# ID: svediakorp-per1361
# author: 
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: Idun
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 
# retrieveDate: 2020-03-19
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Idun', a periodical targeted at women.
# genre: periodical
# subgenre: women, society
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 1900
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 38,097
# sentences: 1,941
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/ub-kvt-idun
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


N:R 41 LÖRDAGEN (720).
PRENUMERATIONSPRIS PR ÅR IDUN — KR.
5: - IDUNS PRAKTUPPLAGA - 7: 5 0 IDUNS MODETIDN.
MED PL.
» 5: IDUNS MODETIDN.
UTAN PL.
&gt; 3: — UTGIFNINGST1D: HVARJE LÖRDAG.
DEN REDAKTÖR 13 OKTOBER OCH UTGIFVARE: FRITHIOF HELLBERG TRÄFFAS SÄKRAST KL. 2 — 3.
LÖSNUMMERPRIS: 1 0 ÖRE.
REDAKTIONSSEKR.
: J O H A N 13:DE 1900.
BYRÅ O C H EXPEDITION: ÅRG.
KOMMISSIONARER KLARA S.
KYRKOGATA 1 6, 1 TR ANTAGAS ÖFVER HELA LANDET PÄ ALL- DELES SÄRSKILDT FÖRMÄNL.
VILLKOR.
ÖPPEN KL. 1 0 — 5.
N O R D L I N G.
ALLM.
TEL. 6 1 4 7.
RIKS 1 6 4 6 STOCKHOLM IDUNS KUNGL.
HOFBOKTRYCKERI.
Stockholm åren 1 8 7 1 — 1 8 8 1 och lärare vid Ateneum — den s. k. Staaffska skolan — 1 8 7 1 — 1 8 7 5 samt har sedan en följd af år varit föreståndare för den teoretiska profårs- kursen i Stockholm.
Å r 1874 ingick han äk- tenskap m e d Hanna Tilländer, född i Å l uti Dalarna, äfven hon under några år anställd vid Ateneum, där hon gjorde sig bemärkt så- som skicklig lärarinna.
A. Blomberg foto.
HANNA GUSTAF OCH SJÖBERG.
HANNA GUSTAF SJÖBERG.
DEN, SOM PÅ A F T O N E N den 4 ok- tober gick förbi det hus vid Klara kyrkogård i Stockholm, där Lyceum för flickor har sin skolsal, kunde af de festligt strålande fönstren förstå, att något ovanligt var på färde.
Steg man uppför trap- porna, möttes man af ett sorl utaf hundratals ungdomliga röster, och trädde man in, såg man en ström af festklädda, glädjestrålande unga kvinnor röra sig i de stora, flaggprydda, blomsterdoftande skolsalarna.
Medelpunkten i denna glada församling, den till hvilken allas blickar riktades, voro skolans rektor, doktor Gustaf Sjöberg, och hans hustru och trofasta arbetskamrat, fru Hanna Sjöberg, hvilkas för tidningen nytagna porträtt l d u n i dag med- delar.
Orsaken till festen var, att skolan denna dag fyllde 25 år och att många af hennes lärare och lärarinnor och forna lärjungar samlats för att träffa hvarandra, återupplifva gamla min- nen och bringa en tacksamhetens hyllning åt dess värderade o c h afhållna rektor o c h hans fru.
Redan tidigt på förmiddagen hade deputa- tioner af lärare och lärarinnor samt elever uppvaktat doktor och fru Sjöberg för att till SJÖBERG.
dem öfvenämna ett penningebelopp, afsedt till en stipendiefond för läroverket.
Klockan 1 samlades dess lärarpersonal, ele- ver och deras föräldrar i Vetenskapsakademien, ' där rektor lämnade en intressant öfverblick af kvinnobildningen i vårt land och skolans in- spektor varmt talade för skolan och till de unga.
Och på aftonen hade, som sagdt, i skolans till högtidssalar förvandlade skolrum stämt möte en stor del af läroverkets forna lärjun- gar, däribland ett betydligt antal » studentskor », af nvilka många nu voro välbeställda fruar och mödrar.
Öfverallt hördes glada utrop af igenkännande och utbyte af hjärtliga hälsnin- gar mellan lärjungar och lärare samt mellan gamla kamrater, som af tidens ström förts åtskils, men nu af denna afton sammanförts i den forna välkända skollokalen.
Sång, mu- sik, tal både på vers och prosa omväxlade med hvarandra, och när man skildes åt, var det med en varm känsla af tacksamhet för hvad läroverket gifvit, ej blott för skolan, utan för lifvet, och en känsla af samhörighet med den läroanstalt, som gjort en så betydande insats i vår kvinnobildnings utveckling.
Rektor vid Lyceum för flickor, doktor Gustaf Sjöberg, föddes i Visby den 26 sept.
1844, blef docent i filosofi vid Upsala universitet 1868, var lektor vid Nya elementarskolan i De båda makarna, bägge framstående peda- goger och förenade i ett sällsynt lyckligt äkten- skap, besjälade af brinnande nit för ungdo- mens uppfostran, öppnade den 4 oktober 1875 den lilla enkla skola, som nu i pedagogiska kretsar o c h af allmänheten är så välkänd un- der namnet Lyceum för flickor och som nu ägt bestånd i 25 år.
Den unga skolan växte förunderligt fort, tack vare hennes begåfvade, nitiska grundläggare — kanske också till dels emedan just då den kvinnliga ungdomens kraf på högre uppfostran började göra sig gällande, och efter att 1878 hafva erhållit statsanslag, utvecklade hon sig m o t sitt föresätta mål, att vara en fullständig läroanstalt för flickor ända upp till studentexamen, med sådan snabbhet, att hon 1882 erhöll dimissionsrätt.
Årligen utexamineras där ett antal kvinnliga studen- ter — de uppgå snart till ett hundratal — och de kunskaper skolan meddelar utmärka sig genom en sällsynt grundlighet o c h reda, på samma gång som hennes klarseende före- ståndare satt sig som märkesmål att, så vidt sig göra låter, undvika den tyvärr så ofta före- kommande överansträngningen i våra flick- skolor.
Åtskilliga af våra yngre kvinnliga förmågor — vi nämna medicine doktor Anna Stecksén, tandläkaren fru Alma Hård af Segerstad, frö- ken Sigrid Leijonhufvud — hafva där förvärf- vat sig det mogenhetsbetyg, som varit första steget till den bana de nu m e d framgång be- trädt.
Den betydelsefulla insats i den kvinnliga ung- domens skolbildning, hvilken rektor o c h fru Sjöberg genom sitt grundliga, samvetsgranna och på rik pedagogfsk erfarenhet fotade arbete gjort, har åt L y c e u m för flickor förskaffat en framskjuten plats bland vårt lands bildnings- anstalter.
Men så hafva de också i sällsynt grad uppgått i sin skola, de hafva hvarken skytt möda, arbete eller ekonomisk uppoffring, och då Idun i dag tecknar deras bild, skall helt säkert af många bringas dem ett hjärtligt tack för deras långvariga, framgångsrika ar- bete jämte en uppriktig önskan, att Lyceum ännu många år måtte få stå under deras in- siktsfulla ledning.
ELLEN WHITLOCK.
IDUN — 1900 KVINNORNAS FREDSKONGRESS I PARIS.
BKEF FRÅN IDUNS SPECIELLA KORRESPONDENT.
Paris oktober 1900.
» L ' A L L I A N C E UNIVERSELLE DES FEM- MES P O U E L A P A I X » * har nu här afhållit sin första kongress.
Till samlingslokal hade kongressen fått sig npplåtet » Palais égyptien », hvars ägare, M. Philippe Bonlad, är hängifven anhängare till fredssaken.
M:me Boulad är alliancens vicepresident för Syrien.
M:me Wiszniewska förklarade kongressen öppnad och hälsade medlemmarna välkomna.
Sekreteraren, M:me Marya-Chéliga, förde ordet o c h ledde nästan uteslutande förhand- lingarna.
V i d morgon- sammanträdena voro vi nästan » en famille », men på e. m.
var sa- len fylld med kon- gressmedlemmar och tillfälliga besökande.
På estraden voro sam- lade kring ordföran- den och sekreteraren utländska delegerade PRINSESSAN WISZNIEWSKA.
samt föreståndare för grupper i Frankrike.
Sverige var värdigt re- presenteradt af fru Fanny Petterson, vicepre- sident för Sverige, Tyskland af fru Lina Mor- genstern, Danmark af fru Fredrik Bajer.
Det vidlyftiga programmets tre hufvud- punkter v o r o: l: o Kvinnans roll som fredsapostel, 2:o Uppfostran i fredens tjänst tankens praktiska tillämpning.
och 3:o Freds- Jag vill i största korthet redogöra för några af kongressen uttalade önskemål och återger här det första ordagrant: » I betraktande af, att de första moraliska begrepp, som gifvas barnen, vanligen utöfva stort inflytande på karaktärsbildandec, upp- ställer kongressen som önskemål, att mödrar och uppfostrarinnor så väl som alla, hvilka leda och utveckla barnasinnet, bemöda sig att i och för undervisningen studera rättvisans, människorättens, godhetens och det sanna broderskapets grundsatser med världsfreden sorn mål. » Det andra önskemålet gäller historieunder- visningen, hvilken i Frankrike liksom i vårt land icke är ägnad att hos barnen inplanta fredstanken.
Så länge krigiska idrotter för- härligas, under det att fredliga stordåd blott nämnas i förbifarten, få barnen en falsk före- ställning om ett lands sanna storhet.
Under- tecknad fick tillfälle yttra sig i denna viktiga fråga samt i den följande.
Vidare afhandlades den roll som fredsapostel kvinnan kan och bör spela i sjukhus, barn- hem, fängelser.
Äfven i salongerna, i det dag- liga umgänget som maka till riksdagsmän, diplomater, militärer, som läkare och advokat har kvinnan ett stort fält för sin verksamhet i fredens tjänst.
En kvinna med hjärta till- låter ej, att eu duell utkämpas för hennes skull, och är hennes plats på tronen, bör hon använda sitt inflytande att hindra krig.
Som skriftställarinna, journalist, artist bör hon an- vända sin talang i ädla syften och icke med penna eller pensel förhärliga barbariet.
Hvarje ord, yttradt i ett barns närvaro, bör noga vägas, ett godt exempel sår goda frön till framtida skörd.
Ur barnets åsyn bör * I d u n har förut i n:o 52 för 1898 redogjort för denna förening o c h dess verksamhet samt äfven skildrat dess stiftarinna, prinsessan Wiszniewska.
SOMATOSE 654 — bannlysas allt, som hos detsamma kan väcka onda böjelser, såsom grymhet mot den svage.
Flere talare uppträdde energiskt mot de moderna leksakerna, som ofta äro ägnade dels att hos barnet alstra håg för krigiska bragder, tenn- soldater, fästningar, dels sådana som väcka dess begär att förtrycka, bössor, piskor, fågel- snaror.
Kongressens öfriga önskemål med afseende på uppfostran gå ut på att hos barnet väcka känslor af samhörighet, broderskap, barm- härtighet, väcka mildare seder, sann foster- lands- och frihetskärlek, af sky för allt krän- kande af annans rätt, hvaraf anfallskrig är den brottsligaste yttringen.
För att sätta en gräns för denna barbarism är upprättandet af internationella skiljedomstolar fredsvännens käraste önskemål.
Sekreteraren redogjorde ganska utförligt för » alliancens » utbredning, från dess första an- språkslösa början till denna dag, då den räk- nar 5 milllioner medlemmar i skilda delar af jorden.
Ett besök i » alliancens » utställning i Kongresspalatset ger en föreställning om dess verksamhet.
Som mäktiga medel i fredens tjänst upp- ställde kongressen fredsföreningarnas samver- kan med kvinno- och välgörenhetsföreningar, internationel brefväxling, vänskapsband knutna mellan personer af olika nationalitet, kongres- ser, bibliotek med fredslitteratur, lärjungars ferieresor, populära sånger och bilder med fredlig tendens.
Under en af kongressdagarne var en hög- tidlig mottagning för kongressens medlemmar anordnad i Hotel de Ville.
Den uppriktigaste hjärtlighet präglade denna mottagning, hvar- med staden Paris hedrade kongressen.
M. Eseudier, municipalrådets vicepresident, tackade alliancen i ett anslående tal för redligt arbete i fredens tjänst.
Jag anför talet i ordagrann öf versättning: » Mina damer!
Jag har den äran att framföra municipalrådets vördnadsfulla lyckönskningar.
I förtjänen dem som kvinnor och äfven med anled- ning af den ädla sak, för hvilken I straffen.
Kvinnovärf är dagens fråga.
En del berömmes, andra tadlas.
Edert, mina damer, icke blott und- går all kritik, utan väcker allmän sympati.
Att arbeta för att kväfva hatet, mildra sederna, utbreda fredstanken, detta är hufvudsakligen kvin- nans uppgift, det är hennes historiska roll, hennes kallelse.
Vid hvarje tidpunkt och i hvarje land hafva kvinnorna varit sin tids sabinskor.
Om de icke lyckats så ofta som de bort att skilja de stridande, hafva de dock alltid genom sitt välgörande inflytande mildrat stridens följder.
Till och med i de mest barbariska tider har deras dygd slipat bort råhet och våldsamhet hos deras manliga följeslagare.
Därför, mina damer, är det icke underligt, att er förening inom fyra år samlat millioner medlem- mar.
Jag vågar säga, att de kvinnor, som sälla sig till er, icke göra det efter mogen öfverläggning, utan blott följa en naturens impuls.
» Alliance universelle&gt; är en uteslutande kvinn- lig skapelse, och det är mig en kär plikt att offent- ligen lyckönska de ädla kvinnor, som äro dess upphof.
Detta initiativ var en nödvändig följd af tids- andan.
Föreningar, kongresser, diplomatiska kon- ferenser hafva uttalat sig till förmån för allmän afväpning och mellanfolkliga skiljedomstolar, och om arbetena icke alldeles gifvit väntadt resultat, hafva de åtminstone visat, att tanken på världs- freden icke mer tillhör drömmarnas rike, utan är en utförbar möjlighet.
Det öfriga beror på nit, och ur denna synpunkt visar edert arbete, mina damer, en ny afgörande sida af kriget mot kriget.
Kvinnorna hafva en mängd egenskaper, som göra dem till förträffliga apostlar.
De äro födda att locka och mäktiga att öfvertala.
Det behag, som de utveckla, är mer övertygande än den skick- ligaste bevisföring.
Deras takt, skicklighet, uthållig- het äro ojämförliga, och när de äro besjälade af en tanke, gifva de ädelmodigt hjärta och nerver.
Vol- taire har sagt: » Alla männens bevisföringar gå icke upp emot en kvinnlig känsla.&gt; Utom edert arbete som fredsapostlar hafven I en stor uppgift, mina damer, som systrar, hustrur, mödrar.
I synnerhet som mödrar hafva kvinnorna i sin hand mänsklighetens framtid.
Vi se, att många framstående män .till stor del blifvit det genom sina mödrar.
De barn, som äga lyckan att uppfostras af möd- rar, medvetna om sina plikter och skickliga att upp- fylla dem, medföra dyrbara skatter för hela lifvet.
Må därför mödrarna bemöda sig att med moders- mjölken låta barnen insupa goda lärdomar.
Må de bilda goda själar, som fatta broderskapets stora tanke, då skall ock omsider national- och rashat slockna af sig själft.
Staden Paris tackar er, mina damer, för valet af säte för eder första internatio- nella kongress.
Vår arbetsamma och fredliga huf- vudstad har alltid tjänat fosterlandet och arbetat i mänsklighetens tjänst.
Hon förtjänar, att inom hennes murar det endräktens internationella stor- verk blef invigdt, till hvars oförskräckta apostlar I, mina damer, gjort er. » Kongressens och alliancens ordförande, prin- sessan Wiszniewska, samt sekreterare, M:me Marya-Chéliga, tackade därpå municipalrådet och Seineprefekten i formfulländade ordalag.
Till sist serverades en splendid lunch.
I skum- mande champagne drucko vi skålen för den internationella endräkten och för världsfreden.
Nästa kongress skall hållas i Berlin 1903.
LOUISE FRÅENCKEL.
GENSVAR.
J a, det är tid att låta muren falla, den mur, som hjärta ifrån hjärta stänger, de tusen hemmen, öppne de sig alla för detta strålesken, som fram sia tränger!
Nu räcke hvar den andra handen ärligt och säge trofast så: » väl mött, du kära! » Nu famne tanke allt hvad rikt och härligt af blad o c h blomma, jorden kan beskära!
Ack, länge nog har kyla rådt ibland oss, som främlingar vi gått — men nu vi bryta med fröjd den boja, som allt hittills band oss, och allt vårt vackraste som syskon byta!
IDA GRANQVIST GENOM IDUN ELDHAFVET.
AF JOHN (Adi).
SKISS F Ö R HANZÉN.
T REDJE VÅNINGEN i det stora huset vid Hakonstorg hade varit rikt upplyst till långt öfver midnatt.
Sent hemvandrande säll- skap hade stannat på torget och hållit en serenad eller höjt lefverop, allt efter stämning och smak, och för hvarje sådan hyllning hade ett ungt par trädt fram till fönstret och tackat med champagneglaset i hand.
Och regelbun- det hade en poliskonstapel nalkats med af- mätta steg och uppmanat herrarna att gå hem till sig.
Slutligen började äfven gästerna troppa af under sorl och glam.
De unga nyförlofvade skiljdes på trappan med en lång kyss — så lång att han, som stått hela natten i en mörk vrå af torget och i fanatisk envishet stirrat mot de upplysta fönstren, vände sig bort med sammanbitna tänder.
När vagnen, i hvilken den unga fästmön tagit plats, rullat bort och ljusen börjat släc- kas i festsalarna, begaf sig äfven den dystra skepnaden från torget hem.
Nu brötos alla fördämningar inom honom.
Först rasade o c h förbannade han, sedan kved och bad han, slutligen böjde han sig och teg.
Han var en slagen man.
Erkandt bästa krafthöjning smedel.
= = = = = Ökar aptiten i hög - grad.
Erhålles på apotek.
— H v e m var han?
Hans namn var Jakob Winter — mera säger j a g e j.
Och de förlofvade?
Hon kallades Ingrid och han hette T o m.
I den tidiga morgonen, medan natten ännu hvilade tung öfver staden, väcktes de sofvande och de, som vredo sig i sömnlös oro på sitt läger, af skrällande trumpetstötar och det skräck- injagande bullret af vildt framstormande hästar och vagnar.
Elden är l ö s!
Genom fönsterrutorna kan man se, hur han färgar husgaflarna ljusgula, och hur ett fladdrande sken dansar öfver de kopparröda taken och blänker i tornspirans messingskupol.
När Jakob Winter hunnit tränga sig fram genom den gapande hopen, stod det stora huset vid Hankon storg i full låga.
Flere fön- ster voro redan utbrända och små röda flam- mor ilade lekfullt upp och ned på de förkol- nade träresterna.
" Väldiga eldmassor pressade sig mot nya fönster, så att glaset med ett sprödt klingande trycktes ut, hvarpå de i vild glupskhet stucko ut sina mörkröda tungor och slukade i sig fönsterposter och sidobetäckning, sträckte sig uppefter den kala väggen, slickade sten efter sten o c h undersökte fog efter fog.
Det fräste och surrade, det smällde och bra- kade, ångsprutan pustade, brandchefens kom- mandorop förnummos som vilda rytanden, vattenmassorna flödade, men elden lät sig af ingenting hindras i sin framfart.
I sluten trupp gingo nu lågorna upp för stora hufvudtrappan liksom till det afgörande sista slaget.
De trängdes och väsnades o c h uppfyllde hela den stora passagen m e d rök och eld.
Då hördes plötsligt ett rop uppe från det brinnande huset.
Allas ögon riktades dit.
I tredje våningen syntes en man stå vid ett fönster, färdig att kasta sig ut.
Men just som han skall ta språnget, ryggar han tillbaka och försvinner.
» Det är T o m!
Rädda honom! » hörde Jakob en förtviflad kvinnoröst ropa vid sin sida.
Han vände sig om, och framför honom stod Ingrid med af fasa stela drag.
Det susade i hans hufvud och hans hjärta stod ett ögon- blick stilla.
Stygga, djäfvulska tankar genom- foro hans hjärna som tysta blixtar i en kvaf och molntung natt.
Gudarne hade åtagit sig hans hämnd, skulle han då träda emellan!
Han kände sig ond in i själen, ondare än den onde.
Då Ingrid fick se honom, ryste hon till vid den blick han riktade på henne.
Men i sin ångest hade hon intet val.
H o n utsträckte sina händer m o t honom och hennes själ låg i hennes ögon.
Han kände den blickens makt — han hade känt den förut — den bad honom om lifvet, o c h den måste bönhöras.
JBesinningslöst rusar han in i det brinnande huset, uppför de hälft förkolnade trapporna, upphinner de fråssande eldmassorna och stör- tar sig genom dem, känner sitt hår svedas och skinnet krympa ihop i sitt ansikte.
Han vet knappast, hvad han gör eller hvar han är, men ilar som en hypnotiserad genom eld och rök, tills han stannar framför en stängd dörr.
Med en öfvermänsklig kraftansträngning slår han in dörren och träder in i det rökfyllda rummet.
