# ID: svediakorp-per1370
# author: 
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: Idun
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 
# retrieveDate: 2020-03-19
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Idun', a periodical targeted at women.
# genre: periodical
# subgenre: women, society
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 1900
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 32,846
# sentences: 1,733
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/ub-kvt-idun
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


N:R 5 (684).
LÖRDAGEN PRENUMERATIONSPRIS IDUN IDUNS PRAKTUPPLAGA PR Å R: » 7: 5 0 IDUNS MODETIDN.
MED PL.
» 5: — IDUNS MODETIDN.
UTAN PL.
&gt; 3: — REDAKTÖR UTGIFNINGSTID: KR.
5: — — DEN 3 O C H UTGIFVARE: FRITHIOF HVARJE LÖRDAG.
FEBRUARI HELLBERG TRÄFFAS SÄKRAST KL. 2 — 3.
LÖSNUMMERPRIS: 1 0 ÖRE.
1900 BYRA 13:DE O C H EXPEDITION: ÅRG.
KOM MISSIONÄRER KLARA S.
KYRKOGATA 1 6, 1 TR, ANTAGAS ÖFVER HELA LANDET PÅ ALL- DELES SÄRSKILDT FÖRMÅNL.
VILLKOR.
ÖPPEN KL. 1 0 — 5.
STOCKHOLM REDAKTIONSSEKR.
: J O H A N N O R D L I N G.
ALLM.
TEL. 0 1 4 7.
RIKS 1 6 4 6 ETT IDUNS KUNGL.
HOFBOKTRYCKERI.
KONSTNÄRSPAR.
.
NLTGT GAMMAL idunesisk sed handlar det efterföljande endast om clen ena af dem — om henne.
Han — mannen mannen — befinner sia; FRU EFTER DAGMAR MÖLLER I SITT HEM.
FÖR IDUN TAGEN FOTOGRAFI AF A. BLOMBERG.
för närvarande i Paris, sysselsatt med att ordna den svenska utställningen.
Vid 1897 års utställning fick han blodad tand och oförskräckt fortsätter han sitt möjligen ärofulla, men säkert otacksamma uppdrag i det allmännas tjänst.
Det är så likt Calle Möller.
Entusiast för hvad som intresse- rar honom, tänker han föga på sig själf.
Ty Calle Möller har den äkta konstnären i blodet.
Ni sl-adle ha känt honom förr — då han var ogift.
Den gladaste bland de glade, den senaste vid den tid på dygnet, då småtimmarne börja bli stora, och rent af dråplig i sin oefterhärmligt klassiska stockholmska.
Och framför allt, framför allt — ungkarlen par prcféronce.
Hvilket icke hindrar, att han efter sitt giftermål är den solidaste äkta man, cn kvinna kan önska sig.
(Meddelas den dygdiga läsarin- nan till tröst och den odygdige läsaren till efterföljd.)
Men nu handlar det, som sagdt, icke om honom utan om henne, fru D a g m a r M ö l - ler.
• De bo som ett konstnärspar skall bo.
Fyra trappor upp, ljust, med vintersol öfver fönstren.
Inne detta särskilda något, som ingen kan misstaga, sig på.
Vid Blasie- holmstorg en låg, gammaldags våning, som en grosshandlare i bästa fall skulle för- vandla till ett möbelmagasin, men som un- der deras händer blifvit helt chic, lustig, behaglig, ett mellanting mellan hem och atelicr.
Jag slog mig ned i en hvilstol och njöt under en timmes tid af att se henne ut- veckla hela sin graciösa älskvärdhet från höjden af en pianostol.
Hvarom vi talade.
Naturligtvis om konst, konst i allmänhet, men mest om h e n n e s konst: romanssången.
Fru Dagmar Möller är nämligen icke endast vår förnämsta ro- manssångerska; hon ar clen första, som hos oss satt romans sången i system och hon vill lära oss att förstå denna utsökta, deli- kata och svåra konst.
Ty romansen är mu- siklifvets ömtåligaste och känsligaste blom- ma.
Mer än någon annan fordrar clen den subtila behandling, som endast förekom- mer, där det äkta konstnärstemperamen- tet fördelar sol och vind.
Det finns många, som kunna sjunga en visa och som rygga tillbaka inför en aria,
IDUN 1900 — 66 — men hur många stora ariesånger- skor snafva icke öfver den enk- laste romans!
Då fru Möller för fem k sex år sedan lämnade operascenen, drog hon sig tillbaka från musik- lifvet och uppträdde endast då och då som biträdande vid nå- gon konsert.
Men under hvilo- tiden mognade hennes tanke och hon beslöt att som sin musika- liska mission sätta väckandet och höjandet af romanssången, en konstart, som hon alltid älskat och som hon odlat från barn- åren.
På hösten 1897 började hon sina serier af romanskon- serter, hvilka sedan dess fort- gått och alltjämt betraktas som högtider inom eliten af vår mu- sikälskande publik.
Se här det system, hon följt vid sin vackra uppgift att odla den musikaliska smaken: Hon började med en allmänt svensk konsert och gaf i den andra och tredje orienterande öfversikter öfver den norska och den danska romanskompositio- nen.
Så kom systematiseringen.
I en följd af tre konserter gick hon den svenska romanssången närmare in på lifvet.
Först Lind- blad och Peterson-Berger, så Josephson och Sjögren och sist Söderman och Stenhammar.
Man förstår meningen, det intima sam- manförandet af gammalt och nytt, som väcker minnen och jämfö- relser.
I sin sista konsert i slu- tet af november gaf hon så en A R K I T E K T E N CARL M Ö L L E R V I D SITT RITBORD.
EFTER FÖR rent norsk afton, bestående af Grieg och Sinding, och i den- TAGEN FOTOGRAFI AF A. BLOMBERG.
na vecka har hon, som be- kant, gifvit sin fjärde svenska romans- som den svenska diktningen icke alls läm- afton.
Tyvärr är det den sista under denna par sig för densamma.
Bn och annan dikt säsong.
Om några veckor afreser arkitek- af Snoilsky (Kung Erik), Levertin (Flo- ten Möller med fru till Paris; och då det res och Blanzeflor) och Fröding, men för sålunda dröjer ända till i höst, innan hen- öfrigt är det ytterst få svenska poesier, nes nästa konsert, har Idun begagnat ' till- som inspirerat till romanskomposition.
En fället att presentera den älskvärda konst- kompositör sådan som Lindblad måste så- närinnan.
Blott så mycket om hennes pla- lunda skrifva sina visor själf.
Därför in- ner för framtiden, att hon har för afsikt träffar också det egendomliga, att den af- att från de skandinaviska länderna öfver- gjordt öfvervägande delen af den svenska gä till Tyskland och att framföra Schu- romanskompositionen är skrifven till norsk mann och Schubert, Brahms och Liszt.
och dansk text.
Danmark har också i J.
Om fältet verkligen är så stort?
Och hon svarar med ett leende: » Jag känner inte något område inom mu- siklifvet, som är så rikt som romanslitte- raturen.
Det är alltid en embarras de ri- chesse.
Det gäller endast att välja, välja med omdöme, så att på en gång komposi- tören kommer till sin rätt och publiken blir tillfredställd.
Det är en konst endast det att sammansätta sitt program, så att det verkar harmoniskt; ingenting får skymma och ingenting häfva sig öfver det andra.
Om ni visste, hvilket bryderi det gör mig att välja!
Det är ett helt studium, som håller mig långa tider vid flygeln. » Naturligtvis måste jag höra hennes upp- fattning om den svenska romansen.
Hon fann den betagande.
För att nu icke tala om de gamla mästarne: Lindblad, Jo- sephson och Söderman, så uttryckte hon sin lifliga beundran för de nya: Sjögren, Stenhammar och Peterson-Berger.
Det är så mycket märkligare, menade hon, att den svenska romansen — den äldre o c h den moderna — står på en så hög ståndpunkt, P. Jacobs en och Drachmaim, Norge i Björnstjerne Björnson, Vilhelm Krag m. fl.
just de lyror, som alldeles särskildt lämpa sig för romansen.
Sådant ligger i national- lynnet.
Och på tal om den misslyckade täflingen till svensk nationalsång satte hon sig till instrumentet och spelade Sindings musik till Per Sivles gripande lilla dikt: » Vi vil oss et Norge ».
Då de mäktiga tonerna för- klingat, vände hon sig o m och .sade all- varligt: » Jag sjunger den sällan.
Det är en farlig sång och den kommer mig att rysa.
Den är vår norska marseillaise, under hvilken vi skulle kunna gå i döden. » En så intim konstart som romansen kräf- ver gifvetvis alldeles särskilda betingelser, icke endast af den sjungande, utan äfven af ackompagnatören.
Fru Möller skattade sig lycklig öfver att i herr Stenhammar, sin ständige medhjälpare, ha erhållit en så utmärkt musiker.
Idealet af ackompag- natörer är i sina egna kompositioner Grieg, men det oaktadt • föredrager hon framför allt annat att slå sig ned vid pianot och ackompagnera sig själf, såsom hon gjorde härom kvällen på den musikaliska soa- rén hos prins Carl.
Det är också i hemmen, som romansen, enligt hennes åsikt, har sin rätta plats.
Om hon med sin verksamhet kunde bi- draga därtill, att romansen blef- ve ett verkligt musikaliskt be- hof för publiken, ett behof, som den för med sig till sina hem att förädla umgängeslifvet och skingra hvardagens prosaiska timmar, så skulle hon anse sin mission vara fylld.
Man kan lefva för högre upp- gifter, men knappast för noblare.
THORE DET FÖRSTA FÖR IDUN AF BLANCHE.
BREFVET.
SNORRE.
D E T V A R uti den gamla goda tiden, — - Som nu, gunås, är längese ' n förliden — Då jag, som mer än halfva seklet sett, Blott var en tös, nyss fyllda tju- guelt, Med fästman och med guldring nyss begåfvad Och obeskrifligt viktig som för- lofvad Och tänkande på vännen » allt i ett ».
Han rest sin väg, och ännu sista IDUN tåren Satt dai rande och tung i "; ögon- håren, Då vid en tanke, som mig hastigt slog, Jag mina ögon torkade och log: Jag skulle denna kväll till honom skrifva Mitt förslå bref, långt förr än han mig bad; Vid denna öfverraskning huru glad, Hur innerligen glad han skulle blifva!
Och sagdt och gjord!
in i mitt rum på slund Med största skyndsamhet jag så begaf mig F ö r att med vännen, som så varmt höll af mig, F å rikligt spraka utaf hjärtans grund.
Då, mina vänner, kan ni väl begripa, Att bäst jag uti värsta farten var Att skrifva rörande och fint, kom far Så hjärtans treflig med kalott och pipa Och kisade med ögonen och log Och sa ': » Har tösen ändtligt gråtit nog, E n duktig flicka ska ' väl inte lipa. » Med trygga steg han fram till bordet klef Och sa ', när han fick se, till hvem jag skref: » Det var då bra, ty jag, som ej plär slarfva, Dock ett glömt be din fästman, förr ' n han for: I förra månaden en oxhud stor J a g skickade till sta ' n att låta garfva Och vill med allra första ha ' den hit; Bed honom ändtligt gå till garfverFt Och säga garfvarn till att snart den skicka!
Men hvad i alla da ' r går åt dig, flicka!
? » Hvem undrar väl, att jag förtviflad blef; Jag vädjar till hvar fästmö, om det händt er, Hur pass lycksaliga ni skulle känt er Att få en oxhud in uti ert bref,
— D e n f ö r s l å g å n g ni till e r f ä s t m a n skref.
H u r i all v ä r l d e n s k u l l e d e n p l a c e r a s Att uti m i n s t a m å t t o o b s e r v e r a s!
O c h så h o f g u b b e n u p p sin r ö s t o c h s a d ': » T a g, s k r i f o m d e t n u s l r a x p å nästa r a d, D e t ä r d e t b ä s t a, att d e t står i b ö r j a n.
D u vill e j?
!
K ä n n e r dig generad f ö r t?
Slikt p j å s k j a g a l d r i g i m i n l e f n a d h ö r t, Då det re ' elast är af hela smörjan, D e t skall d ä r stå, så m y c k e t d u d e t v e t!
» O c h k ä r a far, s o m n u v a r d t o n d o c h het, G i c k så sin v ä g o c h b l o s s a d e o c h r ö k t e.
O c h j a g — j a g g r ä t o c h skref, o c h j a g f ö r s ö k t e Att s t i c k a h u d e n in p å n å g o t sätt, Så d ä r e n s m u l a l e k a n d e o c h lätt, Men hvart försök blott m i n a kval förökte.
Allt m e r a tuDgt o c h h o p p l ö s t b l e f mitt s i n n ', Jag k u n d e ej m e d allra b ä s t a vilja I b r e f v e t » g a r f v a r e n » o c h » h u d e n » skilja, O c h att d e m b å d a så m e d s m a k få in S t o d ej i någons makt o c h minst i m i n; Jag satte d e m i b ö r j a n o c h p å slutet, F ö r s ö k t e sist p å t v ä r e n i e a kant, M e n ö f v e r a l l t d e t stötte l i k a d a n t, O c h j a g v a r t v u n g e n r e n t att s t r y k a ul ' et.
F ö r s t s n y f t a d e j a g sakta o c h m i g s n ö t O c h in till far, n ä r sist j a g riktigt tjöt, Sig t r ä n g d e in d e j ä m m e r l i g a l j u d e n.
M e d rösten d a r r a n d e a f d ä m p a d t skratt H a n r o p a d e: » Ä r t ö s e n r e n t besatt, L å t b l i o c h tjut — du får väl slippa » VÅR O huden! "
KVINNORÖRELSE ».
M MAN HELT flyktigt genomläser I. Stad.es uppsats, kunde man möjligen frestas till det antagandet, att förf.
afsett att hålla en likpredikan vid kvinnofrågans öppnade graf, och det är ju möjligt, att hon med sitt inlägg äfven velat inleda lä- saren i en såda&lt;n frestelse för att sedan få tillfälle att roa sig åt de vilda lifsyttrin- gar, som ett sådant antagande skulle fram- kalla.
Emellertid börjar man snart miss- tänka den arga listen, då man iakttager, huru förf.
totalt uraktlåtit att tillämpa den gamla regeln: » Om de döda ingenting an- nat än godt! » Hennes egentliga syfte är oförtydbart: att låta en i det stora hela god, men för tillfället något trög springare känna spor- rarna, men i så fall kan man icke värja sig för den tanken, att förf.
huggit i alldeles för ursinnigt hårdt.
Tänk om det ädla krea- turet i förskräckelsen skulle göra ett språng åt sidan och kasta både sig och ryttarinnan i diket!
Det är för att i min ringa mån söka förhindra en sådan olycka och något litet förmildra verkan af stöten, som jag, med redaktionens benägna tillåtelse, tar till orda i frågan.
Men, — författarinnan har valt en allvarlig form, och då är det min plikt att göra sammalunda.
Eedan det påstående, hvarpå hela utta- landet grundar sig, nämligen att kvinnorö- relsen för närvarande befinner sig i ett till- stånd af kraftlöshet och bortdöende, är af den beskaffenhet, att det kan tåla vid en betydlig afprutning, men jag vill nu an- taga, att denna utgångspunkt är riktig.
Or- sakerna till en sådan afmattning behöfva dock icke uteslutande ligga i de stora mas- sornas bristande hänförelse och lust till medverkan i striden, huru önskvärdt ett sådant deltagande än må vara.
Huru ofta inträffar det, att vid våra mera anmärk- 67 — ningsvärda reformsträfvanden de, som när- mast beröras af saken, från början deltaga med något större intresse?
Huru är det t. ex. med rösträttsfrågan?
Har denna rö- relse utgått från dem, som sakna rösträtt, eller, kunna frågans förkämpar ens i när- varande stund påräkna något lifligare stöd af dem, som befinna sig under strecket?
Huru mycken agitation har icke behöfts för att hålla denna fråga vid lif och få den så långt, som den nu kommit!
De tider äro längesedan försvunna, då en mans ord förmådde tända en sådan en- tusiasm i tusendens hjärtan, att de oer- hörda skarorna liksom med en mun ropade: » Gud vill det! » och i kraften af denna hän- förelse gingo åstad att utföra storverk.
Nu lefva vi i egoismens tider, nu måste de, som vilja framkalla en kulturvåg, göra sig redo att med egen kraft sätta den i rörelse och att med uppbjudande af allt sitt snille genom förespeglingar och löften om ma- teriella fördelar, genom lidelsernas uppväc- kande o. s. v. söka väcka den sofvande mas- san och locka henne till deltagande.
Och det går,- det har visat sig otaliga gånger, och det vill synas, som om det ginge lät- tare, då ledaren vet att förena det allmän- nyttiga sträfvandet med sin egen ekono- miska fördel.
För » praktiska » män har man nu för tiden den största beundran, » fanta- ster » vill man ej gärna följa.
En reform- rörelse kan alltså hafva framgång äfven om » massan » är aldrig så trögkörd, men om nu kvinnorörelsen har afmattats, hvari skall man då söka orsaken?
I hvarje kulturströmning kommer och måste komma tider af hvila och skenbar död.
Jag ville, för att tydliggöra mina tan- kar om detta, likna hela det mänskliga ut- vecklingssträfvandet vid en oerhörd bygg- nad, med hvars uppförande många grup- per af olika slags arbetare äro sysselsatta.
Här arbetar en flock på grunden till nya afdelningar af det stora templet, där upp- föras murar och hvalf af andra; här for- mas bilder och ornament, som skola pryda den färdiga byggnaden, och där äro målare sysselsatta med att gifva de stora murytor- na färgernas skönhet.
Men nu kan det lätt tänkas, att ett eller flera af dessa arbeten under någon tid kunna få ligga nere och icke alls föras framåt.
Kanske har man på något särskildt område icke tillgång till arkitekter och andra konstnärligt bildade personer, som kunna leda arbetet, kanske har någon del af byggnaden förut blifvit försummad och kommit efter, och då drar man dit så många arbetare man kan, för att det hela skall skrida jämnt framåt.
Så är det också med det mänskliga ut- vecklingsarbetet, det måste fördela sig på en hel mängd uppgifter, som alla kräfva uppmärksamhet.
Om då en man eller kvin- na med ledareegenskaper drager den all- männa uppmärksamheten till en viss upp- gift, så kan det hända, att andra sådana under en tid få hvila och blifva försumma- de.
Men då tiden är inne, skall nog utveck- lingsarbetet under vederhäftig ledning fort- sättas, där det lämnades.
Då jag icke erkänt, att kvinnorörelsens förkämpar äga rätt att kasta yxan i sjön, därför att den stora mängden af kvinnor icke följer - dem så tätt i spåren, som de önskat, och icke heller medgifvit, att detta senare förhållande ens behöfver vara huf- vudsakliga orsaken till rörelsens afstannan- de, kunde jag nu sluta, men jag vill dock yttra några ord äfven med anledning af några andra påståenden i uppsatsen.
IDUN 1900 Författarinnan klagar öfver den brist på allmänna intressen, som vidlåder det stora flertalet kvinnor, och hon synes vara af den meningen, att kvinnans utvecklings- sträfvan hufvudsakligen borde gå ut på att göra henne lämplig för och skaffa henne lust till deltagande i kommunens och sta- tens lagstiftning och förvaltning.
Om hon förvärfvade sig förmåga på detta område, och samhället öppnade detta verksamhets- fält för henne, så kunde hon ju motarbeta sådana olyckor som dryckenskap och pro- stitution, hon kunde sträfva att upphäfva sociala orättvisor och upprörande samhälls- vanor, och hon kunde medverka till lösan- det af tidens kanske viktigaste spörsmål, arbetarfrågan.
Men denna brist på intresse för allmänna angelägenheter och oförmåga att angående dem bilda sig ett sundt omdöme är icke något som särskildt utmärker kvinnan; den hårda domen kan med nästan lika stor rätt uttalas om flertalet män.
Visserligen är det sant, att männen » prata politik » mera än kvinnorna, och detta förhållande tyckes ju kunna få gälla som ett bevis på större intresse, men går man detta intresse när- mare in på lifvet, så skall man finna, att det i de flesta fall ytterst afser den egna personliga fördelen.
Och för öfrigt, hvad äro dessa samtal värda ur samhällelig syn- punkt?
Idel papegojvisdom!
Orden, fraser- na, de långa harangerna återfinnas orda- grant i de olika morgontidningarnes spalter eller i yrkespoliticis ordböcker, och de an- vändas i sällskapskretsar endast för att dölja egoistiska syften och inre tomhet.
Och det är nog så, att en stor massa män- niskor m å s t e afstå från ett djupare in- trängande i samhällets lifsfrågor, äfven om de äga inre förutsättningar därför, ty om deras egentliga arbete skall blifva frukt- bringande, tillåter icke tiden, att de ägna sig åt dessa frågor med tillbörlig kraft och uthållighet.
Man utser till förtroendemän dem, man anser äga största förmågan att sätta sig in i de viktiga spörsmålen, och dessa förtroendemän följer man sedan som auktoriteter.
Deltagandet i offentliga angelägenheter inskränker sig nog i de flesta fall därtill, att man vid vissa medborgerliga val låter sig såsom » valboskap » agiteras samman för att enligt ledarens anvisning » bevaka sina intressen ».
Jag tror, att öfverdriften icke är synnerligen stor, då jag påstår, att af tusen män högst fem kunna vänta att er- hålla ett förtroendeuppdrag såsom riks- dags- eller kommunalmän och andra fem möjligen kunna hoppas att få bekläda ett ämbete i det allmännas tjänst, som ger till- fälle till vidsträcktare vyer och inflytande, men att de öfriga 990 måste ägna sin me- sta tid och sina största krafter åt att skrif- va siffror o c h göra rockknappar.
Och liksom männen genom omständighe- ternas makt måste med kvinnorna dela förebråelsen för bristande politisk vaken- het och insikt, så gäller det ännu mera, då talet kommer på den rådande egoismen, hjärtlösheten och frånvaron af all samhö- righetskänsla.
Detta är ett samhällsondt, hvaraf hela det nuvarande människosläktet lider.
Har författarinnan menat, att kvin- norna » såsom kön » böra gå i spetsen för en utveckling till mera ädla och själfuppoff- rande tänkesätt, så har jag däremot ingen- ting att invända.
Måhända gör hennes be- gåfning henne.
mera lämplig till en sådan föregångsställning än mannen; kanske ver- kar kvinnan också i nuvarande stund mera i denna riktning, än vi ana.
