# ID: svediakorp-per1389
# author: 
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: Idun
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 
# retrieveDate: 2020-03-19
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Idun', a periodical targeted at women.
# genre: periodical
# subgenre: women, society
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 1901
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 35,900
# sentences: 1,892
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/ub-kvt-idun
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


N:R 18 (349).
PRENUMERATIONSPRIS IDUN LÖRDAGEN PR ÅR: KR.
6: — IDUNS PRAKTUPPLAGA » 8: — IDUNS MODETIDN.
MED PL.
IDUNS MODETIDN.
UTAN PL.
» &gt; 5: — 3: — DEN REDAKTÖR UTGIFNINGSTID: OCH 4 UTGIFVARE: TRÄFFAS SÄKRAST KL. 10 1901.
F R I T H I O F HELLBERG HVARJE LÖRDAG.
LÖSNUMMERPRIS: MAJ ÖRE.
2 — 3.
14:DE ÅRG.
BYRÅ OCH EXPEDITION: KOMMISSIONARER KLARA S.
KYRKOGATA 1 6, I T R.
ANTAGAS ÖFVER HELA LANDET PÅ ALL- DELES SÄRSKILDT FÖRMÅNL.
VILLKOR.
ÖPPEN KL. 1 0 5.
STOCKHOLM REDAKTIONSSEKR.
: J O H A N N O R D L I N G.
ALLM.
TEL. 6 1 4 7.
RIKS 1 6 4 6.
PRINSESSAN MARTAS DOP I ARFFURSTENS PALATS.
TECKNING FÖR IDUN AF A. RINGSTRÖM.
IDUNS KUNGL.
HOFBOKTRYCKERI.
— 282 — IDUN 1901 NÄR PRINSESSAN MÄRTA DÖPTES.
DUN PRYDER I DAG sin första sida med en afbildning från den högtidliga akt, som kl. 4 e. m. den 2 5 april ägde rum i prins Carls och prinsessan Ingeborgs hem i Arffurstens palats och hvar- vid vår konungafamiljs yngsta medlem, den lilla prinsessan Märta, genom det heliga dopet upptogs i den svenska statskyrkans sköte.
Genom de höga föräldrarnes ynnestfulla med- gifvande hade nämligen tillfälle beredts för Iduns tecknare att närvara vid den betydelse- fulla högtidligheten.
I den praktfulla gobelinsmyckade salongen en trappa upp i hörnet af Gustaf Adolfs torg och Fredsgatan var den kolossala silfverdop- f unten placerad midt emot den ena långväggen, som nästan doldes af högstammiga palmväxter och blommande kamelior, rosor, chrysantemum, guldregn och liljor.
Midt bland blommorna reste sig ett altare med höga silfverkande- labrar, spetsprydd altarduk af guldstickad röd sammet oeh krucifix.
Framför altaret stodo för de k. personernas räkning elfva förgyllda fåtöljer, klädda med blå sammet, och på vänstra sidan en dylik fåtölj, afsedd för drott- ningen.
Bakom drottningen var plats beredd för excellensfruar, statsrådinnor, serafimerrid- daies fruar och på sidan om dem statsfruar.
Till höger om altaret märktes främst excellen- ser och riksdagens båda talmän, vidare stats- råd, serafimerriddare och presidenter.
Bakom de k. personerna hade uppvaktande damer och herrar samt öfriga inbjudna plats.
Mörkröda sidengardiner utestängde aprilsolens strålar oeh i det elektriska ljuset erbjödo damernas eleganta toaletter i ljusa, skiftande färger, herrarnes guldsmidda uniformer med gnistrande ordens- stjärnor en glänsande anblick.
Strax efter kl. 4 inträdde de k. personerna, främst konungen, iförd lifgardets till häst uniform och förande vid armen kronprinsessan Lovisa, vidare kronprinsen i svensk generals- uniform med änkehertiginnan af Dalarne, kron- prins Fredrik i Svea lifgardes uniform med prinsessan Ingeborg, som vid handen ledde lilla prinsessan Margareta, prins Carl, i Lif- gardets till häst uniform med prinsessan Ber- nadotte samt prins Wilhelm i sjökrigsskolans uniform, förande prinsessan Thyra.
Strax där- på inträdde drottningen, bärande den nyfödda prinsessan, vid prins Bernadottes sida.
Sedan de k. personerna tagit plats, konungen i midten med kronprinsessan Lovisa, kron- prinsen, prins Carl, änkehertiginnan af Dalar- ne och prinsessan Bernadotte på sin högra samt prinsessan Ingeborg, kronprins Fredrik, prinsessan Thyra, prins Wilhelm och prins Bernadotte på sin vänstra sida, framträdde öfverhofpredikanten biskop Billing och för- rättade enligt ritualen dopet.
Vår bild fram- ställer detta högtidliga ögonblick, hvarvid drott- ningen, biträdd af prinsessan Thyra, bar den lilla nyfödda.
D e n f r i s k a s t e och angenäma- ste är F. Paulis ELECTA-EAU DE COLOGNE.
Stockholm 1897 erhöll F. Pauli ' s Electa Eau de Co- logne högsta utmärkelsen oeh guld- medalj.
Afven prisbelönt London, Chicago, Paris m. fl.
H å r e t s a f f a l l a n d e.
En läkare, som sedan flere år i Stockholm behandlar specielt hudsjukdomar, skrif- ver följande: &gt;Af alla i handeln förekommande medel, afseciJa för behandling af de parasitära hudsjukdomar (seborrhé, mjäll o.
d.)
på hvilka hårets affallande i de flesta fall beror, känner jag intet, som vid anställda prof visat sig så verksamt och i så hög grad förtjänar användas som Azymolstimulus — — &gt;.
V i d London- utställningen 1899 erhöll P. Pauli ' s Azymolstimulus guldmedalj såsom det bästa hårvatten.
$ 0 MATOSE Efter dopet ägde defileringskur för drottnin- gen rum.
Därefter serverades te och cham- pagne, i hvilken konungen föreslog prinsessan Märtas välgångsskål.
Något före kl. 5 var det hela afslutadt, och genom de tätt packade åskådarskarorna på Gustaf Adolfs torg spredos de inbjudnes ekipager i skilda riktningar åter ut öfver hufvudstaden.
VALBORGSMÄSSA.
V AR HÄLSAD, valborgsmässa!
Från bergets höga hjässa mot kvällsblek himmel stiger din lusteld het och röd.
Det våras öfver landen, den högtid är för handen, som mörkrets välde viger till undergång och död.
Mig lyster ut att gånga och frihetsjublet fånga, där skogens vindar mumla sin stolta segersång, och där dess bäckar spränga hvar damm, som dem vill stänga, och dristigt framåt tumla i ungdomsyra språng.
Jag vill mot höjden tåga, dit bålets ljusa låga så lockande mig vinkar från däldens skymning opp.
Där uppe kan jag följa, hur älfvens starka bölja styr mellan trånga brinkar mot hafvets vidd sitt lopp.
Hell, maj, din födslotimma!
Den låter mig förnimma en fläkt af all den styrka, som du inom dig bär; den mod att trotsa ger mig, när tvång vill böja ner mig och bjuda mig att dyrka hvad dyrkansvärdt ej är.
Den låter djupt mig känna den eld i hjärtat bränna, som endast våren föder, men hösten slocknad ser; den unnar mig att drömma ' en dröm, som lär mig glömma, hvad lifvet hårdt föröder för hvad det huldrikt ger.
Var hälsad, valborgsmässa!
När högt från bergets hjässa mot kvällsblek himmel flammar din vårdkas het och röd, jag hvilan vill försaka, jag natten lång vill vaka, tills öfver skogens stammar står morgonrodnans glöd.
E.
N.
S ÖDERBERG.
ETT BREF OM » H E R R N I HUSET ».
KÄRA LILLA EDITH!
T ACK för din gratulation till min födelse- dag och för ditt kära brefi Ack, det är en ganska vemodig födelsedagsstämning, då man fyller 30 år.
Du kan knappast längre kalla mig din » Théa-ros », du lilla rosenknopp (afundsvärda ålder du befinner dig util).
Af hjärtat gläder det mig, att du fått en god plats, ty det är odisputabelt en sådan, eget rum, snälla och begåfvade elever, en liberal och vänlig husmoder etc.
Du skrifver att » herrn i huset » dock är något väl mycket uppmärksam, och att detta ej tycks behaga hans fru.
Du har tyckt dig märka det på hennes allvarsamma utseende, då han skämtar med dig, och att hon då blir » mera stel och otillgänglig », med ett ord att hon är svartsjuk.
Så synd det är om henne!
Isynnerhet då hon, som du säger, är klen till hälsan och endast tycks lefva för sitt hem och de sina.
Han kanske ej heller är så sär- deles vänlig emot henne, och då hon nu ser honom iakttaga ett inställsamt sätt mot unga flickor, pinar det henne naturligtvis, och hon kanske känner sig tillbakasatt och försummad.
Jag lofvade dig ju att alltid vara som en moderlig vän, lilla Edith, och därför skall du ej taga illa upp, att jag kanske förefaller dig att vara » moralpredikant ».
Ack, lilla kära » Ditta », jag har sett så mycket äktenskap- ligt elände på nära håll, att du ej kan ana det.
Mången ung flicka har helt lättsinnigt och tanklöst uppmuntrat en otillbörlig hyllning och gjort äktenskapet dubbelt olyckligt, direkt eller indirekt.
Minns du Marietta, den unga flickan, som röfvade bort mannens hjärta från hustrun?
Huru djupt beklagade vi ej henne (hustrun) och vi formligen hatade den lättsinniga va- relsen Marietta.
Jag vet ju så väl, att det aldrig skulle kunna falla dig in att kokettera för en gift man eller fatta vidare intresse för en sådan, men jag ber dig, Edith lilla, att du ej alls uppmuntrar utan snarare ignorerar honom.
Oartig och stel får man ej vara, men att visa sig reser- verad kan ej skada, och därigenom vinner du hans hustrus tillgifvenhet och vänskap.
Utan denna senare blir din ställning skef och falsk i det hem, där hon i trots af allt är härskar- inna.
Lyd mitt råd — min lilla kära vän — slut dig till henne och låtsa ej om honom, som nog i alla fall vet att trösta sig med kur- tis på andra håll, om han nu ej kan lefva utan.
Midt för hustruns ögon och i sitt hem är det ej för mycket, att han är trogen.
Ty, säga hvad man vill, så är det trolöshet att ge andra kvinnor förälskade blickar och ord, om än under sken af allan oskyldighet, och jag har sett sådana män, som, ehuru gifta, mot andra kvinnor betett sig så, att en främling ej kunnat tro annat än de varit förlofvade par.
Du vet, lilla Edith, att jag är mycket rätt- rådig och har en passionerad natur.
Gift hade jag ju kunnat vara för längese ' n, om jag velat, men då man ej har vidare utseende och inga pengar, tror jag man gör klokast i att förbli ogift.
Jag älskade en ung man, som å sin sida hade fattat böjelse för mig, och jag hade endast behöft uppmuntra honom det ringaste, men han var en » kvinnovjusare » och jag var öfvertygad, att en sådan aldrig kunde förbli trogen mot en kvinna, såvida ej skönhet eller rikedom eller bägge delarne bundo honom.
Och hvad är ett äktenskap utan trohet — som en doftlös blomma, eller en vissnad!
Hade jag fått en make, som behandlat mig kyligt och liknöjdt, sedan han ledsnat — Erkändt bästa krafthöjning smedel.
= = = = = Okar aptiten i hög ===== grad.
Erhålles pä apotek.
— 283 — som de flesta göra rätt snart — så hade jag blifvit bitter och hatfull, om jag ej dött af sorg, i all synnerhet om han visat sig för- tjust i andra.
Sådant tål ej en kvinna, som har aktning för sig själf och vet med sig, att hon endast lefver för de sina och har ett ömt och känsligt sinne.
Nej, nu är du väl trött på din gamla vän, som du denna gång nog finner tråkig.
Af sann och uppriktig vänskap inser du nog, att jag skrifver.
Jag vet, att du är bättre än de flesta unga flickor, ty du är hvarken tank- lös eller slarfvig, men jag vet också, att det finnes män, hvilka äro sådana, att man mot dem behöfver stålsätta sig.
Skrif snart till din gamla hängifna vän Thea.
EN SÖNDAG SEBREF TILL I FIUMICINO.
RE- IDUN.
Napoli den 19 april 1901.
N APOLI I SOLSKEN — därmed är allt sagdt.
En nutida tidnings bildade läs- krets vet redan genom hundra resebeskrifnin- gar, hur himlen är strålande blå, hur hafvet skimrar i djupaste safir och glittrar i solguld; hur Posolipoudden ler i all söderns gröna fägring med sina hvita, gula och rosenröda hus och villor, hur på andra sidan Vesuvius reser sina nobla konturer i blåvioletta afstånds- dimmor och de aldrig sinande rökmolnen lång- samt välla, hvita och täta, ur kratern.
Än vidare, hur Capris blåa sagoö stiger ur hafvet vid synranden, lätt som ett töcken, men med fina bestämda linier, och i fortsättning därmed fastlandets förtonande berg.
Jag har allt detta framför mig, om jag går genom de öppna dörrarne till hotellets eleganta skrifrum ut på terrassen, där hafsluften strömmar emot mig, frisk och ren, och vill jag se samma syn mindre imposant, men kanske ännu mer smältande ljuf, går jag ned i den lilla trädgården bland lager, kaktus och aloe, och ser den öfver ba- lustradens blomsterkrukor, bruten mellan sten- ekens grenar.
Men detta kan inte intressera någon, ty de, som icke ha sett det själfva, ha, som sagdt, läst om det så många gånger, att de blifvit trötta därpå; så mycket mer som Italien nu för tiden inte just är modernt.
Naturligt nog, kanhända, ty södern i sin bästa skepnad är så naivt, så okonstladt och rakt på saken skönt, att det skall en sund naturs hela kraft till att njuta den i sin fullhet.
Alltså njuta vi, hvar och en efter sin förmåga, njuta, till dess vårt hjärta kännes färdigt att brista af skönhetsintryck; men vi söka icke beskrifva dessa.
Herrar målare finna mera behag i en rak svensk småstadsgata med ett rödt trädgårdsplank, bakom hvilket just ingenting växer, och ett par tre gula fyrkantiga hus, än i all Italiens härlighet.
Också naturligt nog: det förra motivet låter beskedligt » se sig genom ett temparament »; söderns natur kastar med förakt ifrån sig alla våra pygmé-temperament och vill icke ses genom något annat än sitt eget stora, rika och patetiska temperament.
Och vi författare — men medgifvas måste att ord lämna en fattig målning härvidlag.
Jag tror också det är klokare, att jag låter mina tankar vandra bort från allt detta paradisiska blå och skildrar den första gången, då jag såg Medelhafvet.
Vi voro då ännu i Rom.
En af våra vänner där föreslog oss en söndagsutflykt till Fiumicino; tänk, komma ut till Medelhafvet, sitta och sola sig på stranden, höra vågorna plaska; äta på en landtlig trattoria och kanske göra en båtfärd till Ostia!
Hågade] voro vi allesammans, och utfärden beslöts.
Emellertid drogo sig några af deltagarne ur spelet; de betviflade, att god mat stod att få i Fiumicino.
Vi andra föraktade dessa materialister och be- gåfvo oss åstad, tre damer och en herre; ingen af oss hade förut sett Fiumicino.
Vi reste på tredje klass; det bör man ju göra, åtminstone någon gång, i Italien för att studera folklifvet, och andra är för öfrigt inte många grader snyggare.
Vagnen var full af campagnajägare med bössor och hundar i koppel, af söndags- resande småfolksfamiljer, pigor och barn.
Tåget vandrade såsom en, den där går fördjupad i sina egna tankar, genom den flacka och ödsliga campagnan.
Intet af de italienska tåg, jag haft nöjet att göra bekantskap med, har kom- mit fram i rätt tid; och att detta inte alls skulle göra det, blef snart tydligt nog.
Den olägenheten kunde vi dock i någon mån öf- vervinna genom att söka vara så underhål- lande som möjligt och fördrifva tiden för hvar- andra, men en omständighet, som vi började betrakta med oro, var den blåst, som växte sig starkare och starkare, hven öfver de enfor- miga gräsbevuxna slätterna, böjde de ännu löf- lösa trädens grenar, skallrade i kupéens otäta rutor under de långa dröjsmålen vid statio- nerna.
Himlen var grå och luften kall; vå- ren har kommit så sent till det stackars pröf- vade Italien i år efter den långa och ovanligt hårda vintern.
Vår entusiasm för den vackra söndagen vid kusten befann sig i sjunkande.
Fiumicino — ändtligen!
Vi stego ur och sågo — samma öde slätt åt alla håll, en rankig bro öfver den tjockflytande grå Tibern, en ödslig gata, där dammet hvirflade, det var allt.
Den kalla blåsten slet i kläder, hattar och hår; men till hafvet skulle vi ju, om inte för annat så för att det var omöjligt att uttänka något annat att taga sig till.
Och så ströfvade vi modigt framåt, först på den sandiga vägen och så på de torra strandängarne, där fiskarhyddorna lågo strödda med långa afstånd, liknande små grå stackar af säf, föga höjande sig öfver marken.
Man vet inte hvad fattigdom är, förrän man har sett södern.
Och så hunno vi Medelhafvet.
Tunga, gul- grå, välte böljorna mot strandbrädden, hvars sand var svart, liksom genomdränkt af kol- stoft.
— Sådan är den för resten också här; jag vet inte om det i allmänhet hör Medel- hafvet till.
Men den gången tycktes det göra dysterheten ännu dystrare.
Vi vandrade, vandrade, på den våta, svarta sanden, något mål hade vi just inte, men vi skulle ju promenera vid hafvet.
Vi plockade några snäckor och en piniekotte.
När vi hun- nit bli alldeles genomblötta och till hälften miste andan, stannade vi och öfverlade; att vi också disputerade, behöfver väl inte sägas.
Majoriteten ville gå tillbaka till en trattoria, som vi sett i begynnelsen af vår vandring.
Minoriteten vidhöll energiskt, att det var för tidigt att äta, och ville att vi skulle gå längre.
» Gå längre, » sade majoritetens lecfare, » trötta ut oss utan mål, bli genomblåsta, till dess inte en enda hårnål håller fast en enda test!
Nej det gör jag inte. » Jag hörde den gången till majoriteten, likaså expeditionens manliga ele- ment!
Men vi båda förhöllo oss passiva, och det slutade med en kompromiss.
Vi kröpo i skydd bakom en tvinande tallbuske, eller hvad det var, åto chokolad och diskuterade de litte- rära förhållandena hemma i Sverige.
Så gingo vi till trattorian.
Komma inom fyra väggar och därtill få mat och vin — sällhet!
Annars var trattorian mer än landtlig.
Dess yttersta rum var fullt af campagnoler — • söndagsjägare, släktingar till de forna röfvarne — hvad vet jag?
Men muntra voro de, så att taket höll på att lyfta IDUN 1901 J I I I I M i m i l l l l l l M l l M l l l l l l l M l l l i l l l l l l M H I I I I •III1IIIIIIIIIIIIIIIII1IIIIIIIIIICIIIIIIIIIII i S ä s o n g e n s senaste nyheter I!
af \ (Yllemussliner,!
j tryckta Perkaler och Satiner samt i i engelska &amp; svenska i é Bomullsklädningstyger i = äro nu inkomna hos § k;.
JUL LOJj4DBE$G, I STOC^HOLtjyr.
[i: Profver franko på begäran.
: sig.
Vi fingo ett bord i det inre rummet, som syntes mera reserveradt för något liknande öf verklass 1 Vi fingo en hvit duk och vin och bröd, men heller inte mer.
Sedan vi väntat en timme på den beställda makaronin och sett italienarne rundt omkring bli serverade med den ena rätten efter den andra, blef mi- noriteten upprorisk oeh föreslog, att vi skulle gå, och som minoriteten var energisk och dess- utom ensam satt inne med italienskan, så af- tågade vi, förorättade, inte utan en stormig scen med värdhusvärden.
Hvad de sade om oss sedan, det vet jag inte, men vi vandrade nungriga och trötta framåt den sandiga vägen i den pinande blåsten under dispyt om, huru- vida italienare böra behandlas som hundar eller som människor.
Minoriteten företrädde den förra åsikten, majoriteten, som önskade, att den icke låtit sig besegras, den senare.
På nästa trattoria gick det oss bättre.
Vi fingo både makaroni och biffstek och kron- ärtskockor och därtill taffelmusik.
En grå- skäggig, trasig musikant steg in och slog sig ned med sin dragharmonika, och en liten varelse på sex år, som höll honom i rockskörtet, stämde upp en visa med skrikig barnröst.
Messiva hette hon, hade en lappad rödrutig klädning, en man af svart okammadt hår, kvicka hvassa ögon och en mun så beslutsamt hopprässad, som om hon redan lärt nöd- vändigheten af att sätta hårdt mot hårdt här i världen.
Hon kunda dansa så vac- kert, upplyste gubben, oeh på begäran före- visade han hennes färdighet.
Under de för- sta takterna stod hon och sträckte ut tungan af förlägenhet på äkta barnmanér, men så började hon att svänga omkring i långsam takt, satte armen i sidan och lyfte i sin lilla kjol.
Och inte heller var hon bortkommen, när det gällde att gå omkring med tallriken och skörda soldi.
Så begåfvo de sig af un- der vänliga hälsningar.
Stackars lilla Messiva!
Det ligger nog en svår väg framför hennes små fötter, äfven med ackompanjement af dragharmonikan.
Men gubben såg god ut; kanske har han förstånd och känsla nog att lotsa sin lilla skyddsling lyckligt genom landsvägsdammet.
Hvad är vidare att säga om vår söndag i Fiumicino?
Att vi åter vandrade på måfå utåt campagnans öde grässlätter med enfor- miga grå stängsel, till dess en af sällskapet satte sig ned på den af kreaturen upptram- pade marken i lä af en gammal mur och afgjordt vägrade att gå längre, hvarpå natur- ligtvis följde ett nytt stort meningsutbyte.
Och att slutet blef, att vi alla tågade ned till sta- tionen oeh satte oss i den halfruskiga vänt- salen, där vi tillbragte fulla två timmar, me- dan fönsterluckorna smällde i blåsten och trä- den böjde sig och vår enda förnöjelse var att läsa i gamla Baedeker och se på huru en för- rymd dufva infångades af en stationskarl.
Hemfärden till Rom en söndagskväll i en
herre Gustaf Olof Cederströms nya stora tafla » Karl XII:s lik föres öfver norska fjällen », en duk, hvilken såväl genom sitt ypperliga äm- nesval som genom det af äkta patos genom- andade framställningssättet genast tillvann sig kritiks och publiks reservationsfria bifall samt medalj på 1878 års världsutställning.
— Enär friherre Cederström nyligen afrest till Miinchen i egenskap af svensk kommissarie vid därvarande stora konstutställning, som öpp- nas i dessa dagar, har Idun funnit giltig an- ledning att för sin läsekrets framställa konst- nären i hans stockholmsatelier.
När man nalkas det moderna hus, i hvilket friherre C. slagit ned sina bopålar, gör man helt osökt den reflexionen, att karolinernas målare näppeligen kunnat få sin konstnärs- verkstad anbragt i en bättre miljö, äfven om läget varit på förhand beställdt.
Atelieren ligger nämligen vid — Narvavägen, i militärka- sernernas omedelbara grannskap.
Trampet af förbipasserande regementen, trumhvirflarnes dån och krigsmusikens taktfasta rytmer, som eka mellan husväggarna, när vaktparaden tå- gar upp till högvakten, drifva dagligen sina ljudvågor in i atelieren.
Och bortom kasern- flyglarne profilera sig Ladugårdsgärdets svagt kuperade slättmarker inom mariginalen af små- skog, minnande om Polens hvita hedar eller Pultavas slättland.
Konstnären var i fullt arbete, då Idun be- sökte honom.
Hans penslar utfyllde i snabba drag konturerna af en karolinsk trumpetare, en schwungfylld komposition af äkta Ceder- strömskt kynne.
