# ID: svediakorp-per1393
# author: 
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: Idun
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 
# retrieveDate: 2020-03-19
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Idun', a periodical targeted at women.
# genre: periodical
# subgenre: women, society
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 1901
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 42,982
# sentences: 2,040
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/ub-kvt-idun
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


N:K 2 1 (7 5 2).
PRENUMERATIONSPRIS LÖRDAGEN PR Å R: IDUN - KU.
6: IDUNS PRAKTUPPLAGA » IDUNS MODETIDN.
MED PL.
» 5: IDUNS MODETIDN.
UTAN PL.
» 3: DEN REDAKTÖR UTGIFNINGSTID: OCH UTGIFVARE: FRITHIOF HVARJE LÖRDAG.
25 MAJ HELLBERG TRÄFFAS SÄKRAST KL. 2 — 3.
LÖSNUMMERPRIS: 1 0 ÖRE.
REDAKTIONSSEKR.
: J O H A N 190.1.
BYRÅ OCH EXPEDITION: KOMMISSIONARER KLARA S.
KYRKOGATA 1 6, 1 TR.
ANTAGAS ÖFVER HELA LANDET PÅ ALL- DELES SÄRSKILDT FÖRMÅNL.
VILLKOR.
ÖPPEN KL. 1 0 5.
N O R D L I N G.
ALLM.
TEL. 6 1 4 7.
RIKS 1 6 4 6 DE PRESSENS VECKA: DE LEDANDE K.
H.
PRINSESSAN PRESSENS FANNY INGEBORG.
MAJKARNEVALS FRU CLAESON.
FRU FRU ELLEN ISBERG.
IDA LEDANDE SENS BESKYDDA RINNA.
FRU STOCKHOLM IDUNS KUNGL.
HOFBOKTRYCKERI.
DAMERNA I PRES- VECKA.
DAMERNA.
FRU GUSTAF VA ADELSKÖLD.
H.
14:DE Å R G.
ANNA GÖDECKE.
HULDA SOHLMAN.
PRINTZSKOLD.
FRU DEN STORA FEST, som under nam- net Pressens vecka anordnats till för- mån för Svenska publicisternas un- derstöds- och pensionsförenings kassor samt för Publisistklubbens lokalfond, har, då detta nummer utkommer, redan tagit sin början.
Genom notiser och artiklar i hela den sven- ska pressen har allmänheten efter hand fått del af de stora hufvuddragen för denna ena- stående fest.
Och att det allmänna intresset för » veckan » vuxit med hvarje dag man kom- mit närmare densamma, därpå har man haft mångfaldiga glädjande bevis.
Först i början af innevarande vecka har emellertid det fullständiga programmet offent- liggjorts, och af detsamma framgår, huru om- fattande, mångskiftande och rikhaltiga festlig- heterna i Pressens vecka äro.
Man kan där- af ock få en föreställning om det vidlyftiga maskineri, som måst sättas i rörelse, och hvilket oerhördt arbete det krafts för tillrust- ningarna och iscensättandet af allt detta.
Men öfverallt har pressens män utom sina egna led funnit det största tillmötesgående och offer- villighet, för att det hela måtte kuuna genom- föras med så stor framgång som möjligt.
Vid festerna i Idrottsparken medverka både oamer och herrar, men å majkarnevalen på k. teatern består flertalet medverkande af damer.
Och liksom h. k. h. kronprinsen täckts ställa sig som beskyddare för » veckans » idrottsfe- ster, så har ock prinsessan Ingeborg behagat åtaga sig beskyddarskapet för den del af maj- karnevalen, som går under namnet » mässan ».
Som ledande för majkarnevalen utsågs från början en centralkomité af sju damer, som haft att i hufvudsak organisera mässan och kring sig samla det nödiga antalet kvinnliga medverkande.
De sju damerna, dem vi här invid presentera under den höga beskyddarin- nans hägn, äro: generalskan Lotten Äbelin, född Zethelius, gift med generallöjtnanten, f. d. krigsministern G.
R. Abelin samt känd för sin stora förmåga vid ordnandet af dylika tillställningar, särskildt Skansens vårfester; majorskan Gustafva Adelsköld, född Brolin, gift med major Claes Adelsköld, den kände järnvägsbyggaren och skriftställaren, äfven hon med rika erfarenheter från Skansens vårfester och andra likartade tillställningar; statsrådinnan Fanny Claeson, född Helleday, gift m e d ecklesiastikministern N. Claeson '; fru Anna Gödecke, född Hall, änka efter se- minarierektorn och redaktören P.
A.
Gödecke:
— 334 IDUN 1901 landshöfdingskan Ellenlsberg, född Lundqvist, gift med landshöfdingen i Stockholms län P.
Isberg; fru Ida Printzsköld, född de Geer, gift m e d förste hofmarskalken O. Printzsköld; samt fru Hulda Sohlman, född Sandeberg, änka efter den kände Aftonbladsredaktören d:r Aug.
Sohlman.
Att valet af denna centralkomité varit syn- nerligen lyckligt kan konstateras af en hvar, som fått någon inblick bakom kulisserna un- der det förberedande arbetet.
HEMMET R.
OCH UNGDOMEN.
AF E.
D E T H A R T I D E R N A igenom varit före- mål för längtans och kärlekens sånger och sägner, detta, som vi kalla hem.
Det har värmt människors hjärtan såsom kanske intet annat, detta enda ord; och bakom de tre bokstäfvema har dolts en värld af de vackraste minnen lifvet äger.
Har det funnits något, som kunnat hejda den vilsekomne på hans vägar, så har det väl varit tanken på hemmet, där alla trodde väl och hoppades mycket o m h o n o m; och har det funnits något, som kunnat uppehålla modet hos den, som kämpade i ett okändt land, så har det väl varit hoppet att en gång få vända åter till den plats, där man i kärlek väntade honom.
Ä n n u i vårt rastlösa tidehvarf stå hemmen likt fridens oaser och bjuda tröttade sinnen hvila och ro.
Men det kan nog icke nekas, att j u mer komplicerade samhällsförhållandena ha blifvit, dess mer ha också hemmen för- lorat något af sin fäderneärfda karaktär.
Det är af ingen betydelse, om detta, som vi kalla hem, är en rödmålad stuga eller ett slott af granit, om skogens träd eller rader af hus stå däromkring, och ändå.
.
.
jag kan icke föreställa mig, att samma känslor röra sig hos landtmannen, när han träder inom sin egen trädgårdsgrind och hos arbetaren, när han går in i ett stort människomagasin och bland en rad lika dörrar famlar efter sin egen.
Vi älska väl lika högt vår familj, antingen den rymmes inom trånga, hyrda väggar eller i rum, där hvar vrå talar o m släkten, som varit oss kära.
Men vi ha nog svårt att plantera in i hyrda lokaler den där känslan af stolt och lugn lycka, som fyllde oss, när vi, hemvändande från våra irrfärder ute i världen, sågo ljusen i vårt eget hus lysa oss till mötes.
Det är måhända till en icke ringa del dessa förhållanden, som beröfvat hemmen något af deras tjuskraft och magnetiska dragning, ja, något af deras välde öfver människorna, ty man förspörjer hos det unga släktet en allt starkare längtan att så fort som möjligt k o m m a ut från hemmets skyddande, och på samma gång bindande, område.
Unga män och unga kvin- nor, som för icke många år sedan lekte barn- domens lekar, och som knappast drömt ung- domens första dröm till slut, skynda ut för att pröfva de egna krafternas halt och få se något af det stora, lockande område, som kallas världen.
Ynglingen kastas j u merendels först ut i kampen för tillvaron, men nutidens ungmö vill knappast invänta 20-talet, innan också hon känner sig manad att draga ut.
Och det är ej blott sådana, som drifvas af fattigdomen, hvilka tidigt lämna hemmet, utan lika ofta de, som ha allt hvad penningen kan bjuda, och för hvilka lifvet varit och är en enda lång hvilodag.
Det är vid denna punkt nutidens kvinno- psykologer stiga fram med sina tusen funde- ringar, och det är härifrån de där föredragen i kvinnofrågon upprinna, hvilka på sistone blifvit så många och långa, att vi börjat tröttna.
Det är underligt, när man tänker på saken, hvad förra tiders kvinnor gjorde litet väsen af sig Där fanns väl en och annan, som trädde fram med snillets och inspirationens rätt, men mängden satt tyst och sydde sin söm, och ingen brydde sig o m att studera dem.
Nu är kvinnan föremål för så många psykologiska undersök- ningar och djupsinniga funderingar, att man börjar undra, o m hon är en annan än förr.
Ja, nog är hon väl på sätt och vis en annan: nya förhållanden ha mejslat henne till en bild med skarpare linjer och hårdare drag; hennes gestalt framträder själfständig och fristående mot det egna arbetets bakgrund.
Förr fostrades den unga kvinnan nästan uteslutande till husmor; nu fostras hon till arbeterska, till att antingen genom intelligens eller sina händers verk för- tjäna sitt bröd.
Det är, som sagdt, nya förhållanden, hvilka åstadkommit denna olikhet i kvinnokaraktären förr och nu.
Fördyrade lefnadsomständigheter och höjda anspråk på alla områden hindra männen att, så tidigt som önskligt vore, grunda egna hem.
Detta åter har till följd, att en mängd ogifta unga kvinnor söka sig en lifs- uppgift på annat håll.
T y en lifsuppgift vill den intelligenta och med arbetskraft utrustade kvinnan ha.
Kan då icke föräldrahemmet bjuda en sådan?
Är det ej lifsuppgift nog att som en solstråle vandra mellan en åldrig far och en kanske orkeslös m o r?
Jo, sanner- ligen, det är väl den skönaste uppgift en ung kvinna kan fylla; och ve henne, o m hon lägger i legda händer dessa kärlekens plikter.
Men det gifves förhållanden, då dotterns hjälp ej är så direkt påkallad, då hon har svårt att i det välordnade, kanske af trotjänarinnor skötta hushållet finna något hål, som behöfver fyllas.
Och så går hon och bär på sin otillfredsställda, unga arbetslust som på en börda och tycker, att lifvet är tomt och tillvaron tråkig.
Jag tror ej, att tanken på, att vi lefva för ett annat lif än detta, kan, hur trosstark den än månde vara, fylla ut en sådan människas tillvaro.
Man behöfver något att taga på, något att lägga sin styrka i, något, som pröfvar, hvad man duger till.
Det finnes väl intet, som ger ett människosinne mer spänstighet än känslan af ansvar och känslan af, att det finnes ett område, där just hon kan och skall arbeta.
Den gifta kvinnan har ett sådant om- råde i sitt h e m: tanken på dess till stor del bakterierna, är af henne beroende välfärd eggar henne, och enligt framstående läkares officiella intyg F. PAULFs AZYMOL det bästa vapnet.
Till dagligt bruk för ansvaret för dess bestånd, hvilket i icke ringa munnens och tändernas vård, mot smitta, för sårbe- grad hvilar på henne, gör arbetet lätt och handling, ekzem, reformar, finnar, hudrodnader m. m. mödorna små.
Dottern, som bor i föräldra- London 1899 erhöll F. PaulFs Azymol guldmedalj så- hemmet, har icke ett sådant område, hur kärt som det förnämsta antisepticum.
hemmet än är för henne.
Det är ödmjuk- hetens sköna plikt att vandra nöjd också med en underordnad uppgift, men nog kunna vi förstå den där längtan efter ett område, som de och vård är F. PAULFs BALSAM- man kan kalla sitt, och jag tror, att vi böra TVÅL den bästa och angenämaste.
Prisbelönt London, Chicago, Paris.
döma den mildt.
Snart nog brinner ungdomens Stockholm 1897 j erhöll F. PauIFs glöd ut, snart nog får handlingstörsten sitt lyst- Balsamtvål högsta utmärkelsen och mäte, och då vänder flyktingen åter, vis af guldmedalj.
Mot Tår hälsas fiender, Till hudens förskönan- vunna erfarenheter, och det som var litet för henne, har kanske blifvit stort och dyrt, sedan hon sett världsmarknadens många bedrägliga varor.
H e m m e n ha en stor och svår uppgift: först att fostra barnen, sedan att leda ungdomen; är det förra svårt, så tror jag, att det senare är ännu mycket svårare.
För att böja den mjuka vidjan åt rätt håll fordras en hög grad af varsamhet och v i s d o m; för att bibehålla den i rätt ställning, sedan den fått motstånds- kraft och fasthet, fordras dessa egenskaper i ännu högre grad; när ungdomen vuxit sig stor och stark, bli barndomens skrankor för trånga, och den kämpar för att komma loss.
Det är under den där » Sturm-und-Drang » - perioden i ynglingens och ungmöns lif, som föräldra- kärleken sättes på sitt hårdaste prof, och som hemmen kämpa sina hetaste strider gentemot det mångahanda, som drar utifrån.
Det är under dessa år, då själfständighetskänslan hos de unga är dominerande, som fader och moder ofta tycka sig ha manat och varnat förgäfves.
Att genom befallningar söka lägga hindrande band på en nyvaknad energi gagnar föga, ty då letar den ut åt sig smygvägar och farliga afledare.
Nej, här fordras mer än någonsin visdom, och här fordras mer än visdom — kärlek.
Jag tror icke, att någonting annat än kärleken kan lotsa ungdomen oskadd genom dessa brän- ningar, den förstående kärleken hos en far och en mor, som vilja sitt barns sanna bästa.
En sådan kärlek skymmer allt det trånga och hämmande och gör hemmet så trefligt och ljust, att de unga längta dit från friheten uti i världen och g ö m m a det i hågkomsten som lifvets vackraste minne.
UNGSOMMAR.
(FRÅN DALARNE.)
N U hafver den unga fru sommar ställt sitt ljusa tält på resliga stänger öfver vårt fält, öfver falan.
Nu låter hon ut sina härolder gå, den spräckliga lärkan och göken den grå och svalan.
De jäkta o c h fläkta all dagen lång att föra med kvitter och rop och sång hennes talan.
De säga: » Vår drottning är varm och ung, som en bröllopsfäst hennes sinne.
Gå in, gå in i det stora tält, du skall lefva sällt som den lustiga sommarens make och kung i solsken och ära därinne. » Det ligger ett streck af skyar slängdl som ett rep mellan väst o c h nol; där hafver den unga fru sommar hängt sin röda kjol, sin gästabudskjol, öfver natten.
Nu sofver hon själf på sin kudde allre ' n, och alla de skogar med gungande gren och alla de vakande vatten de säga: » Fru sommar är sval och ren, hennes drömmar som vajande dimma; och den som är drömmande, vek och ung, må komma och bli hennes drömmars kung, hennes hviskande hjärta förnimma. » E.
A.
KARLFELDT.
— 335 — I D U N 1901 bevis på, i hvilken höi kurs de norske CLARA TSCHUDI OM STOCKHOLM.
nyt aktier står i Stockholm, hvis jeg ikke tilfasldig- vis havde hört h a m hviske: » Det er ikke på BREF TIL IDUN.
* \ grund af deres elskvserdighed, at man favori- N Å R man, som undertegnede, har seet de fleste af Europas hovedstaeder, trän- ger de mange forskjellige indtryk sig ustan- selig frem.
Man läder mange års bevsegede og brogede reiseliv passere förbi sit indre blik.
Paris ' keisergrav, » Sieges-Allée » i Berlin, Roms Colo- seum, Ba- varia i Mim- enen, Galle- ri erne i Dres- den, Pitti og Ufici ' erne i Florenz duk- ker afveks- lende op for erindringen.
En sam- menligning inellem de höist ulige pladse, hvor man har fserdes, er neppe mu- lig.
Selv hvor det kun gjaslder en sammen- ligning mel- lem de tre hovedste- der i Nor- den, har denne sin vanskelighed.
Kjöbenhavn med sit Tivoli er den muntreste.
Kristiania er fremskridtet med sit hastende liv.
Men Stockholm er, som vi alle ved, den skjönneste med sine gamle slotte og sine parker.
Hvor våren i Stockholm er herlig!
Den tid, jeg tilbragte der, vil forblive mig ufor- glemmelig for stedse.
Hvad enten jeg prome- nerede på Skansen, nöd udsigten fra Mose- bakke, besögte Saltsjöbaden og Djursholm eller kjörte rundt i det indre af staden, — överalt og altid viste Mälardrottningen sig strålende og leende!
— En af de ting, der berörer os norske på den behageligste måde, når vi opholder os i Sverige i almindelighed og i Stockholm i seerdeleshed, er den elskvserdige imödekommenhed, som vises os överalt.
Et ganske morsomt tilfselde husker jeg specielt.
På en festdag var alle pladse optagne i en restaurant, hvor vi trådte ind.
Men da verten hörte, at vi talte norsk, skaffede han os dog et bord.
Noget lignende hsendte mig ved et besög på det kongelige slot.
Kongefamilien ventedes samme dag tilbage fra Norge.
Efter at have benyttet tilladelsen til at bese kongens og dronningens varelser samt festlokalerne, önskede jeg også at se kronprinsens leilighed.
Her stod imidlertid en engel med draget svaerd, eller, rettere sagt: en tjener som speerrede veien.
» Alt var ord- net til konprinsens ankomst, » sagde han, » ingen kunde tilstedes adgang. » Sammen med en del svenske, finner samt et par andre normamd vilde jeg forföie mig bort.
De svenske og finnerne gik först, vi norske vilde fölge efter.
Da gav tjeneren os et vink o m, at vi burde vente et öieblik.
Og vi fik virkelig se alt, hvad vi önskede.
Selvfölgelig vilde jeg have taget dette som et * S o m M u n redan tidigare meddelat, har den framstående norska författarinnan fröken Clara Tschudi under några veckor uppehållet sig på besök i den svenska hufvudstaden.
Å t e r h e m k o m m e n till Kristiania, har h o n nu sändt I d u n följande intres- santa bref o m sina Stockholmsintryck.
serer normsendene, men ' fordi de eliers klager over, at man ikke behandler dem tilstraakke- lig hensynsfuldtl » Folkeforsamlinger i de forskjellige hoved- stasder har et helt forskjelligt prseg.
Få steder står man eksempelvis niere sikker og tryg i folkesvsermen, end man gjör i Berlin.
Jeg mindes ved en festlig leilighed, at en mand af folket, der stod i min umiddelbare nasrhed på gaden, pludselig sprang frem m o d keiseren, der sad i sin åbne vogn.
Det gjaldt kun et bönskrift; men flere omstående troede, at det var et attentat, som var planlagt.
En politi- mand greb ham og förde ham bort.
Det hele gik for sig på et öieblik og skeede så tyst og stille, at kun de, der stod nsermest, be- merkede det, og ingen behövede at röre sig fra sin pläds.
I Paris kan man, selv ved de gladeste an- ledninger, hvor befolkningen har al grund til at vise sine muntreste og venligste ansigter, opleve at blive puffet, fornsermet og jaget af heftige ord og vrede miner.
I modsaBtning hertil hörer man i Kjöbenhavn vittigheder og latter ved sörgelige leiligheder; og barnevogne finder man i denne stad opstillede midt i den teetteste trängsel.
I Stockholm föler man sig nsesten ligeså tryg som i Berlin; man föler sig ikke mellem fuldt så glade og vittige, men mellem långt mere höflige mennesker, end når man fserdes i Danmarks hovedstad.
Det öieblik rinder mig i pennen, da jeg for nogle uger siden på Gustaf Adolfs torv stod udenfor prins Carls og prinsesse Ingeborgs bolig.
Prinsesse Märta blev döbt derinde.
Menneskemasserne blev tsettere og tsettere udenfor på pladsen.
Portene åbnedes omsider, og de kongelige vogne kjörte ud.
I en af de sidste vogne sad der en asldre dame, som hilste venligt, naesten hjerteligt til alle sider.
Hvor kjendte jeg ikke godt dette ansigt!
Hvor mange erindringer vakte det ikke tillive hos mig fra en vinter for mange år siden, da jeg opholdt mig i Neuchåtel i Schweiz.
Hertuginden af Dalarnes palais i » Foubonrg de L ' Höpitål » var et fristed, hvor svenske og norske, som opholdt sig i Neuchåtel, stedse mödtes med venlighed og sympati, og Hvor man kunde tale sitt eget sprog.
Som jeg stod blandt m ä n g d e n og så prin- sesse Therese kjöre förbi, sendte jeg hende i tankerne en varm tak for svundne dage.
Jeg tsenkte på, at hvad der end kan skille os norske fra vore svenske brödre og söstre, når vi opholder os i vort eget land, så falder dette bort, når vi modes i fremmede lande, da glä- der vi os over, at vi forstår hinandens sprog, da föler vi, at vi hörer sammen!
De har, hr.
redaktör, bedt mig om at sende Dem nogle af mine indtryk fra Stockholm.
Ak, loven er ärlig, men holden besvärlig!
Her sidder jeg ätter i Norge med stabler af manuskripter og breve föran mig.
Alle vil have svar på henvendelser, alle vil have löfter indfriede.
» K o l d gröd smager ikke mere », siger et gam- melt norsk ordsprog.
— Det nye portrtet af mig, som De vil prasentere for Deres lasere, vilde blive for gammelt, indtrykkene vilde blive for udviskede, kortsagt, » gröden vilde blive for k o l d », hvis jeg lod Dem vente, ind- til jeg fik mere tid at of re på mit brev til Idun.
Tag derfor disse- linjer som e n hilsen til mine venner hinsides Kjolen.
Og bring en tak til alle, jeg mödte i broderlandet, og som viste mig venlighed.
CLARA TSCHUDI.
I I I I 1111 R I I; 11 Stort, nyitikommet lager af I I Promenaddräkter | och pappor É tillverkade af l:sta klassens skräddare, = till särdeles billiga priser hos | H | K.
M.
L U N D B E R G | i STOCKHOLM.
[T HM I H I M I INTILL I I N M I I I I I I I I M I I I L M I I I U T I I I I I I E I I I I I I I I I I I I I J M I I I I U I I I I I I I I I I I I I? '
RÄTTELSE.
GENOM ett vilseledande tecken, s o m underteck- nad råkade sätta i korrekturet, har i min uppsats o m Gunnar W e n n e r b e r g i förra numret af I d u n en olycklig omflyttning af några rader ägt r u m, hvilken jag härmed ber att få rätta.
I andra spal- ten å sid. 319, sjunde raden uppifrån, förekommer en passage börjande m e d orden » såsom t. e x.
» o c h slutande m e d orden » för min röst ».
Hela denna passage på f e m rader hör naturligtvis till föregå- ende styckes slut (samma spalt) o c h b ö r ditflyttas o c h fogas omedelbart efter dess slutord » ungdoms- minnen ».
Ni P. ÖDMAN.
ALRERT EDELFELT.
Paris maj.
»] \ / I EN M A N kan ej reproducera detta por- trätt, så som jag vill ha det!
Tänk er en symfoni, en coneerto af en kompositör, som håller på sitt genom års strider förvärfvade rykte, utförd för första gången af ett positiv. » » Positiveti — — — ni menar reprodukti- onskonsten, sådan vi känna den i Sverige, men Iduns tryckeri — — — » » Är fulländadt, jag tror det väl!
Men me- dan jag nu håller på med att retuschera detta fotografi, som i alla fall är det pålitligaste ut- tryck för en högt uppdrifven reproduktions- konst, utfördt af den skickligaste specialist jag känner här i Paris, medan jag genom loupe följer hvarje detalj i det arbete kame- ran utfört, finner jag, hvilken gruflig hämnd materien redan i detta första stadium af re- produktion tager på anden.
Allt hvad konst- nären behandlat som bisak, hvad han icke vill ha pointeradt för åskådaren, framträder här som det väsentliga.
A n d e n flyger för att lämna plats åt stoffet.
Och sedan, i ännu andra reproduktionsformer!
Jag skall säga er, att jag experimenterat mycket, gjort mig för- trogen med de typografiska reproduktionsme- toderna.
Jag känner, hvad de kunna åstad- komma, de ha nått en hög grad af fulländ- ning i flere hänseenden, men se det här por- trättet med ljuset i orangegult och skuggorna i blått — — — » JLVA Han lät den ena penseln efter den andra, den ena spetsigare än den andra, löpa öfver fotografiet.
Löpa!
Nej, smyga sig in i hvarje detalj af bilden.
Och han sträfvade, jag höll på säga kämpade för att gifva den lif, detta vibrerande, detta intensiva lif den äger, sådan den ter sig på » Nya salongen ».
Och jag, som här på denna samma plats i Idun proklamerat pennans underlägsenhet un- der kameran, nödgas nu erkänna — huru li- tet påkostande och huru lätt förklarligt för resten är ej mitt medgifvande!
— att foto- grafien, hur fulländad den än må vara, och följaktligen också de vanliga populära repro- duktionsmetoderna endast gifva en skugga — jag tror herr Edelfelt skulle vara böjd att
IDUN - 1901 336 så mycket af själ och varmt inre lif.
T y Aino Achté har visserligen, medfödd och för- värfvad, parisiskans oupphinnliga grace, men hon äger därjämte något, som en parisiska aldrig kan vare sig ärfva eller förvärfva, en Finlands dotters djupa, rena, varma själ.
Se nu efter, om ej Edelfelt i sitt porträtt äfven afslöjat något af denna rika guldgrufva!
Jag tror, att den skall afspegla sig i dessa vackra ögon.
På de interiörer Iduns fotograf tagit från mästarens atelier ser ni honom för resten trona i en omgifning af Achté-bilder.
Han synes ha förälskat sig i denna inkarnation af den finska kvinnosjälen.
Vid det ena staffliets fot står en förminskad kopia af det på salongen exponerade porträttet, enkom utförd för att tjäna till ledning vid retouchen af det foto- grafi Idun reproducerar.
Men ni ser också en annan bild, som j a g skulle vilja kalla en manlig pendant till det porträtt, hvarom här ofvan är fråga, en typisk representant, kanske den mest representativa, af Finlands manliga vilja, intelligens, hjärta, senatorn Leo Mechelin.
Porträttet är måladt på beställning af Hel- singfors ' stadsfullmäktige, och j a g är lycklig att Idun fått » förstfödslorätten » till detta mä- sterverk, kan exponera det, innan det någon- ALBERT EDELFELT I SIN ATELIER I PARIS.
säga skuggsida — af den konst, som har full- blod i sig, den som träder direkt fram ur sjä- len som en ideell vision.
T y j a g har sett hans oförlikneliga porträtt af Aino Achté — detta, som han nu med konstförfaren hand retuscherar under mina ögon å en till Iduns disposition välvilligt ställd fotografisk reproduktion, medan vi tala o m all världens ting — och j a g delar fullständigt de farhågor han hyser.
Lifvets värme och skaparegeniets gnista stråla nog ej ut från denna bild i en död kopia.
Men tyvärr är njutningen af den färgharmoni detta porträtt erbjuder ännu så länge ensamt förbehållen åt besökarne å » Nya salongen », och mina ansträngningar ha endast kunnat koncentreras på och utmynna uti att till Iduns sida öfverflytta formen.
Sat sapi- enti!
De som där hemma känna mästaren — och de äro många — behöfva nu blott röra en smula på fantasien för att bilda sig en föreställning om, hvad detta konstverk är som färg.
Och eftersom jag är i färd med att » konst- b e d ö m a », låt mig anförtro er en hemlighet, som tout Paris inom några dagar skall känna, men som kanske kommer såsom en nyhet till norden: Edelfelts porträtt af Aino Achté är Salongernas » clou » i år, inom den konstnär- liga världen åtminstone.
Han har haft hundra projekt att föreviga denna sin berömda landsmaninna.
Jag har sett bara något tiotal af dessa utkast, det un- gefärliga antalet, som tagit gestalt på duk och i skissbok, och o m man kan någonsin tillämpa uttrycket » studera sin modell », så är det här.
Först hade han koncipierat henne i en antikt-plastisk pose.
Han hade inspire- rats af hennes liniesköna sceniska skapelse i Glucks » Alceste&gt;, och ännu ser j a g här och hvar i hans atelier framskymta studier af en högtragisk scenisk kvinnogestalt m e d så där traditionella opera attityder, den grekiska dräk- ten inramande ett pseudo-romantiskt patos, såsom operastilen eller kanske rättare regien kräfver.
ALBIN, PARIS, FOTO.
Men mästarens äkta konstnärsinstinkt måtte ha upprest sig mot operatraditionens klassici- tet.
Han hade dessutom druckit allt för djupa drag ur antikens kristallklara källa för att ej in- se, att den Alceste, det nittonde eller t. o. m.
tjugonde seklets operainstruktion skapat, af- lägsnat sig allt för mycket från ursprungsbil- den för att ej verka en smula onatur eller affektation.
Han började med att på Louvre rannsaka allt hvad denna ståtliga samling har af antik konst.
Han köpte därefter ett verk på tre volymer, något par tusen sidor, o m den antika gesten, studerade igenom denna plastikens lagbok och fann, att den antika gesten, sådan den presenteras på Stora Operan, icke har en enda motsvarighet i hela den grekiska och romerska klassicitetens skulptur eller måleri.
Man skulle kunna säga, att denna upptäckt är en » rude lecon » för hrr operaregissörer, och om sådant halflärdt folk kunde öfvertygas o m, att de öfver hufvud taget ha något att lära här i världen, borde de skrifva och be hr Edelfelt om titeln på den utmärkta boken.
* Se här till hvilka högst oväntade resultat en samvetsgrann konstnär kan lända.
Förslaget o m fröken Achté i Alcestes gestalt (när detta står att läsa i Idun tituleras hon Madame Achté, ty den 6 maj stod hennes bröllop med doktor Renvall, adjunkt vid ju- ridiska fakulteten i Helsingfors) fick sålunda hvila.