IDUN — 1900 Jag ville dock säga, att äfven om lag- stiftningen och det konventionella bruket skalle gifva kvinnan full frihet att jäm- sides med mannen arbeta för det allmänna, och äfven om hennes lust och fallenhet för ett sådant arbete väsentligen ökades, så gifvas dock utom henne stora härskaror af vidriga omständigheter, .som skola för- lama hennes hänförelse.
TOMAS.
68 — Vi tårades o c h l o g o o c h m e d i hjärtat t o g o, när bort vi sedan gingo, det v a c k r a strålesken.
O c h a l d r i g vi f ö r - glömde, h u r s o l i g t allting drömde sin enkla d r ö m o m lycka där rundt kring Jöd- d e s sten.
INGENIOR K.
P.
ROSEN.
Den bleknat, solskensglansen, k r i n g s å n g a r e n från S k a n s e n.
Hans v i m p e l p r y d d a farkost har redan hunnit hamn.
Från varma h e m o c h sinnen s o m tack för glada minnen nu röda r o s o r sändas i S v e r i g e s eget n a m n.
IDA FRÅN CARL GRANQVIST.
XIV JOHANS TID.
D E N U T S T Ä L L N I N G, s o m för närvarande a f S v e n s k a S l ö j d f ö r e n i n g e n är a n o r d n a d i k o n s t a k a d e m i e n s b y g g n a d, är ä m n a d att g i f v a e n b i l d af k o n s t e n i h e m m e t u n d e r f ö r r a d e l e n af d e t n y s s f ö r g å n g n a å r h u n d r a d e t.
Samtidigt har d e n naturligt n o g blifvit en minnesutställ- n i n g, ä g n a d d e n k o n u n g, h v a r s r e g e r i n g s t i d ut- f y l l d e n ä s t a n h e l a d e n n a p e r i o d.
L i k a s o m så m å n g a a f d e l n i n g a r af k o n s t e n s o c h k o n s t i n d u - s t r i e n s h i s t o r i a fått n a m n efter k o n u n g a r, k a n ä f v e n d e n stil, s o m e f t e r t r ä d d e d e n G u s t a v i a n - s k a, m e d s k ä l u p p k a l l a s efter v å r t n u r e g e r a n d e k u n g a h u s ' stamfader, o c h Carl J o h a n s m i n n e f r a m k a l l a s i s a m b a n d m e d h a n s t i d s stil.
D e n n a utställningens dubbla uppgift fram- träder äfven i dess yttre anordning sålunda, att d e n s ö n d e r f a l l e r i t v å s t o r a a f d e l n i n g a r, e n m o n u m e n t a l i f o r m af m i n n e s h ä l l, e n in- timare, rent kulturhistorisk i f o r m af en rad b i l d e r från v å r a f a r f ö r ä l d r a r s o c h m o r f ö r ä l d r a r s d a g l i g a lif.
JODDE DEN PA SIN BERATTARSTEN BLEKNAT, A SKANSEN.
SOLSKENSGLAN- SEN.
.
.
D I e t t s t ö r r e m i d t g a l l e r i finner m a n p o r t r ä t - t e n af C a r l J o h a n, h a n s f a m i l j, h a n s s a m t i d a m e r a b e m ä r k t e m ä n, h ä n d e l s e r u r h a n s lif o c h u t s i k t e r af p l a t s e r, s o m m e d d e t t a s t å t t i n å - got samband.
U t m e d salens v ä g g a r äro ord- nade tidens pompösa, monumentala möbler: marmorbord, förgyllda gueridoner o c h kande- labrar m.
m.
, o c h p å dessa grupper af d e ty- piska vaserna o c h urnorna af porfyr samt f r a m f ö r allt o c h i y p p e r s t a r i k e d o m d e s s a glänsande praktarbeten i guldbrons, garnityrer af k l o c k o r o c h kandelabrar, s o m u t g ö r a e n af d e n n a t i d s allra m e s t k a r a k t ä r i s t i s k a f r a m b r i n - gelser p å konstindustriens o m r å d e.
E n ståtlig bordsplatå m e d uppsats af en m a s s a vaser, kandelabrar m. m.
prunkar på det dyrbara bordet i salens midt, o c h i montrer å båda s i d o r d ä r o m g l ä n s a e n m ä n g d af s i l f v e r k ä r l, bland hvilka de s o m tillhöra den k u n g l i g a stora s. k.
B r a s i l i a n s k a g u l d s e r v i s e n b å d e i p r a k t - f u l l h e t o c h f o r m e r n a s k a r a k t ä r är d e t y p p e r - sta prof p å kejsartidens g n i d s m e d s k o n s t.
En dyrbar m o n t r e å salens ena sida innehåller ett a n t a l s m y c k e n af d e n s t ö r s t a p r a k t o c h r i k e - d o m, h ä r s t a m m a n d e från Carl J o h a n s g e m å l o c h henne närstående h ö g a damer, en liten s k a t t k a m m a r e f y l l d af b l i x t r a n d e o c h g l ä n s a n d e konstverk.
D e n e g e n t l i g e n åt k o n s t e n i h e m m e t ä g n a d e a f d e l n i n g e n af u t s t ä l l a i n g e n v i s a r o s s e n r a d af f e m interiörer, framställande r u m af olika karaktär.
O m v i b ö r j a l ä n g s t till h ö g e r se vi f ö r s t ett k u n g l i g t s o f r u m (fig. 1) m e d v ä g g a r i l j u s b l å t t siden (imiteradt), en äkta g a m m a l matta » å A u b u s s o n » p å golf vet, dörrar i g u l d o c h grisaille samt alkovdraperi i original.
En djug säng i m a h o g n y o c h f ö r g y l l u i o g t ä c k e s af ett p r ä k t i g t s i d e n t ä c k e, i t a k e t h ä n g e r e n b r o D s k r o n a af v a c k r a s t e f o r m, den stora » P s y c h e n » fyller ett a f r u m m e t s h ö r n, o c h p å t o i l e t t b o r d e t till v ä n - ster s t å r e t t s i l f v e r f a t m e d k a n n a p å d e n b l å broderade sidenduken.
D e n l å n g a soffan o c h d e v i d a länstolarne i hvitt o c h g u l d äro k l ä d d a m e d ett förtjusande siden i blek rosafärg, o c h f r a m f ö r soffan står e t t m a h o g n y b o r d m e d s i n höga lampa i brons.
H ä r i f r å n l e d a d ö r r a r n a i n till e t t s t ö r r e ar- b e t s r u m (fig. 2), h å l l e t i g r ö n t.
V ä g g a r n a s ran- d i g a sidentapeter omgifvas af ramar i hvitt o c h g u l d, m a t t a n är i k a r a k t ä r l i k a s ä n g k a m - maren, framför de tvänne fönstren hänga hvita långgardiner m e d draperier i grönt, hvilkas ytterligt rika snörmakerier vittna o m t i d e n s praktälskande smak.
D e stora dörrarna i detta r u m äro af m a h o g n y m e d förgyllda o r n a m e n t.
E n af de eleganta kronorna i kristallglas o c h brons hänger öfver ett kuriöst arbetsbord i korsform m e d nedhängande sypåsar i gult b l å t t, o c h d e n a n d r a ö f v e r ett v ä l d i g t ^: f.
o g en b l e k n a t, s o l s k e n s g l a n s e n, k r i n g s å n g a r e n från S k a n s e n.
H a n lagt sig n e d att hvila p å lek o c h s a g o f r ö j d.
H a n gått från s k ä m t o c h l ö j e, från e n k e l trefnads n ö j e — h a n s sten ä r t o m d ä r u p p e på b j ö r k o m s l u t e n h ö j d.
I v a r m t o c h trofast s i n n e det vaknar månget m i n n e från ljusa m a r k n a d s d a g a r o c h b l o m m i g skördefäst.
Sitt glitter g l ä d j e n s t r ö d d e — vi s a m l a d e s k r i n g.
l ö d d e, att h ö r a h v a d af v i s o r o c h trall h a n v i s s t e bäst.
Det k o m s o m sus ur skogen, e n l o n så k l a r o c h t r o g e n d r o g fram i s o r g s o m g a m m a n u r folkets eget b r ö s t.
E n doft af g r ö n a ängar, ett k l i n g a n d e af s t r ä n g a r — ett e k o, t r o l s k t o c h s ä l l s a m t, u t a f all k ä r l e k s r ö s t.
A. Blomberg foto.
FRÅN CARL JOHANS-UTSTÄLLNINGEN: 1 SOFRUM.
r c n
FRÅN CARL-JOHANS-UTSTÄLLNINGEN: 2 ARBETSRUM.
3 SALONG.
4 MATSAL.
EFTER FÖR IDUN TAGNA FOTOGRAFIER AF A. BLOMBERG.
IDUN 70 1900 LIDIT I KARLSHAMN, BOSATTE SIG I KARLSKRONA; ÄFVEN UPPEHÖLL HON SIG NÅGON TID I BORG- HOLM, NÅGRA ÅR I VISBY OCH NÅGRA ÅR I DET IDYLLISKA TROSA, I HVILKEN SISTNÄMNDA STAD HON TRIFDES SYNNERLIGEN VÄL.
EFTER NÅGRA ÅRS VISTELSE I STOCKHOLM BO- SATTE SIG FRÖKEN V. B.
ÅR 1887 I VIMMERBY, DÄR HON, ÖMT OMHULDAD AF EN NÄRA ANFÖR- VANT, TILLBRINGAT SITT ÅTERSTÅENDE LIF, OCH DÄR HON NN FRIDFULLT SLUTAT SINA DAGAR.
DEN AFLIDNA VAR EN I ALLO YTTERST SYM- PATISK KVINNA., RIKT BEGÅFVAD BÅDE PÅ HUF- VUDETS OCH HJÄRTATS VÄGNAR.
HON HADE AF NATUREN FÅTT ETT SOLSKENSLYNNE, SOM OFTA GAF SIG UTTRYCK I DET UPPSLUPPNASTE SKÄMT, I DE MEST SMITTANDE LÖJEN OCH DEN SPIRI- TUELLASTE KONVERSATION.
MEN PÅ SAMMA GÅNG VAR HON BESJÄLAD AF VARM, SANN RELI- GIOSITET, EN ÖDMJUK GUDSFRUKTAN, SOM DIK- TERADE ALLA HENNES HANDLINGAR OCH MANADE HENNE TILL KÄRLEKSFULL SJÄLFUPPOFFRING GENT EMOT SINA LIKAR.
b o r d p å k o l o n n f ö t t e r, m e d s i t t s k r i f s t ä l l, sin s t a k e m e d s k ä r m o c h sin p o r t f ö l j i g r ö n m a r o - q n i n.
M e l l a n f ö n s t r e n står e n e l e g a n t m a h o g n y - c h i f f o n i e r m e d u p p s a t s, h v a r å e n b y s t af » d e n f ö r s t e k o n s u l n » i » b i s c u i t » b i d r a g e r till t i d s - stämningen.
P å en sekretär i r u m m e t s ena h ö r n finns e n m a r m o r k l o c k a, s o m v i d h v a r j e t i m s l a g s p e l a r e n m e l o d i ur T r o l l f l ö j t e n, t i d e n s m e s t f r ä j d a d e o p e r a, o c h p å d e t lilla b o r d e t m i d t e m o t m e d s i n » t r o f é » i f ö r g y l l n i n g ser m a n e n » TETE å t e t e » i r y s k t p o r s l i n.
Stolar o c h t a b u r e t t e r äro i m a h o g n y m e d k l ä d s e l af grönt siden.
D e n broderade sypåsen på bor- det o c h lyran ställd m o t taburetten därinvid t y c k a s v i s a, att m u s i k e n s t o n e r f ö r l j u f v a t d e n sköna ägarinnans arbetsstund.
Ä r det hennes p o r t r ä t t v i se p å v ä g g e n till v ä n s t e r, m å s t e v i e r k ä n n a, att h o n p a s s a r f ö r sitt r u m.
G e n o m de präktiga dörrarna k o m m a vi ut i » s a l o n g e n » (flg.
3), d e n lilla filens s t å t l i g a s t e r u m.
D e h ä r s k a n d e f ä r g e r n a äro h ä r r ö d t o c h g u l d, de återkomma i väggarnas dekoration, i de dyrbara och komplicerade fönsterdraperiema och i möbelns klädsel.
En väldig ljuskrona i c i s e l e r a d b r o n s o c h k r i s t a l l n e d h ä n g e r från t a k e t; öfver m a r m o r c h e m i n é n sitter en b r e d s p e g e l, o c h d e s s ö p p n i n g t ä c k e s a f e n silkes- b r o d e r a d e l d s k ä r m, i d e b å d a f ö n s t r e n stå trefötter å 1 ' antique fyllda m e d b l o m m o r o c h f r a m f ö r e n af f å t ö l j e r n a e n h a r p a i r ö d t o c h guld.
D e t s t o r a r u n d a b o r d e t m i d t p å golf- v e t m e d s i u m a r m o r s k i f v a, d e n b r e d a soffan till v ä n s t e r o c h d e n h ö g s t e l e g a n t a c h i f f i o n i e r n m i d t e m o t fullända r u m m e t s ståtliga karaktär, o c h d e n f ä r g r i k a m a t t a n g e r v ä r m e åt d e t hela.
F ö r att k o m m a till m a t s a l e n (f i g.
4.)
m å s t e v i passera g e n o m det stora galleriet, o c h då vi k o m - m a dit, finna v i m i d d a g s b o r d e t d u k a d t, m e d bronsplatå upptill o c h kandelabrar, d u k t y g af d a m a s t, silfver o c h r i k t s l i p a d e k r i s t a l l g l a s o c h k a r a f f e r; till v ä n s t e r står k a f f e b r i c k a n f ä r d i g; p å b u f f e t e n g l ä n s e r ett a n t a l s i l f v e r p j e s e r, o c h i n v i d d e n l å g a r u n d a k a k e l u g n e n m e d sin u r n a s y n e s ett » s t å e n d e flygelpiano », med noterna f ä r d i g a, u p p s l a g n a till s p e l n i n g.
F r å n d e n n a r i k e m a n s v å n i n g eller s n a r a r e k u n g l i g a s v i t a f g e m a k g ö r a v i ett b e s ö k i d e t lilla h v a r d a g s r u m m e t b r e d v i d, m e d sin fönsterpall o c h sina h v i t a m u s s l i n s g a r d i n e r.
F r a m f ö r d e n l å n g a soffan m e d p l a t s f ö r 7 fruar står d i v a n b o r d e t m e d s i n h ö g a l a m p a.
Bril- lorna o c h de uppslagna tidningarna: Afton- b l a d e t o c h A r g u s l i k s o m d e n p å b ö r j a d e pati- e n c e n v i s a att f a m i l j e n j u s t i d k a t sin afton- sysselsättning, hvilken tycks ha beledsagats af » l i t e t m u s i k » p å d e t lilla k u r i ö s a s y b o r d s - k l a v e r e t till v ä n s t e r o c h m å h ä n d a a f b r u t i t s a f e n v i s i t, att d ö m a a f d e n g r å a f e l b h a t t e n o c h den långa spatserkäppen v i d stolen.
S å s o m ett a c k o m p a g n e m e n t till d e s s a taflor från s v e n s k a h e m i Carl J o h a n s t i d s l u t e r s i g e n s y n n e r l i g e n rik k o s t y m a f d e l n i n g, d ä r d e n ä p n a, k o r t a k l ä d n i n g a r n a i s i d e n, i taft o c h musslin trängas m e d hvarandra s o m de unga flickorna på en dansafton, o c h där otaliga a n d r a ting, tillhörande den kvinnliga o c h den m a n l i g a dräkten, fylla lådor o c h s k å p.
E n r i k s a m l i n g af v a p e n, en a f d e l n i n g f ö r de för tiden e g e n d o m l i g a p r y d n a d s f ö r e m å l i g j u t e t j ä r n, e n k o l l e k t i o n af p o r s l i n o c h af s l i p a d t k r i s t a l l g l a s, ett s t ö r r e s k å p p r y d t af f ö r e m å l i g u l d b r o n s, ett a n t a l g r a v y e r o c h l i t o g r a f i e r s a m t å t s k i l l i g a större m ö b l e r, s o m e j k u n n a t i n g å i interiören fullända denna utställning, s o m tack v a r e d e n s t a r k a a n s l u t l i g e n från m å n g a h å l l o c h f r ä m s t från d e n k u n g l i g a f a m i l j e n s s i d a b l i f v i t d e n r i k a s t e s o m h ä r n å g o n s i n v a r i t att skåda.
E.
G. FOLCKER.
AUA FÖRBRUKARE AF KONCENTRERADE MUNVATTEN!
PRÖFVEN VÅR NYA E X T R A KONCENTRERADE CAROLINA VON BRAUN.
H E L T N Y L I G E N A F L E D I VIMMERBY FRÖKEN CAROLINA VON BRAUN, EN SYSTER TILL » HILMA » - SÅNGERNAS ODÖDLIGE DIKTARE WIL- HELM VON BRAUN.
CAROLINA VON BRAUN, SOM FÖDDES PÅ HJELL- ' TORP I VÄSTERGÖTLAND DEN 10 JULI 1821, VAR DOTTER TILL ÖFVERSTELÖJTNANTEN C.
B.
VON BRAUN OCH HANS MAKA JUSTINA MILITZ.
• EN DEL AF SINA UNGDOMSÅR TILLBRAGTE HON I KARLSHAMN, HVILKEN STAD HAR HENNE ATT TACKA FÖR UPPTÄCKTEN AF EN HÄLSOKÄLLA, SOM ÄNNU ANLITAS.
UNDER EN AF SINA PRO- MENADER I STADENS NÄRMASTE OMGIFNINGAR PÅTRÄFFADE NÄMLIGEN FRÖKEN V. B.
EN KÄLL -- ÅDER, HVARS VATTEN BEFANNS VARA A,F HÄLSO- BRINGANDE ART. VILJEKRAFTIG, SOM BON VAR, UNNADE HON SIG INGEN RO, FÖRRÄN KÄLLAN KOMMIT TILL STÅND.
PÅ PLATSEN OMKRING DENSAMMA NED- LADE HON MYCKET ARBETE OCH KOSTNADER FÖR ÅVÄGABRINGANDET AF PLANTERINGAR OCH VAR SJÄLF FRÅN BITTIDA TILL SENT DEN ORDNANDE HANDEN I DET HELA.
STADENS MYNDIGHETER SATTE SIG TILL EN BÖR- JAN EMOT HENNES ÅTGÖRANDEN, ALLDENSTUND PLATSEN VAR BELÄGEN Å STADENS MARK, MEN SEDAN HON VÄNDT SIG TILL EN AF SIN FADERS BÄSTA VÄNNER, KONSUL MEYER, » KARLSHAMNS- KUNGEN » KALLAD, OCH VUNNIT HONOM FÖR SIN IDÉ, BLEF KÄLLAN SNART VERKLIGHET.
SOM EN ALLUSION PÅ DEN POETISKA BEGÅFNING, HVIL- KEN SOM ETT SLÄKTDRAG GENOMGICK HENNES FAMILJ — TY FRÅNRÄKNADT HENNES I DEN SVEN- SKA SÅNGENS HÄFDER RYKTBARE BRODER WIL- HELM, ÄGDE FRÖKEN V. B.
SJÄLF SAMT HENNES ANDRE BRODER MAJOR TH. V. BRAUN OCH ÄFVEN HENNES FADER EJ RINGA POETISK TALANG — GAF HON KÄLLAN NAMNET » HIPPOKRENE ».
VID DESS INVIGNING HÖLL HON INFÖR BRUNNS- SÄLLSKAPET ETT TAL PÅ VERS, HVARI HON I KLANGFULLA OCH POETISKT FAGRA STROFER ÖN- SKADE, ATT DEN NYUPPTÄCKTA KÄLLANS VATTEN MÅTTE SKÄNKA KRAFT OCH SUNDHET ÅT GENERA- TIONER AF HÄLSOS ÖKANDE MÄNNISKOR.
VID SAMMA TILLFÄLLE ÖFVERLÄMNADE BRUNNSSÄLL- SKAPET TILL HENNE EN BÄGARE AF GULD SOM ETT TACKSAMT ERKÄNNANDE ÅT DET NIT, HON UT- VECKLAT FÖR KÄLLANS UPPTAGANDE.
FRÖKEN VON BRAUNS LIFLIGA TEMPERAMENT FÖRDE HENNE OFTA FRÅN ORT TILL ANNAN, HVA- DAN BON NÅGRA, ÅR EFTER DET FÖRÄLDRARNA AF- ASEPTOL HON BESATT STOR BOKLIG BILDNING OCH VAR SÄRSKILDT INTRESSERAD AF DE S.
K.
DÖDA SPRÅ- KEN, HVILKA.
ÄNNU UNDER HENNES SISTA LEF- NADSÅR LOCKADE HENNE TILL FORSKNING OCH STUDIER.
ETT VITTNESBÖRD OM HENNES LITTERÄRT ESTE- TISKA INTRESSEN ÄR DET STORA OCH VÄRDEFULLA BIBLIOTEK, HON EFTERLÄMNAT.
HENNES LIKBEGÄNGELSE FÖRSIGGICK MED EN- KEL HÖGTIDLIGHET; SOLDATER BURO DEN BLOM- STERSMYCKADE KISTAN FRÅN SORGEHUSET TILL GRAFVEN, HVILKEN ANSLÅENDE HYLLNINGSGÄRD TILLKOMMIT, EJ PÅ NÅGON FRÅN FRÖKEN V. B.
UNDER LIFSTIDEN UTTALAD ÖNSKAN, SOM I ETT PAR TIDNINGSNOTISER PÅSTÅTTS, UTAN PÅ TILL- SKJ^NDAN AF HENNES NÄRMASTE, SOM PÅ DETTA SÄTT VELAT HEDRA DEN AFLIDNA OFFICERSDOT- TERNS STOFT.
FRÖKEN VON BRAUN SÖRJES AF EN 83-ÅRIG SYSTER SAMT AF EN BRORSON, BOKHANDLARE I VIMMERBY, HOS HVILKEN HON FRAMLEFDE SINA SISTA ÅR; MEN ÄFVEN MÄNGA VÄNNER HEDRA MINNET AF DEN DÖDA MED EN VARM SAKNADS VACKRA GÄRD.
PORTRÄTTET AF FRÖKEN V. B., SOM ÄR REPRO- DUCERADT I DETTA NUMMER, TOGS SISTLIDNE SOMMAR; VID HENNES FÖTTER LIGGER » MIGNON », HVILKEN VAR DEN AFLIDNAS SYNNERLIGA FAVO- rit.
VID POLCIRKELN.
N O R R S K E N E T FLAMMADE.