Från det väldiga takfönstret, hvars fort- sättning är en enda ofantlig glasvägg, genom hvilken man ser Narvavägens knoppande träd- rader stadda i marsch uppåt Karlaplan, föll vårdagens rika ljus in i atelieren ..
Lyste på korsade sablar of van divanen, skimrade i kar- dinalernas purpurkåpor å en stor, ännu ofull- bordad tafla med den heliga Birgitta som huf- vudfigur, kastade reflexer öfver sniderierna på ett stort normandiskt skåp, af högt värde, som konstnären medfört från Frankrike, och satte glänsande beslag på ett karolinskt stöf- velpar med aktningsvärda sulor och dito tå- bredd.
En modern svensk järnkamin sökte, rod- nande af koks och ansträngning, värma upp det väldiga rummet, stort som en liten kyrka.
» Här är just ingen värme, som generar, » säger konstnären, lägger ett ögonblick ifrån sig penslarne och gnuggar händerna.
» Men det går alltid långsamt att få upp tempera- turen härinne.
Det är som om den svenska luften aldrig kunde bli riktigt varm i en svensk » studio » I Och det lägger sig ett djupt allvarsdrag öfver det nobla ansiktet, något af detta ve- öfverfull tredjeklasskupé har också sina sidor, HOS KAROLINERNAS MÅLARE.
modsblandade allvar, hvaråt han själf gaf ut- man kan åtminstone studera folklifvet och har tryck i en af sina allra tidigaste dukar inte så oblandadt tråkigt som under en färd » Mörka stunder », som förekom på utställnin- ÄR VERNER V. HEIDENSTAM skulle på tredje klass hemma i Sverige.
Men grund- förbereda sig att skrifva karolinernas gen i Stockholm 1875.
Där gaf han en ' bild ligt trötta skildes vi åt och gingo hvar till sitt.
hjältesaga, gjorde han en pilgrimsfärd genom ur konstnärslifvet, sådan tillvaron för ett ungt, Det var min första och enda utflykt i Roms Ryssland ned till Turkiet, tagande samma uppåtsträfvande artistämne stundom kan ge- omgifningar, med undantag af ett par mindre väg som karolinernas halsstarrige och döds- stalta sig, då brödbekymmer och bristen på — och lyckade promenader i campagnan.
Jag föraktande konung en gång tillryggalade i uppmuntran och förståelse lamslår talangen.
beskrifver den endast och allenast i det hop- spetsen för sin här och hvilken stråt sedan dess Helt visst var det ej så mycket egna lifser- pet att en gång vara litet originel oeh skrifva står tecknad med blodspår i världshistorien.
farenheter, som inspirerade konstnären till ett resebref från Italien, som inte är likt nå- Den penselns mästare däremot, som på du- denna komposition, utan fastmer hans artist- got annat sådant.
ken och i färger så natursant och ärligt skil- kollegers kamp mot ogynnsamma förhållanden, Sedan tog mig » den eviga staden » själf så drat karolinerna, såg dem träda fram för sin hvilka här fingo ett lika vackert som energiskt helt fången, att jag icke skulle velat lämna fantasi under den franska himmelens blåhvita uttryck.
den ens för en dag, innan tid var.
När jag hvälfning, där trikoloren fladdrar öfver en Energi parad med klarhet i kompositionen nästa gång såg Medelhafvet, sken solen öfver världsstads husmassor och där orden liberté, och varm, flärdlös poesi i uppfattningen äro dess skimrande blå, min första morgon i Napoli.
fraternitå och égalité lysa i gyllne skrift från för öfrigt hufvudmomenten i friherre Ceder- ANNIE QUIDING.
de offentliga palatsernas fasader.
stöms konstnärsskap.
Ty det var från Paris, som Sverige en vår- Hans första mera uppmärksammade duk dag år 1878 mottog underrättelsen om fri- » Epilog », hvilken 1874 förvärfvades för Na- N!
— 285 — IDUN 1901 tionalmuseum, gjordere- dan den ett ganska djupt och kraftigt intryck.
Re- dan där skönjdes det in- neboende allvarsdraget, som sedermera med större bredd och konst- närligare behärskning återfanns i de båda genrerna » Sjuksängen » och » Mörka stunder », för att slutligen fullt och med en tillsats af tragik bredas öfver de norska fjällvidderna och tala ur de väderbitna och ärriga anletsdragen på den lilla hjältehord, som genom snö och storm bar den karolin- ske kungens stoft hem till Sverige.
Den sunda realismen i denna historiemålning, så fri från allt bullrande och illa ljudande skryt med våra stora min- nen, återfinnes i samma grad i konstnärens se- nare dukar med histori- ska motiv.
Man erinre sig exempelvis hans » Likvakan i Tistedalen », » Nils Stures död » och den väldiga målningen » Mag- nus Stenbock i Malmö d.
27 september 1709 », exponerad och prisbelönt i Mimenen 1892, 1893 uppsatt i landstingssalen i Malmö råd- hus, samt » Regementets kalk », synlig å Sven- ska konstnärernas förenings vårutställning d. å.
Men.
ock i uppgifter med moderna motiv framträder starkt det realistiska draget i hans temperament i samband med hans berättar- lynne.
Ty han berättar alltid, vare sig han målar den karolinska tidens hjältedåd eller ger oss en bild från en » Begrafning i Alsike », leder oss in i den lilla förstadskrogen i Paris, hvarest frälsningssoldaten söker göra prosely- ter bland skeptiska blusmän, eller då han låter oss närvara vid ett baptistdop.
Han är en penselns dramaturg, som gjuter lif vets eget språk i replikerna och bygger sina situationer med säker blick för den konstnär- I FRIHERRE CEDERSTROMS ATELIER.
liga helhetsverkan.
Och aldrig förefinnes detta regissörsmässiga hopande af accessoarer för effektens skull, som stundom hos Hellqvist, utan allt växer organiskt fram ur den ledande konstnärliga idén, liksom i pyramidformen block sluter sig till block, tills proportionerna nått sin fullkomning och i logisk sammanlänk- ning med hvarandra teckna sig distinkt mot den blånande horisonten.
De yttre dragen af friherre Cederströms lif äro, liksom de flesta moderna målares och skriftställares, ganska enkla.
Han föddes i Stockholm den 12 april 1845, genomgick Up- sala katedralskola, blef student 1863 och in- gick samma år vid Värmlands fältjägare, där han året efter befordrades till underlöjtnant.
Redan under sin barndom visade han afgjorda anlag för teckning; åren 1866 och 1867 ge- nomgick han en lärokurs i måleri å professo- rerne " Wmges och Malmströms atelierer.
Sedan A. BLOMRERG FOTO.
följde studieresor till Diisseldorf och Paris, i hvilken sistnämnda stad han studerade under Bonnat.
Nu gjorde sig den artistiska kallelsen så starkt gällande, att friherre C.
1870 tog af- sked från regementet och 1871 om hösten be- gaf sig till Rom för att helt och hållet ägna sig åt den konst, som han sedan dess riktat med så många gedigna verk.
Det finnes mycket af den sanne svenskens flärdfrihet och storvulenhet hos karolinernas målare, och det är främst däri man har att söka konstnärens popularitet hos Sveriges pu- blik.
Ty smakriktningar kunna skifta snabbt som dagrarna på en aprilhimmel och uttrycks- medlen växla form från det ena året till det andra; men känslan för det sköna, det äkta och det sunda skall städse bestå — och den artist, som vet att rätt anslå dessa strängar, blir alltid hörd, älskad och förstådd.
Det är friherre Cederströms högsta beröm- melse som konstnär, att han kan räkna sig till dem.
ERNST HÖGMAN.
VÅRFESTEN Å RÅDHUSET I MALMÖ.
T FRAN VÅRFESTEN I MALMÖ RADHUS: BARNORKESTERN FRANCIS ALMÉER SOM UTFÖRDE FOTO.
» HAYDNS B A R N S Y M F O N I SS ILL F Ö R M A N F Ö R Malmö skollofskolonier, Malmö barnkrubba o c h egen fond hade » För- eningen för fattiga barn » under förra veckan å rådhuset i Malmö anordnat en vårfest, hvilken vunnit allmänhetens erkännande o c h gifvit ett godt resultat i ekonomiskt afseende.
Som denna för- ening utgöres af en samling flickor, hafva vi trott, att det särskildt skulle intressera Iduns läsarinnor att lära känna dess verksamhet o c h sträfvan.
Till hösten har » Föreningen för fattiga barn » ägt bestånd i tre år.
D e n har utvecklats ur en sparbösseförening, s o m stiftades för ungefär tio år sedan.
Medlems skyldighet är att deltaga i för- eningens möten, hvilka under vintermånaderna hål- las hvarje måndag kl. 5 — 7 e. m., att under årets lopp samla en mindre penningsumma till föreningen samt att till dess årsfest skänka ett handarbete eller någon annan sak, som betingar ett pris af minst 5 kr.
Medlemmarnas antal uppgår nu till 115.
Under den nu gångna vintern har föreningen arbetat flitigare än någonsin.
D e n sträfvar näm- ligen att g e n o m ökade ansträngningar ej vara ute- slutande b e r o e n d e af allmänhetens gifmildhet o c h offervillighet.
M e n ännu äro dess krafter svaga, och blott g e n o m många o c h rikliga gåfvor sattes
— 286 — IDUN 1901 det samarbete, som här kräfves mellan skolan och hemmet.
I dagarne har emellertid på P.
A. Norstedts förlag utkommit en liten bok, » Från barn till yngling » af Mary Wood-Allen, öfversatt till svenskan af en för denna sak varmt och lifiigt intresserad kvinna, och hvilken bör blifva en verklig hjälp för den moder, som förstår att kunskap om naturen, meddelad på ett godt, värdigt sätt, aldrig skadar, utan fast mer är ett stöd, att den lärer (för att låna bokens uttryckssätt) barnet, flickan och ynglingen, att se blommorna vid vägen, att lyssna till fåg- larnes sång, att glädjas öfver solen, hindrar dem från att beträda bivägarne, som leda in i den mörka, drömtunga skogen, bevarar dem från de branta, slippriga stigarne.
Den bör minska antalet af de män och kvinnor, som vid sin lefnadsaftons slut ångestfullt önska sig kunna lefva lifvet om på ett bättre sätt och öka antalet af dem, som veta att bevara sitt sinne rent, att gå de ljusa, räta vägarne och att förstå att aldrig släppa ur sikte det tunga ansvaret för de kommande generationerna.
VÅRENS ANKOMST ».
MALMÖ TABLÅ PÅ VÅRFESTEN I RÅDHUS.
den i stånd att fira sin vårfest.
Bland festens mera framträdande n u m m e r förekom en orkester af skolflickor, s o m spelade Haydns barnsymfoni; dessutom förevisades en serie tablåer, återgifvande årstiderna o c h scener ur &gt;Frithiofs saga ».
V i med- dela här en afbildning af de unga orkestermed- lemmarne samt af tablån » Vårens ankomst ».
Festen var mera inbringande än någon af sina föregångare.
Inkomsterna öfverskredo 7000 kr.
Malmö skollofskolonier o c h Malmö barnkrubba erhöllo af » Föreningen för fattiga barn » våren 1899 hvardera 2500 kr., våren 1900 hvardera 1000 kr.
Förra året afsattes 800 kr.
s o m grundplåt till egen fond, genom hvilken föreningen hoppas kunna blifva i stånd att på enskild väg understödja de lidande små inom samhället.
T y föreningens sträfvan o c h mål är att i allt större kretsar hjälpa olyckliga bara att växa u p p till nyttiga människor, starka till kropp o c h själ, samt o c k att förljufva de sista stunderna för någon liten telning, s o m frost o c h storm tidigt slagit.
F RÅN R A R N T I L L YNGLING. » E T T O R D T I L L M Ö D R A R OCH U P P - FOSTRARE.
R EFORMERANDET af undervisningen i naturkunnighet i de högre flickskolorna är en fråga, som sedan flere år tillbaka stått på dagordningen, och krafvet härpå har, långt ifrån att minskas, blifvit mäktigare och mäk- tigare.
Diskussionsmöten ha sålunda upp- repade gånger hållits här i hufvudstaden an- gående denna fråga, sista gången i januari detta år (anordnadt af Fredrika-Bremer-För- bundet).
Man har önskat att gifva under- visningen i naturkunnighet den riktningen, att den skulle bibringa barnet en mera full- ständig och därför mera sann kunskap om den oss omgifvande naturen och om vår egen kropp än som hittills varit händelsen.
Man har tänkt sig, att om barnet på så sätt lärde sig från första början att med rent sinne se naturen och förstå dess olika krafter, så skulle det lära sig att vörda dessa så djupt, att det skulle under uppväxttiden, under brytnings- åren, få större kraft att motstå frestelser och att bevara kropp och själ.
Emellertid är det ju svårt att praktiskt tillämpa dessa önskemål; det är svårt att finna den lämpligaste formen för meddelandet af denna ökade kunskap och att åstadkomma Jag kan af fullaste öfvertygelse anbefalla nämnda bok till alla mödrar, till alla lärarin- nor i naturkunnighet; skrifven af en läkare, är den korrekt i sina uppgifter, den fram- ställer ämnet synnerligen enkelt och lättfatt- ligt, dess språk är ädelt och upphöjdt, och jag tror, att den är skrifven så, att den skall gripa de unga, ty de äro alltid mottagliga för ord, som sägas dem af ett godt, för dem ömmande och dem förstående hjärta.
D:R I DET ELLEN SANDELIN.
BRITA MARIA ASPLUND.
A. BLOMBERG FOTO.
Äfven vid 85 års ålder hade hon en liknande försäljning, hvars behållning var afsedd att lindra nöden bland de fattiga i hufvudstaden.
Outtröttlig i sitt arbete, har h o n bidragit till upprättandet af ett barnhem, s o m numera är förlagdt vid Sundby- berg.
H o n var en i ordets fulla mening g o d kvinna, ty h o n gjorde godt i det tysta i mån af sina kraf- ter.
Det vare den gamlas eftermäle!
TYSTA.
D E T H Ä R Ä R D E N enkla historien o m ett lif i det obemärkta, ett lif, ägnadt åt g o d a o c h välsignelsebringande handlingar i det tysta, tills d ö d e n i förra veckan tog den trötta i sina armar o c h förlänade henne den hvila, efter hvilken hon så länge trängt at.
Mamsell Brita Maria Asplund föddes i Norrkö- ping d e n 26 maj 1808, där fadern var klensmed.
H e l t tidigt k o m h o n ut i världen för att tjäna sitt b r ö d.
Efter att ha innehaft tjänst hos en stoek- holmsfamilj, s o m b o d d e i dåvarande Brödraförsam- lingens hus vid Lilla Trädgårdsgatan, började hon vid 30 år att baka o c h försörjde sig till sitt sexti- onde år på detta sätt.
Under denna tid slog hon sig två gånger n e d på landet i förhoppning att där kunna reda sig bättre; m e n det sträfsamma arbetet lönade sig så illa, att hennes ringa b o h a g till sist måste gå under klubban.
Återkommen till hufvudstaden, blef hon g e n o m professor G. Mankells bemedling orgeltrampare i Brödraförsamlingens kyrka o c h vid Musikaliska aka- demien, där h o n förtjänade 5 kr.
för 20 timmar i veckan.
Detta ansåg h o n väl betaldt o c h började göra besparingar.
V i d 75 års ålder måste h o n lämna dessa be- fattningar o c h hade då samlat en s u m m a pennin- gar, s o m h o n lämnade till Brödraförsamlingen för att användas s o m grundplåt till ett barnhem.
H o n fick n u ett litet underhåll af Brödraför- samlingen så att hon, trots umbäranden o c h försakel- ser, kunde draga sig fram, ty för att i sin fattig- d o m kunna arbeta o c h verka för sina lidande med- människor, har h o n gjort stora försakelser.
Stor- artad o c h exempellös har hennes välgörenhet varit och h o n arbetade in i det sista.
A f små tyglappar förfärdigade h o n täcken, mattor, längder m.
m.
o c h m e d den knappa syn, h o n hade, var det förvånande att se, hvad hennes flitiga händer kunde uträtta.
Flere försäljningar af sina alster har h o n anordnat, den första år 1878.
Förslag gjordes nämligen till uppförande af missionshyddor i stadens utkanter och när h o n hörde talas därom, väcktes hos henne begäret att kunna bidraga m e d sin skärf.
Denna försäljning hade h o n i Landtbruksakade- miens sal, o c h inbragte d e n s a m m a 300 kr., s o m bildade en af grundplåtarne till den första missions- hyddan i Stockholm — Maria missionshydda.
Efter 9 år hade h o n åter m e d egna händer för- färdigat så många arbeten, att hon, i sitt h e m, kunde göra sin nästa försäljning.
NORDENS KVINNOFÖRBUND.
D EN NORDISKA KVINNOKORRESPON- DENSEN börjar nu att från en anspråks- lös begynnelse utveckla sig till, hvad den från idéns väckande förnämligast af såg att främja: ett andligt närmande mellaa de nordiska län- dernas kvinnor.
Tills dato är korrespondens förmedlad mel- lan 62 svenska, 90 norska, 22 finska och 37 danska kvinnor — ett vackert resultat, om man tar i betraktande den korta tid, som förflutit sedan rörelsens början.
Bland de anmälda befinner sig ock en isländska, fru Pörunn Jönassen Reykjavik.
För närva- rande synes den största lifaktigheten utveck- las af de svenska kvinnorna, enär, utom de of van uppräknade, ej mindre än 70 insända adresser ligga oplacerade, hvadan vi härmed på det lifligaste uppmana våra norska, finska och äfven danska systrar att så fort som möj- ligt möta de bidande svenskorna med ytter- ligare korrespondensanmälningar.
I sammanhang med denna vädjan vilja vi äfven uttala några önskemål, som äro af vikt för saken och som äfven tillförene framhållits.
Det första: att de ärade korrespondenterna vid adressernas insändande behagade uppgifva sin ålder och samhällsställning samt sina andliga intressen, enär det eljes möter svårigheter för redaktionen att på ett tillfredsställande sätt kombinera brefskrifvarinnorna med hvarandra.
Det andra: att redaktionen blef ve satt i tillfälle att från skilda håll få erfara något om huru korrespondensen artar sig samt — och detta är det ej minst viktiga — mottaga större eller smärre utdrag ur bref, hvilka kunna äga något allmännare intresse och där- för förtjäna att offentliggöras i Idnn.
— 287 — Det tredje och sista slutligen: att våra svenska läsarinnor ville sända oss förslagslistor öfver svensk litteratur, lämplig att läsas högt i familjekretsarne i våra grannländer samt att kvinnorna därstädes måtte sända oss liknande förslagslistor för de svenska läsarinnornas räk- ning.
Och nu rekommendera vi ännu en gång » den nordiska kvinnokorrespondensen » i våra läsarinnors benägna åtanke, betonande att ju lifligare intresset flammar kring den vackra idén, dess mera kulturellt välsignelsebringande skall resultatet varda.
ETT KAPITEL HISTORIA.
FORTS. FRÅN UR EN SKALDS FÖR IDUN AF VERMIO.
FÖREG.
N: R.
S Å V Å R D E T en gång, då man skulle på utflykt till skogen.
Greta hade blifvit fördröjd efter de andra, och Sten-Ivan hade saktat stegen, för att h o n skulle hinna fatt h o n o m.
Nu var h o n b a k o m h o n o m, han kände mycket väl de lätta, snabba stegen i sanden.
Då fick han ett litet slag öfver armen.
— » Var så god! » — Det var en bok, s o m han tappat, h o n hade tagit u p p den o c h gaf h o n o m den.
Det var en liten elegant fransk b o k, häftad i blågrått, bärande namnet » Beatrice » o c h p r y d d m e d den kokett tecknade bilden af en ung, lätt klädd dam.
Greta såg kritiskt på Sten-Ivan.
— » Du håller på att ' friska ' u p p fantasien, kan jag se, » sade hon.
— » H v a d menar d u?
» — » Naturligtvis att du skaffar dig den rätta stämningen för ditt nya storverk, den rätta lifsluften. » — » D u känner väl bra litet till innehållet o c h, h v a d d u kallar stämningen i den här boken, » han slog på fickan, där » Beatrice » hamnat.
» Nej, hör du, gör dig inte onödigt d u m nu.
E n sådan där kan man väl se utanpå, hurudan den är. » — » Verkligen. » — » Just något värdigt för en stor ande s o m din att syssla med. » — Sten-Ivan ryckte på axlarne.
— » A h, var snäll o c h förskona mig för de där utnötta fraserna nu, » sade han.
— » Ja bevars.
M e n man får sina tankar o m en ung herr skalds intressen, när man ser h o n o m i sådant sällskap. » — » Såå! » — » J a, jag tror nästan jag kan fylla ut de antydningar, du gaf mig h ä r o m dagen o m innehållet i din nya bok.
Det var j u » Två enslingar », den skulle handla o m?
» — Sten-Ivan nickade.
— Greta fortsatte: » Vänta, hur var det n u?
J o visst.
Det var sista julen; två människor i den stora staden, öfvergifna af alla, utstötta a£ världen vandra de omkring på de folk- t o m m a gatorna o c h stirra u p p m o t de stora husen, som ligga där lysande i tystnaden, med dämpade j u b e l r o p trängande ut från festsalarne.
Men deras enslighet plågar d e m e j.
Någon försenad, s o m skyndar h e m till glädjen, betraktar d e m medlidsamt.
Men de le åt h o n o m, le åt alla människor i den stora staden, s o m tro, att de äro glada i kväll.
Det är i alla fall ingen annan än de båda, s o m äga l y c k a n; de äga den i att stå ensamma m e d hvar- andra utanför allt det andra.
Jag minns ganska bra, som d u hör.
Och nu tror jag, att jag känner de båda enslingarne, Sten-Ivan. » — H a n såg hastigt på henne.
— » Ja, den ena var du själf, jag förstår nu, hvarför d u inte ville svara, när jag frågade o m den saken sist, Sten-Ivan.
Det var därför, att den andra var något slags - mystisk » Beatrice » naturligt- vis. » — Sten-Ivan teg alltjämt.
— » Lustigt i alla fall m e d den där lilla biten, du läste u p p för mig o m de båda enslingarnes heliga känslor, de voro för heliga till att tala o m o c h visa för världen.
Fast man kan godt skrifva ned d e m i böcker o c h brodera ut d e m o c h sälja d e m för en rund liten summa.
Till o c h m e d ni öfvermänniskor äro prak- tiska n u för tiden.
För det skulle väl i alla fall vara din egen historia, Sten-Ivan? » Sten Ivan rynkade på pannan, där han gick o c h slog m e d sin käpp bland dikeskantens b l o m m o r.
— » Har jag gissat rätt? » — Intet svar.
— » Och den här historien tänker du n u verkligen ge u t?
» — » Som d u har hört. » — » Och h v a d är ditt mål m e d d e n?
» — » Måll Ett konstverk är sitt eget mål. » — » A h, ja visst, k o n s t v e r k!
Det var o r d e t!
Och m e d skapan- det af det här konstverket har du n u arbetat hela sommaren.
D u är naturligtvis inte färdig på en g o d tid ännu, saken kräfver all möjlig omsorg.
Det måtte vara härligt för en man att få lägga n e d hela sin kraft på en sådan verksamhet! » Det hördes på rösten o c h syntes af en lätt rodnad på kinderna, att h o n började bli het.
» V e t du, hvarför jag blef fördröjd nyss, » fortsatte hon.
» Jag måste stanna o c h hälsa på det n y a torpärfolkets barn, sex stycken du.
Det är det folket, s o m skall ha det n y a torpet OI LJ C I ^ S V J 11™^ F l \ l C.f^ I \ J uppe i nyodlingen.
Ätta hungriga människor skola fä sin mat däruppe, skola få ett hem, då^det förr bara var träsk o c h moras.
Och nyodlingen k o m m e r att utsträckas, det skall bli plats för fler därborta.
Det är din brors arbete det där, Sten-Ivan.
H a n har j u alltid varit dummare än du, men han har gjort så godt, han har kunnat.