Det bör kanske betonas, att det icke berodde på den utmärkta konstnärinnan, utan uteslutande på den bristfälliga operaregien, att hennes Alceste var så litet » målerisk ».
Men huru måla henne d å?
Rätt och slätt sådan hon går och står i hvardagslag, d. v. s. som parisienne.
Och aldrig har en parisienne blif- vit målad så intagande graciöst.
Men aldrig har heller i en parisiennes gestalt uttryckts * Just nu hittar j a g den i m i n a anteckningar o c h meddelar den för att bespara herr Edelfelt be- sväret m e d säkerligen vidlyftig (?I) k o r r e s p o n d e n s.
Arbetet heter » Répertoire d e la statuaire » af Salo- m o n Beinach.
AINO ACHTÉ.
PORTRÄTT I OLJA AF ALBERT EDEL FELT PÅ DEN NYÖPPNADE PARISSALONGEN.
EFTER EN AF KONSTNÄREN FÖR IDUN RETOUCHERAD FOTOGRAFI.
— 337 — IDUN sin varit exponeradt.
— Låt mig skrifva några ord om detta porträtt!
ligger Haiko gård.
Det är en lyriskt vek och varm dikt till hembygden.
Den värme flnske patriotens bild har så ofta och i så många upplagor blifvit spridd äfven i Sverige, att de yttre dragen af denna helgjutna personlighet torde vara allmänt bekanta hos oss.
Men Edelfelt har i sitt porträtt lyckats uttrycka karakteren hos denne man, till hvilken en hel nation med akt- ning blickar upp, på ett så fängslande » Runebergs hem låg här midt öfver, » om- talar Edelfelt.
» Fjärden är historisk.
Ryssar- ne landstego här 1714 » EDELFELT VID ARBETET.
sätt, att man aldrig skulle tröttna — synes det mig — på att fördjupa sig i den samma.
Rak, oböjd under årens tyngd och de nationella olyc- kornas hårda slag, den frie, starke mannen midt i en epok, då folket erfar den tryckande kän- slan af att oket lägges på dess nacke, då svagheten och missmodet smyga sig öfver äfven de manligaste sinnen, står han där och blickar frimodigt med det goda samvetet, det rena hjärtats lugn framför sig.
Och hans blick ser långt, långt fram.
Jag skulle vilja säga, att den går utom tiden.
Men den för- lorar sig ej i drömmars dimma, den tränger in i en verklighet, som kanske ligger fjärran borta, men som icke desto mindre är en verklig- het, den ser in i den ljusa dag, som skall randas, när nationalitetens rätt åter skall bli erkänd och lagen ånyo intaga den tron god- tycket usurperat.
Det är en blick, som hopp- fullt fixerar idealet, rättens och frihetens ideal.
Sålunda synes mig konstnären i denna bild ej blott ha mästerligt återgifvit karaktären af en bland Finlands bäste söner, utan på samma gång ha personifierat sitt folks göda genius och därigenom ha höjt sig till en nationalsia- res mission.
Hans bild af Leo Mechelin är en gåfva från hans bröders och hans eget inre lifs tro åt nationen, och en bättre skänk kunde Albert Edelfelt ej gifva Finland.
Medan vi tala, ser jag den ärlige, gode pa- trioten lysa fram ur hans blå ögon.
Han ta- lar o m hemmet på Haiko, inbäddadt i barr- skogsgrönska där vid den lugna fjärden med de många holmarne, och m e d längtan näm- ner han den gamla modern, som, nu sjuk, väntar sin berömde sons hemkomst.
Denna hembygdens fjärd — Kroksnäsfjärden tror jag den heter — har Edelfelt för öfrigt förevigat å en duk, som i år pryder salongen.
Det är i solnedgångstimman.
De röda husen i Borgå stad, fartygen i den lilla hamnen glöda i de sista strålarnes starka belysning.
Stilla, sof- vande ligger sjön och holmarne slumra i dess omfamning.
På andra sidan midt för staden rodna furustammarne i reflexen af den sjun- kande dagens stjärna.
Där i dessa furors hägn Ryssarne!
Jag hade några frågor på läppen, men jag känner den mot- vilja, obenägenhet eller hvad man nu skall kalla det, fin- narne i allmänhet både hem-,.
ma hos sig och borta hysa mot att behandla de politiska frågor, som utgöra deras be- kymmer, och jag har alltid en känsla af att begå en in- diskretion, ifall jag vidrör det- ta ämne inför dem.
Det före- faller mig ungefär lika motbju- dande som ätt inlåta mig med en människa i samtal o m hans husliga angelägenheter.
Likväl är det nästan ound- vikligt att två människor, hvilka sympatisera i samma punkt, ej någon gång kom- ma att beröra den.
V i ha en gång talat o m den stora landssorgen där på andra si- dan Bottenhafvet, och Edel- felt gaf mig sina intryck från den fest, som hölls i Helsing- fors, sedan den stora depu- tationen med oförrättadt ären- d e återvändt från Petersburg.
Så / skissartadt, så enkelt han berättade denna episod, har den dock outplån- ligt fäst sig i mitt minne.
De tårar, som då skymde hans blick, skall jag ej heller glömma.
Man vet, huru denna deputation var sam- mansatt.
Hela nationen, från landets högsta FRÅN DEN STORA SKOGSBRANDEN VID KRUSEN BERG OCH NONTUNA I UPPLAND.
MILITÄR J.
D. THULIN AMATÖR- FOTO.
1.
OCH FRIVILLIGA SÖKA HEJDA ELDEN I EN RÖJNING I SKOGEN.
2.
GATA, UPP- HUGGEN FÖR ELDENS BEGRÄNSANDE, BEVAKAS AF STUDENTER OCH UPPBÅDADE.
embetsmän til!
den torftigaste bonde, var där representerad.
En bondeman hade under veckor vandrat genom ödemarkerna där uppe i högsta norden för att förena sig med män- nen, som gingo till tsaren.
Det var en tyst fest, något som ett grafgille.
Men där höjdes ett » lefve! » Och då, intet rop.
Men när detta » lefve! » ljöd, höjde de alla, senatorn liksom bondemannen från de fjärran ödemarkerna, handen liksom till en helig ed, och med hög- tidlig stämma som o m de alla varit medvetna 1901 om,, att de talade inför historien, upprepade en hvar: » Ja, lefve Finland! » » Hvilket motiv för en mästares pensel! » utropade j a g.
» Det är för stort för att målas. » Han har tvifvelsutan rätt.
Detta historiska ögonblick har varit för konstnären en allt för djup och rik upplefvelse, för att han ej skulle känna sig vanmäktig inför ämnet.
Han skulle förmodligen icke kunna tilltro sig eller de ut- trycksmedel, som stå till hans förfogande, att uppfånga och återspegla den stora ande, som sväfvade öfver denna församling och denna fest.
Och Edelfelt, som sträfvar så efter för- djupning, andel Episoden ligger kanske också för nära för att framträda så fristående i fullt historiskt och poetiskt ljus, att den kan upp- tagas af den konstnärliga konceptionen.
Detta är däremot icke fallet med de arbeten med ämne ur sitt lands historia, Edelfelt ny- ligen lagt hand vid eller nu snart går att be- gynna.
I Köpenhamn på konstindustrimuseum utställes för närvarande en serie af härliga teckningar till Fänrik Ståls sägner, afsedda för en praktupplaga, som samtidigt skall ut- komma i Danmark och Tyskland, och konst- nären.
torde k o m m a att låta dem utställas senare i Stockholm.
Jag har sett dem i mästa- rens skissbok.
Redan där göra de ett mäktigt intryck.
I den närmaste framtiden ligger ett monu- mentalt arbete framför Edelfelt, värdigt hans stora konstnärsnamn och hans patriotism.
Det är en serie fresker i Helsingfors universitet, och för två af dessa väggmålningar, bestämda att vara af ungefär samma dimensioner som freskerna i vårt Nationalmuseum, är han så godt som ense med sig själf och vederbörande om ämnet.
Serien i sin helhet är afsedd att i bild föreviga det finska universitetets histo- ria, och de bägge ifrågavarande skola framställa det stora festtåget vid univer- sitetets grundlägg- ning i Å b o 1640 med en kolossal appa- rat af lysande kosty- mer och en mängd af historiens män samt invigningshög- tidligheten med Per Brahe som hufvud- person.
I D U N 1901 338 — För att utföra detta stora arbete lämnar mästaren i dessa dagar Paris, där han eljes trifs så väl, och där han, som alla det and- liga arbetets män, finner en sådan arbetsfrid i sin stora, ljusa atelier öfverst vid avenue Villiers med utsikt öfver fortifikationerna och landsbygden utåt S:t Denis.
Men den stora fosterländska uppgiften kallar honom till hem- met, och han lofvar att i förbifarten hälsa på sina många vänner i Sverige.
Jag är viss, att de skola mottaga honom med öppna armar.
THEODOR LINDBLOM.
PÅ VÄG TILL SANNINGEN.
D E H A D E V A R I T gifta i ungefär sju år.
Ja, andra människor ansågo dem förstås ej gifta, men hon var hans hustru likafullt, han hennes make.
Han hade en mild vår- afton fört henne till det bo, han redt henne; de hade gifvit hvarandra sitt löfte att vara hvarandra trofasta makar samt att aldrig lösa de band, de gingo att knyta.
Det enda, som skulle kunna upplösa deras förbindelse vore, att kärleken hos endera af dem doge.
Faran häraf syntes mindre än ingen, ty de älskade hvarandra högt.
Deras fria äktenskap väckte mycken anstöt.
Deras förra vänner drogo sig undan en efter annan, och andra, hvars sällskap det unga paret sökte, ställde sig fullkomligt afvisande gentemot dem.
Sårade drogo de sig tillbaka och lefde helt och hållet för sig själfva, endast mottagande besök af några af mannens mera frisinnade vänner, hvilka älskade att samlas i de unga makarnes vackra, förfinade hem.
Han var docent vid universitetet och ägde stor enskild förmögenhet, hade alltid varit om- tyckt af kamrater och blef nu som lärare ofantligt beundrad för sina liffulla, fängslande föreläsningar.
H o n var en fint bildad ung kvinna, varmhjärtad och med en ren, nobel karaktär.
De ägde ett enda barn, en son.
Han var nu fem år gammal, hade mörkt hår och djupa, klara ögon samt var en känslig, liflig och vet- girig gosse.
Hans namn var Einar, men själf kallade han sig Eje — detta blef också hans smek- namn.
Döpt var han e j, och religionen ingick ej i hans uppfostran, ty det skulle varit i strid med föräldrarnas grundsatser.
» Lille Eje får inte göra så mer, ty det är orätt.
Lille Eje skall försöka göra pappa och m a m m a glädje med att vara en snäll gosse, så att du kan växa upp till en god man, » kunde hans moder säga med sin varma stämma, då hon o m kvällarna böjde knä vid barnets bädd.
Och Einar låg och lyssnade med stora, allvarliga ögon.
En dag — han var då fyra år gammal — kom han in och frågade sin far: » Pappa, hvad är ' G u d bevars '? » Docenten lade bort sin bok och såg undrande på barnet.
» Hvad menar min gosse? » » Jo, hvad är Gud bevars? » För att vinna tid sade den unge mannen, smekande den lilles mörka hår: » H v e m säger så? » » Jo, det gör både Klara och Hilma, och en gång sa ' mamma det och en gång pappa.
Hvad är det? » » Det är bara ett uttryck, ett dumt uttryck. » Och då han märkte, att gossen såg otillfreds- ställd ut, fortsatte han: » Eje har j u också sina uttryck.
— Ibland säger du ' aj, aj, ' hvar- för gör du det? » H U L T M A H S ÖAOAO bar brutit väs för den svenska Cacaofabrlkationen.
» Jo, då det gör ondt. » » Ja, på samma sätt säger pappa också Gud bevars, då han blir förvånad, men det är mycket dumt. » » Får Eje också säga så? » » Nej, min lilla gosse, gör ej det!
Hjälp hellre pappa att glömma det dumma uttrycket.
Ejnar, pappa blir ledsen, om du säger så.
Du vill väl inte göra pappa ledsen? » Han lyfte barnet upp i sitt knä och såg på h o n o m med sorgsna blickar.
» Eje gråter, o m pappa blir ledsen, » sade gossen klagande, » men Eje förstår ändå inte Gud bevars. » » Mitt barn, du är så liten, du kan inte förstå, hvarför pappa blir ledsen, då han hör dig säga så.
Men det påminner din far om en dyster tid i hans lif.
Då du vuxit upp och blifvit en stor, god man, skall pappa tala o m allt för dig.
Nu skall du bara lita på mig och minnas, att jag håller så oändligt mycket af dig och så gärna vill skona min lille Eje från det, som bragt sorg öfver mig. » Han talade mera för sig själf, men hans blick och ton blefvo så fulla af smärta, att gossen blef helt beklämd om hjärtat och ropade med tårar i ögonen, att han ville » gå till mamma ».
Docenten gick med barnet på armen in i salongen, där hans hustru satt.
» Solvig, sjung något för oss, vi äro inte glada, gossen och jag. » Hon såg upp, uppfångade i en enda glimt smärtan hos dem, hon älskade, reste sig och gick med lugna, mjuka steg bort till flygeln, Hon sjöng och spelade — idel barnsånger, först en vaggvisa, så andra lifligare, och slut- ligen k o m m o alla älsklingsvisorna — dans- lekarna.
•Det dröjde ej länge, förrän Eje ropade: » O, pappa, dansa » lilla hjärtesnopp » med Eje! » Och pappa och Eje dansade med m u D t r a språng, medan m a m m a sjöng så klart och gladt den gamla visan: » H ö g a berg och djupa dalar, Här är vännen, s o m mig behagar, Hej h o p p, min lilla hjärtesnopp » o. s. v. men vid ' hej h o p p ' lyfte pappa sin gosse ända upp mot taket och snurrade o m med honom, så att han skrek af förtjusning.
Sedan Ejnar senare somnat i sin lilla bädd, och föräldrarna gingo ut på sin vanliga afton- promenad, meddelade docenten sin hustru sam- talet med barnet, och hvad han därvid känt.
» Alf, är du alldeles säker o m, att vi göra rätt mot Eje, då vi aldrig tala med honom om sådant, som andra föräldrar berätta? » frågade den unga kvinnan med en stämma, hvari oro röjde sig.
» Ja, Solvig, jag är fullkomligt viss därom.
V i skola aldrig tvinga några åsikter på honom, särskildt inga sådana, som ej visa sig hållbara hela lifvet igenom.
Då han blir större, får h a n j u höra allt och skall då själf välja utan påtryckning.
Låt oss bara lära honom älska det, som är ädelt och godt, och förakta det låga och usla — det är religion nog.
Jag vet, hvad jag fick genomgå i min bryt- ningstid, då det gamla murknade och störtade samman.
Och sedan, hur led jag ej, innan jag åter kämpat mig till en öfvertygelse!
Jag har egentligen aldrig helt öfvervunnit detta, och Ejnars ord i dag refvo upp de dystra minnena ur sin slummer.
Jag vill så gärna skona min son från att genomgå en så förfärlig kris, som dessutom är abnorm och absolut skadlig.
V i måste kämpa för att värna honom och fram- för allt gifva noga akt på oss själfva. » » Ja, Alf, jag vet ju, att du har rätt.
.Men icke dess mindre gripes jag ibland af en riktig ångest, då jag ser honom — det är, som om jag stjäl, något från honom. » Det blef en stunds tystnad, så sade den unge mannen i nästan högtidlig ton: » Lofva mig att aldrig lära barnet något, som du ej själf tror på!
Det vore att förneka det bästa inom dig, o m du nedlät dig att framställa tvifvelaktiga sanningar som sanningen inför din son.
Solvig, jag kan inte uthärda den tanken, att han skall genomgå, hvad jag fått göra.
Låt oss lämna honom i r o!
» Den unga kvinnan svarade ej strax.
Efter en stund sade hon lågt och dröjande: » Jag vet, att från vår synpunkt sedt är detta det säkraste.
Men, Alf, det är dock ett stort ansvar att uppfostra ett barn.
Jag tänker ibland: » finns det då ingen möjlighet, att vi misstagit oss?
Är det nu fullkomligt säkert, att vi äro på väg till sanningen?
Tänk om.
.
.
» Hon tillade därpå i förändrad ton: » Förresten är det bra svårt att lefva i ett land som detta och dock ställa sig utom de en gång antagna sederna och inrättningarna. » Han svarade ej, men de sammanpressade läpparne och det djupa vecket mellan ögon- brynen vittnade o m, att hans inre var i uppror.
Ett år hade gått.
Ejnar, som nu var fem år fyllda, var en lika glad och pratsam pys som förut och tio gånger mera vetgirig.
Han kunde fråga i det oändliga, och hans frågor rörde sig ej o m småsaker.
» Hvem har gjort solen?
Det är väl en stor lampa, hvem tänder den om morgnarne?
Ä r det ingen lampa, hvad är det d å?
» sporde han.
Och docenten berättade för honom om naturens underbara, eviga lagar och lät hans fantasi bära honom ut i världsrymden, visade honom afbildningar af lysande kometer och de dunstlika nebulosorna samt berättade i form af små berättelser allt, hvad gossen kunde förstå härom.
En vacker vårdag, då luften i salongen var fylld af dofter från hyacinter, konvaljer och violer och solen kastade in breda strimmor af ljus genom de höga fönstren, k o m Ejnar springande in i rummet med flammande kinder och strålande ögon.
Han tvärstannade midt framför fadren, som tillbakalutad i en bekväm stol rökte sin middagscigarr, medan han lyss- nade till sin hustru, som högt föreläste något ur dagens tidning.
H o n lät tidningen sjunka, och de båda unga föräldrarna betraktade med Ömhet och stolthet sin gosse, som lyste af hälsa och glädje.
» Pappa, » utbröt han flämtande, » nu vet jag det!
Nu vet jag, hvad Gud bevars är och Herre Gud och allt, alltsamman! » » Men Ejnar, har du ej glömt det där än! » » A c k, nej då!
Jag har hört det så ofta sen och mycket mer, men jag har inte vågat tala o m det.
Men nu vet jag det alltsamman, Stina har sagt det för mig. » Han tog ett steg närmare, såg ifrigt upp i faderns ansikte och talade så fort o c h otydligt, att föräldrarna knappast kunde förstå honom.
» Pappa!
Pappa kan tro, att Gud bevars, det är Gud.
Gud, han bor uppe i himlen allra högst upp, och där är så stiligt uppe.
Tänk, pappa, Stina säger, att hon tror, att stjärnorna är blommor, som växer där precis som på en äng.
Och där är fullt med änglar, och de har stora vingar så här, » — han bredde ut armarna — » och de kan flyga så fort, så fort som en fågel, ja, mycket fortare. '
Och Gud är så snäll, och om vi ä ' snälla, så dör vi och får vingar och kan flyga.
Är det inte roligt? » Han väntade ej på svar.
» Och Gud har en liten gosse, som heter Jesus, och han födes hvarenda jul, och därför är det jul och Eje får alla sina julklappar och den vackra granen.
Är det inte snällt, pappa? » Dess absolut renhet garanteras, men förbrukare däraf uppmanas enträget att vid köp noga tillse, att de verkligen erhålla Hultmans Cacao och icke billigare uppblandade och förfalskade cacaosorter af svensk eller utländsk tillverkning, hvilka ofta utgifvas för Hultmans Cacao.
Partiförsäljning: H u l t m a n s F a b r i k e r s F i l i a l, Biddargatan 10, Stockholm.
— I D U N 1901 339 — Nu såg han u p p m e d stora, tårfyllda ögon Nu såg han m e d glad förväntan u p p i och sade i klagande t o n: faderns ansikte, men dennes blick mötte ej » Eje tycker så mycket o m G u d o c h lille barnets.
Docenten kände en kväfvande känsla sammansnöra sin strupe, han fann sig m e d Jesus. » Mot sin vilja gripen af en sällsam rörelse, ens så fattig och vanmäktig, och med en liksom lade fadern armen kring barnets hals, sägande: hjälpsökande blick såg han in i sin hustrus ögon.
» Min son, tala gärna o m det, du älskar!
Tro hvad du vill, var blott alltid sann, Ejnar, Stumma sutto föräldrarna så blick i blick.
så får du följa det, som tyckes vara ditt väsens Här k o m det j u alltsammans, allt det de trott lag.
V i skola inte binda dig, mamma och jag. » sig kunna hindra.
Deras gosse hade själf Gossen förstod ej alls, hvad pappa menade tillägnat sig — m e d en liten lekkamrats hjälp — eller hvarför hans röst lät så underlig, ej just det, som de sökt aflägsna från honom, heller kunde han begripa, hvarför m a m m a så och nu hängaf han sig häråt m e d hela sitt plötsligt reste sig o c h lämnade rummet.
väsens glöd, och de förvirrade begreppen syntes Hans tankar hade nu kommit i helt andra skänka honom en djup fröjd.
spår, o c h nu började han prata o m allt roligt, » Eje, kom hit och tala om allt för m a m m a!
» han o c h Stina haft ute i trädgården, hur de Det var moderns röst.
gräft o c h planterat, satt ned i jorden små Ejnar skyndade fram, kröp u p p i hennes kvistar o c h grenar, som snart skulle slå ut knä o c h återupprepade sin berättelse, nu vida blad o c h blomma, ja, kanske det till och med utförligare o c h därtill ökad m e d hans egna skulle bli bär på dem, » till sommaren. » många gissningar o c h funderingar.
Docenten jämförde den sådd, Stina nedlagt Docenten slöt ögonen.
i Ejnars hjärta, med de kvistar, hon lärt honom Han hörde som i en dröm barnets och plantera i trädgården.
Så bräckligt och svagt moderns röster.
allt detta var!
Glädjande för stunden, skulle » Hur har G u d kommit u p p i himlen, har något slå rot, växa upp, gifva blomster — och han också vingar? » frukt?
» Jag vet inte, min älskling, det är så mycket, Samma dags afton, då Ejnar badat o c h som m a m m a inte vet. » stod klädd i sin hvita nattskjorta, färdig att » Vet m a m m a inte mer än Stina.
Och Stina lyftas u p p i sin säng af pappa, sade han, är bara sju år! » utan vidare afbrytande sig midt i en mening: » H v e m har lärt Stina allt det där!
Har » Vänta litet, pappa!
Stina säger, att man hennes m a m m a?
» skall be Gud, så får man.
H o n har fått så » Litet bara.
Det mesta har Ainas skolfröken mycket, som h o n bedt Gud o m.
E j e skall sagt, o c h h o n säger alltid det, som.
är riktigt bara be först. » sanning. » Han stod midt på golfvet, leende, glad, och Så tillade han hälft hviskande: han höjde sina vackra ögon uppåt o c h sade » Vet mamma, jag tror, att lille Jesus har högt o c h tydligt, men alldeles i sin vanliga en egen trädgård, full af de allra största stjärne- frimodiga t o n: blommorna.
Där leker nog han och änglarna, » Gud, var så snäll o c h gif Eje vingar, ett då de inte ä ' ute o c h flyger, men det gör de par långa, stora vingar, så att Eje också kan nog nästan alltid, tror inte m a m m a det? » flyga, för det är så roligt, o c h Eje vill, att » Det kan nog hända.
Men kom nu, gossen pappa o c h m a m m a m e d får vingar, så ska ' min, så gå vi ut o c h hälsa på kisse!
H a n vi flyga högt, högt upp i himlen.
Men snälle har varit o c h tittat efter dig flere gånger och Gud, gör mina vingar riktigt långa, o c h så jamat så ömkligt. » ska ' de vara alldeles, alldeles hvita. » » Ja, låt oss gå m a m m a; får Eje ge honom Stora tårar rullade utför mammas kinder, litet m j ö l k?
» hon hade ofrivilligt knäppt samman händerna De lämnade tillsammans rummet.
och prässade dem nu mot sitt bröst som för att dämpa den smärta, s o m brände därinne.
.
Docenten satt ensam o c h tänkte.
Hans Pappa stod där så blek o c h böjde som för- hustru hade ej motsagt barnet, hade ej kunnat.
krossad sitt hufvud.
Skulle han själf kunna säga till sin s o n: Ejnar, tro ej hvad Stina pratar, ty det är Så hördes åter den klara barnarösten: idel sagor!
Skulle striden börja för hans son, » Tag mig nu, pappa, nu är det slut.
E j e medan denne ännu var ett litet barn?
Skulle får snart vingar, och pappa och mamma med. » i det tillitsfulla barnahjärtat insås misstro och SIGNILD.
tvifvel på människors sanningsenlighet?
H v e m skulle i längden draga det kortaste strået, för- äldrarne eller Stinas skolfröken?
NÅGOT O M BARN O C H BORDS- Nej, han kunde ej säga det, kunde ej ut- härda se sorgen i gossens ögon, kunde ej stjäla hans ljusa rikedomar, äfven o m dessa före- föllo honom, fadern, s o m blott oäkta förgyll- ning och ej rent, gediget guld.
Men han ville dock påminna Ejnar o m, att Stina var en sådan liten flicka o c h lätt kunde uppfatta fel, han borde ej blindt tro allt hvad hon sade.
Sådana saker voro dessutom allt för märkvärdiga för barn att syssla med, det vore bättre ätt tänka på dem, då man hunnit bli stor och förståndig.
Några dagar senare, då Ejnar satt midt emellan föräldrarna i soffan i pappas eget rum, sade han det också o c h det i en ganska all- varsam ton.
Ejnar svarade ej till en början, utan satt helt förskräckt med nedböjdt hufvud och fingra- de snibbarna af sin röda halsduk.
Slutligen sade han mycket lågt: » Blir pappa mycket ledsen, o m E j e ofta talar o m detta? » » Ja, m i n gosse. » SKICK.
I 1 K A L L M A N befalla sina barn att tvinga ner sådana rätter, s o m äro d e m m o t b j u d a n d e?
Eller skall m a n laga något särskildt åt dem, då d e k o m m a h e m skolhungriga till kalops eller kabiljo eller ärtpuré eller någon, annan af barndo- m e n s busar i matväg ?&gt; Intetdera, m i n fru!
M e n låt o s s i alla fall dra u p p en liten jämfö- relse mellan allmänna bruket förr o c h n u f ö r att sedan välja det bästa.
I mitt b a r n d o m s h e m gällde d e n gamla regeln: Man skall lära sig äta af allt.
M e d huru m y c k e t b r ö d o c h huru många salta tårar blefvo icke d e fyra obligatoriska morotsbitarna i min buljong ned- sväljda!
O c h visst v a r det m e d fasa jag såg tant Marie lägga u p p sju.
(!)
af de förskräckliga i m i n sopptallrik, då jag v a r h o s h e n n e till m i d d a g; m e n så kan j a g också försäkra, att jag kände mig stolt, när tallriken var tömd, tack vare öfningen där hemma.
Bland m i n barndoms bittraste m i n n e n i matväg är följande.
Det v a r en riktig ruskvädersdag.
Jag hade fått anmärkning i skolan o c h fullt af läxor att klarera ' S jVlussliner och Bomullstyger nya, a. b.
M a x S a c h s STOCKHOLM Guldmedalj Stockholm 1897. ti Guldmedalj Paris 1900.
N Y H E T!
Salongsmöbel — flnpolerad — Prinsessans modell m ö r k m a h o g n y — äkta brons- beslag — klädd m e d prima halfsiden — be- stående af: 1 Soffa, 2 Fåtöljer, 4 Stolar, 2 Taburetter samt 1 Salongsbord.
Kom- plett 725 K r.
Förfrågningar besvaras omgående.
för morgondagen.
O c h när j a g k o m h e m till mid- dagen, stod där, till råga på allt, ett fat stufvade kålrötter på bordet.
» U s c h!
Kålrötter! » utbrast j a g.
Men följden blef d e n, att j a g fick slå m i g n e d o c h äta en dubbelt så stor ranson s o m annars af rätten i fråga.
Jag förklarade, att j a g skulle bli sjuk.
M e n det hjälpte e j.
O c h m i n stora sorg för den eftermiddagen Tar att ha e n alltför frisk m a g e för att kunna öfver- bevisa mina föräldrar o m barbarisk behandling af sitt barn.
Jag måste bekänna, att j a g för m i n del aldrig hade ondt af d e n där tvångsmetoden, annat än i m i n föreställning, förstås.
M e n medlet torde d o c k ej vara obetingadt att rekommendera i våra dagar — o c h för våra magar.
— Nu skall j a g berätta, h u r det brukar gå till h o s en u n g familj, s o m j a g känner.
Lilla Signe, s o m nyss börjat m e d » lillkatekesen », förklarade härom dagen f ö r sin häpna m a m m a: » Jag tror inte G u d tycker o m sill, mamma.
Jag vill inte ha sill!
M e n jag tror, h a n tycker o m saftsoppa! » Och så börjar m a m m a tigga o c h b e henne o m att äta det allra s o m minsta lilla stycke af sillen.
Detta varar, till soppan k o m m e r in.
— (Det är ej saftsoppa d e n här gången, utan ris- grynsvälling.)
O c h så lämnar m a n sillen åt sitt ö d e o c h börjar tigga f ö r vällingen.
» Snälla, lilla Signe, ät n u en sked för pappa o c h en för m o r m o r o c h en f ö r moster Lotta, se ' n slipper du, älskling! » Andtligen förmår Signe att skaffa sig små musta- scher af välling f ö r pappas skull o c h att röra fram och åter m e d skeden till ära f ö r d e andra.