Han famlar sökande omkring i det kväfvande mörkret, tills han snafvar på någon- ting, som ligger mjukt och tungt på golfvet.
Han böjer sig ner, tar den tunga, slappa kroppen på sina starka armar och rusar ut.
Lågorna ha nu nått den öfversta trappan och möta honom med vilda, roflystna gap.
655 — Återvägen är stängd.
Offren kunna ej und- gå dem.
Men bakom och genom lågorna kände han ett par ögon, som tvingade honom att trotsa och besegra elddöden.
Skyndsamt kastade han af sig rocken och svepte den omkring sin skyddslings hufvud, hvarpå han med hop- pressade läppar och halfslutna ögon störtade sig i det brusande eldhafvet med sin börda.
Han halkade och gled, k o m åter på fötter och sprang ett långt stycke, snafvade och kröp på sina knän i glödande aska och brännhet lava, var nära att blifva liggande, men kände ånyo de tvänne ögonens allmakt, reste sig och rusade vidare — utför!
— utför!
— med eld i håret, eld i kläderna, eld framför sig och eld bakom sig, eld öfverallt, inom och utom sig.
.
.
Hvad sedan hände, minns han ej mer.
Han trodde sig ha hört ett jubelrop; därpå hade han fallit, oförmögen att vidare resa sig.
I halfmedveten dvala hade han då känt sig upplyftad af varsamma händer och bortförd — han visste ej hvart.
Han hade med en för- tviflans ansträngning sökt k o m m a så mycket till sig själf, att han ännu en gång kunde uppfånga hennes blick, men han fann den ej mer.
Det blef då så kallt och mörkt omkring honom, och med ett sakta kvidande föll han tillbaka mot vagnens dynor och somnade in i medvetslös förgätenhet.
När han åter slog upp ögonen, fann han sig med förvåning ligga på ett sjukhus.
V i d hans bädd stodo två läkare — han kände dem båda — och vid det med medicinflaskor och andra sjukvårdsartiklar belamrade bordet stod en sköterska i stort hvitt förkläde.
Och alla betraktade honom med ängslig väntan.
Han förstod, att han måste vara sjuk, men han kunde ej få klart för sig hur eller hvarför.
Han försökte tala, men läkaren tecknade åt honom att vara tyst.
Han slöt ögonen liksom för att sofva, men hjärnan arbetade i febril brådska med att framkalla och fasthålla de töckenbilder, som föresväfvade hans fantasi.
Han tyckte sig höra hafvet brusa och dåna, vågorna reste sig skyhögt mot den eldflam- mande himlen och kastade sig därpå rytande in öfver landet för att draga med sig i djupet allt, som kom i deras väg.
Öfverallt hördes rop och jämmer, klagan och gråt.
Plötsligt kom en stor jättevåg hvälf vande emot h o n o m. '
Hon slöt honom tätt till sitt bröst och bar honom ut, långt ut åt det vida hafvet.
Jorden försvann för honom, alla lifsband voro lösta, han hörde ej längre till denna världen, men hade ej heller nått den andra.
Då blef med ens allt så stilla.
Himlen blef så oändligt hög och ljus, tystnaden så underbart ren och mäktig.
Han anade en ny, högre och ljusare värld, och han drefs mot dess kust som en lösryckt ros, kastad på vågen.
Men då, när det gamla landet höll på att försvinna vid horisonten, greps han af en sorgfylld längtan och kärlek till detta land.
Han ville se det ännu en gång, tillvinka det sitt sista f a r v ä l.
.
.
Plötsligt öppnade han ögonen och hans blick irrade sökande omkring, utan att finna hvila.
Då vinkade läkaren åt Ingrid och T o m, hvilka hittills måst hålla sig i bakgrunden, att k o m m a fram.
Det är slutet, sade doktorn och trädde till sidan.
När Ingrid gråtande lutade sig öfver bädden, kom det en igenkännandets glädje öfver den döendes ansikte.
Han famlade efter hennes händer och höll dem sedan krampaktigt fast, under det tårar stilla vällde fram ur hans ögon.
Han sade ingenting, förrän lifslågan IDUN 1900 började flämta, så att den hvarje ögonblick tycktes färdig att slockna.
Då hviskade han svagt leende: » Jag gaf honom HOS åt dig!
* » SVERIGES MARRYAT ».
L EIJONSKÖLD-OXENSTIERNA!
Det nam- net klingar högt för hvarje svensk, det minner om ovanliga statsmän, mäktiga prela- ter och utmärkta skalder.
Namnen Axel, Bengt och Gabriel fästa vid den Oxenstiernska va- penskölden minnet af hvad Sverige ägt stort, kraftfullt och skönt!
Och vårt lands Marryat, tullinspektören i Engelholm, friherre M.
G. Leijonsköld-Oxen- stierna gör härvidlag intet undantag från sina fäder.
Hans namn har g o d klang inom vårt lands litteratur, hvarje nyutkommet arbete af hans hand — många af dem äro öfversatta på främmande språk — hälsas med förtjus- ning, och det unga Sverige följer med glänsande blick och kinden i brand hjältarna i hans sjö- och äfventyrsromaner genom deras faror och äfventyr, deras segrar och nederlag.
De friska och liffulla skildringarna från dagar, då stri- dens vågor gingo höga så väl inom som utom Sveriges landamären och mången af dess tappra söner slutade sin bana i Hildurs blo- diga lek, rycka ovillkorligen läsaren med sig, intresset och spänningen växa för hvarje sida, och när så slutet hinnes och hjältens saga är all, är det med en suck af saknad man sluter boken och ställer upp den på hyllan bland dess många kamrater.
Friherre Oxenstierna är nämligen en mycket produktiv författare.
Nästan årligen utkommer något större arbete af hans hand och otaliga äro de smärre historiska berättelser, skildrin- gar ur sjömanslifvet, poem m. m., hans fli- tiga penna under årens lopp strött omkring sig i åtskilliga tidskrifter.
T y friherre Oxenstierna älskar arbetet, han äger i rikt mått arbetsglädjens dyrbara gåfva, denna för framgången af allt arbete så nöd- vändiga häfstång.
Det var en vacker augustieftermiddag vi begåfvo oss till Andersro, ett behagligt litet Tusculum i närheten af Engelholm och dess furuplantering.
O m baronen var hemma och tog e m o t?
Jo visst, var så g o d och stig på!
Baronen kom oss genast till mötes, med sin vanliga älskvärdhet hälsande oss välkomna och ställande sig helt och hållet till vårt förfogande.
Snart befinna vi oss inne i salongen, som med sina målningar, sin väldiga vapensamling, sina dyrbara antikviteter och mångahanda kuriosa gör ett anslående intryck.
Baron Oxenstierna ser våra blickar söka de många vapnen från alla tider och land, hvilka i smakfullt ordnade grupper pryda väggarna, och är strax beredvillig att svara på alla våra » Den här långa värjan har tillhört fältmar- skalken Königsmarck och denna » — han vi- sar på en väldig sticksabel — » Lars Gothen- hielm.
Där uppe vid sidan sitta den ryktbare sjöröfvarens bälterör.
Den här — en elegant paradvärja med i guld inlagdt fäste — har varit Baltzar v. Plåtens.
Den kom i konung Carl X V: s ägo och han skänkte den åt mig.
Se här ha vi ett Tempelherresvärd, det bär årtalet 1406.
Se, hur väl fästet är utfördt, serafimerna af pläteradt guld och så fina in- läggningar för resten! » Hvilken präktig, dyrbar samling af arabiska och japanska dolkar, kolossala janitschar- sablar, tunga runsvärd, smidiga turkiska krok- sablar och väldiga pampar!
Af blanka harnesk
IDUN 1900 656 - lilla skåp har hon suttit, den stolta husfrugan på Tidö slott » och sömmat i silke och söm- mat i guld », medan tankarna gått vida, ut öfver hafvet till Tyskland, där sönerna stridde, kämpande för Sveriges sak, och maken, den store rikskansleren, i sin säkra hand samlade diplomatiens och statskonstens hemligaste trå- dar.
Men hvad är det, som kastar strålar likt guldglans där borta från hörnet?
En liten ask med medaljer, räddningsmedaljer!
Franska medaljer med Napoleon l l l: s bekanta drag och fält i tricolorfärgadt band; vår egen kungs ädla hufvud blickar oss till mötes från en annan.
Trettiofyra människolif!
Han sade detta så enkelt och anspåkslöst, som vore det ingenting ovanligt alls!
Och likväl, hur många män- niskor kunna uppvisa något liknande?
Jag tänkte på de segrar, som vinnas i det tysta, på de ädla handlingar, som icke basunas ut af krigstrumpeten eller stråla på historiens blad — de lysande riddarne och tappra krigs- öfverstarne kunna med stolthet blicka ned på sin ättling, som vunnit ovansklig ära i män- niskokärlekens tjänst!
» Den franska medaljen fick jag, när jag räddat kapten och besättning på briggen Mar- garetha, och den här » — han visar på den svenska — » när jag lyckats draga en lots och hans son upp ur vågorna.
Det var vintertiden och vattnet iskallt, ett styft arbete hade jag, innan jag fick dem upp.
Också höll jag själf på att stryka med på kuppen, fick lunginfla- mation och sväfvade mellan lif och död under veckor.
Denna medalj med drottning Josefi- nas bild öfversändes till mig af den ädla furstinnan, när hon fått reda på, att jag under årens lopp lyckats rädda sammanlagdt 34 per- soner ur lifsfara. » Vi träda så in i biblioteket med dess stora bokskåp från golf till tak, tidskrifter, taflor och porträtt.
Vackra dukar af berömda svenska mästare och af den talangfulle värden själf ge sin prägel af konstnärlighet åt det lilla rummet.
Friherre Oxenstierna är nämligen äfven lycklig målare och hans marinmålningar vinna erkännande af framstående konstnärer.
Han känner och älskar hafvet och målar det i alla dess skiftningar, från när skeppet ligger för stiltje » på vindlös v å g », tills när sjön brinner hvit, stormbyar rasa och dånande bränningar hota att uppsluka roderlös farkost.
Han har haft tillfälle att grundligt studera hafvet, det nyckfulla, mångskiftande, under den långa tid han i tullverkets tjänst var anställd ute på Lilla Känsö i Bohuslänska skärgården.
FRIHERRE LEIJONSKÖLD-OXENSTIERNAS ARBETSRUM.
EFTER FÖR IDUN TAGEN FOTOGRAFI AF J. GELLBERG.
FRIHERRE M.
G. LEIJONSKÖLD-OXENSTIERNA.
och tunga hjälmar, rostiga hillebarder och stora ryttarpistoler!
Det här harnesket öfver dörren till biblio- teket bars af en Oxenstierna under en storm- ning vid belägringen af Demmin.
Uppe vid halsen synes flere märken efter kulor och hugg-; det där långa, djupa hugget tvärs öfver brö- stet fick han vid sitt försök att rädda kungen, som råkat ut för en fiendehop och höll på att bli tillfångatagen.
Och vi gå vidare och ha alltjämt tillfälle att beundra antikviteter och konstsaker, hög- ryggade stolar i stil Louis X V, hvilka till- hört Bengt Oxenstierna, präntade böcker, små- saker och kuriosa af alla slag.
Men pärlan i friherre Oxenstiernas antikvitetssamling är dock ett litet skåp, som med sina otaliga lå- dor och klaffar, sina inläggningar i elfenben och ebenholz just är ett sådant, somTförstå- sig-påare betrakta med förtjusning, och som de bruka undersöka med giriga ögon och ifriga fingrar.
Det har tillhört Axel Oxenstiernas maka, Anna Bååt, och i dess fack och lådor har hon förvarat sina trådnystan och garnhärfvor, sitt silke och guldtråd ' och broderier.
Vid detta C. Dahlquist foto.
FRÅN DET * MODERNA STOCKHOLM: STUREPLAN OCH BIRGER-JARLSGATAN.
FOTO FÖR IDUN AF A. BLOMBERG.
Det var under denna tid friherre Oxenstierna kom med i Göteborgs litterära värld.
Victor Rydberg, S.
A.
Hedlund, Axel Krook, Maurits Rubenson m. fl.
räknades till hans intima vänner.
Han var medlem af den hufvudsak- ligen af publicister stiftade föreningen Varg- klyftan, och de ofvannämnda skriftställarne, jämte många andra » vargar », företogo stundom under vackra sommardagar sina » vikingatåg » utåt skärgården och gjorde » strandhugg » hos sin kamrat Aldebaran, friherre Oxenstiernas dåvarande litterära märke.
» Victor Rydberg kom ibland ut till mig på Runskär, han stannade flere dagar, och vi seglade och fiskade och njöto af friluftslifvet.
Ja, Rydberg, det var en man det! » Och den gamle ädlingen försjunker under några minuter i drömmar, medan hans blick söker de väl- bekanta dragen af sångaren på Ekeliden, hvil- kens bild hänger uppe på ena väggen vid sidan af S.
A.
Hedlunds.
» Hedlund, ja, vi växla ännu årligen på vår gemensamma födelsedag 24 februari, själfva revolutionsdagen, ibland skämtsamma, ibland
— IDUN 657 — 1900 gäst, af hvilken anledning vi meddela en bild af hertigen, uppfångad af Iduns kamera på den pro- menad, han — i sällskap m e d sin italienske adju- tant, korvettkapten Cagni, o c h sin svenske uppvak- tande kavaljer, k o m m e n d ö r k a p t e n Lagercrantz — företog efter våra förnämsta gator för att bese huf- vudstaden.
Hertig Luigi är den midtersta af de tre personerna å bilden.
allvarliga hälsnings- och lyckönskningstele- gram. » * Den 24 februari är en bemärkelsedag i Engelholm.
Då svajar den blågula duken högt i topp från flaggstänger och båtar, och frågar man o m orsaken till festskruden, får man svaret, att baronen på Andersro i dag firar sin födelsedag.
T y populär i den lilla staden är förvisso friherre Oxenstierna.
Känd af alla, stora som små, är den silfverhårige gamle med de lifliga ögonen, den raka hållningen och den spänstiga, ungdomligt raska gången, och för alla har han en vänlig hälsning, några U A U L DU O H A I L L U — den världsbekante för- fattaren- o c h forskningsresanden — har i dag- arne på väg från Paris hem till Amerika anländt på en liten fransysk visit till Sverige, hälsad här m e d de varma sympatier, s o m han öfverallt vunnit HERTIGEN AF ABRUZZERNA MED UPPVAKTNING PÅ PROMENAD I STOCKHOLM.
FOTO FÖR IDUN AF A. BLOMBERG.
KALMAR STIFTS klubb, blef dess ordförande och verkade ifrigt för att höja intresset för rodd, segling, mål- skjutning o. d.
Ä n i dag kan man ganska ofta få se friherre Oxenstierna på sin cykel företaga långa utfärder i trakten.
Han vill se ungdomen hurtig och lefnads- frisk — själf är han, trots de 68 åren, rörlig och rask som en yngling — han älskar det friska, dådkraftiga ungdomslifvet i all dess mångfald af former och yttringar, det unga släktet väcker hans varma sympati, dess för- tjänster och brister framkalla hans glädje eller misshag.
Och hans eget sinne är ännu ungdomsfriskt och elastiskt som hos en 20-åring.
Det är denna själens friskhet, detta ynglingasinne hos den silfverhårige, som gör friherre Oxen- stierna så älskad af de unga.
Det är detta liffulla, friska, som gifvit sin prägel åt Konun- gens kapare, Ett Lejon till sjös, En svensk ädlings äfventyr m. fl.
af hans arbeten, som gjort dem så omtyckta och beundrade.
NYE BISKOP II.
W.
TOTTIE.
hjärtliga ord.
Friherre Oxenstierna har alltid va- rit och är alltjämt varmt in- tresserad af sport och fri- luftslif.
Un- der Känsö- tiden eröfra- de han år 1868 och därpå föl- jande tren- ne åren med sin kutter Sjöfröken första pris I vid Göte- borgs segel- sällskaps re- gattor.
Ef- ter sin för- flyttning till 1 Engelholm var han med o m att där bilda en sport- och velociped- FÖRSTE PRISTAGAREN CARL HYLLEN- GRENS FORSLAG TILL SERGELSTOD I STOCKHOLM.
D E I M A KARLA RÖNNE.
TRE PORTRÄTT TILL DAGSKRÖ- NIKAN.
RPILL K A L M A R STIFTS N Y E B I S K O P har n u ~ nämnts professorn i pastoralteologi vid univer- sitetet i Upsala, teol. d:r Henry William Tottie.
Den n y e biskopen, s o m till b ö r d e n är stock- holmare, föddes den 29 oktober 1856, blef student i Upsala 1875, teologie kandidat 1883 o c h professor i pastoralteologi 1890. '
Om den svenska kyrkans missionsverksamhet i Katal o c h Zululandet har biskop T. inlagt stor för- tjänst, i det han g e n o m en företagen inspektions- resa till dessa trakter vidgat missionsområdena där- städes o c h organiserat.kyikans sydafrikanska mis- sion.
Som teologisk skriftställare har T. utvecklat en betydlig produktivitet, därom vittna bland annat en m ä n g d uppsatser i in- o c h utländska tidningar och tidskrifter samt afhandlingar: » Jesper Svedbergs lif o c h verksamhet », » H a q v i n Spegel s o m kateket o c h homilet » m. m.
U PP sats skrefs fo- re S.
A.
Hed- lunds död.
T T E R T I G E N A F A B R U Z Z E R N A, den celebre polar- " fararen från det soliga Italien, har i dagarna s o m bekant, besökt Stockholm o c h varit konungens J L PAUL DU CHAILLU.
FOTO FÖR IDUN AF A. BLOMBERG.
ej mindre ge- n o m sin säll- synt sympa- tiska person- lighet än ge- n o m de in- tressanta o c h fängslande arbeten, » T h e land of the midnight sun », &gt;The vikingage », » Ivar Viking » m e d flere, i hvilka han med värme och förståelse behandlat Sverige inför utlandet.
H ä r o m mor- gonen upp- sökte vi i hans tillfälliga bo- stad här i Stockholm den mångbe- reste ameri- kanaren — en liten, mörk- lagd, solbränd man m e d pig- ga, b r u n a ögon, lifliga rörelser och lifligt tal på blandad sven- ska o c h en- gelska — o c h bådo att få presentera hans bild för vår läsekrets, hvilken så många gån- ger förut hört ANDRE PRISTAGAREN TEODOR LUND- BERGS FÖRSLAG TILL SERGELSTOD.
A. BLOMBERG FOTO.
— IDUN 1900 talas o m h o n o m s o m en af vårt lands bästa vänner o c h allra främsta kännare i utlandet.
Och när han ej hade något porträtt » på fickan », var han n o g älskvärd att följa m e d oss u p p till vår fotograf, s o m vid detta tillfälle t o g bilden här bredvid.
Sällan har väl en timme förflutit så fort, s o m den vi hade nöjet tillbringa i sällskap m e d Paul Du Chaillu, hvilken varit så godt s o m öfverallt i hela världen o c h s o m sett o c h upplefvat så mycket.
H a n hade intressanta ting att förtälja från alla världsdelar, där han tillbragt sitt rika forskarelif.
H a n talade o m sin nya b o k » T h e w o r l d of the great forest », s o m g e n o m arten af ämnet o c h berättarens förtrogenhet m e d detsamma helt visst k o m m e r att väcka u p p s e e n d e öfver hela den civilserade världen.
H a n talade m e d värme o m gamle » kung Karl », s o m han så väl kände, o c h n ä m n d e o m det intresse och vänlighet, vår nuvarande konung visat h o n o m.
Sverige var » det bästa land på hela j o r d e n », för- klarade han entusiastiskt — näst hans fädernes- land, Amerika.
Paul D u Chaillu är nämligen s o m bekant f ö d d i Lousiana o c h tillhör en gammal dit utvandrad hugenottfamilj.
Om någon vecka lämnar han Sverige för att fara till sitt h e m i New-York, m e n nästa vår är han här igen samt ämnar tillbringa sommaren på resor i vårt land.
Det är kärleken till Sverige, s o m drager h o n o m hit.
Och hjärtligt v ä l k o m m e n åter skall han då, s o m alltid, vara!
658 — hon lärt af fadern sköta ett gevär, fått följa fågelhundens slag i snåren, fått passa haren — och jag heligt svär, att gällde det ett kastskolt efter flocken af rapphöns — pang!
— där låg då minst ett par Och så — ni skulle sett, hur söt hon var, klädd i damasker, byxor, jägarrocken, som hon fått ärfva, omsydd, efter far!
Och hennes guldhår, högt i nacken knutet, då doldes af en liten engelsk hatt, som ofta nog, när det blef ifrigt skjutet, föll af helt hastigt, bäst kokett den satt.
Då löstes hennes hår i tunga vågor, som täflade med höstens sol i glans, och hvarje manligt hjärta, som där fanns i hennes närhet, råkade i lågor.
Så hände äfven nu — olyckligtvis!
— fast säkert lyckligtvis nog doktorn säger, men som han ej är vittnesgill precis, i alla fall jag sista ordet äger.
Olyckligtvis i samma ögonblick F RÖKEN LILLYS KAVALJERER.