Fast ett sådant arbete s o m hans kan naturligtvis aldrig jämföras m e d ditt, eller hur, Sten I v a n?
» — » Bevars, jag har aldrig förnekat vare sig nödvändigheten eller det, o m man så vill, ärorika i ett sådant lägre nyttighetsarbete.
M e n det b ö r naturligtvis uträttas af de underordnade naturerna. » — Greta ställde sig midt för Sten-Ivan o c h stängde vägen för h o n o m.
» Jaså, lägre arbete 1 » H e n n e s stämma darrade.
» Och det är naturligtvis de underordnade naturernas plikt att syssla m e d den saken, ja.
De, din stora, präktiga bror o c h alla vi andra skola vara s o m ett slags maskiner, s o m blott äro till för att fungera nöj- aktigt, så att det hela håller i h o p under er, dig o c h dina likar, ni s o m stå så ofantligt h ö g t öfver allting annat, bara äro till för edert eget höga be- hags skull.
Men hvad i himlens namn, Sten-Ivan, har du då gjort för att k o m m a så högt, eller hvar- m e d har du bevisat din oerhörda öfverlägsenhet?
Skall det vara m e d de där » D i m d r ö m m a r n e », en vagabonds lättjefullt dimmiga fantasier o m alla unga kvinnor, s o m han möter, eller m e d dina två enslingars historia?
Just en vacker ensling, d u!
Öfvergifven af alla i hela vida världen, kantänka ' Nej, vet du, Sten-Ivan, hela den verksamhet, du nöter dina krafter på, är rent ut sagdt ett ynkligt, onyttigt, narraktigt skräp 1 » — Sten Ivan hade blifvit alldeles röd i ansiktet först, sedan bleknade han, blef alldeles svart i ögonen.
Det här gick dock öfver alla gränser!
M e n han försökte bibehålla öfverlägsenhetens kyla.
» A r det kanske n o g nu, » sade han, » så kan du j u låta mig passera.
Du kan söka u p p bror Kristian o c h sjunga lofsånger för h o n o m, omväxling b ö r kunna vara behaglig. » H a n lyckades icke riktigt hålla rösten säker.
Ett ögon- blick tänkte han nästan vända o m h e m.
Men nej!
H a n skulle visa den där lilla tösen, att han brydde sig mindre än intet o m, h v a d h o n sade eller tänkte.
H a n raskade på stegen för att ej förlora de andra ur sikte.
Greta gick ett stycke efter h o n o m, ännu het i kinderna.
H o n ångrade icke alls sina ord.
H o n hade länge känt d e m inom sig, nu hade de strömmat öfver.
H o n hade alltid ansett hans för- fattarskap tämligen värdelöst, m e n det här var mer än värdelöst, lägre på skalan.
Inte precis för det möjligen tvifvelaktiga i ämnet, h o n gjorde sig just inga stora förväntningar beträffande männen.
Men att göra något tarfligt, i hvilket h o n var öf vertygad om att det inte funnits ett uns ädel metall, till föremål för sitt arbete o c h göra sig intressant m e d det, stoltsera m e d det!
F y!
— Det var upphets- ningens fart i d e m båda, där de satte i väg längs dikeskanternas hala lerstigar, hvarest sädesstråna slogo d e m o m benen o c h snärjde o m fötterna, hoppade öfver dikena, klättrade öfver gärdesgårdarne o c h gingo g e n o m backiga hagar m e d tufvor, stenar o c h knottriga enbuskar.
Ändtligen k o m m o de fatt de andra, s o m redan hunnit välja ut en glänta inne i stora, tysta, djupa skogen, där marken var någor- lunda torr o c h mossan o c h gräset gjorde det mjukt under fötterna.
Där lågo de o c h mojade sig, rakt utsträckta på ryggen, njöto af friskheten o c h still- heten o c h tittade upp m o t den klarblå himlen, där de duniga, hvitgula molnen gledo mellan de sakta vajande trädtopparna.
Om en stund skulle man till m e d att läsa högt, det var så godt s o m obliga- toriskt.
Lefvande lifvets b o k rundt omkring kunde nog vara intressant o c h vacker, m e n att man ur den skulle kunna få n o g till att fylla några fattiga timmar, det kunde n u inte gå.
Greta skulle läsa ur » Ljungars saga ».
Sten-Ivan fick sig en filt o c h lade sig ett stycke från de andra för att studera sin sköna » Beatrice », Han trodde, den skulle vara » mera stilbildande », sade han.
H a n sade det sär- skildt kallt o c h klart, ty han k ä n d e Gretas ögon hvila på sig.
» V ä l b e k o m m e!
» Hans m a m m a trodde n u också, att han k u n d e ha rätt: » Ljungars saga » var helt säkert för barnslig för h o n o m.
Nu var visser- ligen Sten-Ivan den yngste i sällskapet, Greta undantagen.
M e n så var han j u i stället så mycket rikare utvecklad än de andra, dels på grund af större inre förutsättningar, dels på grund af, hvad s o m är uttryckt i den gamla sentensen » Väl lefvadt är länge lefvadt ».
Så resonnerade man naturligtvis också öfver det lästa.
M a m m a försökte upprepade gånger att få Sten-Ivan in i samtalet.
Men det stod icke till att få något ur h o n o m annat än ett » Jo visst » eller » J o naturligtvis ».
H a n hade lagt sig på m a g e på filten m e d solskenet i nacken o c h höll flathänderna öfver öronen, han var synbarligen helt och hållet försjunken i sin b o k.
jitminstonej låg han m e d näsan öfver den o c h vände s o m oftast o m ett blad.
M e n hur han än spände i m e d läs- ningen, ville det aldrig bli något sammanhang i innehållet.
Ett upphetsadt litet ord sjöng till i örat på h o n o m rätt s o m det var o c h förstörde allt- I a. b.
M a x S a c h s I I \ STOCKHOLM Guldmedalj Stockholm 1897.
« | Guldmedalj \ Paris 1900. i NYHET!
i S a l o n g s m ö b e l — Prinsessans modell l i — finpolerad mörk m a h o g n y — äkta brons- = É beslag — klädd m e d prima halfsiden — be- = 1 stående af: 1 S o f f a, 2 F å t ö l j e r, 4 S t o l a r, \ i 2 T a b u r e t t e r samt 1 S a l o n g s b o r d.
K o m \ \ plett 725 K r.
f i Förfrågningar besvaras omgående.
§ sammans.
Till slut blef det h o n o m för outhärdligt.
» Jag tror, jag måste gå hem, » sade han.
» Mitt arbete tillåter- inte, att jag är ute hela dagen. » M a m m a försökte locka m e d den läckra middagen, s o m strax skulle komma, tunna delikata pannkakor m e d sylt emellan, nykokta ägg, färskt, mjukt bröd, färskt smör, en härlig stek o c h en flaska godt vin, allt annat att förtiga.
Sten-Ivan brukade eljes inte vara okänslig för kulinariska behag, m e n nu var alltsammans fåfängt.
Han gick.
» Han måtte väl inte öfveranstränga sig, » sade mamma.
Pappa trodde emellertid inte, att det var någon fara.
Efter den dagen v o r o Sten-Ivan o c h Greta som främmande för hvarandra.
Sten Ivan var djupt förolämpad.
E n obetydlig varelse, s o m han varit dåraktig n o g att närma sig, hade naturligtvis inte förstått h o n o m, nå, det hade han då aldrig räknat på, att h o n skulle kunna, men h o n hade sagt h o n o m det också, sagt det oförskämdt som en uppsträck- ning, i de mest kränkande ordalag.
Nå, han hade sig själf att skylla, han hade aldrig behöft bry sig o m henne.
H o n hade naturligtvis tyckt, att hans välvilja gaf henne rättighet till hvilka näsvisheter som helst.
H a n b r y d d e sig förresten inte ett dugg o m det hela.
Puh, en sådan där liten ignorant!
— Men icke förty satt det kvar i h o n o m, o c h i stället för att så småningom glida bort o c h utplånas var det, s o m skulle allt växa o c h bli större, alldeles som hade det funnits något slags lifskraft i det, o c h det hade träffat en närande j o r d m å n inom h o n o m.
Sten-Ivan tog itu m e d sitt arbete alldeles särskildt ifrigt den tiden; han var nästan aldrig m e d de andra numera.
M e n hans sysselsättning tycktes inte bereda h o n o m någon vidare tillfreds- ställelse.
Han såg sur o c h skarp ut, när han k o m, var kort o c h tvär i sina ord.
M a m m a började på allvar frukta för ö v e r a n s t r ä n g n i n g.
» D u skulle förströ dig litet mera, » sade h o n.
Men han hade verkligen inte tid, sade han, o c h inte behöfde han heller.
Nej bevars, det fattades h o n o m alls ingen- ting.
Här hade han öfverflöd af den stillhet, han rest h e m för att finna, isynnerhet nu, sedan det där d u m m a » resonnemangspartiet » m e d den lilla inbilska varelsen därnere lyckligt o c h väl var öfver.
Och nog var det ämne han sysslade m e d tillräckligt intressant.
H a n hade riktigt fråssat af det på för- hand o c h längtat efter att få taga itu m e d det, nästan fruktat ibland, att han inte skulle kunna göra af det allt, s o m det gaf möjlighet till.
M e n gudarne vete, hvad det var fatt m e d h o n o m i alla fall.
I början gick det väl någorlunda, men sedan blef det tristare o c h tristare.
Det var n u jämmer- ligt också, att det inte skulle finnas en enda själ, som man kunde få sig ett ordentligt samspråk med.
Den stora familjekärleken o c h välviljan var nog bra förstås på sitt vis, isynnerhet när den n ö j d e sig m e d att tiga o c h laga g o d mat och ställa det trefligt på andra sätt.
M e n för en natur som hans, en natur, s o m kräfver lifvet i all dess fullhet, kunde detta naturligtvis ej vara n o g.
Det gällde att knipa i h o p läpparne o c h gå löst på arbetet m e d kall energi, fast det är ett tuogt arbete att inte ha annan drifkraft för diktande än energien.
Och inspira- tionen ville inte k o m m a.
Det var, s o m hans stoff förlorat i glans för hvar dag, s o m gick.
De färger, s o m en gång synts h o n o m så lysande, o c h hvaraf han skulle väfva en så fantastisk fängslande väf, bleknade bort, blefvo intetsägande, så han till slut tyckte, att ingenting kunde göras m e d den.
Det k o m en stor, allmän misstämning öfver Sten-Ivan.
Han kunde gå långa stunder af o c h an på sitt rum, utan att göra ett skapande grand.
H a n var led på arbetet o c h smög sig ifrån det ibland m e d en känsla af dåligt samvete.
Nästa dag skulle han knoga dess m e r i stället, sade han till sig själf.
Isynnerhet när han vaknade ibland tidigt o m morgnarne, kunde han stiga u p p o c h gå ut m e d en blick bort åt skrif- bordslådan, där manuskriptet låg.
(Forts).
tmM IT \ J i \ IDUN 1901 R1™^ P C?
C J \ j n y s ndnill ^ ff moderna, uti Brunkebergs eleganta, billigaste priser Manufaktur-Magasin.
— 288 — IDUN 1901 generalskan Lotten Abelin, fru Gu- stava Adelsköld, statsrådinnan Fan- ny Claéson, fru Anna Gödecke, fru Ellen Isberg, fru Ida Printzsköld, ocb fru Hulda Soblman.
UR DAGSKRÖNIKAN.
Herres glädje d.
9 april 1901.
Då denne man gjort betydande inlägg för svenskheten i Amerika, såväl på det andliga s o m på det sociala området, torde en enkel minnes- runa vara på sin plats i Iduns dagskrönika.
DrrHultgren var född i H v e n a socken, Kalmar län, d.
25 dec.
1832 o c h k o m med sina föräldrar till Amerika 1853.
Efter förberedande studier för prästämbetet vid eng. P A S T O R C. O. H O L T G R E N.
luth.
läroverket i Spring- field o c h vid Augustana-synodens prästskolor i Chi- cago oeh P a x t o n, prästvigdes han i R o c k Island 1864 samt antog omedelbart kallelse till Första luth.
för- samlingen i Jamestown.
På detta verksamhetsfält arbetade han oafbrutet i öfver trettio (30) år, — ett fall, s o m är enastående i n o m Augustana-synodens historia — ända till 1895, då han afsade sig för- samlingsvården på grund af vacklande hälsa.
För- samlingen gaf då sin v ö r d a d e pastor en hederlig lifstidspension.
E A RTISTEN CARL LARS- SONS här ofvan i af- bildning meddelade char- manta affisch till » Pressens majkarneval » är en ny er- inran om den snart stun- dande » Pressens vecka », hvars glansfulla senare del denna majkarneval är afsedd att blifva.
Som redan nämnts, skall den af hållas i ope- rahuset, hvars samtliga, till kgl.
teatern hö- rande lokaler få för detta ändamål disponeras.
Att vidtomfattande omdaningar därför komma att företagas, faller af sig själft.
Karnevalens hela prägel blir svensk rocoeco eller gustavi- ansk stil, och den inledes med en » mässa ».
Parkettens korridorer omskapas till förtjusande gustavianska interiörer.
Vid inträdet i salon- gen mötes man af en slottshall, hvars loggia vetter åt ett torg: scenen, inramad af husfa- sader och i fonden begränsad af en magnifik loggiaprydd fasad, innanför hvilken döljer sig en målerisk gustaviansk taverna.
För öfrigt förekomma tombola med vinster af särskilda i handeln ej existerande artiklar, ett genomroligt dagsprogram, upptagande sång, dans, musik och upptåg, en karnevalsbasar, hvars attraktion utgöres af en serie växlande föreställningar, ' hvilkas innebörd vi^dock ännu ej få röja, jämte mycket, mycket annat, som vårt begränsade utrymme ej tillåter oss att detaljera.
Till maskeraden, hvars grund- prägel ock blir gustaviansk, tillhandahåller kontrollkommittén biljetter, ställda endast på viss person och utan öfverlåtelserättighet, hvarigenom festens värdiga hållning blir till fullo garanterad.
Karnevalen öppnas den 28 maj på aftonen oeh fortsätter under onsdagen och torsdagen samt ändas på fredagen med den stora afslutningsmaskeraden.
Festbestyrelsen har redan nu en mycket glädjande underrättelse att meddela allmän- heten, nämligen, att h. k. h. prinsessan Inge- borg åtagit sig att blifva festligheternas be- skyddarinna.
Kommittén för majkarnevalen — hvars ordföraude är riksantikvarien Hilde- brand — räknar som medlemmar flere tid- ningsmän och konstnärer samt följande damer: e t.
— N BLAND HUFVUDSTADENS ÄLD- STA K V I N N L I G A A R B E T S G I F - V A K E, änkefru Maria Kristina Malm- qvist, född A h l b o r n, fyllde den 29 april sitt 70:e år.
Efter sin för 18 år sedan aflidne m a k e fortsatte h o n m e d drift o c h skötsamhet en ganska omfattande bokbinderiverkstad, o c h brist på arbets- personal rådde e j, ty äktenskapet var välsignadt m e d 14 barn, hvaraf 6 n u dock afgått m e d döden.
Outtröttlig, s o m h o n alltid varit, har h o n funnit tid såväl att sköta sitt stora hushåll som att fostra de sina o c h från barna- åren inlära d e m yrket.
Ä n n u i dag kan man, när förhållandena kräfva, finna fru M.
vid arbetsbordet från kl. 5 på m o r g o n e n till sen midnattsstund.
H e d e r åt en sådan arbetets oförtrutna hjältinna!
" UN STORMAN M I N D R E.
H ä r o m dagen afled i sitt h e m i hufvudstaden efter en längre tids sjukdom en af vårt lands storpolitiska personlig- heter, förre statsministern grefve Arvid Posse.
Då grefve Posse i februari i fjol fyllde 80 år, ägnade I d u n h o n o m i sitt n:r 7 för år 1900 en längre artikel jämte porträtt, till hvilken vi nu, m e d anledning af den märklige mannens frånfälle, hänvisa våra läsare. "
P N A F L I D E N B A N B R Y T A R E I SVENSK-AME- • * - R I K A.
Ett d ö d s b u d har k o m m i t från andra sidan Atlanten, s o m förtäljer, att d:r C. O. Hult- gren, pastor emeritus i Första lutherska kyrkan i Jamestown, N.
Y.
, o c h den äldste svensk-lutherske prästen i n o m N e w York-konferensen, ingått i sin J STOCKHOLMS SVENSKA KYRKAN I .TAMESTOWN.
Länge var pastor H.
ensam svensk-luthersk präst i de östra staterna, m e n efterhand reste han omkring o c h bildade nya församlingar i kringlig- gande svenska kolonier.
Under tiden växte hans egen församling, så att den gamla kyrkan blef för trång o c h beslut fattades att uppföra en n y kyrka i storslagna dimensioner.
Därhän k o m det för ett tiotal år sedan, o c h hörnstenen lades af biskop v o n Schéele vid hans besök i Jamestown 1893.
För- samlingen hade då öfver 1,300 komunikanter o c h e n n y svensk-luth.
församling, den andra, eller NYA INHALATORIUM.
A. BLOMBERG FOTO.
— 289 — IDUN 1901 STOCKHOLMSBILDER 1.
5.
» SPELA KULA&gt; OCH MIDDAGSSIESTA » HOPPA H A G E ».
I SOLSKENET.
BONDTOLFVA » PÅ SANDPRÅMEN.
6.
10.
2.
» HUNDFRÖJD » BLAND MUNKBRODUFVORNA.
3.
» H A L L Å!
SKA ' KÄLLARMÄSTARN HA NÅGON FISK I D A G?
» DEN SENASTE BALLONGSPORTEN.
KOMMIT » PÅ EFTERKÄLKEN ».
14.
11.
» VÅRBLOMMOR » VID TROTTOARKANTEN.
7.
NORRBROPUBLIKEN OCH NORSFISKET.
SETT TIDNINGSKONTOR » I BERZELII » D E T UNGA STOCKHOLM » VID STRANDVÄGSKAJEN.
15.
PARK.
12.
4.
8.
IDUN AF A. BLOMBERG.
VAXHOLMSSTRÖMMINGEN ÄR KOMMEN!
HVILOSTUND BALLONGFÖRSÄLJARE MIDDAGSPROMENAD PÅ FÖR VID » H Ö G V A K T E N ».
9.
PÅ NYBROPLANEN.
DJURGÅRDSBRON.
13.
» EN EN SOM
— 290 — IDUN 1901 andre föreståndaren, d:r K. Weinberg.
Den unga damen är institutets fö- restånderska, fru Con- stance W a l d e n s t r ö m.
H y l i n &amp; C21!
FABRIKSAKTIEBOLAG =KONGL.
E N VALDSAM TAG- SAMMANSTÖTNING inträffade för några da- gar sedan vid Hallsbergs järnvägsstation, hvarvid ej mindre än 7 vagnar totalt krossades.
Lyck- ligtvis skadades ingen människa. "
Från den stora olyckan, som för- orsakades af felväxling, meddela vi en bild, ta- gen för Iduns räkning omedelbart efter kata- strofen.
" Kvinnobref från förr och nu. "
V HELGE S SANDBERG.
T O C K H O L M S I N H A L A T O R 1 U M.
Att resa till EMS, den världsbekanta kurorten i Hessen-Nas- sau, hvilket hundratals svenskar årligen göra, är numera obehötligt för d e m, s o m ha sin hälsas sköt- ande till resans mål.
Om de sålunda ej företaga sin färd för nöjet att någon tid ligga v i d denna kontinentala badort, kunna d e lika väl o c h långt billigare sköta o m sig i Stockholm, där i dagarne under namn af Stockholms Inhalatorium öppnats ett institut — anlagdt efter mönster från E m s, Eeichenhall m.
fl.
af Tysklands förnämsta kurorter — vid hvilket allmänbeten har tillfälle att begagna sig af alla de kurmedel, som stå patienterna till buds vid de nämnda kontinentala hälsokällorna.
V i d Stockholms Inhalatorium behandlas sjuk- d o m a r i luftvägarne medels inhalationer, som fås, dels genom apparater för inandning af tempererade, medikamentösa lösningar i finaste fördelning, dels g e n o m apparater för inandning af komprimerad luft o c h utandning i förtunnad luft, m e d eller utan medikamentös tillsats samt dessutom i ett » Soole- Dunst » - inhalationsrum, i hvilket koneentreradt hälso- vatten m e d medtkamentös tillsats, i finaste form fördeladt, vid rumstemperatur inandas af patienten, som därvid fritt kan röra sig i rummet, sysselsätt- ande sig m e d läsning, handarbete o. d.
Den bild från det n y ö p p n a d e Inhalatoriet, som vi i dag bjuda våra läsare, är tagen i den stora kursalen.
Till höger synes den ene af institutets föreståndare, d:r K. Söderling, sysselsatt m e d en patient, s o m just tar sin inandning, till vänster den insända, utgick den 15 april.
Men då upp- ropet hörsammats af endast ett fåtal personer, äro vi gärna villiga att framflytta tidsgränsen, i tanke att de, som hittills af skygghet för offentliggörandet af sina innehafvande bref- skatter, nu hunnit öfvervinna sina betänk- ligheter och gärna skulle vilja bidraga till den intressanta samlingen.
För att göra tillslutningen ännu linigare, utfästa vi härmed trenne pris, nämligen ett p r i s ä 5 0 k r o n o r samt t v å p r i s ä 25 k r o n o r hvartdera, af hvilka det större tilldelas den, som in- sänder den rikhaltigaste brefsamlingen, och de båda mindre prisen tillerkännas insändarne af de bref eller brefgrupper, som anses komma därnäst i värde.
Prisbedömningen verkställes af fru Ringertz i samråd med redaktionen, och kommer natur- ligtvis brefvens kvalitativa värde ej mindre än deras kvantitativa att därvid varda be- stämmande.
Brefven böra vara insända till redaktionen senast nästinstundande 31 maj.
R ED.
AF I DUN.
[E UTSTÄLLNINQST VALAR: VIOL, HYACINTHE, H É L I O T R O P E, SYREN M.
F L.
THEA-ROS-PARFYM M.
FL.
prisbelönta vid i8oj års utställning med GULDMEDALJ Försäljes i våra butiker 13 fiegferingfsgratan A.
T.
64 69.
— " V e s t e r l å n g f g f a t a n 1© A.
T.
24 97. samt kos alla finare parfymkandlare i riket.
FRÅN NPARNA FOLKHOG- S K O L A S 25-ÅRSJU- DEN STORA TÅGSAMMANSTÖTNINGEN VID HALLSBERG.
K. ANDERSSON FOTO.
B I L E D M.
Midsommar- afton detta år k o m m e r 25 årsminnet af Tärna folkhögskolas grundande att Immanuelsförsamlingen, hade dessutom uppstått på högtidligfaållas dels m e d en festlighet v i d Tärna, dels platsen.
enligt skolstyrelsens beslut äfven med en fest- o c h Då den stora katedralen, uppförd af röd sand- minnesskrift.
Denna senare, som blir rikt illustrerad, sten — den största, vackraste o c h dyrbaraste svenska k o m m e r att innehålla historik öfver skolans till- kyrka i åmerika, se bilden!
— i juni blifver färdig k o m s t samt pedagogiska oeh ekonomiska utveck- att invigas, skall den stå i sekler o c h vittna väl- taligt o m svenskarnes villighet att offra för sin ling m. m.
Priset å densamma blir högst kr.
1:50. fäderneärfda tro.
Till ledning för bestämmandet af upplagans stor- lek är det önskvärdt, att de, s o m vilja äga b o k e n, U t o m detta lifsverk må ej heller förglömmas senast intill den 15 innevarande maj insända sina det kraftiga inlägg, som paät.
H.
gjort för att få rekvisitioner till direktör T. Holmberg, Tärna.
Gustaf Adolfs barnhem till stånd.
Detta öppnades 1886, och ända till sin d ö d var past.
H.
ordförande i styrelsen för detsamma.
Vackert o c h h ö g t — öfver 1,400 fot öfver hafvet — ligger det på en af kullarne strax utanför staden i den härliga Chan- tanqua-nejden, icke så långt från den världsbekanta sjfin m e d samma namn.