Terrinen bäres ut, o c h ännu håller m a n på m e d att beveka d e n » lilla älsklingen » att förtära två skedblad.
— Till slut k o m m a plättar m e d sylt.
» D u skulle egentligen inte alls få smaka detta! » Gnäll från Signe: » Jag är så hu-u-ungrig! » — » D u borde h a ätit af det, s o m sattes för dig, » säger pappa i sträng t o n.
» Men j a g kan intel Ja-ag ka-an inte! » snyftas det.
» V i k u n n a j u inte låta barnet svälta.
V i måste ge henne, » säger mamma.
Och så får Signe stilla sin hunger m e d ett litet berg af plättar o c h sylt o c h socker.
— E x e m p l e t är ej enastående, det talar för sig själft.
Som svar på de ofvan anförda frågorna skulle j a g vilja föreslå d e n här m e d e l v ä g e n: Låt barnen äta litet äfven af d e rätter, s o m äro d e m m o t b j u d a n d e, f ö r så vidt dessa icke äro af m y c k e t ovanligt slag!
M e n visar motviljan sig vara ihållig, eller befinnes d e n vara ett naturligt försvar för barnens hälsa, så tvinga d e m i c k e!
Laga d o c k inga särskilda rätter efter deras smak, utan låt d e m i stället för d e n motbjudande rätten mätta sig m e d t. e x.
mjölk o c h bröd — det skadar ej f ö r e n gångs skull, o m barnen äro friska.
Men låt d e m inte bära på läpparna d e där slagorden: » Jag kan inte, jag tål inte, j a g orkar inte! » T y d e kunna fördärfva något af det, s o m är — » m e r än m a t e n ».
G BMMA L TNUB.
För familjens ungdom erbjuder KAMRATEN, illustrerad tidning för Sveriges ungdom, de rikaste källor till bildning, underhållning och förströelse.
Den bästa födelse- eller namnsdags- gåfva.
Pris för helt år 3 kr.
Alla n:r från årets början kunna ännu erhållas.
moderna, J uti Brunkehergs eleganta, mönster Manufaktur-Magasin,
IDUN 1901 FRÅN - FÖRSVARSBATALJEN I KAMRARNE.
340 - tio månader, den tredje slutligen, hvilken på- yrkade uppskof med hela frågan, tills den politiska rösträttsfrågan funnit sin lösning.
Och medan en het vårsols strålar gjort värmen i plenisalarne hart när olidlig och hos andra kammarens landtmannaparti fram- kallat hallucinationer o m grönskande åkrar och ramande nötboskap därhemma i provinserna, ha de olika fraktionerna kört upp med både sitt tunga och lätta artilleri och bröstat af salva på salva af rena försvars- eller kom- promissprojektiler.
Vi befinna oss på en af första kammarens referentläktare.
V i d de små gulbetsade trä- skifvorna sitta referenterna och låta sina pen- nor rastlöst fylla pap- persblad efter pappers- FÖRRE UTRIKESMINISTERN GREFVE DOUGLAS.
FÖRRE STATS- MINISTERN BOSTRÖM UN- DER SITT AN- FÖRANDE I 1:A KAMMAREN.
7 D ET H A R V A R I 1 LIFLIGT i vårt parla- mentshus under denna riksdagsperiods sista arbetsdagar.
Debatten o m det stora här- ordningsförslaget kunde j u visserligen tänkas ha framkallat än mer dramatiska scener, om våra parlamentsleda- möter varit fransmän eller österrikare.
Men de » gode herrar och svenske män » äga, dess bättre, en annan uppfattning af hvad den parlamentariska ordningen kräfver, och därför ha repliker ljungat och åsikter brutits mot hvaran- dra, utan att det min- sta lilla handgemäng påkallat talmannens ingripande.
minister eller socialdemokrat blifvit idel rebusar ocb fått göras om igen.
På åskådarläktaren härskar en mera kontemp- lativ stämning.
Där sitta åtskilliga af socio- tetens och diplomatiens damer, viftande med solfjädrar och doftande af fin parfym.
De småle intresseradt, när förre statsministern E.
G. Boström stigerJ upp och myndigt samt med en tillsats af ro- bust ironi uttalar sin förkastelsedom öfver sammanjämkningsför- slaget.
Och de äro tillstädes med hela sin sympati, när ge- neraldirektör j Wiesel- gren nobelt och varmt och med graciösa handrörelser häfdar, att, då det gäller af- görandet af » två lika berättigade intressen, kan man ingenstädes komma utan kompro- miss.
Vi kunna ej OFVERSTE K.
G. BILDT.
säga ' sic volo, sic ju- beo ', utan vi måste nöja oss m e d att göra det bästa vi kunna. » * L HRR PATRIK REUTERSWÄRD, GREFVE R. HAMILTON OCH J. F. WESTER.
blad med de orationer, som från bänkarne därnere stiga upp mot takhvälfningen.
Redak- tionsbud, andlösa och varma af cyklandet i solhettan och med ansvarskänslan af de kraf, som ställas på deras snabbhet, lysande ur ögonen och gifvande sig tillkänna i de ref- ben, i hvilka de målmedvetet placera sina uddiga armbågar, störta oafbrutet in och rycka till sig manuskript, med hvilka de hasta till de väntande sättarne i Klara tidningskvarter.
] • Här frasar det bifall i damernas sidendräk- ter, och deras lockiga hufvuden luta sig till- sammans som i gemensam förståelse.
I andra kammaren är trängseln på referent- läktaren ännu större och åskådarläktarnes bänkar tätt besatta.
Det stora förslagets BISKOP BILLING OCH FRIH kärnpunkt var, som VON KRiMlER.
bekant, den ettåriga öfningstidens genom- förande för våra värnpliktige, hvilken punkt ock bifallits af första kammaren.
I andra kammaren gjorde sig däremot trenne förhär- skande meningsriktningar gällande: den första, som yrkade på en inskränkning i öfningstiden till åtta månader, den andra, som förfäktade ett sammanjämkningsförslag, utmynnande i HRR WALDEN, BENEDICKS OCH CHR.
LUNDEBERG.
STATSMINISTERN VON OTTER TALAR I l.A KAMMAREN.
PÅ SIDORNA: STATSRÅDET WIKBLAD OCH HR E. FRÄNCKEL.
Det råder en infernalisk trängsel däruppe på referentläktaren, så att nog få de därva- rande pressmännen ganska klart för sig, hvad » påtryckning » vill säga.
Och Iduns båda tecknare, hrr Hjalmar Ene- roth och Tycho Ödberg, sedan!
Huru ha de icke, m e d pennor och skissböcker i högsta hugg stundom blifvit ryckta ned från skapar- glädjens himmel af knuffar och stötar, så att de präktigt uppdragna konturerna till en krigs- KRIGSMINISTERN CRUSEB.IORN TALAR I 2:A KAMMAREN.
VID SIDAN: FINANSMINISTERN GREFVE WACHTMEISTER.
— 341 IDUN 1901 — K AF N A P E R B A C K E N.
E N L I T E N P E L S E H I S T O R I A.
E R N S T F Ö R S K A - I D U N W E S T E R B E R G.
(FORTS, FRÅN N:R 1 9.)
K A L L E H A D E nog sett råg förr, m e n aldrig sådan, tyck- te han.
Och det var väl därför, att denna var hans egen, frukt af hans svett o c h m ö d a, af hans slit o c h släp sent o c h tida.
H a n gick gärna rundt o m den lilla ny- brutna åkerlappen, som inte ens fått ordentliga diken, han såg o c h han njöt, han vägde ett o c h annat ax i handen o c h nästan smekte sin bu- gande råg.
Men så skäm- des han o c h tittade ef- t S.
A. HEDIN TALAR I 2:A KAMMAREN.
SIXTEN VON FRIESEN.
Det hörs på sorlet från de folkfyllda riks- dagsbänkarne, att strid- bara element sväfva i luften.
Eu Brantings, en von Friesens, en Hedins stämmor gå som breda strömfåror genom det öfriga talets mer el- ler mindre lugna vat- ten, man bildar små grupper här och hvar på bänkarne och utby- ter meningar, och under allt detta gassar s o l e D allt hetare genom fönst- ren och referenters och protokollskrifvares pen- nor ila raspande allt ifrigare öfver papperen.
Efter trenne mödo- fyllda dagars förhand- lingar fattade andra kammaren beslut i prin- cipfrågan klockan 1 på natten till torsdagen.
Voteringen stod mellan hrr Hjelruérus ', Lind- blads och Nylanders förslag o m åtta måna- ders öfningstid för alla värnpliktige samt hrr Anderssons i Nöbbelöf m.
fl:s uppskofsförslag.
Det förra segrade öfver det senare med 119 rö- ster mot 108.
J. HJELMERUS.
Då första kammaren bifallit regeringens förslag o m 12 månader, förestår alltså nu sammanjämkning mellan kamrarnes beslut, hvilken möj- ligen kan re- " ».
sultera i åt- ta månader * ' ' för inf ante- riet och trän- gen samt 12 månader för spe- cialvapnen.
Eegeringen har förbehållit sig att efter pröfning af det väntade sam- manjämkningsbe- slutet afgöra, o m den kan acceptera det såsom en full- ständig lösning af härordningsfrå- HJALMAR BRANTING.
gan.
Det särskil- da utskottets blif- vande sammanjämkningsförslag lär icke kunna motses förrän mot slutet af denna vecka, och sedan det inkom- mit, förestå i kam- rarne nya debatter.
När detta läses, är således » vår stora fråga » näppeligen än- nu definitivt af gjord, men efter hvad man kan döma tycks en afsevärd seger — o m ock icke till fulla den utsträckning, som re- geringspartiet och de längst gående försvars- vännerna hade önskat — vara gifven för det mäktiga nationella J.
A.
SJÖ I LINNERYD.
kraf, som heter ett tidsenligt, betryggande försvar för vårt dyra fosterland!
En Tf ': - v ... ffr- " m FINANSMINISTERN GREFVE WACHTMEISTER TALAR I 2:A KAMMAREN.
ny A m a n d a roman L E K X O R P.
.
WALDENSTRÖM.
P ter, o m någon såg h o - nom.
M e n h v e m skulle se h o n o m b ä r?
Potatisåkern åter var Stinas öga.
H o n hade tagit den på sin lott, gräft o c h bökat o c h gödslat på bästa sätt, innan de satte ner ett par kappar potatis, s o m Nergårds-mor g i f v i t d e m.
Och den gick till.
Små gröna blad stucko yr- vakna o p p ur den sand- blandade mullen, de väx- te i h ö j d o c h omfång, de drucko dagg o c h sol, ljus, badade i regn emel- lanåt, o c h på eftersom- marn gingo de i blom- röda o c h hvita b l o m m o r.
Stina var kanske inte så känslig o c h inåtvänd som far, h o n var mera PROFESSOR S. BOETIUS.
munter o c h yster och hög- röstad.
M e n glad var h o n öfver sitt verk o c h kunde en dag inte längre hålla fingrarne.
Hon gick o c h petade försiktigt undan litet j o r d för att se, hur det stod till därunder.
A j o, skapligt n o g l » Har du sett mina po- tatisar? » s p o r d e hon Kalle.
» Har d u sett rågen, d u?
» tyckte han tillbaka.
Och så logo de s o m e t par små barnungar.
» Jo, jag var o c h titta i dag, » bekände h o n, » o c h det var allt potatis under.
PEHR PEHRSON I TORNERYD.
Små ännu förstås, men o f af Kerfstedt den framstående, all- mänt uppburna författa- rinnan, börjar införas i Iduns romanbilaga från och med nästa veckas nummer.
Den nya roma- nens namn är: » RE- FLEXER », och vi äro öfvertygade om, att det själfulla arbetet med sitt egendomligt spännande motiv i högsta grad kommer att fängsla våra läsares intresse.
HANS ANDERSSON I NOBBELOF.
PÅ 2:A KAMMARENS ÅHÖRARLÄKTARE: PRINS BERNADOTTE, ÖFVERSTE NYBL^EUS, KAPTEN RUDENSCHÖLD, FRIHER- RINNORNA VON OTTER, RAPPE, VON KRjEMER, STATS- RÅDINNAN CRUSEBJÖRN M.
FL.
— 342 — I D U N 1901 GREFVE H. HAMILTON OCH HR JOHN OLSSON.
liten blir väl stor.
Jag tror det blir g o d potatis, h o n sa så, Nergård s-mor. » Och far instämde.
K u n d e han göra annat!
Då han tog till lien var det m e d ett visst v e m o d.
Nändes han skära ner den vackra r å g e n?
H a n stod e n stund o c h såg ut öfver det lilla böljande fältet, eå h ö g g han i handtagen, ställde sig i position, krökte ryggen o c h — — huitsch!
— där låg första skäret!
A f hans egen råg!
Han fick in den under tak, slagtröskade den på golfvet i sin lilla halffärdiga loge, som knappt var regntät, drog på en kärra en påse till kvarn o c h malde, o c h g o d t b r ö d vardt det, riktigt godt.
Det var högtid, då de åto eget b r ö d i egen stuga.
Och Stinas potatisland h a d e gifvit en härlig skörd, stora, knöliga o c h mjöliga potatisar, s o m rakt smälte i mun.
— Så att n o g var där lön för m ö d a.
Men mera o c h mera skulle de hacka o c h gräfva, större o c h bördigare skulle deras tegar bli, buskar o c h blom- m o r skulle de ha invid stugan, diken o c h stängsel o c h — ett litet fähus.
A h, d e t var m y c k e t att göra än i K n a p e r b a c k e n 1 o Stina hade sett illfundig ut några dagar o c h gått o c h småskrattat för sig själf.
H o n hade allt någonting i faggorna.
E n m o r g o n gick far till skogen på hygge — han måste arbeta åt andra m e d för att få en styfver — o c h h o n neråt b y g d e n, till Nergårds.
Då h o n åter- v ä n d e, ledde h o n en k o m e d sig, en vacker, brun- glänsande ko m e d hängande jufver o c h krökta horn.
D e n n a installerades i det nyligen af gammalt tim- m e r o c h bräder uppförda fähuset, ett litet krypin bredvid logrucklet — ty ett ruckel var det allt än så länge — foder lades för h e n n e o c h Stina gick till sina sysslor, lätt o m hjärta o c h lätt på fot.
H v a d far skulle bli flat!
V i d kvällsmålet stod där en mugg mjölk på bordet, ljum, mustig mjölk, alldeles nymjölkad, tyck- tes det.
Kalle tittade i m u g g e n o c h såg på Stina.
&gt;Har d u varit o c h fått mjölk ?&gt; sporde han.
Eljes d r u c k o de mestadels vatten från en källa, s o m de gräft längst ner i täppan.
Han t o g muggen o c h drack, m e n ställde den hastigt ifrån sig.
» Nymjölkad! » sa han.
Nu skrattade Stina o c h vardt röd i ansiktet.
» Ja, » medgaf h o n.
» Och nysilad m e d!
Jag har nyss mjölkat! » » Mjölkat? » utbrast Kalle m e d stora ö g o n.
» Har du mjölkat? » » Ja men, » mente h o n, glad öfver hans bryderi.
» Jag har mjölkat våran k o.
» » Våran ko? » » Ja!
Brunros! » » B r u n r o s?
Har du mjölkat B r u n r o s?
» Nu steg Kalle o p p.
Det gick nästan rundt för h o n o m.
Men Stina skrattade igen, ö p p n a d e dörren för h o n o m o c h s a d e: » K o r s, hvad d u blir förskräckt I Skulle vi inte ha en k o?
K o m ska d u få se! » D e gingo de få stegen till fähuset, där Brunros förnöjd stod o c h idislade o c h vände sina stora, klara ö g o n m o t de inträdande.
» H ä r är Brunros, » presenterade Stina o c h klap- pade sin kossa.
» H o n mjölkar bra.
A n n a r s så är det Nergårds k o, vi ha tagit d e n » te fors » bara.
Jag har inte kältat litet, innan m o r gaf m e d sig.
Men n u tror j a g nästan, att vi få k ö p a h e n n e fram- deles.
Få se då! » » Kors! » sa Knaper-Kalle.
» Brunros o c h jag äro gamla bekanta.
Men att du inte sa nånting åt mig, Stina! » » Nej, j a g ville öfverraska dig, » mente h o n mun- tert.
» Och det gjorde du riktigt också! » Och han tog henne o m lifvet o c h kysste h e n n e midt på m u n i det trånga, s k u m m a fähuset.
Det vardt bemärkelsedagar af, en hel h o p, o c h den minsta var inte den, då prästen k o m dit.
Men det gick många år innan dess.
Knaper- Kalles täppa o c h lilla äga hade hunnit utvidga sig, diken blifvit gräfda o c h stängsel resta, nå- gra syrenbuskar plante- rade o c h logen o m b y g g d, innan den dagen tedde sig.
Man hade talat o m Knaper-Kalle rätt myc- ket, i början m e d huf- vudrunkningar o c h axel- ryckningar, sedermera m e d ett visst förtroende o c h slutligen m e d någon- ting, s o m närmade sig beundran.
Det var allt bra gjordt ändå!
Tänk, hvad b a c k e n var hård o c h tarf!
H u r han hade sett ut!
Och hur han n u såg ut!
Det hade varit arbete där vid lag, det GENERALEN FRIH.
C.
W.
begrepo de, o c h kanske ERICSON.
mera än någon trodde.
Det var inte ätt undra på, att slikt k o m ut i b y g d e n, fast det gick sakta.
Och så fick prästen h ö r a talas d ä r o m också, o c h s o m han själf var en arbetsam karl, s o m inte var alldeles obekant m e d hacka o c h spade — • han hade en vacker trädgård, s o m han själf brutit i en stenbacke — så beslöt han att hälsa på i Knaperbacken o c h se sig o m ett tag.
V ä g e n var rätt lång o c h sista biten svår att ta sig fram på.
Det bar rakt u p p i skogen, o c h prästen trodde till en början, att han gått galet.
Men så glesnade träd o c h buskar, han k o m öfver en gam- mal falsk träbro, s o m ledde öfver en graf eller ett stort dike, o c h nu såg han stugan u p p e i backen.
Då han nått fram, ställde han sig vid gärds- gårdshörnet nere v i d käl- lan c c h tittade in.
N o g såg han, att där var röjdt och odladt o c h iordning- ställd^ att där växte säd o c h potatis o c h gräs, m e n då han ej varit där förr, så såg han det hela i alla fall inte med de rätta ögonen.
Fast han kunde då begripa, då han lät blicken hvila på terrän- gen omkring, att det inte blifvit sådant det var af sig själf t.
Prästen fortsatte u p p till grinden, ö p p n a d e o c h steg in.
(Forte.)
DEN AFGÖRANDE VOTERINGEN I 2:A KAMMAREN KL. 1 PÅ NATTEN.
EN MÅLARSKOLAS 25-ÅRSJUBI- LEUM.
AUGUSTA PETERSON.
EMMA NORDBERG.
F R Ö K N A R N A Augusta Peterson o c h Emma.
Nordberg, de bägge förestånderskorna för den- välkända konst- o c h målarskolan Biblioteksga- tan 5 i Stockholm firade härom dagen 25-årsdagen af sin skolas tillvaro o c h blefvo därvid föremål tör- en enastående hyllning af minnesgoda vänner från när o c h fjärran, hvilka s o m elever åtnjutit den för- träffliga undervisningen i deras atelier eller på an- nat sätt k o m m i t i beröring m e d de båda älskvärda kvinnorna.
V i d den lilla festlighet, hvarmed den betydelse- fulla dagen firades, uppvaktades skolans båda af- hållna lärarinnor af forna o c h nuvarande elever, s o m festligt klädt lokalen vid Biblioteksgatan o c h till jubilarerna öfverlämnade en gåfva af 1,000 kr.
i en textad pärm.
Telegram o c h lyckönskningar hade äfven ingått i m ä n g d från Sverige o c h Fin- land, o c h verser upplästes.
När Idun aflade sin visit i de båda konstnärinnornas trefna h e m, dof- tade det där af all vårens blomster, o c h k n a p p t fanns en fläck, där ej Floras vackra barn inkräktat plats.
Det var en sann glädje att för en stund dröja i detta artistiska h e m m e d dess hundratals delikata s m å konstverk i glas- o c h porslinsmålning, läderplastik, akvarell o c h oljefärgsmålning, etsning i glas o c h målning m. m., hvilka lärarinnorna själfva eller deras elever utfört i oljemålnings- eller porslinsate- liern, från hvilken senare vi meddela en liten bild.
Fröken Augusta Peterson är född i Tammerfors, Finland, o c h dotter till fabriksägaren T h o m a s Peter- son o c h hans hustru, Johanna Fredrika Lindberg.
R e d a n s o m barn visade h o n stor artistisk begåf- ning, o c h då h o n åren 1872 — 75 studerade vid slöjd- skolan i Stockholm, fick h o n de amplaste b e r ö m af både lärare o c h skolans dåvarande direktör.
Å r 1876 antogs h o n till lärarinna för konstflitskolan i Helsingfors o c h associerade sig samma år m e d frö- k e n E m m a Nordberg.
F r ö k e n Emma Nordberg är norrländska, född i Nordingrå församling i Västernorrlands län o c h dotter till kontraktsprosten, filosofie doktorn Jonas Nordberg o c h hans hustru Brita Christina Ulander.
Mellan åren 1872 — 76 studerade äfven E m m a Nord- berg v i d Stockholms slöjdskola o c h utmärkte sig där liksom väninnan g e n o m sin framstående arti- stiska begåfning, hvilket föranledde skolans före- ståndare att föreslå de båda unga damerna att till- sammans upprätta en finsk målarskola — ett för- slag som de då betraktade såsom ett skämt, ehuru det sedan visat sig, att deras lärare haft en viss profetisk blick, då de verkligen år 1876 upprättade en målarskola i Helsingfors, hvilken sedan fortgick i fem år.
Å r 1878 flyttade de båda konstnärinnorna till Sverige o c h inrättade här den välkända målarskola, till hvilken n u vid 2o-årsfesten så många tacksamma tankar, så många hjärtliga lyckönskningar från när o c h fjärran flugit hän.
343 — - FRÅN VÅRFESTEN 1.
STUDENTERNA 4.
WENNERBERG HUSET.
7.
TALAR TILL STOL » AF NEDTAGA TACKAR TILL STATIONEN VÄSTGÖTA WENNERBERG LÄMNAR STUDENTERNA PÅ STUDENTERNA.
UNIVERSITETSKANSLER 13.
NATIONS VERNER I VON OCH WENNERBERGSHYLLNINGEN I UPPSALA.
ATT MOTTAGA FANBÄRARE.
KONSERTEN.
VÅRFESTEN GILLJAM, FÖR 8.
5.
WENNERBERG.
WENNERBERGS PROFESSOR BOTANISKA WARBURG TRÄDGÅRDEN.
HEIDENSTAM LANDSHÖFDING IDUN TALAR BRÅKENHIELM, TILL (PÅ I 2.
WENNERBERG EKIPAGE LÄMNAR » GÄSTIS ' HÖRNA ».
STOLEN BAKOM: STUDENTERNA.
ÖFVERSTELÖJTNANT 14.
FOTOGRAFIER FÖR IDUN AF A. BLOMBERG.
TRÄDER UT STATIONEN.
9.
SKÅLEN FÖR PÄ 6.
UNDER » LUNKAN ».)
ARSENIUS, 1901 STATIONSTRAPPAN.
SÅNGARNE KAFFEKONSERTEN 11.
UNDER DAMERNA.
STATSRÅDET AFTÅGA I 16, WENNERBERG, 17.
SÄNGARNE GÄSTIS ' WENNERBERGS 15, 3.
EFTER STÄMMA TRÄDGÅRD.
TAL.
GRUPPER BIBLIOTEKARIEN UPP STUDENTKONSERTEN 12.
OCH 10.
» VÅRT I GUNNAR WENNERBERG WENNERBERG BÄRES PERSONNAGER BLAND AKSEL SANDERSON LAND! ».
UNIVERSITETS- PÅ &gt; GULI.- PUBLIKEN: (» LAXEN ») M.
FL.
— IS44 — IDUN 1901 kaptener o c h majorer o c h väderbitna diligenspostil- j o n e r.
Den ö k a d e samfärdseln har gifvit postverket en annan personal o c h järnvägarnas tillkomst har bl.
a. skapat d e resande postfunktionärerna, hvilka till arbetsrum hafva bantågens gula postkupéer.
Efter h a n d ha v i d vissa järnvägsknutar uppstått hela små postkolonier af tjänstemän o c h vaktbe- tjänte, hvilka där » ligga öfver », s o m termen lyder, eller m e d andra ord hvila ut en dag eller ett dygn efter det ansträngande arbetet å tåget » Det är från en dylik plats, L a x å stationssam- hälle i Nerike, s o m vi i dag bringa en bild.
D e n visar en n y u p p f ö r d b y s g n a d, uteslutande afsedd, att härbergera d e talrika postfunktionärer, s o m hafva L a x å till öfverliggningsort.
By g g n ad en, s o m är d e n första i sitt slag i vårt land o c h s o m i daaarne tagits i anspråk af d e m, för hvilka den är afsedd, är u p p f ö r d af L a x å tomt- o c h byggnadsaktiebolag, s o m förhyrt d e n s a m m a till postverket på 20 år.
D e n innehåller öfver 30 rym- liga o c h luftiga b o n i n g s r u m jämte samlingslokaler för tjänstemän o c h vaktbetjänte o c h är f ö r s e d d med centraluppvärmning o c h andra m o d e r n a be- » SYTTENDE MAJ » I KRISTIANIA.
FOTO FÖR IDUN AF N. SKARPMOEN.
1.
KOMMITTÉNS ORDFÖRANDE kvämligheter.
E n närliggande b y g g n a d är inredd ADVOKAT I.OUS ÖFVERLÄMNAR TORDENSKJOLDSMONUMENTET TILL KRISTIANIA KOMMUN.
till varmbadhus m.
m.
2.
KVINNORNAS RÖSTRÄTTSTÅG SAMLAS PÅ NYTORVÉT.
Att det n y a posthotellet ej k o m m e r att stå tomt, förstår man, ty sammanlagda antalet resande postfunktionärer, s o m uppehålla sig i L a x å under officerare o c h för öfrigt en väldig människomassa, UR DAGSKRÖNIKAN.
l o p p e t af ett d y g n, uppgår tift närmare 60. aftäcktes å Tordenskjoldsplatsen.
T T A R F E S T E S I U P P S A L A har städse haft för- På slaget kl. 1 anlände kronprinsen, s o m på ' mågan att värma känslor o c h sinnen, hvarje sin väg från slottet hälsades m e d jubel af människo- gång den vecklat ut sina standar under Odinslunds massorna, hvilka öfverhöljde h o n o m o c h hans vagn susande löfhvalf o c h låtit studentkörernas klas- m e d konfetti.
Sedan en testkantat, k o m p o n e r a d af PINGST.
siska m e l o d i e r tona i Carolinabacken till den på- J. Selmer, utförts, höll amiral Börresen i varma, nyttfödda naturens ära.
O c h särskildt ha dessa liffulla ordalag invigningstalet, hvarefter kronprin- ET V A R P I N G S T A F T O N.
Dagen hade varit klar festligheter vunnit varm genklang i d e n kvinnliga sen gaf tecken till aftäckning m e d o r d e n: » Låt n u o c h solig o c h så där ångande varm, s o m den u n g d o m e n s bröst, hvarför en hel vår af unga damer täckelset falla för en af landets ädlaste söner, för kan vara ibland o m försommaren.
Solen vid den tiden plägar resa dit från kringliggande sjöhjälten Tordenskjold. » Under salut från fäst- lutade åt väster, det började svalka på, o c h trädens trakter o c h fylka sig i hvitmössornas led.
ningen o c h d e i h a m n e n liggande fartygen blottades skuggor blefvo längre.
Det doftade af b j ö r k, af därpå den vackra statyn.
Därpå öfverräckte kron- hägg o c h syren, lärkorna drillade i skyn, det sjöng 1 år har Uppsala vårfest varit af högtidligare prinsen till statyns skapare, målaren o c h bildhug o c h oförgätligare art än eljes g e n o m den utomor- garen Ender, S:t Olafsorden, hvarefter han under dentliga hyllning, som universitetsungdomen ägnat samma ovationer s o m under färden från slottet Gunnar W e n n e r b e r g m e d anledning af att 50 år återvände dit.
förflutit, sedan hans diktcykel » Gluntarne » först * utgafs från trycket.
Den gamle barden, s o m på varmt o c h snillrikt T) E NORSKA KVINNORNAS RÖSTRÄTTSTÅG i i o r d o c h toner skildrat 1840-talets Uppsala o c h i Kristiania, som i år vann stor tillslutning, åskåd- mäktiga h y m n e r eldat Sveriges folk till fosterlands- liggftres å en af våra bilder i dagsnumret.
Främst kärlek, m o t t o g då en ur tusentals hjärtan gående i tåget bars en hvit fana m e d inskription: » Allmän hyllning för den rika insats hans ande gjort i rösträtt o c k s å för k v i n n o r!
» svenskt kulturlif.
Tåget, s o m utgjordes af m e d l e m m a r från en Den osedvanligt stämningsrika festen, s o m n u m ä n g d kvinnoföreningar, d r o g fram g e n o m staden är ett m i n n e blott, finnes återgifven i vårt dags- o c h in på TordensjkoldsplatseD, hvarest fanorna n u m m e r medels en serie bilder, s o m ge våra läsare planterades framför T o r d e n s k j o l d s m o n u m e n t e t Där- ett g o d t b e g r e p p o m högtidligheterna.
efter hölls tal o c h afsjöngos några sånger.