SOMMAR- FÖR IDUN AF som haren kom och doktorn skulle skjuta, föll Lillys hatt, o c h för att synen njuta han bommade, och haren oskadd gick.
DANIEL FALLSTRÖM.
Med rykande gevär han stod betagen och såg på in.
flickan.
Aldrig förr han sett så fager syn som den septemberdagen, DOKTORN.
och ibland kvinnor var hon nummer L ett!
När kvällen kom, en höstkväll, mörk och kulen, I IKSOM EN vårsky spårlöst drar förbi, " som morgondaggen blåses bort af vinden, och jägarlaget framför spiselns glöd vid groggen samladt satt i vestibulen, så flyktig som en sky på jungfrukinden hur fick han inte ovett då — Guds d ö d!
var fröken Lillys första Att släppa haren — fy, för pocker bara!
svärmeri.
Den ljumma, ljusa augustinatten, Hur kan en sådan stympare man vara?
med silfverslöjor öfver park och vatten, Hur kan man —!
Doktorn strök sitt skägg och blef blott en dröm, som bort med solen svann.
log, » Var den väl verklighet den kyss, som brann på mina läppar? » Lilly tyst sig sporde.
men Lillys lilla hand i sin han tog.
Och samma fråga Olle själf sig gjorde: » Hur kan man?
Mina herrar, jag kan svara. » » Var det väl verklighet? » — Nej, saga blott — Och så beskref han, huru allt gått till, en sommarnattens och slutade: » Ja, klandre hvem som vill! » ljufva, trollska saga, när älfvorna ur dimmans hvita slott, Och jägarlaget teg och glasen höjde: af måneglans belyst, till ängen draga för jaktens drottning, höstens unga sol!
att tråda dansen där kring unga två, Men doktorn reste tyst sig från sin stol, som, hand i hand, i tysta drömmar gå.
djupt öfver Lillys hand sitt hufvud böjde.
.
.
Och dröm blef dröm.
Hon åter drottning var, Hvad Lilly tänkte då ej någon vet, han pågen, som fick hennes räcket men blir till sist nog ingen hemlighet.
bära, när till lawn-tennisplanen ut det bar.
Så flögo snabba några sommardar — termin och afskedstimman voro nära.
TILL » Tack, Olle lille, tack då för i år! » — det kom helt sakta öfver läppar röda.
Han kände hjärtats varma källor flöda och strök ur ögonfransen bort en tår.
.
.
Nu vissna i hans lilla studiekammar vid Fyrisån, där han bland böcker bor, de rosor, som hon räckte, när han for.
Men när i vinter Karlavagnen flammar o c h kölden klär i rimfrost Odinslund, studentens till drömmar gå till blåa sund, nattviolers doft bland ungbjörksstammar.
September kom med jägare och hundar, ty jakt dref Lillys pappa med passion, och genom höstens gyllenröda lundar klang jägarhornets muntert gälla ton.
Och med var Lilly.
B e g ä r Sanct Eriks ' Ifrån flickslinksåren SERGELS MINNE.
R E D A N Å R E T E F T E R Johan Tobias Ser- gels död 1 8 1 4 väcktes vid riksdagen motion o m resandet af ett monument till den store konstnärens minne.
Statsutskottet al- styrkte likväl förslaget på den grund att sta- tens finanser vid nämnda tid voro skäligen klena, de oundvikliga behofven stora och skat- terna uppdrifna.
Därmed förföll frågan.
Nu har den blifvit återupptagen.
På initia- tiv af konstakademien blef för några månader sedan en pristäflan utlyst för åstadkommande af en staty eller annan lämplig minnesvård öfver Sergel, afsedd att uppställas i den lilla planteringen framför akademiens hus i slutet af Fredsgatan.
De till täflingen inkomna för- slagen äro nu offentligen utställda och två pris äro utdelade, det första till hr Carl Hyllengren, det andra till hr Theodor Lundberg.
Hr Hyllengren torde vara för den stora allmänheten.
F ö d d 1858, blef han elev vid akademien 1879, genomgick dess skolor och har sedan ägnat sig åt dekorativ skulptur utan annan ärelystnad än den att göra ett godt arbete.
På konstutställningarna har man ej träffat hans arbeten, och det torde ha varit en öfverraskning för prisdomarne att finna hans namn på den högst uppskattade förslagsskizzens namnsedel.
I sin Sergelskizz har han släppt lös sin fantasi, han har omgif- vit hufvudfiguren af en flygande Farna, af genier som blåsa trumpet och andra figurer — det hela uppenbarligen inspireradt af den fran- ske bildhuggaren Aubés Gambettamonument på Place du Carrousel.
Helt lätt och summariskt hållen ger skizzen endast hufvuddragen af det tilltänkta monumentet, som för öfrigt näppeligen torde blifva annat än ett utkast — onekligen lifligt och dekorativt verksamt, o m också ej synnerligen individuelt i tanke och hållning.
Det skulle ställa sig allt för dyrbart att utföra det — • redan detta skäl torde bli bestämmande för dess öde.
Hr Lundberg har gjort en staty och ställt den på en fyrkantig sockel utan de nu mo- derna allegoriska bifigurerna.
Hans skizz är ytterst noggrant utförd och ger intryck af en liten statyett till prydnad för en kakelugns- krans eller hylla.
Något originelt finnes ej heller i hans Sergel — uppenbart är släkttyc- ket mellan denne Sergel och den, vi förut sett på Höckerts tafla » Bellman i Sergels atelier », hvarifrån såväl dräkten som figurens ställning i dess hufvuddrag äro lånade.
Den är för öfrigt vacker, o m ock betydligt tam, som sta- tyett, men det har visat sig att vackra staty- etter ej alltid bli vackra, då de förstoras till monumentstatyer.
Hur mycket vackrare äro ej både Nyströms Bellman och Börjesons Schéele i de små exemplaren än i de stora, som vi ha uppställda, det ena på Hasselbacken, det andra i Humlegården!
De prisbelönade skizzerna stanna i akade- miens ägo, och bestämmer akademien o m deras vidare öde.
H v e m som skall bekosta det blif- vande monumentet, ha vi ännu ej fått veta.
Förutom de båda prisbelönade finnas ut- ställda en hel rad anonyma skizzer.
Ett par af dem äro sådana, att man hyser sina tvifvel om att det är på allvar, de blifvit hopknådade o c h insända till bedömande.
1 andra finnas ej oäfna ansatser, exempelvis i det med märket » I n memoria » och i det med märket » M 1 3 » från Paris insända, där den sättande figuren är snitsigt och trefligt skizzerad.
Någon lösning af uppgiften har likväl skizz- täflingen ej medfört.
Kanske vore den bästa lösningen den att på lämpligt sätt uppställa ett af Sergels egna verk — så gjorde floren- tinarne, då de ville hedra Michelangelo med ett monument.
I stället för en staty öfver mannen ställde de upp hans David på höjden vid San Miniato.
I det här ofvan nämnda utskottsbetänkandet från 1815 yttrades, att Sergel » i dess förträffliga arbeten äger dess minne förvaradt. » En annan lösning vore att låta frågan anstå, till dess den rätte konst- nären kommer.
Har Sergel kunnat vänta på sin minnesvård i 85 år, så kan han godt vänta några år ännu.
Hufvudsaken blir ej, att han får ett monument, utan att detta blir h o n o m värdigt.
GEORG NORDENSVAN.
gKANDINAVIENS ERKÄNDT FÖRNÄMSTA MODE- BLAD ÄR IDUNS MODETIDNING, som för helt år kostar endast 5 kr.
f ö r 3 kr.
för den planschupplagan, vanliga upplagan.
temligen okänd Eau de Cologne N:o 1900 (tripie).
Starkare koncentrerad än N:o 4 7 1 1; renaste och fris- kaste vällukt.
Bäst är nu Bau de Cologne N:o 1 9 0 0, från S:t E r i k s Tekn.
Fabrik, Stockholm.
— » PANDORAS IDUN AF H. ASK ».
SKISS FÖR MIKAEL.
FORTS. FRÅN FÖREG.
N:R.
P Å D E T H E L A T A G E T var h o n g l a d åt, a t t h a n j u s t i m i d d a g s varit frånvarande, t y b a r n e n h a d e varit så ovan- l i g t b r å k i g a.
K i d d y o c h A d a h a d e grälat, o c h Erland, d e n y n g s t e, h a d e g e n o m slarf brutit skaftet a f pappas nya sidenparaply o c h d e s s u t o m m å s t erkänna, a t t h a n i s k o - lan fått tilltal för försummad läxläsning.
T i l l o c h m e d Hjalmar, d e n ä l d s t e, en blek., t y s t 15-åring, h a d e s m i t t a t s a f d e n all- m ä n n a r e t l i g h e t e n o c h gifvit K i d d y, d e n mest retsamma af tvillingsystrarna, ett skarpt o c h h ä f t i g t svar.
S e d a n h a d e han, så f o r t h a n ätit, t a g i t sin m ö s s a o c h g å t t u t o c h v a r ä n n u ej å t e r k o m m e n, ehuru k l o c - k a n v a r n ä r a sex.
D e t t a g j o r d e m o d e r n m e s t o n d t a f allt.
ty H j a l m a r var h e n n e s ä l s k l i n g, inte b l o t t e m e d a n h a n a l l t i d var v ä n l i g o c h f o g l i g, u t a n k a n s k e ännu m e r e m e d a n h a n — u n d e r d e t d e tre a n d r a b a r n e n v o r o friska o c h välbildade — var sjuklig o c h ofärdig.
S o m l i t e n h a d e h a n l i d i t a f en höftsjukdofm, s o m g j o r t hans e n a b e n så m y c k e t k o r t a r e än d e t andra, a t t h a n ej k u n d e g å u t a n att b e g a g n a k ä p p, o c h äfven d å h a l t a d e h a n m y c k e t.
D e t t a h a d e varit m o d e r n s för- sta s t o r a sorg, o c h när h o n d ä r t i l l märk- te, a t t f a d e r n b l e f a l l t m e r k a l l s i n n i g m o t d e n lille o f ä r d i g e g o s s e n, u n d e r d e t h a n k e l a d e o c h s k ä m d e b o r t d e a n d r a barnen, h a d e h e n n e s f ö r o r ä t t a d e m o d e r s k ä r l e k lik- s o m s a m l a t sig i en b r ä n n p u n k t k r i n g d e n f ö r s t f ö d d e, h v i l k e n ej h a d e n å g o n a n n a n ö m h e t a t t t r y g g a s i g v i d.
K u f v a d o c h för- s u m m a d, s o m h a n m e d sin v e k a n a t u r k ä n d e sig, v i s a d e h a n dock- sällan d e t t a p å n å g o t y t t r e sätt, m e n h v a r j e m o t g å n g, s t o r eller liten, s o m t r ä f f a d e g o s s e n, fann ett för- ökad t, p l å g s a m t g e n s v a r i hennes e g e t sinne.
H v a r f ö r skulle f l i c k o r n a vara så r e t s a m - ma o c h under hela middagen endast tala o m, hur d u k t i g d e n eller d e n p o j k e n var i g y m n a s t i k e n, hur v ä l d e k u n d e h o p p a, k l ä t t r a o c h d y l i k t, o c h s e d a n g ö r a sig lu- s t i g a öfver n å g r a n y b e g y n n a r e, h v i l k a s m o d o c h f y s i k ej ä n n u t r ä n a t s t i l l d y l i k a i d r o t - t e r?
D e t var j u e t t v a n l i g t s a m t a l s ä m n e mellan skolgossar o c h skolflickor, men k u n d e d e ej förstå, a t t d e r a s o r d o c h s k ä m t skulle s m ä r t a d e n stackars f e m t o n å r i n g e n, s o m g e n o m sitt l y t e f ö r a l l t i d u t e s t ä n g t s från sin ålders v a n l i g a lekar o c h f ö r s t r ö - elser 1 H o n h a d e d o c k f ö r s ö k t l ä r a d e m grann- l a g e n h e t, h ä n s y n s f u l l h e t m o t alla, m e n • — de v o r o u n g a o c h u n g d o m e n är g l ö m s k o c h s t u n d o m o m e d v e t e t g r y m.
Stackars, stac- kars H j a l m a r!
I b l a n d undrade- h o n, o m h o n t y c k t e så m y c k e t o m d e n äldste, att h o n ej alls h a d e n å g o n k ä r l e k t i l l ö f v e r l o p p s f ö r d e andra barnen.
Å h n e j, så v a r d e t n o g i n t e • — h o n v i s s t e m e d sig, a t t h o n k u n n a t g e sitt l i f för h v a r o c h en a f d e m, m e n d e — t y c k t e de o m m o d e r n?
H o n v i s s t e e j rätt.
D e t var k a n s k e h e n n e s e g e t fel, h o n f ö r s t o d sig m å h ä n d a ej p å att u p p f o s t r a o c h h a n d l e d a d e m; — f ö r en m o r v o r e d e t ej n o g m e d a t t älska, m a n m å s t e k u n n a v a r a fast, b e - s t ä m d — äfven s t r ä n g e m e l l a n å t.
N o g för- s ö k t e h o n, n o g ville h o n, m e n — l y c k a d e s d e t?
H o n visste, a t t b a r n e n a n s å g o h e n n e gnatig o c h kinkig.
A c k, hvad kunde väl d e r a s g l a d a, u n g d o m s f r i s k a sinnen f ö r s t å Erkändt bästa och 659 — af h e n n e s u t p i n a d e v a r e l s e!
N o g ville h o n vara g l a d o c h v ä n l i g m o t d e m, m e n d e t var ej så lätt, när krafter o c h s j ä l s m o d s v e k o o c h deras h ö g l j u d d a p r a t eller bul- l e r s a m m a lekar skuro s o m d o l k s t y g n i skälf- v a n d e nerver.
M e n se d e m h e l t v ä n d a sig ifrån h e n n e, f ö r l o r a a l l d e r a s ö m h e t, d e t k u n d e h o n ej heller, o c h så g j o r d e h o n o f t a h v a d h o n p r e c i s v i s s t e h o n ej b o r d e g ö r a — h o n g a f efter f ö r d e r a s n y c k e r o c h själfsvåld.
H u r h a d e d e t ej varit i m i d d a g s!
I stäl- let f ö r a t t l å t a f l i c k o r n a s t a n n a h e m m a o c h h j ä l p a h e n n e, s o m d e så v ä l kunnat, m e d att g ö r a i o r d n i n g sina e g n a s ö n d a g s - k l ä d n i n g a r, h a d e h o n, så f o r t d e ätit, l å t i t dem gå till skogen för att p l o c k a hvitsip- por, b a r a f ö r a t t h o n p l å g a t s a f a t t se d e r a s mörka, missnöjda ansikten; — h o n hade t. o. m.
l å t i t E r l a n d g å m e d, ehuru h o n visste, a t t h a n v a r i t lat i s k o l a n o c h så- ledes ej f ö r t j ä n a t n å g o n u p p m u n t r a n, o c h själf h a d e h o n g j o r t i o r d n i n g m a t s ä c k m e d f ä r s k a bullar o c h ä g g.
H o n h a d e s ö k t in- t a l a sig, a t t d e t v a r e m e d a n d a g e n v a r så v a c k e r — d e n f ö r s t a r i k t i g t v a r m a vårda- g e n o c h l o f d a g t i l l — d e t var e j v ä r d t a t t v i s a sig s t r ä n g d å.
E r l a n d vanns m e s t m e d g o d h e t, o c h n o g k u n d e h o n h j ä l p a f l i c k o r n a m e d a t t sy r e m - sor p å d e r a s n y a k l ä d n i n g a r o c h se öfver d e r a s s t r u m p o r — h o n k u n d e j u b a r a sitta u p p e en s t u n d t i l l p å k v ä l l e n.
Svepskäl, osanning, — n e j, a f ren s v a g h e t, a f ren, o f ö r m å g a a t t se d e m v i d d å l i g t l y n n e h a d e h o n g i f v i t v i k a; d e t h a d e ej t a g i t l å n g s t u n d för f l i c k o r n a a t t s j ä l f v a f u l l g ö r a sina s m å plikter, o c h h e n n e s p l i k t var a t t lära d e m t ä n k a p å a n d r a o c h ej b l o t t p å sig själfva — m e n a n d r a,, d e t var h ä r h o n själf, o c h h o n kunde, h o n v i l l e ej t v i n g a sig t i l l h v a d d e, o m d e ä l s k a t h e n n e, b o r t göra frivilligt.
M e n får en m o r t ä n k a s å?
N e j, t u s e n gånger n e j!
M a n n e n h a d e n o g ä n d å rätt, när h a n s t ä n d i g t f ö r e b r å d d e h e n n e hennes s v a g h e t o c h slapphet, m e n k a n s k e h o n n u haft l i t e t stöd, o m ej b l o t t f o r d r i n g a r ställts p å henne, k a n s k e då, — f a s t — d e t h a d e v ä l blifvit d e t s a m m a ändå, h o n d u g d e i a l l a fall ej t i l l n å g o t!
— O c h h o n s k ä r s k å d a d e sitt e g e t lif, s o m m a k a, m o d e r, h u s m o d e r, — h o n v ä n d e så a t t s ä g a ut o c h i n p å sig — fel, f e l öfverallt, i n g e n t i n g helt, in- genting o m hvilket h o n kunde säga s i g: detta är m i n plats, d e n n a fyller jag, detta g ö r j a g b ä t t r e ä n n å g o n annan.
T v ä r t o m — h o n k ä n d e sig, å t m i n s t o n e n u i d e n n a stund, a l l d e l e s viss på, att h v e m s o m h e l s t s k u l l e k u n n a f y l l a o c h b ä t t r e ä n h o n själf f y l l a d e uppgifter, h o n fått s i g å l a g d a.
Nå, d e t g j o r d e d e t s a m m a, h o n f i c k v ä l hålla u t i a l l a fall, d r a p å lefnadslasset, v ä l eller illa, tills h o n en g å n g stupade, — m å n n e d e t v a r l å n g t d i t —.
h|on v a r s å t r ö t t, o c h h v e m skulle v ä l f ö r r e s t e n s a k n a h e n n e?
Spänstiga, h å r d a steg, s o m h o n v ä l k ä n d e igen, k o m m o h e n n e a t t a f b r y t a sin t a n k e - g å n g o c h p l ö t s l i g t m e d en h a s t i g r ö r e l s e stiga upp o c h skyndsamt p l o c k a undan de kringspridda tygbitarne o c h i hast företaga en ifrig s t ä d n i n g.
D e t var kamrern, s o m k o m h e m.
H o n h ö r d e h o n o m ö p p n a tam- b u r d ö r r e n m e d sin e g e n n y c k e l s a m t g å in i sitt r u m d ä r b r e d v i d.
D e t v a r en tid, d å d e d ä r s t e g e n k o m - m i t h e n n e s h j ä r t a a t t slå a f l i d e l s e f u l l ö m - h e t o c h v a r m längtan, d å i n t e t p å j o r d e n kunde jämföras m e d d e n outsägliga lycka, s o m f y l l d e h e l a h e n n e s varelse, d å h o n h ö r d e d e m, m e n d e t var l ä n g e s e n nu.
Å r a - billigaste IDUN 1900 Hylin &amp; O * = FABRIKSAKTIEBOLAG KONGL.
HOFLEVERANTÖR.
= UTSTÄLLNINGSTVÅLAR: VIOL, HYACINTHE, HÉLIOTROPE, SYREN M.
FL.
T H E A - R O S - P A R F Y M M.
FL.
prisbelönta vid i8gj års utställning med GULDMEDALJ Fbrsäljes i vara butiker 8 KEGERINGSGATAN — VEETERLÅNGGATEIN 1 0 A.
T.
6469.
A.
T.
2497. samt hos alla finare parfymhandlare riket.
tals g n a t o c h h u s l i g a s m å n å l s t y g n h a d e dödat både längtan o c h ömhet, o c h o m hennes hjärta nu klappade, när h o n hörde dem, v a r d e t a f h e l t a n n a n anledning.
H v a r f ö r k o m h a n h e m nu, h a d e n å g o t h ä n d t?
H o n k ä n d e sig orolig, m e n v i l l e ej g å i n för a t t fråga.
D e t t a b e s p a r a d e s henne också, ty kamrern trädde i d e t s a m m a in m e d en v r e d e s s k y p å p a n n a n o,ch d e t nyss a f b r u t n a p a r a p l y e t i h a n d e n.
Utan att h ä l s a r ä c k t e h a n p j ä s e n i f r å g a m o t h u s t r u n m e d ett v r e s i g t s p ö r s m å l o m — h v e m i a l l v ä r l d e n d e t är s o m b r y t e r sön- d e n a l l t i n g i h u s e t?
Hustrun reste sig till hälften; — det skygga, nervösa i hennes s ä t t b l e f ännu m e r synbart, d å h o n m ö t t e mannens blick.
» Snälle H e r m a n — j a g är så ledsen, m e n Erland ... » Vidare förklaringar besparades henne; — m e d en h ä f t i g r ö r e l s e k a s t a d e k a m r e r n pa- r a p l y n ifrån sig o c h d r o g n e d v ä s t e n m e d ett p l ö t s l i g t r y c k.
» Jaså p o j k e n!
M e n hur k a n d u g e d i g t i l l a t t l å t a h o n o m få b e g a g n a m i t t n y a p a r a p l y?