SNÖN LYSTE RÖD PÅ TOPPEN AF KEBNEKAISSE, OCH SÅ LÅNGT MAN SÅG AF DET VIDSTRÄCKTA SAME-ÄDNAM VAR ALLT FÄRGADT AF NORRSKENSFLAMMAN, RÖDT OCH GULT OCH DÅ OCH DÅ EN HASTIGT ÖFVERGÅ- CNDE SKIFTNING I VIOLETT.
ÖFVER EN AFIÄGSEN FJÄLLTOPP STOD MÅNEN, BLEK OCH KALL, FÖR- DUNKLAD AF NORRSKENET.
ALLT VAR STILLA, EN- DAST NORRSKENSFLAMMORNA RÖRDE SIG, VEKO UNDAN FÖR HVARANDRA, HÖJDE OCH SÄNKTE SIG HASTIGT SOM BLIXTEN OCH LJUDLÖST.
DET VAR ISANDE KALLT I KVÄLLEN, FYRTIO GRADER OCH DÄRUTÖFVER, HELA NATUREN STOD SOM STELNAD AF KÖLD.
DEN STORA KÖLDEN OCH DET RÖDA NORRSKENET REGERADE I GOD SAMKLANG ÖFVER DET VIDSTRÄCKTA, ÖDE SAME-ÄDNAM, LAPPAR- NAS LAND.
DET VAR EN GLÄNSANDE REGERING, MEN HÅRD.
KÖLDEN DÖDADE, OCH SNÖN BEGROF, OCH ÖFVER DE VIDSTRÄCKTA GRAFVARNA LEKTE REFLEXEN FRÅN DET BLODRÖDA NORRSKENET.
DOCK, ALLT VAR ICKE DÖDT, ALLT VAR ICKE BEGRAFVET.
VID FOTEN AF DET VÄLDIGA SARJEK, NÄRA LULEÄLF, HADE, DEN RIKE LAPPEN KURRIO SLA- GIT LÄGER, OCH RÖKEN FRÅN HANS KÅTA STEG SOM EN HÖG PELARE MOT SKYN.
UTANFÖR KÅTAN D 2 KRONOR PER FLASKA; verksammaste antisepticum; OSKADLIG; särdeles angenäm, kylande smak; DRYGAST, I LÄNGDEN BILLIGAST; MÅNG- SIDIGAST NYTTIG.
G.J fo STOCKHOLLU.
M m m
— belyst a f norrskensflamman, stod T y y n i, K u r r i o s dotter, o c h hon v a r inte ensam.
A n t e, drängen, stod bredvid henne.
Den stora kölden t y c k t e s ej beröra dem, det var, som om den ej ens funnes till.
» T v å renar, säger du, det blir inte m y c - ket kött i grytan, » sade T y y n i och anda- des på sin vante, som g e n a s t öfverdrogs af glänsande rimfrost.
» Ja, två, » sade A n t e.
» Men om f a r din ger dig tre i hemgift, så blir det fem.
E f - ter solståndet kunde vi d å f l y t t a in i egen kåta. » » Det vore inte stort bevändt med den kåtan.
B a r a fem renar innanför tråden. » T y y n i svängde rundt på sin breda, ludna sko.
S å stannade hon och s å g p å A n t e.
Hon v a r ert munter och k ä c k liten tös, och hon v a r rike Kurrios dotter.
» F a r din började med å t t a renar och nu kallas han rike Kurrio, » sade A n t e.
Hans s t ä m m a v a r l å g och skälfvande, h v a r j e tonfall k l a g a d e som en bön.
IDUN — » Och elden skulle s p r a k a därinne i kå- tan, och muntert skulle det vara, f a s t ä n där ute funnes endast fem renar innanför tråden, » sade hon sakta, nästan hviskande, och hennes ögon glänste och hennes mun log.
» T y y n i K u r r i o följer d å f a t t i g e A n t e, f a s t - än han inte ä r någon god lapp. » Det v a r en ton a f jublande f r ö j d i A n t e s stämma.
Men T y y n i K u r r i o blickade hän mot det flammande norrskenet.
» Ja, » sade hon sakta, » ty A n t e ä r den bä- sta lapp, som T y y n i K u r r i o .känner i hela S a m e - ä d n a m.
Och därför vill hon å k a i hans a k j a och sofva i hans k å t a och följa honom bortom a l l a fjäll. » K ö l d e n isadc luften rundt omkring dem och gjorde den hvass som svärdsegg.
M e n h v a d h j ä l p t e det — h ä r v a r den maktlös.
MARGARETA.
» Och rike K u r r i o har sagt, att hans dotter får tjugu re- nar i hemgift, ont hon gifter sig med en god lapp. » Tyyni skrattade, men skrattet var dämpadt och afsedt att ej höras i kåtan.
1900 b a r n a g l ä d j e f l y t t a d e in mellan dess g a m l a v ä g g a r, och a t t ett hem blomstrade upp under dess tak.
J a, t i t t a bara in genom fönstret!
D ä r bakom rutan synes en skara g l a d a barnan- sikten, och k l a r a barnaögon m ö t a din blick helt förtroendefullt.
H ä r h a r föreningen S. de C.
sedan i höstas sitt hem för s j u k a barn ur de sämst lottade samhällsklasserna, och det g a m l a huset gör r ä t t i a t t g l ä d j a s å t sitt s l u t l i g a öde.
S. de C.
!
J a g t a r för gifvet, a t t h v a r j e stockholmska känner detta namn, men för Iduns ä r a d e läsarinnor i landsorten anser j a g m i g s k y l d i g a t t närmare förklara, h v a d som döljer sig under namnet S. de C.
J a, tro inte, a t t j a g kan b e r ä t t a er, h v a d de m y s t i - ska initialerna i och för sig b e t y d a — det är en djup föreningshemlighet.
E n d a s t så m y c k e t kan j a g säga, a t t S. de C.
, äfven om det k a n t y d a s till » s o e u r d e c h a - r i t é », ej h a r det ringaste med katolicism och p r o p a g a n d a a t t göra.
N e j, bakom det hemlighetsfulla namnet döljer sig en verk- sam och välsignelserik förening af s v e n s k a kvinnor, h v i l k a ä g n a tid, arbete och pen- g a r å t a t t b i s t å h j ä l p l ö s a barn och åldrin- g a r ur de f a t t i g a s led.
Denna förenings uppkomst h a r sin egen rörande lilla hi- storia.
F ö r 2 5 år sedan hände det sig h ä r i S t o c k h o l m a t t sju små skolflickor, f a t t a d e af ett lifligt begär a t t h j ä l p a sina medmän- niskor, beslöto bilda en välgörenhetsföre- ning.
De skulle, så v a r deras plan, s j ä l f v a f ö r f ä r d i g a en m ä n g d arbeten, sälja dem och därigenom » förtjäna m y c k e t pengar till a t t dela ut bland de fattiga ».
F ö r ä l d r a r n a logo å t barnens ifver.
» De finge g ä r n a försöka, men de skulle nog snart t r ö t t n a på allti- » H v a d menar far din m e d en god lapp? » frågade A n t e.
1 71 » Ah, han menar naturligtvis en som har godt om renar, kan du förstå. » » Och h v a d menar du själf med en god lapp, T y y n i?
» T y y n i K u r r i o me- nar också, att det är godt för en lapp att ha m å n g a renar. » S.
DE C:S SJUKHEM VID T y y n i K u r r i o andades åter p å sin v a n t e och framtrollade den v a c k r a s t e rimfrost därmed.
» J a g vet nog, a t t f a t t i g e A n t e inte ä r god nog å t rike Kurrios dotter.
Det hade v a r i t b ä t t r e för mig, om du v a r i t dotter till f a t - tige.
Sampo, han, som l ä m n a t sina renar till Mirrio och nu t j ä n a r som dräng hos honom.
Mirrios h a r s l a g i t läger öster om Sarjek.
Och A i n a, Sampos dotter, håller f a t t i g e A n t e för en god lapp. » LADUGARDSLANDSTULL.
S.
DE C.
1 V ID S L U T E T A F D e t l y s t e till i T y y n i s s v a r t a ögon.
» Om A i n a S a m p o vore rike Kurrios dot- ter, s m ö g sig nog A n t e efter henne i k v ä l - len för a t t t a l a kärleksord med henne. » » Ante vill inte t a l a kärleksord med nå- gon annan än T y y n i Kurrio, men nu f å r han inte g ö r a det, t y T y y n i ä r rike Ktir- rios dotter och A n t e ä r b a r a en fattiglapp. » » Ante, du, » T y y n i lade sin v a n t b e k l ä d d a h a n d p å A n t e s arm, » om f a r min kallades f a t t i g Kurrio, skulle du då t a l a kärleksord med T y y n i, dotter hans? » » Himmelens Gud, då skulle A n t e t a T y y - ni om lifvet — så h ä r — och s ä t t a henne i a k j a n sin, och så skulle han köra långt, långt bort, förbi a l l a fjäll, som T y y n i s ögon nu kunna se, och så skulle han h u g g a en.
k å t a å t henne och sig, och där i k å t a n skulle T y y n i f å h ö r a fler kärleksord, än någon annan lapp kunde s ä g a henne. » T y y n i stod stilla och hennes rimfrost- p r y d d a v a n t e l å g ännu k v a r p å A n t e s arm.
T den ståtligt be- bygda Karlavägen ligger inom en liten trädgårdstäppa ett lågt, oansenligt trä- hus.
F ö r r i världen användes det till tull- hus för staden och var clå kändt under namn af » L a d u g å r d s - Blomberg foto.
lands-tull ».
Men re- GRUPP AF BARN I SJUKHEMMET.
dan längesedan för- lorade stället denna sin titel och värdig- hop, » sades det.
— Spådomen slog fel.
het.
Under m å n g a års tid l å g det g a m l a hu- T j u g u f e m å r ha g å t t och » småflickorna » set därefter obemärkt och f ö r a k t a d t bland h a f v a ej t r ö t t n a t ännu.
Deras nit och de- de m å n g a g r a n n a palats, som h a s t i g t v ä x t e ras v e r k s a m h e t s f ä l t h a v u x i t s a m t i d i g t med upp rundt omkring.
dem själfva.
Ordföranden ä r densamma S t a c k a r s g a m l a h u s!
Det trodde nog, a t t som för t j u g u f e m å r sedan; men naturligt- dess v ä l m a k t s d a g a r för a l l t i d voro slut.
vis h a r föreningen under årens lopp för- Men se, då hände det sig en d a g a t t murare v ä r f v a t m å n g a n y a medlemmar.
De » ak- och målare och handtverkare a f a l l a slag tiva » m e d l e m m a r n a utgöras emellertid fort- infunno sig p å platsen och började l a g a farande uteslutande a f damer.
B l a n d de och p u t s a och m å l a den g a m l a kåken både » passiva », som blott h a f v a a t t b i d r a g a med utan och innan, så a t t den inom kort l å g en årlig afgift, h a r dock en och annan man- där r i k t i g t skinande p r y d l i g och log med lig individ » i nåder » blifvit antagen.
b l a n k a rutor i solskenet innanför sitt röd- E f t e r a t t p å skilda områden h a f v a öfvat m å l a d e staket.
Men det b ä s t a a f allt, tänk- välgörenhet — dock mest bland barnen — • te det g a m l a huset, v a r ä n d å a t t lif och H U L T M A N S Dess absoluta renhet garanteras, men förbrukare ' däraf uppmanas enträget att vid köp noga tillse att de verkligen erhålla Hultmans Cacao och icke billigare uppblandade och förfalskade cacaosorter af svensk eller utländsk tillverkning, hvilka ofta utgifvas för Hultmans Cacao.
O A G A O har brutit väg för den Svenska Cacaofabrikationen.
Partiförsäljning: H u l t m a n s F a b r i k e r s F i l i a l.
Riädargatan 10.
IDUN — 72 — 1900 S.
D E C:s B E S P I S N I N G A F F O L K S K O L E B A R N EFTER såg sig föreningen år 1892 rik nog att våga grundlägga det sjukhem för barn, hvar om jag här of van talat.
Hemmet är afsedt dels för barn, som genom brist och vanvård fått sin hälsa undergräfd, dels för sådana små, som utskrifna från sjukhusen fortfarande behöfva god skötsel och hälsosammare lef- nadsförhållanden, än deras fattiga föräldrar kunna bereda dem.
I det lilla huset n:r 57 Karlavägen underhåller föreningen högst tolf sjuka barn åt gången.
\ Låt oss tillsammans göra en vandring genom hemmet!
Till vänster om ingången ha vi två ljusa, väl putsade sofrum med sex små järnsängar i hvardera.
Här vakar en sköterska hvar natt öfver barnen, och här försiggår dagligen småttingarnas grundliga och hälsosamma toalett.
Till hö- ger om förstugan ligger ett stort mat och lek-rum med trefliga hvita möbler.
Där- innanför har föreståndarinnan • — en exa- minerad sjuksköterska — sitt rum.
Lägga vi därtill ett ganska rymligt kök och en jungfrukammare på vinden, så ha vi det lilla sjukhemmets inre klart för oss.
All- ting därinne bär en tilltalande prägel af ordning, renlighet och hemtrefnad.
Ej un- derligt, att barnen se så lyckliga, frimodiga och välvårdade ut!
Det är icke utan vemod man - tänker på, att de en dag måste åter- lämnas till sina fattiga, osunda, kanske äfven sedligt förfallna hem.
Emellertid får du icke tro, att S. de C. utan vidare släpper sina små skyddslingar ur sikte, sedan de lämnat sjukhemmet.
Om barnen äro föräldralösa eller om deras hem äro allt för dåliga, söker man skaffa in dem på ett barnhem eller lämnas de till något godt enskildt hem.
Det står äfven S. de C.
FÖR IDON TAGEN FOTOGRAFI I KATARINA GAMLA AF A. till buds att följa och bistå dem inom ett annat område af sin verksamhet.
Sedan 15 år tillbaka bespisar föreningen nämligen dagligen under skolterminerna ett antal fattiga folkskolebarn — för när- varande omkring 90 från Katarinas, Jakobs och Johannes ' församlingar.
Ha vi myc- ket brådtom, så få vi väl nöja oss med ett MÅLARINNAN AGNES BORJESON.
PENNTECKNING AF C.
W.
A L L E R S.
SKOLHUS.
BLOMBERG.
besök i den mindre, närmaste lokalen, Dö- belnsgatan 46, men med godt om tid kunna vi våga oss på den långa färden från Karla- vägen till Nytorget nära Hammarby sjö, där Katarina gamla folkskola är belägen.
Här har skolan kostnadsfritt åt S. de C. upplåtit en stor sal, som om kvällarna an- vändes till arbetsstuga.
Eyra långa trä- bord stå färdigdukade midt på golfvet, och här bjudes dagligen åt ett femtiotal hung- riga barn — hvarannan dag gossar, hvar- annan dag flickor — ett rikligt middags- mål.
Vid ena långväggen står den stora spiseln, och där puttra ärtorna i grytan, medan pannkakorna fräsa i pannan.
Det ser riktigt aptitligt ut!
Om du är nyfiken på hvad som vankas härnäst, så studera matsedeln på väggen.
Där finnes en mat- ordning uppgjord för tre veckor, och i all sin enkelhet låter den mycket lockande.
Sedan vi sålunda granskat S. de C.
' s verk- samhet bland barnen, måste vi, innan vi skiljas åt, äfven göra ett kort besök bland dess äldre skyddslingar.
Vi följa med en af de små flickorna, som efter väl afslutad måltid trippar utför trapporna med en rik- ligt fyld » mathämtare » i handen ..
Hon vi- sar oss vägen till ett gammalt hus nära skolan, och efter att ha klättrat upp för två skrangliga trätrappor, knacka vi på dörren tiil en af vindskamrarne.
En liten halt och hopskrumpen gumma öppnar dörren för oss.
Ah, så fin, så pryd- lig och så hjärtans fryntlig hon ser ut i all sin skröplighet!
Men ej underligt, att vi bli väl mottagna, då vi ha S. de C.
' s lilla sändebud med oss.
— Gumman lyfter försiktigt locket af mathämtaren och slår ihop händerna af förtjusning.
» Nej, så myc-
— ket mat! » ropar hon.
» Kära barn, det där räcker i flere dagar åt mig. » Och så vän- der hon sig till oss och berättar, att hon först i höst på diakonissans rekommenda- tion börjat få mat från S. de C.
» Först frå- gade jag, förstås, hur mycket det skulle kosta, » omtalar hon.
» Inte kunde jag tro, att jag skulle få maten gratis, af bara god- het. » Jag önskar, att alla S. de C.
' s medlemmar kunnat se, hur glad och tacksam gumman såg ut, när hon yttrade dessa ord.
Då skulle de känt sig rikligen belönade för sitt arbete bland de fattiga gamla.
S. de C. utdelar nämligen hvarannan dag genom sina små skyddslingar från folkskolan middag åt ett tjugutal fattiga gamla kvinnor, som efter ett lif af redbart arbete likväl på ålderdo- men råkat i nöd.
Se där i korta drag en skildring af S. de C.
' s mångsidiga och välsignelserika verk- samhet.
I februari detta år firar förenin- gen sitt 25-års jubileum och anordnar där- vid en större bazax uti Grand Hotels ny- inredda festvåning.
Många års fortsatt gagnerik verksamhet vilja vi tillönska för- eningen vid denha dess högtid.
Och måtte många unga flickor visa samma uthållighet och nit som s tiftarinnorna af S. de C, hvil- ket ifrån en vanlig liten skolsyförening vu- xit ut till ett af vår hufvudstads mest och bäst kända välgörenhetssällskap!
CHARLOTTE 13 — IDUN P5 O CO CO K BJÖRNSTJERNA.
O GLIMRET.
å min vandringsstig i solens sken j a g från gräsels r a n d en s t u n d o m l o c k a sett m e d A c k, men alt ädelsten strålar klara.
nej!
• — då gladt " ditåt j a g mitt fynd från fann j a g det, m a r k e n fånga SS O &lt;S lopp opp b e s v i k e n i mitt h o p p, glitlerguld som annat mer blott v a r a.
w SS K &lt; Ja, hur m y c k e t, rikt p å glans och s å i lifvet ock knappt mer än Och h u r m y c k e t, som granskas tål glimret mellan sten och oss v a r a m u l l blott, v a r a intet kärt lärt värdt, fastän först likt guld u r hjärtats LOTTEN tufva!
blifvit p å v å r lefnadsstråt, h a v i ej prål, VON grufva!
KR / EMER.
SKANDINAVIENS ERKÄNDT FÖRNÄMSTA MODE- ° BLAD Ä R IDUNS MODETIDNING, som för helt år kostar endast 5 k r.
f ö r p l a n s c h u p p l a g a n, 3 k r.
f ö r d e n v a n l i g a u p p l a g a n.
Prenu- merera på, prof för det nya året!
UR E DAGSKRÖNIKAN.
N B O R T G Å N G E N K O N S T N Ä R I N N A.
D e n 26 jan.
afled i Alassio ledamoten af k akademien för de fria konsterna, genremålarinnan fröken Agnes (Agneta) Fredrika Börjesson uti sitt 7 3 d j e lefaadsår.
Fröken B. föddes den 1 maj 1827 i Upsala o c h var dotter till dåvarande domkyrkosyss- lomannen, sedermera en af de 18 i Svenska akade- demien, prosten teol. dr Johan Börjesson.
Efter att i åtskilliga år ha studerat dels i hemlandet o c h dels i Paris, k o m h o n i slutet af 1860-talet un- co CO O O 1900
IDUN 1900 — 74 — Det är en stor Nautilus-pokal, s o m uppbäres a£ en stående hafsnymf (statyett i oecideradt silfver).
H e n n e s panna prydes af ett diadem af diamanter.
Själfva snäckan är rikt ornerad m e d växtslingor, blad, b l o m m o r samt ödlor etc. i drifvet guld, emalj och ädla stenar.
H ö g s t u p p e stå två amoriner af oecideradt silfver o c h hala u p p en lång refva af en vattenväxt.
Kring pokalens fot slingrar sig en dylik blomsterrefva m e d sniglar o c h snäckor.
Arkitekten Bror A l m q v i s t har gjort ritningen till det vackra konstverket o c h figurerna äro modellerade af skulp- tören Otto Strandman.
Arbetet är utfördt af hof- juvelerarefirman Gustaf Möllenborg.
H YLIN &amp; C FABRIKSAKTIEBOLAG = K O N G L.
H O F L E V E R A N T Ö R.
= UTSTÄLLN1NQSTVÅLAR: V iol, H y a c i n t h e, H é l i o t r o p e, i8gj S y r e n m.
f l.
THEA-ROS-PARFYM m.
f l.
PRISBELÖNTA VID ÅRS UTSTÄLLNING MED GULDMEDALJ N A U T T L U S P O K A L F Ö R P A R I S U T S T Ä L L N I N G E N.
der ledning af genremålaren W.
Sohn i Dusseldorff.
Med finhet i uppfattningen o c h elegans i utföran- det målade h o n hufvudsakligen s. k. konversations- och kabinettsstycken, mestadels i roccocotidens ko- stym.
Bland hennes arbeten torde litet hvar erinra sig hennes » Gamla minnen » i Nationalmuseum.
Se- dan 1872 var h o n ledamot af A k a d e m i e n för de fria konsterna o c h har under senare åren vistats uti Italien, där h o n nu o c k efter en kortare tids sjukdom fick sluta sina dagar.
Hennes stoft kom- mer att hemföras till fosterjorden för att jordas i V e c k h o l m s kyrkogård.
P R A K T A R B E T E af svensk juvelerarekonst är den pokal, hvilken, afsedd för världsutställ- ningen i Paris, återfinnes afbildad i vårt dagsnum- mer.
TJVR / T G A M M A L T K U N G A S L O T T, s o m skall för- svinna, är det i Östermalms östra utkant be- lägna Frediikshof, hvilket inom en snar framtid måste skatta åt förgängelsen för att lämna plats för Fredrikshofsgatans framdragande.
Platsen, där det gamla slottet reser sina vitt- rande murar, har i tidernas l o p p genomgått skif- tande öden.
Där stod nämligen i medlet af 1600- talet ett värdshus, i hvilket arkitekten Jean de la Vallée agerade värd för många af den tidens bacchi- dyrkande stockholmare.
Stället kallades då Lustdal, men sedan det 1668 öfvergått till fältmarskalken O. V.
v. Königsmark, benämndes det dels Königs- markshof, dels de la Vallées tomt.
Fredrik I blef 1733 ägare af stället o c h lät där anlägga två träd- gårdar samt uppföra ett stenhus.