D » T ") EN S Y T T E N D E M A J » i Kristiania hade i år sina högtidligaste ögonblick, då Tordensbjolds- m o n u m e n t e t, under strålande polsken o c h i närvaro af kronprinsen, regeringen, stortingemedlemmarne, " CiTT P O S T H O T E L L.
D e dagar äro för länge se- - * dan svunna, då största delen af vårt postverks personal utgjordes af m e r eller m i n d r e barska f. d.
J DET NYA POSTHOTELLET I LAXA.
- 845 — IDUN 1901 o c h surrade öfverallt, hela skapelsen LITTERATUR.
andades nyväckt lif o c h glädje.
Plötsligt h ö r d e s en sång, s o m öf- TVÄNNE MÄRKESARBETEN I verröstade fåglarnas.
Det var en klar människostämma, s o m sjöng en KONSTHISTORIA.
munter visa.
Det prasslade lätt mel- " D E D A N T I L L sistlidne jul förelågo lan björkarna, o c h snart syntes en de båda arbeten äfslutade, hvilka ung, smärt flicka m e d lätta, dansande vi nu, ehuru sent, anse oss b ö r a här i steg gå fram på den mossiga skogs- ett sammanhang omnämna.
De voro stigen.
H o n såg så glad o c h strålan- hvar för sig alltför viktiga för att de ut som själfva våren, o c h den inordnas bland den vanliga, ofta gan- hastiga gången hade framkallat rosor ska summariskt anmälda jullittera- på hennes kinder.
H o n var iklädd turen o c h alltför intressanta, för att en ljus bomullsklädning, s o m vac- man skulle nöja sig m e d endast ett kert stack af m o t skogens grönska, flyktigt genomögnande af desamma.
o c h den hvita tyllhatten hade åkt ner Nej, hade man en gång » satt han- i nacken o c h lämnat det mörka, loc- den till p l o g e n », så kände man just kiga håret obetäckt.
O, hvad här ingen lust att se sig tillbaka, eller var härligt i s k o g e n i Och h v a d det m.
a. o.
hade man en gång börjat kändes skönt att vara h e m m a efter fördjupa sig i d e m, så n ö j d e m a n två hela års bortovaro, att få vara sig ej, förr än man grundligt genom- barn igen o c h ingenting annat, inte läst d e m från första sidan till den behöfva tänka en tanke på gårdagen sista.
Tyvärr hafva vi först helt ny- eller m o r g o n d a g e n, på lektioner eller ligen haft tillfälle afsluta denna läs- läxor, bara njuta i fulla drag af det ning.
Den har emellertid-beredt oss ljufva närvarande!
— Där nere var den angenämaste " förströelse, o c h det bäcken, bredvid hvilken det brukade är under intrycket häraf vi velat hän- v ä x a vilda luktvioler.
Elsa sprang leda våra läsares uppmärksamhet på ned för backen m e d lätta steg för TYSKA KRYSSAREN » NIOBE » OM 20 KANONER, CHEFSFARTYG FÖR DEN ESKADER de båda verken, o m det o c k på grund att söka sina älsklingsblommor.
Viol- SOM I DAGARNE GÄSTAT GÖTEBORG.
af det strängt anlitade utrymmet m å doften slog e m o t henne.
Se där v ä x t e ste bli rätt knapphändigt.
de som förr i stora ljusgredelina De båda åsyftade arbetena äro De bildande kon- klungor.
H o n lade sig på knä o c h plockade en » J o, det förstås, » sade Elsa o c h rodnade.
sternas historia under nittonde århundradet af Georg stor bukett af dem för att sätta d e m i sitt skärp.
» Ja, jag vet inte, hvad jag skall tro, » sade han Nordensvan, utgifvet på H u g o Gebers förlag, o c h Då fick h o n höra ett flåsande b a k o m sig o c h såg en skrattande, » e n annan gång tar jag inte Bell m e d Konsthistoria af Carl O. Laurin, utgifvet på P.
A.
stor, lurfvig rapphönshund k o m m a e m o t sig.
mig, när jag går u p p åt s k o g e n; har jag då tur att Norstedt &amp; söners förlag.
Båda äro ganska om- m ö t a fröken ELSA, på kanske ni ser mig.bättre, o c h » Se Bell, käre Bell! » fångsdigra o c h rikt illustrerade, det förra 456 sidor det blir jag, som får ett så där varmt mottagande. » H u n d e n h o p p a d e u p p på henne o c h hade så stor imperialoktav m e d 208 illustrationer, det senare — M e n plötsligt blef han allvarsam: » Ni är er all- när kastat omkull h e n n e i sin förtjusning att åter- 648 sidor vanlig oktaV m e d 535 illustrationer.
Me- deles lik, fröken Elsa, o c h jag, som fruktade, att se sin vän o c h lekkamrat.
H o n klappade o m h o n o m dan hr Laurin uppdragit en så vidt möjligt kort- stora världen skulle tjusa er för mycket, draga er o c h lät h o n o m slicka sina händer samt öfveröste fattad öfversikt af hela den allmänna konsthistorien b o r t från oss, j a g menar från ert h e m o c h från h o n o m m e d smeknamn.
har hr Nordensvan däremot inskränkt sig till att d e n lilla värld, i hvilken ni lefvat förr, där ni till- M e n h u n d e n k o m inte ensam, utan strax efter skildra ett m i n d r e skede af densamma, nämligen bragt er b a r n d o m.
Men nu ser jag, att m i n fruktan h o n o m k o m hans herre, en u n g man i ljusa som- det senast förflutna århundradets.
var grundlös, att ni är alldeles samma lilla, ystra, markläder o c h halmhatt, ägare till den närbelägna glada landtflicka, s o m jag kände o c h.
.
.
o c h.
.
. » herrgården Hult.
H a n åskådade en stund leende H r N. har alltså kunnat tillåta sig något större H a n k o m inte längre, utan såg blott på Elsa så scenen framför sig, sedan sade h a n: utförlighet i sin skildring, o c h d o c k har han ingen- underligt varmt, att h o n m e d ens kände sig städes låtit förleda sig att medtaga några oväsent- » Nu, fröken Elsa, börjar jag bli riktigt afund- riktigt ängslig till m o d s; h o n tyckte h o n måste ligheter på det hufvudsakligas bekostnad eller för- sjuk på min hund, nu får fröken lof att hälsa på springa sin väg från h o n o m, h o n tordes inte vara fallit till onödig vidlyftighet.
Man kan med ett ord mig också! » kvar längre.
ej gärna erhålla en intressantare o c h kunskapsri- Elsa reste sig hastigt, u p p vid hans ord.
— » Å h, kare ciceron inom konstens värld än Nordensvan.
För att dölja sin förlägenhet b ö j d e h o n sig ned var det ni också, herr Åkesson.
Jag såg bara Bell. » V i n ä m n d e härofvan ordet förströelse.
Ja, sådan och klappade Bell, som gick bredvid henne, rätade » Ja, jag märkte det, » sade han skiattande, i det skänker i rikaste mått här åsyftade arbete.
Det hör sig därpå u p p och sade k o r t: » Jag får lof att gå han skakade hand m e d henne.
— » V ä l k o m m e n h e m ingalunda till den förströelseläsning, som man tager h e m nu, det är visst sent.
Godnatt, herr Å k e s s o n!
» i alla fall!
Det är länge sedan vi sågo hvarandra.
till för att d ö d a tiden, o c h s o m i allmänhet ej läm- I d e t s a m m a kände hon, att hon kanske gjort h o n o m Fröken har varit vida omkring, h ö r jag, både i nar n å g o n behållning efter sig; n e j, det är ett ar- ledsen.
Litet dröjande k o m d e t: » Vill ni ha d e här? » Paris o c h L o n d o n?
» bete, s o m man, sedan man lärt känna detsamma, » Tack! » Det g l i m m a d e till i hans mörka ö g o n, » Ja, det tror jag det, o c h blifvit mäkta lärd, åter o c h åter söker u p p, viss s o m man är o m, att när han tog e m o t hennes b l o m m o r.
» Godnatt då! » skall ni tro, » o c h därvid skrattade h o n, så att d e den tid, s o m ägnas däråt, medför både njutningsrik Han stod o c h höll hennes hand.
» Och nu blir hvita tänderna lyste.
» Men vet ni, jag tror inte, förströelse o c h kunskapsrik behållning.
I lätt kåse- fröken h e m m a hela s o m m a r e n?
» att solen lyser så klart på något annat ställe på rande stil g ö r förf.
oss närmare bekant m e d olika j o r d e n s o m här h e m m a, o c h ingenstans är det så » Jaa då, hela långa s o m m a r e n!
» Därvid såg Elsa länders konst o c h olika skolors utveckling under vackert.
Jag passar bestämdt inte för stora städer h o n o m in i ö g o n e n, h o n kände sig n u fullkomligt det gångna århundradet.
O c h man förtröttas aldrig, o c h sällskapslif, det blir så d ö d a n d e i l ä n g d e n; obesvärad igen o c h började så skratta alldeles o m o - utan följer h o n o m så gärna.
Man får veta allt eller deras teatrar, konserter, baler o c h alla sådana där tiveradt o c h så smittsamt, att han måste skratta nästan allt o c h behöfver ej befara, att några vikti- » n ö j e n », hvad de äro fattiga m o t naturen!
Tacka han också.
— Så skildes de, gare frågor förblifva obesvarade.
En annan egen- vet jag naturen, där känner jag m i g alltid h e m m a, Elsa vandrade hemåt m e d snabba steg den skap, s o m gör, att man med trygghet öfverlämnar där är j a g glad o c h fri. » kortare vägen öfver ängen.
H o n kände sig så lätt sig åt hr Nordensvans ledning, är, att han förefaller o c h lycklig som svalorna, hvilka hvinande genom- Herr Å k e s s o n stod o c h såg på henne o c h tänkte vara fullt opartisk.
H a n ser o c h framhåller såväl korsade r y m d e n i alla riktningar, under det d e än på hvad h o n såg älsklig ut o c h h v a d det klädde den ena s o m den andra konstnärens både fel o c h sänkte sig på sina svarta, spetsiga vingar så nära h e n n e att bli så där liflig.
— Då han inte sade förtjänster, denne må nu tillhöra hvilken skola s o m marken, att de nästan snuddade vid den, än blixt- något, fortsatte h o n: helst, o c h han gifver som oftast öfvertygande skäl snabbt höjde sig så högt i skyn, att man bara såg » Det känns dubbelt skönt att vara hemma, när för sin uppfattning.
Härtill kommer, att han skil- en liten svart prick högt, h ö g t u p p e.
man en tid varit ute i världen o c h blifvit knuffad drar konstföreteelserna ej endast i o c h för sig, utan o c h illa medfaren.
Här h e m m a känner jag igen Nära prästgården mötte Elsa en liten linhårig äfven i samband med tidehvarf cets öfriga kulturella hvart ansikte jag möter, hvarenda stuga o c h m i n a flicka, s o m barfota traskade i landsvägsdammet.
o c h sociala strömningar, hvarigenom skildringen egna kära skogar o c h ängar.
Jag skulle vilja kyssa » G o d d a g liten I » Barnet såg förvånad på den ljus- varder mera helgjuten, än den eljes skulle bli.
hvarenda liten trasvarg jag möter, j a g älskar d e m klädda fröken, s o m hon inte kände, o c h neg.
Illustrationerna äro valda med synnerlig omsorg o c h allihop. » — H e n n e s åhörare d r o g på m u n n e n o c h » H u r mår din m a m m a?
» belysande för d e olika konstnärerna o c h kqnstrikt- såg ut, s o m o m han ämnat säga något, m e n hej- » Tackar bra. » ningarna.
dade sig.
— D e gingo tillsammans framåt stigen, » Vill d u ha ' en slant? » s o m fört d e m ur s k o g e n o c h nu följde bäckens Elsas hjärta var så öfverfullt af lycka, att h o n Mycket skulle n o g ännu kunna sägas o m detta krökningar, där d e n brusande o c h s k u m m a n d e stör- måste dela m e d sig däraf, h o n ville se andra glada märkliga arbete, men det knappa utrymmet lägger, tade sig ned m o t sjön, hvilken låg lugn o c h klar också.
s o m sagdt, hinder i vägen härför.
Säkert är emel- s o m en spegel framför d e m.
På andra sidan h a d e lertid, att hr Nordensvan g e n o m d e t s a m m a rest sig H o n t o g u p p sin börs o c h lade en blank tjugu- d e prästgårdshagen, där oxarna just n u släpptes ett beståndande m i n n e s o m konsthistoriker, — femöring i den lilla, smutsiga näfven.
Flickan såg på bete öfver hälgen o c h strax började att anställa leende o c h undrande än på Elsa o c h än på slanten, H r Laurins konsthistoria har likaledes stora för- förödelse bland bullerblomster o c h m a j b l o m m o r.
neg därpå o c h rusade upp m o t stugan i backen, m e n tjänster.
Att inom en sammanträngd ram gifva en vände sig ett par gånger o m o c h såg efter den » Men, » — fortsatte Elsa — » jag bara talar o m öfversikt af konstens hela historia från äldsta tid snälla fröken, s o m gjort henne så rik.
mig själf.
Nu måste ni berätta m i g o m allt möjligt.
till nu o c h att göra det m e d klarhet o c h reda på Ni har allt blifvit litet blek o c h mager, tror jag. » — Elsa ö p p n a d e grinden o c h gick g e n o m allén u p p ett lättfattligt sätt, är en rätt kinkig sak.
Och dock » Hjärtesorg, » sade han o c h tog på sig en h ö g - m o t prästgården, hennes kära h e m.
Det låg där så är allt detta nödvändigt, o m man g e n o m ett sådant tidlig min.
fridfullt, omgifvet af b l o m m a n d e syrenhäckar.
På arbete skall kunna hoppas väcka en större allmän- gården stodo d e väldiga kastanieträden s o m ett par hets intresse för konsten.
Enligt vår åsikt har förf.
» A h, det tror jag ändå inte, det vore inte likt er.
drabanter o c h ståtade m e d sina gulhvita, prakt- skilt sig från sin uppgift m e d stor b e r ö m m e l s e.
Men hur mår tant o c h hästarna o c h Jäger o c h alla? » fulla b l o m m o r.
Narcisser o c h tulpaner stodo i sitt Trots den k n a p p h e t i behandlingen, s o m ämnets » Tack, de äro alla sig lika.
K a n s k e m a m m a flor, gården var nykrattad, det var helgdagsstäm- rikedom o c h omfattning betingat, för att arbetet ej blifvit litet gammal, sedan fröken såg h e n n e sist, ning o c h hälgdagsfrid öfver det hela.
skulle svälla ut alltför mycket, har framställningen h o n börjar att se illa.
F r ö k e n Elsa får lof att ingalunda blifvit torr, utan företer i ett populärt snart k o m m a o c h hälsa på sina vänner vid H u l t!
» Nu började också kyrkklockorna ringa till helgs- språk en åskådlighet o c h en liflighet, som ej för- » Ja, det vill jag visst det.
V e t ni, jag blef så mål, förkunnande att pingst, » hänryckningens tid », fela att fängsla läsarens intresse.
Och o m man glad, när j a g fick se Bell. » var inne.
B.
M. också möjligen kan finna, att förf.
väl utförligt be- » Inte när ni fick se m i g?
» o
I D U N 1901 — handlat d e senaste årtiondenas konsthistoria i jäm- förelse m e d de flydd » århundradenas, så är ju denna lilla oegentlighet både lätt förklarlig o c h lätt för- låtlig, då säkerligen både förf.
o c h läsaren mest in- tressera sig för den närmast liggande tiden.
I ett sådant arbete s o m hr L:s konsthistoria, där texten måste sammanträngas, ofta till det yttersta, är ett g o d t o c h rikhaltigt illustrationsmaterial af synnerlig vikt.
Detta har förf.
o c k tydligen insett, och det sätt, hvarpå han gjort sitt urval, länder ho- nom till synnerlig berömmelse, på samma gång det gör hans b o k än mera populär.
— H a r ni ett bibliotek, litet eller stort — låt ej dessa båda arbeten saknas i detsamma!
H a r ni in- tresse för konst, så har ni naturligtvis redan lagt er till m e d d e m, o c h saknar ni dylikt intresse, så väckes det o c h starkes g e n o m dessa verk.
Läs då först Nordensvans b o k o m konsten i det senaste århundradet o c h ni skall därigenom n o g o c k få håg att stifta bekantskap m e d flydda århundradens konst.
Och häri kan ni ej få en lättfattligare o c h bättre hjälpreda än Lanrins konsthistoria.
Fru Jungstedt o c h hr Elmblad voro hvar i sin stad förträffliga s o m Fricka o c h H u n d i n g o c h fingo lik- som d e förutnämnda sin del af aftonens bifall.
Största bifallet tillföll emellertid hr Forsell, hvilken sades denna afton uppträda för sista gången å k. teatern.
Det vore verkligen ledsamt, o m detta rykte skulle besanna sig.
H r F. har otvifvelaktigt gjort k. teatern stora tjänster b å d e g e n o m sin talang o c h g e n o m sin arbetsamhet, o c h han k o m m e r g e n o m sin afgång gifvetvis att lämna ett stort t o m r u m efter sig.
H a n torde emellertid själf vara skulden till, att hans ställning vid k. teatern blifvit ohållbar.
Den ton, hr F. anslagit både m o t förmän, kamrater och m o t pressen, har blifvit för hög, o c h däraf kunde hela institutionen k o m m a att lida, ifall det finge fortfara.
D e betydligt stegrade gage-ansprå- ken från hr F:s sida lära o c k ha spelat in.
B å d e för hans egen o c h k. teaterns skull vore det emel- lertid önskvärdt, att en n y öfverenskommelse på skäliga villkor o c h under nödiga hänsyn parterna emellan k u n d e k o m m a till stånd.
&gt; v &gt; ^ K Ö K S Ä L M Ä N Ä C K mjölk tatis; FACKSKOLAN tinet majzenakräm abborrar m e d p o g - e n EKONOMI T I L L M A T O R D N I N G J U N I F Ö R tunn vanilj, 40 1901.
(f. 6 pers.).
grädde, 50 gr. socker 4 äggulor, 4 del.
tjock stång nat, samt hålles (förut tills urspolad form- blandnin ytterli- O m o c h efter geléet prisbelonta K o t l e t t e r i i iSgy års utställning Ä e g r e r i n g r s g a t e t r i — I T e s t e r l Å r i g r g e i t e m A.
T.
6 4 6 9.
A.
T. mod vermiceller; m e r sås: Sparris stekta- inkokt gödkalfstek m e d sallader - smör: (Annandag murklor; med lax m e d hum- morkullor m e d rördt M å n d a g: på kokt Klarbuljong snöpudding.
Pingst) - Sioppa s i k m e d skarpsås m e d legymer; apelsingelé mandelberg.
T i s d a g: ärter; Kotletter saftsoppa O n s d a g: tissalad; Kall munkar Ärter kött m e d m e d pota m e d mjölk- m e d fläsk; grädd- m e d sylt- En af kalfstek rabarberkräm T o r s d a g: som af kokt m e d skorpor- trots sin vinner Tvål all konkurrens goda kvalitet då glansen från den offenbachska solen ännu d r ö j d e kvar öfver det njutningslystna Paris.
O c h t e x t e n?
» Ja, d e n behöfver man inte ha reda på, » s o m en parketthabitué uttryckte sig.
» Galenskaperna får m a n i alla fall i sig, tack vare Strömberg. » Och det är sant.
T e x t e n är så g o d t s o m öfver- flödig.
Det är bara d e agerandes putslustighet man skall taga fasta på.
Och hr Strömbergs k o m i k har man som i en liten ask — hrr Ringvalls och Schiiclcers också, för resten.
För öfrigt är fru Meissner en alldeles förtjusande Gabrielle, s o m sjunger andra aktens valskupletter med m y c k e n a p l o m b, o c h d e många jungfrurna se klädsamma ut i palmers o c h lianers skugga.
TVTATLNE gafs i söndags i Musikaliska akademien af Sällskapet för Icvartettsångens befrämjande.
Första afdelningen, s o m utfördes af kvanettsångar- förbundet under hr Ullstedts anförande, u p p t o g en intressant serenad af Berwald, Myrbergs anslående » Röster ur s k o g e n », W i d é e n s friska Dalmarsch, hvilken måste omtagas, samt Peterson-Bergers yp- perliga » På fjället i sol », en verklig liten pärla bland kvartetter.
A n d r a afdelningen sjöngs af en mindre studentkör u n d e r ledning af kand. L u n d g r e n.
Här anslog mest Sjögrens målande o c h briljant genom- förda » Vårluft », hvilken o c k måste omtagas.
Sista afdelningen utfördes af d e förenade körerna sam- fäldt under d:r Kulls bepröfvade ledning.
Den upptog en fosterländsk sång » På vakt » af d:r Kull, en anslående serenad af Kallstenius samt en liflig bacchanal af W i d é e n.
V i d matinéns början upp- stämdes af den samfällda kören, då k o n u n g e n, säll- skapets h ö g e beskyddare, inträdde, kungssången o c h » Vårt l a n d », hvilka af den talrika publiken åhör- des stående, liksom o c k d e n W e n n e r b e r g s k a h y m - nen » H ö r oss Svea », s o m utgjorde matinéns slut- och glansnummer.
hastigt s å Önskas kunna penslas stötta v ä l - A f röres sammanblandas s m å kotletter i form stekas i af Den stel- före får kottletterna hv.
k ö t t (f. € lit- mjöl, Till Afredningen koka D e serveras m e d jen skorpor.
(f- 6 p e r s.)
2 grädde: tred 5 rågade m s k.
mjölk ökad spridning är Henrik Galms Äkta Aseptin-tvål.
iröres äggulorna upptages kall, majzenamjölet- uppkokas m e d uppstjälpes eller och de nedröras- Vanil- o c h k r ä m e n slås u p p i form- D å d e n är v a - och krämen 5 m i n - K r ä m e n aflyftes tensköljd tjock och mjölken m e d ä g g o c h b e s t r ö s u p p v i s p a d e G r ä d d m u n k a r jedels m e d sockret öfriga smöret- niljen.
e n m e d kallt brun sås- N ä r geléet k o k t formas vat- fullkomligt d e n o c h serveras m e d saftsås- 1 m s k.
vatten.
pannan: D e n tunna F R Å G O R;; FREJA-MAGASINET Göteborgs p å grund oupphörligt 1© 3497. samt hos alla finare par / ytnhandlare i riket.
; (Pingstdagen).
med 1 m s k - smör.
g r ä d d e n; pers-).
3 h g.
kokt, finhackadt kött.
B e r e d n i n g: Grädden vispas till sockret o c h vaniljen f å koka, tills gräd- 1 h g.
benfritt oxkött, 1 hg benfritt h å r d t s k u m.
D e t siktadei m j ö l e t och vatt den fått vaniljsmak- Ä g g u l o r n a tillsät- kalfkött, 1 hälft hg- späck, 1 ä g g.
1 net tillsättes alternativt.
Munkpannan tas e n i sänder under stark v i s p n i n g.
o- ett hälft kkp.
gräddmjölk, 2 m s k.
u p p h e t a s l å n g s a m t o c h s.
n ö r j e ' j.
T i l l h v a r JjjNIlVAR af Iduns läsarinnor äger att å och k r ä m e n f å r sjuda öfver elden, tills stötta skorpor, 1 m s k.
fint hackad p o r - denna afdelning framställa förfrågnin- m u n k tages omkring e n matsked a f s m e gar rörande husliga eller andra angelägen- den t j o c k n a t, d å p a n n a n aflyftes, oel: tug- lök, 1 tsk.
smör, 1 t s k.
salt, 1 ten.
M u n k a r n e gräddas v i d stark v ä r m e heter till besvarande af läsekretsen.
Ärofrå vispningen fortsattes, tills k r ä m e n ä r half tsk- h v.
peppar, 1 half tsk.
inge- ofvanpå spiseln.
D e s e r v e r a s m e d s y l t gorna af den.
art, att de rätteligen höra fullkomligt kall- D e n tj o c k a g r ä d d e n fära- R u 11 b i f f (f- 6 p e r s.)
.
1 k g r b e n - hemma i annonsafdelningen, intagas de dock icke.
vispas därefter till hårdt skum- (Skum Till stekning: 2 — 3 msk- smör.
fritt oxkött (fransyskan), 1 half tsk met b ö r vara s å hårdt, att m a n kan taga B e r e d n i n g: O x -, kalfkött o c h hv.
peppar 1 half m s k.
salt 1 ' rödlök.
N: r 249- J a g ä r e n u n g, m o d e r l ö s gräddmassan i e n klump, hvarvid noga späck males tre gånger genom köttkvarn s o m aldrig eller rättare sagdt 3 msk- smör, 1 lit.
buljong eller vatten.
flicka, högst sällan ä r u t e i sällskap- Därför tillses, a t t intet t u n t f å r m e d f ö l j a -) D e n s a m t b l a n d a s därefter m e d ä g g e t, g r ä d d - Sås: 1 half msk- smör, 1 m s k.
m j ö l fattas m i g m y c k e t i bildning- J a g äi " kokta krämen o c h g r ä d d e n röra-s till- mjölken, d e n i 1 tsk- smör frästa löken äfven tyst o c h sluten- Hvad bör jag köttsky, 1 del.
tunn grädde.
samman o c h lägges hvarftals m e d d e och kryddorna till e n vanlig göra f ö r att f å ett gladare sätt o c h köttlärs B e r e d n i n g: K ö t t e t t v ä t t a s m e d e n h u m ö r - V o r e s å innerligt tacksam, o m söndcrstötta bisouiterna i vattensköljd Det kokta och finhackade köttet till- duk dopx^ad i hett vatten.
D e t skåres en m o d e r ville g i f v a m i g ett godt r å d, f o r m m e d t ä t t lock- F o r m e n n e d s ä t t e s i därefter till e n större aflång skifva, hvil- sönderkrossad is o c h 2 l i k groft salt ken beströs m e d peppar salt samt d e n Isen o c h saltet b ö r ligga under, omkring skakide o c h fint hackade rcdlöken- Köt- och öfver formen i 6 — 7 tim- Puddin- tet hoprullas o c h o m b i n d e s v ä l m e d snö- gen uppstjälpes o c h garneras m e d b i - re, f ö r u t d o p p a d t i k o k a n d e v a t t e n s a m t cuit- C.
E.
L A G E R S T R Ö M brynes i smöret- Kokande buljong eller B e r e d n i n g: S ö n d a g: m.
f l.
Försdljes i våra butiker 1 3 hvilka vat- med hett d e t o c h garneras m e d a f vid S yren M. f l.
G U L D M E D A L J en ' upp- stekningen i grädde, apelsinklyftor.
g r.
biscuit.
H éliotrope, T H E A - R O S - P A R F Y M o c h allt färsen lätt hjärtan, d e helt urvriden o c h får själfrinna uppstjälpes gela- sättes det upplösta elden, ä g g l i vi t o r n a, H yacinthe, ^ D å tillsättas silduk 2 d e l vatten 1 half » V &gt; * £ öfver ett uppkok ten), I d a N o r r b y.)
26 M A J - 1 kokar- spänd R E C E P T, S n ö p u d d i n g fröken vattnet, vispas uppslagna m e d mjölk- TJPSALA.
(Föreståndarinna; V E C K A N fil- saften, m e d potatis; Stulvade * y gare FÖR H U S L I G I F Ö R S L A G - ^ y m e d pepparkakor- L ö r d a g: Redigerad af Eullbiff &gt; « y H O F L E V E R A N T Ö R.
= U T S T Ä L L N 1 N Q S T V Å L A R: V iol, V T A S A T E A T E R N.
D e n sista premieren för säson- " g e n å denna scen har varit Charles L e c o c q s drastiska operett » 100 jungfrur », välbekant för äldre teatervänner från Södra o c h Mindre teatrarne.
Musiken k o m m a vi väl ihåg: d e n är graciös o c h lekande s o m allt lätt m u s i k g o d s från d e n tiden, - &gt; v - I; » - F r e d a g: FABRIKSAKTIEBOLAG = K O N G L.
G VENS KA T E A T E R N.
Det har sagts o c h skrif- ^ vits, att fru Johanne D y b w a d s framställning af titelrollen i » K a m e l i a d a m e n » vore en prestation, lika gripande s o m en Sarah Bernhardts eller en Eleonora Duses o c h af lika h ö g konstnärlig halt, och för vår del äro vi gärna villiga att instämma i denna visserligen ganska höga värdesättning.
Ty en mer genial scenisk uppenbarelse än fru D y b w a d s i Marguerite Gautier har väl näppeligen tillförne skådats å svensk scen.
Och sällan — kanske aldrig — har i svensk teatersalong en sådan rörelse framkallats h o s åskådarne, s o m då d e tra- giska scenerna i D u m a s ' skådespel den ena efter den andra afvecklades kring d e n figur, s o m fru D y b w a d gaf lif och anda.
Och då ridån föll efter sista aktens gripande d ö d s s c e n, blef det tyst e n lång s t u n d.
.
.
men så brast bifallsstormen l ö s, blef till en den hjärtligaste o c h m e s t storartade hyllning åt den norska skådespelerskan.
T Z U N G L.
TEA.TEKN gaf i förra veckan åter &gt;Valkyrian » m e d fru Lindberg för första gången i Sieglindes parti.