D u m å t t e v ä l k u n n a se efter un- garna, t y c k e r j a g, d e n s t u n d d e ä r o h e m m a, så d e ej g ö r a o h ä g n.
B a r n ä ' barn, m e n du, s o m j u s t e j ' h a r a n n a t a t t g ö r a ä n a t t se efter d e m, m å t t e v ä l k u n n a.
.
.
S k i c k a g e - n a s t b o r t p a r a p l y e t t i l l l a g n i n g — låt Er- l a n d g å m e d det. » » Erland o c h flickorna äro i skogen och p l o c k a h v i t s i p p o r, m e n kanske n å g o n a f jungfrurna ... » » Ja, eller H j a l m a r!
Så pass k a n h a n väl göra, eller ä ' h a n o c k s å m e d?
» » H j a l m a r är i n t e h e m m a, H e r m a n.
H a n g i c k u t strax i m i d d a g s o c h har ä n n u ej k o m m i t i g e n.
H a r d u inte s e t t h o n o m?
» frågade hustrun oroligt.
» Sett, hur skulle j a g kunnat se h o n o m, jag, s o m k o m m e r d i r e k t från h o t e l l e t — d i t g å r v ä l g u n s t i g herrn ä n d å inte.
F ö r resten, k ä r a A g n e s, är d e t o f ö r s v a r l i g t a t t e; h a m e r a h å l l p å barnen.
J a g har s a g t d i g h u n d r a g å n g e r, att en f ö r s t å n d i g m o r följer b a r n e n m e d sitt ö g a, vare sig d e ä r o när- eller frånvarande, s l ä p p e r d e m, så att säga, a l d r i g ur sikte.
N u är k l o c k a n s n a r t sju — p o j k e n har varit u t e h e l a kvällen, o c h d u h a r i n g e n a n i n g oni, h v a r h a n är eller h v a d h a n tar sig till.
S k ö n a h i s t o r i e r!
» Och k a m r e r n b ö r j a d e g å f r a m o c h p å g o l f v e t m e d s t o r m s t e g.
Hustrun stilla o c h sade ej ett ord.
H o n var vid m a n n e n s u p p b r u s a n d e l y n n e o c h s ä k t a d e e l l e r f ö r s v a r a d e sig sällan.
Så s m å n i n g o m s a k t a d e s p r o m e n a d e n han stannade m i d t framför henne.
Kaffe, The &amp; Caeao åter satt van ur- och (Forts.)
— IDUN 1900 &gt;HELA STOCKHOLM » GENOM IDUNS 660 — den andra rör sig m e d militä- rens strama hållning och m e d taktmässiga, o m än långsam- ma steg.
Båda äro ädlingar såväl till börd s o m sinnelag.
KAMERA.
FOTOGRAFIER FÖR IDUN AF A. BLOMBERG.
Den förre, grefve Carl Snoil- sky, är en pennans man, den senare, general Sven Lagerberg, svärdets.
Skalden Snoilsky — Orchidéernas Sven Tröst och de svenska bildernas diktare N Ä R STOCKHOLMARNE så där v i d tretiden o m hvardagsefter- middagarna promenera på sina favoritgator, är det framför andra Arsenals-, Sture-, Kungsträdgårds-, Drottning- o c h Regeringsgatorna, som fyllas af den böljande människofloden.
Där snudda då alla en stor stads olikartade typer förbi hvar- andra: affärsmannen m e d millioner i kassahvalfvet och den afsig- komne stackaren med några hoptiggda kopparslantar innanför väst- ficksfodret, societetsdamen och hjälphustrun, arbetsslafven och lättingen, kurtisanen och den sedesamma borgardottern, köttmånglaren från Hötorget eller Kornhamn och attachén från något af ministerhotellen — alla blan- das de ett ögonblick tillhopa, mötas, hälsa eller undvika hvarandra, glida in i butikerna eller välla fram ur gatmyn- ningarne, sprida sig öf- ver torg, avenyer och i parker som honungsdra- gande bin kring fält och skogar, för att små- ningom öfver portarnes fluster ånyo fly in i sina numrerade kupor.
I svärmen af detta » hela Stockholm », detta än arbetsifriga, än nöjes- lystna, än öfverdådiga och uppsluppet glada, än vemodssjuka, men alltid sympatiska huf- vudstadsfolk, blanda sig GREFVE C. SNOILSKY.
» märkesmännen », per- sonligheterna ur skilda läger, s o m äro kända af alla o c h enhvar, och som genom sin ställning, sin verksamhet framför andra gifva samhället dess karaktär.
Det är skriftställarnes, vetenskapsmännens, journalisternas konstnärernas, o c h det mondäna GREFVE S. LAGERBERG.
sällskapets Stockholm, hvilket stänkvis kommer till synes i vimlet v i d promenädtiden o c h som vi nu medels vår ka- mera ämna efter hand låta passera revy i Iduns spalter.
A t t presentera dem för vår läsekrets i hufvudstaden är knappast nödvändigt.
Inför hvarje stockholmarne, som följer med händelserna en smula, tala de återgifna typerna så godt som för sig själfva.
Men vår stora pu- blik i lands- orten torde knappast vara så ini- tierad i ställ- ningar och förhållan- den inom hufvnd- stadslif.vet, att ett par karaktärise- rande rader o m våra mera be- märkta stockholm- are kunna anses öfver- flödiga.
Och nu börja v i.
Där uppenbara sig på Norrbro ena gång- bana två raka gestal- ter; den ena har tän- karens och drömma- rens glidande gång, OPERASÅNGAREN C. F. LUNDQVIST.
ARTISTEN V. ANDREN OCH DIREKTÖR F. ZETHR^EUS.
— har sin plats gifven som en af den svenska vitterhetens yppersta.
General Lagerberg är representanten för en kämsvensk af den gamla stammen, en kvarlefvande t y p från Carl X V: s soliga regenttid och som sådan Stockholms må- hända populäraste man.
I den korpulenta och j o v i - aliska gestalten i droskan igen- kännes O. F. Lundqvist, vårt lands till volymen störste opera- sångare, den förträfflige tolka- ren af svenska folkvisor ocb en af vår främsta lyriska scens mest gouterade artister.
A h!
Se där står minsann » Vicke » och skrattar i solen, medan han lyfter på hatten för någon, som passerar förbi ho- n o m!
T y alla hälsa på Viktor Andrén, den omtyckte artisten med det strålande humöret, det kvicka ritstiftet och på hvars palett de solglada färgerna an- gifva grundtonen såväl i hans temperament som i hans konst.
» Vicke » — allas vän och ingens ovän!
Bättre bevis för hans för- träfflighet som konstnär o c h människa kan näppeligen gif- DIR. G. FREDRIKSON OCH HR O. HAMRIN.
vas.
— Hans granne, m e d hvil- ken han samtalar, är direktör F. Zethrceus, ekonomisk styresman i ett par af våra morgontidningar.
— I uppgången till operakansliet stöta vi på två af Stockholms mest kända skådespelare, Gustaf och Fredriksson Ossian Hamrin.
Fredriksson, de fran- ska salongskomedier- nas spirituelle tol- kare den tiden han stod i Dramatiska teaterns artistfalang, är välbekant för hela Sverige.
Och hvad Ossian Hamrin be- träffar, har han för- visso lämnat spår ef- ter sig inom den del af scenens skiftande och oroliga värld, som döljer sig bak- om kulisserna.
Mannen m e d den resliga gestalten och det böljande vikinga- RIKSANTIKVARIEN H. HILDEBRAND.
— 661 — IDUN let!
Det var frågan om vår första ly- riska scens stängning, hvarken mer eller mindre.
Då ställde sig N. i spet- sen för opera- verksamhe- ten och räd- dade genom sitt energiska ingripande institutionen från under- gång.
ar riskantikva- rien Hans Hildebrand, vårdaren af de svenska fornmin- nena.
Repre- sentanterna för vår kvinnliga teatervärld synas icke minst i vim- let på våra gator.
Den smidiga ge- stalten med de mörka, drömtunga ögonen och den kraftigt formade munnen med allvars- draget, som om Mel po- mene själf modellerat den, är frö- FR ÖKNARNA E. FRIBERG OCH G. LUNDEQVIST.
ken Gerda Lundeqvist, en af våra mest löftesgifvande tragiska skådespelerskor, och i hennes följeslagarinna igenkännes fröken Elsa Friberg, en af hennes unga Hedberg HOFKAPELLMÄSTARE C. NORDQVIST OCH DIR K. VALENTIN.
nämligen ceremonimästaren vid konungens hof, grefve Karl Gustaf von Rosen.
V i d de lysande festerna i den Tessinska borgen är han den älskvärde och förbindlige hofkavaljeren, som först mottager gä- sternas skaror.
Omedelbart bakom den elegante hofmannen går en annan bärare af samma namn, grefve Magnus von Rosen, uppskattad för sin ori- ginella personlighet och en af de mest sedda figurerna i det Stockholm, som lef- ver med i nöjenas kretsar.
är en af de mest fruktade bland dem, som svänga det kritiska giss- let i pressens spalter.
För öf- rigt har han j u som skriftställare, såväl på det rent skönlitterära som det konsthistori- ska gebietet, re- dan skapat sig ett ansedt förfat- tarenamn.
Nu möta vi en för det mondäna Stockholm synnerligen karaktäris- tisk typ, I den tidningsläsande mannen där utanför boulevardkaféet igenkänna vi Berns ' salongers populäre kapellmästare August Meissner, hvilken alla det Stockholmska utelifvets skiftande smakriktningar till trots fortfarande för den gedigna musikens ru- nor med den äran.
kamrater vid Svenska teatern.
Där skådespe- lerskorna uppträ- da, plägar kriti- kern inte vara långt borta.
Hr Tor 1900 Fru Och så fälla vi för denna gången ridån öfver det stockholmska gatulifvets stora scen för att göra changementet till nästa afdelning.
Ty — som vi redan utlofvat — det är vår afsikt att tid efter annan fortsätta detta galleri af det mera bemärkta » Stock- holm som går » på torg och boulevarder.
Vår skicklige, specielle fotograf, hr A.
Blomberg, som är mästare till alla de figu- rer, som pryda denna artikel, har redan försett våra portföljer med ett eller annat ytterligare dussin hufvudstadscelebriteter, HR TOR HEDBERG OCH FRU C. BYSTROM.
Constance Byström, den omtyckta skådespelerskan vid Dramatiska teatern, står lugn och leende nå- gra steg ifrån h o n o m; för ögonblicket synes recen- senten ej inge henne någon oro.
Den lilla kvinnogestalten med det bleka, all- varliga ansiktet tillhör Svenska teaterns talangfulla karaktärsskådespelerska fru Lina Sandell.
H o n är afgjordt att räkna till våra noblaste sceniska konstnärer, besjälad som hon är af det dju- paste allvar och den hängifnaste kärlek till sin konst.
De båda männen på soffan där i » torget » äro vår operas förste hofkapellmästare C. Nord- qvist samt kompositören och musikrecensen- ten d:r Karl Valentin.
Hr N:s namn är på det intimaste förbundet med vår hufvudstads musiklif, och i all synnerhet har hans verk- samhet som hofkapellmästare o c h som — operachef, ty han har äfven hållit den spiran i sin hand en gång, varit till konstens from- ma.
Hvilken musikvän erinrar sig ej vår FRU LINA SANDELL.
operas brydsamma skede en gång på 80-ta- som efter hand skola följa.
framtiden att hvila.
GREFVARNE VON ROSEN.
Och hans kamera kommer ej heller för Men en enda » afdagatagare » kan icke ensam hinna med att få » hela Stockholm » inom sina linsers brännvidd.
Vi inbjuda härmed därför hufvudstadens samtliga intresserade amatörfotografer att oss våra bi med typer sonnager vändbar per- utbetala för hvarje an- bild skäligt ar- enligt vår beräkning.
AUG.
MEISSNER.
och och tacksamt DIR. från gator af dess mera kända vode bilder stå vanliga
IDUN 662 1900 B e g ä r Köp F LAND.
VEN FÖR ETT Specialitet: l e t t e r UPPSLAG ÄF- SVERIGE?
BÖRJAN A F O K T O B E R månad samlas en stor del af Finlands fiskare FRÅN när och fjärran till FISKMARKNADED i Helsingfors.
De inre hamnbassinerna fyllas då med ett hundratal jakter, sumpar och galeaser FRÅN de SKÄREN, FRÅN Kökar, FRÅN den syd- västra skärgårdens yttre holmar o c h för ÖFRIGT FRÅN kusttrakten öfverallt LÄNGS finska viken.
Vid samma tid PLÄGA äfven svenska och finska talande ester infinna sig från öarna söder o m finska viken.
Det är då ett egendomligt lif där nere i hamnen.
Skuta ligger vid skuta, kistor med » svartbröd » o c h » ålandsost », RÖKT FÅRKÖTT och fisk af och för S i d e n t y g e r b l u s a r, f o d e r Vi sälja i Sverige tygerna t u l l f r i t t och f r a d i r e k t alla slag i PRYDLIGA KÄRL För ett antal år sedan inbjöd redaktör O. Reuter, som en tid af sommaren rest omkring i den åländska skärgården, några af de bekanta han förskaffat sig under resan, och hvilka voro s ä l l s k a p s -, b r u d -, t i l l p r i v a t p e r s o n e r S C H W E I Z E R &amp; C O.
, svart, hvitt — 12 meteri o c h kalört — porto- o c h tullfritt Henneberg-Siden från (SCHWEIZ).
och då, att det hjärtligaste samförstånd äger rum mellan värdar o c h gäster, säger sig själft.
Fiskaresoaréerna äro ett vackert uttryck för den folkliga anda, som hos oss lyckligtvis är ganska utbredd.
Värdar eller inbjudare kunna alla välkända samhällsmedlemmar blif va genom inbetalning af 2 rnk för egen del o c h 50 p:ni för hvarje inbjuden.
De influtna medlen an- vändas till betäckande af kostnaderna för lokal, musik, det té som serveras åt gästerna m. m.
Att man bland värdarne kan få se många af samhällets högt stående medlemmar, kan med glädje antecknas.
Så ha dessa fiskaresoaréer från en ringa början vuxit upp till vackra, till sin idé an- slående fosterländska fester.
Den 2:a oktober hölls detta år i Helsing- fors en dylik soaré.
Äfven till Å b o, Ekenäs, Borgå o c h Lovisa m.
fl.
städer har idén ut- bredt sig, så att äfven där dylika soaréer hållas i samband med marknaderna.
Det vore af intresse att veta, huruvida äfven i Sverige sådana tillställningar förekomma.
Om detta icke är fallet, kunde måhända idén befinnas värd att taga vara på o c h åt- minstone på försök mana till efterföljd.
J. tillsändt!
Profver omgående, 6 5 ö r e till k r.
1 6: 60 p r REUTER.
T u r k i s k a från 4 5 k r.
till h ö g r e Förmaksdivaner, likaså af D i v a n e r priser.
Stolar, ZTALIAZX- meter.
Dito klädda från Paneldivaner, Fåtöljer C h ä s l o n g e r G.
H e n n e b e r g, S i d e n - f a b r i k a n t (k.
o.
k. h o f l.)
Z u r i c h 20 2 6 k r.
till h ö g r e för j e r n - lekar, Nederlag i Stockh.
E d v a r d o c h Gefle m.
priser.
o c h träsängar tillverkas i alla f r å n 1 2 till 3 5 k r.
V i d r e k v i s i t i o n sängens invändiga mått uppgifvas.
MUSTADSTAFFEL-GRÄDD är bästa bordssmör.
m.
k r.
, R e s å r m a d r a s s e r B I S C U I T S Bosättnings- Artiklar, p r o m e n a d t o a - och sända de utvalda siden- L U Z E R N G ö t e b o r g s pris o c h S i d e n - E x p o r t.
Damast-siden-ldädning KR.
w.® till h ö g r e b a l - till bostaden.
n k o De s. k. fiskaresoaréerna hållas i någon af stadens största och bästa samlingslokaler, och besökas af omkring ett hälft tusental personer från fiskelägena därute i hafsbandet.
Soaréerna äro nästan de enda tillfällen, då dessa » h a f vets arbetare » äro i tillfälle att k o m m a i direkt beröring med kulturens frukter.
De flesta af dem ha aldrig i sitt lif hört en framstående sångare eller sångerska sjunga, ha aldrig hört ett eldande tal eller sett en teater, ha aldrig varit i en så » fin sal ».
Man kan också lätt förstå, att dessa s. k. fiskaresoaréer därför blif- vit för de marknadsbesökande fiskarena en efterlängtad högtid.
Att stämningen är den gladaste, att lustiga infall och skratt höras då upptaga DÄCKEN.
Mellan varorna röra sig gubbarna o c h kvinnfolken af och an, klädda i sina hemväfda kläder och pratande på sin egendomliga och trefliga dialekt med sina gamla bekanta o c h sina kunder i hufvudstaden, allt medan affärerna uppgöras.
f ö r etc. inkomna till riskmarknaden, på en helt enkel tillställning.
Vid följande marknad ökades antalet af de inbjudna, och äfven inbjudarne voro flere.
Idén att på detta sätt visa sin erkänsla gentemot fiskarena, hvilkas gästvän- lighet stadsbon ofta åtnjuter under somrarnas segelfärder, blef snart bekant i vidare kretsar och emottogs med sympati.
Inbjudarnes an- tal ökades år för år alltmer, och de från bör- jan så enkla kollationerna ha nu att bjuda på tal, sång, skioptikonbilder och teaterpjeser m. m., hvarjämte deras innehåll fördjupats, i det de numera utgöra ett medel att sammanföra olika folkklasser och i allmänhet väcka samhörig- hetskänslan mellan stads- och landsbon.
I FIN- I Åländska af våra nyheter i svart, hvitt och färgadt från 90 öre till 13 m ö n s t e r kronor pr meter.
Sehweizer-Siden!
ISKARESOARÉERNA » — och d e s s ö f r i g a fabrikater stor- torde Alla slags Sängkläder o c h stoppade M ö b l e r billigast från C.
R.
D a n i e l s s o n s V e r k s t ä d e r, anbefalles.
L I L J E H O L M E N.
hos Rikstelef.
Stockholm Liljeholmen T e r s e r u s.
44 39.
49.
Fraktfritt Jigenter Allm.
Telefon Öfver h e l a landet.
antagas, Prisk.
och tygprofver sändas p å begäran.
H E M T R E F N A D, N y t t p i a n o - o c h o r g e l m a g a s i n är öppnadt i B i b l i o t e k s g a t a n 1 2, 1 tr. S t o c k h o l m.
Hufvuddepöt af C.
H B i l l b e r g s utmärkta flyglar o c h rjianinon Därjämte instrumenter i urval fran andra de förnämsta in- och utländska fabriker.
Säljas äfven p å månatliga, b e k v ä m a albe.
talningsvilkor.
5-årig garanti.
Ä l d r e instru meat tagas i utbyte.
Pianinon uthyras.
A l l m.
telef.
4875.
Vördsamt G u s t a f ölas, Porslin, Nysilfver P r a k t i s k P r o f k v a r t a l och Gör Kökssaker.
måste Begär priskurant.
ett t i d n i n g f ö r okt. — dec.
försök k v i n n a n.
blott K i n d e r g a r t e n LEJÄ.
J o h n s o n.
NORDISKA i A n n a E k l u n d.
EnplteÉ KEX Alfred Andersson, Eliantorp, S i g n e (G. ÖRNS ATELIER, i 1 U, ISAÄLTAALTAI T u n n e l g a t a n L A X F r.
R a m s t r ö m.
1 9.
P r e n u m e r e r a Kappor, Promenadkostymer, Brud- p å utstyrslar.
Londoner-, Pariser-, W i e ner-mode.
Elegant.
Välkändt.
» • ÄFPASSADE KORKMATTOR, S v e n s k a, i alla storlekar ring, 4 S t o r a En S T O C K H O L M, 8pecialité: ä2:75 ä2:50 T y s k a och E n g e l s k a, o c h rikhaltig till b i l l i g a mönstersorte- priser.
102241) V i s o c h V32 t n r h o s Hernöiand.
19 dro dro Österlund &amp; Anderson LIA FRU Irma D:o Å k e r m a r k.
Finspong.
rekommenderas.
D:o 2 5.
Kindergarten för barn från 4 — 7 är, börjar i s i n n y a l o k a l, K o m m e n d ö r s g a t a n 25, n.
b, t. v.
T i s d a g e n d.
1 6 o k t.
k l.
1 0 f. m.
A n målningar mottagas i Förberedande S a m .kolans lokal i s a m m a h u s 1 0 — 1.
MUSEETS LOTTER K o r k m a t t o r e x.
I r m a 1 8 0 c m.
b r.
ä 3: 2 5 p r m S t o c k h o l m, till d r a g n i n g e n d e n 1 n o v.
s ä l j a s till k r.
1 4, 3 0 hos _ ö r e.
på när (G.
17514) K o m m e n d ö r s g a t a n JOSEPH 4 0 och prenumerera postanstalt.
K A M i l l u s t r e r a d R A t i d n i n g T E N f ö r N y g a t a n.
1 1 dold fara i hem.