E g e n d o m e n fick då sitt nuvarande namn.
År 1772 inköptes det till vinterbostad åt än- kedrottning Lovisa Ul- rika.
Efter drottningens död 1782 disponerades Fredrikshof någon tid af prinsessan Sofia Al- bertina.
V i d 1789 års riksdag insattes där i fängelse flere af adelns mer betydande medlem- mar.
_ Året efter Gustaf III:s död förvandlades slot- tets nedre våning först till tyghus, sedan till spannmålsmagasin samt den öfrt till förvarings- plats för troféer o. a.
8 i våra butiker Igegrerlngrefifeit&amp;n A.
T.
64 69. samt \ — " STeeterlÅnfirff&amp;teixi A.
T.
34 9 7.
hos alla finare parfymhandlare i l ö.
: riket.
Sedermera blef det militärkasern o c h har de sista åren inrymt expeditionslokaler för olika regementen.
Tj; RU E V A NANSEN, den ryktbare polarforskarens • * - äfven vida kända maka, dekorerades af konung Oscar på hans senaste födelsedag med medaljen » till belöning af förtjänster o m det k. huset, konst, A. BLOMBERG FOTO.
D E T STE • ^ - t ^ Fbrsäljes = &gt;£• S T O C K H O L M &gt;£• &gt;&lt;• &gt;£• &gt;G- S O M G A R: - F R E D R I K S H O F.
&gt;£• -- &lt;£• &gt;£• ^K: &gt;£• ^- » VART, HVITT o c h KULÖRT från 65 5 r e till KR.
16: 45 pr meter — slät, randig, rutig, fasonerad, damast m.
m.
(cirka 240 olika kvalitéer o c h (2000 olika färger, mönster m.
m.).
fienncberg-Sickn S i d e n - D a m a s t fr. 9 0 öre — 1 6, 4 5 S i d e n - B a s t t y g e r p r robe » k r.
1 2, 3 0 — 5 8, 8 0 S i d e n - F o u l a r d, tryckt, » 8 5 öre — 3, 8 5 — ENDAST ÄKTA, FRÅN PROFESSOR G.
CEDERSCHIÖLD behandlar m e d egen massagemetod: nerv- och kvinnosjukdomar, mag- och tarmsjukdomar, näs- och svalgkatarr m. m.
K n g e l b r e k t s g n t a n 5.
Trättas h v a r d a g a r 2 — 4.
— T e l.
Ö s t e r m.
28 26.
TANDLÄKARE TOM VON HALL.
— 1 5 Stureplan 1 5.
— H v a r d.
1 0 — 2, 5 — 6.
H e l g d.
1 0 — 1 2.
A l l m.
Telefon 58 48.
TANDLÄKARE John V. 1 1 Lindh-Hygrell, Birgrerjaxlsgutan Rådfrågningstid 1 — 2.
élaneUåÅaa, — Allm.
1 1.
tel. 13057.
DET M I N A INFÖRSKRIFVES FABRIKER 6 8.
S t o c k h o l m.
T A N D L Ä K A R E N Arthur Wijkander, S k e p p a r e g.
4, n.
b.
, 2:a huset fr. S t r a n d v.
R å d f r å g n i n g s t i d 1 1 — 2.
A l l m.
t e l.
1 5 7 9 7.
Tandläk.
Elias Widfond, R e g e r i n g s g a t a n 2 5.
Träffas k l.
1 0 — 2 o c h % 6 — % 6 e. m.
P l o m b, o e h insättning a f artificiella tänder.
T H Ä N D E L S E någon medelålders dame X utreser till P a r i s u n d e r slutet a f i n s t u n - dande februari samt önskar ressällskap k a n sådant uppgöras genom korrespondens m e d » M.
A.
», Iduns e x p.
Qrebrt KEX REKOMMENDERAS.
T E K T I O N E R i tyska, franska o c h engel- •V s k a s p r å k e n m e d d e l a s a f e n i n f ö d d t y s k.
Diplomerad o c h undervisningsvan lärarinna.
Samtalsaftnar kunna äfven anordnas.
Svar till » T.
H.
S t o c k h o l m » å I d u n s e x p.
(1 6 7) TILL IDUN 1899 FINNAS NU ATT TILLGÅ.
PRIS 2 KRONOR.
Canfleld Armlappar.
Drick ej så mycket O N O G R A M o c h B O K S T Ä F V E R i alla storlekar o c h stilar ritas p å beställning till följ.
p r i s e r: 3 c m.
h ö g a 1 0 ö r e, 5 c m.
20 öre, 7 c m.
25 öre, 9 c m.
30 öre, 1 1 c m.
35 ö r e, 1 3 c m.
4 0 öre, 1 5 c m 5 0 öre o. s. v.
j ä m t e p o r t o.
S v a r - eller f r i m ä r k e n m o t t a g a s.
Elisabeth Södergren, Kristinehamn.
(1 4 1) Pärmar Zurich.
(K.
&amp; K.
HOFLEVERANTÖR.)
M Expedition.
DIREKT Gl.
H© » neb©rgs S i d e n - F a b r i k, p N Ä L D R E industriel affär, h v a r s v a r o r 3:ne gånger ä r o prisbelönta, säljes i a n - s e e n d e till ä g a r e n s å l d e r o.
s j u k l r g h e t.
A f - fären k a n skötas a f fruntimmer.
E n m i n d r e e g e n d o m finnes ä f v e n o m s å önskas att köpa.
Vidare korrespondens med » S.
B. », s o m i n s ä n d a s till I d u n s r e d a k t i o n.
Iduns pr mtr.
SIDEN=ARMÖRES, MONOPOLS, CRISTALLIQUES, MOIRE ANTIQUE, DUCHESSE, PRINCESSE, MOSCOVITE, MARCELLINES, siden till TÄCKEN o c h FLAGGOR m.
m.
PORTO= OCH TULLFRITT TILL HEMMET.
Profver o c h kata- log o m g å e n d e.
Dubbelt porto till Schweiz.
— é5j^~q / WVs£- D r o t t n i n g g a t a n 2 5 NÄR Bal-Siden .. — f r.
6 5 ö r e — 1 6, 4 5 Siden-Grenadin ... &gt; 9 0 öre — 8, 6 5 S i d e n - B e n g a l i n — » kr.
1, 7 5 — 8, 3 5 oblandadt kaffe, s o m alldeles förstör Eder.
utan blanda det med STOCKHOLMS KAFFE-AK- TIEBOLAGS b e r ö m d a INTUBI KAFFE, s o m gör kaffet godt, HELSOSAMT, välsmakande, yt- terst drygt o c b billigt samt FÖR- HINDRAR KAFFEFÖRGIFTNING.
Paketer ä 25 o c h 10 öre i alla Speceri- o c h diverseaffärer.
OBS.
att firmans nanm, STOCK- HOLMS KAFFE-AKTIEBOLAG, är tryckt å alla paket, ty ENDAST DESSA äro verkligt äkta.
F R Å G A S o m någon m o t vilja låta e n flicka, s o öfva sig i spelning några t i S v a r tiil » T a c k s a m ', I d u n s • p T T M I N D R E nybildadt hem, L i l l a B a d s t u g a t a n Referenser erhållas h o s F r batsbergs sjukhus.
(Riks) betalning skalle m s a k n a r p i a n o, mmar i veckan.
exp.
(156) U t a n s ö m m a r.
U t a n V a t t e n t ä t a.
Oöfverträffadt lukt.
skyddsmedel för hvarje klädning.
CANFIELD R U B B E R CO., H a m b u r g, G r o s s e Blelchen 16, ^HF E n d a s t ä k t a m e d v å r t s k y d d s m ä r k e » Canfleld ' " GARANTIBEVIS MEDFÖLJER HVARJE ARMLA Fru E L I S A B E T H G A D D S Hushålls-Skola, BROBY- KRISTIANSTAD, erbjuder unga, bildade dande a f s i n tid.
flickor bästa möjliga omvårdnad och vägledning till n y t t i g t Prospekt p r omgående.
PRENUMERERA PÅ sjuk- o c h hvilo- 10 a, S t o c k h o l m.
u I d a Geijer, S a b - 5 46.
0 7 8) ILLUSTRERAD TIDNING FÖR SVERIGES UNGDOM.
använ-
— 75 — vetenskap o c h litteratur ».
Denna medalj anses för att vara en af de finare utmärkelserna.
I N o r g e innehas den endast af skalderna Ibsen o c h Lie, professorerna Y n g v a r Nielsen o c h L.
Dietrichson, Kristiania-biskopen d:r Bang o c h Kristiania student- kårs sånganförare.
I Sverige bäres den af d:r Carl David af Wirsén, prof. C.
R Nyblom, öfverinten- denten H e l g o Zettervall, prof. Ivar Hallström o c h grefvinnan Casa Miranda, i Danmark af komposi- tören Joh.
Svendsen o c h författarinnan Magdalena Thoresen.
» VÅRA SJUKSKÖTERSKORS DRÄKT ».
» TILL FÄRGERNAS VÄN. » " V / TED F Ö R V Å N I N G har jag läst, att det finnes någon, s o m önskar, att våra sjuksköterskedräk- ter skola utbytas m o t andra af helt privat färg o c h snitt.
Månne det skulle vara så bra o c h upplifvande att se en sjuksköterska i hurudan klädning s o m h e l s t?
Jag har såväl ur andras som egen synpunkt undrat mycket häröfver, m e n alltid kommit till det resultat, att de dräkter våra diakonissor och sjuk- sköterskor bära, äro framför alla andra lugn- o c h rogifvande, äfvensom att de äro ej så litet respekt- i n g i v a n d e.
De, s o m ej vilja se dessa tråkiga fär- ger, kunna j u vända sig till helt privata sjukskö- terskor.
Här vill jag tala o m några e x e m p e l, i hvilka sjuksköterskedräkten spelar stor roll.
F ö r en tid sedan k o m jag gående i ett af våra ruskigaste kvar- ter, i o c h för att uppsöka en fattig familj, där hu- strun var sjuk.
I sällskap hade jag en diakonissa i sin, som ni säger, » h e m s k a dräkt ».
Själf var jag klädd i » färger ».
Jag skulle gå in ensam till fa- miljen i fråga.
Där var emellertid en stor träta anställd af den rusige mannen.
Hustrun var myc- ket medtagen.
När de fingo se mig, gällde deras första ögonkast min klädedräkt; den måtte emeller- tid stött d e m båda för hufvudet, ty icke n o g med, att m a n n e n, utan äfven den sjuka utbröt i otidig- heter m o t mig.
Jag tycktes sannerligen verka » upp- lifvande », fastän ur alldeles motsatt synpunkt än den beräknade.
i ^ i??
i ^ Ä ÄGY^II^LÄFEJFEÄFEIA^^ .^r .^r -.
* r v, - Zjg?
- s r ^ Nu gick jag och vet ni, det kade tydligen dräkten bidrog konissan själf.
I D U N 1900 ut o c h bad diakonissan k o m m a in, var ett annat mottagande!
H o n ver- lugnande, och jag tror säkert, att därtill, hvilken åsikt delades af dia- per af figurer o c h dansande.
Det hela slutade med, att bysten blomsterströddes o c h bekransades.
Såväl operan s o m tablån väckte det lifligaste bifall.
" T) RAMATISKA TEATERNS GALAFÖRESTÄLL- NING härom aftonen äro vi ej i tillfälle omnäm- na, enär direktionen underlåtit att tillställa oss biljetter.
.
Så ett annat tillfälle I Jag skulle besöka en myc- ket sjuk kvinna.
Medan jag var hos henne, före- föll h o n nervös och besynnerlig.
Jag var äfven då helt privat klädd.
Hennes ögon följde m i g hela ti- den m e d ett ängsligt uttryck.
Nästa dag tog jag en dräkt ungefär som våra sjuksköterskor.
D e n sjuka var totalt förändrad, Då jag frågade henne o m orsaken, fick jag följande svar; » Jag var så rädd för frökens klädning förra gången, nu, när fröken ser ut som en sjuksköterska, är jag inte förskräckt längre. » POPULÄRA KONSERTER anordnas sedan någon - V tid tillbaka i K.
F. U.
M:s hörsal hvarannan lör- dag af hr Anton Andersen, lärare i violoncellspelning vid Konservatorium o c h m e d l e m af k. hofkapellet.
V i d dessa konserter f ö r e k o m m e r såväl sång s o m in- strumentalmusik, uteslutande kammarmusik i för- träffligt urval o c h utförd af framstående exekutörer.
Detta företag, s o m ingalunda afser eller kan med- föra någon nämnvärd ekonomisk vinst, utgör ett ganska viktigt inlägg i vårt musiklif o c h förtjänar allmänhetens särskilda uppmuntran.
Inträdesaf- giften — endast 50 öre — är oerhördt låg i för- hållande till den goda o c h rikhaltiga valuta s o m bjudes.
Sålunda lugnade dräkten äfven den gången, o c h jag skulle kunna tala o m otaliga liknande fall.
Ni kanske invänder, att mina rön härleda sig ur de fattigaste klasserna.
Men just där är det svårt att verka glädjande o c h upplifvande o c h många gånger af nöden att kunna uppträda respektingif- vande, något s o m man knappast kan, klädd hur som helst.
Och så till sist tycker jag, att » uniformen » är en ständig påminnelse o m det ansvar den har, s o m iklädt sig den.
Just fäjrgen o c h snitten verka på bäraren själf både rogifvande o c h upplifvande, o c h på patienterna ha n o g sköterskans väsen o c h ut- seende den största verkan.
» EN SOM SETT STOCKHOLMS TfTT MYCKET INTERNATIONELT MUSIKSÄLL- S K A P var det, s o m under ledning af den ame- rikanska harpisten miss Edith Martin härom af to n e n från Vetenskapsakademiens estrad lät hufvud- stadens publik njuta af sina prestationer.
Uppriktigt sagdt blef njutningen lika blandad s o m programmet var brokigt o c h de exekverandes konstnärlighet växlande.
Miss Martin ådagalade på sitt instrument en rätt stor fingerfärdighet, men af renhet o c h smak betydligt mindre.
Tenoren hr von Dulong har kan- ske en gång haft en rätt vacker stämma; resterna behandlades ännu m e d urskiljning, vittnande o m g o d musikalisk uppfattning.
Hans fru däremot ägde en verkligt praktfull mezzo-sopran, den h o n dock anlitade m e d mera oförskräckthet än konst.
Åter- stå så att nämna violinisten hr Besekirski, en helt ung man, redan duktig virtuos, kanske ett ämne till en g o d konstnär, o c h ackompanjatören hr L e v y, som skötte sin flygel oförvitligt.
Publiken var väl- villig, där det bar, öfverseende, där det brast, o c h applåderade vederbörligen det långa programmet, som o i i.
f a t t a d e bortåt ett tjugutal k o m p o n i s t n a m n, allt från Mendelssohn till — Tosti!
SKUGGSIDOK ».
T Z U N G L.
T E A T E R N gaf i lördags för 300:de gån- gen » Figaros bröllop » i ett utförande, fullt vär- digt den store mästaren.
Och en bättre ensemble för tolkningen af Mozarts behagfulla o c h spirituella opera än fruarna Östberg o c h Jungstedt samt hrr Forsell, Elmblad o c h Lejdström torde någon annan operascen få svårt att uppvisa.
Föreställningen, som hade att glädja sig åt fullsatt salong, afslöts med en smakfullt anordnad apoteos, framställande i fonden Mozarts byst, omgifven af grönt, samt grup-.
J r ^ r ^ S r.
^ r ^ r ^ ^ ^ ^ f j ^ 5 ^ £Jr &lt; &amp; » ^ &gt; £ • &gt; £ • S2 &gt; £ • ^ S T - • ^ B - &gt; £ • - K: S T - ^ - S &gt;£• T - = S J&amp;J&amp;Jii E " &gt; v &gt; £; &gt;£• - &gt; %• " " v- " % c " v - ^ v T ^ f - K,- " " * &gt;- " ^ • &lt;• ^ 95 Sekelminne.
B e g ä r Köp MINIATYRUPPLAGA af svenska almanackan, emalj och silfver, 6 kr., förgyld 7 kr.
Ett solidt och värdefullt minne från det nya sek- lets början hos Hofjuvelerare K. ANDERSON, 1 Ja- kobstorg, Sthlm.
m ö n s t e r färgadt.
Specialitet: d r i l l é, R å - och 90 öre pr meter.
af våra nyheter i svart, hvitt T r y c k t S i d e n - F o u l a r d, T v ä t t s i d e n R a y é, eller C a - för kläder o c h blusar från Sehweizer-Siden!
1-öres K E X, Vi sälja i Sverige d i r e k t t i l l p r i v a t p e r s o n e r o c h sända de utvalda sidentygerna tullfritt o c h franco till b o - staden.
SCHWEIZER &amp; CO., LUZERN (SCHWEIZ).
Sidentygs-Expert.
(A) åaeava % Gå UTMÄRKT VÄLSMAKANDE REKOMMENDERAS TILL KAFFE OCH TÉ, FINNES HOS HRR SPECERI- OCH DELIKATESSHANDIARE.
Aktiebolaget Örebro Kexfabrik.
F RENUTNERERA PÅ JDUNL v a f B r o d e r i e r, Spetsar, Trimmings samt Hv.
&amp; kul.
Galoner.
Profver sändas till landsorten pä begäran.
Allm.
8 68.
47 36.
Riks 1 79.
OLAS© » » K O I L M J, * * 4fr STOCKHOLM.
L: MA ANTHRACIT.
XX-USHÅLLSLSOL.
G O L S E S.
Från o c h m e d Tisdagen den 30 Januari 1900.
J R i k s d a g s - I M n e r T O Hö Yl M A R I E - B R I K E T T E R för hrr Riksdagsmän å 2 Kronor med olika rätter att välja på.
k 3 kronor m e d 17 olika rätter att välja på.
Taffelmusik &amp; Kaffekonsert alla dagar mellan kl. — 7 e. m.
F e s t - D i n e r S E K E L - S O U P E R 2 kronor A 50 öre från kl. 9 e. m.
(G.
94994) 8
— I D U N 1900 Hosta,.
7 (5 — T i N A N S P R Å K S L Ö S, bildad flicka kun- nig i matlagning och s ö m n a d erhåller plats som hushallsföreståndarinna i Nykar- leby, Finland, hos fru A i n a Strandeli.
Svar j ä m t e löneanspråk emotses under adr.
A p o - tekaren Ivar Strandeli.
(.113) Likaväl s o m hvarje annan uppgift o m Salubrin dagligen vinner n y bekräftelse, gäller detta äfven o m Salubrins användning m o t hosta.
Till att häfva retning till ho^ta ocn till att å s t a d k o m m a lindring är inandning af Salubrin under en kort stund ofta tillräcklig Vanligen är hostan af mera svårartad natur och förenad m e d sjukiigbet i h.-la organismen.
I sådana fall behöfs en längre tids behandling, inandningarna böra upprepas med icke for läng mellantid och icke vara alltför kortvariga, h v a r j i m t e inandning-apparater behöfva användas för att icke största delen af Salubnnet skall förflyktigas ti ' l ingen nytta.
TILL VÅRFLYTTNINGEN.
E n verkligt skicklig, erfaren och orden lig hushållerska, som på eget ansvar kan sköta matlagning och konservering uti ett större finare h e m, får plats.
Utmärkta rekommen- dationer fordras.
Svar till » Samvetsgrann », Iduns exp, Sthlm.
(109) Särskildt är af vikt att vid börjande hosta och katarrer snarast söka hjälp, dä dylika fall synas lätt kunna häfvas.
Tydligen bör m a n därför icke uraktlåta att i tid söka läkare för erhållande af närmare underrättelse om hvad som för öfrigt är att iakt- taga, alldenstund icke något behandlingsmedel kan hjälpa, o m icke nödiga hygieniska förhållanden for hälsans vård företinnas.
PLATS SOM McAhZoEkTITaltl Föreståndarinna för nyinrättad Barnkrubba i Borås är ledig att tillträda nen 1 nästa april.
Ansökningar j ä m t e vederbörliga intyg om sökandens kompetens insändas före 1 mars till Fru L e o n o r e O d e n c r a n t s Borås.
(3.
T.
A.
686 ?S) T T F L E R T A L utmärkt goda platser, ör lärarinnor s a m t bildade praktiska flickor, fullt kunniga i all matlagning, bakning m. m. finnas att skyndsamt söka ä N y a Inackorderi igsbyrän, Brunkebergsgalan 3 B.
Etabl.
1 8 - 7.
(160) E GEFLE MANUFAKTUR-AKT - B.
OLAGS OBLEKTA, BLEKTA OCH FÄRGADE VÅFNADER FÖRSÄLJAS I.PARTI FRÅN KOMMISSIONSLAGRET I STOCKHOLM HOS Skydds^tämpel.
ADOLF BODELL.
HUSFÖRESTÅNDARINNA eller hushållerska, kunnig i matlagning och alla inomhus före fal lan !e göromål, erhnller plats 1 mars hos en ä n k e m a n.
Svar j ä m t e betyg nch fotografi torde sändas (ill ' Ä n k e - man 19u0 *, Nordiska A n n o n s b y r å n, Göte- borg.
(Nord.
A.
B 265) U NG.
anspråkslös flicka, vil ig att syssla med barn oeh vara husmoder behjälplig i h e m m e t, erhåller plats genast.
Lönean- språk ocb Öfriga pretentioner uppgifvas till Fru M.
H.
S., B o x 3 6, Boras.
HEM!
E n ung, bättre flicka, s o m är i behof af verksamhet, undrar, o m det finnes någon bddad fami ' j, som skulle kunna » h a ' an- vändning » for henne i h e m m e t D e n sö- kande har genomgått H a n d.
V ä n n e r och är villig undervisa i handarbete, o m sa ön- skas.
Någon lon fordras inte, endast ett godt och vänligt bemötande.
Svar emotses tacksamt till » Berta *, Iduns e x p.
(138) U N G F L I C K A af god familj önskar sna- rast pla ' s, ht-lst i Göteborg eller dess närhet att gå frun.
tillh.
Ö n s k a r anses som fami ' jemedlem Ä g e r någon v a n a såväl i matlagning s o m b i k n i n g.
Vore tacksam om svar sändes till » Pålitlig », Söderhamn p. r.
(137) N U N G, bättre^ flicka önskar med det förs a plats s å s o ^ sällskap efier att hjälpa till med hvarj hända i ett h e m På tön fästes ej afseende.
Svar till » 18 år », Fiskeby p. r.
(154) pN V E R K L I G T B I L D A D flicka, praktisk dug ig och energisk, önskar plats som hjälpreda, skrifbitr eller som värd i ii na hos äldre herre.