H e m m e t inhyser f. n. ett 60-tal skyddslingar, uteslutande af svensk härkomst.
E n pristäflan.
På senare åren sysslade past.
H.
mest m e d att samla bidrag till den svenska koloniens första hi- I ERINRA ÅNYO våra ärade läsarinnor storia i Jamestown, hvilket samlingsarbete k o m m e r om fru Gabrielle Ringertz ' uppsats » Från att blifva till stort gagn för den svenska historiska förening, som håller på att bildas därstädes, som hjärta till hjärta », som stod införd i Idun n:r skall ha till ändamål att samla o c h tillvarataga deras 10 för i år och hvari författarinnan, påverkad förfäders, de första nybyggarnes, reliker o c h minnen.
af följande uttalanden af den italienske skrift- Såsom ett erkännande åt past.
Hultgrens långa ställaren Mantegazza: » Huru mycket vackrare prästerliga verksamhet o c h hans ädla lifsgärning i allmänhet blef han i fjol af Bethany College kreerad och bättre förstår icke kvinnan än mannen till teologie hedersdoktor.
att skrifva brefl Huru inspireras hon ej ofta Undertecknad minnes past.
H.
som en blid o c h af sitt känslolif till sanna konstverk i bref- vänsäll personlighet samt en intressant berättare stil, konstverk, som ännu aldrig öfverträffats af gamla nybyggar-minnen.
A f sina församlingsbor af mannen I » ställde en varm uppmaning till o. a. vördades han som en gammal och g o d patriark o c h hade också, såsom porträttet angifver, ett myc- alla dem, som veta sig äga intressanta kvinno- ket vördnadsbjudande utseende.
bref, att sända dem i kopia eller original till Begrafningen ägde rum söndagen d.
14 april Iduns redaktion för att efter pietetsfull gransk- under stor tillslutning af hans församling o c h af ning offentliggöras.
stadens såväl svenska s o m amerikanska befolkning i öfrigt.
Tiden, öå ifrågavarande bref borde varit Hvile den gamle ädle banbrytaren i fridl.
HOFLEVERANTÖR.= DE TEXTILA ARBETSHÄR- DARNA.
E T T V E D E R K V I C K A N D E I N T R Y C K af ljusa färger o c h stilfulla, skönhetskänslan smekan- de mönster är det förhärskande draget å Aktiebolaget Svensk Konstutställnings vårexposition.
Det är hufvudsakligest ängarnas o c h trädgårdarnas blomsterflockar, s o m i stiliserad tolkning återgifvas å alla dessa portierer, kuddar o c h väggbonader.
Men äfven djurvärlden har stått modell någon gång, omformad af textilkonstnärens fantasi till en lustig naturlifsskildring i silke o c h ylle.
Där skina solrosor i applikation på b o j eller på- fåglar i applikation på l i n n e; eller ögat mötes af en » vårstämning » m e d starkt stiliserade körsbärs- kvistar eller af en gobelinväf, på hvilken &gt;Gåslisa » tronar bland skriande gäss.
M e n mest tjusas be- sökaren af en härlig portiére m e d m o t i v af alger o c h sjöstjärnor, ett mönster, s o m nästan ger illusion af glidande vatten o c h vaggande hafsväxter.
Allt detta har till upphofsman artisten A. Wallander.
Vidare har fröken Anna Nilsson en portiére af yllesiden m e d orchidéer o c h en annan m e d brand- gula liljor m o t m ö r k botten, af hvilka d e n sistnämn- da är af särdeles nobel verkan.
På möbelindustriens o m r å d e träffa vi återigen artisten A.
Wallander, af hvars h ö g t utbildade form- sinne o c h stilkänsla föregående utställningar haft Ett uppvisa charmanta alster.
Hans n u exponerade mahognyskrifbord m e d in- tarsia af lagerblad, skänkt af Karolinska institutet till professor R. Tigerstedt, är ett utsökt arbete — en sann heder för den svenska möbelframställnin- gen.
Äfven den sidenbroderade mahognystolen, af- sedd för Gefle-utställningen, samt en herrumsmöbel i skulpterad ek m e d eklöfsmotiv verka alltigenom tilltalande.
Fru Tyra Grafströms textilutställning i K.
M.
L u n d b e r g s storartade etablissement representeras nästan uteslutanda af alster för k v i n n o p u b l i k e n.
Det mest beaktansvärda föremålet är en afdelnings- skärm m e d stiliserade liljor, s o m företer m v c k e n smak i motivbehandlingen.
Densamma är förfärdigad af fröken Hilda Starch.
Flere charmanta portierer förekomma äfven.
I Föreningen för svensk hemslöjd, s o m o c k haft sin vårutställning i dessa dagar, bjudes på rätt goda alster från den svenska allmogens väfstolar o c h slöjdstugor.
Där finnes ett rikt urval af gardinty- ger, spetsar, hålsömmade lakan o. d. i såväl enkla som k o m b i n e r a d e mönster.
Det b o r d e ligga städernas befolkning o m hjärtat att på allt sätt stödja o c h uppmuntra denna hem- slöjd, s o m skulle kunna återinföra både andligt o c h materiellt välstånd i månget b o n d e h e m, där den moderna tiden m e d dess många ytliga intres- sen hotar att omintetgöra lusten för nyttigt ar- bete.
F ö r öfrigt skulle den enklare medelklassens bo- ningar i städerna gifvet vinna på att dekoreras m e d dessa svenska hemslöjdsalster, i motsats till allt det fabrikskram, s o m tränger sig in därstädes.
För- eningens för svensk hemslöjd sträfvanden gå o c k i denna riktning.
För familjens ungdom ERBJUDER KAMRATEN, ILLUSTRERAD TIDNING FÖR SVERIGES UNGDOM, DE RIKASTE KÄLLOR TILL BILDNING, UNDERHÅLLNING OCH FÖRSTRÖELSE.
DEN BÄSTA FÖDELSE- ELLER NAMNSDAGS- GÅFVA.
PRIS FÖR HELT ÅR 3 KR.
ALLA N:R FRÅN ÅRETS BÖRJAN KUNNA ÄNNU ERHÅLLAS.
— 291 — IDUN 1901 eljes förträffliga föredraget.
Fru tonsättningarna till några af Nietz- Strömberg har många förutsätt- sches tankedjupa dikter, ypperligt ningar att bli en utmärkt Briinn- tolkade af fru Dagmar Möller.
hilde.
Den stora o c h välljudande Främst bland dessa sätta vi den stämman smeker örat, o c h i såväl verkligt hänförda &gt;Ecce Homo », i C.
E. LÄGERSTRÖM vokalt s o m dramatiskt hänseende hvars sprakande tongångar kom- ÖFVERFETTADE presterade den framåtgående sån- ponisten lyckats inmänga ej så litet gerskan en mycket god framställ- af själfva diktens flammande eld.
WAFERS: STOCKHOLM.
ning.
Ä n n u litet mera valkyrie- Men äfven d e öfriga Nietzschedik- MELANGE-, FINE kraft skulle d o c k e j skada.
terna hade fått en i dethelaadpeqvat FÖRSÄLJNINGSLOKALER: ÄR DEN YPPERSTA I HANDELN och stämningstrogen musikalisk Öfriga rollinnehafvare v o r o hrr 18 H U M L E G Å R D S G A T A N 18.
OPERA-, FÖREKOMMANDE 18 G Ö T G A T A N 1 8.
omgjutning.
Bratbost (Siegmund) o c h Elmblad 29 DROTTNINGGATAN 2 9.
SOIRÉ ' (Hunding) samt fruarna Östberg Den talrika publikens bifall var 5 0 ö r e s t v å l.
KONTOR OCH LAGER: (Sieglinde) o c h Jungstedt (Fricka) varmt erkännande.
REKOMMENDERAS.
18 H U M L E G Å R D S G A T A N 1 8.
alla sedan föregående uppföran TTR F R E D R I K N Y C A N D E R S skå- den välkända i sina uppgifter.
Sär- despel » Dekadans », s o m nu skildt torde d o c k böra framhållas, tacksamhet i mycket applAder o c h föregående numren lifligt bifall.
uppförts å scenen, visade sig godt att h r Bratbost hade en ovanligt många vackra " blommor.
Ä f v e n de T E A T E R OCH MUSIK.
a rampljuset, trots d e brister lycklig afton.
Det hela leddes för Från konsertens senare afdelning, öfriga uppträdande, som, utan un- som upptog Massenets oratorium som onekligen vidlåda detta med TRTRSGL.
T E A T E R N återupptog öfrigt med synnerlig o m s o r g af hr dantag, skänkte representationen » Det förlofvade landet », måste vår ungdomlig fart skrifna b o h é m e Henneberg.
- ™ i söndags » Valkyrian », o c h en sitt konstnärliga stöd, fingo medels musikanmälare aflägsna sig, hvadan drama.
D e t är stockholmska bil dylik repris är mera värd än många bisseringar af några sina n u m m e r Festföreställning gafs i mån- vi ej kunna nämna annat, än att der från artist- o c h författarlifvet, sådana premiérer s o m den senaste, röna publikens erkänsla.
dags å k. teatern för vår konunga- det storslagna verket lär hafva men verkar ändå icke stockholmskt ehuru ej heller den, såsom vi haft familj o c h dess gäster från dar ska fått ett förträffligt utförande och där finnes rätt m y c k e n ungdomlig EN F R A M S T Å E N D E L Ä R A R E N tillfälle framhålla, saknade sina för- hofvet.
Programmet upptog » Tifa väckt synnerligt intresse hos den verve o c h käckhet i replikerna, där I PIANOSPELNING H R RIC- tjänster.
Reprisen af » Valkyrian » nia » o c h » Orfevs », hvilka båda fulltaliga publiken.
Konserten led tinnes indignation, m e n d e t b ä H A R D A N D E R S S O N gaf p å sön- fick denna gång ökadt intresse där- o p e r o r framkallade det lifligaste des i sin helhet m e d van o c h säker rande elementet i denna skildring dagen en konsertmatiné å Musik, i g e n o m att ett p a r af hufvudrol- af brytningen mellan gammalt och akademien f ö r fylld salong o c h bifall från den fulltaliga publiken hand af prof. Neruda.
lerna bytt o m innehafvare.
W o t a n s nytt, nämligen satiren, lyser f ö r under lifligaste bifall.
Tre af hans Före föreställningens början utförde och Briinnhildes partier utfördes E R R W I L H E L M PETERSON- det mesta g e n o m sin frånvaro elever utförde därvid pianokonser- k. hofkapellet danska folksången.
nämligen f ö r första gången af hr B E R G E R S K O N S E R T förliden Däremot har stycket flere förträff- ter m e d orkester-ackompanjement Forsell o c h fru Strömberg o c h detta A T U S I K F Ö R E N I N G E N gaf i förra vecka, hvarvid uteslutande hans liga enskildheter, dialogen är ledig af Svenska mupikerföreningen.
H r på ett sätt, s o m tillvann dem den - " - * - veckan sin 59:de konsert, som egna kompositioner framfördes, blef och scenerna löpa raskt undan.
Victor W i k l u n d spelade Beethovens talrika publikens lifligaste bifall.
inleddes m e d Oherubinis präktiga till en afgjord succés f ö r den b e De olika rollerna utfördes öfver ess-durs-konsert, fröken Astrid Särskildt torde h r Forsell kunna uvertyr till » A n a k r e o n ».
Härpå gåfvade tonsättaren.
H a n skötte hufvud taget m y c k e t bra, o c h pu- Y d é n tvänne satser u r Chopins räkna W o t a n s o m e n af sina bästa följde recitativ o c h aria af Mozart själf ackompanjemanget till sånger bliken var hela tiden varmt in- ess-moll-konsert o c h fröken Gerda skapelser.
Den klangfulla o c h mäk för sopran o c h obligat violin.
Fru na liksom pianostämman i sonaten, tresserad.
Författaren hyllades med Janzon Sindings dess-dur-konsert.
tiga stämman gjorde sig förträff Hellström o c h hr Zetterqvist täflade med hr Aulin vid violinen.
Nämnda åtskilliga inropningar, s o m, o m d e Samtliga dessa m y c k e t fordrande ligt gällande, i synnerhet i sista här i att framhäfva allt det ljufva sonat, k o m p o n e r a d redan 1887, är än ej kunde tolkas som någon men- uppgifter löstes p å ett sätt, s o m aktens scen m e d Brunnhilde.
En behag o c h d e t smekande välljud, ett erkännansvärdt melodifriskt tion honorable, d o c k inneburo en ådagalade såväl d e unga pianister- liten anmärkning kunna v i dock som präglar den Mozartska kom- ungdomsverk.
Bland d e af hrr förhoppning, att han snart måtte nas begåfning o c h flit s o m o c k ej underlåta att göra, o c h den gäl positionen.
Särskildt öfverraskade G. Sjöberg o c h C. Lejdström för återkomma m e d något nytt, hvil- lärarens ypperliga ledning o c h om- ler textuttalet, så egendomligt det fru H.
m e d ett alldeles ovanligt tjänstfullt föredragna sångerna ket bättre än detta arbete skall sorgsfulla instudering.
Orkestern än kan synas.
H r F. är j u känd briljant föredrag.
Ett körverk med slogo i synnerhet d e n målande löna h o n o m för hans allvarliga o c h ackompanjerade vårdadt under kon- för sitt synnerligen tydliga text- orkester af e n ung tysk tonsättare fagra balladen » Florez o c h Blanze- hängifna sträfvanden.
sertmästare Aulins anförande.
uttal.
Ja, detta är sant, m e n i sin W. Berger till e n dikt af Goethe flor » — till Levertins dikt — samt b e r ö m d v ä r d a sträfvan efter tydlig afslöt konsertens första afdelning.
den medryckande invocationen » Till het går h r F.
nästan för långt, så K o m p o s i t i o n e n, s o m b j ö d på en Bruden » (af Verner v o n Heiden- 1 7 R Ö K E N CONSTANCE GOTT- TTR C A R L G E N T Z E L S konsert i S C H A L K S matiné å Södra tea- Vetenskapsakademiens hörsal att hvarenda stafvelse skarpt af- rik orkesterbehandling, var ganska stam) lifligast an.
Programmets hugges från den följande, hvilket anslående m e d flere lyckligt funna allra intressantaste del utgjordes tern var en lika fin som underhållan fick sitt egentliga intresse af några s t u n d o m verkar tyngande p å det poänger samt väckte liksom d e kanske d o c k af d e f ö r året nya de föreställning.
Publiken ägnade sånger af Grieg o c h Sjögren, som den talangfulla skådespelerskan sin utfördes dels af koneertgifvaren, j Göteborgs HenrikGahns Freja-Magasinet &amp; Biscuife Specialaffär FOR Damartiklar LanoIin-eréme-TYål D H r BEGÄR MÖNSTER af våra eller färgadt.
nyheter i svart, hvitt S p e c i a l i t e t: TRYCKT SIDEN-FOULARD, LOUISINE, CHINÉ, RÅ- o c h TVÄTTSIDEN för kläder o c h blusar från 90 öre p r meter.
Köp Schweizer-Siden!
Vi sälja i Sverige DIREKT TILL PRIVATA o c h sända de utvalda sidentygerna TULLFRITT o c h FRANKO till b o - staden.
Schweizer &amp; Co., Luzern (Schweiz), SIDEN-EXPORT.
Doktor F. Lendgiels FROMS VELOCIPEDER ÄKTA PATENTERADE per D r o t t n i n g h o l m praktiska slöjd- o c h hushållsskola f ö r OBS.!
P r i s e r n a nedsatta, Begär priskurant, b i l - dade filekor tager sin början den 1 nästkommande juni manad.
Prospekt e hållas på begäran.
Referenser: Grefvinnan P a u l i n e B i e l k e, född d ' Otrante, Sturefors, Lin köping, Öfverstinnan S o p h i e A h n s t r Ö m, född Taube, Linköping, Kyrkoherde A d.
J o h a n s s o n, Drottningholm.
1 Balsam, Denna balsam borttager finnar, fräknar, Iefverfläckar, solbränna, näsrodnad, - por- maskar och andra hudåkommor.
Bestrykes t. ex. om aftonen ansiktet eller andra hudbtällen med denna björkbalsam, så afskilja sig följande morgon nästan omärk- liga fjäll af huden, hvilken därigenom blif- ver bländande hvit och mycket fin.
Ett krus balsam kostar 3: 50.
Den där- till hörande Opo-pomada och Benzoes-tvål säljes å 1 kr.
pr st eller 5: 50 satsen.
Med hvarje krus följer bruksanvisning jämte flera intyg af kände, framstående lä- kare om dess utmärkta och välgörande xigen skaper.
Försäljes i Stockholm hos IVAR L.
B O H M A N, 53 Drottninggatan 53.
O b s.
!
Sändes till landsorten mot insänd likvid, postförskott eller efterkraf.
B r a g e s RÄNTOR FÖR- DELAKTIGA.
I n g e n rvaltnings.
afgift.
BRAGES MVMLMTOR, 12 K u n g s - trädgårdsg.
Stockholm.
Högaktningsfullt F r u M a l k i n a PER ä r o u t m ä r k t a och af alla.
som an vända dem, mycket omtyckta för deras stora hå / lbarJiet o. stadiga, Hitta gång FROMS VELOCIPEDFABRIKS AKTIEBOLAG (Kongl G o d é n.
S T O C K H O L M, Hofleverantör) M ä s t e r - S a m u e l s g a t a n 3 4.
Färsk fisk när som hälst Skånes Enskilda Bank Förvaringshvalf har man till hands genom att köpa G a d u s ' Färskt, pressadt Fiskkonserver: Torskkött oeb i bleckburkar om c:a 1 kg.
Dessa konserver motsvara näml.
i smak och sammansättning f ä r s k fisk.
Med ett bekvämt och mångsidigt användningssätt förena de fördelen att ^hålla sig fullkomligt friska i så godt som obegränsad tid och under alla temperaturförhållanden.
Till förbrukning i hushållet anbefalla vi särskildt vår torskkonserv.
Denna ut göres af rent, o s a l t a d t o c h o k r y d d a d t, skinn- och benfritt torskkött och kan där- för — i likhet med vanlig färsk fisk — tillagas till en mångfald finare eller enklare^rät- ter, allt efter smak.
Närmare anvisning medföljer hvarje burk.
På begäran erhålles äfven från resp. försäljare eller genom direkt hänvändelse till oss gratis och franko en broschyr med utförligare redogörelse för konserverna.
Fabrikaten hafva senast belönats med g u l d m e d a l j v i d v ä r l d s u t s t ä l l n i n g e n I P a r i s 1 9 0 0.
De finnas att tillgå hos hrr speceri- och viktualiehandlande.
G A D U S ' F A B R I K E R, G ö t e b o r g.
Extra fina rökta Skinkor (YORKSALTNING) FACK MOT ÄRLIG HYRA AF 20, 25, 35, 75 KRONOR, BEROENDE PÅ STORLEKEN.
^MARIENBADER ^Y REDUKTIONSPILLER AF 05 SCHINDLER BARNAY- » KQJSORL.RÅD, ÖFVERLÄKANE IRFDKJFRÄNPPINS RUDOLF STIFTELSES FIESIÅRIDSDELAP » 1rir.FranguT.aiinirj.site * ini) L hos S l a k t e r i a k t i e b o l a g e t UTHYR 1 SITT BRAND- OCH DYRKFRLA " Sillsardiner " N o r r m a l m, Kungsgatan 10, Strandvägen 17, Kungstensgatan 25.
" filMJui splr.
jicfct^ Sol * in Aqu MarJenfc.
chfaae reg.ftij.pairéa 2U Erapor.ao massjsilularjiJJe: Kjtr.Taurocholia, fljjfr Solve III: cu: •• » filfjiilot 8cr.$D ObduSAOGbllt FII?
T L I LGÅ TA ALLA fiB0teii&amp;I5RIIE.
N
— 292 — IDUN 1901 få mottaga några af Sveriges små- A k t i e b o l a g e t skolelärarinnor, s o m gifvit ut sitt kapital — hälsa o c h kraft • — åt det u p p v ä x a n d e släktet.
D e ha har John Fröberg, Fin- gifvit ut, hvad d e ägt.
L å t d e m f. d.
J o h.
A u g.
L i n d e l i &amp; S ö n e r.
spong, afsändt under år i några v e c k o r få lefva p å räntan, — K o n g l.
H o f l e v e r a n t ö r.
som vi gifva d e m, nämligen tack- 1900?
64,377.
Specialité: sam erkänsla i form af penninge- M ö b l e r l a l l a m o d e r n a s t i l s o r t e r.
M ö b l e r 1 r e n ä s s a n s, r o c c o c o, Visitkort, Stämplar, Sigill bidrag till föreningen ' Stacken ', som i år inbjuder 10 sjuka o c h fattiga L o u i s X V I o c h e m p l r e.
m. m. småskolelärarinnor.
S k i c k l i g m ö b e l a r k i t e k t.
M å t t l i g a priser.
Ulustr.
priskurant gratis, » Stacken » h a r ännu ett önsk- V i d i n r ä t t a n d e a f n y t t h e m e l l e r o m b i l - ningsmål, det nämligen, att äfven d a n d e a f g a m m a l t i n f o r d r a a l l t i d r i t n i n g a r ej franko.
och kostnadsförslag från under vintern, d å j u d e flesta lära- rinnor på landet ha sina ferier, få inbjuda några till ett ljust, varmt dels af en musikälskarinna samt hem att där hämta krafter och d:r Gillis Bratt.
Sångerna gåfvos mod att fortsätta arbetet.
NORRKÖPING.
De allra minsta bidrag mottagas med rätt varmt föredrag o c h goda med stor tacksamhet: i Stockholm K Ö K S Ä L M Ä N Ä C K röstresurser; m e n själfva textutta let lämnade, hvad d e två sist af fru Hildegard Geijer, Drottning- gatan 52, Fosterlandsstiftelsens bok- nämnda beträffar, m y c k e t öfrigt att Redigerad af &amp; pappershandel, Mästersamuels- önska.
H r E. Sjögren bidrog s o m ackom- gatan 42, samt Tidningskontoret FACKSKOLAN FÖR HUSLIG EKONOMI panjatör o c h hr F. Trobäck m e d n:r 9 Humlegårdssratan, o c h i Mar- I UPSALA.
strand af fröken N. Frisch.
några violoncellnummer.
Influtna medel redovisas i denna (F ö r e s t å n d a r i n n a: f r ö k e n I d a N o r r b y.)
Huru många kol li B e r e d n i n g: manfräses.
Llndells Möbelfabrik, flitig rörning Soppan socker.
den vispas Soppaji ETT STRÅ TILL T I L L m e d salt, Vinet, k a n under 15 — 20 m i n - o c h gräd- o c h tillsläs- serveras m e d eller — utan r y s k a höns, silja, 3 1 h ö n s (f. 6 m s k - smör, half 1 m s k.
salt, 1 S ö n d a g: half per- eller Sås: sky, vatten.
l msk.
smör, 1 Ii- d e l - t j o c k sorgsfullt, urlagas samt N å g r a bestrykas inlägges sys o c h uppsättas,.
brynes i läggas däri e n Resten stekgryta äro vackert d e, hvarefter brynta steka eller möra skaras sidor, vattnet m e d tätt 5 — 1 1 M A J 1 9 0 1.
redes enligt Kä / jsarsoppn; med holländsk med saloder; kokt s a s; stekta kgr.
kaffetrla.ee- jong, koja, m e n d e n behöfver årligen byggas p å för att i sitt lilla h e m JOHN B A U M A N, del.
badintendent.
salt, sherry peppar 2 (eayenne) äggulor, 1 socker d o l.
Sås: half 2 Ut.
vatten, 1$ m s k.
smör, 2 m s k - ättika., 2 fcsk.
2 pers.).
Bringan och lägges i kokande samt f å r koka lock i enligt omkring 2 allmänna regler för del- vatten, ker, tjock hv-.-mjöl, grädde (till B e r e d n i n g: 1 ker f å r koka nan- i 3 mesta o c h soc- i v i spa.,s, o c h afgått, E n g e l s t e d t, till h ö g r e Hvard.