H ö t o r g e t.
månget Helt säkert vill ingen fördraga arsenikhal- tiga filtar i sin bädd — o c h dock äro nu- m e r a d e flästa filtar b e t y d l i g t a r s e n i k h a l t i g a, emedan d e n u l l, s o m o f t a s t a n v ä n d e s till filtar, är i h ö g grad arsenikhaltig.
D e hvita filtarne ä r o fullt s å a r s e n i k b e m ä n g d a s o m de kulörta.
K ö p m a n n e n, s o m försäljer d e m, vet d e t sä * lan, o c h försäkrar, att filtarne äro arsenikfria.
M a n k a n aldrig vara trygg, o m m a n ej p å filten finner fabrikantens ga- ranlistämpel, att varan är arsenikfri.
Passa på tillfälle att för en mycket ringa utgift profprenumerera på S k a n d i n a v i e n s m e s t o m t y c k t a o c h m e s t s p r i d d a d a g l i d a tidning (Stockholms- tidningen (u p p l a g a i 3 100,000 veckan!
nal m e r.
i Två 7 svenska ex.).
k l i p p f ö l j e t o n g e n.
P o s t p r i s: m å n a d e r Oktober 1 i r, nummer origi- J u l n u m - blott SO SO öre, öre.
Prof prenumerera med.
första ' För — bouppsättningen!
V i r s e r u m s e k m ö b l e r — Oscar Edv.
Ekelunds Snickerifabriks Aktie- S å vidt vi veta, är S a h l s t r ö m s k a F a - bolag I Virserum försälja från nederlag i S v e r i g e s u n g d o m, b r i k e n i J ö n k ö p i n g d e n enda fabrik, s o m sina tillverkningar a f alla slags garanterar, a t t d e s s iiltar (d k s o m öfriga v a - S t o c k h o l m Ö r e b r o Y l l e f a b r i k s b e r ö m - Ekmöbler, såsom: lor) äro arsenikfria.
S a l s m ö b l e r, H e i r u m s m i i b l e r, d a p r i s b e l ö n t a M a m m a, h v a d s k o l a v i g ö r a?
K o n t o r s m ö b l e r, F a n t a s i m ö b l e r Alla slags nätta, lätta arbeten s å v ä l för q. m.
B e s t ä l l n i n g a r efter ritning o c h skizz s m å s o m för större barn k u n n a rekvireras utföras.
E g e n arkitekt i Stockholm.
Pris- B e g ä r profver o c h prisuppgift h o s frän K i n d e r g a r t e n och Förberedande Sam- kuranter o c h fotografier s ä n d a s p å b e g ä r a n.
Tapissenhandeln, jämte lokal, 13 Brnnke- skolan, Kommendörsgatan 25, Stockholm.
Utställnings- och försäljningslokal r bergstorg, linnes att n u genast öfvertaga p å 3 2 Birger Jarlsgatan 23.
O B S.
!
!
N y t t t i l l ä g g till priskuranten.
K Ö P ALLTID fr Klädningstyger I p God affär.
Afetieoolaget ÖreDro YllefaMX Ö R E B R O.
Skolor 10 % rabatt I (G.
102242) mycket fördelaktiga # villkor.
Rikstelefon 5720.
Allm.
telefon 1 5 5 00.
IDUN — 663 F R A N I D U N peg » fra Interresserede for Sägen, siden denne d u k k e d e frem.
Jeg drager blot mit lille Straa til Stakken; haaber at kunne få fortsatte d e r m e d i endnu större Grad naar j e g d e n n e Vinter k o m m e r at b o i Stockholm, forblivende » Iduns » taknemlige S I^SEKRETS ALMA FORSBERG.
ETT TREMAKTSFÖRBUND.
Ärade h r R e d a k t ö r!
I et af d e sidst u d k o m n e Numre af » I d u n » hvil- ket v e d et Tilfelde er faldet mig i H ä n d e r i dette Öjeblik, läser j e g, Side 574, Karla Iiönnes » Vädjan ».
H e n d e s smukke Tanke g r e b mig stärkt — o g j e g maa skriva strax, bare for at sige D e m dette.
H v o r - ledes Tanken kan realiseres, hvorledes på bedste Vis samle d e Mange o m den, det vil T i d e n selv läre os — lad os blot få begyndt.
— Det er så skjönt alene dette, at en &gt; Samlings- tanke » findes, at en L ä n g s e l efter den k o m til Orde!!
Da j e g läste det, fölte j e g Träng til at räkke begge H ä n d e r frem og s i g e: » T a k!
T a k!
elskede svenske K v i n d e r l I!
s o m först talede. » I Norge s o m i Danmark skal I d e e n sikkert väkka Gjenklang.
Karla R ö n n e har saa R e t naar hun siger, at vi tre nordiske Nationer kjende saa altfor lidt til hverandra.
M e n G u d s k e l o v!
det kan blive ander- ledes, T i d e n er saa m o d e n for det nu, bedste B e - vis er j o det, at vi gaar og ljenges m o d hverandra, og da er just b e d s t e M ö d e s s t u n d e n inde.
L a d os da b e g y n d e, og b e g y n d e m e d det s o m ligger när- m e s t: B ö g e r n e paa v o r t B o r d — efterhaanden p e g e r K i a v e n e da n o k af sig selv paa Maal o g Middel for » Samlingstankens » videre Udvikling.
K u n d e m a n ikke enes o m at faa Läseaftener med afvexlende svenske, norske og danske For- fattere?
Og at Damer fra de respektive L a n d e skiftedes til at läse o p?
K u n d e m a n ikke m o d e s i n o g e t privat H j e m i Begyndeisen, til » K l u b b e n » blev organiseret o g selv kunde » hyra » L o c a l e?
Eller har Sverrigs her- lige rige H o v e d s t a d m o n ikke n o g e t Klub-selskab, der vilde laane » Samlingstanken » H u s r u m o g Tag over H o v e d e t en Dag o m U g e n?
Blot i B e g y n d e i s e n!
Ja dette er j o blot Antydninger.
» Iduns » Redak- t i o n v e d sikkert allerede mange flere » Muligheder » og har formodentlig faat m o d t a g e mange » Finger- " T V Å R E D.
A F I D U N vänligast uppmanat sina lä-sa- rinnor att besvara » E n vädjan » i Iduns n:r 36 af Karla R ö n n e, dristar sig undertecknad därtill.
Vill först uttala ett tack för förslaget o m ett för- b u n d mellan de tre nordiska ländernas kvinnor, hvilket förslag säkert k o m m e r att m e d förståelse hälsas af k v i n n o r i n o m olika områden, så väl i h e m m e t s s o m det allmännas värf.
T y hvilket patrio- tiskt sinne hänföres ej af edert förslag att närmare få blicka in i syskonlandens kulturförhållanden?
Själf f. n. bosatt i Sveriges sydligaste provins, har jag ofta haft tillfälle att k o m m a i beröring m e d döttrarna från » riket hinsides sundet » o c h hvilka nästan alltid i regel äro älskvärda, vänliga o c h in- tresserade af lifvets o c h tidens största frågor.
Mången gång har en tanke uppstått i mitt inre liknande den Karla R ö n n e nu g e n o m Idun framställt.
L å t o m oss därför nu, nordens kvinnor, icke för- gäfves lyssna till den rösten, utan vår lösen v a r e: låt blifva enhet o c h allvar af!
Du kvinna, svensk, norsk eller dansk, s o m g e n o m G u d s g o d h e t är i besittning af materiela hjälpmedel, låt något däraf för dessa s o m sakna sådana.
Huru o c h på hvad sätt det bäst skall ske, k o m m a vi n o g g e n o m prak- tiska o c h kloka medsystrar att få veta i Idun.
Detta är icke afsedt annat än s o m ett svar till Karla R ö n n e, att h o n må veta, att hennes vädjan väckt genklang.
D å i nuvarande tid i n o m alla olikartade kulturarbeten m ö t e n o c h konferenser af alla slag hållas för främjande af lärdom, af kamratanda o. d., borde väl äfven skandinavismens kvinnor samlas till ett tremaktsförbund i kärlek o c h samförstånd.
EBBA F.
UR DAGSKRÖNIKAN.
och d e n nu färdiga delen a£ Birger Jarlsgatan — från Stureplan till N y b r o n — hvilken ter sig på detta sant storstadsmässiga sätt.
Gatudelen i fråga är icke blott b e b y g g d m e d stora hus, d e arkitek- toniska utsmyckningarna äro därjämte både vackra och stilenliga o c h i allmänhet framställda i gediget material.
Den tornprydda b y g g n a d, s o m så i m p o n e r a n d e presenterar sig till höger o m Birger Jarlsgatans m y n n i n g är firman K.
M.
L u n d b e r g s bekanta stor- artade affärspalats, ett sannskyldigt » damernas para- dis » o c h därför den ej minst intressanta detaljen i vår bild.
D A G M A R M Ö L L E R gaf den 5 dennes i Vetenskapsakademien sin första tyska romans- afton.
Programmet u p p t o g endast Brahms o c h Schubert, båda ypperligt företrädda.
Och en mera intim o c h förstående tolkning än fru Möllers torde dessa romanser näppeligen kunnat erhålla.
D e n h ö g t värderade sångerskan var vid g o d disposition, hennes röst, s o m af naturen är något tunn, har ut- vecklats o c h vunnit i fyllighet o c h klang.
Bifallet från d e n märkligt n o g ej fulltaliga publiken var synnerligen varmt o c h vittnade o m, att man af fru M. gärna skulle mottaga ännu en afton m e d roman- ser af dessa båda kompositörer.
Programmet ut- fylldes m e d en violinsonat n:r 2 a-dur af Brahms, förträffligt utförd af hrr Aulin o c h Stenhammar, hvilken senare hela aftonen på ett synnerligen deli- kat sätt ackompanjerade fru M.
• p R T J " P I L H A R M O N I S K A S Ä L L S K A P E T har till ledare för sina konserter valt direktör Erik Åkerberg, välbekant från d e senare årens musiklif härstädes.
H r Stenhammar har nämligen afsagt sig ledareskapet på den grund, att han antagits till andre kapell- mästare vid k. teatern.
F R Å N D E T M O D E R N A S T O C K H O L M m e d d e l a vi i dagsnumret en bild, s o m förvisso på ett åskåd- ligt sätt anger arten af d e n o m d a n i n g vår hufvud- stad undergått d e senaste åren.
Det är Stureplanen Inf.
gen.
Stockholms Lärareförening.
Ätt beaktal D o k t o r D o k t o r M a n u s P o n t i n har flyttat till N o r r l a n d s g a t a n 6, II, och återtagit praktiken.
(G.
102254) TANDLÄKARE F g — 3 0 T O M VON H A L L.
Sturegatan 3 0.
— ör de le husmödrar, som ännu ej va- Hvaid.
10 — 2, 6 - 6.
Helgd.
10 — 12.
rit i tillfälle att profva våra spe- A l l m.
Telefon 58 1 8.
a d r e s s.
cielt för hushåll inlagda konserver, O B S.
T Ä n d r a d som vunnit allmänt erkännande, bedja vi få framhålla dem, särskildt på TANDLÄKARE S V E N HOFFMAN, grund af att de äro absolut håll- 2 B T J p l a u d s g a t a n, n.
b.
bara, välsmakande samt lätta att till- Hvardagar 10 — 3, helgdagar 1 2 — 1.
reda.
Dessa egenskaper göra dem äf- O b s.
I S m ä r t f r i b e h a n d l i n g.
A l l m.
T e l.
1 5 4 3 7.
ven särdeles lämpliga för turister, sportsman etc. — V i garantera ett T A N D L Ä K A R E uteslutande användande af prima råvara, och att inläggningen sker under iakttagande af största omsorg och renlighet samt under kontroll af stads G.
G i s o n H å r d a f S e g e r s t a d, kemisten, d:r Ernst Alen i Göteborg.
Y i tillåta oss göra följande anvisningar för tillredningen: G r ö n s a k e r.
Dessa slås i e n kastrull för a t t u p p v ä r m a s s a m t afredas m e d s m ö r " o c h k r y c k a s efter smak.
V i framhålla if särskildt Ärter, S o c k e r ä r t s k i d o r, H a - ricots verts, B r y s s e l k å l, B l o m k å l, M o r ö t t e r m.
m.
A l m a H å r d I n k o k t f ä r s k m a k r i l l, serveras kall B i r g e r J I n k o k t Färsk sill, d:o R i k s t e l.
2048.
Dessa artiklar ställa sig p å grund af inköp af råvara i stor skala betydligt billigare ä n o m d e i hushållet beredas af fisk, i n k ö p t till torgpriser.
A n g å e n d e till- H J Ä L M redningen a f fiskbullar, s e anvisningen å etiketten.
E M E L I a f S e g e r s t a d a r l s g a t a n 1 3, I Allm.
tr. t e l.
86 46 T a n d l ä k a r e A R J U N G N E R, S o p p o r uppvärmas antingen i kastrull E J U N G N E R.
eller i burkarne.
I senare fallet sättas burkarne i ett kärl m e d kallt vatten p å H a m n g a t a n 2 6.
K ö t t k o n s e r v e r, f å g e l &amp; v i l l e - elden i cirka 1 0 m i n.
Sopporna kunna b r å d tillredas p å s a m m a sätt s o m s o p Hvard 9 — V 1 0 samt 1 - 2.
Sond.
1 1 - u t s p ä d a s m e d k o k t v a t t e n efter behag.
porna och fiamhålla vi vårt rikhaltiga 1 2.
A n d r a tider efter öfverenskommelse.
lager a f samtliga rätter, B i f f s t e k, C h a ' F i s k k o n s e r v e r.
V i rekommendera Allm.
16156.
(S.
T.
A.
78840) teaubriand, Kotletter, K å l d o l m a r, specielt Fiskbullar, i burkar a f olika R a p p h ö n s, Hjerpe, O r r e, Tjäder, storlekar för större o c h m i n d r e hushåll T a n d l.
N I L S S J Ö Q U I S T H ö n s m e d c h a m p i g n o n e r m.
m.
F i s k f ä r s.
h a r flyttat till S t u r e g a t a n n: r 6, 1 tr. 3 För den större konsumtionen anbefalles på grund af sin prisbillighet och sitt höga näringsvärde: P y r t o r n e t s f i s k b u l l a r K ö t t b u l l a r O x k ö t t F å r i Begär alltid Rådfrågningstid kl. 9 — 10, W — ' M.
Rikstelefon 45 91.
Allm.
5463.
T a n d l ä k.
Observera anvisningen å etiketten O x c a r b o n a d i b u l j o n g m e d för s o p p a 2 5 E i i a s W i d f o n d, R e g e r i n g s g a t a n 2 5.
Träffas k l.
1 0 — 2 o c h VsB — V«6 e. m.
P l o m b, o c h insättning a f artificiella tänder.
tillredningen.
k å l P Y R T O R N E T S K O N S E R V E R som erhållas i hvarje väl- H v a r j e s t a m kan lära sig tala flytande fullt f y s i o l o g i s k m e t o d.
sorterad Speceri- och Delikatessaffär.
m efter a r J.
A r v e d s o n s Högstedt &amp; C o i K u r s I SJUKGYMNASTIK, MASSAGE OCH PEDAGOGISK GYMN.
3 2 (i r M O T n a s t i B KRONISK F Ö R E N A D E K O N S E R V F A B R I K E R Specialitet: Ombud i Stockholm: A l l m.
N i l s B u r m a n, T e l.
8 2 9 0.
M ä s t e r - S a m u e l s g a t a n Rikstelefon 2 4 0 5.
2 2.
P r o f e s s o r Träffas hvardagar smärtfri O.
2 — 4.
Damhårarbeten.
B i l l i g a p r i s e r.
F e r o k e r, B e n o r, F l ä t o r, L ä n b a r m.
m. i tusental h o s Herr o c h F r u E.
M A L M B E R G, 58 K l a r a b e r g s g a t a n 58.
VARIA Gratis och extra er Sveriges Främsta Månadsskrift.
Oktober-häftet utkommet o c h innehåller bl.
a.: P r i n s E u g e n p å V a l d e m a r s u d d e, m e d 9 bilder efter fotografier a f A.
B l o m b e r g m.
fl.
T r e d i k t e r a f E N. Söderberg.
O m djurens s j ä l s f ö r m ö g e n h e t (illustr.)
af D: r Anton Nyström.
B i l d e r från F r a n s k a f r ä m l i n g s l e g i o n e n, I I (illustr.)
a f Ralph.
O m a n a r k i s m e n (illustr.)
a f O.
R.
D e n u n g e O r e s t e s, dramatisk episod a f Fr. Nycander.
S c e n e n.
— M u s i k.
— Litteratur.
Häftet, ä 6 5 ö r e, innehåller 6 4 sidor och ett 40-tal illustrationer.
täxt en hvar som föv^msta.
kvar- talet prenumeaerarj&gt;å Afton- bladets Halfvecln laga: dels \ Porträtt-o. öfver Statsrådets o. Andre kammarens ledamot^ dels före / allt h v a d jnfördt s o m a r f j E ^ S j ^ r l i g v s J W n - ginalriemanen T ^J^a^iCS- den » crep framstående förf.
Aug.
EHföche.
DennaVxtra » k följetong m \ gvarar sidor.
Samtliga h å l l a ä n d e r k 600 Bak- p ^ D a m e r a n / e r | e r - v a r t a l e r a i g g m ^ j a c y q pres^t^S^nnehalCsrikt k o s t a r osviklig, K a m l f f l.
e t i d - i e r ä k n a d, w ecko- upp massage (med C e d e r s c h i ö l d.
Engelbrektsg.
&amp; BOURGOGNE-VINER SNUFVA OCH behandlas m e d inre instrument) a f 8 2 — jlffp / fliiitSI-i e SVALGKATARR G Ö T E B O R G.
Stockholm BORDEAUX- n i n Bryggaregatan 10.
Julias R e g e r i n g s g a t a n — i hufvudsak lika m e d Gymnastiska Central institutets kurs för kvinnliga elever.
Kursen är 2-årig m e d början 1 okt.
Upplysningar o c h prospekt genom Doktor J.
A r v e d s o n, S t o c k h o l m.
A K T I E B O L A G E T S V E R I G E S 1900 B.!
2 5 J (K U o s t p r e M m e f ' M e r.
IDUN 664 — 1900 — U N G F L I C K A Önskar plats i familj P N U N G F L I C K A, s o m genomgått han- p N delsskola, äger k o n t o r s v a n a, ä r k u n n i g • M att m o t l o g i o c h fritt v i v r e g ä frun till- sig i handarbete, väfnad och enklare hushålls- handa.
Svar märkt » 17 år » torde snarast med F. Paulis Azymoltväl, s o m tillverkas göromål, önskar plats i familj.
S v a r e m o t s ä n d a s till I d u n s e x p.
Hvarje fader och moder önska ju att gifva sina barn det bästa m ö j l i g a.
Gif under läkarekontroll.
Obs.!
A z y m o l t v ä l ses t a c k s a m t » 19 år ».
R y s s b y.
Edra barn » Allenburys » Food, hvilket innehåller alla modersmjölkens bestånds- erhöll g u l d m e d a l j, L o n d o n 1899 s å s o m den N D E R V I S N I N G S V.
lärarinna m e d v a n a därför » Allenburys » F o o d tillverkas af Allén &amp; H a n b u r y s Ltd, bästa.
att förb.
g o s s a r för intr.
v i d H ö g r e a l l m.
delar i d e s s r ä t t a proportioner.
E D E L Å L D E R S F L I C K A önskar] p ' ats en bland Englands äldsta och mest välkända firmor inom denna bransch.
lärov.
söker plats.
Nägot kunnig i musik.
London, att b e r e d a g o s s a r för i n t r ä d e i e l e m e n F i n a ref. S v a r till » I n t r e s s e r a d », T i d n i n g s k.
(G r u n d a d å r 1 7 1 5).
tarläroverks 2.dra k l a s s eller eljest u n d e r Säljes pa apoteken s a m t i h v a r j e välsorterad speceri- o c h delikatessaffär i riket.
O b s e r v a t o r i e g a l a a 8, S t o c k h o l m.
visa yngre barn.
S m å pretentioner.
G o d a be Fullständig beskrifning jämte medicinska erkännanden sändas gratis och franko tyg.
S v a r till » — a », F a l k ö p i n g — R a n t e n p.
r Ä R A R I N N A, v a n u n d e r v i s a i a l l a ä m n e n till a l l a s o m ö n s k a f r å n L E D I G A P L A T S E R.
språk, musik, handarb., önskar plats.
A.
W.
H E L A N D, N o r r k ö p i n g, o c h A D O L F A H L G R E N, G e f l e.
N F L I C K A, som genomgått en kurs i Anspråkslös, energisk samt barnkär.
Svar G e n e r a l a g e n t e r.
handelsskola, önskar m e d det snaraste » Mycket plikttrogen », S. Gumaslii Annons^ / Vederlag for Stockholm hos herrar Peterson &amp; Malm.
Eikst.
3274.
Allm.
tel. 1187. plats s o m elev å kontor eller i familj s o m byrå, S t h l m.
(G.
5601) skrifbiträde o. h j ä l p i h u s h å l l e t o m s å ön- A R N J U N G F R U, ordentlig, gladlynt, s a m t skas.
N å g o n l ö n, s a m t v a r a s o m m e d l e m " ef T T N G F L I C K A, som m e d g o d a b e t y g ge- fullt frisk, ej för u n g, e r h å l l e r p l a t s d. familjen.