Svar inom 8 dagar till » An- språkslös, Norrköping p. r.
(162) B Ä T T R E F L I C K A önskar .. plats i familj som sällskap och hjälp.
Ä g e r v a n a vid hushall:-göromäl och handarbeten.
Villig bi träda med skrifgöromäl.
Pa lön fästes mindre afseende än på ett vänligt bemö tände och att fa anses som m e d l e m af fa- miljen Svar till » 22 är », Iduns e x p.
(139) landet (Skånska) " pN U N G, snäll, glad och ordentlig flicka, ^ som genomgått fullst lärov, för flickor, kunnig i matlagning, önskar nu genast plats, helst i Stockholm eller i dess närhet, att gä f ' un till hända.
Svar till » J L • torde god- hetsfuUt sändas till Iduns e x p.
f. v. b.
130 DILDAD FLICKA AF GOD FAMILJ ÖNSKAR PLATS ° SOM SÄLLSKAP OCH HJÄLP HOS ENSAM DAM ELLER I FAMILJ.
GODA REKOMMENDATIONER FIN- NAS.
UPPLYSNINGAR LÄMNAS AF FRÖKEN ELIN SCHULTZ, NORRKÖPING.
(129) L N U N G bättre flicka, kunnig i finare EJ handarbeten och äger en god handstil, önskar .. plats som hjälp och sällskap i fa- milj. A r musikalisk och gladlynt.
Svar till » D a t m a r 18 år », iduns e x p.
f. v. b.
0&gt;8) pN B Ä T T R E, 28-års flicka önskar sköta ^ e n s a m persons hushall eller ock plats i f a m i j, där hon kan vara husmoder behjälp- lig i hushallsgöromål och s ö m n a d.
Svar till • E.
W.
•, p. r. Kristianstad.
(18) a n A R S F L I C K A från landet som genom- • gatt kurs i matlagning och som bitrält vid ett mindre landthushåll, önskar plats som hushällsbiträde Svar till » E.
» emotses tacksamt under adress S. Gumeélii A n n o n s - byrå, Stockholm f.
v.
b.
(G.
94689) U N G K V I N N L I G G Y M N A S T önskarplats i familj för att gifva massage.
Äfven vilMg deltaga i de hu-sliga göromålen.
Svar märkt » Gladlynt 1 9 0 0 -, Iduns e x p.
(101) En ra itr från N U N G T J A N S T E M A N S A N K A med en E fyraårig dotter önskar sig plats s o m vär- dinna.
Ä f v e n en yngre syster söker plats som hjälp och sällskap åt frun.
H o n är musik, sumt h e m m a i husl.
sysslor, hand- arb.
m.
m.
P r i m a ref. Svar sändes till » H.
24 är » och till » Julia 19 år », Söderåkra p. r.
(150) önskar sig plats nu JUNGE genast eller till våren i ett bildadt och godt Gustaf Plebls Bryggerivfl.-B.
P | | STOCFEBOLM 6 S GÖTGATAN 66 STOCFEBOLM 1 1 0 1 reSommenberar sina ftff » er8ningar af: i!
t a g e r - Ö l, Cagerdricka I!
Pilsner-ÖI, TsRällare-Dricka samt !f l| PILSNER-JDRLEJKA Allm,.
telef.
36 VIA POSTLINIEN RikKTHl UK.
KOKERSKA.
E n äldre proper kokerska af fredlig; ka- raktär, fullt kompetent att sköta ett bättre kök, s p a i s a m och o m t ä n k s a m, med endast bästa fleråriga betyg, får genast eller till 24 april angenäm plais i tre personers stillsamt ty^kt hushall i .Stockholm.
Svar Ull » R.
83 ».
adress Iduns exp (148) S A S S N I T Z — T R E L L E B O R G LARARINNEPLAT3 PA LANDET finnes n u genast eller den 10 febr.
Under- visning af fyra barn i van.iga skolämnen, handarb.
och musik.
Uppgörelse Svart- bäcksg.
27, U p s a l a.
(140) L Ä R A R I N N A önskas för en 15 års flicka uti vanliga skolämnen, språk och m u s i k Svar emotses snaiast möjligt till - 1900 *, A n c b y p. r..
(142) E N E N K E L bättre flicka, kunnig i mat- lagning och villig att deltaga i alla inom- hus förefallande göromäl, far plats den 24 april om svar, rekommendationer och foto- grafi sändas till » H.
A.
-, M o t a l a p. r.
Husföreståndarinna, musikalisk och ekonomiskt pberoende, s a m t för Öfrigt kompetent alt sköta ett h e m er- häller plats i mars hos en h u m a n och or- dentlig ä n k e m a n och handlande i en lands- ortsstad.
JSvar åtföljd af fotografi s a m t upp- gift om älder j ä m t e be^yg eller referenser torde sändas till » God framtid », Svenska Telegrambyråns annonsafdeln., Göteborg.
(S.
T.
A.
09359).
BARNFRÖKEN (eller stadgad jungfru) frisk, enkel, an- språkslös och verkligt barnkär, van vid spädt barns skötsel s a m t lättare i n o m h u s förefallande göromäl, sömnad m.
m. erhål- ler plats p ä landet nära stad.
Den, som ej är barnkär, arbetsam och ordentlig, torde e] göra sig besvär.
Svar ätföljdt af betygs- afskrifter, uppgift ä löneanspråk, ålder och om möjligt fotografi torde sändas till » April 1900 », K a l m a r p.
r.
(99) HUSHÅLLERSKA.
P å stor herrgård i mellersta Sverige blir hushållerskeplatsen ledig 24 april.
Därtill önskas en ordentlig, samvetsgrann och fullt pålitlig person, h e m m a s t a d d uti allt hvad till ett landthushåll hörer.
Skicklighet i verkligt fin matlagning fordras.
Ansöknin- gar j ä m t e betygsafskrifter och tillförlitliga rekommendationshäuvisningar sändas till » J.
M.
S.
», adress S. GumEelii A n n o n s b v i å, Stockholm.
(G.
94792) P L A T S F I N N E S genast för en frisk, dug- lig och barnkar flicka, ej under 20 ar, och utan pretentioner pä nöjen, som genom- gått elementarläroverk, att undervisa en flicka på 9 år i vanliga skolämnen s a m t musik.
Svar med referenser, fotografi och uppgift å pretentioner till » K l a r a -, Iduns exp.
f. v.
b.
(144) HUSA.
E n äldre p-oper h u s a af fredlig karaktär, kunnig, i s ö m n a d, rask och pålitlig, m e d endast bästa fleråriga betyg, får genast eller till 24 april angenäm plats i tre personers stillsamt tyskt hushåll i Stockholm.
Svar tifl » R.
84 », adress Iduns e x p.
(147) HUSMAMSELL, frisk, enkel och anspråkslös, kunnig uti alla vid ett medelstort hushall förekommande göromål, får genast anställning i familj på herrgård å landet inom Vesterbotten.
R e - flekterande behaga med uppgift om ålder, rekommendationer, förut iunehafda tjänster samt löneanspråk, svara under adress » Enok », S. Gumselii A n n o n s b y r å, Stock- holm.
(G.
339) HUSFÖRESTÅNDARINNA.
E n fl eka af bättre familj, barnkär, fullt kompetenUkitt förestå ett h e m hvarest barn finnes, med gladt lynne, älder ciika 30 år, erhåller plats till våren.
Betygsafskrifter, fotografi etc. torde sändas under märke » På- litlig » till Nordiska A n n o n s b y r å n, Göteborg.
(Nord.
A.
B.
221) TjiN M Y C K E T S J U K L I G husmoder söker tr en BARNKÄR, O god oco pålitlig hjälp för sina tvänne s m å, friska barn (ä 6 och 3 år).
Hjälpen i fråga borde äfven vara kompetent att bafva öfversikt Öfver jungfrun.
Svar till » I, J.
N A.
», Borås p. r.
P A E G E N D O M i Södermanland önskas till våren en hederlig och d u g a n d e hus- h å l l e s k a, väl van och fö ' faren i. alla vid ett större landthushalls skötande förekom- m a n d e göromäl.
Betygsafskrifter j ä m t e om möjligt fotografi torde sändas till Fru I.
L u n d h, Magda &amp; Ä s.
r KOKERSKA TILL ENGLAND önskas af förekommen anledning j u förr dess hellre af svensk engelsk familj i M a n - chester.
Svenska tjänare Endast den, s o m kan förete goda rekommendationer antages.
Svar till » God kokerskepIats°, adress S. Gumaelii A n n o n s b y r å, Stockholm.
(G.94843) H a r genomgått mentarskola arbeten.
E N K E L, anspråkslös.^ordentlig flicka, kun- nig i hvit och något h e m m a s t a d d uti annan s ö m n a d, s &lt;ker plats till 24 april uti resp. tamilj Sök är äfven van vid skö ' sel af barn.
Svar till » Plikttrogen f l.
» Nord.
A n n o n s b y r å n, Göteborg.
(Nord.
A.
B.
218) E N A N S P R Å K S L Ö S, 16 års flicka, ön- skar till våren mot fritt vivre och ett vänligt bemötande k o m m a i något ordent- ligt prästhus pä landet för att deltaga i alla inomhus förefallande göromål.
Svar till » E.
D », Trollhättan p. r.
(155) I T N G, undervisningsvan guvernant Önskar plats att läsa med mindre barn.
K u n - nik i ljudmetoden, språk och musik.
Goda rekommendationer.
S m å pret.
Svar tiM » H.
B.
», Iduns e x p.
(179) E i N F L I C K A af god familj önskar plats i ett godt h e m f&lt; " &gt;r att deltaga i husbålls- göromål, eller s å s o m s ä l s k a p åt någon äldre dam.
Svar torde godhetsfuUt insändas till » S m å lönepreicntioner », Karlskrona Vecko- blads kontor, Karlskrona.
(S.
T.
A.
(9 34) P L A T S s å s o m husföreståndarinna (vär dinna) hos aktningsvärd herre^ i Stock- holm önskas till vären af en ?8 års flicka af god familj Musikalisk.
Svar tacksamt till » Brita », Iduns exp.
(152) E N U N G F L I C K A, s o m m - d goda betyg genomgått N ä ä s (träslöjd) önskar plats i familj eller skola.
Svar titl » 2 », p. r. Helsingborg.
(1 ' 6) E N U N G F L I C K A önskar som medlem af famil en ga frun tillhanda mot fritt vivre.
Helst någon plats i mellersta Sve- rige.
Svar till » A.
E.
16 år », Katrineholm p. r.
(168) p L A T S Ö N S K A R gladlynt, bildad flicka, kunnig i m a t l.
, bak, sylt, s ö m n.
, or- dentlig sparsam, pålitlig.
S v a r: » Enkel, arbetsam », S. Gumse.it A n n o n s b y r å.
(G.433) LiN ENKEL, anspråkslös flicka, önskar p l j t s, helst pä landet att gä frun till- handa, kunnig i hushållsgnroroål, sömnad s a m t finare handarbeten, äfven villig bi- träda med skrifgöromäl om så ftydras.
Svar till » A g n e s », Nordiska A n n o n s b y r å n, Göte- borg.
(Nord.
A B.
26fi) p A F D.
F R U B L O M S I N A C K O R D E- R I N G S - B Y R A, Drottninggatan 38. kl, 11 — 3 söka Värdinnor, skickliga Hushåller- s k o r s a m t F l i c k o r att gå frun tillhanda, platser.
L 0 Ä R A R I N N A, van undervisa i ä m n e n, språk, m u s i k handarb.
söker plats.
Godt sätt, plikttrogen S v a r: » Glad, enkel », S. Gumselii A n n o n s b y r å.
(G.
431) och Vid önskas skapslifvet.
lön alt Helst är 6 klasser kunnig fästes ibland ele- intet afseende — få uppåt i i finare hand- deltaga landet.
i säll- Svar tib » U n g flicka », Gumtelii A n n o n s b y r å, M a l m ö.
(G.
A.
M.
55971) KAMMARJUNGFRUPLATS önskas af en un&lt;r flicka, kunnig i klädnings- s ö m n a d och damtrisering.
Svar till » K a m - marjungfru », Iduns exp.
(14i&gt;) EN P L A T S S Ö K A N D E P L A T S E R göromål.
IX.
förmedlar den snabbas e förbindelses till kontinenten medelst de stora, elegant och be- k v ä m t inredda h / nl mgiirna Sv - a och Qermania s a m t propellerångarne B o x och Xmperator.
O B S.
I Endast en, tillbe handling!
Vidare genom von Essen &amp; Frick, M a l m ö, Kontinentkontoret, Trelleborg, och Stockholm * Resrbunau, Stockholm, genom hvilken se- nare biljetter till resor öfver hela världen tillhandahållas Svenska rundresebiljetter at lämnas genast utan tillägg af provision.
LEDIGA h e m, helst barnlöst för att deltaga i husliga dock - o CO ro CO o v i Ä- såsom speciaftf ef: L A T S F I N N E S i godt hem pa landet för en Knall och villig barnflicka att del- taga i vården af ett spädt barn, och ö f r g a i h e m m e t förefallande göromål.
Rekom- mendationer önskas.
Svar till » B.
», Iduns exp.
(165) UNG FLICKA af god familj önskar plats s å s o m sällskap och hjälp åt äldre d a m eller ung fru.
Svar före 15 febr.
till » Marit », Hudiksvall p. r. U61) I F I N A R E och enklare matl., bak, s ö m n a d handarbeten m.
m. kunnig bil- dad flicka söker plats.
Ordentlig, arbetsam.
Svar till » Villig hjälpreda », Iduns exp.
f. v. b.
(164;, j, N B I L D A D, bättre flicka söker till vå- J C i ren plats som husbållsbiträde .. i bildad fami j, helst p ä gods el er bruk.
Ä r äfven villig att, där fcarn finnas, hjälpa till med läxläsning och undervisa i musik.
Innehaft en dylik plats i 5 är.
M y c k e t musikalisk.
Svar till » Som m e d l e m af familj.
150 », Kal- mar p. r, (15 *) E N U N G, bättre flicka, som genomgått en af Stockholms förnämsta bushållsskolor, tillika kunnig i handarbeten, önskar plats i i u genast att ga frun tillhanda eller som säi Iskap, helst i Stockholm.
S v a r mäi kt - Genast^, Iduns e x p.
(157) V Ä R D I N N E P L A T S sökes af ett medel- ålders mu-ikaiiskt fruntimmer, af god familj.
— D e n sökande har förut innehaft lirvnand '; plåt *.
Svar till » N.
», Bästad, p. r.
KVINNLIG GYMNAST som genomgått Liedbecks institut Önskar m o t fritt vivre plats i familj.
Svar till » L ' sa » Y s t a d, p. r.
(127) pTT MEDELÅLDERS fiuntimmer som genomgått hushäl sskola och innehar plats i finaie familj på landet, önskar tilMnstun- dande vårflyttning göra o m b y t e.
Ä r fullt h e m m a s t a d t i matlagning, bakning, syltning, tvätt och finstrykning, slsgt om sä erfordras.
Den härä reflekterar bedes insända svar un- der signatur » M a r i a -, Iduns exp, Stockh.
- p T T M E D E L Å L D E R S fruntimmer Önskar k o m m a i alfar, s o m e n s a m dam inne- har, för att sätta sig in i n ä m n d a bransi-h.
Svar till » S.
» Iduns expedition.
(174) T T N G F L I C K A, som genomgått 8-klassigt läroverk, önskar under äteistoden af vin tern och våren k o m m a i prästgård, herre- gard eller annan god familj på landet för att mot fritt vivre och anseende som familje- medlem bitr.
i och lära hushåll.
Svar til!
» Godt h e m », V i s b y p. r.
(175) r r i N U N G.
bildad, mu-ikalisk och språk- kunnig flicka önskar plats som sällskap och lekt is i fin familj eller hos ensamt frun- timmer.
— Ä r kunnig i alla slags tinare handarbeten, glö iritning och m å l n ng.
Svar till » Anspråkslös 19 är *, Linköping, p. r. Hushål erska önskar plats 1 m a j på större herrgård eller bruksegendom, ej långt f&lt;-ån station.
Goda betyg.
Adr.
«G.
A. » Kettiistorp, p. r.
(G.
452) DAMEN finden in gebildeter F a m i l i e Dresden Pen- sion und Unterricht in M u s i k und W i s s e n - schatten, auch Getegenheit zu andern Stu- dien.
Beste Referenzen. '
A d r e s s e: F r a u L.
Z i e g e r, Chemnitzer- str 20, II.
Dresden.
(G.
A.
M.
55934) TÖCHTERPENSIONAT, LUBEGK.
E i n e D a m e die viele ' Jahre als Erziehe rin in England thätig war, wtinscht junge M ä d c h e n bei sich aufzunehmen u. verspricht sprach, Ausbildung u. liebevoue Pfege.
Beste Rek.
P o«p * " cte durch die Vorsteherin Ida Lucke, Breitestrasse 79.
_ GUNNERUDS HUSHÅLLSSKOLA mottager inackorderingar på längre eller kor- tare lid.
Undervisning i allt, som hör till ett väl ordnadl h e m, konstväfnad, glödrit- ning, bastarbeten m.
m.
Pris 55 kr.
pr m å - nad.
Vidare underrättelser genom fru Signe W e s t e r d a l.
Alsters station.
(114.)
P E N S I O N IN D E U T S C H L A N D Fri R e h, Darmstadt, niramt junge M ä d c h e n auf, die sie selbst hier in Schweden abholt.
Ausbildung in Spracnen, M u s k u.
M å l e n.
P eis 1000 M jährl., 90 M.
monatl.
— N ä h durch Prosp.
: Fri A l m q u i s t, v.
Feilitzen, JÖNKÖPING.
(77) INACKORDERING PÅ LANDET eller ock i mindre stad önskas för en klen 11 a n g flicka i.en god familj med icke för m å n g a barn Önskligt vore o m i familjen finnes en j ä m n å r i g flicka, m e d hvilken hon i m ä n af krafter kunde deltaga i undervis- ningen.
Svar håra for närmare uppgörelse torde m ä r k t » E.
A.
W - », p. r. adresseras till Victoriagatans filialpostkontor,Göteborg.
pARlS.
F a m i l i e francaise recoit quelques pensionnaires désirant apprendre le fran- cais.
Références: M: m e Ancker, née Uggla, Sibyllegat 7 5, Stockholm, M lie Ljungqvist, M u n k s j ö, Jönköping.
M.
Lehmann, 7 Rue Sem-ffer.
(G.
107u3) T T E R R A R eller D a m e r erhålla inackorde- JLI ring på vacker landtegendom i S m å l a n d belägen vid sjö och nära station.
Tillfälle till j a g t och fiske.
Svar till » H.
» Berga, p. r.
(1J_0) M RS HARRIS Yorks — wao inher household, another.
Board 4 country butnear a O F E S H O L L, Shipley, bas two Swedish ladies will be glad to receive guineas a m o n t h.
In the large l o w n.
(172) U N G F L I C K A, 17 år, nyligen utgången ur 7-kIassigt läroverk, söker inackorde- ring i bättre familj på landet, där ungdom och umgänge finnes och tillfälle gifves att hjälpa till m e d alla inom ett större hus förefallande sysselsättningar.
S v a r till » N.
N.
» p. r. Sköfde.
.
(33) T E T T S T I L L A H E M på landet (Ostergöt- X land) emottages en eller ett par inackor- deringar.
Tillfälle till umgänge om så Ön- skas.
S v a r till » Inackordering » denna tid- nings kontor.
(151) ATORRA INACKORDERINGSBYRÅNI _L \ Mäster Samuetsg.
62, Stockholm.
F o r m.
mack.
A n s k.
Lärarinnor, Värdinnor, K o n - tors och Hushäilsbitr.
Barnfröknar.
(163) GODT HEM erbjudes till moderat pris åt ett ensamt frun- timmer fr. o. m april d. å i lektorsfamilj, bosatt i medelstor sydsvensk sjöstad, ej långt frän fashion.
bad- och kurort.
Skriftl.
för- frågn.
adr.
» S.
1900; &gt;, Iduns expedition.
N Å G O T S I N N E S S L Ö eller klen, bättre person, som behöfver ett stilla, vänligt h e m, erbjudes detta hos en Enkefru, där ej flera i n a c k äro.
Tillförlitliga ref. Svar till » A.
», pöste restante Norrköping, (Svea 60)
— 77 — Husmödrar!
gng WM Spara är lösen för bvarje husmoder med en begränsad hus- hällspenning!
Huru göra en verkligt stor bespa- ring?
Jo, använ- den i Edra hushåll som bäst, drygast billigast I F| A HA JÉ * * • 4 J FCJ 4 Am A 4 A # f l F Y &amp; A AAA E till FABRIKSPRFSER tranfto ocb tullfritt från 50 öre pr meter till hr.
20. är S p i m i ioULo CSSOSSi å ILåMiLL ZURRERS SIDENFABRIK, PICKLES, FÖR SÅSER, MARMELADER.
AQRA MARGARINFABRIK, TREDJE (3:e) och I L L U T S T Y R S L A R Drottninggatan 6.
Hushållsräkning 5 %.
K a s s a f a c k till 1 5, 20, 25 kronor.
upp- I G u s t a f A d o l f s t o r g 14, DUKTYGER D I B I L A S C L.
BRENÄS 22 5 proc.
af 22 H C I V A (G.
94215) LUKDIJT, Slöjdinspektris vid Stockholms folkskolor.]
Med 100 teckningar af Ig E Hanna- Peterson &amp; C:o. Aktiebolaget VADSTENASPETSAR OCH BRODERIER.
X.ÄGA, B E S T Ä M D A P R I S E R.
UTTAGANDE SÅLDA HANDDUKAR, NÄSDUKAR, LAKANS- OCH ÖRNGÅTTSLÄRFTER HOLLANDS MADAPOLAM, LONGCLOTH, PICRUÉ.
OMÖJLIGGÖRER BREF- LÖNLIGA godtgör å Sparkasseräkning K v i n n l i g slöjd.
R R O F I Å C ^ T?
10 st bretläs för 50 öre.
H o s bok- och pappershandlare, eller portofritt, om be- loppet i frim.
insändes till E.
C o h n s tryckeri, 3 4 Kungsgatan.
ST. tillökade NING I JO I Breflåset är, helt enkelt, EN EX- TRA FÖRSEGLING s o m k a n fästas till 3,000 Stockholm — Öfre Norrland, HANDLEDNING I METODISK UNDERVIS- T bref, BANKAKTIEBOLAGET | lagan af ALLM.
TEL. 6 2 79 hvarje * - Största sevärdhet.