Ö.
9 — 1 1 och 2 - 4.
Helgdagar 9 — 11.
Rikst.
35 39. hvitt priser — 1 4 meter!
och kulört — porto- » Henneberg-Siden, G, L M A R omgående; 6 5 ö r e till k r.
1 6: 60 p r likaså genom a f svart, baden.
(ettåriga) prospekt.
M E L I E J J U N G N E R U N G N E R.
H a m n g a t a n Rådfrågningstid Andra tider P e r u k e r, k a r B e n o r, erhållas flera arbeten ej postpaket, F R U C T U S, F r i d h e m s g a t a n 1 3, S S.
1 1 — 1 2, 16156.
1 7 V. Lindh-Hygrell, K a r l a v ä g e n Hörnet 1 7.
a f Staregatan Allm.
G u l d m e d a l j t e l.
13057.
' FÉANC / FÄ-FÉAZE 6 S t u r e g a t a n v i d V ä r l d s u t s t ä l l n i n g e n i P a r i s 1 9 0 0, TILLFREDSSTÄLLA ALLA ANSPRÅK PÅ EN FÖRSTKLASSIG VOLOCIPED.
och Karlavägen.
F ö r s ä l j n i n g 4 * &lt;£j / ö&lt;7-U-i$t • tills m i n.
kokningen- skiradt s t ö r r e p l a t s e r g e n o m H u s q v a r n a i S k a n d i n a v i e n &amp; D e p o t e r o c h ö f r i g a å t e r f ö r s ä l j a r e å F i n l a n d.
6, S t o c k h o l m.
profver från från Slöjdmagasin, L ä n - hårprof att välja på.
g g a f * f B s å Docent Doktor O.
W i d e, kurs Fördubblad tillverkning!
o c h pro- O b s.
V i 50 öre meter.
Hushållnings-Sällska Karlskrona.
Stockholm.
institutets Kursen lika m e d Gymnastiska kurs Upplysningar J för kvinnliga är 2-årig kontrollant: i bakteriologi D:r Ernst Levin v i d K a r o l i n s k a Instit Nedsatta priseri Arvedson.
och prospekt Stockholm.
genom 2 2 k r.
1 5 k r.
J ä r n s ä n g a r.
o c h alla slags S ä n g k l ä d e r Fraktfritt i n o m S v e r i g e f r å n gratis till l a n d s o r t e n V e l O C i p e d t i l l b e UTSTÄLLNING SR MINUTFÖRSÄLJNING: 8 &amp; 9 N o r r b r o, 2 4 S: t E r i k s g a t a n, följer.
Ett aptitgifvande, magstärkande vin, afsedt för konvalescenter o c h s v a g a personer i allmänhet.
Rekommen- derad!
a f m å n g a hrr läkare.
P r i s p r butelj k r.
3, 5 0 h o s H Ö G S T E D T &amp; C: o, Stockholm, 32 REGERINGSGATAN.
jrima torr Björk-, II- o. Barr-ved samt in- thraeit, Kol o. Mes m i d t h o s O.
O L A U S S O N, R o s l a g s g a t a n, f ö r T e g n é r g.
A l l m.
tel. 6 2 7!
E k m ö b e l f a b r i k e n Sverige är Rikhaltigt lager, torrt trä, reelt arbete m o d e r a t a priser, ferm expedition.
Illustre rad priskurant, fotografier o c h ritningar m ö b l e r i olika stilar, däribland d e allra m c dernaste, erhållas franco p å begäran.
Tillverkning äfven enligt insända ritnir gar.
Egen möbelarkitekt.
Filial i hufvuc staden, B l r g e r j a r l s g a t a n 2 2, dä prof å fabrikens tillverkningar k u n n a bese!
KONTOR &amp; doktor FABRIK: d å porto i W I R S E R U M, s o m r e k o m m e n d e r a r sina v ä l k ä n d a tillverk ningar a f m ö b l e r, specialitet e k m ö b l e r.
alla slag, tillverkas på beställning.
r J t Ö r i välsorteradt lager.
af alla slags velocipeder.
Central- 1 okt.
från Oscar Edvard Eke u l nds Snickerifabriks Aktiebo!
elever.
m e d början p o t a i t i s - (664) (fris&amp;ymnastii;) hufvudsak m e d L i l j e h o l m e n.
Rikstel.
4439.
Allm.
Tel. Liljeholmen 49.
N y illustrerad Katalog för 1901 sände V e l o c i p e d d e l a r, R e p a r a t i o n e r i p å serveras Herr o c h i Pe S k i t, n.
Massage och da u j g k o g g y s i k mn g a y s m JLktieb.
i.
Wiklimds Velocipedfabrik, John Yttermans Sängklädersaffär.
genom eller ligga K r o p p k a k o m a R e s å r m a d r a s s e r S t ö r s t a Doktor J. IrvedsonsKurs spekt upp b ö r 1 58 Klarabergsgat.
68. i Massage, S u j k- &amp; F s ri k-Gymnas k i t Upplysningar flyta läg- o c h f å smör.
i Centralinstitutets hvar- Kakorna M ö b l e r.
101 V a l h a l l a v ä g e n 1 0 1.
R i k s t e l.
36 72.
— A l l m.
T e l.
8 7 9 9.
R e n a r fjäder o c h reder tagel medelst n y - Anstaltens Doktor 0.
Wides Kurs G y m n.
lägges skinkan, Locket C h ä s l o n g e r o J.
Vi5 — V » 6 kvinnliga elever.
o c h h ä r i göres DiYaner från 42 kr.
Des n i e f o k i t n e e t i r o t s i a i mma s u j kdoma.
r 2 5 B e g r e r i n g s f r a t a n 2 5.
Träffas kl. 10 — 2 och e. m.
P l o m b, o c h insättning a f artificiella tänder.
motsvarande o c h h å l vatten d e skin- tärningar E t t saltadt arbe- o c h formas skalas; i kaka, K ö t t p u d d i n g konstruerade maskiner.
Å t a g e r s i g r e n g ö r i n g, f ö r v a r i n g o c h kon- s e r v e r i n g a f m a ttor, gardiner, pälsverk m.
m.
a l l a Utrotande a f alla slags parasiter från möbler, bohag o c h kläder, ä f v e n s o m från bonings- r u m o c h f a r t y g m.
m.
, a l l t till p r i s e r, s o m för v å r a full g a r a n t i l ä m n a d e m e t o d e r ä r o särdeles moderata.
Tandläk.
Elias Widfond, för Degen L ö k e n kryddas- mjölet S t o c k h o l m.
Begär T a n d l ä k a r e John 1 0 delen (e n d e l a f v ä l tilltryckes- koka, o c h f å r o c h större skäras kokande p o - K l e e n med ' H å r '.
Fru E.
M A L M B E R G, o c h o c h m e d e n gaffel e l - a f d e n brynta omkr. m e d skalas afhälles Allmogeväfda C R- Dan e i s l sons Verks ä t d j-iusqvarna AlSlöcftParasiti u, Banyuls Tril es.
V e l o c i p e d e r Oes n i e f o k i t ns- och Ma re t ngö n ri gsans a t, l öfverenskommelse.
Allm.
Saltsjö- F l ä t o r, Insänd i röd- i börjar Närmare adress; kakor.
hålet 1 liten purépress a f hvarje tesked 1 p å bakbordet samt midten skinka, pan- f ö r d a m e r E m i l m.
m.
i tusental.
signera pets 1 — 2.
Sönd.
efter Ständig D: r sommargardiner E k u r s l £ lit.
1 t s k.
salt.
utbakningen).
sakta iröras o c h s j u k g y m n a s t i k N: r 29 Regeringsgatan.
meter.
e n n e b e r g, S v e n s k t i l l v e r k n i n g k o h o l f r i a V i n e r.
under kontroll a f läkare o c h handelskemist.
Ofantligt närande och välsmakande.
R e k o m m e n d e r a s lör friska o c h sjuka.
Försök våra i s m a k o c h näringsvärde oöfverträffade: S u n d h e t s -, I n t u b i &amp; M a l t k a f f e.
V å r a fabrikater försäljas i hvarje välsorterad Speceri- &amp; Viktualie- affär i n o m landet.
R i k s t.
6 0 3 7.
— A l l m.
t.
7 2 1 2.
A K T I E B O L A G E T T a n d l ä k a r e Ä Profver H l Ä J från o c h tullfritt] okt.
pers-).
agget o c h löken under 59 38.
72 Drottninggatan 7 2.
Artificiella tänder.
Plombering etc. Smärtförtagande medel v i d operationer.
Hvardagar 1 0 — 3; Helgdagar 10 — 11.
A l l m.
T e l.
48 7 3.
H nästa m a s s a g e 1 8.
för 6 sönder litet runda gas 3 d e l.
d e n släpper hettan vispad tillsättes till helt efter soc- fyllning).
tills munkarne eller g e n o m mjölet beredes brynas 2 tsk.
u p p, m j ölet förr- kallnat k r ä m Potatisen Saltet, tvät- sparas pers.).
smör d e m o c h i iakt- b ö r öppnas vattnet mosas drifves v a t t e n till ä g g; a t t starkpeppar.
hvarpå 1 tatisen såser- 6 3 Vatten, får koka, D å (f- 1 0 6 gr. smör, 10G gr- IN.
G r e f g a t a n: !• t s k - en V a 1 1 e n m n n k a. r ä r h g.
hvetemjöl, B e r e d n i n g: vatten tas hett Såsen i någon 3 — 4 h g.
rökt m e d tillslutet kan t i m.
lock 2 dill, svalna saltadt långsamt ei gräddas D å bakelserna K r o p p k a k o r 1 o c h e n l e r knäckes, i hvarvid 1 0 min.
e t t salt.
kokas, mjöl, m s k.
hackad m e d e n d u k doppad stora M u n k a m e a t t ugnsluckan af B e r e d n i n g: smor- efter * £ 2 msk.
socker, o c h än såser.
ägg, Foulard-Siden-Robe kr.
12: eo M Lung u t berku o l s o. u v t är e t s s u j kdomar S d i en-fabr k i ant (k. o. k.
hofl.
) Ziiri Damhårarbeten.
ch Tandläkare Osc.
Bohm, P S ugnsvärme, nedskä- slagna ä g g - m e d e n matsked smeten.
m e d Sist s k u m v ä l rengj orda ta, varmt l ö r msk.
sänder- grädde.
äggula- tas a f Såsen be- potatis, f å r (f. 6 lit.
kölfspad, half 1 p å fårbringa.
tiock smeten grädde.
P å lök.
D i l l k ö t t höns i lägges plåtar skares makrill ryska par- look.
p å regler o c b välsorterade håidt da fyllas o c h f å slutet m e d krussalad- allmänna sal- m e d d e n o c h serveras garnerade ned- e n till hvitorna- god N ä r d e spädas d e klickar smöret nedåt- på.
alla buljongen hop- o c h hönsen d e ras smöret a f v a r - I s t ä r k a n d e.
a f alla o c h äggulorna, kött- d e s t a r k a s t e, u p p f r i s k a n d e fymhandlare.
sköljas hvarpå, m e d ryggen tas kokande v ä l m e d e n m s k - a f hönsen, m e s t kött- o m - persiljekvistar och sakta svedas sköljas m e d 1 i mjöl, o c h g a l etikett).
d e n ä k t a, Försäljes Hönsen i n - o c h utvändigt handduk- och m s k.
grädde.
B e r e d n i n g: torkas är a k t i g a s t e, M A T O R D N I N G F Ö R V Å R T I D F L Y T E R blodet lättare, Undertecknad, s o m under flere M å n d a g: D i l l k ö t t p ä f u r; v a t t e n - i vårtid blir sinnet ljusare och år haft tillfälle att iakttaga för- m u n k a r m e d v i s p a d g r ä d d ö.
hjärtat varmare.
D å äro männi- eningen » Stackens » i Marstrand T i s d a g: kroppkakor; rabarbersoppa- skorna m e r än eljes benägna att verksamhet, får härmed intyga, att O n s d a g: K ö t t s o p p a; k r o m g ä d d a - utföra goda gärningar.
förvaltningen af d e medel, s o m T o r s d a g: Ä r t e r ' m e d f l ä s k; p l ä t - Och du, ärade läsare, s o m för- inflyta för föreningens verksamhet, t a r m e d s y l t - sökt dig på detta, tröttna icke att är fullt betryggande, o c h att under- F r e d a g: K ö t t p u d d i n g m e d p o t a t i s - göra godt, m e d a n d u kan, t y den stöd utdelas endast till m y c k e t fat- m o s; ä p p e l s o p p a - tid k o m m e r, då d u ej skall kunna tiga lärarinnor, hvarjämte jag på L ö r d a g: B r ä c k t s k i n k a m e d s p e - lindra n ö d o c h sprida glädje.
— begäran får intyga, att från här- n a t; h v i t s a g o s o p p a - Många behöfva hjälp, m e n jag varande badinrättning lämnas fria skulle nu så innerligt bedja Eder bad o c h fri läkarevård till alla de R E C E P T: alla, s o m ägna några minuter åt personer, s o m åtnjuta understöd dessa rader: tänk i år s o m i fjol från » Stacken ».
K ä j s a r s o p p a (f- 6 p e r s.)
.
\ msk; på » Stacken » i Marstrand!
D e n smör, 1 m s k - mjöl, 2 lit.
kraftig bul- Marstrand den 18 mars 1901. uppehälles af strån från slott och r (blå lit.
bul- Den jong T: Eaa de Cologne pers.).
knippa » M y r a ».
» STACKEN ».
D H7l cayenncpeppar äggulorna tillsammans S t e k t a 2 fat, V E C K A N tillsättes förlorade ä g g - Hönsen F Ö R S L A G Marstrand i mars 1901. o c h mjöl s a m - o c h f a r koka kryddas och Ak e i t bo a l get L n i de s l i Möbe a f l b k ri, t i d n i D g.
Smör Buljongen STOCKHOLM.
B i l l i g a 11 p r i s e r.
Stora Nygatan, Stockh.
— 293 — IDUN 1901 PRENUMERANT K- C.
Sannolikt mn år hafva flere tvätlanstaller .iför detta, Specialité: skelreumatism- Kan lätt af göras genom ändamål bildats och vilja vi bland an- under sökning- dra framhålla Lundby Skönfärgeri och S t o m a t o l - * * * * Kem- Tvättanstalt, Göteborg, som ge- EVA- För ögonåkommor kan och bör nom ett noggrant och väl utfördt arbete ej lämnas föreskrifter utan undersök- varmt rekommenderas till alla husmö ning- drar.
* * * T a n d p u l v e r, ANNA- 1) Andra än läkare göra det ju ej- 2) Bet upphostade uppsamlas N:r 98- I Sverige kan hon påräkna i en flaska- 3) Olika, é) Nej, icke i i årlig lön 300 — 400 kr-; bland de hö- vanliga fall- 5) Nej, men i sådant fall gre klasserna 600 — 800 ler- Samma för- S t o m a t o l - ^ ^ ^ Profver &amp; prisuppgifter på begäran.
måner ungefär bjuda.
Tyskland och Eng- har hon (han) ju icke heller sjuk- land- — Svenska TelegrambjT * åns an- domen i fråga!
Aktiebolaget nonsafdelning, 2, Brnnkebergstorg Stock- HUSTRU.
Intet af detta är något sä- Tancfpasta, holm, ombesörjer annonsering i alla ut- B r i s i n g &amp; kert tecken- Om 3 — 4 veckor torde ni Fagerström, ländska tidningar samt för annonsören- (Ett-öres R å n) emellertid själf (eller läkare) kunna sä- äga förmåga att rena tänderna samt f. d.
G. Johanson, Kosta Glasmagasin.
Filialer finnas i Göteborg, Malmö Hel- kert afgöra saken- bevara deras blanka naturliga utse- singborg:.
X — Y- Vi känner ej detta medel med 24 Regeringsgatan 24 — r e k o m m e n d e r a s — ende utan att angripa emaljen.
Welleda- denna underbara egenskap, men kunna STOCKHOLM.
H.
M:t Konungens Hofleverantör.
N:r 99- Insänd adress och porto till det oaktadt försäkra er, att det Iduns redaktion, absolut utan verkan- Jämför svaret till N:r 100- Lundsbrunn är en sådan Lisa 3) här nedan- anstalt, där friplatser finnas.
Ansökan 1901- Enligt vår mening likgiltigt in.
o s (f. 6 pers.).
2 smä rödlökar, l lit.
hvilketdera- vara ett pris utsatt för en tre eller måste inlämnas i god tid- Begär pro- personer, hvilka.
användt dessa kapslar med mycket godt resultat- spekt- kokt eller stekt ha-ckadt kött, 2 msk ' -, OLGA- För vår del känna vi ej till 1 ' yrafärgad (mångtargad) han-katt 1 Oraklen i Ö- Z.
Welleda smör, | msk- salt, 1 tsk.
hv.-peppar.
något dylikt medel- Möjligen vore mas- N:r 219.
• Kan någon erfaren moder Vid Ramlösa brunn finnes friplat- N:r 103- Af Fr. Joenicke finnes en att tänka på- Hafresoppa är natur- 1 half msk- salt, 1 half kkp mjölk, sage lärobok i akvarellmålning, mycket in- säga mig något medel mot mask?
Min ser för obemedlade sjuka; dock måste ligtvis ofarlig.
femåriga dotter har på läkares ordina- intyg från vederbörande, om sökandes struktiv, till ett pris af kr- 1:50. socker, 1 msk.
smör. '
TJÄNSTEMAN.
Se svar till M.
1,. tion genomgått en kur, bestående af Olga- medellöshet och behof af friplats med- n:r 11- Potatismos: 1 half lit- potatis, 1 half N:r 104- Väf naderna kan ni möjligen PETER.
Oberäkneligt, men antagligen mask-kakor, recinolja samt 8 dagars afc- följa ansökningen- få inlämna, i någon vålnads- eller ma- kkp.
mjölk, socker, salt, 1 msk.
smör.
ej särdeles länge- — Vanligast genom tikslavemang, dock utan resultat- Kar la Rönne- Ung.
bekymrad moder — Ja, flere brunns- och badorter fin nufakturaffär, de sistnämnda arbetena B e r e d n i n g: Löken skalas, finhac- siaganrall eller vattusot- N: r 220- Kan någon säga mig, om nas med friplatser (bad, husrum kost.
i något bosättningsmagasin eller någon ERIK.
Sannolikt.
Som det emellertid det finns någon bra hushållsskola i kas och brynes jämte köttet i smöret, tapi s s erihandel- och säkert afgöres genom personlig Göteborg?
Föreståndarinnans namn m- im.
läkarevård, allt fritt) men ansökan skall Welleda och kryddorna tillsättas- Potatisen rå- lätt insändas till vederbörande kamrerare observation af läkare bör ni vända er Klarabergs gatan 21, Svea- inom april månads utgång- Det finns — » Bikupan » skalas, kokas och mosas sönder med till dylik- har till ändamål att skaffa mindre N:r 221.
Hvilka skolor iinnas, där t. ex. SJätra brunn, Bie (vid dessa båda LISA- 1) Olika, anlag hos olika per- kvinnor kunna få lära trädgårdsskötsel?
en gaffel- Mjölken kokas upp tillsam- erlägges dock någon afgift, jag vill min- bemedlade fruntimmer afsättning för de- mans med smöret och tillsättes under soner- 2) Nej, visst icke.
3) Ja, det Kanna fattiga flickor välja detta till nas omkring 20 kr för terminen), - Loka.
ras arbeten- Arbetenas inlämningstid är hjälper alltid något- Jämför svaret till yrke?
Priset för en kurs?
Norrtelje, Borgholm Lannaskeda.
Ron- hvarje dag mellan kl. 9 — 11 f. m.
När flitig rörning.
Moset kryddas och ar Landsflicka 3) i n:r 8- Blixen och Bläsan neby, Marstrand Strömstad o- s. v. sakerna äro sålda, afdrages 10 proc- betas, tills det liknar skum.
En form G- C.
22 ÅR.
1) Ingnid hvarje kväll Läkarebetyg, prästbetyg och intyg om af betalningen som provision.
smörjes med smör, ett hvarf af po- en salfva af $ gram hvitt prcooipitat.
1 Tordis U — a medellöshet skolla bifogas ansökan- ön- borsyra.
5 gram flytande paraffin skar ni närmare underrättelser, skall N:r 105.
Bepröfvadt och välkändt me- tatismoset ilägges och därefter det bryn gram och 10 gram lanolin- Tvätta hvarje jag gärna stå till tjänst, eljes kan ni del är Mortalin- la köttet, buljongen Öfverhälles och 5$ morgon med borsyrelösning (4- proc-).
S V Ä R nog erhålla upplysningar från de re- Oraklen i Ö- verst lägges ett hvarf potatismos.
Pud- 2) Kräfver i så fall behandling af spe- spektive badorternas kamrerarekontor.
cialist (» öronläkare ») - dingen öfverströs med stötta skorpor, Olga, D:r - d.
JfjNHVAR af Iduns läsarinnor uppmanat — Vänd er till kamrernren vid Kär- gräddas i ugn och serveras med stek !- lifligt att till inbördes nytta i mån aj ringöns hafsbad, så erhåller ni tillför- förmåga besvara insända frågor.
Svaren litliga upplysningar om priser- Denna T I D S F O R D R I F insändas till redaktionen, och angifves all badort ar en af de bästa för ert nerv- tid tydligt nummer å den fråga de gälla lidande- Sänd äfven förfrågningar till F R Å G O R At de tre af våra läsarinnor, som under Lysekils badort.
årets lopp tillfyllestgörande besvarat det stör- Hann; u LOGOGRYF.
sta antal frågor, komma vi som en upp N:r 101- En afbildning af en Hippo- L Å K Ä R E R Ä D JfjNHVAR af Iduns läsarinnor äger att å muntran att vid dess slut utdela tre pris, kratesbyst i Villa Albani finnes i W Knappt snön har smält frän isig tufva, Christ.
Gesc / iichte der griechischen Lit- denna afdelning framställa förfrågnin- hvartdera bestående af 2ö kronor.
Fördcn Förrän, utur sin dvala väckt, gar rörande husliga eller andra angelägen- skull bör en hvar, som insänder svar, alltid teratur, Band VII af I- von Mullers Ifandbuch der klass is c:h en Altertumswis- ' Min lilla älsklingsblomma ljufva JJfjNHVAR af Iduns läsarinnor äger att heter till besvarande af läsekretsen.
Äro frå underteckna med samma signatur.
senschaft- Boken finnes på K. Biblio- å denna afdelning erhålla fria läkarråd.
gorna af den art, att de rätteligen höra Hon blickar fram sä blygt, så täckt.
Som vi alla veta, är renlighetcn i sa- teket i Sthlm- Förfrågningar insändas till redaktionen med hemma i annonsafdelningen, intagas de påskrift: » Till Iduns läkare ».
nitärt hänseende af största vikt och dock icke.
Boestad- likaväl som våra underkläder allt emel- — Ni finner hans porträtt i » Illustre- Sök finna blommans skilda delar!
LILLIE.
1) Ne.i 2) Ja, Åtminstone N:r 218- Kan någon upplysa mig om, lanåt tarfva en rengöring, borde väl rad världshistoria) af Lami Fleury- F. De äro summa trettitvå.
ytterligare minskas.
3) Ja.
4) Jo gärna, när och i hvilken tidning för i fjol hvar och inse, att äfven ytterkläderna D- G. Beijers förlag.
Och glädje af den botaniken ehuru de " äro oskäligt dyra i förhål- det stod en notis om husdjurens behand- då och då behöfva blifva befriade frän Welleda&gt; lande till sitt verkliga värde- 5) 5 — 6.
ling i England, samt om att det skulle såväl damm som bakterier.
På senare N:r 102- Undertecknade känna flere Jag önskar att du mätte fä.
• • * * * Glas- och Örebro plorence Wafers Porslinsserviser.
1 r 8 St " S g T M B Ä Wald.
Lindblom.
* W * « * * W Rumsbeställn.
pr Ö.
T.
1112.