S n a r t s v a r t i l l » 23 å r », I d u n s e x p ^ nomgått en fullständig kurs i dubbelt 24 o k t o b e r i b ä t t r e f a m i l j, for a t t s k ö t a tre r e k o m m e n d e r a r sig s å s o m lämplig italienskt bokhålleri, ö n s k a r n u g e n a s t eller mindre barn.
Gocl l ö n k a n p å r ä k n a s.
Svar CiN O R D E N T L I G F L I C K A önskar plats, till n y å r e t p l a t s p å k o n t o r.
S v a r till » V i v a n », jämte betyg sändes till F r u Sigrid T h e r i r ^ i r e k r e a t i o n s o r t, m hälst som hjälp och sällskap åt äldre adr.
Ä k e r b e r g s k a gården, Varberg.
msenius, Hallsberg.
dam eller i familj, där h o n k a n få h j ä l p a Belägenhet invid den a l l b e k a n t a k y r k o v a l l e n, h ö g t o c h friskt, n ä r a b a r r s k o g o c h till m e d h u s h å l l e t.
Svar emotses med tack DILDAD FLICKA a f god familj Önskar plats Dalelfvens utlopp ur Siljan, 1 7 0 m e t e r öfver hafvet.
Å L I T L I G, barnkär, bättre flicka, k a n få s a m h e t till » R.
A.
», V e n e r s b o r g.
Ö p p e t året o m.
F u l l s t ä n d i g i n a c k o r d e r i n g för dag, v e c k a, m å n a d eller l ä n g r e tid.
som sällskap och hjälp hos e n s a m dam p l a t s d.
1 n o v e m b e r i närheten af Öre Prima velocipedvägar.
B ä s t a dricksvatten.
_ Godt bord.
Utmärkta viner.
eller i familj Goda r e k o m m e n d a t i o n e r fin- Härlig luft.
bro, båsom barnfröken för 2:ne b a r n, det N B Ä T T R E F L I C K A, s o m ä r v a n att Rymliga verandor för servering.
Acetylenbelysning.
Ängbåtsförbindelse med Insjöns n a s.
U p p l y s n i n g a r l ä m n a s a f f r k.
E.
S c h u l t z.
y n g s t a 2 år.
G o d lön gifves o c h ett v ä n arbeta och kunnig i m a t l, önskar plats j ä r n v ä g s s t a t i o n, R ä t t v i k, M o r a o c h O r s a.
E n m i l l a n d s v ä g v i n t e r t i d t i l l I n s j ö n s järn- Norrköping.
(2483) ligt b e m ö t a n d e kan påräknas.
Svar till i Sthlm, där hon med husmoderns hjälp Post och Telegraf.
R i k s t e l e f o n L e k s a n d 9.
A.znalia Carlson.
» Fru S.
T.
», S v e n s k a T e l e g r a m b y r å n s A n kan sköta det hela e n s a m.
Svar afvaktas E N U N G, B Ä T T R E F L I C K A, nonsafd., Stockholm.
märkt » O.
21 », Iduns e x p.
rätt kunnig i matlagning j ä m t e andra h u s Hvit blir hy och och hud, om fraiche m a n alltid FULL ERSÄTTNING FÖR MODERSMJÖLKEN.
tvättar n U M L E n B HOTELL LEKSAND, DALARNE, P D E " P N B Ä T T R E, flicka, som arbate, ber erhåller plats en flicka att den barnkär 1 instundande vårda 2 barn, samt i öfrigt v a r a vid bättre fotografi Svea, och 3 år behjälplig med anspråkslös är k u n n i g i s ö m n a d och till en hand ' N o v e m gosse 9 familj », Svar kontoret Norrköping.
L Ä R A R I N N A.
P ä landet i Vestergötfand Önskas en lärarinna m e d god förmåga att undervisa tvänne barn i vanliga skol ämnen och musik.
S v a r m ä r k t » G o d lärar- inna » innnhållande referenser och lönean språk m.
m.
torde s ä n d a s under adress S. Gumailii Annonsbyrå, Stockholm. "
P N S N Ä L L F L I C K A, sömnad, landet.
p A lätt till » Ingegerd », H E R R G Å R D musik., plats i större treflig h j ä l p r e d a, o. k l ä d s ö m n a d.
adress Svar, för i Sverige, erhåller att handleda tillhanda.
grafi 10 — 4 Svar sändes till jämte » H.
kläd prästgård på V ä s t e r a s, p.
r. familj önskas k u n n i g uti lapp- o. villkor Rottneros.
hälst rekommendationer, kunnig i i referenser till M o n t g o m e r y, T 3 A R N F R Ö K E N, plats hälst får Svar tyska, som med förut barn goda innehaft i familj och gä referenser plals tysktalande som » Hilda., sällskap flicka söker eller hjälp.
Svar Kil.
p N S N Ä L L ^ ker (2Ö10) O C H frun och foto- H — g », Hernösand p.
r.
R A S K anställning 17 å ' s i bildad meddelar organisten O L A T S önskas J. för flicka familj.
enkel, van med blifva F Ö R E S T Å N D A R I N N A och ekono ansedd referenser- sö pöste vid ordning snaraste och Önskar som medlem i familjen Benäget .. Prima s v a r till » 21 år », restante.
Grand Hotel, Are, pMfcttro- plats.
(G. Örebro, 17324) som hålles års hända i dagen ett i inom Iduns E D ett hus deltaga » Ali », M flicka i bus timmer gå p ' ats i Svar V I T S O R D söker, enkelt, ansedt Iduns af som en händelse medelålders hem.
hus frun T I L L F Ä L L E på i af förhållandena därstädes.
Vidare inackordering eller Teneriffa oktober ämnar genom Äterresa till t e r k u r o r t », Stockholm.
exp.
till g o d Madeira i slutet såsom husföreståndarinna före 20 okt.
till I d u n s som Fullt föregående i maj.
Svar Tidningskontoret inne vistelse till oktober, Öppnas ung, bildad hos K A L O D E R M A - G E L É E 6, miskt dam intresserad af familj önskas och en 30 a r s prak- kristlig tendens i ny- L A R A R I N N E B E F A T T N I N G E N vid en mellan två stationer flyttande s m å s k o l a, att tillträdas genast elier sist den 1 januari 1901, s a m t v i k a r i a t unrler höstterminen vid en fast m i n d r e f o l k s k o l a, allt i Sve »; sö kas hos undertecknad före d e n 25 d e n n e s Lön re p.
350 och 375 kr.
för år räknadt jämte bostad i skolhus och bränsle samt 15 kr.
resebidrag.
S v e g d e n 3 okt.
1900 Tillg.
Erhålles em », Iduns exp., (2527) Från G U Deltagare U j G u n n a r L i l l i e s k ö l d, S k o l r å d e t s ordf. S K I C K L I G H U S H Å L L E R S K A sökes.
Till d e n 24 oktober ö n s k a s en s k i c k l i g hushål- lerska, van vid finare matlagning samf med förmåga att f ö r e s t å ett större h u s h å l l i stad och på landet.
Ansökningar med be tyg och rekommendationer s ä n d a s till F r i - herrinnan Bonde, Ericsberg, adr.
Katrine- holm.
CG.
101758) läs- och önskas en lek-kamrat jämnårig till] 0-årig å A p o t e k e n s a m t 1:sta k l a s s e n s önskas lynt bak, flicka.
syltn., m. p N af bildad, Kunnig i saftn., Svar till U N G, bildad sällskap till S T.
F i med dotter L I N T Ä G u l d m e d a l j utställning i Paris vid pSats familj.
Jemsbög f. som Svar p. v. L A T S S Ö K A N D hjälp snarast skapsd., fröknar lärarinnor, V A R D I N N E P L A T S, hälst i Sthlm, sökes af bildad, duglig, sparsam, musikalisk, 28-årig flicka, fullt v a n att s k ö t a o c h förestå bättre h e m.
S v a r till " F r i s k o c h ett g o d t lynne », Iduns exp.
r i g a l a n d s ö f - i l l u s t r e r a d e t i d - n i n g - a r o c h N i a t t s k a l l d e n ä r P r a k t f å g l a r p å p a s s l i g a s t Bokhylla med Kistoi till 50 30 skåp, kr.
135 cm., ek, 35 kr.
Bänkar frän 15 kr.
» 20 » Salongsskåp 75 » Bord Medicinskåp 20 » Vägghyllor från o c h i n - n e h å l l s r i k a s t.
12 kr.
affärs- o. h u s h å l l s b i t r ä d e n, anskaffas ringsbyrån säll genom Norra Mäster-Samuelsgatan barn Taackorde 62, Sthlm (b e h ö f v a MOT SENSTRÄCKNINGAR A k t i e b o l a g e t a l d r i g u p p d r a g a s) E l e k t r i s k a finnas lika väl som mot kross skador m. m. har S a l u b r i n b e f u n n i t s v a r a ett u t m ä r k t behand- l i n g s m e d e l, o m det a n v ä n d e s, s o m i beskriv- ningen angifves.
hos alla från U r f a b r i k e n, välsorterade h e r r a r S t o c k h o l m u r m a k a r e.
Salubrin tillhandahålles i parfym-, spe- ceri- och färgaffärer.
Partilager hos G e i j e r &amp; C: o, S t o c k h o l m.
A n g ö r a P u d e l.
Valpar finnas till s a l u efter importerade pudlarne T o n n y och T o m, den senare lista pristagare pä 1897 års utställning.
Adress r., Fru H e d v i g P e t t e r s s o n, Hörngatan 2, Norrköping.
pour les soins de la P S T T N G, bildad flicka, som genomgått Lied becks gymna-tik nstitut, önskar plats i familj för att m e d d e l a m a s s a g e o c h biträda med hushällsgöromål.
S m å pretentioner.
S v a r till » M u s i k a l i s k », I d u n s e x p.
Ä V O f l * P O U D f l E S I P J; å l a ETT AF DE MÅNGA S önskar m R e s s ä l l s k a p ung, bildad, en längre tid vistats fria resor och vivre ensam en o person angenäm utomlands.
flicka, som att familj Närmare intygenom A z y m o l lyder: » Den bekantskap, J S&gt; g j o r t n i e d A z y m o l, h a r v a r i t u t e s l u t a n d e angenäm och vill j a g särskildt framhålla dess utomordentligt angenäma och uppfris- kande s m a k s a m t dess förmåga att i någon mån upplösa fett- och slemartade belägg ningar ä tänder och slemhinna; och upp fyller A z y m o l de fordringar, m a n ställer p å e t t det bästa munvatten o c h k a n m e d a l l t skäl rekommenderas.
Stockholm den 22 nov.
1899. å mot eller Fram A.
t.
B r.
3 1.
R.
t.
3 2 0 0.
p N 22 års bildad flicka m e d godt sätt och kunnig i husliga göromål, Önskar plats att g ä frun tillhanda eller såsom hennes bjälpreda i hemmet.
Lön önskvärd samt fä anses som medlem af familjen.
Svar märkt » Anna », S. Gumaelii Annonsbyrå, Stockholm.
(G.
5606) V J.
P A R F U M S T f p i o l e t t e S I M O H, 1 3, r o e - $ f é l i o t r o p s S s a n g e bateliéxe, P A E I S a i Frankrike, medfölja f Crisie Simon - familj, A R D I N N E P L A T S s ö k e s a f ett äldre frun- någon timmer med mångårig v a n a att sköta m säll- ett e n k e l t h e m.
U t m ä r k t a b e t y g k u n n a före- » G e r d a tes.
Finnes äldre dam eller herre är h o n K a r l a - villig, om så önskas, vårda och sällskapa.
S v a r till » H.
V.
» R a n s ä t e r p.
r.
(2475) KUNGL.
MBOKTRYCKERIET IDUNS TRYCKERI AKTIEBOLAG Henrik Wetin, legitimerad tandläkare.
Lärare vid K a r o l i n s k a institutets Tandläkareinstitution.
H Y A R J E S P A R S A M B O ^ T ^ ' U N I O N S " Y C I ^ E ^ I, M T f i O G ^ Ä F I o e h H U S M O D E R Utför bor p N U N G, musikalisk flicka af god - ' -- ' ^önskar plats på landet eller i s m å s t a d att g ä frun tillhanda eller s o skap.
Syar emotses tacksamt till 1900 », Östermalms tidningskontor, v ä g e n 6, S t o c k h o l m.
v å r t Axel Andersson, r. värdinnor, p N D U G L I G V Ä R M L Ä N D S K A a f g o d / a r-f milj önskar plats som husförestån- dérshu i b ä t t r e h e m.
B ä s t a r e k o m m e n d a tioner.
S v a r till » O m t ä n k s a m 1900 », S ö d e r telje T i d n i n g s expedition, Södertelje.
E m e d Varberg.
C K I G K L I G A l i n g s b y r å n, F r e d s g.
30.
P JÄMFÖR IDUN (4 e r k ä n n a, o. säljas billigt.
Se Idun n:r 32 sid 519, n:r 33 sid. 535, n:r 34 sidorna 550 o. 551 samt Iduns hjälpreda s i d o r n a 5, 6 o c h 7.
Priskurant mot porto.
b husliga EN UNG, L A T S finnes i familj p å l a n d e t för a n språkslös, bildad och barnkär flicka, skicklig i matlagning och bakning samt van v i d öfriga i ett h u s h å l l f ö r e k o m m a n d e syss- lor.
Den sökande bör förut innehaft plats och hälst vara kunnig i sömnad.
Anses som familjemedlem.
Reflekterande torde snarast insända betyg med uppgift ä löne a n s p r å k, g ä r n a åtföijdt a f fotografi till » É. » Hölje.
Ingen torde a n m ä l a s i g, s o m ej är villig och fullt k u n n i g att å t a g a sig mat ' lagningen.
Friser-Affärer.
k o o l l l e k t i v - 1900. flicka ur god familj.
S å n g - handarbeten exp.
van önskar glad N S P R Å K S L Ö S och arbetsam, medel- ålders flicka (helst musikalisk) sökes nu genast såsom föreståndarinna för hushållet h o s ä n k e m a n m e d 4 b a r n, det y n g s t a 1 0 år, i vackert belägen större stad i mellersta Sverige.
S ö k a n d e bör förut p å egen hand h a förestätt hushåll i bättre h e m, v a r a kun- nig i inläggningar o c h därtill hörande samt sömnad och h; mda:beten m. m.
T v å tjä- nat e finnas.
S v a r m e d fotografi o c h upp- gift ä l ö n o a n s p r å k i biljett till » Ä n k e m a n », h u s l i g flicka, ö n s k a r plats i god under ad-ess S. Gumselii annonsbyrå.
Stock milj. S v a r till » F a m i l j e m e d l e m », p. holm.
Eskilstuna.
P o. Hedemora.
, belönad Dala — Husby.
och enk '.
matl, Iduns flicka, i bättre » 1900 », fin ordentlig, sömnad, » Idog », sysselsättningar, möjligt Källström, A R B E T S A M, bildad flicka, v a n vid hus- bållsgöromål.
matl., bak, syitn., hand- arb., söker plats.
Jämt lynne, ordningsfull och pålitlig.
Svar * God hjälp », S. Gumgelii Annonsbyrå, Sthlm.
(G.
5602) A Parfymeri- G ö t e b o r g, p.
r., g e n.
korrespondens!
O L A T S och „ Äre.
ärig p r a k t i k fullt k o m p.
i bokf.
o näget m.
1901.
K A L O D E R M Å - T V Å L m å n g - m e d v a n a att s y stilfullt o c h ordentligt, k a n korresp., i vacker trakt af södra D a l a r n e g e n a s t er- ej o v a n v i d h u s l.
a i b.
, s ö k e r k o m b i n.
skrif- h å l l a s t ä n d i g t arbete, såväl i familjer som och hushällspl., hälst på landet.
I n l e d be- h e m m a.
S ö k a n d e h ä n v ä n d e s i g till F r u L.
^ D A H L, februari till exp.
^ C T I N A i Kamrerarekontoret, F.WOLFF&amp;SÖHN.KARLSRUHE.
dam, läkarefamilj mån.
* N G T Y S K A, som genomgått svenskt in stilut, ö n s k a r plats s o m s j u k g y m n a s t Ett godt h e m och bästa vård utlofvas.
Svar i familj.
G o d a b e t y g o. referenser l ä m n a s till F r u A.
T y d é n, S j ö b a c k a, L j u n g s b r o.
anlagd naturmedicinsk hälsoanstalt i södra Svar till » J.
W.
», S v.
T e l e g r.
A n n o n s a f d.
Sverige.
B e n ä g e t s v a r till » Villa G o r o n a » Stockholm.
(S.
T.
A.
78921) under adress S. Gumaälii A n n o n s b y r å, S t h l m.
K l ä d n i n g s s ö m m e r s k a ^&lt; tisk åter och » Vin- Karlavägen 1 lämnas 1 wmwmm \ gifves i familj, sig dit.
Önskas I N A C K O R D E R I N G erbj.
som är i saknad af hem, a f ett m e d e l å l d e r s, bildadt fruntimmer Pris 65 kr.
pr m e d g o d a r e k o m m e n d a t i o n e r, v a n a att h a n d i G ö t e b o r g.
hafva b a r n s a m t d u g l i g t i a l l a f Ö r e f a U a n d e p i a n o.
S v a r till » B a r n l ö s t h göromål.
Svar märkt » Duglig 1900 », in S t h l m. "
D L A T S m. frun hushållsgöromälen.
famitj, o. Svenska Turistföreningen anspråkslös att exp.
föreståndarinna, god fr. genom före fallande U T M Ä R K T A af stängdt Prospekt Köinge.
C om C O M söker Vidare Johnsson, en hållsgöromål, genhet, för e n 18 års flicka till I N A C K O R D E R I N G göromål.
* sökes å större e g e n d o m eller prästgård, helst i V ä r m l a n d, o c h där u n g d o m finnes, Finnes barn k a n h o n u n d e r v i s a i de första s a m t tillfälle gifves få deltaga i alla h u s l i g a g r u n d e r n a i m u s i k.
S v.
till » C.
K.
=, I d u n s e x p, bestyr.
Önskvärdt om god undervisning i musik äfven kan erhållas.
Svar med nöj 13 Ä T T R E F L I C K A, m e d fast anställning aktiga upplysningar emotses af Ludvig Ting- h a l f v a d a g e n, ö n s k a r m o t fritt v i v r e p l a t s ström, Göteborg.
i god familj i S t h l m, att u n d e r a n d r a h a l f v a 17 » Kompetent », anställning års till U S I K A L I S K, och husmodern sysslor i hemmet.
» Liten M efterfråga " C r é m e " allt slags t r y c k för såväl affärsmän s o m privat- personer.
o c h " A p t i t g r ä d d. "
Tillhandahålles hos hvarje välsorterad Köpman.
F e r m e x p e d i t i o n.
F ö r s t k l a s s i g t a r b e t e.
M o d e r a t a p r i s e r.
^3
— VÄ^FÖRSÄLJNINGEN — IDUN L * F M C I D D BADEN BORG, R V I ^ L I R R - NORRKÖPING.
VINTERKURERNA (1 SEPT. — 1 JUNI) MYCKET VERKSAMMA.
(S.
T.
A.
679611 från HAGA 665 M.
D E T Z A D I G S i Best F i t u t i j i TRÄDGÅRDS (G.
A .M.
61410) VÄXTHUS I N:R 18 VID BIRGER-JARLSGATAN FORTGÅR ÄNNU NÅGRA DAGAR, OCH FÄSTA VI UPPMÄRKSAMHETEN PÅ DET TILLFÄLLE, SOM ERBJUDES VÄXTVÄNNER ATT FÖRSE SIG MED VACKRA OCH FÖR BOSTADEN LÄMPLIGA DEKORATIONSVÄXTER.
ALLTID JOH.
KOCKUMS EMALJERADE KÄRL, TY DE ÄRO DE BÄSTA I ^ ^ 1!
GÖTGATAN.
6 6 TVÄTTMASKIN EAGER=01, JL ^ = » - o SS * EAAER-DRICRA PIL$NER ÖL: •gg samf såsom ^ FÖRTENNING T$KÄLUR=DRLCKA Co TO to specialitet: IS.
i VERKSTÄLLES ALLA DAGAR MED RENT ENGELSKT TENN AF C. W. DAHLSTEDT &amp; SVENSSON, NORRLANDSGATAN 25.
RIKSTEL.
2138.
ALLM.
TEL. 5346.
L U N D S T R Ö M &amp; C:O. MAN L:A LEVERANTÖRER TILL H.
K.
H.
PRINSEN AT WALES.
LINNE ^ I * I L S N E R - L &gt; R I C K A Rikstel.
Allm.
telef.
3656.
JOH.
» V2 KG.
TVÅL KOKAS I 2 LITER VATTEN; NÄR TVÅLEN ÄR UPPLÖST, TILLSÄTTES UNDER OMRÖRING 20 Ä 25 - LITER LJUMT VATTEN; I DENNA UTSPÄDDA LÖSNING NEDDOPPAS PLAG- GEN.
VID YLLETVÄTT BÖRA SÅVÄL LÖSNINGEN SOM SKÖLJVATTNET HAFVA 36 Å 38 GRADER ».