* AKTIEBOLAGET — — C S - i * ^ c l &lt; a.
- 3 V E «, r s t r i l a.
— MIDT FÖR TEGNÉRGATAN.
INNEHÅLLETS I ZURICH, STOCKHOLM.
STOCKHOLM, LEVERERAR ALLTID KÄRNFÄRSKT ROSLAGSGATAN, är det n y a e Sv.
Panoptikon DAMTOLLETTEN, Tunnelff, Stockholm, rekommenderas i benägen åtanke.
Välkänd elegant snitt till modera- ta priser.
Fina- ste rekommenda- tioner öfver hela landet.
Förfråg- ningar besvaras omgående.
2 SRHÅLLA » HOS ALLA STÖRRE SPECERIHANDLARA INOM RIKET.
HOS Hvad i, 1825 Fru Örn ' s Atelier TO KEFLEVSRANTBRER TILL H.
M.
DROTTNINGEN AF ENGLAND.
ETABLERAD 1 7 0 8.
O L A U S S O N, M å n g e n frågar: C: ÄLDSTA SIDEN-ETABLISSEMENTET GRUNDLAGDT 19 irima torr Björk-, Al- o. Barrvetl samt An- thraeit, Kol o. M e s O.
r &amp; och rekommenderas.
Ende tillverkare C.
A.
J A N S S O N, Ragvaldstrappor.
A.
T e l.
3 7 1 8.
Försäljningsbodar: Högbergsgatan 2 7, M a l m torgsgatan 6, A.
T.
1520 " A.
T.
11241 J. e Zurich, Schweiz FÖRR J. BRÖSTKARAMELLEN H o s t a 1900 REKVIRERA PROFVER af vära nyheter I svarta, hvita &amp; kulörta siden- tyger.
Gediget urval till BAL-, SULSKAPS- och PROMENADTOALETTER. '
Sändas direkt till privatpersoner meter- &amp; styckevis.
AÉ Zuncber-Siaentyfler PELLERLNS MARGARIN, GÖTEBORG, * m G 44 * IDUN V A D S T E N A B O D E N UNDER REGERINGSGATAN 1 RÄNTEGODTGÖRELSE 5 / » proc.
I har nyss utkommit p å undertecknads [J förlag och tinnes hos alla bokhand- lare.
Pris inb.
2 kr.
C. Stockholms Diskontouank E. FRITZES K. HOFBOKHANDEL, STOCKHOLM.
DEC.
F. Å. Hufvudkontor: R E G E R I N G S G.
1 BRAND Utbjudes h y r a.
I anseende till ägarens vistande i stad ut- bjudes att hyra det hela eller blott en vå- ning af en lägenhet, s o m består af ett två- våningshus innehållande 1 2 rum, 2 k ö k, garderober och vind j ä m t e alla behöfliga ut- hus såsom bodar, källare, brygghus, stall- rum, hönshus m.
m.
, allt i godt skick.
Till lägenheten hör god trädgård och hela area- len utgöres af en hektar (2 tunnland) till största delen mycket god sandmylla.
Stäl- let — af läkare vitsordadt vara beläget i en särdeles sund trakt — ligger vackert invid skog och större sjö med några minuters väg till kyrka och järnvägsstation, där tillförseln är riklig o c h där nästan alla slags handt- verkare finnas samt nära stad (W e x i ö). '
Uppgörelse k a n ske genom att vända sig till löjtnant Kjellson, Hofmanstorp, eller post- mästare Landergren, Kongelf.
(G. mmmm S t e n k o l, L:A OBS.
N O F A T O R L L S F E N I X MASKINKROSSAD 32 sorters lek- TILLHANDAHÅLLES ÄFVEN PÅ 5-KILOS LÅDOR.
Sydsvenska STOLAR, s å s o m SALS-, FÖR- &amp; GUNGSTOLAR s a m t SALS-, och NATTDUKSBORD m. m. Postadress: ILA f CRLME SIMON Lars Monténs F Öster- Tåla.
INFÖDD BILDAD TYSKA, med de bästa ref., gifver lektioner i sitt modersmål.
Vidare genom T h.
T j ä d e r s byrå, Malmtorgsgatan 5, 2 tr. (G.
91713) PARFUMS IFÄOLETTE - ||ÉLIOTROPE NEUTRALA KÄRNTVÅL TILL YILEZVÄTT och J.
S I M O N.
1 3, ro é:ANGE ' OATELIÉRS, P A R I S OLE INTVÅL TILL LIANETVÄTT anYändes lämpli- gast sålunda: emottagas elever i porslins-, olje- och akva- rellmälning.
Beställningar utföras.
L F R V M E T I ^ I I D D C I M BADEN BORG, NORRKÖPING.
STOCKHOLM, FREDSGATAN 24, Afdelningskontor G-ötgat.
31.
Deposition - Kapitalräkning Sparkasseräkning Upp- &amp; Äfskrifning 5 % 5 % 5 % 3 % De så mycket efterfrågade Vinterkurerna (10 o k t.
- 1 5 m a j) mycket verksamma kg.
tvål kokas i 2 liter vatten; när tvålen är upplöst, tillsättes under om- röring ' 20 ä 25 liter ljumt vatten; i denna utspädda lösning neddoppas plaggen.
Vid ylletvätt böra såväl lösningen s o m skölj vattnet hafva 36 å 38 grader. » Finnas hos de flesta specerihandlare s a m t i m i n a butiker.
TR. GODA PIANOLEKTIONER till moderat pris af van lärarinna, f. D. elev af Richard ANDERSON.
Svar till = A.
*, Iduns exp.
(169) FRU SONA LARSSON, JÖNKÖPING.
" ÖRTMIXTUR " N:r 19 Stora Nygatan.
— N:r 29 S:t Paulsgatan.
SLLFVERMED ALJ I KNOENHAMN 1888.
GNLDMEDN.LI I STOCKHOLM ' 89 ' ' Th. Tjäders byrå, SPRÅKET I N Malmtorgsgatan T E C K N I N G S - G A R A N T I - A K T I E B O L A G S S T O C K H O L M S B R A N D - OCH D Y R K F R I A Stockholms Ambyrå, FÖRVARINGSHVALF 17, anskaffar a m m o r och barn- Fru Cederlöf.
A l l m.
t.
5 0 0 5.
Göteborgs EEX.
gratis.
privata EU godt ocb billigt bordssmör Beställningar utföras skyndsamt och till bil- ligaste priser.
Illustrerad priskurant sändes, da enkelt porto bifogas.
I Doktorlniiaii Bergmans Målarskola Brahegatan sköterskor.
om Kredit-Aktie-Bolaget, pour les soins de la PEAU- (Fonder kr 4, SRVOfl j P 0UD5E S i p f l J. LINDHOLM, alla SERVERINGS- Elevplatser lediga 1 5 febr.
Karin Egnér, Nybrogatan 5 i, i tr. (S.
T.
A.
C89S0) FRANVKA UNDERRÄTTELSER tioner.
Våla-Stolar.
MAKS-, PINA- Undervisning i Linnesömnad.
I LÄMNAR BILLIGA PRISER.
af N Ä T T A F F Ä R till salu för 1200 kr.
med lager o c h innanrede, hyran 3 2 5, vacker bod och stort skyltfönster.
Svar till L a m p - och Bosättningsaffären 5 6 B Nybro- gatan, Stockholm.
(158) LEKTIONER 11 — 3.
UTRÄTTAR KOMMISSIONER.
Bordeaux- &amp; Bourgogne-viner o c h VÄRMENECESSÄRER.
KL.
FÖRMEDLAR inackorderingar i familj m.
g. ref. såväl i staden, s o m p å landet.
UTHYR m ö b l.
samt o m ö b l.
rum, våningar och affärslokaler.
ANSKAFFAR platser för bildade fruntimmer alla brancher.
ANVISNINGAR å inackord.-ställen Undertecknad får för den ärade allmän- heten rekommendera sina välgjorda arbeten O S T E R E M M A S V A F B O K ', 1 3 lätta mönster med illustr till h e m v ä f d a träs- e t nöthårsmattor.
Mot 1, 3 5 å post.
fr. utg., adress Kuddby.
Återförsäljare hög rabatt- gifvas af utländska med bästa ref. Vidare genom 5, 2 tr. (G.
94712) 32 Specialitet: för kokspislar, kakelugnar, strykugnar m.
m.
A l l m.
tel. 22 88.
K o n t o r: 22 Skeppsbron 22.
Rikstelefon 427.
A l l m.
tel. 60 19.
Försäljning: B Strandvägen 5.
Rikstelefon 22 20.
A l l m.
tel. 61 98.
F i l i a l: 1 Farmmätaregatan 1.
Rikstelefon 20 12..
REGERINGSGATAN — Stockholm — Cappé-Bpiketter M 3 F. d.
Fru Bloms Inaek.-Byrå, Högstedt &amp; C:o Instrumenter uthyras.
10, 8 ARSENALSGATAN 8.
DROTTNINGG.
3 8.
LÄSTMAKAREGATAN 1 8.
HNINLEGÅRDSGATAN STOCKHOLMS HANDELSBANK FRISER-AFFÄRER.
C o k e s, A n t h r a e i t, b ä s t a bränsle för ILLNMINATIONSKAMINER KUNGL.
HOFLEVERANTÖR 18 UTHYRAS AF AKTIEBOLAGET J0H.
LUNDSTRÖM &amp; C:o. 10376) Aug.
Hoffmann A AKTIEBOLAGET JAKOBSTORG ERHÅLLES Å APOTEKEN SAMT 1:STA KLASSENS PARFYMERI- O. med stor kundkrets, belägen vid en af Stock- h o l m s mest trafikerade gator, kan af solid k ö p m a n fa öfvertagas.
Svar till » God fram- tid », Dagens Nyheters Hufvudkontor.
(1 1 1) L FÖRVARINGSFACK FÖRSÄKRINGS KALODERMA-GELÉE * KALODERMA-TVÅL En mångårig, välskött Sybehörsaffär P Afdelningskontor: H Ö T O R G E T 8.
(ÖPPNA ALLA SÖCKENDAGAR KL. VJLO — 4) INNEHÅLLANDE C:A 25, 35, 50 1,650 KRONOR.
ST. SKÅPFACK.
TESTAMENTEN, ÄRLIG HYRA FÖR FACK, BEROENDE AF STORLEKEN, 20, GÅFVOBREF OCH DYLIKA HANDLINGAR EMOTTAGAS TILL FÖR- VARING; ÄFVENLEDES EMOTTAGAS VÄRDEPAPPER I ÖPPET FÖRVAR.
(S.
T.
A.
68015) (SR MAGSJUKDOM.
Har rönt exempellös framgång.
Flera tu- sen människor välsigna den.
R e k o m m e n - deras af läkare och barnmorskor.
6 fl.
p å en sats kosta 4: 4 0 pr sats.
Sändes på järn- väg m o t efterkraf, p å båtar endast då den är förut betald.
Uppgif den sort, s o m ön- skas.
Endast hel sats sändes.
N:r 1.
Hellösande för kronisk förstopp- ning, magkatarr m.
m.
N:r 2.
Halflösande för magsyra, kolik, gallsten m.
m.
N:r 3.
Bindande for tarmkatarr, diarré m. m.
— Jönköping i januari 1899.
Återförsäljare för Sthlm Ernst Folke, Karlaplan 1.
A l l m.
5 7 3 0.
R i k s 3 0 1 6.
Sofia I&gt;arsson t Östra Storgatan 63, Jönköping.
Rikstelefon.
i ÄGGFÖRLORARNA äro K r 2.
- åter inkomna.
JOSEPH LEJA, Stockholm.
IDUN 1900 — LÉET HÅLLES NÅGOT LITET LJUMT, OCH DÅ DET I SKÅLEN OCH I KORGARNE UPPHÄLL- DA GELÉET HÅRDNAT, STÄLLAS KORGARNA * OM- KRING KANTEN AF SKÅLEN OCH DET ÄNNU FLYTANDE GELÉET HÅLLES OMKRING DEM.
I GELÉET BÖR JÄMTE VINET TAGAS DEN URKRA- MADE SAFTEN AF APELSINERNA.
LINDESSOPPA: DE BILLIGA S.
K. RY- SKA ÄRTORNA BÖRA ALLTID KOKAS I EMAL- JERADT KÄRL, ELJEST BLIFVA DE MÖRKA; ÄFVEN BÖR FÖRSTA OCH TILL OCH MED ANDRA VATT- NET, NÄR DE KOKAT UPP, BORTSLÅS, OCH ÄR- TORNA KOKAS MJUKA I KORT SPAD MED SMÖR OCH EN FÄRSK FLÄSKSVÅL, HVILKEN SEDAN BORTTAGES.
SPÄDES MED KÖTT- ELLER FISK- SPAD TILL LAGOM SOPPA, SOM EFTER BEHAG KAN PASSERAS ELLER SERVERAS MED ÄRTORNA UTI.
FRIKADELLER ILÄGGAS.
SALTAS OCH KRYD- DAS EFTER SMAK OCH BEHAG.
78 — GLORIATYG?
STARKARE BÖR DET VÄL BLIFVA?
L. O. N:R 69.
HUR SKALL MAN ÖFVERFÖRA FOTO- GRAFIER PÅ PORSLIN, OCH HVAR FÅR MAN KÖPA PORSLINSPLATTOR?
MULIER AUXOR.
C.
E.
L A G E R S T R Ö M FÖR MUNNENS SVALGOTS OCH HUDEI " N:R 70.
FRÅGAS HVILKEN VERKAN RÖDVIN M.
M vård — MÅTTLIGT NJUTET — UTÖFVAR PÅ KONSU- ANTISEPTISKA MENTENS VÄLBEFINNANDE?
illverkas under kontroll af Profeaso ' ADA X .1900.
CARL SUNDBERG.
STOCKHOLM.
N:R 71.
TILLVERKAS I INDIEN, PERSIEN ÖFVERFETTAD OCH KINA FINA OCH DYRBARA SPETSAR?
FÖRSÄLJNINGSLOKALER: ÄR DET NÅGON HÄR I SVERIGE, SOM KÄN- 18 HUMLEGÅRDSGATAN 18.
NER DE OLIKA SLAGEN OCH LIKSOM JAG EX- 18 GÖTGATAN 18.
PERIMENTERAR MED ATT SY SPETSAR (POIN- 2 9 DROTTNINGGATAN 2 9.
TER), S Å V A R S Å V Ä N L I G O C H U P P G I F A D R E S S NY, PIUERAD TVÅL, NUTIDENS YPPERSTA 0 * VÄFVES DEN TUNNA BOTTNEN TILL ALÉN- KONTOR OCH LAGER: gör HUDEN FIN noh MINK CONSPETSAR, OCH HUR UTFÖRES MÖNSTRET?
* &amp; TOALETTMEDEL.
1 8 HUMLEGARDSGATAN 18.
ANN ICKAN.
QSKADLLGT.
VMITMAKAND ».
ÄGER N:R 72.
BLAND SVAREN PÅ N:R 737 FÖRE- •TÖRSTA ANTISEPTISKA VÅRDA.
ÄR MÅNG- KOMMER ETT REKOMMENDERADT MEDEL MOT SIDIGAST GAGI ELLGT.
BLIR F LÄNGDER ASTMA.
SKULLE DEN PERSON, SOM BLIFVIT MOTAT.
BOTAD GENOM DETTA MEDEL, VILJA UPP- - skull bör en hvar, som insänder svar, alltid K Ö K S Ä L M Ä N Ä C K GIFVA SIN ADRESS TILL underteckna med samma signatur.
O. G.
S. IDUNS EXPEDITION F. V. " B. KATRINPLOMMONSOPPA: KATRIN- N:R 3.
UPSALA, ÖREBRO OCH STOCK- N: R 73.
SKULLE NÅGON VILJA SÄGA MIG, HOLM.
FRÖKEN HILDA TROILI.
UPPLANDS- PLOMMON FÖRVÄLLAS OCH URKÄRNAS OCH KO- Redigerad af M A T H I O L A.
OM E N K A E F T E R P R O V I S O R K A N P Å R Ä K N A G A AN 24, II, STOCKHOLM, LÄMNAR VIDA- KAS .SEDAN I VATTEN MED NÅGRA SKIFVOR DÅ NI EJ ALLS BEHÖFVER KÄNNA SMAKEN.
4) PENSION?
HUR LÅNG BÖR I SÅ FALL TJÄNSTE- RE T U PPLYSNINGAR.
ARFÖR SKULLE DET VARA SKADLIGT.
' I TIDEN VARA, OCH HUR STOR ÄR PENSIONEN?
HVETEBRÖD OCH CITRONSKAL EFTER SMAK SÅ HV EBBE.
FÖRSLAG TILL MATORDNING ORAKLEN I Ö.
AR DET REUMATISKT, BOR RJI AN- MERKURIUS.
N:R 4.
DÅ GALOSCHERNA GÅ SÖNDER VID MJUKA ATT DE KUNNA PASSERAS MED BRÖDET VÄNUA BAD (TALIBAN-, GYTTJE- ELLER VARM- N:R 74.
N Ä R B Y G G D E S K A T A R I N A K V R K A?
FÖR VECKAN 4 — 10 FEBR.
BAKKAPPAN, BRUKAR JAG KANTA DEM MED OCH ALLT.
SPÄDES SEDAN MED VIN OCH LUITSUAD) OCN MASSAGE, MEN ETT BAD EN S.
P.
LÄDER.
NÅGON BÄRSAFT TILL LAGOM SOPPA.
SERVE GANG I VECKAN RÄCKER NOG EJ.
LÄMPLI- N:R 75.
K A N N Å G O N S A G A.
H V A D J A G ANT HEDDA.
SÖNDAG: BULJONG MED OSTSMÖRGÅS; RAS MED RUSSIN OCH SKALAD MANDEL TILL.
GAST VORE VÄL, ATT NI I SOMMAR GENOM- SKALL GÖRA ÅT MIN NÄSA, SOM BLIR RÖD N:R 8.
I BOKHANDELN FI T NNAS MÖBELRIT- INGE EN GRUNDLIG BAD- OCH MASSAGEKUR I KÖLD?
HVAD KAN ORSAKEN VARA?
STUFVAD LAKE I SÖTSUR SÅS; FÄRSK REN- KOKAS EN HANDFULL TONA APRIKOSER BLAND G N I N G A R T I L L S A L U.
VIA LÄMPIIG KURORT.
KATARINE, 18 ÅR.
TANT HEDDA.
STEK MED ÄTTIKSGURKOR OCH SVART VINBÄRS- PLOMMONEN, BEHÖIVES INGEN BÄRSAFT; SOP- 2D-ARRI LANDSFLICKA.
DETTA BRU- N: R 76.
ITVART SKALL MAN VÄNDA SIG N: R 9.
JEANETTE OCH JEANETTAN 2 AK- SYLT; VINGELÉ MED APELSINKORGAR.
K A R O F T A S T B E R O P Å B L E K S O T (B L O D B R I S T) PAN » SPETSAS » DÅ BLOTT MED NÅGOT STAR- OCH I SÅ FALL BEHÖFVER NI JÄRN O. D.
FÖR ATT ERHÅLLA SPARASKAR TILL SVENSKA TER, AF SCRIBE, FÖR 7 PERSONER (4 HRR, 3 KYRKANS MISSION?
HVAD KOSTA DYLIKA?
FR.); MANNEN FRÅN SÖDERN, ÖFVERS.
(5 HRR.
MÅNDAG: LINDESSOPPA; PEPPARROTS- KARE VIN.
VÄND ER PEISONLGEN TILL LÄKARE FÖR ATT UPPI.
2.
FR.); RUM ATT HYRA, ÖFVERS.
(3 HRR, 4 GÄDDA.
LÅ ORSAKEN UTRÖNT, TY PÅ GRUND AF DENNA N:R 77.
EN FLICKA, SOM MED DET SNA- FR.): EN ANGENÄM ÖFVERRASKNING (4 HRR, TISDAG: GRILJERAD KALFBRINGA; PARI- SKALL BEHANDLINGEN ANORDNAS.
ASTE TANKER RESA TILL TYSKLAND OCH 3 FR.); HOS PORTVAKTEN (3 HRR, 4 FR.); E.
P.
SKALL NÅGOT KUNNA GÖRAS, FOR- R R GRYNSOPPA.
ANKRIKE OCH VILL LÄRA SIG TYSKA OCH DE BÅDA DIREKTÖRERNA, KUPL.
AF HODELL DRAS GRUNDIIG OCH KONSEKVENT BEHAND- F F R ANSKA, SÅ ATT HON NÅGOT SÅ NÄR KAN (5 HRR.
2 FR.); EN HERRE UTAN FRACK ONSDAG: FALSK HÖNSSOPPA; FLÄSKKAR- LING UNDER MINST TVÅ ÅR.
JU LÄNGRE RED » E T T - Ö R E S - K E X E N ».
.
A SIG, UNDRAR, OM HON BÖR GENOMGÅ RÉ MED LINGON OCH BRYNT POTATIS.
NI DRÖJER DÄRMED, DESTO SÄMRE.
VÄND EN 6 VECKORS KURS VID RÉES, MONTENS (4 HRR.
3 FR.).
TANT HEDDA, ER DÄRFÖR MED FÖRSTA TDL PROFESSOR WE- ELLER DAHLANDE.S SPRÅKINSTITUT, ELLER TAGA TORSDAG: SURKÅL MED PRINSKORF; N: R 10.
SVARTPOLERADC ELLER AF MÖRK LANDER ELLER DOCENTEN MÖLLER.
ENSKILDA LEKTIONER?
VÅFFLOR MED SYLT.
MAHOGNY, KLÄDDA MED MÖRKGRÖNT MÖ- - GAMMAL PRENUMERANT.
» FETT- BARU.
BELTYG ELLER MÖRKRÖD PLYSCH.
PRE DAG: KALLSKUREN RENSTEK MED DETTA VÄLSMAKANDE OCH SYNNERLIGEN BLEMMOR » — HVAD ÄR DET?
N:R 78.
F I N N E S D E T N Å G O T O S K A D L I G T TANT HEDDA.
H Ä L S O S A M M A B A K V E R K, S O M E N G E L S M A N N E N BRYNTA MORÖTTER OCH BRYNT POTATIS; KA-.
ELSA H.
SANNOLIKT SKULLE MASSAGE MEDEL MOT FRÄKNAR?
N:R 14.
LÄRT OSS UPPSKATTA OCH NUMERA SJÄLFVA GÖRA NYTTA, OM DEN GÅFVES AF FULLT TRINPLOMMONSOPPA.
G U S T A F VA.