B r u n n, B a d o c h S a n a t o r i u m.
— K I N DÖ B A D E N.
Härligt, fuktfritt läge invid stora segelleden, IV4 timmas väg fr. Sthlm.
Yppersta S a t i n järnvatten.
Alla brukliga badformer.
Lämplig kurort för fall af blodbrist, mag- ocb tarmsjukdomar m. m. Lawn-tennisplaner.
Velocipedväg.
Vidsträckta promenader i för alla åldrar, från 1 till 14 år.
barrskog.
Enkelrum och dubletter, alla med verandor, i det naturkönt belägna sana- P e Goda tyger.
Nya modeller.
Billiga priser toriet Tallhöjden.
Restauranten förestås af fröken Hilda Veländer.
Lätta kommunika- tioner med Vaxholmsbåtarna.
(S.
T.
A.
87125) St Vattugatan2, Norrbro- B o m Basaren 10.
O m b y t e a f V i s t e l s e Stort lager af ^oUS? "
' Läkare: Doktor Barnkläder H. Nyström, " P r e n u m e r e r a p å ' K a m r a t e n '.
Hafsbad: klimatisk kur- o. rekreationsort, Vestkusten.
Alla tidsenliga badformer och kurmedel.
Billiga priser.
Utmärkt restauration.
Rum anskaffas och prospekt sändes af Kamreraren.
Badläkare: D:r Söderholm, adress Fiskebäckskil.
(G.
106642) läge i skogrik trakt i Småland.
urval af e r, r c a l e r, M u s l i n e r!
u l l s t y g e r Svenska och Engelska ort, f r i s k luft ä r Piquéer och Hvita Tyger som i känsel och utseende likna ylle.
Hälsa, Kraft o. Energie.
Säsong: Kupongböcker, hvari allt inberäknadt för att, efter behag, längre eller kortare tid B r ö d e r n a S v e n s s o n &amp; C: o 16 N o r r m a l m s t o r g.
15 juni till vistas i Fru Skoghs (firma Wilhelmina Wahlgren) Hoteller i R ä t t v i k, S t o r v i k B o l l n ä s, finnas att tillgå i R e s e b y r å n, O p e r a h u s e t härstädes.
början af och sep Profver sändes franco.
tember.
Fiskebäckskil Högt och vackert Rättvik.
örsta Lannaskede Smögens Hafsbad (Bohuslän).
S ä s o n g 10 juni — 15 sept.
Alla vanliga badformer.
Friskaste läge i yttersta hafsbandet.
Hafsvattnet med Öppen: I juni — 25 aug betydlig salthalt.
Friluftslif utan societetstvång.
God och billig restauration.
Vid- sträckt utsikt.
Nyanlagda vägar och park.
Godt tillfälle till fiske och segling Läkare: Läkare: D:r ALFRED SÖDERBERG, adress Smögen.
Prospekt på begäran.
(S.
T.
A.
Brunns- och Badanstalt, Prenumerera på I d u n s M o d e t i d n i n g!
TROSA bad- och sommarv s i te s l eort Fullständig brunns- och badkur.
Utmärkta gyttjemassag-efcad, Nauheimerbad, tillredda med flytande kolsyra.
Goda bostäder.
Billiga lefnadskostnader.
Rum ocb prospekt genom Brunnskontoret, Lannaskedebrunn.
(G.
106892) rekommenderas som synnerligen angenäm.
Ren och stärkande luft.
Saltsjö- och alla slags varmbad.
Vackra omgifningar.
Daglig ångbåtsförbindelse med Stockholm.
Två Ö f v e r v å n i n g läkare på platsen, af hvilken D:r G Kjellman är badläkare.
Vaktmästar E. Petters- son anvisar rum och träffas vid bätarnes ankomst till Trosa Förfrågningar besvaras att hyra i nalv.rskönt belägen prästgärd.
Aspö, Strengnäs.
J.
G. LAURELL, af badkamreraren.
(G.
106961) Kyrkoherde.
Mariehamns badanstalt och Sommarbostad vid Vettern.
Pä naturskön egendom vid Vettern finnes att hyra till " sommarbostad en flygel, inne- invid Åre järnvägsstation och i en af Jämtlands naturskönaste trakter rekommenderas hållande fem rum och kök.
Möbler, säng- för sin höga och rena fjälluft, de bekväma och solida rummen inom Grand Hotel Are kläder och husgeräd medfölja.
Mjölk och grönsaker fås på stället, öfriga lifsförnöden- och den utmärkta Järnvägsrestauranten, som sedan 1884 innehafves af Fru Karin L:son heter kunna lätt fås från Motala.
Tillfälle Wettergren.
Lungsjuka mottagas ej.
Närmare upplysningar om platsen lämnas af till fiske finnes.
Pris 250 kr.
Reflekterande D:r Knut Söderling, Birger Jarlsgatan 22, Stockholm.
Prospekt genom Svenska Turist- torde för vidare upplysningar vända sig till Major Stjemspelz, adress Norra Freberga, föreningen, Stockholm, och Kamreraren, Are.
Beställningar af rum såväl inom Grand Motala.
(G.
13210) Hotel Åre, som i privata bostäder genom Kamreraren.
Telegrafadress: Ho- tellet, Are.
E l e g a n t a v i s i t k o r t Å r e M ö c k e l ö h a f s b a d p å Å l a n d.
ÖFVERLÄKARE: D:r Johannes Hoving.
Säsong: 15 juni — 1 sept.
igoi.
Prospekt sändas och upplysningar lämnas af badhuskamreraren, Mariehamn.
K n e i p p k u r a n s t a l t e n Ryds Sanatorium.
D e n ä l d s t a i S v e r i g e.
Säsong 1 juni — 15 september.
Prospekt från Kamrerarekontoret, Ryd.
T u r i s t - o c h R e k r e a t i o n s - o r t.
a S t o r l i e n s J ä r n v ä g s h o t e l l med restaurant, beläget 2,000 fot öfver hafvet.
Beställningar af rum såväl inom hotel- R u t i n s K u n g l.
H o f b o k t r y c k e r l let som i privata bosläder genom Fru Karin L:son Wettergren.
(G.
106819) 1a S t o r a V a t t u g a t a n i a.
IDUN 1901 — 294 — » SNART KOM DOCK DEN STUND, NÄR DESS SAGA VAR ALL — NI VILL NOG FÖRGLÖMMA DEN GÄRNA — TY RÄTT NED I KORGENS BÖLJANDE SVALL DEN FÖLL IFRÅN HIMLEN, ER STJÄRNA !&gt; Eva.
» GRETA » TACKAR FÖR BREFSVARET.
EJ LÄMPLIGT FÖR IDUN.
* T — S U — A » SKRIFVER TILL REDAKTIONEN, SOM FÖLJER: » VARMT INTRESSERADE AF IDUN I ALLMÄNHET OCH KVINNOKORRESPONDENSEN I SYNNERHET SOM finnes på samtliga apotek HVAD FORDOM RESTS FÖR FROMMA MÄN.
4 ÖSTRA HAMNGATAN 4 VI PRENUMERANTER ÄRO HÄR I LANDSKRONA, SALSMATTOR M E D BÅRDER, VAR DET NATURLIGTVIS MED FÖRTJUSNING VI MOT- ÄNNU ETT NAMN UPPÅ EN FLICKA.
IHALMÖ EXTRA TJOCKA, OBETYDLIGT FELAKTIGA.
samt hos alla välfour- TOGO PORTRÄTT OCH BIOGRAFIER AF DE TRE KVINN- DEN EJ ÄR UNDER, HVAR ÄR DEN?
LIGA REDAKTÖRER, SOM BIDRAGIT TILL ATT KORRES- STORLEK 2X2 2X2V 2X3 SPCCIALITÉ: KONSTNÄRLIG CIIELERIAG PONDENSEN KOMMIT TILL STÄND, DENNA KORRES- SOM KOSTAT 16 KR.
18 KR.
22 KR.
NAMN PÅ EN SANDBANK AF VISS BILDNING.
PONDENS AF HVILKEN VI VÄNTA SÅ MYCKET, TY nerade handlande.
BORTSLUMPAS TIJL 8 KR.
LO KR.
12 KR.
ETT TRÄD, SOM » KNOTIGT » VÄXA PLÄR.
DEN SKALL JU KNYTA BANDET NÄRMARE MELLAN HVAD INGA RASKA GOSSAR GÖRA.
OSS OCH VÅRA NORSKA SYSTRAR.
MEN BÖR DA ZEDERFELDT &amp; HANSEN, DENS BILD FATTAS, SOM FÖRST FRAMKOM MED ETT RUM, SOM MAN MED BONAD KLÄR.
6 OBSERVATORIEGATAN, STHLM.
RIKST.
2703.
FÖRSLAGET, HON SOM SKREF DEN VACKRA » VÄD HVAD MAN FRÅN FÄGELBO ' T FAR HÖRA.
JAN »?
NOG SKULLE DET GLÄDJA VÅRA SYSTRAR PÅ ETT LÖFTRÄD, SOM RÄTT VANLIGT ÄR.
GEOGRAFISK NAMNGÅTA ANDRA SIDAN KÖLEN OCH ÄFVEN OSS SVENSKA FAST BOTTENLÖSA POESIAFLAGRINGARNA I VÅRA KVINNOR ATT FA VETA NÅGOT OM HENNE, HON, MANUSKRIPTSKÅP.
SÅ ÖGATS FÄRG HOS ÄKTA NORDBON.
EN BRYGGA, BYGGD I VINTERDAGAR.
BEGYNNELSE- OCH SLUTBOKSTÄFVERNA PÅ FÖL SOM först TALAT.
SKULLE INTE DETTA KUNNA Atle.
VI VÄGA FÖR NÄRVANDE ICKE.
.
.
O. S. V. HVAD STANDOM FARA MED SIG BÄR.
ETT KVINNONAMN FRÅN FORNA DAR.
GÅ FÖR SIG; IDUN SOM ALLTID ÄR SA TILLMÖTES JANDE 6 ORD BILDA NAMNEN PÅ TVÅ HUFVUD GÅENDE MOT SINA PRENUMERANTER, SKULLE INTE SOM OFVAN!
HVAD MAMMA SADE TILL SIN FLICKA, EN FISK, SOM DU VID STRÖMMAR FINNER.
Elsa Svan.
VI VÅGA.
.
.
O. S. V. SOM OFVAN!
STÄDER.
HENNES BILD KUNNA INFORLIFVAS I DESS PORTRÄTT- HVAD SKÖRDEMANNEN MÅSTE GÖRA, ETT NÅGOT, SOM FIOLEN HAR.
Zol.
AHNEJ, SÅ ENKELT ÄR HVARKEN LIFVET GALLERI?
SÅ DÄR UNGEFÄR LÅTER DET HÄR I VÅR 1) STAD I SVERIGE; O M LIEN BITA SKALL?
— TILL SLUT GODA STAD OCH UNDERTECKNAD FATTADE DÅ DET ELLER — FÖRFATTARSKAPET!
HVAD ILAR MUNTERT GENOM DALEN?
2) BERG I GREKLAND; Rosa.
LITTERÄRT UNDERMÅLIGT.
BESLUTET ATT UNDERDÅNIGST HÖRA SIG FÖR HOS ETT LITET DJUR, SOM ÄLSKAR BLOMMOR.
HVAD MAN I KAFFET GÖRA KAN.
Anna HAR OCKSÅ UPPVAKTAT IDUN MED DEN ÄRADE RED., MÅHÄNDA ÄR DET EN OMÖJ 3) LANDSKAP I ENGLAND; EN EGENSKAP, EJ TREFLIG JUST.
— ETT VANLIGT NAMN UPPÅ EN FLICKA.
LIGHET OCH DÅ SKOLA VI JU INTE BEGÄRA ORIM NÅGRA • VÅRTANKAR » AF DET TÄMLIGEN » ALLMÄN- 4) FLOD I RYSSLAND; NU GISSA PÅ AF HJÄRTANS LUST I LIGHETER.
TACKSAM FÖR SVAR I BREFLÅDAN TILL GILTIGA » SLAG, SOM KANSKE LÄTTAST FINNER VÄ- HVAD LITEN TÄRNA ROLIGT FANN.
5) Ö I AUSTRALIEN; T-S U-A.
GEN TILL MÅNGA HJÄRTAN.
LÅTOM OSS PRÖFVA PÅ; HVAD BRUKAR MAN PÅ DÖRREN FINNA?
HELLIS.
NU VÄCKES LIF I GUDS NATUR 6) STAD I RYSSLAND.
JA, ALLT BEROR NU BLOTT PÅ DEN FÖR RED DEN FÖRR LIKSOM I RO HAR HVILAT DÄRTILL ANVÄNDAS 4 A, 1 B, 3 D, 4 E, 1 G, PERSONLIGEN OBEKANTA FÖRF.
TILL » VÄDJAN« OCH MÄN ' SKAN, UNDER VINTERN DYSTER, SUR PYRAMIDGATA H, 2 I, 3 1, 2 M, 4 N, 7 O, 4 R, 1 S, 3 T sjalf.
OSS SKAL!
DET VARA ETT NÖJE ATT PRYDA PÅ VÅREN, HOPPETS TID, HAR BIDAT.
VÅRT BLAD MED HENNES PORTRÄTT, OM HON GOD- 1 U, 2 V. MED NAMN PÅ JÄRNVÄGSSTATIONER.
HETSFULLT VILL SÄNDA OSS DET JÄMTE NÅGRA NÄR DET ÄR BLÅSIGT, MÖRKT OCH KALLT, LÄMPLIGA SMÅ » PERSONALIA ».
ELINK.
DÅ BLIR SÅ SLUTET LÄTT ENS SINNE.
1 Anshelm.
LIKSOM ARIA HÄR OFVAN!
NÄR VINTERNS SISTA DRIFVA SMALT, Amalia FÖRMENAR ATT » DET SKULLE BLIFVA LÖSNINGAR MYCKET VÄLKOMMET OM IDUN VILLE FÖRÄRA DÄ BLEF DET TREFLIGARE BÄD ' UTE, INNE.
SINA PRENUMERANTER EN » TANKESTÄLLARE » MED TILL T I D S F Ö R D M F V E T I N:R 1 7.
AFSEENDE PÅ UTBYTE AF HÄLSNINGAR.
BÅDE DET ÄR SÅ MÖRKT UTI ENS TJÄLL, EMELLAN DE OLIKA KÖNEN AF ALLA ÅLDRAR, SOM NÄR LAMPAN MATT DÄR BRINNER.
OCK EMELLAN MERA FRÄMMANDE KVINNLIGA BE- DET BLIFVER LJUSARE EN VÅRENS KVÄLL.
P A L I N D R O M E N: IRIS — SIRI.
KANTA.
» NÄR SOLEN LÄNGRE FÖR OSS BRINNER.
BOKSTAFSFÖRÄNDRINGSGÅTAN: ÄR DET NU NÅGON SOM KÄNNER SIG SKICKAD BROKAD — BLOKAD, SALOPP — GALOPP, KORT ATT EFTERKOMMA HENNES ÖNSKAN, SÅ STÅ IDUNS O.
S. V., O. S. V. MEN MERA HUNNO VI ICKE RÄDDA UNDAN PAPPERSKORGEN, SOM OCKSÅ SPALTER VILLIGT ÖPPNA.
— KORF, KONSERT — KONSERV.
NOGA HÅLLER PÅ sin RÄTT.
L. St.
DET Ä R VISSERLIGEN MED EN VISS Theo.
OKONSTNÄRLIG HEMSLÖJD; ANVÄNDES EJ.
TRIANGELARITMOGRYFEN: STAT, SAKNAD VI NÖDGAS AFBÖJA ETT SÅ OVANLIGT Ta Nien (?).
DITO.
DITO.
TOR, UR, T.
PRYDLIGT MANUSKRIPT.
INNEHÅLLET ÄR DOCK Alo.
TACK!
BRA!
FÖRESLÅ DOCK ATT FÅ TYVÄRR MERA.
.
.
JA, MERA VANLIGT 1 ÄNDRA RUBRIKEN.
HVAD SÄGER NI OM: » PÅ Lisa.
JA, MÅHÄNDA HAR DET VUNNIT I NÅ- VÄG TILL SANNINGEN »?
GON DETALJ, MEN GRUNDFELEN KVARSTÅ: DET TUNGA, OMSTÄNDIGT BESKRIFVANDE I STÄLLET FÖR OMEDELBART SKILDRANDE I STILEN; INLEDNINGENS EXPEDITIONENS BREELÅDA: BREFLÅDÄ OPROPORTIONERLIGA BREDD TILL DET ALLT FÖR FLYK TIGT SKISSERADE HUFVUDMOTIVET, SOM VÄL DOCK t Norrland skav, NORRBO, TORDE INSÄNDA BORDE VARA DET CENTRALA OCH BÄRANDE, MEN YTTERLIGARE 66 ÖRE.
NU AFFÄRDAS MED ETT DUSSIN RADER PÅ SLUTET, » F.
R.
C ...
ANNONSEN KOSTAR KR.
2,70 PR AF DE NAMN PÅ 10 JÄRNVÄGSSTATIONER, SOM HVART OCH ETT NAMN BESTÅR AF 9 BOKSTÄFVER.
REDAKTIONENS BEEELADA.
VI MÅSTE DÄRFÖR FASTHÅLLA VID VÅRT AFBÖJANDE, GÅNG.
BELOPPET TORDE SÄNDAS PR POSTAN- ÄRO INSATTA I DE 10 SMÅ PYRAMIDERNA, HAFVA HVARAF BEGYNNELSE- OCH SLUTBOKSTÄFVERNA ER VISNING.
Gunnar.
EFTER EN OBETYDLIG OMREDIGE- HVILKET VI HÄRMED — EDER TILL LEDNING 2 OCH 2 INBÖRDES BYTT H VARANNAN BOKSTAF.
SATTS MED SIFFRORNA 1 OCH 9.
» Axel ', MILLESVIK, TORDE INSÄNDA YTTERLIGARE RING MÅ FÖLJANDE STROF UR EDER DIKT GÄLLA SÖKT NÅGOT NÄRMARE MOTIVERA.
L.
B.
SOM SVAR: W. VI VÄGA FÖR NÄRVARANDE ICKE ÖKA DE 1 KRONA.
ETT MANSNAMN — ICKE VACKERT JUST.
ETT TRÄD, SOM VÄXER INVID VATTEN.
EXTRA TJOCKA (S.
K DUBBEL LINOLEUM), 2 ME- OCH, HVARTILL HAR KONDOREN LUST?
TER BREDA, MED OBETYDLIGA FELTRYCK, TILL GOLF- HVAD BRUKAS PLÄR TILL TVÄTT OCH SKURNING?
BETACKNING, I LJUSA, NYA, VACKRA MÖNSTER, ETT UTTRYCK I GEOMETRIEN.
SOM KOSTAT KR.
3: 50 PR KV.-METER, BORTSLUM- PAS NU TILL KR.
1:90 PR KV.-METER.
DESSA HVAD BONDEN GÖRA PLÄR OM VÅREN.
MATTOR ÄRO SÅ GODT SOM OUTSLITLIGA, HVARFÖR OCH HVARI OXEN DRIFVES IN.
DE I LÄNGDEN BLIFVA DE BILHGASTE MAN KAN HVAD FINNÄS PLÄR I MORS TEKANNA.
FÅ TILL GOLFBETÄCKNING.
Feltryekla Korkmattor earl ?.
Källström • • « 3wefet4te « • • ellins Food Aria.
2 Q 3 EXPEDITRICE, R A R I N N O R, SOM ÖNSKA PLATSER TILL \ T Y T T I G A SYSSELSÄTTNINGAR F Ö R TRÄDGÄRDSREDSKAP OCH VATTENKANNOR T J J Ä SOMMAREN ELLER HÖSTEN, BEHAGADE NU HEMMASTADD I ALLA STILARTER OCH SÖMNADS- B A R N E N 1 ALLA SLAGS MATERIAL TILL HOS G.
R.
F E Y C H T I N G, SORTER INOM TAPISSERIBRANSCBEN, VAN ATT PÅ GÖRA ANMÄLAN PÅ NORRA INACKORD.-BYRÅN, SOMMARHATTAR, BLOMSTERKORGAR SAMT T LL EN EGEN HAND ORDNA HANDARBETEN, TEKNISKT BIL- MÄSTER-SAMUELSG.
62, STOCKHOLM.
MÄNZD LÄTTA PRAKTISKA SAKER ERHÅLLAS FIÅN ERHÅLLES NY RIKT ILLUSTRERAD PRISKURANT FÖR 4 6 DROTTNINGGATAN 4 6.
1901 FRÅN DAD OCH MED GODT SÄTT MOT KUNDER, ERHÅLLER KINCE ' GA ' TEN — KOMMENDÖRSGATAN 25 — C.
J.
J O H A N S S O N S T T O S Ä L D R E, ENSAM FRU, VACKERT LITET GOD ANSTÄLLNING OM SVAR MÄRKT » God Expe- STOCKHOLM.
[G.
107105) TILL C A R L S B A D MUSIK-INSTRUMERITHANDEL, ditrice » INSÄNDES TILL GUMAELII ANNONSBYRÅ, Lx LAND T HEM, FÅR VÄNL G FLICKA PLATS SOM ÖNSKAR YNGRE FRU RESSÄLLSKAP I MEDIO AL ENSAM, KUNNIG I MATLAGN.
SKURNING, VATTEN- GÖTEBORG.
(G.
G.
4475) A^m.
STÖRSTA SÖTA S M U L T R O N KR.
2:50 22 ÖSTERLÅNGGATAN 2 2.
MAJ.
SVAR TILL » ATZ », TUMBA P.
R. BÄRNING, STORTVÄLT FORDRAS EJ.
LÖN 10 KR.
3JfåSf- FÖR 50 PLANTOR.
M A N A D S J O R D - STOCKHOLM.
PR MÅNAD.
SVAR TILL » TREFLIGT HEM », P.
R.
• P N G E L S K A.
YNGRE FAMILJ, SOM I SOMMAR • « B W G U B B A R: VERLDSBERÖMD NYHET, TURIST- PENSIONAT VISTAS Å BADORT VID VÄSTKUSTEN, ERBJUDER KRISTIANIA.
FÖR ÖFNIDG I SPRÅKET INFÖDD ENGELSKA FRITT VIVRE VM DALÄLFVEN, NÄRA LEKSAND, NATURSKÖNT K^L KR.
2 FÖR 3 PL.
SÄNDAS MAJ — JUNI.
HÖG LUFT.
MASSAGE OCH VARMBAD.
PRIS 60 P T T Ä L D R E, BILD.
FRUNT.
MED ENKLA VA UNDER TVÅ MÅNADER.
SVAR MÄRKT » ENGELSKA » * * BESTÄLL NU HOS T H.
P I N É T, A 75 KR.
I MÄN.
ADR.
FRKN N.
TJLANDER, fjé NOR, ÖNSKAS SÄSOM VÄRDINNA MOT FRITT UNDER ADR.
S. GUMSELII ANNONSBYRÅ, S ' OCK- (G.
106768) AMMEBERG PER ASKERSUND VIVRE HOS UNGHERRE Å EGENDOM PÅ LANDET.
HOLM.
(G.
106999) GAGNEF.
I RIKT URVAL INKOMMET.
SV.
TILL » A.
», FRINNARYD P.
R.
P P I D E M I S J U K S K Ö T E R S K E TJÄNSTEN PERSONER, BOMULLSTYGER, - I TJUSTS DISTÅKT AF KALMAR LÄN KUNGÖ- SOM ÖNSKA MOT HÖGT ARVODE I KOMMISSION RES HÄRMED L I L L ANSÖKAN LEDIG.
LÖNEN ÄR Vid Nyköpings Elementar- TILL PRIVATPERSONER SÄLJA PRIMA CEYLON- PERKALER &amp; SATINER, 500 KRONOR JÄMTE 100 KRONOR HYRESERSATTNING.
TÉ M.
M.
I ORIGINAL-PACKNINGAR, BEHAGADE ANSÖKNINGAR INSÄNDAS FÖRE 16 MAJ TILL PRO- MEDDELA ADRESS, YRKE M.