FINNES HOS DE FLESTA SPECERIHANDLARE SAMT I MINA BUTIKER N:R 19 STORA NYGATAN.
— N:R 29 S:T PAULSGATAN.
SILFVERMEDALJ I KÖPENHAMN 1888.
GULDMEDALJ I STOCKHOLM 1897.
ÄR FULLSTÄNDIG, NÖTER EJ KLÄDERNA, TVÄT- TAR FORT OCH FULLKOMLIGT RENT, SPARAR ARBETE OCH TID SAMT ÄR SÄRDELES BILLIG.
VISADES I GÅNG OCH PRISBELÖNADES PÅ STOCKHOLMSUTSTÄLLNINGEN 1897, GENERAL- AGENT: A.-B.
JULIUS SLÖÖRS JÄRN- &amp; REDSKAPSHANDEL, STOCKHOLM.
STOCFCBOLM!
^ reftommenoerar sina ttffoerSningar of: ETT SÄKERT VERKANDE, OSKADI GT MEDEL FÖR BORT- STOCKHOLMS I N T E C K N I N G S - G A R A N T I - A K T I E B 0 L A G S TAGANDE AF GENERANDE B R A N D - OCH D Y R K F R I A HÅRVÄXT.
FÖRSÄLJES I VÄL FOMNERADE DETALJ AFFÄRER.
F Ö R V A R I N G S H V A L F (ÖPPNA ALLA SÖCKENDAGAR KL. V2 10 — 4) INNEHÅLLANDE C:A 1,650 ST. SKÅPFACK.
ÄRLIG HYRA FÖR FACK, BEROENDE AF STORLEKEN, 20, 25, 35, 50 KRONOR.
TESTAMENTEN, GÅFVOBREF OCH DYLIKA HANDLINGAR EMOTTAGAS TILL FÖRVARING; ÄFVENLEDES EMOTTAGAS VÄRDEPAPPER I ÖPPET FÖRVAR.
(S.
T.
A.
16805) P. ISAKSENS I AT * E MNNTONE NEUTRALA KÄRNTVÅL TILL YLLETVÄTT och PATENTERADE UALO MULLLCIIO OLEINTVÅL TILILINNETVÄTT användes län lämp- ligast sålunda: (S.
T.
M.
54377) 6TWAF PIEBLS BFYSGAI-fl.-B.
FL STOCFTBOLM 6 6 MASKINKROSSAD BÄSTA BRÄNSLE FÖR ILLNMINATIONSKAMINER OCH V&amp;RMENECESS&amp;RER.
C A P P É - B P I K E T T E R FÖR KOKSPISLAR, KAKELUGNAR, STRYKUGNAR M.
M. ALLM.
TEL. 22 88.
KONTOR R » » Skeppsbron HB.
RIKSTELEFON 437.
ALLM.
TEL. 6 (19.
FÖRSÄLJNING: B Strandvägen B. RIKSTELEFON 22 26.
ALLM.
TEL. 61 98.
FILIAL: 1 Parmmätaregatan 1.
RIKSTELEFON 29 BRUD-UTSTYRSLAR LINNE MÅR Prisförteckning och pro / ver efter Önskan, L I N N E •T \ ff.-,, L.
O N.
_ 18 DONEGALL ST., IDET ÄLDSTA ETABLISSEMENT JXLUXPXIY 06 ULL, BELFAST, IRLAND TFÖR LINNE I NORRA IRLAND.
V R TT ALDRIG VÄL af oblandadt kaffe, s o m all- deles förstör Eder, hvarför man alltid b ö r blanda det GEFLE MANUFAKTUR-AKT.-BOLAGS med 12.
STOCKHOLMS KAFFE-AK- TIEBOLAGS berömda INTUBI- KAFFE, s o m gör kaffet OBLEKTA, 1 * F N A D E R HINDRAR KAFFEFÖRGIFTNING '.
Paketer å 25 o c h • 10 ö r e i alla Speceri- o c h diverseaffärer.
OBS.
att firmans namn, STOCK- FÖRSÄLJAS I PARTI FRÅN KOMMISSIONS- HOLMS KAFFE-AKTIEBOLAG, är SPEEIALITÉ: D R I C K Rikstelef.
10 73.
O O: B £: 0 80 CBARMANTA ILLUSTRATIONER samt åtföljdt af EN STOR DUBBELSIDIG MÖNSTERBILAGA af ovanligt rik- haltigt innehåll.
Den dyrare upplagan, kallad PLANSCHUPPLAGAN, har därjämte med sitt första nummer i hvarje månad EN FIN-FIN KOLORERAD MO- DEPLANSCH med moderna hårfrisyrer på baksidan samt med sitt andra nummer i hvarje månad EN UTESLUTANDE FÖR DENNA PLANSCHUPPLAGA FRAMSTÄLLD HANDARBETSTIDNING med vackra och moderna SVEN- SKA MÖNSTER FÖR BANDARBETEN, läderplastik, glödrit- ning m.
m.
Prenumerationspriset är för sista kvar- talet å planschupplagan ENDAST KR, 1.
5 0, å den Ur P Ö R » T Prenumerera H S M Ö D R KRAFTER UR MALTEXTRAKT0L M A. WIIH.
LINDBERGS PIANO ETAOLISSEMENT.
SVENSK DIFLASKAPPARAT STOCKHOLMS ÄLDSTA PIANO- REKOMMENDERAD AF PROFESSOR MEDIN.
AFFÄR, ETABLERAD ÅR 1856.
APPARATEN KOSTAR KOMPLETT MED 8 FLA- 26 REGERINGSGATAN, STHLM.
SKOR OCH KOKKÄRL KR 6: — ALLM.
TELEF.
5988.
TELEGRAFADR.
PIANO, STHLM.
DITO UTAN KOKKÄRL » 3: 50 LAGER AF FLYGLAR, PIANINON OCH ORGIAR FRÅN MED HVARJE APPARAT FÖLJER » KORTFAT- IN- OCH UTLANDETS FÖRNÄMSTA FABRIKER.
TADE REGLER FÖR SPÄDA BARNS UPPFÖDANDE MED KOMJÖLK » AF PROFESSOR O. MEDIN.
APPARATEN, SOM REDAN VUNNIT SÄRDELES STOR SPRIDNING ÄFVEN I GRANNLÄNDERNA, ÄR, UT- OM AF PROFESSOR MEDIN OCH D:R CARL FLENSBURG I IDUN FÖR DEN 2 MARS 1892, FÖRORDAD AF E.
0.
PROFESSOR W. PIPPING I HELSINGFORS OCH D:R CHR.
DODERLEIN I KRISTIANIA M.
FL.
SÄLJES I PARTI HOS HRR 8.
ABRAMSON t, C:O, STOCKHOLM OCH I MINUT HOS HRR ALB.
STILLE, CH.
O. WERNER, JO S.
EPHSSON &amp; ÅGREN, SANDBERGS BOSÄTTNINGSMAGASIN, KUNTZE &amp; C:O, NUMA PETERSON, AKERHOLMSKA BOSÄTTNINGSMAGASINET SAMT ALLA APOTEK I STOCKHOLM.
I GÖTEBORG I CH.
O. WERNERS FILIAL.
DESSUTOM A DE FLESTA APOTEK I RIKET.
&lt;&lt; Q) nr O •T T E genast. '
U OCH ED ANLEDNING AF » GLEMATIS » VÄR- DEFULLA UPPSATS I IDUN FÖR D.
10 FEBR.
&gt;OM FARORNA VID BARNS UPPFÖ- DANDE MED KOMJÖLK&gt;, FÅ VI HÄRMED SOM FULLT JÄMFÖRLIG MED ALLA FÖREKOM, UTLÄNDSKA APPARATER FRAMHÅLLA: ERKÄNDT BÄSTA I BANDELN.O FSs ö f v e r a U t i P a k e t e r å.
10, 20 &amp; S O ö r e.
H.
M a c k (Fa.br.
a f M a c k * D u b b e l - S t ä r k e l a e) Ulm v.D- andra upplagan ENDAST 1 KRONA.
A L L A ADOLF BODELL SOM HÅLLER 2 2, 8 0 PROC.
EXTRAKT!
REKOMMENDERADT AF LÄKARE.
TILL SALU HOS DE FLESTA SPECERIHANDLARE I STOCKHOLM OCH LANDSORTEN.
PARTILAGER HOS HAMMARSTEN &amp; Czo, STOCKHOLM.
BILLIGAST, BÄST, ELEGANTAST, MODERNAST af alla Skandinaviens modetidningar är och för- blir Iduns Modetidning, som utkommer i TVÄN- NE UPPLAGOR, båda med två stora 8-sidiga num- mer i månaden och hvartdera innehållande 70 — HÄLSA Hobro IDDNS MODETIDNING (0 LAGRET i STOCKHOLM HOS FILSNEJPDRICKA.
A !LM.
Telef.
30 57.
O SKYDDSSTÄMPEL.
tryckt å alla paket, ty ENDAST DESSA äro verkligt äkta.
REKOMMENDERAS.
BLEKTA OCH FÄRGADE godt, terst drygt och billigt samt FÖR- A S A B R ^ G G E R I E T S LINNE ÄKTA CAMBRIDGE- SPECIALAFFÄR FÖR NÄSDUKAR MED HÅL- DEN BILLIGASTE FIRMA SÖM FÖR DAMER FRÅN 1 BRANCHEN FÖR 3 / 6 PR DUSS.
MYCKET VERKLIGT ÄKTA OFÖR- E L E G A NTA FR. 12 / — TILL FALSKADE LINNEVAROR.
HÖGRE PRIS.
DE MYC- BLEKT DAMAST.
KET E FTERFRÅGADE IR- AF LINNE.
BORDDUKAR FRÅN LÄNDSKA KNYPPLADE 2 S. 6 D.
PR ST. O. BRODERADE NÄSDU- OCH TILL DE FINASTE TUSENTALS REKOMMENDATIONER.
KARNE.
LINNE T L.
AKAN FABRIKAT.
FULL TILLFREDSSTÄLLELSE Å ALLA HÅLL, HVAR O. EST ÖRNGOTT, HANDDU- KAR.
ALLA SI.
AF LINNE.
MAN BEGAGNAR VÅRA VAROR.
HÄLSOSAMT, välsmakande, yt- P TITTI B R Ö D E T HAKAS AF D E P I L A T O R I A.
KÖP B Ä S T A 1900 A R BROKEN ORANGE PEKOE &amp; PEKOE.
GARANT, OBLANDADT, DIREKT IMPORT, FRÅN MISSIONENS EGNA PLANTAGER I ASSAM (S. O. FRÅN HIMALAYA).
SÄLJES ÄFVEN Å APOTEKEN.
SANTALMISSIONENS TEDEPOT, STOCKHOLM.
ty] « jj C g 3 (KONTINENTRONTEN T R E L L E B O R G — S A S S N I T Z 2 TURER DAGLIGEN I HVARDERA RIKTNINGEN.
VIDARE MEDDELA: STOCKHOLMS RESABUREAU, STOCKHOLM; GÖTE- BORGS RESEBUREAU, GÖTEBORG OCH KONTINENTKONTORET, TRELLEBORG.
IDUN — 666 1900 Gahnelit FÖR MUNNENS, IVALGETS OOH HUDENS M.
M.
VÅRD TILLVERKAS UNDER KONTROLL AF PROFESSOR C A R L SUNDBERG.
ÖFVERFETTAD P I U E R A D TVÅL, GÖR HUDEN FIN OCH MJUK.
UNGDOMAR MELLAN 14 OCH 19 ÅR?
ÄRO FÖR FÅ FÖR ATT DANSA, OCH NÅGOT UMGÄNGE FINNAS EJ.
MIO.
BARNANGENS FREJA-MAGAS1NET C.
ANTISEPTISKA S FLOY (F. 6 PERS.).
2 KKP.
SOCKER, 5 ÄGG, I2 LT.
GRÄDDMJÖLK, CITRONSKAL ELLER SÖTMANDEL.
: SOCKRET BRYNES I EN PANNA, DES MED NÅGRA DROPPAR KOKANDE VATTEN OCH DÄRMED BEKLILDES EN BLECKFORM.
ÄGGEN OCH MJÖLKEN VISPAS VÄL TILLSAMMANS OCH SMAK- SÄTTES MED LITET SOCKER OCH CITRONSKAL ELLER SKÅLLAD OCH RIFVEN SÖTMANDAL.
BLANDNINGEN bältes I DEN BEKLÄDDA FORMEN, INSATTES I VATTENBAD I UGN ATT STANNA OCH FÅ EN LJUS- BRUN FÄRG.
PUDDINGEN UPPSTJÄLPES OCH KAN OM MAN SÄ VILL GARNERAS MED SÖTMANDEL, SKUREN I STRIMLOR.
Berednivg FIAHNELIT-TFÅL.
NY, SKÖLJAS OCH PÅSÄTTAS MED CITRONSKALET OCH SOCKRET I KALLT VATTEN ATT SAKTA KOKA MJUKA., MED SLUTET LOCK.
DEN PASSERADE SOPPAN SLÅS TILLBAKA I KITTELN, FÅR ETT GODT UPPKOK OCH PLOMMONEN MED SITT SPAD TILLSÄTTAS.
SOPPAN AFSMAKAS MED SOCKER OCH SALT SAMT SERVERAS MED VISPAD GRÄDDE.
— V Ä R 18 29 SPÄ- NUTIDENS YPPERSTA # # # TOALETTMEDEL.
OSKADLIGT.
VÄLSMAKANDE.
ÄGER STÖRSTA ANTISEPTISKA VÄRDE.
ÄR MÅNG- SIDIGAST GAGNELIGT.
BLIR I LÄNGDEN BILLIGAST.
E. LAGERSTRÖM HUMLEGÅRDSGATAN DROTTNINGGATAN 18, 29, JPNHVAR af Iduns läsarinnor 1 8 uppmanas — lifligt att tiU inbördes nytta i GÖTGATAN mån af 1 8.
förmåga besvara insända frågor.
Svaren insändas till redaktionen, och angifves all tM tydligt nummer å den fråga S som I de D gälla E N Åt de tre af våra läsarinnor, undet BLUSAR OCH GARNERING- årets lopp tillfyllestgörande TILL besvarat det stör I RIKT upp- URVAL.
sta antal frågor, komma vi som en muntran att vid dess slut utd.ela tre pris, hvartdera bestående af 25 kronor.
Förden- skull bör en hvar, som insänder svar, alltid — 8 APELSINER GNIDAS MOT 2 KG.
TOPP- underteckna med samma signatur.
SOCKER, SÅ ATT DET GULA PÅ SKALET FAST- N: R 611.
GENOM TESTAMENTE KAN MAN NAR PÅ SOCKRET.
DETTA LÄGGES DÄREFTER GIFVA EN SOFIASYSTER EN PENNINGSUMMA; I 2,6 1.
KALLT VATTEN ATT SMÄLTA; FÖR 15 HON FÅR DÅ SJÄLF EMOTTAGA ARFVET.
ELJES ÖRE VINSYRA IHÄLLES.
FÅR STÅ ETT DYGN Redigerad af OCH SILAS SEDAN UPP I BUTELJER.
DETTA BEREDNING PÅ ÄPPELMARÄNG, UGNSTEKT BOG- MAN VÄNDA SIG FÖR ATT BLI INTAGEN DÄR?
FÅR HON EI EMOTTAGA NÅGRA GÅFVOR.
RECEPT ÄR PRÖFVADT OCH GER UTMÄRKT N. FACKSKOLAN FÖR HUSLIG EKONOMI BLAD, VEGETARIANSK BLOMKALSPURÉ OCH ÄNG- UNDERTECKNAD, SOM 2 ÅR LIDIT AF LED- GOD SAFT.
N:R 663.
MYROR KUNNA FÖRDRIFVAS GE- GÅNGSREUMATISM AF MYCKET ENVIS NATUR, TUTTU.
KOKT KOLJA MED ÄGGSTANNING ÅTERFINNES I VORE TACKSAM ATT HÄROM FÅ UPPLYSNINGAR, NOM ATT MAN I SKARPASTE SÅPLUT BLANDAR I UPSALA.
N: R 811.
PALMER KUNNA VÄL ODLAS ÖNSKAR FÄ VETA, OM EN SÅDAN KUR VISAT STÖTT SOCKER, SLÅR BLANDNINGEN PÅ EN FLAT (FÖRESTÅNDARINNA: FRÖKEN IDA NORRBY.)
HJÄLPREDAN SID. 153, 154.
TALLRIK OCH UTSÄTTER DEN DÄR MYRORNA I BONINGSRUM, MEN DÅ BÖRA ALLA FOR-, GODA RESULTAT.
HÅLLANDEN VARA YTTERST GYNSAMINA.
NÖD- FÖRSLAG TILL MATORDNING F Ö R FRU I FINLAND.
UPPEHÅLLA SIG.
VÄNDI GT AR ETT RUM, DÄR LUFTEN ALLTID ANVÄNDA FÖRKORTNINGAR: KARLA RÖNNE.
N:R 900.
TILL » MOSTER LISA ».
V E C K A N 1 4 - 2 0 OKT.
1900.
KAN HÅLLAS LAGOM VARM OCH NÅGOT FUK- N: R 675.
NI TILLRÅDES ATT VÄNDA E R IT.
= LITER, DEL.
= DECILITER, CL.
= CENTILITER, KÄRA MOSTER LISA, SÄG, HVAR DÖLJER TIG.
VILL » OERFAREN BLOMST-ERVÄN » ODLA TILL FRÖKEN WESTERLUND, STORGATAN 15, SÖNDAG: BULJONG MED OSTBEIGNCT; CHAM DU DITT AINLETE I DIMMIG HÖST, GÖTEBORG, ELLER FRÖKEN ÉUDEBECK, STOCK- KRUKVÄXTER I STÖRRE SKALA, OCH AF OVAN- KG.
= KILOGRAM, HG.
= HEKTOJRAM, GR. = DÅ- NU SÄLIAN NÅGOT BIDRAG FÖLJER — PIGNONSPÄCKAD OXFILÉT MED BRYNT POTATIS OCH LIGARE ARTER, SÅ SKAFFA SIG NÅGON BOK, GRAM, MSK.
= MATSKED, TSK.
= TESKED, KKP.
AF DIN HAND — I IDUN?
HOR VÅR RÖST.
HOLM, HVILKA BÅDA MED STÖRSTA FRAMGÅNG SOM HANDLAR OM BLOMSTERODLING I RUM.
SALADER; ÄPPELMARÄNG MED GRÄDDE.
BEHANDLAT OTALIGA FALL, LIKNANDE DET NI ALLA SA,KNAR VI DIN PENNA, PIGGA, EN PÅLITLIG SÅDAN ÄR » ANVISNING TILL = KAFFEKOPP.
FOR HVARS SPETS VÅR HJÄRNA EJ FICK RO; OMNÄMNER.
UNDERTECKNADE HA BÅDA AF SKÖTSEL AF KRUKVÄXTER I BONINGSRUM OCH MÅNDAG: KOKT LAMBRINGA MED DILLSÅS DEN FÖRSTNÄMNDA BEHANDLATS FÖR LEDÅ- LÅT DEN NU EJ LÄNGRE ROSTIG LIGGA, MINDRE VÄXTHUS » AF S.
S. SVENSSON.
DEN OCH POTATIS; SOPPA PÅ BLANDAD FRUKT.
KOMMOR OCH BLIFVIT FULLKOMLIGT BOTADE.
TY DÅ BLI VI DUMMA — MÅ DU TRO!
ÄR ÄFVEN MYCKET BILLIG.
TISDAG: SILLPUDDING MED SKIRAD!
SMÖR; ANDREA OCH ANNA- EN FÖR ALLA.
ORAKLEN I Ö.
N:R 679.
ETT LITET TRYCKFEL HAR IN- SAMMETSVÄLLING.
N:R 901.
KAN NÅGON SÄGA MIG FORT- N:R 811.
ETT MISSTAG, SOM RÄTT OFTA L Ä K Ä R E R Å D SÄTTNINGEN PÅ EN SÅNG, SOM BÖRJAR SÅ- SMUGIT SIG I FRÅGAN 679.
STÅR » ESTENA ONSDAG: UGNSTEKT BOGBLAD MED POTATIS, MIA SIANITA », BÖR VARA » ESTELLA » ' ETC BEGÅS VID ODLING AF CYCLAMEN, ÄR ATT LUNDA: KORNSOPPA MED KATRINPLOMMON OCH GRÄDDE.
N: R 682.
MÅNGA ANVÄNDA MATOLJA, MAN UNDER VÄXTENS HVILOTID (JUNI, JULI, » LÅNGT FRÅN ITALIENS HIMMEL, LÅTER ROTKNÖLARNA ALLT FÖR SOM VISST SKALL VARA RÄTT BRA, MEN AN- AUGUSTI) TORSDAG: BRYNT HVITKÅLSSOPPA MED FRI- LÅNGT FRÅN MITT HEM I PARMAS.
I STÄLLET BÖR MAN NARS FINNES DET NÅGOT, SOM BETER MEL- STARKT UTTORKA.
FINNES MUSIK TILL DEN?
KADELLER; PLÄTTAR MED SYLT.
UNDER DENNA TID STÄLLA DEM PÅ EN TONION CREAM, SOM ÄR ALLDELES UTMÄRKT.
I.
W.
W.