DU L Ä N G T A R, M I N V Ä N, E F T E R SOL OCH VÅR.
KOMPETENT PERSON.
OFTA ÄRO EMELLERTID N: R 79.
HUR LÄNGE VARAR EN KURS VILL KÄNNA HUR LUFTEN BLIR SMEKANDE LÖRDAG: KOKT KABELJO MED POTATIS TILLVERKA, HAR PÅ SENASTE ÅREN VUNNIT DESSA OBEHAG AF NERVÖS NATUR, OCH I VID LUNDS HUSHÅLLSSKOLA?
HVAD ÄR AF- E N A L L T S T Ö R R E E F T E R F R Å G A N O C H K O N S U M - LJUM!
OCH ÄGGSÅS; NYPONSOPPA.
SÅ FALL ÄR NATURLIGTVIS OCKSÅ EN BEHAND- MEN HUR DU ÄN LÄNGTAR, DU DOCK EJ FÅR TION, OCH REDAN NU INGÅR KEXEN SÅSOM LING AF NERVSYSTEMET I SIN HELHET NÖD- GIFTEN?
TJUGOÅRIG FLICKA.
DIN VILJA FRAM EN ENDASTE TUM.
EN NÖDVÄNDIGHETSARTIKEL I MÄNGA HUS-, VÄNDIG.
HVARFÖR RÅDFRÅGAR NI EJ PER- N: R 80.
HUR MYCKET BÖR MAN BERÄKNA RECEPT: FÖR EN RESA TILL PARIS UNDER UTSTÄLLNIN- TY SOLEN HON DÖLJER I MOLN SIN BLICK, HÅLL.
SEDAN HUSMÖDRAME LÄRT SIG INSE.
SONLIGEN (MAG-) LÄKARE?
SWED1SH — AMERIKAN.
1) NEJ.
VISST GEN MED UTGÅNGSPUNKT FRÅN STOCKHOLM OCH EJ ENS I KARLSTAD HON GÖR » LES HON- STUFVAD LAKE: DEN RENSADE FI- DESS GODA EGENSKAPER, HVARIBLAND FÖR-: ICKE.
2) JA, ÅTMINSTONE I VISST AFSEENDE.
OCH 14 DAGARS VISTELSE?
KAN MAN RESA NEURS ».
M Å G A N A T T L Ä N G E K U N N A B I B E H Å L L A S I N.
3) LIKA OSÄKER I BÅDA FALLEN.
4) DETTA PÅ TREDJE KLASS?
AF VÅREN EJ SYNES DEN MINSTA PRICK, SKEN SKARES I BITAR, SOM BESTRÖS MED SPEL AR ALLS ICKE NÅGON ROLL.
5) AN- IDA.
F R I S K A S M A K S Ä R S K I L D T B Ö R F R A M H Å L L A S I F Ö R R N ' V I N T E R N H A N L Ä G G E R S I G NEDER OCH SALT OCH FÅ LIGGA EN TIMME.
UNDER TAGLIGEN.
N:R 81.
KAN NÅGON UPPLYSA MIG OM DÖR.
AMY.
GENOM MASSAGE, OM VÄRKEN ÄR, NAMNET PÅ FÖRFATTAREN TILL » KVINNOSJDLENS TIDEN KOKAS ETT PAR, TRE MORÖTTER, ETT SAMT NÖJET ATT STÄNDIGT I SKAFFERIET HA PAR PERSILJERÖTTER, EN HALF SELLERIROT OCH EN LÄCKERHET, SOM PASSAR VID SÅ MÅNGA SOM NI UPPGER, AF REUMATISK NATUR; EL- ANALYS »?
ÄR NÄMNDA ARBETE ÖFVERSATT OCH VINDARNA LJUMMA DE DRÖJA ÄN, JES GENOM ALLMÄNSTÄRKANDE BEHANDLING.
SÅ KYLIGA SVEPA DE KRING DIN KNUT.
ETT PAR LÖKAR, ALLT FINT SÖNDERSKURET, OLIKA TILLFÄLLEN.
KEXEN TILLVERKAS HOS OSS EN LYCKLIG MAKA OCH MODER.
TILL SVENSKA?
FRÅGVIS.
TAG SAKEN MED RO.
MIN LÄNGTANDE VÄN, ETT HÄLFT LAGERBLAD, NÅGRA HELA NEJLIKOR NUMERA FABRIKSMÄSSIGT OCH I EN MÅNG- BEROR PÅ EN TILLFÄLLIG BLODBRIST I HJÄRNAN TST:R 82.
SKULLE NÅGON VILJA LÄMNA MIG TIDS NOG KOMMER VÅREN, NÄR VINTERN ÄR F A L D S O R T E R, A F S E D D A F Ö R S Ä R S K I L D A Ä N D A - (BJÄRNANAMIE), MEN HVARPÅ DENNA I SIN EN AFSKRIFT AF DEN DANSKA VISAN OM OCH PEPPARKORN SAMT LITET CITRONSKAL SLUT.
ORDNING YTTERST BEROR, KAN BLOTT GENOM » GINE »?
DÄR FÖREKOMMER EN STROF: » O, MONICA.
I ETT SPAD, HVARI TILL HVARJE TVÅ TREDJE- MÅL.
SÅ FINNES KEX ATT ANVÄNDAS TILL U N D E R S Ö K N I N G A F G Ö R A S, O F T A N O G K N A P P A S T GINE, D U D E J E L I G E MÖ! » N:R 15.
MIRZA SCHAFFYS SÅNGER, ÖFVER- DELS LITER VATTEN TAGES ETT SPETSGLAS VIN ELLER ÖL M.
M., SMÖRGÅSKEX M.
M.
ENS DÅ.
VISSÅNGARE.
S A T T A A F D O K T O R G Ö R A N B J Ö R K M AN, ÄRO ÄTTIKA.
DÅ DETTA KOKAT TRE KVARTS TIMME I DAGARNE HAR DEN VÄLKÄNDA ÖREBRO N: R 83.
FÅ HVITT LINNE HAR KOMMIT MYCKET LOFORDADE AF PRESSEN.
D: R — D.
R Ö D A F L Ä C K A R, D Ä R I G E N O M A T T U N D E R T V Ä T - K E X F A B R I K U T S L Ä P P T I H A N D E L N E N N Y S O R T HUGO.
UPPSILAS SPADET; I KASTRULLEN FRÄSES 150 TEN RÖDA TVÄTTKLÄDER LAGTS PÅ DETSAMMA.
N: R 16.
» OUI » KAN FÅ ETT GODT HEM GR.
SMÖR MED 100 GR.
MJÖL OCH 50 GR.
KEX.
D.
S.
K.
» 1-ÖRES-KEXEN ».
DENNA NYA FINNES - NÅGOT MEDEL ATT FÅ BORT DESSA I STADEN HANNOVER HOS FRU JOH.
V. MEN- FLÄCKAR?
SOCKER OCH SPÄDES MED DET UPP-SILADE KEXSORT, SOM UTMÄRKER SIG FÖR EN SYN- GERSHAUSEN, LUTHERSTRASSE 22, DÄR ÄFVEN G — F.
UTMÄRKTA SPRÅLDEKTIONER ERHÅLLAS.
VID ROTSPADET.
VISPAS TILLS DET BÖRJAR KOKA, NERLIGEN FIN SMAK, ÄR ATT SÄRSKILDT RE- F R Å G O R N:R 84.
V A R G O D U P P G I F, H V A R E S T V I D KORTARE VISTELSE ÄR INACKORDERINGSPRISET DÅ EN FJÄRDEDELS LITER RÖDT VIN SLÅS KOMMENDERA TILL KAFFE OCH TE.
» 1-ÖRES- R I V I E R A N P E N S I O N A T H O S F R A N S Y S K F A M I L J 90 MK PER MÅNAD, VID LÄNGRE STÄLLER SIG DÄRTILL, OCH I DENNA SÅS KOKAS LAKEN KEXEN » ÄR AFSEDD ATT BLIFVA EN DAGLIG KAN ERHÅLLAS, ÄFVENSOM, OM MÖJLIGT, AD- PRISET NÅGOT BILLIGARE.
R E S S O C H N A M N Å E N E L L E R F L E R A D Y L I K A FÄRDIG.
AFSINAKAS OCH TILLSATTES OM SÅ NÄRINGSARTIKEL PÅ FRUKOST- OCH KVÄLLS- ' NIIVAR H.
L., ÖSTER TIBBLE P.
R. af Iduns läsarinnor äger^att å PENSIONAT SAMT PRISEN.
denna afdelning framställa förfrågnin- ANSES BEHÖFLIGT, MED MERA SOCKER OCH.
BORDET, HVARFÖR PRISET BLIFVIT SATT SÅ N: R 17.
BOTTNEN MÖRKBLÅ MED GRÅ- DIDRIK.
rörande husliga eller andra angelägen- B R U N A F A S O N E R.
RANDEN MOSSGRÖN OCH ÄTTIKA.
ROM OCH HUFVUDEN KOKAS FÖR JÄMFÖRELSEVIS LÅGT.
Ö.EBRO KEXSORTER, SÅ- gar N: R 85.
KAN NÅGON SÄGA MIG, OM heter Ull besvarande af läsekretsen.
Äro frå- SIG, OCH MED SPADET DÄRAF SPÄDES SÅSEN, VÄL DENNA SENARE SOM ÖFRIGA, TILLHANDA- gorna DET FINNES NÅGON ROMAN, SOM SKILDRAR RÖD.
af den art, att de rätteligen höra OSTER EMMA.
SKALDEN LORD GEORGE NCEL GORDON BYRONS N:R 18.
» STELLA » ÄR P M i annonsafdelningen, intagas de IFALL SÅ PÅFORDRAS.
LEFVERN SKALL KOKA HÅLLAS HOS DE FLESTA SPECERI- OCH DELI- hemma SEUDONYMEN FÖR K Ä R L E K T I L L W A R Y C H A W O R T H, S A M T N Å G O T dock icke.
K A T E S S H A N D L A R E.
MERIKANSKA FÖRFATTARINNAN ESTELLE ANNA BLAND FISKEN.
ARBETE OM HANS SKALDEVERK OCH LEFNAD.
A BLANCHE LEV.US, (F. ROBINSON 1821) DÖD INTRESSERAD.
N:R 64.
SÄG MIG NÅGON LITEN PJES 1880.
HON UTGAF BLAND ANNAT SKALDE- RENSTEK: SPÄCKAS OCH STEKES SOM, N:R 86.
SKULLE NÅGON VILJA GIFVA MIG STVEKEN FÖR 3 ELLER 4 PERSONER, HVILKEN SKULLE A: » RECORDS OF THE HEART » (1844), EN KORTFATTAD BESKRIFNING PÅ, HUR JAG » OXSTEK, SÅSEN AFREIES MED GRÄDDE, HVARI PASSA ATT UTFÖRAS I NATIONALDRÄKTER.
T H E C HILD OF THE SEA » (1848), » MYTHS BLEKINGS FL ICKAN.
SJÄLF SKULLE KUNNA GÖRA MIG ETT TENNIS- OF THE MINSTREL » (1852), NÅGRA SORGESPEL MAN UTRÖRT LITET MJÖL. '
ATURLIGTVIS ENDAST NÄ- OCH ROMANER.
» MASTER OF RIVERSWOOD » (3 N:R 65.
HUR BÖR EN GLIMMERKAMIN SPEL?
- LAG MENAR N L Ä K Ä R E R Å D V I II GELÉ MED APELSINKORGAR: (HUSKVARNA » COLIBRI ») SKÖTAS FÖR ATT VÄR- TET OCH STOLPARNA.
HUR LÅNGT OCH HUR BD, 1S76).
EN ILLUSTRERAD UPPLAGA AF VINGELÉ KOKAS, HELST MED GELÉPULVER MA BÄST, OCH KAN DEN BRIIMA DYGNET BRCDT BÖR NÄTET VARA?
HUR HÖGA STOL- HER:NES POETISKA ARBETEN UTGAFS 1853.
OM?
OM MAN FYLLER DEN PÅ__ KVÄLLEN, PARNA?
(MOIRAS GELÉPULVER, SOM KÖPES HOS HAND- ESBE.
PRENUMERANT.
RÄCKER DET DÅ TILL MORGONEN?
ÄR ANTRA- aj Iduns läsarinnor äger att LANDEN SÄFVENBERG I UPSALA, ÄR DET BÄ- JpNHVAR N:R 87.
SKULLE NÅGON VILJA GIFVA MIG CIT ELLER KOKS BÄST ATT ANVÄNDA?
ELLEI N:R 20.
I DEN FORM ER FRÅGA NU ÄR läkarråd.
STA), OCH DÄRAF ÖSES, INNAN DET STEL- ~ å denna afdelni-ng erhålla jria NÅGRA, UPPLYSNINGAR OM BADORTEN MARIE- FRAMSTÄLLD, TYCKES KNAPPAST MER ÄN ETT BLANDNING?
OKROSSAD, ELLER KROSSAD?
Förfrågningar insändas till redaktionen med HAMN PÅ ÅLAND.
HURUDANT ÄR KLIMATET 1 SVAR VARA ATT GIFVA.
UNDERTECKNAD KUNDE — O.
NAT, I SMÅ KORGAR AF APELSINER, SOM påskrift: » Till Iduns läkare ».
N:R 66.
KAN NÅGON GE MIG BESKRIFNING FINNES BARRSKOG I NÄRHETEN?
HURU STÄLLA NÖJA SIG MED EN HÄNVISNING TILL KATE- FÖRFÄRDIGAS SÅLUNDA: APELSINER SKÄRAS PÅ DE NU SÅ OMTYCKTA GRÄDD- (CHOKLAD-) SIG PRISERNA PÅ RUM?
BÖR MAN ÄTA KESEN, SOM VI NÅGOT HVAR HADE GODT AF UTE PÅ RESTAURATION ELLER.
FÖRSÖKA BLIFVA ATT STUDERA OCH ÖFVA, DÅ DET GÄLLER ALL- MIDT ITU OCH INKRÄMET UTTAGES.
I KAN- ANNA 20 ÅR.
NI BÖR EN GÅNG I VEC- KARAMELLERNA?
INACKORDERAD I FAMILJ?
FINNES LÄMPLIG VARLIGA LIFSFRÅGOR.
STUDERA DET FJÄRDE TEN AF SKALET SKARES EN TUNN STRIMLA AF KAN (EJ OFTARE) UTPRESSA DE STÖRSTA AN- ANNIKA WALL.
SÅDAN DÄR?
BUDET, SÅ TÄNKER JAG, ATT FRÅGAN TYST- T I N G E N M E L L A N E T T P A R N A G L A R E L L E R, K A N - N:R 67.
H V A R F I N N E S N Å G O N S K O L A F Ö R HALFVA APELSINEN FÖRST FRÅN ENA OCH SE- SKE ÄNNU BÄTTRE, MED EN STOR URNYCKEL.
NAR- PÅ ERA LÄPPAR OCH, OM NI STUDERAR DAGMAR.
UTBILDANDE AF LÄRARINNOR VID FLICKSKO- DAN FRÅN ANDRA SIDAN, DOCK SÅ, ATT HVARJE KVÄLL BÖR NI FÖRST TVÄTTA MED LORNAS HUSHÅLLSKURSER?
HUR DYR ÄR EN N: R 88.
NÄMN NÅGRA LÄTT UTFÖRBARA VÄL.
ÄFVEN I ERT HJÄRTA.
MEN DÅ TÄNKER STRIMLAN SITTER FAST PÅ MIDTEN PÅ ÖMSE TVÅL OCH VARMT VATTEN SAMT DÄREFTER KURS, OCH HUR HÖG LÖN UNGEFÄR KAN EN TABLÅER, PASSANDE ATT UPPFÖRAS PÅ LANDET JAG OCKSÅ, ATT ER FAMILJ STÄLLER SIG AN- NORLUNDA TILL ER OCH ERA PLANER.
SÅ 18-ÅRING.
SIDOR AF APELSINEN; STRIMLAN HOPTAGES NU GNIDA MED EN VADDSUDD (CHARPIEBOM.ILL), DYLIK LÄRARINNA PÅRÄKNA?
ÄNGE NI FUNDERAR PÅ SKYLDIGHET ATT BLÖTT I FÖLJANDE LÖSNING: SALICYLS \ R ' A, 5 N:R 89.
HVART SKOLA VI SÄNDA VÅRA L GULIVIFVAII.
RYTA, MED FAMILJEN, ATT FÖLJA EGEN VILJA FRÅN ÖMSE SIDOR OCH HOPBINDES MED EN GRAM, CAMPHERSPRIT, 100 GRAM, BENZOE- N: R 68.
HAR TÄNKT VÄFVA GLORIATYG BIDRAG TILL DE HUNGRANDE I » GANVNAL B L LER ATT HANDLA I SMYG HAR NI GANSKA LITEN ROSETT AF MYCKET SMALA SIDENBAND.
TINKTUR 20 GRAM.
PÅ MORGONEN TVÄTTNING TILL KAPPFODER OCH UNDERKJOL.
VILL NÅGON, SVENSKBY »?
HURU SKALL MAN BÄST OCH E V ISST ÄNNU MÅNGA » SKUGGSIDOR » ATT LÄRA DETTA BLIR HANDTAGET PÅ KORGEN.
AF GE- MED TVÅL OCH KALLT VATTEN.
JÄMFÖR I ÖF- SOM VÄFT SÅDANT, VARA GOD OCH SÄGA BILLIGA.ST SKICKA BÖCKER TILL VÄNNERNA DÄR- KÄNNA, FASTÄN SKUGGORNA LIGGA ANNORSTÄ- U T E P Å S T E P P E N?
_ RIGT — UTOM I HVAD SOM RÖR DEN YTTRE MIG, HU RU LÅNGT ETT KILO GARN RÄCKER DES ÄN NI NU ANAR.
SUECUS.
BEHANDLINGEN — SVARET TILL KNOPPEN I TILL INSLAG, VÄFDT I ATLAS, MED BOMULLS- VARP?
BLIR DET BILLIGARE ÄN ATT KÖPA N:R 90.
VILLE NÅGON GIFVA MIG ANVIS- N:R 4.
GÖTRIK.
NING PÅ NÅGRA SAGOR, PASSANDE ATT BE- EN ÄNGSLIG.
DET ÄR OSS NATURLIGTVIS KONGL HOFLEVERANTÖR RÄTTA FÖR BARN FRÅN 6 — 12 ÅR?
OMÖJLIGT ATT UTAN UNDERSÖKNING VETA, TORV.
HVAD DETTA ÄR FÖR EN » KNÖL ».
SANNOLIKT ÄR DET BLOTT EN SVULLEN KÖRTEL.
VÄND ER I ALLA HÄNDELSER TIIL NÄRMASTE LÄKARE I ST. F. TILL DEN DER » GUMMAN ».
CLOETTAS MATHILDA.
1) NÅGRA UNIVERSALME- DEL, HJÄLPANDE I ALLA FALL, HVAD ÄN OR- fl SAKEN MÅ VARA.
FINNAS EJ, UTAN BEHAND- S V Ä R LINGEN MÅSTE RÄTTAS DE.S EFTER DE INRE ORSAKER (NERVSVAGHET, BLODBRIST O. S. V.) tillverkade enligt läkare- SOM NÄSTAN ALLTID FÖREFINNAS, DELS EFTER recept, äro absolut de mest HÅRETS OCH HULVUDSVÅLENS BESKAFFENHET.
TpNIIVAR af Iduns läsarinnor uppm.anas •H 48 KUNGSGATAN 48. välgörande för hosta och 2) BLOTT GENOM ATT FÄRGA HÅRET.
™ lifligt att till inbördes nytta i mån af förmåga besvara insända frågor.
Svaren WANDA 1) DET ÄR EJ ALLS ETT GIFT.
heshet.
— O B S.
!
Hvarje GÖTEBORG.
insändas till redaktionen, och angifves all- 2) OM DET ANVÄNDES VID BRÖSTSJUKDOMAR, karamell är stämplad » Clo- ti d tydligt nummer å den fråga de gälla.
GES DET ALLTID I SMÅ DOSER (HÖGST ETT S p e c i a l i t é: Färgning af alla ettas — Erhållas hos alla A l de tre af våra läsarinnor, som under GRAM OM DAGEN).
AF EDRA UPPGIFTER ÄR årets lopp tillfyllestgörande besvarat det stör- DET EMELLERTID OMÖJLIGT ATT ENS GISSA specerihan dian de.
slags pälsverk, skinnmattor, sta antal frågor, komma vi som en upp- SIG TILL HVAD SJUKDOM NI EGENTLIGEN muntran att vid dess slut utdela tre pris, fållar m.
na.
LIDER UTAF.
3) OM BLOTT SMÅ DOSER BE- hvartdera bestående af 25 kronor.
Förden- HÖTVAS, KAN DET SKRIFVAS I PILLERFUM, Gahnelit Gahnelit-tvål Win borgs X FREJA-MAGASINET BARNANGENS Specialaffär FÖR Damartiklar liiil ÖRGRYTE Kemiska Tvätt- ocb Fär- geri-Aktie-Bolag, Bröstkarameller, 0 Såser.
— Öfver 60,000 colly.
pr post oeh järnväg, afsändes år 1S98 frän J O H N F R Ö B E R G, Finspong Bästa bevis att Visitkort, Kautschukstämplar, Sigiller, Korta Varor, m. m. där köpas fördelak- tigast.
Illustr.
priik.
gratis; ej franko.
Intyg: Herr John Fröberg har från härvarande järnvägsstation afsändt un- der år Iö98 15,364 colly diverse pap- persvaror.
Finspong den 1 juli 1899. m a, 4.
2, 10 = maträtt, 3, RIMGÅTA.
SENASTE FÖLJANDE ORD SKOLA SAMMANSÄTTAS TILL EN 6-RADIG VERS UR ETT POEM AF OSCAR ALLTFÖR, MEN, SÅ, KNAPPT, finnes DET, endast i m i n a butiker: 4-5 Westerlånggatan I 7 Drottninggatan 5 Sturegatan 24 Södermalmstorg A.
L. Larson, CARL MALMBERGS Berndt C. Appelgren.
HANDSKFABRIK.
SKINN, VAR, HAN.
FÖRTAL, LÄTT, GÅNG, FÖR- SIKTIGT, Stationsinspektor.
DET, FÖRDÖLJER, ÄR, EJ, BETECKNA, Under är 1898 inlämnades 31,820 st. vanliga paket oeh 13,552 postförskotts- försändelser.
BLOTT, TER, NÅGON, RIKTIGT, IN, FÖRR ' N, FÖR, I, OCK, MASK, VÄG, BY- DJUP, LÅNG.