M.
111 S GUMSE- S K O L A för flickor MUSSLINER M.
M.
VINCIALLÄKAREN P.
THAM, GAMLEBY.
HVILKEN ANNONSBYRÅ, STOCKH., I SVAR MÄRKT » PRIMA ».
FRUNTIMMER MED STOR BEKANTSKAPSKRETS EL ÄR EN PLATS SÅSOM SMÅSKOLELÄRARINNA LE- BESVARAR VIDARE FÖRFRÅGNINGAR.
(G.
107076) - K DIG ATT TILLTRÄDA NÄSTA HÖSTTERMIN.
DEN SÖ- TRIKÅVAROR FÖR DAMER &amp; HERRAR LER KUNDKRETS FÖREDRAGAS.
(G.
2305) KANDE BÖR HAFVA GENOMGÅTT HÖGRE ELEMEN- R A B A R I N N O R, VÄRDINNOR, HUSBÅLLSBI- I KVALITÉ JA^GER-, LAHMANN- &amp; RAMIE.
TARSKOLA FÖR FLICKOR SAMT SMÅSKOLESEMINA- I J TRÄDEN.
BARNFRÖKNAR ERH.
GODA PLATSER RIUM.
LÖN 700 KR.
SAMT EVENTUELT DY TIDS GEN NYA INACKORDERING * BYRÅN, BRUNKEBERGS- (Q.
2420) TILLÄGG.
ANSÖKNINGAR JÄMTE PRÄST-, LÄKARE- GATAN 3 B.
ETABL.
1887.
ERHÅLLAS I EN LITEN TRÄ-ASK FULLST.
FRANKERAD OCH KOMPETENSBETYG INSÄNDAS FÖRE DEN 1 •K » MAJ T I L L STYRELSEN.
(604) TVANNE RNOT INSÄNDA„NDE AF KR.
1: 20 I SVENSKA FRI MÄRKEN TILL ÄNKEFRU LINDHOLM, CORSO MEN- LÄRARINNEBEFATTNINGAR TANA 29.
GENUA.
Barnjungfru till England.
VID HÄRVARANDE ELEMENTARFLICKSKOLA MED UN- VÄFNADS- &amp; HVITVARNAFFÄRER EN FRISK OCH VÄLREKOMMENDERAD BARN- DERVISNINGSSKYLDIGHET FÖR DEN ENA FÖRETRÄDES- PRAKTISKA GÅNGMATTOR.
JUNGFRU KAN FÅ GOD PLATS UTI SVENSK FAMILJ VIS I FRANSKA OCH ER.GE ' SKA SPRÅKEN SAMT FÖR VID KRONTORPS GÅRD, ADR.
VÄRMLANDS BJÖR- TIOSATT I ENGLAND.
RESEKOSTNADER till ENG DEN ANDRA FÖRETRÄDESVIS H / STORIA OCH MODERS- MÅLET, KUNGÖRAS LEDIGA TILL ANSÖKAN FRÅN BÖR- LEBORG, FÖRSÄLJAS TILL 65 ÖRE PR METER VACKRA I A V R A N MOTTAGAS FORTFARANDE I HÅLLBARA GÅNGMATTOR, FÖRFÄRDIGADE AF STAR- LAND LÄMNAS.
SVAR MED BETYG OCH fotografi JAN AF NÄSTA LÄSÅR.
DEN ÅRLIGA LÖNEN FÖR SAMT VILLKOR SÄNDAS TILL » Barnjungfru till E I L W E I ÖREBRO VÄFSKOLA.
KASTE CELLULOSAFIBER.
SÄNDAS MOT EFTERKRAF England *, IDUNS EXP., STHLM.
HVARDERA UTGÖR FÖR NÄRVARANDE OCH INTILL DESS (598) N I N A VON E N G E S T R Ö M.
FÖRSÖK NÅGRA METER PÅ PROF. (455); LIHÄMNAD LÖNEFÖRHÖJNING BLIFVIT GENOMFÖRD ETT TUSEN KRONOR.
SKICKLIG, FRANSKTALANDE LÄRA- ANDRA HÄFTET AF " MOSTER E M M A S VÄF- SKRIFTLIGA ANSÖKNINGAR, ÅTFÖLJDA AF BETYG, R I N N A ERHÅLLER I HÖST MYCKET GOD PLATS INLÄMNAS TILL STYRELSENS ORDFÖRANDE RÅDMAN BOK ", MÖNSTER MED ILLUSTRATIONER TILL Å EGENDOM I ÖSTERGÖTLAND.
VACKRA HEMVÄFNADER, LÄMPL.
TILL GARDINER, G. TBEST^UP, FÖRE DEN 20 INSTUNDANDE MAJ.
STOCKHOLMS NYA FÖRMEDLINGSBYRÅ, KAM- LANDSKRONA DEN 23 APRIL 1901.
P L A T S E R.
MAKAREGATAN I NÄRHETEN AF CHARLOTTENBERGS JÄRNVÄGSSTA MÖBELTYGER, HERRKOSTYMER, PROMENAD- OCB L E D I G A 48.
STYRELSEN.
TION.
SÄSONG 10 JUNI — 1 SEPT.
— NATURSKÖNT BRUDDRÄKTER, ERHÅLLES MOT 1 KR.
35 ÖRE POST- LÄGE.
GOD RESTAURATION.
FÖRTRÄFFLIG JÄRN- FÖRSKOTT FRÅN ANDERSSON, BJÄRSTAD, KUDDBY.
BILDAD L Ä R A R I N N A, KÄLLA.
GYTTJEBAD OCH ANDRA BAD SERVERAS.
SOM BÄLST GENOMGÅTT FOLKSKO ' EKURS, ERHÅLLER Lärarinnevikariat.
PRIS PER VECKA FÖR RUM OCH MAT TRÅN 22.75 TILL 38 50 PROSPEKT PÄ BEGÄRAN FRÅN DOKTOR VID H.
ELEMENTARLÄROVERKET I HALMSTAD FRISK, SNÄLL OCH ANSPRÅKSLÖS, KUNNIG I ENK- ANSTÄLLNING VID GRYCKSBO BRUK I DA ' ARNE FÖR GRILL, ADRESS TILL 1 JUNI, FALUN, SEDAN EDA I DET NATURSKÖNA SIGTUNA MEDDELAS UNDER FÖR KVINNLIG UNGDOM, BLIFVER FÖR NÄSTA LÄSÅR LARE MATLAGNING OCH HANDARBETEN, VILLIG ATT UNDERVISNING AF 6 MINDRE BARN I DÄRVARANDE SANATORIUM, CHARLOTTENBERG.
(G.
106495) NSTUNDANDE SOMMAR KONFIRMATIONSUNDERVIS- OLATS SÅSOM VIKARIERANDE LÄRARINNA MED UN- DELTAGA I HUSLIGA GÖROMÅL, ERHÅLLER PLATS I TJÄNSTEMANNAFAMILJER.
UNDERVISNING I TYSKA NING AT 6 Å 8 FLICKOR TILLSAMMANS MED EGEN DERVISNINGSSKYLDIGHET HUFVUDSAKLIGEN I MO- BARNLÖS MEDELÅLDERS FAMILJ, SOM HJÄLP I HUS- SPRÅKET FÖR UPPFLYTTNING TILL 2:DRA KLASS I ELEMENTARLÄROVERK ÄR ÖNSKVÄRD, MEN ICKE FÖR 1 1 (E L F V A) S T.
1 0 - Ö I E S DOTTER LÄSNINGEN BÖRJAR STRAX EFVR MID DERSMÅLET, MATEMATIK OCH NATURKUNNIGHET HÅLLET OCH SÄLLSKAP, Å VACKERT MINDRE LAND- ABSOLUT NÖDVÄNDIG.
LÖN EFTER KOMPETENS POSTMÄ ' KEN ERHÅLLES EFT^R ÖNSKAN PR OMG.
SOMMAR OCH PÅGÅR 4 Ä 5 VECKOR.
GODA IN- SAMT OM MÖJLIGT ÄFVEN I TECKNING.
KOM- STÄLLE I HALLAND, EJ LÅNGT FRÅN STAD.
SAMT FRITT VIVRE OCH BOSTAD.
SÖKANDE TORDE ACKORDERINGAR TIO TILLFÖRLITL.
SAMT OMBESTYRAS.
KYRKOHERDE K PETENS: HÖGRE LÄRARINNESEMINARIUM ELLER DÄR- UPPGIFT Å LÖNEANSPRÅK, ÅLDER M.
M.
TORDE VÄNDA SIG TILL BRUKSÄGARE H MUNKTELL, B. HENNIG, ADRESS SIGTUNA.
(689) MED JÄMFÖRLIG UTBILDNING.
LÖN 1000 KR JÄMTE FOTOGRAFI SÄNDAS I BIEF MÄRKT » FA- GRYCKSBO, MED URPGIFVANDE AF LÖNEANSPRÅK, BÄR OCH FRUKTS PRAKTISKA ANVÄN ' NIRG.
ANSÖKAN BÖR VARA INSÄND FÖRE DEN 15 MAJ W ALLBJÖRK, REFERENSER OCH FÖRUT INNEHAFDA P ' ATSER.
(683) MILJEMEDLEM » TILL IDUNS EXP.
TILL UNDERTECKNAD, LÄROVERKETS REKTOR.
DROTTNINGGATAN 32, 2 TR. H. LINKÖPING HALMSTAD DEN 20 APRIL 1901.
T E T T E N K E L T H E M ÖNSKAS TILL INSTUN- ERIK BÖKMAN.
DANDE HÖSTTERMIN EN LÄRARINNA FÖR 3 BARN.
T E N K E L N O R R L Ä N D S K P R Ä S T G Å R D JÄMTE INACKORDERING UNDER 6 VECKOR FRÅN D.
ÖNSKAS FRÅN BÖRJAN AF JUNI EN BÄTTRE AA- DET ÄLDSTA FLICKA OM 11 ÄR.
DEN SÖKANDE - 1 JULI ERBJUDES ÅT TVÅ Å TRE fl EKOR I SAM- •PRÅKSLÖS FLICKA KUNNIG I HVARJEHANDA INOM- MANHANG MED UNDERVISNING AF EGEN DOTTER, U O R E N U N G E N G E L S K A GIFVES TILL- BÖR VARA VAN ATT UNDERVITA I VANLIGA SVEN- HUS FÖREKOMMANDE GÖROMÅL SAMT HANDAR- INVID.Klintehamns BADANSTALT.
RUM.
SPIS- SOM FÄLLE, A T T MOT FRITT VIVRE UNDER SOMMA- SKA ÄMNEN, FRANSKA OCH TYSKA SPRÅKEN SAMT GENOMGÅTT 7-KLASSIGT LÄROVERK I VÄXIÖ.
BETEN.
ANSES SOM FAMILJEMEDLEM.
LÖN 100 NING BILLIGT FÖR FISKE NÄRMARE GPNOM KORRESPONDENS MED KYRKO- REN VISTAS Å NATURSKÖN, STÖRRE HERREGÄRD.
MUSIK.
UPPGIFT OM LÖNEANSPRÅK JÄMTE BE- KRONOR.
SVAR, HÄLST JÄMTE FOTOGRAFI, TILL » P.
BÅTAR, KÄGELBANA, KROCKET, LAWN-TENNIS.
HE^DE A.
BREDENBERG, ADR.
KVENNEBERGA &amp; BELÄGEN VID KUSTEN.
UNGDOM FINNES.
VIDARE TYG OCH OM MÖJLIGT FOTOGRAFI SÄNDES TILL » N.
GENOM I. BRUUN, KALMAR.
V. K.
», VESTERLÅNGGATAN 4, VESTERÅS.
(688) S.
H.
», IDUNS EXP.
F. V..
KORRESPONDERA MED VARFSHOLM.
(G.107108) GÅFVETORP (SMÅLAND).
Gratis och franco; O gYHETER 0 L J ® *. * .± *. * Ji±± * ± * ± *. *. * ± *.
* l * .® X $ Pressens veeka | £ Stockholm 23-31 Maj 3 +\ X Blommor fr. Rivieran KARL H. NYMAN 43 Drottninggat.
&amp; Hamngat.
17.
Eda Sanatorium och järnkälla KONFIRMATION.
BILDAD FLICKA, beskrifn, * å småbröd Konfirmationsundervisning Varfsholm badgäster, turister.
1
— 295 — POR U N G, bildad flicka, s o m förut något deltagit i hushållsbestyr, o c h önskar k o m m a u t f ö r a t t praktisera, finnes plats l e d i g n u g e n a s t i fint h e m å l a n d e t, emot fritt v i v r e a t t g å f r u n t i l l h a n d a s a m t vara behjälplig^ m e d förekommande.
Blir med- räknad såsom familjemedlem.
Svar till • Landthnshåll », Barlingbo p.
r.
(593) IDUN 1901 p L A T S sökes från nästa 1 juli i bättre fa- S o m m a r i n a c k o r d e r i n g milj för e n 18-årig föräldralös flicka, n u elev i fackskolans f ö r huslig ekonomi hus ' erhålles i enkel prästgård i Jämtland m e d Annonser införda genom moderskurs, Upsala.
Mindre häosyn till n a t u r s k ö n t o c h friskt l ä g e v i d S t o r s j ö n; t i l l lön, m e r a till p r a k t i s k u t v e c k l i n g o c h godt fälle till r o d d t u r e r till n ä r b e l ä g n a holmar bemötande.
Aftat m e d A.
Noten, Vadstena, Angbåtslägpnhet i närheten.
Pris 50 kr.
: m å n a d e n.
S v a r t i l l » P i ä s t g å r d e n », Orrviken.
T 3 I L D A D F L I C K A, s o m genomgått h a n delsskola, önskar plats i godt h e m såsoro V A F L I C K O R a f g o d familj ö n s k a u n - skrilbiträde.
Ä r äfven villig deltaga i hus- P L A T S.
der s o m m a r e n inackordering i godt h e m bållsgöromål.
Närmare upplysningar l ä m E n enkel och anspråkslös flicka, s o m vill på landet, hälst prästgård i v a c k e r trakt oas a f » Karin », Piteå.
åtaga s i g e n husjungfrus göromål, såsom vid s j ö och barrskog.
Önskvärdt vore o m städning o c h s e r v e r i n g s a m t delvis hjälp det funnes u n g d o m i familjen m e n ej andra N B I L D A D F L I C K A, examinerad sjuk- inackorderingar.
m e d tvä barn o m 6 o c b 3 år, erhåller plats S v a r till » S y s t r a r », Iduns gymnast, kunnig i sjukvård s a m t i de exp.
på landet, i mellersta Sverige, från d e n 1 inom ett bättre h e m förekommande Juli.
S v a r m e d uppgift o m p r e t e n t i o n e r flesta O m t y c k t bad- och sommarvistelseort v i d Saltsjön.
m.
m.
motses under adress » M.
D.
» Iduns göromål.
önskar m e d snaraste plats i familj Varmbadhus för alla brukliga badformer, spec. gyttjemassage och tallbarrsbad, eller h o s sjuklig person.
B ä s t a referenser expedition.
I V A R B E R G, från flerårig anställning v i d s j u k h e m.
Svar öppet från d e n 10 juni.
Upplysningar o m r u m genom fröken I.
Westenius Bokhandel, under första badterminen, kunna ett par till » O m s o r g », N o r d i s k a A n n o n s b y r å n, G ö.
Rikstel.
1 1, hvardagar 1 1 — 1.
unga flickor f å inackordering i bättre familj Dalarö.
teborg.
till m o d e r a t pris.
Piano finnes s a m t till- Naturskönt och sundt läge i Intendent D: r A.
Afzelius, gång till t r ä d g å r d.
Svar afvaktas under 22-årig t j ä n s t e m a n n a d o t t e r, » Guldkroken » vid Vettern.
Vil- Sthlm.
F ö r m a s s a g e o. gyrana- adress » A.
M.
», Varberg.
som själf bekostar sig resan, önskar plats.
P L A T S S Ö K A N D E labostäder.
Alla vanliga bad- tik: D.
r N. Wennström, Sthlm.
Kunnig i matlagning, bakning, skrifgöro- former; Gyttjebad, Tallbarr- Prospekt genom Kamrerare- I N A C K O R D E R I N G i prästgård eller å mål, maskinskrifning.
S v a r till » S.
I.
E.
», b a d, N a u h e i m erbad.
Dietku- k o n t o r e t, H j o, o c h p å T u r i s t - L e g e n d o m, i naturskön trakt, v i d sjö och Postkont., Järntorget, Göteborg.
rer.
Musik a f utmärkt kapell Fredsgatan, n ä r a järnvägs- eller ångbåtsstation, önskas föreningens byrå, KURANSTALT, U S F O R E S T A N D A R I N N E - o c h värdin- 20 j u n i - 2 0 a u g.
u n d e r t r e v e c k o r a f e n flicka, a n s t ä l d i b a n k.
2 8, S t o c k h o l m.
j u n i — 1 s e p t e m b e r.
neplats, hälst i änkemans hem, d ä r Svar m e d no ?g ' anna upplysningar jämte r SI / ENSKA KURORTFÖRENINGEN T D A L A r v O.
E HJO H barn finnas, och sökes m e d vana a t t s k ö t a ett h e m.
Hjälp ning och musik rek.
= praktisk, flicka, måga och a f glad, ordningsvan k a n lämnas.
finnas från » Småländska ', till för- s ö k e s erfarenhet bet.
mande Svar till och S u n d s v a l l p.
r.
s o m värdinna a f medeiåld.
läxläs- årig D e bästa n u v.
plats.
Plats snäll och bildad i sysslor.
alla pentier, i Utmärkta Västerås.
prisuppgift förekom- varit lärarinna hushållsskolor, till » X.
Z.
», Iduns exp.
Ö p p e t Q O M M A R I N A C K O R D E R I N G större dels betyg.
Ref. F r u Svar till m e d mång- e t t h e m H a r dels föreståndarinna värdinna.
flicka, i Ghar- Sömmen, tillfälle » E. », Västerås T I T T E R A R T o c h k o n s t n ä r l i g t b i l d a d d a m p. r.
- språkkunnig och resvan, önskar plats som sällskap eller p å resor.
» Ellen », Iduns P N m e d d e finaste rek.
medelålders exp.
* - lig, enkel, bildad husmoder, önskar egendom tagas högt till ej.
i erhålles Småland, nära in å sjön och jagt.
Svar till Lungsiktiga Tranås.
Gränsbo, (S.; D:r mot- i S O M M A R E N flicka att biträda Dylik anställning v i d tillsyn anställning Lön begäres Telegramb. "
bildad, adr.
F 30, erhållas.
Iduns där kvinnlig n g till pN 19 K pålitl., önskar o.
s: ä l l s k.
i g o d t yngre, musik, » Anspråkslös », bild.
plats.
frunt., Goda ref. Göteborg p.
r.
A R S, musikaliskt V I N N L I G dir. bildad söker flera till kv.
Stockholm.
kurort praktiserat i Tyskland, medfölja B I L D A D, kun massös », plats.
sömnad, exp m e d goda be- önskar under sommaren praktik, Institut, till exam.
å sjukhus önskar badort.
från förutom samt plats i familj Goda rek.
a l E p l a t s i trefl huslig, Road ordentlig flicka, a f och kunnig handarb.
N van Svar till Inga pret.
Goda r e k » B. », G u m s e l i i A n n o n s b y i å, Göte.
borg.
föring m.
m.
S v a r » Flit », B o c h andra i Norrland.
skrifgöromål, eller h o s Svar sam », H i glad roatl., samt bak, syltning, ordningsfull.
till söker tjänsteman, » Flitig », p.
r E » Arbet- adr.
S.
Gumffilii A n n o n s b y r å, Sthlm.
flera å r idkat sommaren pN plats U S F Ö R E S T Å N D A R I N N A, patisk, barnkär, söker kunnig plats.
Mäster-Samuelsg.
62, bildad, s y m i alla Norra husliga U N G, eller öppen plats, h e m d ä r hel- eller erhålles.
1901 » under Svar adress till \ frun tillhanda.
ner.
Svar till familj d a m p å resor.
Svar exp.
2 5 - å r i g, f a s t n ä r h e t, b a d finnes.
d I d u n s Utmärkta kunnig nerliga E N D A M som m e d flera rekommendatio- god bildning, å r vistats e x p I likhet som Jämtländska kurorten J E I T A F S B S 10 r t i l l f ä l l e m e d p r i s i ö f r i g t t i l l resultat lefnadsomkostnader.
Läkarevården Sunda Utmärkt bestrides samt R a g u n d a.
o c h A. Brandt.
Vattenkuranstalt I (690) L A T S åt S Ö K E S frun T J I L D A D bak, frisk såsom a f 1 9 å r s F L I C K A, syltning, föregående och » Duglig », gladlynt, Iduns i för språk- inackorderingar och augusti liflig ångbåtsstation fälle till i sitt sociefetsafgifter.
adr.
under sommarhem, varmbad, juni, juli beläget vid å Orusts yttersida.
Till- segling o c h fiske.
Inga F r u G E R D A Kristineluiidsgatan God för såväl önskar plats.
barnkär, Svar [TNG, U B Ä T T R E familj, till f a l l a n d e e x p.
f. v.
b.
håll.
a t t bitr.
göromål.
Ä r kunnig F L I C K A, söker vid alla inomhus H a r förestått i matlagn., till fria Kamrer o e h — Vacker bad insändas Th. Ohlson prospekt, Prof. före erhålles Läkare: D: r m e d billiga 15 m a j.
expedierar s o m äfven Syn- natur beställ- å Turist- C.
S u n d b e r g, V e s t m a n n a g a t a n 4, S T O C K H O L M.
hälsokälla.
Ronneby Saiaon K A R L E, 13, Göteborg.
Intendent: i Sthlms ner.
inackordering herrar som damer närhet.
å B e k v ä m a Upplysningar A lämnas L A N D T E G E N D O M, större insjö turskönaste särskildt roddbåt.
bålla öfver plats mindre sömnad i herre före- trakt, h u s exp.
el v i d e n Sveriges na- Goda stor flickor i konstslöjd, till hafsbad.
Sthlm Östersjön.
gratis och franko Brunn.
B r u n n s k o n t o r e t.
Strömstads Hafskiiranslalt.
kommu- trädgård, Säsong- 1 juni — 15 för 1 el.
2 » Godt och personer A n g e n ä m a s t e m a s s a g e b a d.
En h a f s k u r o r t.
Sedan S t r ö m s t a d s g y t t j a afdelning skogrik S t a n é k hem », september.
bad, a t t er- språk Läget i naturskön, Svar gyttjemassogebad.
och inackordering, för unga inackoid.
dam.
ej sjö.
Utmärkta Stålbad tel. Drott- belägen sommaren.
goda lektioner prospekt genom järnkällor.
aug.
D: r John Sjöqvist, läge nära anläggningar.
Starkaste kommunikatio- Allm.
erhålles vacker park, Tillfälle i juni — 31 Docenten Fullständiga landtegendoro i e n a f södra trakter, * » n a s, e r b j.
: matlagn ng, m.
m., X / T G o d restauration; Storartade å r mottager u n Iduns staden (607) gånger och tion a f K o n g l.
spelar i större å r anlagdt.
dagligen m e d F r e d r i k s h a l d; billiga b o s t ä d e r och utvidgad: d s v i l l k o r.
(F / 2 g o d a under gyttje- K r e u z n a c k e r Flera läkare.
r e s t a u r a t i o n e r.
mitsaiar ksfé k o m m u n i k a t i o n e r.
vid badorten.
dagligen och stora utvidgade 1 S t o c k h o l m o c h t v ä öfre anförande små- Socie- nybyggda.
a f D i r e k t ö r A c e t y l é n g a s v e r k far med G ö t e b o r g t i m.
i n o m s k ä r s).
Badintendenten D.r 1 flera G o d a vcando-na a f sommaren f ö r s i n a N a u h e i m e r, b e h a n d l i n g s m e t o d e r.
G o d a, An ?bitsförbinde ' se 2 / » m i l g o d l a n d s v ä g.
b e r ö m d h ä r.