I dramatiskt hänseende ger fru L. en g o d framställning, m e n i vokalt k o m m e r h o n naturligtvis ej u p p e m o t sin företräderska i partiet, fru Östberg.
S o m Siegmund fick man höra en debutant o c h, e g e n d o m l i g t nog, på tyska språket, nämligen hr Axel Nordqvist, son till vår ärade förste hofkapellmästare.
H r N. har idkat sångstudier i utlandet o c h där inöfvat detta parti på tyska, m e n lär ej hafva uppträdt på scenen förr än nu.
I be- traktande häraf måste m a n erkänna, att debuten var ovanligt lyckad.
H r N.
har en stark o c h ganpka omfångsrik tenorstämma, hvars klang d o c k behöf- ver förädlas f ö r att bli riktigt tilltalande.
Spelet röjde synnerligt goda anlag o c h stod i verklig sam- klang m e d musiken.
En s t u n d o m märkbar osäker- het i intonationen torde lätt kunna bortarbetas.
H ^ g s t ovanligt är det emellertid, att en debutant väljer ett så fordrande parti för sin debut o c h på det hela taget lyckas så väl därmed.
Titelpartiet sjunges fortfarande m e d framgång af fru Strömberg, som särskildt gör sin entrée m e d valkyrieropen bril- jant.
D o c k kräfves äDnu, att partiets tolkning mera fördjupas, f ö r att det helt skall k o m m a till sin rätt.
- j ^.
H y l i n &amp; C2§ — I måndags uppfördes » Carmen » m e d fröken Edström för första gången i titel partiet.
F r ö k e n E., s o m förut haft endast smärre partier att utföra, öfverraskade här m e d e n i alla afseenden g o d prestation, såväl i vokalt s o m dramatiskt hänse- ende.
H e n n e s ganska klangfulla mezzosopran har betydligt utvecklats o c h till g o d del frigjorts från det tjocka halsljud, s o m förr besvärade densamma.
Visserligen går h o n i sitt spel efter en b e r ö m d förebild, men man finner o c k här o c h där en viss själfständighet.
Det hela verkar säkert o c h genom- tänkt.
F r ö k e n E. o c h hr H e r o l d (d o n José) skör- dade lifligt bifall.
Till sist b ö r nämnas, att d e båda framstående förläggarfirmor, s o m utgifvit nyssnämnda arbeten, ej skytt några kostnader för att gifva d e m en vär- dig o c h prydlig utstyrsel.
F. H B O.
• ^ v 346 — A p e l s i n g e l é jedels lit af citron, 1 ägghvitor, vatten, (f. 6 p e r s.)
.
250 g r.
socker, saften 20 blad af 2 tred- saften 8 apelsiner, gelatin, 2 4 m s k - vat- ten.
B e r e d n i n g: kallt vatten skedar varmt kalet afrifves urkramas- Gelatinet o c h upplöses vatten.
fyra Citronen m o t sockret, Sockret, spolas m e d i citron- mat- torkas, o c h saften o c h apelsin- \ z \ &amp; Biscuife WAFERS: MELANGE-, fine fruits, OPERA-, SOIRÉ- rekommenderas.
vatten påspädes omkring bör o c h köttet 3 — 4 timmar- Under får steka stekningen d e n o f t a p å s p ä d a s o c h ö f v e r ö s a s m e d buljongen.
regler Såsen beredes enligt stång, oskummad FÖRSÄLJNINGSLOKALER: (f. mjölk, 2 — 3 m s k - socker, majzenamiöl, 3 B e r e d n i n g: S T O C K H O L M.
allmänna f ö r såsen- l a j z e n a - k r ä m kkpr Specialaffär; nr Damartiklar 6 pers.).
1 half 5 vanilj- 3 fulla m s k.
KONTOR äggulor.
1 k k p af mjölken 18 18 29 ut- 18 HUMLEGÅRDSGATAN 1 8.
GÖTGATAN 1 8.
DROTTNINGGATAN 2 9.
OCH L A G E R: HUMLEGÅRDSGATAN 18.
IDUN 1901 — 347 —: r a 25 n f- u n p.
ply g sa aste o r m var äs s te mer oc v h ikt ve v g id etab e il r s h k ål an d d ie e t t, a d f å e ja tt g C N ol insk te 6 a - ters K äl s an kap n e å t go ar?
, h t f ä y t r v ru m Aktiebolaget r e g e t a r i a n - V i l e j b o p å l a n d et -, M a r y - A n n e - utan hos i L en fa n m ilj, H som til fö b r r fa in ra gar m s e o m N: r ål a 2 bör ett turista Lindelis potek Det är b r a att veta, att i Möbelfabrik, m a r e n a u s a n e. '
u r d nn eh?
57.
Hvad T r f e sä r n da u s r te is r tdok torn d Aug.
Linde!
&amp; S n t f g e o r k.
d te s r?
na?
Hu K Kautschukstämplar., Sigill, ra s ö k e e d r un i na så de f s a sa l a an g s era som det N: a r nna 2 n 58- sä V i, l m o E m m a ka — el e v r f ä.
f Kongl.
n å-.
Joh.
Hofleverantör, — m t u l e n?
g o n g a h u r m a n s l v a Visitkort, Korta varor t r la e d fliga i g g u a l r t din o e c r h till e n v e r a n d a, m ä k - Id u - ns Hu 1 r 0-å k rig a as p o re c n um 1 alla moderna stilsorter.
blå A t?
- C.
L.
19 Möbler N: r e a l 2 d 7?
4 o ö k h rg f n ä a r e g?
ra a n s t. ä Eaa pple- de Cologne m.
m.
erhållas bäst o c h m a r m H v a r k p e s f ä e r å r Möbler i renässans, roccoco, N: r 2 5 9 - \ H u r u r e n g ö r a s b l u s l i l a f billigast h o s N 75- sk K n k n å n g n o a n f u sa it m g samme, t som efter kort tids användn n i g Louis XVI och emplre.
h u r n u k: r t ja 2 g a a l in u å?
pply m p fin i i a n n e in s o o m ', JOHN FRÖBERG, Finspong.
blifvit solkiga?
b l a o c h s k a n d e i g e n D e t - X - M o r i a l.
a!
m f a l t m or, m som p it pko d p ä p ri- - a g n a d e ma a t l f in n fo y rd t ra hem r m o m N il n » O, g ar t la g d R ö d n es rå in Illuslr.
prisk.
gratis, ej e g e i l n o t m ru m et arit blif u v h m as m t H ig t i t ar u a V n e n k a d f rä m al tid el r e itn g a r l t a, bil- a l u e r: r n å g 2 g 6 o 0 n - sk a a V n l na g e a lga » m i » K t e o d t d i ö.
a t d e d a d d å d e t v k a l t - g o c h o s t n s f ö r s l a g f r å n h r j a o r d n e t r e f l i g t r - franko.
p ia r nin ej.
ot med sämskskinn, men det h n jä id l- it b ed t t ö il h fv ö e r r a a n p n än g a a n re, m som p e ja o g rd tä m nk sk d a e m i iph m e d - a r ktie Z b a o laget Lindel s Möbelfabrik, N:r 276- Huru tvät a M i ä v N ik a d n. ä s ulö u r b t s k s tv t än ä.
d e s N n r u kan s r å hå d i sa essu o t a m i nsk sm å f p a g k e e r tc r oc e h l er l d ik o a t d e a r. nt, som hon skul e gifva sin N e: r g e n 2 6 1.
H v a r i S ö d e r m a n a l n n - NORRKÖPING.
m o d e r n a b r o d e r i e r n a a f k t - i l k e p å e l a l a ö a d e ä r, d e r s k a s k o l a n b e l ä g e n, o c h h v e m f ö r e ' p å h v i t t y g?
till h v a r j e f ö l j e r t r y c k t b e s k r i f n i n g p b å e- år d en s sa mma?
V ästgö ta j r ä so n n ta,.
s s o t m f ä r g n i n g s s ä t e t - D e t ä r v i d a m e r F u l - i l - N: r 2 5 0 - O m n å g o n p e l ä t A m l a, k v m l ä ä r rga e d m es e, l- ore plig a t cks a am p g if t ful ä å t n ut de l t ika sät hål h b v a a r rp " Ro r mo p a l » syko af logi G rg o e md E lio e t s, förm oc å h ga, som äg: r e r n 2, 62- som Är ge d e m t g n å å t gon 5-kl i a d s é s n o v a em t p t e e r b - ern lå um t — a mer rek — t e ro lig era e d n e af » a t ck 2 n: o r - sa 2 l 7 o c t r h ä p t ö - å fvad S f e e ör h n s 4 g g v o e n fv 7 n a - id, as V läm tt som e f f ö te r r lä u t e v ä t - b ä » s a k eo e ö m s a d k u N m n i l- d so no v ig n em b om m n d a å in N m » l t i d n å g r a g a m a l b e p r i ä r g r e - n n i n g å h y, t l i r l k e g a e ra v i l j a ä l m n n f r a m s t ä l n i n g f e n a g o g i, g å g i e n o m C h a m l e r s k a i n e s t i t u - p a s t a.
P a t e E p i l a t o i r c, s å s o m e r k - p n te - a r!
rt: 1) 2 kannor ekspånor kokas ro f a lig s an o b c å h de fjäl a m nd e g - on Sk o a c l h sam m a?
ce S a k an k a n na an i taga »., hjä a ltin tt nan fö » f t.
na h i aft i G t v e r in ö t d eb e org?
?
Hvad fordras fö sa a t r m t a tt med » el ver m o e t n ge g n a e r ra a n d te e ra hå lö rv r äx s v t- k ä e n K d o r a f t o n f s ö k r ul e a t f ä s r ik d t m a t t e c k, n t r ä » c k s a m k l i g n d t a v glädje N o: r ch 263.
Vil någon gifv A e o d r, d e s l en om ofelba n rh ck c p N k - gifv: r a 278- Kan någon T sä o g ra a, u d r ig er, sp 2 h i t rna ma u r pp i tag 6 e d n s, et hva l a m * g tacksamhet et a af hälsas med s a a ä d m i e h t?
v i ilke V s n å ore b f r a e m l y v il e e e d t ta o u p m u g o r m e f n te g å n a k s a ka o e n c n h nor m fä v r m g a g t e o a m i h m e s s, u n d e r f m y t e r l i - c h h v a r j a g s k a l f å t i l l t r ä d e till s p i - (t y e t) i l ä g e s a t k o i t - L i s b e t h - till e n s å n g s, o m b ö r j a r s å r: » S e g a r r e bå f - ä ö m rfråg n n inga a r nv k ä u n n d d t e m trä e ff d a let e o r c.
h r S it o J is a g t k is h n k séan g c if e v?
es Jag v a e, t, m a e t n hä r g ef o te r i r ha l r ö a s t e es n, 1 s i kå t lp u n e d v r itrio l ga i e 4 n D k a ä n r- - » N:r på 251 e - n H v k l i n e s n til stä b l n ety d g e?
lse F ha d u a r rp n v se - t y p u r a s r k n sole v n id g v å ä r ster u n p s p- » bryn, som h a n l i g e f u - t c o m l s å d a n j a n v h v a r y g t b ö l i g t i m n a d a i n ö r s t a a l - d a t n it, an tv v a t to d - et D on d a så förv s ä n rr a a r ts t ja i g t e re s j t s h ä s l e b e r l] la a t n d r sig m n i f a ör b s e p k ir a n m ta en n - ågon, s m om e ppas o in ch de u l: pp i tage e s ksp se å d n a e n vat n a e tt t, to o r c k h a än S n e u dan sen är ju artighetsdans, S m e k n e- se N da: r n?
264- Kan någon gif T ecla m, g f ö r ä r m e t a å e r i t s d o i s v a i i s - u p p m e d b e h a n d l i n g e n - e n g å n g i v i t r i o l v a t n e t ä n d a t i l l s B e u n d r a n d e - N: r 2 5 2 - S k u l e v i l j a h a b e s k n r i f n g i n g p å e t a f d e b ä s t a m a s s a g e i n s t i - E n nå a g f on, de om mån m ga a - n här i g en skå sy n e n s d til r ty äc klig b t erä d k ju p.
2 1) Til kvm hv n a fä r- r- på räk n ågo n elst tre m flig ed n m atio n a rö l- dt e p l e ly r sch fa t v u n t r a e a s l, i e - r h S u o t r ckh d o y m l r?
och Hu h r ur gam m al ä b r ör N m an: r 2 7 1 - V e t j e l p u g n a s i t d t, h ö r k - a l å n g k u r s e n?
v e l e a rig at.
s a u pp tr fö i d l a der, någ ra and trop i is n k e a r. väf- s te p n ansg o rö na, få so m blifv lä a gge k s ok i het 3 k å anno r ftes vat- yl el if- K an m an e a fte ra r g en o m g p åe å nde e t n af f S n r t, e ids- t. lyck å g e x s a m c h r, d l y s å d a n k u r s v s ä k e r r a m L a n d t f l i c k a - v a r e e l e * * f i n k a r.
N å g r a s m å a r t i k l a r k i t e l n a f e l d e n o c h t y g e t n e d l ä g g es blir p n la n: r få 2 t 53 p.
å H v uru f a å b h o an rt de e n n i senk ö ts d l, le- s 1 om o m d es » sa H ä j p f r å e g la n r » ha har ju ju var u it ppm syn lig a s t a, SVÄR o c h v ä n d e s f l i t i g t, s å a t t d e t e " j d a e g N ä n s t r h a M a j a - L i s a.
o c h i l d a a n b la fv c er kig n t, at e o n c, h hv få a r refte se n et lig a tage .d s äru till ti n?
Den ka- kan Är k ä l m mas ned m N 2 t 6 - 5- en Hu o rs rdna gam en mal ful g s till tän s d e u i, g pp s fö i g men af ä d n e n s u sa h få a g lar ei so a m en Ö r l da d u g pp m p, erat m io a b n ä e t n d d: r b d k e e o - n å l-ö ru - häls å å ä d l a n, n i a n o t k t s o o m s t k r n g i f v i t s, t o r k n i n g.
I e n k i t e m &lt; x l 4 k a m i o hö e f r lig til e b l a er vådlig?
månne H o e m t b l i f v e r o s a m, p r a k t i s k c h n ågot uppfödnings I f n ör t s re ö s k sera l d y - ckats- v at e lo n d lä g g u g l es d:o 12 och lod får de b resi k lja oka oc r d h r ' yg e j a l l t f ö r d y r b a r?
P y s e n h a r h i t t i l l s l - i 2 t a l e g a t i v a g n - N: r 2 5 4 - N ä m n n å g o n b a d o r t i S v e - er 2 7 2 - J a g h a r i j u l k l a p p e r h å l - e n t i m m e, v a t n e t h å l e s a f o c h h ä r k ig e n, a dä r ppe e h n ål a ne s r i v sjuk någo lä n rarin na, och s N ku s l k e: ö N or la fo n d d e s rväx fr t u. lit e, n s e t d o d r a fä if r ö g r låd s a å m ed l ad färg e h r rom o o c - h lä å g r ge s s eda n u jig ty g g a et, öfv so e m flitig n t at v än h d v es arefte o r r c i h u n u g t i d - r 2 6 6, H v k l i e n ä r f ö r - g l a s a f s k a C f n r e n, ta sin hälsa bil igt?
Lärarinna- d e in la la k t d igast för att frö o d g la t o i ch no fö r a rsäljn S in v g erig m e l a å t r n l o n i ch g en Sku n l å e gon någ b o r n uksa v n i v g e m ed det får torka- F n t ä f ö j e int u e p - m lja isnin g m g i - l f r ö?
* - I rka v a a t e,.
n, de s n om ko, s s å lås N: r 2 5 5.
V i l n å g o n, s o m v i s t a t s i n å g r a p l y s n i n g a r o m h u r j a g s k a s lä ta n B r g k e lå, t: b t jö sk na så f l å u r t sk b r k ö a r u s a p tå t p N o o rg n e s t o m mar d i t plat, g ifva dä m g i des a, nvis d n ä in g t N ja p å: r om 2 m 67- t i a ö ns d k e a t r a v e e ta te,, om a d n d ä f- m v h r ä a a n n d d a h n i a fotog fä r r a g fie e r r?
till Kan att jag lära anv än - i l l s d e n ä r a p t n å g r e f l i g s r s t ä r g t e u k t f r b s o m b e - a v a n l i g a m g i fr c ä h ter sl p ä t i ung an, fö d å nnt afh k äl o es ppa d rk et it el kla a r d a tt en o e c d h e m n i de f l am ilj s s o k m ul m e aren kunn a ch sl d å a ä r r g o s m v s a e f a n sk H a j. v A äx g te n r é s r; n y t t a för o s c ta h b a e p n å v a?
ä n n d d la - r o å s e n r t e n n a f, o n n i n d e h o k a n - o tlig c e h n Nu ilagg st e ö s tes sam ind t igo får h k e o lt ka tin en, s k ik v ta a s rt k an ilj, b e e rh å e l n a de ful af in h ac e k rr o e r, derin fru g o f c ö h r vä N f x a 3 t - er: r fö 2 r 68 m e H dic v in a sk a sk ä a n l dam å an l. vä N N: r s e k n 1 r 1 if 2 - en O m n F i red vä rik n a der B e re r me k m u M v e a å t - r e p v ä l m s t å l e r t l i g till r f Ö r -.
r t m n d a: r s i 2 g 7 3.
J a g ä m n a r i å F ä r g e n ö t m m e s d ä r e f t e r i e n e k b y t a a, n å t in g ar- - V il vad ej k g a ä n rna un v g ar e a färlig v a id t. för n å a go n y p rå p, lysn tro r ar jag o ' ch ni rå f d år t o s i o l m freds i ö - fvertäckes väl med lock och lak tt t d få jur, kö p a r m n i d re fö s re n m ida å d l e e å l t e s v a r k k e r p, ar är • m.
g å e n a a d s e te r v re ä s g a en?
till Hv S c s b h tä u w e d z i e - ts s e b u s a s a m n a t o r i u m H i n - l n d i n g m e x.
e l e a n d r a H l i b e n a r n n a r t a g e i ål e e n r s v ig ann ljum sp t i - s e D l e ag r en bak g r n c ad kord b e e r l i ö n p g a spris s e ig t p er p er v so k ch ån — m o å d - ä e r l l e ik r) as?
å smär e svarfvade för n h d v y ilk U st bö s s r a å m a t a n- tt sät d e e s t h l g is, het v il l t e n j åg r r e a sa läm me p d liga n e r- u t e n e till?
H l i n e n r o m d o n a p - - tidningar ni lämpliga O (a m g e p m i o f a a t te l å o g o d sfu, lig a a t e åg j - n r s - a a er p i l a g g e s l i t e t s u r d e g, s o m f ö r s t s ö n d e d n a n g e n ä m a s e t d ä r?
Ä u n d e r h ö g - h l - D e t l ä r f i n n a s » k r i s t h ä r g l a - N: r 2 6 9.
H v a r f å r m a n k ö g r ö n t p lo W cka i i lh s.
, ä j m b n yt an värm tä e cke 4 s a åter 5 oc d h ygn f.
år M s b o e m rm u en b f erg d en ».
g H u r eten få up re p d a if n p å gra de g m?
a N a 1 r 1 f 4: r e " e V - rgha K an re å kvir M eras a m fr r å n c a h n artre k u a s n epulver?
s t å ga m gn a a ren b v o ä m l skläd s e å r?
stor, at m a e n o d h g å o d, i B e c k r s ä n d e l p l o t g s g a t a n, H - &amp; p r o f v a r d å m e d e n s t i c k a, b lir denna l tf in ö g r s dyra pensioner i Lausanne- Sto J c a k g holm, och Ivan då sändas post- Agneta.
N: r 270- I et af denna tid a n.
• • £s.
y&gt;^ £s &gt; » &lt; ?.
&gt;£ -, &gt;£• &gt;£• &gt;£: ^S: &gt;S &gt;&amp;- ^ &amp; ^ &gt;£• &gt;S ^j- &lt;• G ö m I a n n o n s e n!
Hr S.
Skicklig möbelarkitekt.
Måttliga priser.
1 (blå och gul etikett).
Den är den äkta, starkaste, var- | akti gaste, mest uppfriskande och stärkande.
FÖrsäljes af alla välsorterade par fymbandlare.
j 5 JJJNHVÅR af Iduns läsarinnor uppmanas UJligt att till inbördes nytta i mån aj förmåga besvara insända frågor.
Svaren insändas till redaktionen, och angifves all- tid tydligt nummer å den fråga de gälla.
At de tre af våra läsarinnor, som under årets lopp tillfyllestgörande besvarat det stör- sta antal frågor, komma vi som en upp- muntran att vid dess slut utdela tre pris, hvartdera bestående af 25 kronor.
Färden skull bör en hvar, som insänder svar, alltid underteckna med samma signatur.
brun 1 Begär mönster af våra vår- och sommarnyheter.
S p e c i a l i t e t: Tryckt Siden-Poulard, Louisine, Chiné, Rå- o c h Tvättsiden för kläder o c h blusar från Köp Foulard-Siden!
Hvilken Järnmedicin bör jag använda för min i 5 ting att minnas 5 under i 90 öre p r meter.
Vi sälja i Sverige direkt tiU privata och sända de utvalda sidentygerna tuUfrltt och franko till bo- staden.
iz.)
Schweizer &amp; C:o, Luzern Siden-Export N y i n k o m m e t lager af F. H.
A YRES, London, världsberömda Lawn Tennis-artiklar, Räckets, Bollar Nät och Stolpar, Racketpressar och Fodral m. m.
Krocket, Badminton m. fl.
Sommarspel.
blodbrist och svaghet?
I Pressens vecka i Stockholm: 3 Gymnastik och Idrottsartiklar,. '
l:o. k T.
orsd te a a g t e e n rn d e e f n 2 e 3 t o M a v j äx a l k l. e V 2 ro 2 gram e..
m. högtidlig invigning sfest å ' Fotbollar, Hängmattor, Turistsängar, Flaggor, t e r m n d p * ' ' 2:o. e T.
orsd ag.
en stora den idro 23, - fre d agen folkf d e s n 2 i 4 Id o ro ch t spa lö rk rd e a n ge.
n den 25 kl. Va? "
Sofsäckar, FISKREDSKAP.
m t s o c h e t e r, 3:o. F e h stfö å restä ti l n in g, ar som å f t r r a e md a e f e h k u o f m vu m ds a a t den s t m tea e tra r dela e s. fter program GEORG o c d e r l s a d „ torsdagen * A. BASTMANS Sportmagasin • 4:o. d T s i d a g e n d e n 2 8 k l.
7 — 1 2 e.
m.
, o n s d a g e n d e n 2 9 o c h e r n 30 k tlig l. a 12 — 1 - a 2 ler.
e. m. stor marknad i gustaviansk * stil å k. tea- f t e n s s a m l o k D ä r f ö r a t d e b ä s t a u t l å t a n d e n k o m m t i ' 5:o. Fredagen den 31 kl. 9 e. m. som afslutningsfest: stor operamaske- " det till del äfven af ch en d o ä m rför so a t m si a c re c n op d re ä p r ä a m rate e r n är ä o rand h e å, WUUUtUlUlUlUUllUUllUilllUiS l ba fa ra l - ä s o t f ä v m j t nd t igt där l f ö ö s r liga at oc p h utan r o i beh ag ä lig sm s la a n m k l i igt (den för a h k ål- Stenkol, Cokes de till mängden riset af stä H semo s g o l b n a S f icco Sicc 10 oka g pslar erhål es H 6 sem gå o n g g o e b r n ch DESSERT-GELEE, Smultron l P i ofe o s ä n r a v f id k öp af ånger m i er s H ä o r m r s o DESSERT-GELÉE, Citron i t t u t l å t a n d e o m bla u nd n n at: Dessa DESSERT-GELÉE, Ananas tgöra an e S är S E ti R T - s G E L ÉE, an Vanilj.
d i H kö a p emo a g f o dess fö a r k a kr.
pslar 13 DE H a f l r e d e, u t a n a n n ti a l s r ats den än sto v arm t rtjä v a t e n n, a e t n e k la k r o, sta sä V rd m e ar le u s r mä jj] rke.
Carré-BriKetter.
Varumärke.
erhål e m s an 10 jäm gra V m l b n i 1 d e l i k a t e f t e r r ä t, s o m d e s s u o t m h r a f ö n s t e j e öre mo t. s t va e ra x.
e de sif ra d. v. s ä.
n c:a 10 öre portion.
Den har ock vunnit odeladt erkännande af R a ik l a st. $&gt;j A. Tel.
Kontor: fö fö r r hv 10 ilka f g nd som pröfvat den.
J \ j 4 27 p r i s e t r.
H a e m o g o l b n i b e l ö p e r s i g 22 88 22 22 Skeppsbron t in il n l eh 6 ål e kr.
r 1 10 00 öre!
st. E n as k k osta S icco kap k s ro lar nor — 22 20 6 0 19 5 o c h r 8 5 Strandvägen e r h å l e s å a l a a p o t e k i r i k e t A k t i e b o l a g e t T e k n i s k a F a b r i k e n R ö d a Eorset.
j) | 20 1 2 6 1 98 och böra ej förväxlas med 1 Parmmataregatan 1 t S t o c k h o l m, Hvarför?
SVENSKA JOH.
LUNDSTRÖM &amp; C:o. LG) Anthracit LÄKARE verksamma beståndsdelen); ty vid köp Capsuloids.
Carl T a.
M ö r n e r Sicco Siccopre- parater förstklassig vara, väl ägnad f ö r användning i praxis, och om Siccokapslar: öre, loids, s. k. Capsu- Till salu hos specerlhandlande i Stockholm och landsorten.
Siccokapslar Capsuloids.
J Z u n g s t r ä d f f å r d e n.
* &gt;|
IDUN 19U1 — 348 - OCH RÖRES FLITIGT UNDER KOKNINGEN, TILLS MAJA FÅR DOCK EI FÖRLORA MODET, OM DET BLIR HÅRDT.
KAN PROFVAS GENOM ATT I BÖRJAN BLÄSOR UPPSTÅ PÅ FINGRARNE; HÄLLA NÅGRA DROPPAR PÅ EN TALLRIK ELLER DETTA ENDA ÖFVERVINNES SNART- SÄKERT ETT KNIFBLAD- GROFT HACKAD ELLER SKUREN ÄR ATT NI KOMMER ATT BLI FÖRTJUST I och MANDEL ILÄGGES, INNAN DET HÅRDNAR- DETTA ÄLSKLIGA INSTRUMENT.
OSCAR.
OLGA, — EN GOD ZITTRA KAN KÖPAS FÖR 15 — SIRAPSKNÄCK.
\ LITER GOD, BRUN SIRAP A 20 KR.
HOS BENGT DAHLGRENS AKTIE- HÅLLES I EN SMORD PANNA, SOM SÄTTES BOLAG I STOCKHOLM- TRYCKT ANVISNING ATT PÅ ICKE FÖR STARK GLÖDELD- NÄR SIRAPEN i stort urval.
LÄRA SIG TRAKTERA INSTRUMENTET MEDFÖLJER BLIFVIT NÅGOT VARM, ILÄGGES EN TESKED Badkappor, Badlakan, Bad- DET SAMMA- FINSTÖTT INGEFÄRA OCH LIKA MYCKET KA- NEL.
MAN RÖR FLITIGT OM.
OCH AKTAR PÅ WELLEDA, b a n d d u k a r, Badtofflor, Bad- DET NOGGRANNASTE, ATT ICKE SIRAPEN BLIR — SKRIF TILL NILSSONS MUSIKHANDEL, VIDBRÄND.
NÄR DEN NÅGOT KOKT SAMMAN, NORRKÖPING, SÅ FÅR NI VETA BÅDE PRIS m ö s s o r, S i m d r ä k t e r, S l m b y x o r DOPPAR MAN EN PAPPERSREMSA 1 KNÄCKEN ' OCH LÄMPLIGASTE INSTRUMENT, ELLER VÄND TILL BILLIGASTE PRISER.
ÄGA FÖRMÅGA ATT RENA TÄNDERNA SAMT ER TILL NÅGON MUSIKHANDEL I HUFVUDSTA- OCH BLÖTER DEN SEDAN I KALLT VATTEN ' FOR ATT SE, OM KNÄCKEN STELNAT TILL HÅRD- BEVARA DERAS BLANKA NATURLIGA UTSE- DEN, T- EX DAHLSTRÖMS VASAGATAN 30.
HET- I ANNAT FALL FORTSATTES KOKNINGEN, ENDE utan ATT ANGRIPA EMALJEN.
1 TR-, JOHANSSONS, ÖSTERLÅNGGATAN M.
FL.
OCH PROFNINGEN MED EN PAPPERSREMSA H.
M:t Konungens Hofleverantör.
OLGA.
UPPREPAS.
NÅGRA KORN RENAD POTTASKA St. Nygatan 4.
Hötorget 11.
— AF DE I HANDELN FÖREK- ZITTRORNA TILLSÄTTES, OM MAN SÅ VILL, OCH TILL ÄR DEN S- K. ACKORDZITTRAN DEN ENKLA- SIST ILÄGGES, NÄR KNÄCKEN ÄR NÄSTAN STE ATT LÄRA, MEN DENNA » MUSIK » BLIR GRÖN GENOM ATT DOPPAS I FÄRGEN, ÄR DEN FÄRDIG, GROFHACKAD MANDEL EFTER TYCKE Å NÅGON AF SKOLANS TILLHÖRIGHETER.