3 6 LÄNKGÅTA.
1: STA ORDET.
N:R 20.
JA, GODA FRÖKEN, NI FRÅGAR OM EN SAK, SOM ÄR MYCKET SVÅR ATT VÅGA BESVARA.
JAG VILL DOCK GIFVA ER ETT RÅD: SKILJ ER EN.
TID FRÅN BÅDE ER FA- MILJ OCH.
» DEN NI TYCKER OM » GENOM EN RESA TILL NÅGON BEKANT, ELLER ÄNDÅ HELLRE GENOM EN UTLÄNDSK RESA T. EX. TILL PARI?
ELLER WIEN.
ROA ER DÄR GRUNDLIGT OCH SÖK ATT GLÖMMA BÅDE FAMILJ OCH HJÄR- TATS KÄR.
SEDAN KANSKE NI MERA FRI FRÅN LIDELSE MERA OPARTISKT KAN BEDÖMA ERT VÄL, NOGGRANT ANALYSERA HVARJE TANKE OCH AFGÖRA HVILKEN BILD SOM KLARAST FRAMTRÄDER EFTER EN LÅNG SKILSMÄSSA: ERA FÖRÄLDRAR ELLER HANS.
DETTA RÅD ÄR EJ FARLIGT ATT FÖLJA — LYD EJ DIREKTA RÅD ATT GÖRA SÅ ELLER SÅ, UTAN DÖM SJÄLF.
GEORGE DE LOBAU.
N:R 22.
THURENIA SKALL SKAFFA SIG; » DROMMEBILLEDER » AF LUMBYE, » SIX CAPRI- SES (PASSE-TEMPS DES ARTISTES) » PAR PAUL- LI.
» REVERIE » AF VIEUXTEMPS, » FANTASI ÖFV.
NAUNA » AF BELLINI, POTPOURRI UR » REGE- MENTETS DOTTER » A,F DONIZETTI, MAZURKA AF WIENIAWSKI, » IL TROVOTARE », VALS AF STRAUSS, ESMERALDA, FANTASI AF MÖLLER, LION-MOTS POLKA AF CHR.
JENSEN.
GEORGE DE LOBAU.
N:R 23.
HALKAR FASTER MARIA, TYCKER JAG DET ÄR BÄST, ATT HON BRODDAR GA- LOSCHERNA.
GEORGE DE LOBAU.
N:R 24.
I DE FLESTA GULDSMEDS AFFÄRER.
N:R 24.
HOS A.
G. DUFVA, DROTT- NINGGATAN 11 (ALLM.
TEL. 6 55).
DESS- UTOM FINNES BRASSE, DROTTNINGGATAN 38 OCH CARLSTRÖM.
DROTTNINGGATAN 18, M.
FL.
; DE 2 SISTNÄMNDA ÄRO MÖJLIGEN NÅGOT BILLIGARE ÄN DUFVA.
DUFVAS FÖRSILIRING ÄR ONEKLIGEN OVANLIGT STARK OCH I ALLO FÖRSTKLASSIG.
ESBE.
N:R 25.
TORKA DEM HVARJE GÅNG DE ANVÄNDTS, SÅ ROSTA DE ICKE.
JUNO.
N:R 25.
SMÖRJ DEM MED VASELIN HVARJE GÅNG NI ANVÄNDT DEM.
GEORGE DE LOBAU.
N:R 25.
MON POLERAR SKRIDSKORNA, OCH DÄREFTER INGNIDAS DE MED MAT- ELLER RI- CINOLJA.
SKOGS ELSA.
N:R 26.
INSÄND ADRESS OCH PORTO TILL IDUNS EXPEDITION.
N:R 27 '.
4 ST. ÄGGHVITOR.
3 MATSKE- DAR ÄTTIKA, 420 GR. SOCKER RÖRAS EN TIM- ME, SÅ ATT DET HELA BLIR STYFT.
SEDAN INBLANDAS 210 GR. I STRIMLOR SKUREN SÖT- MANDEL.
AF DENNA DEG GÖRAS RANDA PLÄT- TAR, SOM GRÄDDAS I SVAG UGN.
E. WBG.
N:R 29.
SAMMANBLANDAD CITRONSAFT OCH GLYCERIN ÄR ETT UTMÄRKT MEDEL MOT RÖDA OCH SPRUCKNA HÄNDER.
SKOGS ELSA.
N:R 29.
TVÄTTA HÄNDERNA FÖRE SÄNG- GÅENDE PÅ KVÄLLEN MED ÖFVERFET TVÅL, TOR- KA DEM VÄL, INGNID DEM SEDAN MED GLY- CERIN.
SAMMA PROCEDUR PÅ MORGONEN, HVARVID GLYCERINET BORTTORKAS.
GÅ ALDRIG UT UTAN VANTAR VINTERTID.
HUGO.
TIDSFÖRDRIF HVAD DU OFTA EJ FÖRMÅR EN I UR DESS LÄGE RÖRA, MÅNGEN MAN FÖRHÄXANDE.
KANSKE OCK HVAD DU I GÅR EN TILL ÖRAT HITTANDE.
SKOGEN VÄXANDE.
SÅG I FLICKANS ÖRA, I MITT HELA SITTANDE.
MOSTER ELLER UPPÅ HENNES HAND LISA.
KANTADT UTAF GYLLNE RAND.
DIAMANTGÅTA.
2:DRA ORDET.
KRETS AF VÄNNER, SKÄMT OCH SNACK, 1 a TREFNAD OCH — MITT ANDRA.
SKALL DET VARA?
a e e 3 e e i 0 t ' h h 1 r r s ITJÄRLLGT TACK, DET SKALL SMAKA SKÖNT MINSANN.
5 3:DJE ORDET.
n b SNÖN LÅG HVIT DÄRÖFVER; t INGEN BLOMSTERSKÖRD JAG FICK, 4: DE ORDET.
OFÖRNÖJDE, NÅ ' NSIN ELFVA, RIKTA.
A N A G R A M G A T A N: STORK, TORSK.
FYRKANTGÅTAN: M E T A M O R F O S E N: 1) KALL KORF, KORF, KORG, SORG, KVINNONAMN, 2) FÅGEL, LUN, 3) 3) HVAREST DET OFTA ÄR HÖG TEMPERATUR, t 5) 4) SVENSK SVENSKT LANDSKAP, 6) EGET HEM, MEN TY LÅT HJÄLPREDA, STENSBROTT ", 18) 17) 12) SVENSK HANDTVERKARE, JÄRNVÄGSSTATION, .1.9) SVENSK STAD, 20) OM ARITMOREM.
HIND, 6 4 2 9 S 6 9 4 2 3 6 2 10 3 3 LÖSNINGEN ÄR RIKTIGT FUNNM, SÅ GIFVER DEN MELLERSTA RADENS BOKSTÄFVER, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 = m a n s n a m n.
LÄSTA UPPIFRÅN-NEDÅT, NAMNET PÅ TVÄNNE 5, 4, 8 = kräldjur, 8, 2, 6 = pronomen, SVENSKA BREFLÅDÄ FRIHETSHJÄLTAR.
L — RIS.
— SCHACK-GATA.
(Efter hästens gäng p å schackbrädet.)
ÄLSKAT HAR, da ljöd gen fog la sko ter ur göt el k än och vin tes vår gen ten sva a tio sia dva sin väck bjärt i luf min lång en min ens la flög als stäm steg krans i hag brand da dag kring lun jen gök b ef dan oeh mor upp en ban be gol spä Högre hyd den och en gläd den.
OSS NU BESKRIFVA.
SNABBT ATT HAN YRKETS REDSKAP EJ EFTER BLIFVA FÖR — — VAKEN OCH MED ARBETSFART, TANKEN SKÄRPT och ÖGAT KLART.
SAGA.
LOGOGRYF.
EN » LEDARE » TILL PROFESSIONEN SÅ GOD SOM NÅGON ANN ' JAG ÄR.
MIN STIL GÅR i MOT HÖJDERNA DEN HÖGRE TONEN, DET ALLTID BÄR.
MEN MYCKET STOFT DOCK VID MIG LÅDER, OM BLOTT » NOTIS » MAN OM MIG TAR — JA, MÖRKER i MITT INRE RÅDER, MOLN JAG PÅ MIN » PANNA » har.
MEN TRÅNG MIN VÄG DOCK MED BESKED, OCH OFTA FÄRDAS &gt;:SKUGGESTALTER » EN KYRKA HÖRANDE.
MOLNEN KÖRANDE.
MULLEN GRÄFVANDE.
SJUKDOM FRÅN ett OMKASTNINGSGATA.
(Geografisk).
HÄFVANDE.
EN GRUNDMUR LIGGANDE.
MÅNGEN » VIGGANDE ».
FARTYG » SPRING » ANDE.
EN MODERN EDD, STAD I BELGIEN; ENN LIKA TRE, DISTRIKT i SCHWEITZ; PINA EN GÖK, STAD i SVERIGE; OLANDS SVERIGE; DU KRAN, STAD i ALF, FLOD; GALEN UMEO, STAD I FRANKRIKE: MANEN I ER, LAND i ASIEN; ARAGINCUA, OVILORN, STAD; STAT I AMERIKA; YSTRA, FÅLEN TVINGANDE.
ASIVOL, SYDLÄNDSK STAD I IKILONSA, STAD i TURKIET; OULTEOSU.
STAD i FRANKRIKE; OFTA GRYTAN HYSANDE.
LYRDANSS, STAT: UTI MÖRKRET LYSANDE.
PRAKT och SVARANDE.
BEDÅRANDE.
YNGLING SÅRANDE.
SEGELDUKEN HÅLLANDE.
STUNDOM EN i » TRÄNGSEL » en kilande.
GRAFSTEN vakande.
Födoämne Båt VÅLLANDE.
RINGAR HVILANDE.
UTI v a t t n e t På på Stundom smakande.
l a n d en lifvet Finaste Engelska, Franska och Svenska (Atkmsoi.s) (Pinaud) SUNE RÖD, VATTENDRAG; JÄRN PÅ » DEKIS » VARANDE.
SKOGEN BLANDA.
FYLLDE EJ VÅRA ANSPRÅK.
ÅTERFÅR RING.
ALLT FÖR SLITET ÄMNE I ALLT FÖR UTTÄNJD BEHANDLING!
FRISKARE GREPP ÄR NI MÄKTIG — DET VETA VI!
DAG.
JA, DEN » BEFINNES OLÄMPLIG ».
MANUSKRIPTET FÅR ÅTERHÄMTAS.
ONCE.
JUST EMEDAN NI ÄR EN MÅNG- ÅRIG OCH TROGEN VÄN, VILJA VI ALLRA MINST GÖRA EDER OTJÄNSTEN ATT TRYCKA DEN LILLA UPPSATSEN.
G I O V A N N I.
» AH NEJ! » L A U R A H — M.
VI HA REDAN I VÅR TIDNING SKILDRAT, HUR » DET NYA SEKLET GICK IN », OCH HA EJ PLATS LÖR NÅGOT VIDARE OM DENNA SAK.
S.
S. GÖMDT ÄR ICKE GLÖMDT!
IRENE.
ÄNNU ÄR NI ICKE MOGEN FÖR OFFENTLIGHETEN.
U — A V. NÄR- VI FÅ NÅGON LEDIG STUND, SKOLA VI SÖKA UNDERKASTA DEN LILLA SKIS- SEN EN BEARBETNING PÅ REDAKTIONEN.
GAMMAL PRENUMERANT.
DIKTEN ÄR ALLT FÖR SVAG ATT INFÖRAS.
H.
T.
M.
OMÖJLIGT!
ESSIE.
DITO!
FINA.
EDERT ÄFVENTYR MED » PALLE » TORDE NÄPPELIGEN INTRESSERA NÅGON STÖRRE ALLMÄNHET.
TOBIAS.
NEJ, NEJ, FÖR ALLT I VÄRLDEN, INTE NÅGOT MERA AF DEN SORTEN!
E.
S. ÖFVERSÄTTNINGAR ANVÄNDAS EJ.
FÅR ÅTERHÄMTAS.
INGA.
JA, HELST LÅTA VI DEN GAMLA » SLUMRA BLAND SINA MINNEN ».
A.
H.
1900.
1 KR.
50 ÖRE PER GÅNG.
X ...
TYVÄRR SAKNAS PLATS FÖR EDERT » KVITTER ».
EL ISABETH.
VI HA REDAN ÖCVERSTÖKAT SEKELSKIFTET.
INCOGNITA.
EDER UPPSATS ÄR VÄLKOM- MEN!
» FÖRSÖKA DUGER » — INTE ALLS!
M A X I M U S.
» OFFRAD LYCKA » — OFFRAD MÖDA!
S T E N JTJNGNER.
JA, IN I VÅR » BREF- LÅ,DA » KOM NI.
MEN — INTE LÄNGRE!
TORVARD.
JA, TYVÄRR FÅ VI NOG EJ PLATS.
M.
H.
S. BORÅS.
TORDE INSÄNDA YTTER- LIGARE 50.
ÖRE.
FINLAND; UTI JORDEN GROENDE.
EN PÅ TAKET BOENDE.
EN i FABRIK.
4 3 1 KONSO- 11) HUFVUDORDET.
MÖ KEM.
TEKN. 7 5 14) JÄRNGRAFVOR.
15) FESTLIGHET, 16) KALK- HUR VÅRT HELA VARA BÖR UTI ÖREBRO 1 3 8 7) MANSNAMN, LITET TRIST, DEN » STIL » MAN HJÄLP för PULVRET 9 6) ÄDELSTEN, ALDRIG HÄR TILLÄMPAD VAR.
I JÄST- FA- NARVA, KVINNONAMN.
OCH BESVÄR.
VISST MITT.
H E L A ÄR BÄSTA OCH ÄLDSTA 2) SIFFERUPPGIFTEN: 5) STATION, FÖR ALLA LIKA, AF GAMLA OCH AF UNGA JÅSTMJÖL UNDEN, I I I) TINO.
VINK.
TRAFIKLED i FATTIGA SOM RIKA — MÅNGEN PATENTERADE II) 1) ATHEN, LINZ.
KINA, ZINK, FINT, SIND, AINE, RING, STOCKHOLMS SKÄRGÅRD, 13) SVENSK KONUNG, EN TENOR EJ MAX.
VI ALLA FÅ TILL SIST EN i H. E.
E K S T R Ö M S 4) 5:TE ORDET.
HVAD MITT A N D R A-T R E D j E-KLUNGA FIX.
BORR.
BORG, SORT, SORG, 4) MEKKA.
BUDBÄR; PRE, HVAD 1, 5, 8, 3, 4, 9, 10 = skald, 4, 5, 1 0 = blom- IBLAND AF SKYDT ÄR.
NA MUR, EMDEN, VCRBALFORM, 4) 2) NANT.
KANSKE NÄR DET FRÅGA ÄR TILL GRANNA BLOMMOR BÄR.
IV) AGRAM, SVENSK STAD, 7) » TRAFIKMEDEL », S) RÄKNE- FÅR VÅRT FJÄRDE?
» DEN STACKARN FRYSA FÅR. » AF BARR, G EOGRAFISKA AR1TMOGRY I ?E&gt;7: ANAM: I) PÅ MIN i DIMMOR HÖLJDA LED?
HONOM NOG MAN SÄGER: BARK, FURA.
FORA, TORA.
TORG, SORG.
NÄR VINTERKÖLDEN RÅR, OM 2) SORG, 3) FAST, FART, FORT, RAK är JAG SOM EN — TIDNINGS » SPALTER », DEN EJ MITT FÖRSTA ÄGER PERUK, P A L I N D R O M E N: AXEL — LEXA.
FÅR VARA, 3) KONSONANT, FÅR AF VERKLIGT VÄRDE; OCH CHARAD.
OPERA, ERNST, RUSTA, AKTAR.
ORDFORANDRINGSGÅTAN: MÅNNE DU BESTRAFFNING STAVANGER: SKALA, TRENS, AFTAL, VRIDA, AFSLÅ, NEKAR, GRÄND, 2 1) EJ ENS NÄR DU » SJU FÖR TU » OM KARON, SARON.
AKROSTIKONET: ORD, 9) » SVARANDE », 10) SVENSK JÄRNVÄGS- PÅ SLUTTNINGEN MOT SJÖN STOD VÅRT TREDJE, FRISK OCH GRÖN.
KONSONANTFÖRÄNDRINGSGÅTAN: BARON, SI JÄRNVÄGSSTATION, 7 Säljes ä alla apotek i riket samt bos hrr Parfym och Specerihandlare lé 1 t t INGEN DOFT AF KLÖFVER, MEN 0 1) NYSS JAG ÖFVER ÄNGEN GICK, Den bästa för TÄNDERNAS, MUNNENS O. HUDENS VÅRD.
[KÄRA ALEXANDRA!
EJ ETT NEJ JAG SÄGA KAN, 1 l ' M A 2 3|4|5.
3 «|7|4 9 | 2 j 4 2|5 4 7 |ö 5 • 0|11 12] 1 | 3 4 | 5 6 13 3 14|LF&gt; [2 141 7 7 15|14|I6 8 I7|2|LL 9 2 |L8|IFI 10 19,2U| 2 1 | 9 | 2 13|3 5 11 10|18| 6 14| 7 1 6 11111 K) |18] TI 14] H j 10 6] 4 5 13 I) 211 7 2L|L () |LL 6] 4|F&gt; r-2 6 | 9 | 8 14 15] 8] 1 15 16 21JI7J8 9 | IB I4 13|14 2 | 9 | 3 17! ' "
4 l * | 1 111 3 |18 3 I 14?
19 » 1.0 6 I.4 | 5 |10|1S S | 1 20 \ » 1 1 2 I22| 3 | 4 fi |14 1 Postkontoret i Finspong den " | 1899.
A l l a korsband oberäknade.
Stomatol.
ARITMOGRYF.
M O C C A I, HVAD, ÄR, OFTA, DRAG, KRYPER, Albin Lenhardtssons SALLY.
ÄR LIFVETS, KLÄDNAD, SINA, ATT, DET, MÖTT, HELST, 6, 10 = flod, 10, 7, 4, 3, 6 = BLOMMA.
MOTLELIAII ILSKEN FREDRIK: MÅNGEN, IDUN 1900 79 — dragande.
tagande.
S-BHEINVEILCMEH- (RHEM-VLOLETTT) ÅTERGER NATURTROGET VIOL- BLOMMANS DOFT.
Försäljes af alla välsor- terade parfymhandlande å kr.
2.25, 3.
— och 4.50 per flaska.
Generalagent i Sverige för Parfumerie I 4711, Köln, EMIL BOSTRÖM, Stockholm DAMFERIER, ÄRO STAD i P a r f y m e r, SVERIGE.
DE RÄTTA ORDEN FUNNA, DESSAS BEGYNNELSEBOKSTÄFVER EN AF VÅRA SVENSKA SKALDER.
SÅ BILDA NAMNET PÅ.
Munvatten, Tvål, Smink, Puder, Cold Creme, Créme Simon m. fl.
till tullständig P a r l y m h m d e l höiande artiklar till bill gaste pris hos W I L H.
BECKER, LÖSNINGAR Norrlandsg.
29, T I L L T I D S F Ö R D R I F V E T I N:R [4.
REBUSEN.
köp.
Tre af Ernmas julupp- 5 KUNGL.
HOFLEVERANTÖR.
MALMTORGSGATAN 5.
STOCKHOLM.
IDUN 4 " 4 " 4- 4 " 4 * 4 * 4 » 4 " 4 » 4 " 4- 4 » 4 * 4 " 4 " 4 * 4 » 4 » 4 » 4 » 4 » 4 » 1900 — 80 — 4 » 4 " 4&gt; 4 » 4 » 4« Stureplan Stockholm * 4« 4 » 4 * 4« Profver Priskurant 4 » UTDRAG 4- 4- PRISKURAIMTEJM FÖp DAMUTSTYRSLAp.
4 » 4« 4« DAMAST-, J A C D D A R T O C H DRÄLLDDKTYGER 4 " från de gröfsta dräll till de finaste dubbeldamaster af svenska, schlesiska, skottska, belgiska, 4 * österrikiska och ryska tillverkningar.
4 » 4- TEDUKAR * KAFFEDUKAR 4 » T E S E R V E T T E R.
BORDLÖPARE.
BRICKDUKAR.
LYSDUKAR.
PARADHANDDUKAR.
4 » TOALETT-HANDDUKAR 4 » af såväl Almedahls som skottska och schlesiska fabrikers tillverkningar.
4 » LUNDBE Firman Allmänna telefon: K.
grundad 1843 M.
L U N D B E R G Telegrafadress: — Rikstelefon: 1 2 2 4 G A R N B E R G Fullständig franko på begäran.
illustrerad franko på begäran.
GLAS-, PORSLIN-, DAMM-, KNIF-, KÖKS- och L A M P - H A N D D U K A R med och utan inskription.
14 % HANDDUKSVÄFNADER.
4 » L I N N E L Ä R F T E R.
M A D A P O L A M E R C R O I S S É E R.
INDIA MULL.
PIQLÉER.
VICTORIA LAWN.
4 » I I^ L J KA É NT Of2r !N CS ' AiV !F • 4- 4« I R L Ä N D S K A N Ä S D U K A R 4 " 4 » % % 4; 4 » 4 » P * ^ Linnevaror 4 » * é % \ 4 »?
&amp; &lt;c &amp; j 4 » * Egen syatelier för damunderkläder.
4« Goda varor.
L å g a bestämda priser.
Största urval.
•• Färdigsydda Begär och med och priskurant!
o &gt; v &gt;® c z » utan hålsöm och A &lt;7 * och utan hålsöm och kulörta bårder för herrar damer och ^ 9ä med i i barn.
broderier.
Begär priskurant!
a sydda och märkta ^ levereras tvättade g r a t i s.
Egen tvättinrättning.
Order å m i n s t 2 5 kr., f ö r u t o m å s ä n g a r och s ä n g k l ä d e r, hvarå order å m i n s t 2 5 0 kr., levereras fritt till fniT^ • t j w ^ * .v^ * * .W * * IJW^M fc.V^.
wV-j fcJT^ tjw^å fc^La » J ?L * J f &gt; WTLJ J I L fc3f^« » Jylai n ä r m a s t e j ä r n v ä g s - e l l e r ångbåtsstation.
wV^.
» Jr.
*. » ~ w ^.
«3T^ ^.
T - ^ ^.
• - ^ » ~ T ^.
4 * 4 » 4« 4&gt; 4- 4- 4« 4« 4 » 4- 4&lt; 4 » 4 » 4&lt; 4 » 4- 4- £ ^