ämpliga H o f k a p e l l e t delen gammalt f å s e n d a s t hjälp kunnig A Jämtland, flicka sömnad T 7 k m, från R a g n n d a Järnvägsstation, vid Indalsälfven.
P r o - B a d k a m r e r a r e n K.
0.
E R I K S S O N, Hammarstrand.
sydöstra genom X brukliga badformer.
läge.
Ragunda H a m m a r s t r a n d.
t i l l X a n d t öfriea m e d landtligt öfversänder andra bmkliga bad.
Alla andra l musik samt a t t deltaga i o c h lära hushåll och o c h sällskap studier, önskar plats s o m tolk, ressällskap och trädgårdsskötsel.
Svar till » S.
M.
Bästa lägenhet BH f i s k e o c h s e g l i n g.
a f g o d f a m i l j.
eller lektris.
Utmärkta betyg o c h referen L a h o l m e n s r e s t a u r a n t i år o m b y g d I d u n s e x p.
.
(5 4 7) Sökanden ä r k u n n i g i h u s h é l l s g ö r o m å l o c b ser.
S v a r till » M.
1 9 0 1 », N o r r k ö p i n g n.
r.
rum o c h stora verandor.
Billiga l e f n a h a n d a r b.
S v a r s n a r a s t till » S.
H.
», G e f l e p.
r.
(666) T T Y S T o c h s t i l l a h e m.
d ä r i n g a b a r n fin t e t s h u s e t ä r nyreetoureradt.
d e gamla P Mörsil.
september.
jämte musik.
— Ansökningar å rum och badtimmar Öppen föreningens byrå i Stockholm.
17 j u n i — 2 4 a u g u s t i.
I&gt; A a f R h e u m a t i s m.
bostäder a f Doktor ningar Telegrafadr.
: juni — 1 v i d behandling promenader.
A Yästkustsejour.
m e d nikationer, musikalisk, utrikes F a l k ö p i n g - R a n t e n.
d. ä. lika högt Gyttjemassage- och Tallbarrsbad vackra flicka, k o n t o r, Postadr.
: å e x p.
Billig i önskar m o t h e m för att g å 22 », Iduns L Saison Vidtberömda S t o c k h o l m s ä S v a r u p p l y s n i n g a r lif », b i l d a d i h ä l s t E j S.
Gumselii A n - a n s t ä l l n i n g i n a c k o r d e r i n g T d e l ningholm 17. flicka, i e t t g o d t » Ingrid önskar i Inaek.-Byrån, Sthlm.
K &gt;Obe (G.
2371) ö n s k a r m e d s o m sängstudier, o c h sömnad, vivre k o m m a flicka, s o m sällskap anspråkslös matlagning fritt göromål, under anspråkslös p å landet eller å t äldre p l a t s, till » 1 8 7 9 — 1 9 0 1 », I d u n s klädsömn.
Svar R h a f v e t,; Naturskönt U N G, bildad, h u s h å l l s v a n flicka, önskar kunnig Enkel, e t t större Öfver sommaren Iduns 2 1 å r s f l i c k a, k u n n i g i b o k å handelskontor N till I L D A D, O ö f v e r r u m eller m i n ' önskas a f undervisnings- lärarinna.
f o t vidsträckta bak Linköping.
O M M A R P L A T S å t gata aktningsvärdt inkomster hyra omöbleradt inackordering dertecknad B Ä T T R E, genom K a m r e r k o n t o r e t, söker i matl., f. v.
b.
Närm g e n.
H.
R e d e H u s olats f a m i l j • pa l a n d e t.
R e n s t j ä m a s g.
2 9 B, 4 t r.
, S t h l m.
R i k s t.
5 6 7 5.
h ä l s t C dubblett stilla vis m e d säkra Östermalm flicka, s o m 1, 1 0 0 spekt gymnast » Skicklig eller o c h trefligt roende ä k a r e o c h p a t.
S v a r t.
» S o m m a r », I d u n s e x p patienter sjukgymnast, S J U K G Y M N A S T, Liedhäcks Mösseberg O d e n i u s, O K T O B E R nonsbyrå.
under eller Sthlm.
exp., Stockholm.
G eller hjälpr.
hem, o. något Svar s v.
s k o l ä r o n.
, s k r i f g.
, vid V I V R E Svar värd.
aktadt h e m i stad sv.
» Hjälpreda » anställning, hälst där na Å S O M e£ s å u n g flicka, k u n n i g i enskild beh.
sände F R I T T S 1 en äldre,dam Norr- Norrköping.
S.
Gumeelii Anoonsb., ÖR önskar Önskar d a m matlagn., sömn., språk, massage, » Händelse- ljust » G.
20 », S v husligt h e m p å landet, enkel, till eller o c k s o m finnas.
Bättre Vidare medd.
exp., Stockholm.
(hälst endast under sommarmå- f ö r J - » ö ö i n s k a r plats att läsa m e d minderåriga sällskap naderna) eller i familj.
barn eller s o m sällskap å t äldre d a m.
S v a r Svar till F r.
E m.
ärkt » Musik », Iduns exp.
a t t tillse Drottninggatan QBS, inneh.
a f god familj, landet hem.
Iduns D E N plats för m.
m.
förut till godt u n v g i s », Sthlm.
h o s ensam referenser Schultz, hushållet Svar antingen från hjälp Goda icke.
F L I C K A plats och i e n p å landet har sökanden Annonsafd, B I L D A D skolbarn önskar i familj F r.
dug- J ?r p r o s p e k t T.
A.
87Ö87) L j T T N D E R B e g ä r Nauheimerbad med flytande kolsyra.
till s e p t e m b e r.
Intendent: läge invid barrskog samt m e d fiske 2 4 m a j i Från O s k.
J o h a n s s o n, hela ocb K r i s t i a n i a; Piaestebakke adress 2 sta- S t r ö m s t a d, barns skötsel.
B ä s t a referenser.
S m å pre- besvarar medicinska förfrågningar.
Rumforhyrning, upplysningar p r o s p e k t e r, j ä m t e A N G E N Ä M S O M M A R V I S T E L S E.
önskar m o l ' entioner.
S v a r till » F l i t i g f a m i l j e m e d l e m » genom D I R E K T I O N E N.
I e n erkändt v a c k e r trakt a f Blekinge, v y e r k o s t n a d s f r i t t s o m m a r f.
torde sändas till N o r d i s k a Annonsbyrån, med snabba kommunikationer erhålles god f ö r a t t h j ä l p a till m e d förek.
göro- G ö t e b o r g.
pl.
i fam. inackordering under sommaren eller hela S v a r t i l l » B.
H.
», I d u n s e x p.
mal.
året o m p å billiga vilkor.
Närmare u p p 01 - A R I G F L I C K A söker plats s å s o m säll lysningar i n h ä m t a s g e n o m skriftväxling m e d IVfUSIK., språkk.
resvan flicka, s ö k e r p l.
• " • * - skap o c h hjälp å t ens.
äldre fruntim.
.1 — g Svenska Telegrambyråns Annonsafd som sällskap i h e m eller p å resor.
G o d a eller g å frun tillhanda.
S ä s o n g 1 j u n i — 1 september J F i n a b e t y g o c h r e - S t o c k h o l m.
(S T A.
87316) ref. S v a r t i l l » S. », G u m s e l i i A n n o n s b y r å, k o m.
Svar Bli » Tjs », Stålboga.
(574) I n t e n d e n t: d: r SVEJS " WAZI.GBEN, till 1 j u n i a d r e s s S t o c k h o l m.
Göteborg.
P r o s p e k t e r e r h å l l a s f r å n Brunnskontoret p å begäran.
pRAN 1 J U N I erbjudes sjukliga damer Ö R A T T U N D E R V I S A i s v e n s k a ä m - * • eller sko ' flickor ett lugnt h e m p å landet S P R Å K K U N N I G S V E N S K A nen, önskar examinerad lärarinna plats Prospekt: småländsk prästgård, för erhållande a f önskar i midten a f nästa juni månad, efter öfver sommaren, hälst p å landet.
Löne- massage och sjukgymnastik.
Resebnreaun i Operahuset, Sjö och skog afslutad kurs v i d f ö r s t k l a s s i g t h a n d e l s l ä r o - a n s p r å k: fritt v i v r e.
S v a r till » G.
», I d u n s finnas.
Östersjöhadet Stockholm, Undervisning i vanliga skolämnen, verk, k o m m a p å landet, hälst i mellersta exp.
(586) &amp; Kamrerkontoret i Visby.
särskildt tyska språket, a f lärarinna s o m 1 eller norra Sverige, i bättre familj s o m l e k års t i d vistats i Tyskl., erhålles.
Vidare tris, s ä l l s k a p — ä f v e n p å resor — eller a t t D I L D A D musika ' isk, huslig Iandtflicka, upplysning l ä m n a r » G.
E.
», Barnarp, J ö n Mildt ö-klimat!
Yppig, s y d l ä n d s k natur!
T i d s e n l i g a förändringar!
undervisa försigkommen flicka i språk och " fullt k u n n i g i b o k f ö r i n g o c h s o m g e n o m köping.
(594) M e d i c i n s k a upplysningar: Öfverläkaren D: r K a l l e n b e r g, B l a s i e h o l m s g.
3, S t o c k h o l m.
musik.
I brist d ä r å s o m b i t r ä d e m e d skrif- längre tids vistelse i England behärskar g ö r o m å l h o s tjänsteman p å landet, allt m o t detta språk, önskar anställning m e d sna- iN U N G F L I C K A, bosatt i utlandet, ö n tre å fyra t i m m a r s daglig sysselsättning o c h raste.
S v a r till » 25 å r », G ö t e b o r g p.
r.
i skar inackordering öfver sommaren i e n d a s t fritt v i v r e.
S ö k a n d e n ä g e r g o t h a n d ' godt h e m, d ä r u n g d o m o c h godt u m g ä n g e stil.
Svar emotses före d e n 1 5: d e m a j, finnas, o c h tillfälle gifves a t t d e l t a g a i hus^ till » Språkkunnig svenska », Iduns exp., hållet samt erhålla pianolektioner.
Svar I E N G L A N D Stockholm.
(672) prisuppgift &amp; referenser märkt » Ryss- erhålla unga flickor g o d i n a c k o r d e r i n g, till m e d Ä L M Ä F Ä H L S T R O M E N U N G fritt småskollärarinna vivre o c h fri resa under Söderköpings brunn och bad.
F VISBY.
E V A R D I N N E P L A T S.
H o s ä n k e m a n eller u n g h e r r e s ö k e r 36-ärigt bildadt fiuntimmer, kunnigt i sömnad ocb fullt förtroget m e d e t t h e m s s k ö t a n d e, plats som värdinna.
Kunnigt i engelska o c h tyska språken p å grund a f 4-ärig vistelse utomlands.
G o d a referenser.
S v a r till » M.
L. », Nordiska Annonsbyrån, Göteborg.
T J I L D A D i vanl.
Svar till F L I C K A önskar plats att skolämnen » Ferieläsning », samt Iduns underv pianospelning exp.
T T N G, B I L D A D F L I C K A, v a n v i d alla r " i n o m ett h e m förek.göromål, önskarplats att v a r a h u s m.
h j ä l p i e n k e l, treflig familj p å landet, d ä r u n g d o m finnes.
Ä r villig bet.
n å g o t litet f ö r s i g.
S v a r till » H.
T.
», N o r r - k ö p i n g p.
r.
fälle till l e k t i o n e r i språk, musik m.
m Angenämt hemlif.
Vidare genom T h.
T j ä ders B y r å, B r u n k e b e r g s t o r g 1 2, 2 tr, MODE DE PARIS.
land » Sthlm, mottagas f. v.
b.
a f S.
Gumselii Annonsbyrå.
G.
2226) I O B i r g e r Jarlsga.ta.ra.
l O, 1 tr. H e m k o m m e n från Paris, medför ett stort urval P A R I S E R - M O D E L L H A T T A R INACKORDERINGAR eleganta F A R A S O L L E R och P A R A P L Y E R, B L U S A R, U N D E R K J O L A R, M O R - Q P E R S O N E R ^ önska i n a c k o r d e r i n g f ö r öfver sommaren eller f ö r helt år G O N K O F T O R och J A B O T S oklädda H A T T A R, B L O M M O R, P L Y M E R.
B A N D y. s o m m a r e n p å egendom eller v i d bruk.
mottagas vid den naturskönt invid P L Y M B O A S, F J Ä D R A R, F L O R a f finare s o r t e r, C H I F F O J S o c h G A R N E R I N G S Norra Inackorderings-Byrån, Mäster-Samu A R T I K L A R till k l ä d e r.
sjö belägna villan Charlottendal, en elsg.
62, S t o c k h o l m.
K l ä d n i n g a r f ö r f ä r d i g a s efter n y a s t e m o d e till m o d e r a t a priser.
half timmes promenad från Gnesta S M Å L Ä N D S K prästgård m e d friskt o c h järnvägsstation.
Närmare meddelar naturskönt läge, mottages en å t v å flickor STOCKHOLMS INTECKNIHGS-GARANT1-AKTIEB0LAGS i och för konfirmationsundervisning u n d e r Fröken Hilma Wetterholm, adr.
Char- B R A N D - och DYRKFRIA sommaren.
K u r s e n 5 ä 6 v e c k o r.
E n g e l s k a lottendal, Gnesta.
(522) I talas i familjen Referenser Svar till N y d a i a prästgård, o m s å önskas.
F Vrigstad.
Ö R I N A C K O R D E R I N G Yngre önskar Svar inackordering till » 35 — 40 V A (öppna R alla fruntimmer I N kr. », Iduns exp.
Iholm.
(S.T.A.
87294) I till f ö r v a r i n g; äfvenledes emottagas G S söckendagar C: a 1, 6 5 0 s t.
s k å p f a c k.
för f a m i l j e r o c h u n g a flickor.
A d r.
fru C a r l n n e t i å l l a n d e T e s t a m e n t e n, i godt h e m p å landet.
HUttling (née Gaudard) 8 Carlaplan, Stock- 2 0, 2 5, 3 5, 5 0 kronor.
Ärlig H hyra Gåfvobref värdepapper V A L F k l.
Va 1 0 — 4) för fack, och i öppet beroende a f storleken, dylika handlingar förvar.
emottagas (S.
T.
A.
82410)
IDUN 1901 — 296 — torde rekvirera profver tigast sorterade lager blusar, Pelleriris Margarin 1 Försändas till a f värt i svarta, bal-, sällskaps- direkt m e d d e sista hvita nyheterna o c h kulörta rikhal- sidentyger till o c h promenad-toiletter.
till privatpersoner meter- o c h styckevis fabrikspriser.
E.
Spinner &amp; C:i, är bäst!
J. f ö r r Z u r r e r ' s S i d e n f a b r i k, GRUNDLAGD 1825.
7I " II * !r&gt;KI * L \ JI I.
BANKAKTIEBOLAGET D r: P H.
åkanssons S o t ckho m l — Ö r f e Nor a l nd, 5 proc.
ränta.
Salubrin 5 a r n l (l ä d e r.
Nord s i ka Kred tb i anken Depositionsräkning Nyheterna för Våren nu n i komna hos Barnängens M.
B E N D I X, Stockho m l s D s i kontobank 29 C Drottninggatan 29 C.
Eau d A ' mbre Rosée Föreningsbanken.
5 Sturegatan 5.
Extra t i d A ' mbre Rosé Savon de Barnängen.
Göteborgs Brefkort, Sparsamma Husmödrar!
' o Enskilda Bank ti e PQ 100 olika brefkort Kraft-SkUF-Tvål l:a A n t h r a c i t.
Sparkasseränta 4 * 2 proe.
Hushållskol.
Cokes.
Briketter, &lt;P.
I PH M. Zadigs Tvättpulver ä £ B a r n k l ä d e r 3 1 S ö j mansdräkter för gossar från 5 till 18 kr.
CO S m s P E.
R C I SSOH&amp;CQ Paul U. Bergström, J J J K DROTTNINGGATAN 6.
Hushållsräkning Kassafack 8 DROTTNINGGATAN 8 MYNTTORGET 4 DROTTNINGGATAN 102 1 RÄNTEGODTGÖRELSE 5 / PROC.
a n v ä n d e s a f alla s o m lärt känna det säsom det bästa medel m o t värk och inflammationer till följd a f yttre skador, s å r, bölder, tandvärk, rosen, åderbråck, hämorrojder och halssjukdomar m.
m.
Det förnämsta toalett- medel o c h det pålitligaste hårmedel.
O m d e olika användningssätten för olika ändamål, se den hvarje flaska medföljan- de beskrifningen.
All- mänheten varnas m o t efterapningar a f fabri- katet.
Salubrin tillhan dahålles i parfym, spe ceri- o c h färgaffärer.
Partilager h o s G e i j e r &amp; C:o, S t o c k h o l m.
och samt 5 %.
till 1 5, 2 0, 2 5 k r o n o r.
2 Aktiebolaget HUFVUDKONTCR; RBGBRINGSG.
1 AF DELNINGSKONTOR: H Ö T O R G E T 8.
O B S.
T Sändningar till i l a n d s o r t e n gäran kända för benäget personer.
urval expedieras Prisuppgifter till ä r a d e o c h tygprofver kunder sändas Hufvudkont.
: samt Afdelnitigskontor: franko.
Vid S t o r k y r k o b r i n k e n Expeditionstid p å be- rekvisition behöfves endast uppgifvas barnets Expeditionstid ålder.
H ö g s t a A l l m.
N y a, f a s h i o n a b l a, a n g e n ä m s a m t m e d o c h v a r a k t i g s y n n e r l i g e n 8 68, u t s ö k t 4 7 p a r f y m s m a k f u l l telefon Rikstelefon: 4 7 3 5, p ä sätt 5 % + 5 V A %• a n d e l i sparkasseboken å r s v i n s t = 1.
och 5 — 7.
i vin- angifves.
S p a r k a s s e r ä k n l n g s h a f v a r e s 1899 1 7 9.
S t o r g a t a n VALO — 3 d e p o s i t i o n s r ä n t a S p a r k a s s e r ä n t a sten B, VALO — VS *.
a n d e l i 4,000 k r.
36. u t - styrsel.
Härmed rekommenderas vårt n y a fabrikat B r u n k e b e r g s t o r g 1 2.
ETABLERAD!
I STOCKHOLM 1 8 8 0.
e x p e d i e r a s 10 f r a n k o m o t i n s ä n d a n d e a f LAGERMANS k r o n o r.
OBS.!
I denna som kosta dast 1 0 öres utförda samling finnas (lera kort.
s o m är » TOMTEI&gt; K r a f t - S k u r - P u l v e r i f a s t f o r m Ö n s k a s en- h v a r i g e n o m onödig ulspillning o c h sköiling, s o m lätt händer v i d användning a f pulver, 1 0 0 s t.
k r.
7,50.
V ä l undvikes.
1 5 å 25 öre pr st. kort kort kosta garanteras.
CARL GLEERUP, MALMÖ.
MARKISER PERSIENNER T ALT, FLAGGOR PRESENNINQAR SEGELDUK HÄSTTÄCKEN MATTOR B P l r ä i n s d b a n e d l e ö n t h v i s t e n a s t v i d V ä r l d s u t s t ä l l - n i n g e n i P a r i s 1 9 0 0.
R E N Säljes h o s alla h r r speceri- &amp; diverse- h a L n d U l a K r e T i F r R i k I e t.
Alldeles S t o r t l a g e r a f N y h e t e r i v ä l g j o r d a oskadad erhålles genom att begagna a » CD Garanteradt ämnen.
F ö r s ö k utan klor F å s i alla e n eller andra bättre skadliga a&gt; =.
C / i för gossar o c h flickor till alla åldrar.
minutaffårer.
g å n g och N i ångrar E r icke.
S^F * B i l l i g a, b e s t ä m d a p r i s e r.
HUFVADKONTOR: GÖTEBORG FILIALKONTOR: STOCKHOLM ERS NornansFamilj-Symaskiner äro erkända som de förnämsta.
Prydliga, Capsuloids S y r.
s k i n e n.
v a r f ö r?
FM P r i a n Oapsuloids innehålla endast L - I I l C U a l l naturligt järn, omsorgsfullt ut- draget u r friskt oxblod.
^ e ' &gt; £ järnpreparaten, i d U C U a l l v ä l piller s o m m i x t u r i n n e h å l l a en mängd stark syra, o c h därför ä r o så förstörande för m a g e n o c h tänderna.
Capsuloids aldrig innehålla sy- C l l l C U a l l o c h d ä r f ö r ä r o l ä m p l i g a f ö r äfven d e n klenaste mage h o s gammal eller u n g, o c h d e svärta ej tänderna.
Sträng- och Blåsinstrument alla slag, Mek.
Vetlnstrument, FM PH Q N " KRAFT o c h e n e r g i b e r o r Speldosor, åkia MAG DE B URG ER-DRAGSPEL, Munspel, Strän- gar samt öfriga tillbehör m. m. köpas fördolakrijrast hos D H l C U a l l å mängden a f det naturliga järnet i blodet, o c h Capsuloids tillföra blodet just d e n däraf behöfliga kvantlte ten.
H Ä L S A B ' &gt; energi O PrisWrant HED FÄRGLAGDA PLANSCHER ortjällBi O C l U C U a l l h g o d matsmältning samt V JioatnadsfriH p » bagäran. '
} god s ö m n utan a l l fråga ä r e n följd a f den riklighet a f blod.
s o m frambringas genom att intaga Capsuloids.
A jäm, som finnes i Gap- L V l l l C U u U suloids, genast upptages a f blo- det, å s t a d k o m m e r rikligt godt blod o c h C A F f L B R O M A N &amp; C: o de resultat, s o m visat sig genom att gifva Capsuloids f ö r hufvudvärlc, hjärt- M a n u f a k t u r a f f ä r o c h D a m s k r ä d d e r i klappning, benägenhet för svlmning o c h förstoppning, s o m s å ofta å t f ö l j a blod- Lager af franska Siden- oeh YUetyger.
brist o c h bleksot, ä r o i högsta grad p å - 3 4 D r o t t n i n g - g a t a n 3 4.
fallande.
FINNES I ALLA FINARE PARFYMAFFÄRER.
FMPHNN v a n a FMPHNN r 3 MUS K I N I STRUMENT!
i A T A R p FMPHNN &gt; o f r l s l c r a r k r a r t BENGT DAHLGRENS AKTIEBOLAG ARSENALSGATAN.I, STOCKHOLM c FMPHFLN Erhållas i Sverige å alla Apotek å K r.
2,50 p r a s k.
E n d a fabrik: Capsulold C o m - pany, 8 1 S n o w Hill, London.
STOCKHOLM.
- * Lättgående l i n n e s ö m n a d S y r k n a p p h å l, F u l l s t ä n d i g SR DEN BÄSTA JÄRNMEDICIN.
H finaste * Vi Lättskötta.
till t j o c k a s t e doffel u t a n h å l s ö m n a d, b r o d e r a r, s t o p p a r o m ä n d r i n g s ö n d r i g t a f m a linne.
u n d e r v i s n i n g.
Nornans Symaskins-Verkstad, An Båttur te Dames.
Canfield Ärmlappar.
60 6 B i r g e r J a r l s g a t a n D r o t t n i n g g a t a n Specialité: Band, tyll, Orangeblommor stort u r v a l.
U t a n s ö m m a r.
U t a n l u k t.
V a t t e n t ä t a.
Oöfverträffadt C a n f i e l d H a m b u r g, 9TFF~ E n d a s t skyddsmedel klädning.
R u G r o s s e äkta 6 0.
S T O C K H O L M.
6.
b b e for hvarje r C o.
, B l e l c h e n 16, m e d vårt skyddsmärke » Canfield Garantibevis medföljer hvarje armlapp.
Tegnérska Pensionen i Marstrand öppnas 10:de Juni i Konsulinnan Lundbergs hus vid hamnen.
Bref besvaras omgående af FRU C.
BRODÉN, född Tegnér, adress till ~ Juni Köping.
.)
{G 1 0 6 6 7 2 Hårprydnader, o c h Solfjädrar Brudslöj- m.
m.
i