LÄ- I LÄNGDEN ODRÄGLIG- DÄREMOT ÄR DEN RIKTIG, ELJES FÅR DEN STÅ ÄNNU NÅGON OCH SMAK OCH ÄFVEN FINSKURNA POMERANS- ROÄMNENA ÄRO: MATEMATIK, FYSIK, KEMI, BAYERSKA ALPZITTRAN (PRIM O- CONSERT-) TID- TYGET DOPPAS HÄRI LITET I SÄNDER SKAL- KNÄCKEN UPPHÄLLES I KRUSADE PAP- ^•• » S-TRIFVAUAE GEOMETRI, VERKSTADSARBETE, ETT VERKLIGT MUSIKALISKT INSTRUMENT, SOM MITT TREDJE UTI KÖLD, MEN EJ I IS, OCH GNUGGAS VÄL, FÅR SEDAN LIGGA NÅ- PERSFORMAR OCH FÖRVARAS I VARMT RUM.
FRIHAND ST ECKNING LINEARRITNING, SVENSKA, BLIR ALLTMER INTRESSANT, JU MER MAN MITT FJÄRDE FINNER DU I PARADIS, GRA DAGAR, VRIDAS OCH TORKAS (EI I SO- KARLA RÖNNE.
TYSKA OCH ENGELSKA- HÖSTTERMINEN BÖRJAR LÄR SIG BEHÄRSKA DET, HVILKET GÅR RÄTT LEN).
BY T TAN MÅSTE STÄNDIGT VAJA ÖFVER- N: R 121.
HAR NI INTE LUST ATT BLI DEN 1: STA SEPT.
OCH SLUTAR DEN 18 DEC, SNART, BEROENDE PÅ INTRESSE OCH FLIT- MITT FEMTE EJ I GLÄDJEN, MEN I SMÄRTAN, TÄCFCT OCH GARNET DAGLIGEN GNUGGAS- DÅ TRÄDGÅRDSMÄSTARE ELLER BOKBINDARE?
I VÅRTERMINEN DE^ 15 JAN- SAMT DEN 1 LÄMPLIGA LÄROBÖCKER FÖR SJÄLFSTUDIUM FIN- MITT HELA: NAMN, SÅ KÄRT FÖR SVENSKA HJÄR- DET FÅTT NOG FÄRG, VRID.ES DET UPP OCH.
BÅDA DESSA YRKEN HAR NI GOD NYTTA AF JUNI.
UNDERVISNINGEN BÖRJAR TI.
7.15 F. NAS I RIKT MÅTT, ÄFVEN PÅ SVENSKA SPRÅ- TAN.
T ORKAS- M.
OCH RÄCKER TILL KL. 2.30 E M. UN- KET- PRISET Å INSTRUM ÄR UNGEFÄR DET- ATT VARA PRAKTISK- EVELINK.
TORDIS U — A.
DANTAGANDE^ 1 * TIMMES FRUKOSTLOF.
ÅRS- SAMMA- BEREDVILLIGT LÄMNAS VIDARE RÅD, LJUSGRÅTT: TILL 1 SKÅLPUND TYG ELLER GARN TAGES 1 LOD ALUN, 1 LOD " BRUN BRE- — HAR NI EI TÄNKT PÅ BOKBINDARE- KURSERNA ÄRO DELADE I TRE LINIER; BYGG- OM SVAR LÄMNAS TILL POSTKONTORET, RID- SILJA OCH 2 KANNOR VATTEN, HVILKET DÖP YRKET?
ELLER TRÄDGÅRDSSKÖTSEL?
DEN SE- NADSFACKET, MASKINFACKET OCH KEMIFAC- DARG.
P.
R.
KOKA: J- TIMME- KITTELN AF LYFTES, 1 LOD NARE GIFVE&gt; " GOD INKOMST OCH SYSSELSÄTT- KET.
GOD INACKORDERING KAN ERHÅLLAS FÖR AMATÖR.
HOPSKJUTNINGSARITMO- 45 KR- I MÅNADEN.
TILLFÄLLE TILL NÖJT VITRIOL ILÄGGES OCH DÄREFTER NEDLÄGGES NINGEN DÄRMED SKÄNKER FÖRSTRÖELSE- N:R 133.
DET FINNES NOG INTET ANNAT E R B J U D E S O C K S Å, OM MAN V I L L B L I MED- TYGET OCH FÅR LIGGA SÅ LÄNGE SOM BE- MEDEL ÄN AN SIKTSMASSAGE- EN SKICKLIG WELLEDA.
GRYF.
HÖFS FÖR ATT FÅ LAGOM LJUS ELLER MÖRK — SKULLE E " &gt; ELSA HA LUST BLI FOTO- LEM AF MALMÖ TEKNOLOGFÖRBUND, SOM FACE-MASSEUS ÄR FRU EV HAGELTHORN, BI- FÄRG- GRAF ELLER HURFRISÖRSKA?
ELLER FÖRSÖK ÄR STIFTADT AF ELEVERNA VID SKOLAN- PÅ BLIOTEKSGATAN 12, STOCKHOLM- I GÖTE- Fig. I- MED ETT HEMBAGERI ELLER STRYK INRÄTTNING.
BEGÄRAN KUNN " KATALO " OCH REDOGÖRELSE BORG: FRÖKEN THOLIN, KUNGSGATAN 57.
Olga- FÖR SKOLAN ERHÅLLAS AF REKTOR P. IS- KARLA RÖNNE- — RÖD KONGOFÄRG KÖPES FÖRDELAKTI- OLGA- BERG, MALMÖ, FÖR INHÄMTANDE AF VIDARE 2 4 6 GAST HOS JIERRAR LENNMALM &amp; C: I I UPPLYSNINGAR- EN GOD SKOLA, SOM RE- NORRKÖPING DÄR DEN FÅS DELS I PAJ- MITT RÅD NI GENAST FÖLJA BÖR, KOMMENDERAS PÅ DET HÖGSTA AF X X X KLETER OM 10, 15, 20 OCH 25 ÖRE DELS TY DET HELT VISST ER LYCKA GÖR- I LÖS VIKT A 5 KR.
PR.
KILO.
ER LÄR ATT LAGA PRÄKTIG MAT MEDOC.
TILL FÄRGNING AF SVARTA OCH BLÅ LAP- SAMT LÄGGA SIRLIGT UPP PÅ XAT, N:R 123- ER FRÅGA ÄR OFULLSTÄNDIG.
X X X PAR ANVÄNDAS FÖRDELAKTIGAST ANILINFÄRGER ER LÄR EN SKJORTA SY OCH STRYKA ANTAGLIGEN VILL NI VETA.
NÄR NI BÖR OCH FÅS ÄFVEN DESSA HOS SAMMA FIRMA, SAMT ATT SERVETTE VACKERT BRYTA FÖRETAGA BESKÄRNING?
OM NV GRENAR X X X SOM ÄFVEN SÄKERT LÄMNAR UPPLYSNING OM OCH STOPPA STRUMPOR FORT OCH VÄL, FRAMKOMMA, ÄR DET ONÖDIGT ATT SKÄRA; MVÄNDNINGSSÄTTET OCH BÄSTA SÄTTET ATT SÅ HAR NI SEDAN STORA SKÄL AF TOPPARNE PÅ DE BÅDA HUFVUDSTAM- EN FRIARE ATT VÄNTA- X X FÅ DEM TILL FINLAND- MARNE- " VILL NI LIA DEN VIDT UTGRENAD, CHARAD.
X | BÖR NI DÄREMOT SKÄRA AF DEM UNGEFÄR FÄRGARINNA- TY ALLA HERRAR TÄNKA, SÅ LÅNGT SOM EN KVARTS ELLER HÖGST MITT första ÄLSKAR CHINAMAN, — INSÄND SKYNDSAMT ER ADRESS TILL EN DYLIK ' TÖS ÄR MÖNSTERKVINNA HALF ALN; TÄPP VÄL TILL SÅREN MED YMP- HUSMODERN FÖR STOCKHOLMS KRISTLIGA FÖR- HVARS HJÄRTA SNART VI VILJA VINNA * Fig. II.
MITT andra HULDT DIN FLICKA KAN, MOSTER EMMA- VAX.
TIDEN KAN VARA LÄMPLIG HÄRTILL I ENING, KLAR?
NORRA KVRKOGATA 13- MITT tredje ÄR PÅ TYSKA GOD, N:R 122- TEKNISKA SKOLAN I MALMÖ APRIL- 7 5 1 3 S — LIN- KRITERIUM PÄ ÄDELT BLOD.
N:R 119- BÄST ATT LÅTA RENGÖRA DEN ÄR INDELAD I 3 ÅRSKURSER.
I FÖRSTA ÅRS-,; OLGA, KURSEN KOMMER MAN IN, OM MAN HAR X X X PÅ NÅGON KEMISK TVÄTTINRÄTTNING- N:R 124- UTMÄRKTA ZITTROR ERHÅLLAS DU » TRÅDEN » TILL MITT hela HITTAR, FYLLT 15 ÅR, SAMT UTAN INTRÄDESEXAMEN, OLGA- OM MAN HAR FLYTLNINGSBETYG FRÅN 5: TE FRÅN HÄMMA &amp; C: I, STUTTGART TILL PRIS OM DU I LUFTEN GÅR OCH TITTAR.
F R Å N RM.
15 T I L L RM.
150 A 200.
BE- N: R 120- RECEPT PÅ GOD KNÄCK: 1 KLASS I ALLMÄNT LÄROVERK, ELLER OM MAN X X X X TEKOPP SIRAP, 425 GR- SOCKER 2 SMÅ GENOMGÅTT 5: TE KLASS MED GODKÄNDA KUN- GÄR PRISKURANT DÄRIFRÅN- JAG RÅDER ER LOTTEN.
FINSTÖLTA SKORPOR, 1 MATSKED TJOCK GRÄD- SKAPER I MATEMATIK, SVENSKA, HISTORIA DOCK ATT SKAFFA ETT FINT INSTRUMENT, X X X DE, 200 GR. SKÅLLAD OCH GROFT HACKAD OCH GEOGRAFI.
INTRÄDESAVGIFT ÄR 10 KR (KONSERTZITTRA) TILL T- EX. RM.
120.
MANDEL, 1 KNIFSUDD SMÖR OCH LITET STÖTT SAMT TERRNINSAFGIFT 10 KR.
DÄRTILL - KOM- OM NI HAR NÅGOT LITET MUSIKALISK GÅTA.
INGEFÄRA- X X X X MER 5 KR.
I TERMINEN I FORM AF SKA- UNDERBYGGNAD, KAN NI MYCKET VÄL LÄRAI ATE- DEGÖRELSEPENGAR, HVILKA ÅTERFÅS VID TER- ER SPELA PÅ EGEN HAND, OM NI ANVÄNDER MITT FÖRSTA FINNS I KOL, MEN EJ I GLÖD, — KNÄCK: LIKA MYCKET SOCKER, SIRAP MINENS SLUT, OM MAN EI ANSTÄLLT SKADA GRATER-BIELFELD ZITL ERSCHULE, HVILKEN JUST X X X X ÄR AFSCDD FÖR SJÄLFSTUDIUM- MITT ANDRA UTI BLOMMA SKÄR — EJ RÖD, OCH GRÄDDE LÄGGES SAMTIDIGT I EN PANNA BARNKLÄDER,BLUSLIF JSTOMATOL- * * * * * * * TANDPULVER, Örebro Bomulls-Damklädningar ETT-ÖRES KRINGLOR REKOMMENDERAS.
ÖSTERLUND &amp; ANDERSON 0 TIDSFÖRDRIF R 1 * 1 Inf.
genom Stockholms Läkareförening.
Phöclnnri användbara som ULLADLUIIU- gäng eller chäslong ESS?
* Sängar 16 kr.
XTEDA.RI.STA.EN.DE Stockholms Inhalatorium FIGIARER STALLGATAN 4, VID FERSENSKA TERASSEN.
&lt;NSA DEN OLIKA BAKTERIEDÖDANDE KRAFTEN HOS RIKST.
6566 VADEMECUM O. EXTRA KONCENTR.
ASEPTOL: BEHANDLING AF NÄS-, STRUP- OCH IUNGKATAR RER, ASTMA OCH EMFYSEM M.
M.
(EMSERMETOD.)
HVARD.
VALO-4, W-7.
HELGD.
12-2.
RÅDFRÅGNING: HVARD.
10-11, V22-V23.
D:R KARL WEINBERG D:R KNUT SÄDERLING.
Resårmadrasser Divaner Chäslonger JÄRNSÄNGAR, TANDLÄKARE OSC.
BOHRN, STÖRSTA TILLVERKNING OCH BILLIGASTE PRISER.
DEN MEST SVÅRDÖDADE AF ALLA BATTERIER DÖDAS PÅ EN MINUT: AF Vademecum, BEST.
AF SOFFA, 2 STOLAR OCH BO:D JÄMTE KRATTA OCH SPADE, PACKADE I HÄCK KR.
12: —.
UTSPÄDD med en gång sin volym TILL LANDSORTEN MOT EFTERKRAF.
STOCKHOLM.
vatten, MEN AF Extra Aseptol UTSPÄDD med 4 gånger sin volym vatten.
» Extra koncentrerad Aseptol HAR ALLTSÅ äfven vid mycket stor utspäd- användes lämp- ning EN HÖGST BETYDANDE FÖRMÅGA ATT LÖDA BAKTERIER — — — ».
E.
A l m - ligast sålunda: q u i s t, PROFESSSOR i HYGIEN VID K.
» ' / &gt; KG.
TVÅL KOKAS I 2 LITER VATTEN; NÄR TVÅLEN ÄR UPPLÖST, TILLSÄTTES UNDER KAROLINSKA INSTITUTET.
OMRÖRING 20 Å 25 LITER LJUMT VATTEN; I DENNA UTSPÄDDA LÖSNING NEDDOPPAS PLAG- GEN.
VID YLLETVÄTT BÖRA SÅVÄL LÖSNINGEN SOM SKÖLJ VATTNET HAFVA 36 Å 38 GRADER. » FINNES HOS DE FLESTA SPECERIHANDLARE SAMT I MINA BUTIKER JOSEPH LEJA, NEUTRALA KÄRNTVÅL T L I L YLLETVÄTT och I TVÅL T L I L L N I NETVÄTT Lars Monténs OLE N Tandläkare E M E L I E J U N G N E R, J U N G N E R.
HAMNGATAN 2 6.
RÅDFRÅGNINGSTID 1 — 2.
SÖND.
11 — 12.
ANDRA TIDER EFTER ÖFVERENSKOMMELSE.
ALLM.
16156.
Tandläkare Bästa Kaffe KÖPES HOS N:r 19 Stora Nygatan.
— N:r 29 S:t Paulsgatan Silfvermedalj I KÖPENHAMN 1888.
G n i d m e d a l j I STOCKHOLM 1897.
John V. Lindh-Hygrell, Ahlberg &amp; Johansson 17 Karlavägen 1 7.
ALLM.
TEL. 13057.
HÖRNET AF STUREGATAN OCH KARLAVÄGEN.
11 Biblioteksgatan 6 Sturegatan 6, Stockholm.
11 VID STUREPLAN.
Extra Moccablandning pr kg.
2 kr.
NYÅNGROSTADT HVARJE DAG.
Profval Profval Profval Alla blifva nöjda.
I MASSAGE, SJUK- A FRISK-GYMNASTIK MOTSVARANDE GYMN.
CENTRALINSTITUTETS KURS FÖR KVINNLIGA ELEVER.
UPPLYSNINGAR OCH PRO SPEKT GENOM DOKTOR O. W i d e, STOCKHOLM C.
R. DANIELSSONS VERKSTÄDER LILJEHOLMEN.
RIKSTEL.
4439.
ALLM.
TEL. LILJEH.
49.
Illustrerad katalog mot enkelt porto.
1 FLASKOR OM 1 OCH 2 LITER, MOTSVARANDE 3 Å 6 LITER MATÄTTI- KA.
FÖR DEM SOM ÖN- SKA EN VERKLIGT GOD PRENUMERERA GENAST Å Iduns Modetidning!
DOKTOR 0.
WIDES KURS Tandläkare G. W.Widfond Drottning ?- 7 4.
ARTIFIC.
TÄNDER FR. 2 KR.
ST., PLOMBERING M.
M. RIKSTEL.
2754.
SÄNGKLÄDER och alla slags M Ö B L E R.
7 2 DROTTNINGGATAN 7 2.
ARTIFICIELLA TÄNDER.
PLOMBERING ETC. SMÄRTFÖRTAGANDE MEDEL VID OPERATIONER.
HVARDAGAR 10 — 3; HELGDAGAR 10 — 11.
ALLM.
TEL. 48 73.
H J A L M A R 1 3 kr.
40 „ 18 „ OCH AROMATISK ÄTTI- KA ÄR DETTA FABRIKAT VIDA ATT FÖREDRAGA FRAMFÖR DEN SKARPA KONCENTRERADE ÄTTIK- SYRAN.
Doktor J. Årveösons Kurs I SJUKGYMNASTIK, MASSAGE OCH PEDAGOGISK GYMN.
(IFISI.
(MNIASTIB I HUFVUDSAK LIKA MED GYMNASTISKA CENTRAL INSTITUTETS KURS FÖR KVINNLIGA ELEVER.
KURSEN ÄR 2-årig MED BÖRJAN 1 OKT.
UPPLYSNINGAR OCH PROSPEKT GENOM DOKTOR J, ARVEDSON, STOCKHOLM.
M IN NÄSTA (ETTÅRIGA) kurs FÖR damer 1 massage och sjukgymnastik BÖRJAR 1 OKT.
N:R 29 REGERINGSGATAN.
NÄRMARE GENOM PROSPEKT.
STÄNDIG ADRESS: SALTSJÖ- BADEN.
D:r E m i l K l e e n.
Jurist J - l u s q v a r n a Velocipeder A.
WILH.
LINDBERGS PlanoetaMlssement.
STOCKHOLMS ÄLDSTA PIANO- AFFÄR, ETABLERAD ÅR 1856 26 REGERINGSGATAN.
STHLM ALLM TELEF.
59 88.
TELEGRAFADR.
PIANO, STHLM.
LAGER AF FLYGLAR, PIANINON OCH ORGLAR FRÄN IN OCH UTLANDETS FÖRNÄMSTA FABRIKER.
GULDMEDALJ V I D VÄRLDSUTSTÄLLNINGEN I P A R I S 1900, VID VÄTTERN OCH OMBERG I HÄRLIGASTE NATUR LÄMNAR ÅT KVINNOR (ÄFVEN UTOM FÖRBUNDET) tillfredsställa alla anspråk på en förstklassig volociped.
Borgnamns Turisthotell.
RÅD OCH UPPLYSNINGAR (MUNTL.
EL.
SKRIFTLIGEN) GODT BORD.
PROPRA RUM.
VARMA OCH I JURIDISKA OCH EKONOMISKA ANGELÄGENHETER Försäljning genom Husqvarna Depoter och öfriga återförsäljare å alla KALLA BAD.
TILLFÄILE TILL RODD OCH FISKE.
TRÄFFAS Å FÖRBUNDETS BYRÅ, Drottning RIKSTELEFON, ADRESS BORGHAMN.
(G 155 &amp;) gatan 5 4, 1 TR., ONSDAGAR KL. V2II — 11 FM större platser i Skandinavien &amp; Finland.
— 349 — SHomulls- $S &amp; ZfClädningar, ORDGÅTA.
OMKASTNINGSGATA.
Af följande bokstäfver och stafvelser bil- das tretton ord, och äro dessa rätt funna, så gifva deras begynnelsebokstäfver namnet på en svensk författarinna och slutbokstäf- I i a n d v ä f d a, i afpassade bitor å 8 mtr, verna namnet på en författare: äkta färger, vackra, nya mönster, som ab, ad, an, as, be, d, d, dt, e, el, em, es, kostat 4: 50, bortslumpas af en händelse fr, g, gul, is, ja, 1, 1, lan, lu, lö, m, n, till 2: 7 5 pr st. pel, ri, s, se, sex, ster, te, ton, u, å, ö. Or- Ett parti extra l:a handväfda den äro: 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) Hellinnehanddukar, som kostat 5: 5 0 pr duss., bortslumpas till 3: 6 0 pr duss.
ZEDERFELDT &amp; H4NSEN, 6 Observatorieg., Stockholm.
De 32 stjärnorna skola utbytas mot lika mänga bokstäfver, så att 7 geografiska namn därigenom bildas (lästa uppifrån — nedåt) Om, när de båda figurerna sedan skjutas tillsammans, så att de bilda ett helt, den fjärde vågräta raden uppifrån gifver namnet på en ö i vara nordiska farvatten, så är den rätta lösningen funnen.
Namnen i de lodräta raderna äro: 1) stad i Sverige, 2) flod i Europa, 3) stad i Sverige, 4) stad i Sverige, 5) stad i Frankrike, 6) stad i Schweiz, 7) flod i Europa.
Bokstäf- verna, som därtill användas, äro; 3 a, 2 b, 1 d, 5 e, 1 f, 1 g, 1 i, 2 I, 1 m, 8 n, 3 o. 3 r, 2 s, 1 t, 1 u, 2 å.
FIX.
PERSON-NAMNS-FYR- KANT.
2 3 a a a a a a a b k k n n n n n 0 MASQTJE DB BOSB.
IDUN 1901 Carl ?.
Källstr$tn • • • %W9tttXtU • • • 4 östra Hamngatan 1 MALMÖ Bokstäfverna i nedanstående ord omkastas (i hvart och ett för sig), så att lika många nya ord erhållas.
Äro nu dessa rätt funna, så bilda deras begynnelsebokstäfver namnet på en svensk stad.
Orden äro: Tremeterormbeef = nyttjas af läkare; Fondadatorn = naturföreteelse; Lansnidare = yrkesman; Lekalarm = läckerhet; Ungesvinshån = finnes godt om i småstä- derna; Sptcialité: Keastnärl g Clselerlag Hör till bruddräkten, hör England till, mansnamn, buskväxt, mansnamn, bor på landet, mansnamn, glänsande, fast anställning, 10) 11) 12) 13) Mellins Food äF en hälsosam och nä- rande dryek äfven för friska.
Pärkpanteön = instrument; Bandurspart = synes vid eldsvådor; Parahelos = tongifvande; Bensoeskur = för blomsterälskare; Kapeturgat = segt ämne.
rundt föremål, stad, väderstreck, är den tillgjorde.
— ma.
Snälla — ma, icke är det väl nu värdt vi fördubbla er väntans kval genom att lägga ännu en dikt på hyllan!
Ethel.
CHRISTIAN.
NILS.
» Pä hoppets mark en gång vi alla fagra luftslott byggt.
.
.
» kväder ni.
Jo jo, men!
Och de flesta ha ARITMOGRYF.
nog, liksom nu ni — LÖSNINGAR » af brustna illusioner lärt TILL TIDSFÖRDRIFVET I N:R 2 0.
att icke drömma mer, se ' n åren visat, hur det ej är värdt LOGOGRYFEN: Barnajoller ': ja, ol bal, att resa slott, som ramla ner. » (N.
B. olja, loj, balja, aj, Aron, boja, nej, bo, orre, i Iduns papperskorg!)
14 12 | c Arbetets dotter.
Vi anse det icke skäligt bena, Nobel, Boern, boa.
att grumla intrycket af den ifrägavande SIFFERGÅTAN: 1) s, 2) tal.
8) Ems, 4) dikten, hvilkens poetiska fägring ni ju ock v, 5) krets, 6) artig, 7) ask, 8) yfs, 9) Turin, själf tacksamt erkänner, genom att nu in- 21 5 [iQ 10) spion, 11) Öda, 12) Åbo, 13) släde, 14) föra eder » parallel », som dock ytterst synes basera sig på en missuppfattning af ande- ångslup, 15) böter, 16) black, 17) högadel, meningen i Ignotas dikt.
18) Ankarsrum, 19) Aldebaran, 20) Artemis, Moris uppvaktar oss med 10 10 10 16 19 19 1 2 » kärlekens ömmaste bikt 21) tomtköp, 22) bordsgäst, 23) hjärtlöshet, och känslor, lätta som nikt » (!)
9 5 1 9 13 1 2 24) kungaförebild, 25) kapucinermunk.
Vi låta dem återgå med nägra hälsosam- ma piller till författaren.
Samvetsfrid bästa arbetslön.
13 5!
3 i 1 I 1 3 i 10 1 2 0!
3 16 Magda.
Tack för vänliga brefvet!
Af KONSONANTFÖRÄNDRINGSGÅTAN: tekniska skäl är det oss dock tyvärr omöj- Disa, visa, Pisa, Kisa, Lisa.
ligt att hörsamma eder begäran om » kapp- 7 22 | 16 114 10 14 3 2 15 rock » pä Idun.
Hvad » bytteförslaget » an- CHARADEN; Telegraf går, ha vi ännu icke direkt försport nägra 7 | 7 2 9 10 5 resulta^, men vi anse mycket möjligt, ja, troligt, att » kvinnokorrespondensen » kom- 2 19 21 8 18 mer att leda till mänga vänskapliga gäst * ningar mellan hemmen i broderianden.
Djurvän.
Torde komma i » Hjälpredan ».
15 9!
2 14 Moll.
Novellens litterära förtjänster synas oss ej nog betydande för aLt motivera anta- 10 3 3 gandet af en så utförlig skildring.
REDAKTIONENS BREFLÅDA.
Carmen.
Etter goda mening har tyvärr Kardborren Denna gång lyckades ni icke ej motsvarats af eder,förmåga.
haka eder fast i Idunsspalterna.
1) Konsonant, 2) räknetal, 3) verb, 4) tysk namn, 12) farkost, 13) vokal.
Mellersta Sixten Steen ber oss — om vi ej kunna EXPEDITIONENS BREFLÅDA: använda hans medsända vers — » vara rik skald, 5) svensk skald, 6) svensk skämtare, vågräta raden betecknar ett nuvarande tids » F.
Ö ».
2,34 pr gång.
Rest.
torde ins.
tigt elaka mot honom i breflädan ».
Om vi skede.
7) hufvudstadstidning, 8) svensk kemist, 9) » Latinare *.
Insänd ytterligare 1,80 nu mol tiga — ha vi då varit elaka nog?
» 20 år ».
Herrhult.
Insänd rest.
66 öre- E.
B. Konstladt, därför okonstnärligt!
svensk stad, 10) italiensk stad, 11) mans- jr 111 14 118|T|ll: j j I BREFLÅDÄ nr ^^^•^•^^•^•^^•^•^•^•^•^•^•-CJ^Ci " C " C " C " C ^v- " C- " C- Doktor äkta patenterade Bjork- Läkare: Doktor Studenter F. Lendgielsf Rumsbeställning pr tel. Östermalm 1112.
Wald.
Lindblom.
Säsong: R i n d ö Brunn, Bad och Sanatorium.
maj — sept.
äfven kvinnliga, som önskar inträda på apotekarebanan, erhålla anvisningar till elev- platser på apotek, om de hänvända sig till Farmaceutiska föreningens platsbyrå, adress Apoteket Korpen, Stockholm.
(G.
107616) — FLindöbaden — Härligt, fuktfritt läge invid stora segelleden, Yppersta järnvatten.
Alla ' brukliga badformer.
Lämplig kurort för fall af blodbrist, mag- och tarmsjukdomar rm.
m. Lawn-tennisplaner.
Velocipedväg.
Vidsträckta promenader i barrskog.
Enkelrum och dubletter, alla med verandor, i det naturskönt belägna sanatoriet Tallhöjden.
Restau ranten öppnas den 16 maj.
Goda kommunikationer med Vaxholmsbåtarna.
D A L A R O.
Omtyckt bad- och sommarvistelseort vid Saltsjön.
Denna balsam borttager finnar, fräknar, lefverfläckar, solbränna, näsrodnad, por- maskar och andra hudåkommor.
Bestrykes t. ex. om aftonen ansiktet eller Varmbadhus för alla brukliga badformer, spec. gyttjemassage och tallbarrsbad, andra hudställen med denna björkbalsam, så afskitja sig följande morgon nästan omärk- öppet från den 10 juni.
Läkare: D:r J. Ehinger.
Upplysningar om rum genom frö liga fjäll af huden, hvilken därigenom blif- ken I. Westenius Bokhandel, Dalarö.
Rikstel.
11, hvardagar 11 — 1.
ver bländande hvit och mycket lin.
Säsong: Ett krus balsam kostar 3: 50.
Den där- Hafsbad: till hörande Opo-pomada och Benzoes-tvål 15 juni till klimatisk kur- o. säljes ä 1 kr.
pr st eller 5: 50 satsen.
Med hvarje krus följer bruksanvisning rekreationsort, början af sep Kupongböcker, hvari allt inberäknadt för att, efter behag, längre eller kortare tid jämte flera intyg af kände, framstående lä- tember.
kare om dess utmärkta och välgörande egen- Vestkusten.
vistas i Fru Skoghs (firma Wilhelmina Wahlgren) Hoteller i R ä t t v i k, S t o r v i k skaper.
Försäljes i Stockholm hos Alla tidsenliga badformer och kurmedel.
Billiga priser.
Utmärkt restauration.
Rum och B o l l n ä s, finnas att tillgå i R e s e b y r å n, O p e r a h u s e t härstädes.
anskaffas och prospekt sändes af Kamreraren.
Badläkare: D:r Söderholm, adress Fiskebäckskil.
(G.
106642) K å t t V i k.
Fiskebäckskil Ivar L. Bohman, 5 3 Drottninggatan 5 3.
Obs.
!
Sändes till landsorten mot insänd likvid, postförskott eller efterkraf.
Kolåsen, Fjällpension, pr Hjärpen, Jämtland.
Öppet 15 juni — 15 sept.
3t gästrum.
Restaurant Piano.
Tennis.
Promenadvägar.
Varm- och kall bad.
Laxöringsfiske.
Fjäll.
Skog.
Storartadt fjäll panorama.
Dagligen kl. 7.30 f. m., diligens fiän Hjärpen och vidare med ångbåt; ank.
till Kolåsen omkr. kl. 3 e. m.
Rum best.
hos Husa Brukskontor, Hjärpen, eller Th:v Olrog, Slottsb.
8,1 tr. upp, Stock- holm.
Broschyr i bokl.
Oldfl LrfXllIlCiölVCUC Högt OCh Vackert!
läge i SkOgrik TROSA bad- och sommarvistelseort rekommenderas som synnerligen angenäm.
Ren och stärkande luft.
Saltsjö- och alla slags varmbad.
Vackra omgifningar.
Daglig årjgbåtsförbindelse med Stockholm.
Två läkare på platsen, af hvilken D:r G Kjellman är badläkare.
Vaktraästar E. Petters- son anvisar rum och träffas vid bätarnes ankomst till Trosa Förfrågningar besvaras af badkamreraren.
Oppen:ljunl-25aua.
Läkare: Ombyte af Vistelse- ort, Msk laft är Hälsa, Kraft o. Energie.
mm D:r O. Sandell, trakt i Smaland, gp^ng.
QCh BaflailStalt.
~ a Fullständig brunns- och badkur.
Utmärkta gyttjemassagebad, Nauheimerbad, tillredda med flytande kolsyra.
Goda bostäder.
Billiga Iefnadskostnader.
Rum och prospekt genom Brtmnskontoret, Lannaskedebrunn.
(G.
106892) Metallfabriksaktiebolaget C.C.SPORRONG&amp;C:0 2 3 Regeringsgatan 2 3 STOCKHOLM Utför: förgyllning, försilfring, förnlckling samt renovering af antika och moderna metallarbeten.
Mariehamns badanstalt och M ö c k e l ö hafsbad på Åland.
Ö F V E R L Ä K A R E: D:r Johannes Hoving.
Säsong: ig juni — i sept.
igoi.
Prospekt sändas och upplysningar lämnas af badhuskamreraren, Mariehamn.
Fördubb / ad til / verkning!
Nedsatta priser!
Velocipeddelar, alla slag, tillverkas på beställning.
VelOCipedtillbehÖr i välsorteradt lager.
Reparationer af alla slags velocipeder.
iktieb.
i.
Wiklunds Yeloeipedfabrik, 8 &amp; 9 Norrbro, 24 S:t Eriksgatan, Utställning &amp; Minutförsäljning: Fabrik: Kontor Stockholm.
8r
— - dtnnowser införda SVENSKA genom KU ROR TFÖ Intendent D:r A. Afzeiius, Sthlm.
För massage o. gymna- stik: D:r N. Wennström, Sthlm.
Prospekt genom Kamrerare- kontoret, Hjö, och på Turist- föreningens byrå, Fredsgatan, 28, Stockholm.
350 — RENINGEN Naturskönt och sundt läge i » Guldkroken » vid Vettern.
Vil- labostäder.
Alla vanliga bad former; Gyttjebad, Tallbarr- bad, Nauheimerbad.
Dietku rer.
Musik af utmärkt kapell 20 juni — 20 aug.
H J O KURANSTALT, juni — 1 september.
I: sta termin 6 juni — 11 juli.
2:dra termin 14 juli — 18 aug.
I n t e n d e n t: Docenten D:r Alfred Levertin, Stockholm.
Sveriges äldsta hälsobrunn, belägen nära sjön Vettern, 18 kilometer norr om Motala.
Gyttjemassagebad efter Loka mönster samt andra brukliga bad.
D:r Hellstenius behandlar magsjukdomar.
Sjukgymnastik och massage.
(Direktör A. Wigert) Prospekt genom Brunnskontoret, Medevi.
Rikstelefon.
Hälsobrunn och Badanstalt.
M S D E V I Öppet 2 4 ma] till In i september.
Nauheimerbad med flytande kolsyra.
Intendent: Mösseberg D:r Fr. Odenius, Stockholm.
Begär prospekt genom " Tiderna Man mår Kamrerkontoret, Falköping-Ranten.
af oblandadt kaffe, som all- deles förstör Eder, hvarför man alltid bör blanda det JOBBTELJE HAFSBAJDA^STAJLT SAISON 1 0 J U N I — 1 SEPTEMBER.
med STOCKHOLMS KAFFE-AK- T I E B O L A G S berömda I M T U B I - VIdtberömda Gyttjemassage- och Tallbarrsbad jämte Öfriga brukliga badformer.
Syn nerliga vackra resultat vid behandling af RJieumatism.
— Vacker natur med K A F F E, som gör kaffet godt, vidsträckta promenader.
Sunda bostäder med landtligt läge.
God restauration; billiga H Ä L S O S A M T, välsmakande, yt- Iefnadsomkostnader.
Utmärkt musik.
— Ansökningar till fria bad insändas före 15 maj.
terst drygt och billigt samt F Ö R - Läkarevården bestrides af Doktor A, Brandt.
Kamrer Th. Ohlson expedierar beställ- ningar å rum och badtimmar samt öfversänder prospekt, som äfven erhålles å Turist- H I N D R A R K A F F E F Ö R G I F B A I N G.
föreningens byrå i Stockholm.
Paketer k 25 och 10 öre i alla speceri- och diverseaffärer.
Öppen Läkare: OBS.
att firmans namn, S T O C K - 17 juni — 24 augusti.
Prof. D:r C.
Sundberg, Postadr.
: Hammarstrand.
Telegrafadr.
: Ragunda.
Ragunda V A T T E N K U R A N S T A L T HOLMS KAFFE-AKTIEBOLAG, Vestmannagatan 4, O C H HÄLSOKÄLLA.
Storartade anläggningar.
Starkaste järnkällor.
Utmärkta gyttjemassagebad.
Stålbad och hafsbad.
Saison i juni — 31 aug.
säger det gamla kända ordstäfvet, och sanning talar det äfven.
Den som vill följa med sin tid förändras ock i den mån tiderna förändras, till följd af därunder vunnen erfa- renhet o. s. v. På sin tid, då D:r Henrik Berg skref sin bok: " Om barnavård " och däri re- kommenderade det utländska fabrikatet » Mellins Food », slöt man sig till detsamma och ingen förvånades däröfver, ty då fanns i Sverige ej nägot annat bättre preparat af detta slag.
Men den, som ännu i dag påstår att » Mellins Food » fortfarande är bäst, » ill antingen ej följa med sin tid eller har ej fått veta — hvad som dock torde vara ' kändt för en hvar — att det numera finnes tvänne svenska rationelt sammansatta pre- parat, näml.
D y n a m o l och S t e f a n o s, hvilka vida öfverträffa de utländska Fooden » både Mellins och Allenburys.
De, som äro i behof af dylika preparat, vilja helt visst köpa det bästa som kan erhållas och härtill kommer nu att just dessa omnämnda bästa preparat äfven äro svenska.
Af nedanstående jämför och döml Det oöfverträffade svenska preparatet S t e f a n o s har, jämfördt med ett af de förnämsta utländska, ofvannämnda » Mellins Food », följande sammansättning: Stefanos är tryckt å alla paket, ty E N D A S T D E S S A äro verkligt äkta.
STOCKHOLM.
I sydöstra Jämtland, 1 km.
från_Ragunda Järnvägsstation, vid Indalsälfven.
Pro spekt genom Badkamreraren K. O. ERIKSSON, Hammarstrand.
R o n n e b y och vi med d e m " a l d r i g väl 1,100 fot öfver bafvet, d. ä. lika högt som Jämtländska kurorten Mörsil.
förändras Mellins Food (svenskt prep.)
(utländskt prep.)
Ägghvita 7,0 proc.
7,0 proc.
Kolhydrat 86,6 » 79,1 » Salter 8,7 » 3,7 » Cellulosa (onyttigt) 0 0 » 5,6 » Vatten 2,7 » 4,6 » 100,0 proc.
100,0 proc.
Stefanos, fastän så betydligt öfverlägset •Mellins Food », lättsmältare och näringsrikare, men dock billigare, bör dock endast användas för något äldre barn (af- vanda).
För barn under nio månader bör ingenting annat än Dynamol användas till ersättning för den naturliga modersmjölken.
Ingen aitificiel föda för dibarn finnes som är så lämplig som Dynamol.
Hvad läkarne säga.
Bland läkareintyg om Dynamolmjölkens goda verkan i ofvan antydda hänseende \ h N M I ELUT5TYRSLAC m, å anföras följande: B r u n n Intendent: Docenten D:r John Sjöqvist, Sthlm.
Naturskönt läge nära Östersjön.
Fullständiga prospekt gratis och franko genom Brunnskontoret.
Under snart ett år har jag gifvit mjölkblandningar med Dynamol åt ett 30-ta!, till större delen förut sjuka, späda barn, hvilkas uppfödning jag öfvervakat.
Härunder har jag iakttagit: l:o. Att Dynamolmjölk kan utan olägenhet föredragas äfven af nyfödda; 2:o. Att afföringarne utan afbrott under påfallande lång tid varit vackert gula, luckra, KARLH.
N Y M A N S och jämna, ofta förvillande lika bröstbarns; Att viktförökningen försiggått i flertalet fall ovanligt jämnt och närmat sig hvad 1 JlvitWRl), TRLKÄ JVÄFNAOSAFFÄR,) ' man är van att se hos friska bröstbarns; I 1 7 NHMrtGHTHn 1 7 4:o Att rubbningar i matsmältningen under användning af Dynamolmjölk ofta häfts SÄSONG- 1 J U N I — 1 5 S E P T E M B E R.
utan användning af medikament.
Dynamol är således betydligt öfverlägset Mellins Food och torde kunna räknas Angenämaste hafskurort.
Sedan gammalt berömd för sina goda gyttje- massagebad.
Strömstadsgyttja fås endast här.
Nauheimer, Kreuznacker ASjORT URVMAF BOMUUS SYUiKtADNlttesryjHit.
till våra bättre mjölkpreparat.
Malmö den 29 april 1900.
Johan Cronquist, och andra btukliga bad.
Alla andra lämpliga behandlingsmetoder.
Flera läkare Bästa lägenhet till fiske och segling.
Goda, billiga bostäder och restaurationer.
Medicine Doktor.
- pRisaasHTER OCH PROFVER sams FMIHCO Laholmens restaurant i år ombygd och utvidgad; flera stora matsalar, kafé, små- rum och stora verandor.
Billiga lefnadsvillkor.
Goda kommunikationer.
Socie Brösarp / 1900. tetshuset är nyrestaureradt.
de gamla verandorna utvidgade och två öfre nybyggda.
Herr Apotekare F. Borg, Malmö.
En afdelning af Kongl.
Hofkapellet i Stockholm under anförande af Direktör I eget h e m har jag pröfvat Eder Dynamol på en liten nu i veckor gammal dot- Stanék spelar större delen af sommaren vid badorten.
Acetyléngasverk far hela ter.
En ganska svår taimkatarr har utan medikamentös behandling endast med an- staden i är anijgdt.
Anabåtsförbindelse dagligen med Göteborg och Kristiania; 2 gånger dagligen med Fredrikshald; (U / 2 tim. inomskärs).
Från Prajstebakke sta vändande af Dynamol gått alldeles tillbaka och befinner sig lillan i högönsklig välmåga, tion 2V2 mil god landsväg.
Badintendenten D-.r Osk.
Johansson, adress Strömstad, tack vare det utmärkta näringsmedlet.
besvarar medicinska förfrågningar.
Rumförhyrning, upplysningar, prospekter, jämte Till följd af födans koncentration och ringa retning på tarmkanalen kan barnet vyer kostnadsfritt genom DIREKTIONEN.
slundom ligga torrt och rent ända till 6 timmar, hvarföré de från alla artificiela upp- födningsmetoder oskiljaktiga, envisa och smärtande ekzemen kring sfolgången helt och hållet saknas.
Högaktningsfullt R. Malmgren, Provinsialläkare.
Dynamol har samma kemiska sammansättning som den naturliga moders- Säsong 1 inni — 1 september.
mjölken enl. analyser af framstående kemister.
Dynamol kostar endast 6 kronor Intendent: d:r SFEJV WAZZGRJSN, till 1 juni adress Stockholm.
p r kilo, Mellins Food betingar däremot ett pris af 10 kr.
för samma vikt, eller, i be- Prospekter erhållas från Brunnskontoret på begäran.
traktande af den stora onyttiga och olämpliga cellulosa- och vattenbalten, inemot 11 kronor.
— En bok med regler och beskrifningar rörande " Tre svenska diätetiska Prospekt: preparat " m. m. utdelas gratis af välförsedda apotekare, Hälsovännens affär och Resebureaun i Operahuset.
specerihandlande eller tillsändes den direkt gratis och franko från Stockholm, &amp; Kamrerkontoret i Visby luMftsn PIoiauR ® Si6i !5T » 5omnBij ^ \ V \ .W&gt;LLSV^ ». \ S£ *.
\ ® i S t r ö m s t a d s Hafskuranstalt.
y 27 4 D Söderköpings brunn o c h bad, ÖstersjDbadet V I S B Y.
Henrikssons Tekniska Fabrik i Örebro Mildr ö-klimat!
Yppig, sydländsk natur!
Tidsenliga förändringar!
Medicinska upplysningar: Öfverläkaren D:r Kallenberg, Blasieholmsg.
S, Stockholm, (afdelning för tillverkning af medicinsk-diätetiska preparat).
Preparaten till salu i Sthlm hos Instr.-Apoteket Nordstjernan och Hälso- vännens affär, i Göteborg hos Apoteket Enhörningen och i Malmö hos Apo- teket Fläkta Örn.
s r s F Fullständig Brunns * dch Badanstalt.
Läkare: Prof. Hultkrantz, Upsala.
Prospekt från Kamrerarekontoret, Ytterån, och från Svenska Turistföreningen, Sthlm.
Ytterån, Jemtland.
Guldmedalj å Världsutställningen 1 Paris 1SOO.
iitliäéiisiiiyiiiÉfci-; =w GEFLE MANUFAKTUR-AKT.-BOLÄGS Oblekta, Blekta och Färgade V Ä F N A D E R FÖRSÄLJAS Skyddsstämpel.
I PARTI FRÅN KOMMISSIONS- LAGRET I STOCKHOLM H O S A D O L F B O D E L L pörfeqqiqg verkställes alla dagar med rent engelskt tenn af C.
W.
DAHLSTEDT &amp; F.
W O L F F SVENSSON, Norrlandsgatan 2 5.
Rikstel.
2138.
IL • KALODERMA G - ELÉE * KALODERMA T - VÅL • J Allm.
tel, 5346.
Erhålles å Apoteken samt 1:sta klassens Parfymeri- o. Frlsér-Affärer.
Partilager: Lejonets materialhandel, Malmö.
— FAMILJEMEDDELANDEN.
non.
351 IDUN — 1901 PORESTANDARINNEPLATSEN VID FAL NG BÄTTRE FLICKA, KUNNIG i MAT- * • KÖP NGS PRIVATA, AF STATEN OCH STADE U N LAGNING, BAKNING OCH SYLTNING, ÖNSKAR LEDIGA PLATSER.
GENAST PLATS.
LÖN ÖNSKAS.
SVAR TILL » 20 ÅR » U NDERSTÖDDA 5-KIASSIGA ELEMENTARSKOLA FÖR Åstundas hyra.
B A S N L S AD STY P.
R.
FLICKOR ÄR LEDIG OCH SÖKES HOS SKOL A RELSE FÖRE DEN 10 NÄSTA JUNI.
(G.
107367) TTNDERVISNINGSVAN SMÅSKOLELÄRARIN- EN BEKVÄM OEH LJUS VÅ- HUSHÅLLSFRÖKEN.
U NA ÖNSKAR PLATS UNDER SOMMAREN.
INGA LATS UNDER SOMMAREN FINNES PÅ LANDT- PRETENTIONER.
BÄSLA REKOMMENDATIONER.
NING- OM 4 Ä 5 RUM, JUNGFRU- EG P ENDOM I VÄRMLAND, ATT NU GENAST TILL- Föreståndarebefat ningen SVAR TILL » E.
L. », BROBY P.
R.
TRÄDA, FÖR EN FLICKA SOM ÄR FULLT KUNNIG I KAMMARE OEH KÖK ÖNSKAS MATLAGNING (SÅVÄL FINARE SOM ENKLARE), BAK- OCH EN T^NG, BILDAD FLICKA ÖNSKAR PLATS SOM LEKTRIS NING M.
M.
SÖKANDE SKALL MED KÖKSA UN- „U OCH SÄLLSKAPET ÄLDRE HERRE ELLER DAM.
DER S !G FÖRESTÅ MATLAGNINGEN SIMT HJÄLPA ÄFVEN SKRIFGÖROMÅL.
KUNNIG I SPRÅK.
SVAR ATT MIN ÖMT ÄLSKADE MAKA FRUN MED FÖREK.
SYSSLOR INOM HEMMET.
GODT TILL » X.
*, SMAL.
ALLEHRS EXP,, JÖNKÖPING SVAR TILL » FÖRLOFVADE OCH VÄNLIGT BEMÖTANDE UTLOFVAS.
SVAR M V E I D BORLÄNGE AF SLATEN UNDERSTÖDDA 5 KLAS- R E K.
, L Ö N E V I L L K O R M. m.
T O R D E M E D F Ö R S T A S I G A S A M S K O L A, K U N G Ö R A S H Ä R M E D T I L L A N S ÖK- OLATS SÖKER BILDAD FLICKA, KUNNIGI MALL, TIDNINGEN IDUNS BYRÅ.
SÄNDAS TILL » DISPONENTFAMFJ », IDUNS EXP NING LEDIGA OCH BÖRA DE TILLTRÄDAS VID I IT NGÅ B N - K, SYLTNING, SÖMNAD.
VILLIG, G:AD OCH A FÖDD PRIEE, F. V. B.
GEN AF NÄSTA HÖSTTERMIN.
LÖNEFÖRMÅNER ANSPIÄKSLÖS, SVAR TILL » HUSLIG » UNDER ADR.
STILLA AFLED I ÅBO LÖRDAGEN DEN 11 MAJ NEHAFVARNE BLIFVA RESPECTIVE HÖGST S. GUMRCLII ANNONSBYRÅ, STHLM.
Å C.
&amp; E. G-ernandts förlag PN BILDAD FLICKA, AF GOD FAMILJ F, ÖR IN 1901 UTI EN ÅLDER AF 25 ÅR, 9 MÅNADER HA P KRONOR OCH 900 KRONOR.
SÖKANDE TILL R UTKOMMIT Å 2 KR.
5 0 ÖRE.
~ FRISK, ENKEL OCH BARNKÄR, SAMT FULLT 2000 P Ö Å R - EST OCH 14 DAGAR, NÄRMAST SÖRJD AF MIG, F Å NDAREBEFATTNINGEN BÖRA HAFVA GENOM - MUSIK, FLICKA ÖNSKAR U. SOMMA- LITLIG OCH VAN VID BARNAVÅRD, ERHÅLLER GE- ÅTT PR 4 SMÅ BARN, FÖIÄLDRAR OCH SYSKON, HAR FÅRSKURS OCH TILL LÄRAREBEFATTNING • " DILDAD, EN ' - REN KOMMA PÅ LANDET SOM HJÄLP O. SÄLL NAST EN GOD PLATS STILLA FAMILJ I STOC G K - DERA O JAG DEN SORGLIGA PLIGTEN TILLKÄNNAGIFVA E N H A F V A G E N O M G Å T T H Ö G R E L Ä R A R I N N E S E S K A P.
A R V AN V. SMÅ BA&gt;NS VÅRD O M.
BARN H O L M F Ö R V Å R D A F T V Å B A R N O M 3 O C H 5 Å R.
IN A IUM ELLER AFLAGT STUDENTEXAMEN.
FÖR ÄR.
SVAR T FÖR SLÄGT OCH VÄNNER.
FRITT VIVRE O. FRIA RESOR », DEN SÖKANDE BÖR VARA BEREDD ATT MED M O R D A - R L IF V NDE FÖRESTÅNDARE SÖKES RÄTT TILL TJE K N S T E R - KÖPING P..
» R Knut Lindgren.
N O R.
NING OMBESÖRJA ALLT, SOM RÖRER BARNEN, B D E RÄKNING.
RAS KLÄDER OCH STÄDNINGEN AF DERAS RUM, ÅRSBE GUDS VISHET ÖFVERGÅR MÄNNISKANS Borlänge Samskolas styrelse.
och andra berättelser MEN BLIFVER BEFRIAD FRÄN TVÄTT.
LÖN 400 PN MED DE FINASTE REK.
MEDELÅLDERS CLUG- FÖRSTÅND!
KRONOR FÖR ÅR.
SVAR TILL » BARNVÄN », MED - LIG, ENKEL, BILDAD HUSMODER, ÖNSKAR PLATS AF ' UPPGIFT OM ÅLDER, INNEHAFDA PLATSER OCH RE- I GODT HEM.
VIDARE MEDD.
TILL » HÄNDELSE- FERENSER TORDE JÄMTE BETYGSAFSKRIFTER OCH OM VIS », IDUNS EXP., STOCKHOLM.
MÖJLIGT PORTRÄTT, SENAST DEN 1 JUNI INSÄNDAS TILL IDUNS EXP.
UGENDOM TILL SALU i ALINGSÅS, VID S:AMBANAN, INNEH.
1 STÖRRE HUS MED 17 NÄR MAN HUNNIT TILL SLUTET AF DENN RUM, 2 STORA ÅBYGGNADER, STOR TRÄDGÅRD MED BOK HAR MAN ÅTERFUNNIT JANE KUNNIG I SÖMNAD, ÄR EN LÄRARINNEBEFATTNING LEDIG ATT MED NÄ- FRUKTTRÄD M.
M SKOGSLOTT.
HÄRLIG LUFT, HÖGT CLAINE, SÅDAN HON VAR FÖRE SIN LANDS AMMARJUNGFRU, - ÄFVEN LINNESÖMNAD OEH MED GODA RE VAN VID ETT HEMS SYSSLOR, SOM RAATAGN ST - A LÄSÅR TILLTRÄDAS.
REKOMMEND.
AF LÄKARE.
VID.
GEN.
FÖRMED- FÖRVISNING TILL PAMPANS LAND, OCH FU K N O - MMENDATIONE ' -, FÅR FÖRMÅNLIG [PLATS 1 STA Undervisningsämnen: FÖRETRÄDESVIS EN- M.
M.
SÖKER PLATS i ETT GODT HEM.
SVAR TILL LINGSBYRÅN, 50 DROTTNINGGATAN, GÖTEBORG.
NIT HENNE HA BEVARAT sin diktnings JUNI, OM SVAR JÄMTE BETYG OCH FOTOGRAFI SÄN » ANNA », STRÖMSTORP ST. t. V. B.
(788) G E E LS säregna lynne, dess själtulla tan DES TILL » FÖRMÅNLIG PLATS 1901 », UNDER AD R S K S A SPRÅKET OCH NATU.
KUNNIGHET.
kefinhet och veka känslighet, dess S. GUMTELII ANNONSBYRÅ, STOCKHOLM.
Kompetensvillkor: HÖGRE LÅRARINNESE.
poesi och dess mystik.
MINARIUM OCH LÄKAREINTYG.
MOT FRITT VIVRE ÖNSKAS MASSAGEBEHANDLING ' BITRÄ Lönevillkor: 1200 KRONOR.
(GEORG NORDENSVAN I DSG.
NYH.)
T ARARINNOR, VÄRDINNOR, HUSHÅL S AF KVINNLIG GYMNAST, SOM GENOMGÅTT CEN- KYRKVIK, LYSEKIL, FR DEN SAMT BARNFRÖKNAR ERH.
GODA PLATSER TRALINSTITUTET.
SVAR TORDE INSÄNDAS TILL &gt;E.
- NYBY BRUK.
BELÄGET OMEDELBART INTILL BADETABLISSEMENTET, GENOM NYA LOACKORDERINGSBYRÄN BRUNKE- Ansökningshandlingar, STÄLLDA TILL STY B. », I FLERA FÖREGÅENDE ARBETEN HA VI H A FT REKOMMENDERAR SIG I BENÄGEN ÅTANKE.
HEL- BE R GSGATAN 3 B.
ETABLERAD 1887.
RELSEN FÖR LÄROVERKET, BÖRA INLÄMNAS FÖRE T I L L F Ä L L E A T T B E U N D R A D E N sannt kvinn- INACKORDERING ELLER ENDAST BESPISNING.
MODE- MUSIKALISK FLICKA, ÖNSKAR PLATS I NÄSTK.
5 JUNI TILL STYRELSENS ORDFÖRANDE, TING, DI- liga tjusning och mäktiga genia- DLATS FINNES nu genast i FAMILJ Å SOM - RATA PRISER.
NÄRMARE MUNTLIG 3, N ELLER GE BILDAD FAMILJ, HÄLST I GÖTEBORG, SOM REKTÖR B. OXEHUFVUD, UMEÅ.
litet, SOM I SÄ HÖG G RAD UTMÄRKER DEN M - ARAÖJE FÖR frisk, anspråkslös flic- HJÄLPREDA ÅT FRUN.
SVAR TILL » VILLIG », IDUNS NOM KORRESPONDENS.
NA FÖRFRAS TIDIGARE ARBETEN.
I DETTA NU fullt kunnig i klädsöm, SÅSOM BARN- UMEÅ i MAJ 1901. ka, EXP.
F. V. B.
(774) FÖRELIGGANDE ARBETE MÖTES LÄSAREN ÅT K ER LÄDER M.
M.
SVAR MED REK OCH LÖNEPR.
STYRELSEN.
AF denna mäktiga känsla och ta- T ILL » SALTSJÖ », SPECERIBODEN, DROTTNINGGATAN (S.
T.
A.
88517J langfulla skildrareförmåga.
73 A, STOCKHOLM.
(VESTERNORRL.
AUEH.)
[OFFICERSFAMILJ I MARBURG A / D LAHN L7N ÄLDRE, ANSPRÅKSLÖS, BÄTTRE FLICKA FULLT MOTTAGAS INACKORDERINGAR.
ANGENÄMT FA- - KOMPETENT ATT PÅ EGEN HAND SKÖTA TRE M ILJELIF.
GOIT BORD.
REF.
RÅDMAN PETERS- BARN, 5 MÅNADER, 2 VA O. 6 ÅR GAMLA, SOM S O N, FJORAGATAN 15, STOCKHOLM.
SVAR TIIL SJÄLF VILL TVÄTTA DERAS KLÄDER O BOSTAD OEH OBERSTTEUTNANT MENTE, MARBURG A / D, LAHN.
BO i BARNKAMMAREN SAMT GÅ FRUN TILLHANDA SÄ LÅNGT TIDEN MEDGIFVER ERHÅLLER PLATS TTNG GE TT 5 ~ Y.
EN FRISÖR, SOM UNDER 49 ÅRS TYSKA, ÖNSKAR PLATS I FAMILJ ALT TTNG, GÅ DUGLIG FLICKA, VÄL KUNNIG I MATLAG- AST ELLER LÄNGRE FRAM I KÖPMANSFAMILJ.
IN FRUN SXctl C II.
TID, VID UTÖFNINGEN AF SITT LÄRARINNEELEVER, SOM TILL HÖSTEN ÖNSKA N TILLHANDA ELLER OCK OMHÄNDERHAF ^ VA NING OCH ALLA INOMHUS FÖREFALLANDE GÖRO- GEN ANMÄLE SIG SOM EJ KAN PRESTERA FUL ^ LGODA YRKE, ANVÄNDT MÅNGA i HANDELN FÖREKOM G - ENOMGÅ KURSEN, KUNNA INTILL LISTA JUNI R Y N G R E B A R N.
V I L L A N S E S S O M M E D L E M A F F A - M Ä L, Ö N S K AR NU GENAST PLATS I BÄTTRE FAMILJ E K O M M E N D A T I O N E R.
S V A R M E D L Ö N E A N S P R Å K AN- MANDE, BÅDE in- OCH UTLÄNDSKA HÅRMEDEL MÄLA SIG I SKOLAN KOMMENDÖRSGATAN 25, TILL » L.
H. », FALK-RANTEN.
MILJEN.
SVAR TILL &gt;E.
D. », ALIM.
TIDNINGS PÅ LANDET (HÄLST PRÄSTHUS).
DÄ DEN SÖKANDE SKRIFVER: ATT MOT SEBORRHÉ.
MJÄLL OCH DY L I K T K O N T O R E T, G E F L E.
M E S T Ö N S K AR ANSES SÅSOM TOTAL MED EM AF DÄR NÄRMARE UPPLYSNINGAR LÄMNAS.
HVARAF HÅRETS AFFALLANDE BEROR, FINNES INTET AMILJEN, FÄSTES EJ AFSEENDE PA LÖN, UT in ÄR " PN FRISK, HURTIG, VILLIG, ORDENTLIG OCH OT FRITT VIVRE ÖNSKAR EN BÄTTRE F SÄ VERKSAMT SOM Ziwertz ' Extrait Vege- O M S Å F O R DRAS VILLIG BETALA NAGR&gt;T DE FÖRSTA • BARNKÄR FLICKA ERHÅLLER PLATS PÅ LANDET FLICKA PLATS UNDER SOMMAREN, PÅ L A A N D ET tal.
FINNES TILL SALU HOS FRISÖRER OCH I VÄL- MÅ N RNA.
SVAR TORDE GODHETSLULLT SÄNDAS A T T S K Ö T A 2: N E G O S S A R O M 2 / Ä R O C H 4 M Å - ELLER VID STÖRRE BRUK, FÖR ATT VARA HUSM U O DER SIGN. » VILLIG 24 ÅR *, IDUNS EXP.
FOURNERADE PARFYMBODAR SAMT HOS KONGL.
NADER.
SVAR MED ÅTFÖLJANDE REFERENSER, P D R E E - N TILL NYTTA OCH HJÄLP.
NÅGOT KUNNIG N R I HOFLEVERANTÖR J.
A. Ziwertz i Göteborg.
TENTIONER OCH BÄ ' ST FOTOGRAFI TORDE SÄNDAS MATL., SÖMN.
OCH HANDARB.
PRETENT.
ETTVÄNL.
ÅTERFÖRSÄLJARE ERHÅLLA RABATT.
PRISKURANT UNDER ADRASS DISPONENT ERIK LUTTROPP, LER B U E M.
ÖTANDE OCH ANSES SOM FAMILJEMEDLEM 3 2 Regeringsgatan 3 2 M PÅ BEGÄRAN FRANKO.
(NORD.
A.-B.
3580) SVAR TILL » NORRLÄNDSKA », IDUNS EXP.
F. V B — STOCKHOLM — k LANDSTÄLLE INVID GEFLE ÖNSKAS FRÅN UNDER NÄGRA VECKOR I VACKER, IIFLIG TRAKT, SPECIALITET: Konfirmander!
12 TE JUNI TILL SLUTET AF AUGUSTI I ÅR EN ÄLST VID KUSTEN, ÖNSKA ÄNKEFRU MED DOTTER.
BORDEAUX- &amp; YNGRE, BARNKÄR FRÖKEN AF FAST KARAKTÄR, KU Ett N- 30 års resvant fruntimmer, H I UNG PRÄSTFAMILJ NÄRA STAD I MELLERSTA G O DT BILDADT HEM, TILLFÄLLE TILL FÖRSTRÖELSER IL D A NIG I MUSIK OCH NÅGOT HEMMA I GYMNAS H T V IK - KET GENOMGÅTT MASSAGE-INSTITUT MED GO SVERIGE MOTTAGAS FRÅN OCH MED DEN 26 JUNI BOURGOGNO-VINER ETYG, ÖNSKAR SOM SJUKBJÄLP MEDFÖLJA EN FÖ UTSATTES.
SVAR INOM 8 DAGAR TILL » TREINAD UNDERVISNING, ATT UNDERVISA 2 BARN OM B 12 NÅGRA gossar TILL ENSKILD KONFIRMATIONSBE- C H Billiga priser.
Ä E T R TRE HENE ELLER DAM, ANTINGEN TILL BADORT NÖJE », VERNAMO P.
R.
OCH 10 ÅR I MUSIK SAMT HAFVA TILLSYN Ö B FV REDELSE UNDER FEM VECKOR.
SVAR TILL » KON - DESSA JÄMTE 2 YNGRE SYSKON.
REFERENSER i SVERIGE ELLER OCK TILL UTLANDET.
PRETENTIO INACKORDERING I TREFLIG TRAKT, HÄLST FIRMAT ON » UNDER ADRASS S. GUMTCLII ANNONS JÄMTE FOTOGRAFI OCH LÖNEPRETENTIONER TORDE NER MÄTTLIGA.
SVAR AF * AKTAS SNARAST TIL&lt; * VÄRMLAND, DALARNE ELLER VÄSTKUSTEN, ÖN- BYRÅ, STOCKHOLM.
(G.
2S91) INSÄNDAS TILL » SOMMARPLATS », P.
R. GEFLE - GYMNAST 1901 » UNDER ADR.
S. GUM2ELII AN- SKAS AF UNG FO K.
SKOLELÄRARINNA.
SVAR MED FÖRE MAJ MÅNADS SLUT.
NONSBYRÅ, STOCKHOLM.
PRIS TILL » KAJSA », IDUNS EXP.
HYRA FRÅN DEN 1 OKTOBER.
lärarebefattning Ebba Lindgren, L En hemlös Vid Umeå elementarläroverk för flickor Jane Gernandt-CIaine.
LJ Ung, bättre flicka K MASSAGE Fru Emma Berghnlts Pensionat, - U Prenumerera på Iduns Modetidning!
J PLATSSÖKANDE J 1 Kindergarten.
LJ O 1 2 Högstedt &amp; C:o M angenäm soinmarasieise; Ägglådor!!!
Gemensamt hem!
N VERKLIGT ARBETSAM, BÄTTRE FLIC POR KVINNLIGA SEMINARISTER FIN- EN ÄLDRE ENKEFRU KOMMER ATT DEN 1 NÄSTA KA, Ö.
NSKAR PLATS I GOD FAMILJ NU * NES TILLFÄLLE TILL GOD INACKORDERING HÖST- FÖR ALLA HUSMÖDRAR REKOMMENDERAS SÄR OKTOBER ÖPPNA ETT GEMENSAMT HEM FÖR 4 GENAST.
ÄR VAN VID HUSLIGA GÖROMÄL OCH TERMINEN 1901.
VIDARE UR&gt;DERRÄT E S ' ER FÄS SKILDT NU TILL SOMMAREN, DÄ ÄGG SVÅRARE ÄLD SÄ N RE DAMER I BEKVÄM, TIDSENLIG OCH VID M G A E » N, OM BREF TILL FRÖKEN A. BRÅKENHIELM, 25 T INDRE SÖMNAD.
SVAR EMOTSES TILL » GRET DAS OCH FÖRVARAS MINA TILLVERKNINGAR!
P R S EN PLATS BELÄGEN VÅNING.
UPPLYSNINGAR VERKLIGT ERFAREN, INTRESSERAD OCH DUGLIG AT Ö P I P A D R.
D O T T N I N G G.
30, Ö R E B R O.
V A L H A L L A V Ä G E N, S T O C K H O L M.
F Ö R E S T Å E T T H U S O C H H A N D L E D A B A R N, Ö N S K S UPPGIFT FRANCO!
A.
SKOG, Hörle.
LEMNAS OM MAN HÄNVÄNDER SIG I BREF TILL S.
NA ' AST AF TJÄNSTEMAN.
SVAR MED UPPGIFT PERSONER, » S.
B. », IDUNS EXP.
UNDERVISNINGSVAN STUDENTSKA PN ENKEL OCH ANSPRÅKSLÖS FLICKA, ÖN- OM LÖNEANSPRÅK M.
M.
SAMT FOTOGRAFI TORD E SOM ÖNSKA MOT HÖGT ARVOJE i KOMMISSION SÄNDAS UNDER ADRESS » K.
L.
R. N. », LID- ÖNSKAR UNDER SOMMAREN ANSTÄLLNING SÄSOM LI SKAR I SOMMAR UNDER NÅGRA VECKOR FÅ TILL privatpersoner SÄLJA prima Ceylon- KÖPING.
LÄRARINNA I FAMILJ PÄ LANDET.
PÅ LÖN FÄSTE IN S ACKO-DERA SIG I ETT GODT HEM, HELST PÅ té M.
M.
I original-PACKNINGAR, BEHAGADE M EKN.
LÄRARINNA., ROAD AF HUSL.
GÖ - INDRE AFSEENDE.
SVAR TILL » H.
21 *, SVEN- VÄSTKUSTEN.
SVAR MED PRISUPPGIFT TILL » A. », MEDDELA ADRESS, YRKE M.
M.
TILL S GUMSE- ES C K K IL - STUNA P.
R. ROMÅL ÖASK.
PL.
PÅ LANDET, JUNI — AUG SKA TELEGRAMBYRÅNS ANN O NSAFDELNING, STO ANNONSBYRÅ, STOCKH., I SVAR MÄRKT » PRIMA » H » O FRITT VIVRE OCH RESOR.
SVAR TILL » HUSLIG] LM.
FRUNTIMMER MED STOR BEKANTSKAPSKRETS EL NG, MUSIKALISK DAM, ÖNSKAR BILLIG IN- IDUNS EXP.
LER KUNDKRETS FÖREDRAGAS.
(G.
2305) I NÄRHETEN AF Charlottenbergs järnvägs- PN ANSPRÅKSLÖS UNG FLICKA, ÖNSKAR I ACKORDERING ÖFVER SOMMAREN (EVENTUELL rj * BÖRJAN AF JUNI PLATS, ANTINGEN ATT UN FN D T E T R- VIVRE) I UTBYTE MOT MUSIKLEKTIONER.
station.
SÄSONG 10 JUNI — 1 SEPT.
NATUR- VISA UNDER FERIETIDEN, ELLER SOM BJÄTP ME S D VAR TILL » INGEBORG », VARBERG P.
R.
SKÖNT LÄGE.
GOD RESTAURATION.
FÖRTRÄFFLIG A L L E H.
H U S L.
G Ö R O M.
O C H H A N D A R B.
S M Å A N - JÄRNKÄLLA.
GYTTJEBAD OCH ANDRA BAD SERVE P - LATS SOM HUSHÅLLERSKA VID SJUKSTUGAN SP i RÅK.
SVAR TILL » TACKSAM », IDUNS EXP.
R R A - S.
PRIS PR VECKA FÖR RUM OCH MAT FR Å E N SOMMARPENSIONAT.
S V G ÄR LEDIG ATT GENAST TILLTRÄDAS.
FÖRMÅN- VID KRONTORPS GÅRD, ADR.
VÄRMLANDS BJÖ 22,75 T I L L 38,50.
P R O S P E K T P Å B E G Ä R A N F R Å N Ä NATURSKÖNT STÄLLE I SKOGR K TRAKT, NÄRA L I G A L Ö N E V I L K O R.
F R I R E S A.
S Ö K A N D E, S O M B Ö R NEBORG, FÖRSÄLJAS TILL 65 ÖRE PR METER VAC K R A UNDERVISNINGSVAN LÄRARINNA D O K T O R G R I L L, A D R E S S T I L L 1 J U N I F A L U N, S E D A N J Ä R N V Ä FÖRETE INTYG OM LÄMPLIGHET FÖR BEFATTNING E N, AR UNDER SOMMARFER.
KOMMA i ENKEL FA- GSSTATION, MOTTAGAS YNGRE OCH ÄLDRE HÅLLBARA GÅNGMATTOR, FÖRFÄRDIGADE AF STAR- EDA SANATORIUM, CHARLOLTENBERG.
Ö N SK HÄNVÄNDE SIG TILL LÄNSMANNEN OLOF BROM E FRU T KASTE CELLULOSAFIBER.
SÄNDAS MOT EFTERKRAF.
M É IL J, OCH LÄSA MED GOSSAR ELLER FLICKOR MOT F N R.
IMMER TILL INACKOID^RING I TRETLIG SOM- ADR.
SVEG.
M A R FÖRSÖK NÅGRA METER PÅ PROF. (455) O G.
VISTE-SE.
FÖR DENA, SOM SÅ ÖNSKA, MED- PÖR LÄRARINNOR FINNAS MÅNGA GODA VIVRE OCH FR. RESOR SVART.
» 25 ÄR », DALSK bäst och DELAS UNDERVISNING I KVINNLIGA SLÖJDER, BAND- ARBETEN, VÄFNAD OCH SÖMNAD.
SKOLAN LEDES billigast, * • PLATSER TILL HÖSTTERMINEN ATT NU SÖKA GE- NOM STOCKHOLMS NYA FÖRMEDLINGSBYRÅ, AF VAN FÖRESTÄNDERSKA PRIS I ETT FÖR ALLT EN FLAGGA, 2 METER LÅNG, KR.
5 KAMMAKAREGAT.
48.
45 KR.
I MÅNADEN.
NÄRMARE UPP ' YSNING GE- Manufakturaffär OCH Damskrädderl 2V2 METERS KR.
7.50, 3 METERS KR.
10. — O. S. V. N T O S M KORRESPONDENS MED FRÖKEN AUGUSTA DA- Å FRED RIKA-BREMER-FÖRBUNDE ARARINNA ERH.
TILL HÖSTEN FÖRMÅNLIG FINNAS N A IELSSON, HOLMEN, MMANELUND.
Lager af franska Siden- och Ylletyger.
B RÅ, STOCKHOLM, ANMÄLDA LÄRARINNOR I OLIK Nornans Flagrg-fabrik T * - PTATS I STOCKHOLMS OMEDELBARA NÄRHE Ä T Y.
M T-N, G YMNASTER S M.
3 4 Drottnlng-g-atan 3 4.
Mästersamuelsgatan 4 1, Stockholm.
NORRA INACKORDERINGSBYRÅN, MÄSTERSAMUELS- N NG FLICKA, OM fl.
AFLAGT STUDENTEXA- INACKORDERING FRÄN 1 JULI, 2 Å 3 MÅ- STOCKHOLM.
RIKSTEL.
1447.
(S.
T.
A.
83306) GAT, STHLRA.
L T NÅDER MED TILLFÄLLE TILL AF FULLT KOMPETENT MEN, ÄGER VANA VID UNDERVISNING SAM FULLSTÄNDIGT BEHÄRSKAR TY^KA SPRÅKET, SÖKER ÄRARINNA MEDDELAD UNDERVISNING UTI GYLLEN- Vid Västerviks högre elementarläro- PLATS ÖFVER SOMMAREN I G L N Ä D ODT HEM PÅ LA D E E T RSARB, LÄDERPLASTIK, PORSLINSMÅLMNG, EIS- verk tor flickor N IN FÖ R ATT UNDERVTSA i VANLIGA SKOLÄMNEN EL LE R G, SNIDNING OCH MÖNSTERRITNING ERHÄLKS I ÄRO TVÅ LÄRARINNEBEFATTNINGAR LEDIGA ATT M E D M Ä LÄNDSKF PRÄSTHEM MED VACKERT LAGE OCH T Y S K A.
N Ä R M A R E U N N E R R Ä T T E L S E R Å F R E D R I K S NÄSTA LÄSÅR TILLTRÄDAS.
BIEMERFÖRBUNDETS BYRÅ, DROTTNINGGALAN 54, HÖG SKOGSLUFT.
60 KR.
PR MÅNAD VIDARE UNDERVISNINGSÄMNEN: L:O) NATURKUNNIG S EN.
BR TILL FRU LYDIA YDSTRÖM, F. LINDBERG, T O C K H O L M.
HET SÅSOM HUFVUDÄMNE SAMT MATEMATIK (AL- IDR.
SVARTSHULT, PR SÄFSJ ÖSTRÖM.
TERNATIVT SVENSKA) PÄ HÖGRE OCH MELLAN T STA - NDERVISNINGSVAN, MUSIKALISK URA T - DIET.
KOMPETENSVIIKOR: HÖGRE LÄRARINNE- ^ RINNA, SOM STUDERAT SPRÅK UTOMLANDS, # ^.
O D sommarinackordering önska SEMINARIUM.
A ENGELSKA, FRANSKA ÖNSKAR PLATS.
SVAR några unga damer i Stock- 2:O) KRISTENDOM SÅSOM HUFVUDÄMNE, SVE T N - LAR » BA .V B.
SKA OCH HISTORIA PÄ LÄGRE STADIET SAMT TIL G L YM- RNKÄR OCH GLADLYNT », IDUNS EXP.
F holms närhet.
Högst en timmes resa.
NASTIK.
KOMPETENSVIIKOR: HÖGRELÄRARINNE- PN BÄTTRE FLICKA ÖNSKAR PLATS UPP Svar till » Prima referenser », Iduns - LLER FOLKSKOLELÄRARINNESEMINARIUM.
LÖNE- * - ÅT LANDET HÄLST I PRÄSTFAMILJ MOT FRITT exp.
(710) VILLKOR: 1,0 (0 KR.
IVRE ATT LÄRA HUSHÅLLET.
ÄR VILLIG DELTAGA I ANSÖKNINGARNE, STÄLLDA TILL STYRELSEN FÖR V A L L A I N O M H U S F Ö R E F.
G Ö R O M Ä L.
V I L L A N S E S S O M ÄROVERKET, BÖRA INLÄMNAS FÖRE NÄSTKOMM 5 LEM AF FAMILJEN.
SVAR TILL » H.
Y. », T ETT GODT HEM PÅ LANDET I DALARNA, M.
ED * - ÖNSKAS 1 SEPT.
EN VÄLARTAD 7-ANG FLICKA, JUNI TILL STYRELSENS ORDFÖRANDE, REKTOR R.
Y STAD P.
R.
ATT DELA SKOLUNDERVISNINGEN MED EGEN DOT- KAJERDT, VÄSTERVIK.
VÄSTERVIK I APRIL 1901.
(G.
13112) " \ TERKLIGT DUGLIG, BILDAD FLICKA ÖNSKAR TER, FÖR LÄRARINNA MED MÅNGÅRIG VANA ATT HANDLEDA BARN MODERSVÅRD UTLOFVAS.
IN- UTFÖR ALLT SLAGS TRYCK FÖR SÅVÄL AFFÄRSMÄN SOM PRIVAT- * PLATS.
KAN MATL., BAK, SÖMN., HANDAR B EXPEDITRICE, A CKORDERNGSAFGIFT PR MÅNAD 40 KR.
SVAR HEMMASTADD I ALLA STILARTER OCH SÖMNADS ra.
M.
GLAD, FRISK.
SVAR » IDOG », IDUNS FÖRE 1 JUNI TILL » I.
N. », IDUNS EXP., STOCK- PERSONER.
E Ä XP.
F. V. B.
SORTER INOM TAPISSERIBRANSCHEN, VAN ATT P HOLM, F. V. B.
(782) EGEN HAND ORDNA HANDARBETEN, TEKNISKT BIL Ferm expeditloa.
Förstklassigt arbete.
Moderata priser.
^Jjä DAD OCH MED GODT SÄTT MOT KUNDER, ERH TEUNE ÅLLER INSTITUTRICE FR.ANCAISE Fröken OLGA DAHLS GOD ANSTÄLLNING OM SVAR MÄRKT » God Ezpe- DIPLÖMÉE, DÉSIRE PLACE POUR 1 ' ÉTÉ, DU COM ditrice * INSÄNDES TILL GUMSELII ANNONSBYRÅ MENCEMENT DE JUIN Å LA FIN D ' AOUT.
S ' ADRES P e n s i o n a t i L y s e k i l rekommenderas.
(748).
LLES HOLST ET WITT, HELSINGBORG.
GÖTEBORG.
(G.
G.
4475) SER Å M E VÄRDINNA, E F i Eda Sanatorium och järnkälla T U HUSHÅLLERSKA.
Praktiska gångmattor.
FLAGGOR CARL BROMAN &amp; C:o För sommarplatser I U; Kungl.
Hofboktryckeriet Iduns Tryckeri Aktiebolag BO^T^YC^E^I, lilTHOG^HFISI^ oeh KEJVIIG^ÄFISK AfiSTÄLiT A J
IDUN 1901 352 - ra ut i ?.
eihåller man af förstkla-äsigt råmaterial i solida färger.
Den, tom B&gt; önskir ett godt, hållbart sidentyg, torde rekvirera profver från den • gamla väl renommerade SIDENFIRMAN e bästa sidentygerna Pellerins Margarin är bäst!
E.
Spinner &amp; C:ie, ziirich I Nyheter i största urval direkt (fö från rr j. Ziirre fabriken.
rs sidenfabrik) räntor för- delaktiga Bankaktiebolaget fjfa^ INGEN Stockholm — Öfre Norrland, äro e r k ä n d a s o m d e f ö r n ä m s t a V * * BRAQES Drot ninggatan 6.
5 proc.
ränta.
Prydliga, - * Lättgående * Lättskötta,.
in HulTgMtor, Nordiska Kreditbanken ii 4 8 Drottninggatan 8 Depositionsräkning Mynt orget 4 Drot ninggatan 102 Nornans Symaskins-Verkstad, Räntegodtgbrelse 5V proc.
BARNANGENS 6 Birger Jarlsgatan 6.
Aktiebolaget antiseptiska Stockholms Diskontobank Brages Nornans Familj-Symaskiner rvaltnings- afgift.
2 Kungs- trädgårds ».
Stockholm.
Syr finaste linnesömnad till tjockaste doffel utan omändring af m a skinen.
Syr knapphål, hålsömnad, broderar, stoppar söndrigt linne.
Fullständig undervisning.
Hushällsräkning 4 ' fc %• Kassafack till 15, 20, 25 kronor.
2 Allm.
te efon: 8 68, 47 35, 47 36.
Rikstelefon: 1 79.
Hufvudkontor: REGERINGSG.
1 # 1 Afdelningskontor: H Ö T O R G E T 8. för munnens, tändernas och hudens vård.
Göteborgs Enskilda Bank etableradt i Stockholm 1880. l:a Nutidens yppersta fy * « toalettmedel.
Axithracit.
Fin nes i alla finare parfymaffärer.
Hushållskol.
Cokes.
Briketter.
Sparkasseränta 4 ' proe.
55 5!
Inteckningsbolaget.
Lundgrens Högsta depositionsränta 5 % Kapitalräkningsränta 5 % rekommenderas som det yppersta putsmedel för Fiskredskaps-Fabrik S parkasseränta (vid afdelnings polerade möbler.
Finnes hos de flesta herrar hand 12 Storkyrkobrinken 12. kontoret) - 4J % lande samt i parti hos Sydsvenska JOH.
D. ANDERSSON, Malmö.
Kredit-Aktie-Bolaget, Stockholm, 24 Fredsgatan 24.
Prima Fiskredskap Alkoholfria Viner.
Af delningskontor Qötg.
31.
SUNDHETS-, INTUBI &amp; MALTKAFFE.
(Fonder Kr.-å:,440,000) D e p o s i t i o n 5V % AKTIEBOLAGET FRTJCTTJS, K a p i t a l r ä k n i n g 5 ' / Hängmattor, S sser Ä äk l n U p p a p r - ka &amp; sk in rl g fning 5 3 % % 17 ' V2lf ' t # ' tf tili » en Brunkebergstorg 12.
2 Andra häftet af " Moster Emmas Väf bok ", mönster med illustiationer till vackra hemväfnader, lämpl.
till gardiner, möbeltyger, herrkostymer, promenad- och bruddräkter, erhålles mot 1 kr.
36 öre post förskott frän Andersson, Bjärstad, Kuddby.
W [öbeltinkt !ureri ^OSMlfl Mark / ser persienner Tält.
Flaggor Presenningar Segelduk hästtäcken Mattor P E.
RICSSON&amp;C° Hufv d j kon o t r: GÖTEBORG Fil alkontor: STOCKHOLM STOCKHOLM.
Allm.
Tel. 1022.
Rikstel.
2122.
Rekommenderar sitt rikligen försedda och välsorterade lager af alla sorters verkligt Svensk tillverkning under kontioN af läkare och handelskemist.
Ofantligt närande och välsmakande.
Rekommenderas ör friska och sjuka.
Försök våra i smak och näringsvärde oöfverträffade: Våra fabrikater försäljas i hvarje välsorterad Speceri- &amp; Viktualie- affår inom landet.
Rikst.
6 0 3 7.
— Allm.
t.
7 2 1 2.
Frldhemsgatan 1 3, Stockholm.
r Växter grupper &amp; C:o. Operahuset.
Capsuloids LJHlCUall naturligt Järn, omsorgsfullt ut- draget ur friskt oxblod.
de vanliga järnpreparaten, så LJlilOUall ä i piller som mixtur innehålla en mängd stark syra, och därför äro så förstörande för magen och tänderna.
fl fl Capsuloids aldrig innehålla sy- LJlloUall jätför äro lämpliga för äfven den klenaste mage hos gammal eller ung, och de svärta ej tänderna.
^ kraft energi beror L-lllCUall mängden af det naturliga ärnet i blodet, och Capsuloids tillföra ilodet just den däraf behöfiiga kvantite ten.
Fm PFL fl TI &gt; S &gt; kraft, energi L l l l b U a l l och god matsmältning samt god sömn utan all fråga är en följd af den riklighet af blod.
som frambringas genom att intaga Capsuloids.
v Fm PFI a FmPfiflTl o v p c n r o c a n ä i s a a f r i s l 1 e a m fär s o m n n n e s Fm PH 3 n " ' * * ' J ' ' Gap- L l l l C U a l l ioids, genast upptages af blo- det, åstadkommer rikligt godt blod och de resultat, söm visat sig genom att gifva Capsuloids för hufvudvärk, hjärt- klappning, benägenhet för svimnlng och förstoppning, som sä ofta åtfölja blod- brist och bleksot, äro i högsta grad på- fallande.
Erhållas i Sverige å alla Apotek å Kr.
2,50 pr ask.
Enda fabrik: Capsulold Com- pany, SJ Snow Hill, London.
slI Som jag den 1 Juli detta år kommer att upphöra till Det enklaste och M. Zadigs Tvättpulver billigaste sätt att förvärfva sig grundliga kunsVa.
per i bokföring (enkel och dub bel italiensk för minuthande, gross- handel, fabriksrörelse ocb hndtbruk), handelsaritmetik (snabbräkning), algebra, stenograf!, skönskrif- ning, rättskrifmng, växellära, handelsrätt, allmänna kontors- göromål, h a n d e l s t e r m i n o l o g i samt svensk, tysk och engelsk handelskorrespondens.
För att blifva antagen som elev fordras en- dast att kunna läsa och skrifva.
Säkert resultat garanteras.
Förkun- skaper ej nödvändiga.
Tusentals in- tyg från elever.
Begär prospekt ocb profbref samt angif ämne!
1 under inköps- I hela världen Sluttörsäljas alla för Damdräkter afsedda Klädesvaror.
* $ priser y I&lt; Glöm icke l.
att .. * Mu stads Paul U. Bergströms Klädesafdelning, y I T a f f e l g r ä d d j Drottninggatan 76 ".
y 76 " Garanleradt utan klor eller andra skadliga ämnen.
Fås i alla bättre minutaffartr.
Försök en gång och Ni ångrar Er icke.
Mot liggsår T ra.
fl.
sårnader och yttie skador är D:r P. Håkanssons Salnbrin det bä- sta och pålitligaste medel.
Likaledes är Salubrin ett utmärkt behandlings- medel mot hämorrojder m. fl.
fall af blodstockningar, vid sensträckningar m m.
Salubrin användes mer eller mindre ut&amp;pädt med vatten, TJSV hvarjämte det i mänga fall är Hff Direktör behöfiigt förhindra dess för- H flyktigande genom användning I Rikstel.
14 28.
Söderg.
17, Malmö.
af gummitaft, såsom närmare angifves i den hvarje flaska Salu- brin medföljande beskrifnmgen.
All- mänheten varnas mot efterapningar af fabrikatet.
Salubrin tillhanda- finnes icke något bättre samt för kökskärl hålles i parfym-, speceri och färg och bänder behag ' igare rengöringsmedel än affärer.
Partitager hos Geijer &amp; IÄ Lagermans Kraft-Skur-Pulver.
Köpes C:o, Stockholm.
hos alla specerister i riket.
Prisbelönt senast vid Världsutställ- ningen i Paris 1 9 0 0 m och Svarta och kulörta Damkläden, Croiséer, Kamgarn, Homespun, Eng. Cheviots, Capestyger, Ylle- och och Silkes-PIysch, Filt och Boy, Foder- varor i Silke, Ylle och Bomull.
Bestämda priser.
Jfr Bländande hvit — — — — — LUKTFRI Alldeles oskadad N S I « i B n &gt; H H ei hålles genom att begagna Ma m l ö Språk- o. Handelsinstitut, H.
S Hermod, m f m ed aiaemingen afdelningen för v mea ior Damtyger, liami &gt; n i rabatter.
Haga trädgård, Stockholm.
ÄR DEN BÄSTA JÄRNMEDICIN.
H VARFÖR?
ARIAN Capsuloids innehålla endast Fm FmPftan slaiki och välgjorda, största sortiment, till billigaste priser.
O B S.
!
Vår Iitogr.
priskurant i bok- format, sundes på begäran kostnadsfria.
Blomsterväxter i krukor såsom begonier, fuehs:or, heliotroper.
reseda, pelargonier m. fl ftän 31) till 75 öre pr st Blomsterplantor: Löjkojor och Penséer 2 kr, aster, nejlikor, Phlox, Lobelia Scabinsa m fl.
1,50 pr 100 st. Slingerväxter i krukor: CobEca, prydnadspumpa humle, Mikania, Tropo ?oium m.
B. pr st 30 öre, pr 10 st 2,50 Slingerväxtplantor: såsom luktärler 1 kr., rosenbö nor 2 kr.
och krasse 4 kr.
pr 100 st Bladväxter i krukor: Jätte-hampa, Solanum, Majs, Ricinus, Canna, Centaurea, Achyrantb.es, Asterrjanthera m.
fl., rr st. 25 å 30 öre, pr 10 st. 2 ä 2,50 kr.
Bladväxtplantor: Pyrethrum 2 kr., Perilla 3 kr.
och Gineraria candidissima 4 kr.
pr 100 st. Kaktus-Dahlior, utmärkta sorter i krukor, pr st. från 40 öre till 1 kr, nr 10 st från 3,75 till 8 kr.
Stamrosor i krukor pr st. 2,50. smakfullt urval, till billigaste priser hos r S 2 Bluslif, K. Forsberg i parti och minut till ytterst moderata pri- ser.
Dessutom Hörnbutiken vid Kungsgat.
y är BÄSTA och BILLIGASTE BORDSMÖR.