LUFTIG, OCH F Ö R DE HETASTE SOLSTRÅ- FREDAG: SPÄCKAD KALFLEFVER MED POTATIS; N: R 902.
VILLE GÄRNA ÄGA ETT POR- KOSTAR 1 KRONA PR.
FLASKA OCH FÅS I LARNA SKYDDAD PLATS, HELST I EN KAST BRUKSANVISNING FLOY.
TRÄTT AF FÖRFATTARINNAN NATALY VON ESCH- DE FLESTA SKOAFFÄRER.
ELLER OCK I DET FRIA, I HVILKET SENARE AGNES.
ANTAGLIGEN NEURALGIE.
OM EJ MEDFÖLJER.
FALL DE BÖRA, SKYDDAS MOT LÄNGE IHÅLLANDE LÖRDAG: VEGETARIANSKBLOMKALSPURÉ; ÅNG- GYMNASTIK OCH MASSAGE HAFT ÅSYFTAD VERKAN, STRUTH.
HVAR SKALL MAN FÅ KÖPA DET?
TORDIS UGGLA.
I.
W.
V. REGN.
HÄR VATTNAS DE FORTFARANDE HELA KOKT KOLJA MED ÄGGSTANNING OCH POTATIS.
VORE ELEKTRISK BEHANDLING SANNOLIKT LÄMPLIG N:R 695.
MAN BLANDAR FINSTÖTT BORAX HVILOTIDEN IGENOM, DOCK ICKE MERA ÄN N:R 903.
HVART SKALL MAN VÄNDA SIG L A P R I M E V É R E.
DET ÄR OSS EJ MÖJLIGT FÖR ATT I ENGLAND ERHÅLLA PLATS SOM OCH MJÖL SAMT TILLSÄTTER LITET STÖTT SOC- SOM NÄTT OCH JÄMNT BEHÖFVES FÖR ATT HIN- ATT GIFVA RÅD ANGÅENDE DETTA, SOM HELT SÄ- SÄLLSKAP OCH HJÄLP?
ÄR DET SKÄL ATT KER.
BLANDN ' NGEN UTSATTES PÅ TALLRI- DRA RÖTTERNA OCH BLADEN FRÅN ATT HELT OCH RECEPT.
KAR I NÄRHETEN AF DEN PLATS, DÄR DJU- HÅLLET FÖRTORKA.
OMPLANTERINGSTIDEN ÄR KERT FORDRAR BEHANDLING HOS VAN SPECIALIST.
ANNONSERA, OCH I HVILKEN TIDNING?
REN UPPHÄLLA SIG.
I MIDTEN ELLER SLUTET AF AUG.
— ROT- KAJSA.
EUPHROSYNE.
1) UTAN UNDERSÖKNINJ OSTBEIGNET (F. 6 PERS.).
40 GR.
SMÖR, ÄR DET NATURLIGTVIS OMÖJLIGT ATT SÄGA ORSAKEN N: R 904- KARLA RÖNNE.
KNÖLARNE UPPTAGES FÖRSIKTIGT, ALL GAMMAL FINNES NÅGON FÖRTECKNING N:R 736.
FÖRSÖK MED ETT MUNVATTEN, JORD AFSKAKAS, OCH ALLA DÖDA ELLER SKA- 60 GR.
MJÖL, 1 DEL.
VATTEN, 40 GR. RIFVEN OST, TILL DETTA OCH DESS DÄRAF BEROENDE BEHAND ÖFVER DE SVENSKA SKALDEMAS SAMLADE TILLREDT AF 1 HALF MATSKED MYRRHATINK- DADE RÖTTER AFSKÄRAS.
PÅ BOTTNEN AF ÄR VÄL EMELLERTID, ATT DET ARBETEN?
OM SÅ ÄR, HVAR?
2 ÄGG.
SMÖR OCH MJÖL LING.
FRÄSAS SANNOLIKAST I TUR TILL l- LITER VATTEN.
DET ÄR BILLIGT KRUKORNA LÄGGES ETT LAGER AF SÖNDERSTÖTTA PELIN.
ÄR RENT NERVÖST.
NI KAN FÖRSÖKA ATT TRE EN KASTRULL, VATTNET TILLSÄTTES UNDER FLITIG GÅNGER DAGLIGEN (UNDER MALTIDERNA) TAGA EN KRUKSKÄRFVOR, SOM ÖFVERTÄCKAS MED ETT N:R 905.
HVAD VÄRDE KAN EN SEDEL OCH HAR HJÄLPT MITT SJUKA TANDKÖTT.
TUNT LAGER AF HVIT MOSSA, HVILKEN HIN- KARLA RÖNNE- RÖRNING OCH SMETEN FÅR KOKA TILL DEN SLÄPPER MATSKED AF FÖLJANDE MIXTUR: BROMNATRIUM PÅ TVÅ RIKSDALER FRÅN 1800 HA SAMT DRAR J ORD EN ATT FALLA NED OCH TILLTÄPPA N:R 747.
SÄND ADRESS OCH PORTO TILL PANNAN.
MASSAN UPPHÄLLES DA ATT SVALNA, 30 GRAM, VALERIANA ' NFUSION 303 GRAM.
2) EN DITO PÅ 12 SCHILLINGAR SPECIE FRÅN DRÄNNINGEN.
VID NEDSÄTTANDE AF ROTKNÖ- F R R K.
E. SVENSON SÄBYGATAN 12 LANDS- 1818?
ONÖDIGT, OM EJ HÖGGRADIGARE FLY T NING FÖRE HVAREFTER ÄGGEN, ETT I SÄNDER, IBLANDAS VÄL FINNES.
LARNE I KRUKORNA BÖR MAN IAKTTAGA ATT KRONA.
.
PRENUMERANT.
RÖTTERNA BLIFVA HORSONTELT UTBREDDA ÅT N:R 751.
3.3 GRAM BORAX UPPLÖSAS I JÄMTE OSTEN.
21-ÅRIG FLICKA.
EFTER ALL SANNOLIKHET N: R 906- KAN DE I MÅNGTW OCH MYC- ALLA SIDOR — SAMT ATT ROTKNÖLEN TILL AF SMETEN FORMAS SMÅ RUNDA BULLAR, HVILKA BEROENDE PÄ BLODBRIST.
SE SVARET TILL 23 ÅR KET VÄL BEVANDRADE ORAKLEN I Ö.
SÄGA, 26,6 ROSENVATTEN.
MED DETTA FUKTAS FLÄC- STÖRRE DELEN KOMMER GENOM JORDYTAN.
HUR JAG SKALL FÅ BORT HVITA FLÄCKAR PÅ KEN FLERE GÅNGER DAGLIGEN.
ETT ANNAT KOKAS LJUSBRUNA I FLOTTYR, UPPLÄGGAS PÅ GRÅ- 1) I N:R 7.
MEDEL: HVARJE MORGON OCH AFTON BE- ETT POLERADT BORD?
V A C K E R T H A R.
SE SVAR TILL 25 ÄRING I ERNST.
SLRYKES FLÄCKEN MED EN MJUK PENSEL, PAPPER ATT AFRINNA.
SERA VON E.
N:R 7.
N:R 812.
INSÄND ADRESS OCH PORTO N:R 907.
HVAR I STOCKHOLM KAN JAG DOPPAD I FÖLJANDE LÖSNING: 4 GRAM SAL- CHAMPIGNONSPÄCKAD OXFILÉ (F. 6 20-ÅRING.
SE SVAR TILL ANNA 20 ÅR I FÅ LÄRA MIG KONSTVÄFNAD?
HUR PASS IAK, 5 GRAM SALTSYRA, 30 GRAM GLY- TILL IDUNS REDAKTION.
— UPPGIF ER ADRESS I IDUN.
DYR KAN SJÄLFVA KURSEN BLI?
OCH FINNS SERIN, 50 GRAM ROSENMJÖLK.
PERS.).
1 KG.
OXFILÉ, 3 MSK.
KONSERVERADE N:R 5.
ENSAM.
KARLA RÖNNE.
CHAMPIGNONER, 2 RASK.
SMÖR, 1 TSK.
SALT, V2 B E D R O F V A D TOS.
JA, NI BÖR ANVÄNDA DET SEDAN NÅGON UTSIKT ATT DÄRMED FÖR- N:R 813.
N:R 753.
INGNID HÄNDERNA MED TER- DEM PÄ SÄTT SOM SÄGES I SVARET TILL 23 ÅR TJÄNA SITT UPPEHÄLLE.
HAR INTET KAPITAL.
IT.
BULJONG ELLER VATTEN.
Sås: V2 MSK.
SMÖR, 1) N:R 7.
DET NÄMNDA ÄR TROLIGEN BLOTT BE- MED MYCKET SURA LINGON E R T SYLT NI PENTIN, KARBOLOLJA ELLER BORSYRELÖSNING.
BEKYMRAD.
BLANDA BÖR 1 MSK.
MJÖL, KÖTTJUS, 1 DEL.
TJOCK GRÄDDE.
ROENDE PÅ, ATT NI BLIFVIT STARKARE ÄN FÖRUT N: R 908.
SKULLE NÅGON VILJA GIFVA ZINKSALVA KAN ÄFVEN ANBEFALLAS.
OCH SEDAN POMERANSSKAL EN STILIG SMAK KARLA RÖNNE.
MIG BESKRIFNING PÅ ENGELSKA PEPPAR- D:R - D.
KÖTTET TVÄ!
TAS MED EN DUK, DOP- OCK GÖR.
N: R 759- FRISTEDTS BENMJÖL HAR ORD KAKOR LIKA DEM, SOM FINNAS ATT KÖPA PAD I HETT VATTEN, HVARPÅ DE SPÄCKAS MED VID ÖREBRO KEX FABRIK?
OM SIG ATT VARA UTMÄRKT.
ADRESS: FRI- TAG SEDAN GODA PÄRON, KANEL AF BÄSTA SLAG DE ITUSKURNA CHAMPIGNONFOTTERNA.
(HATTARNA STEDT &amp; CO., STOCKHOLM.
PRENUMERANT.
OCH KOKA SE ' N ALLTSAMMANS I PRÄKTIG KARLA RÖNNE.
N:R 909.
HUR BAKAS MJUKT GRAHAMS- SPARAS TILL GARNERING).
OXFILÉN BRYNES I LVS SOCKERLAG.
BRÖD OCH SKORPOR AF SAMMANMALET HVETE N:R 762.
PRENUMERERA PÅ IDUNS MODE- F R Å G O R MSK.
AF SMÖRET, SALTAS OCH DEN KOKANDE MOSTER EMMA.
MJÖL?
TIDNING.
N:R 814.
UNDERTECKNAD KÄNNER FEM VÄTSKAN PÅSPÄDES, LITET I SÄNDER.
FILÉN FÅR KARLA RÖNNE.
PRENUMERANT.
UNGA FLICKOR, SOM F Ö R NÅGRA ÅR SEDAN N:R 771.
GETHÅR ÄR UTMÄRKT ATT LÅTA SEKTA STEKA MED TÄTT SLUTET LOCK OMKRING 1 N: R 910.
KAN NÅGON SÄGA MIG EN GENOMGINGO NÄÄS OCH SEDAN FINGO UT- BRA HUSHÅLLSSKOLA DÄR ELEVERNA FÅ BO.
KARDA OCH SPINNA OCH SEDAN STICKA YT- TIMMA ELLER TILLS KÖTTET KÄNNS MÖRT.
KÖTT- MÄRKTA PLATSER I XIMERIKA.
TRE AF DEM OCH DIT EN ÖM MODER UTAN ÄNGSLAN TERSTRUMPOR OCH DAMASKER AF.
DYLIKA ÄRO NU BRA GIFTA, GÄCK OCH GÖR SAMMA- JUS ' N SILAS, SKUMMAS OCH SÅSEN AFREDES.
KAN SÄNDA SIN DOTTER?
PLAGG ÄRO I HÖG GRAD VARMA OCH FÖR- LEDES.
KÖTTET SKARES I TUNNA SKIFVOR OCH GARNERAS DELAKTIGA ATT ANVÄNDA UNDER KALLA VIN- LANDTBO.
ORAKLEN I Ö.
N:R 911.
HURU SLUNGAR MAN HONUNG?
TRAR.
MED DE I RESTEN AF SMÖRET FRÄSTA CHAMPIG N:R S15.
KAMRATFÖRBUNDET ÄR JU ETT KARLA RÖNNE.
INA.
NONHATTARNA.
N: R 774.
BÄSTA SÄTTET VORE NOG ATT FÖRBUND FÖR BARN OCH UNGDOM, OCH DÅ N:R 912.
KAN NÅGON UPPLYSA MIG OM., HURU JAG SKALL FÅ BORT MATTA FLÄCKAR FÖRST UNDER NÅGRA ÅRS TID PRAKTISERA MAN EJ UPPNÅTT 30 ÅR, ÄR MAN EJ N:R 896.
VILL EN ERFAREN HUSMODER PÅ KNIFBLADET?
SAMMETSVÄLLING (F. 6 PERS.).
IV2 MSK.
SOM HJÄLPREDA OCH HÖGRA HAND ÅT NÅGON FÖR GAMMAL ATT VARA MEDLEM I FÖR- BUNDET.
PRENUMERANT I UPSALA.
PRAKTISK, DUGLIG OCH ENERGISK HOTELLÄGA- MJÖL, 1 TSK.
SALT, 1 TSK.
SOCKER, 2 ÄGG, IV2 SÄGA MIG.
HURU MAN SKALL LÄRA SIN KÖKSA SKÖTA KOKKÄRLEN ORDENTLIGT.
JAG ORAKLEN I Ö.
N:R 913- HVAR KÖPAS I SVERIGE MÖB- RINNA.
ÄTT NI GENOMGÅTT HUSHÅLLSSKOLA, IT.
OSKUMMAD MJÖLK.
MJÖL.
HAR EN DYRBAR UPPSÄTTNING AF » NYFÖR- LER PÅ AFBETALNING?
N:R 815.
KÄR NI HAR LUST OCH ÄR KAN NOG VARA ER TILL STOR NYTTA, MEN SOCKER, SALT OCH ÄGG SAMMANVISPAS I EN TENNTA » SÅDANA.
SKOLA DE KOKAS RENA INTRESSERAD AF KAMRATFÖRBUNDET, KAN VÄL HVAR TILLVERKAS KORGMÖBLER?
DET FORDRAS MERA AF EN HOTELLFÖRESTÅN- ER ÅLDER INGENTING HA ATT SKAFFA MED KASTRULL.
MIÖLKEN TILLSÄTTES OCH VÄLLINGEN MED SODALUT, — ELLER SKURAS INUTI MED BOSÄTTNING.
DARINNA ÄN ATT KUNNA LAGA, MAT- LAGERMANS SKURPULVER?
NU ÄR DET ETT DETTA.
ETT UNGDOMS FRISKT SINNE ÄR TVÄRT- N:R 914.
FINNAS UPPKÖPARE AF GAMLA KARLA RÖNNE.
FÅR UNDER STARK VISPNING ÖFVER ELDEN STÄNDIGT SKRAPANDE INUTI DEM, MED KNIF- ALMANACKOR?
HAFVA ALMANACKOR FRÅN SLU- N: R 797.
ENGELHOLM, NATURSKÖNT BE- OM EN AF UND SVÄRD LOTT, FÖRBLIF » UNG VAR OCH SKEDAR, SOM NATURLIGTVIS FÖRSTÖR TET AF 1700-TALET OCH I BÖRJAN AF 1800 KAMRAT », SÅ LÄNGE NI KAN.
EN / A TIM.
SERVERAS GENAST.
LÄGEN VID RÖNNEÅ I NÄRHETEN AF SKEL- DEM?
HVILKET ÄR DET BÄSTA PUTSMEDEL NÅGOT VÄRDE?
KARLA.
RÖNNE.
DERVIKEN HAR BILLIGA, LEFNADSOMKOSTNA- KORNSOPPA (F. 6 PERS.).
1 KKP.
KROSS FÖR ATT GIFVA KOPPARN VARAKTIG GLANS — IDROTTSFÖRENINGEN KAMRATERNA — MIO.
DER, HVARFÖR DEN LILLA VÄNA STADEN KAN GRYN, IT.
VATTEN, 24 KATRINPLOMMON, SKA- HURU KOMMER DET SIG ATT BLÅ FLAMMOR GENOM UNGDOMSTIDNIN&lt;REN KAMRATENS BE- N:R 915.
FINNES NÅGON LÄROBOK I DANS VARMT REKOMMENDERAS.
UPPSTÅ EFTER SKURNINGEN?
MEDLING STIFTAD ÅR 1895 MED EN CENTRAL- PÅ SVENSKA SPRÅKET?
I SÅ FALL VARA UN- LET AF V2 CITRON, 2 MSK.
SOCKER, SALT EFTER KARLA RÖNNE.
UNG HUSMODER.
DERTECKNAD TACKSAM FÖR UPPGIFT Å NÅGON N:R 799.
VÄND ER TILL REDAKTIONEN FÖR FÖRENING I STOCKHOLM OCH KRETSAR I ETT SMAK, 2V2 DEL.
TJOCK GRÄDDE.
N: R 897.
HURU KOKAS OCH SKÖTES KÖRS- SÅDAN.
KORSBLOMMAN ELLER FRIDEBORG; DÄR ERHÅL- 25-TAL PROVINSSTÄDER — ÄR OVILLKORLIGEN DEN BÄSTA, FINASTE OCH VERKLIGT TREFLIGA GRYNEN SKÖLJAS, LÄGGAS I DET KALLA VATTNET, BÄRSSAFT I KRUKAI SKALL SAFTEN HAFVA A — D.
LER NI TILLFÖRLITLIGAST OCH FORTAST SVAR, FÖRENING FÖR UNGDOM, SOM FINNES I SVE- SÄTTAS ÖFVER ELDEN OCH FÅ KOKA, TILLS DE ÄRO ETT YTTERLIGARE UPPKOK, ELLER FÅR DEN N:R 916.
VILL NÅGON LÅTA .MIG VETA.
KARLA.
RÖNNE.
RIGE.
DESS MÅL ÄR EJ ENDAST ATT HÖJA DIREKT TAPPAS PÅ BUTELJER?
SKALL SAF- HVARMED MAN SKALL KUNNA ROA EN DEL N:R 800.
TAG NÅERON TREFLIG ENGELSK INTRESSET FÖR IDROTT, UTAN OCK LIKA MYC- LÖSA, DÄ SOPPAN PASSERAS.
KATRINPLOMMONEN TEN TAPPAS VARM PÅ BUTELJER?
FLANELL TILL KJOL.
MÖNSTER FÅS TILL BIL- KET ATT SAMMANFÖRA UNGDOM AF ALLA ÅL- UNG HUSMODER.
LIGT PRIS HOS MARINS HARTZ, WIRNMEL- DRAR, GOSSAR SÅVÄL SOM FLICKOR, TILL VELO- N:R 898- I ANLEDN NG AF DEN UPPSATS SKAFTET 32, KÖPENHAMN.
ANGÅENDE BURFÅGLARS NATUR OCH VÅRD SOM ORAKLEN I ö.
K O N G L.
HOFLEVERANTÖR MEDDELATS I IDUN, ANHÅLLA UNDERTECKNA- NR: 801.
SJUK NITTONÅRING BÖR VÄNDA A K T I E B O L A G E T DE OM EN UTFÖRLIG SKILDRING AF PAPE- SIG TILL DOKTOR VÄLLER, ADRESS: SANA- GOJORNA, DESSA I HEMMEN NUMERA SÅ VAN TORIET, HÅLAHULT, ERVALLA.
LIGA OCH OMTYCKTA FÅGLAR.
DET VORE MYC- B. KET INTRESSANT ATT FÅ, EN REDOGÖRELSE ÖFVER N:R 804.
MARK TVAINS, EDGAR A. POES, DESSA FÅGLARS LIF OCH VANOR I DERAS HEM F. D. JON.
AUG.
LINDEL!
&amp; SÖNER.
NATHANAEL HOWTHORNES.
HELENE .TACK- ALLA SLAG SÅSOM PÄLSAR, MUFFAR, LÄNDER, SAMT EN SÅ NOGGRANN REDOGÖRELSE K R A G A R, BOOR, MATTOR, FÄLLAR SOM MÖJLIGT ÖFVER DERAS RÄTTA SKÖTSEL — K O N G L.
H O F L E V E R A N T Ö R.
— SONS, LOVISA ALCOTTS, THOMAS ALDRICBS M.
FL.
ARBETEN FINNAS I SVENSK ÖFVER- M.
M.
FÄRGAS, TVÄTTAS AF OCH BEHANDLING, UPPGIFT OM ALLT HVAD DE MÖBLER 1 ALLA MODERNA STILSORTER.
SÄTTNING.
KUNNA OCH BÖRA FÅ TILL FÖDA, M.
M. KARLA, RÖNNE.
BÄ ÅNGA, I N TRE S SE RAD E PAPE G O J Ä GARE.
MÖBLER I RENÄSSANS, ROCCOCO, N:R 805.
VÄND ER DIREKT TILL FRÖKEN N:R 899.
KAN NÅGON LÄMNA NÄRMARE LOUIS X V I OCH EMPIRE.
JOSEPHA AHNFEL T, LNND SKRÖNA, SÅ ERHÅL- UPPLYSNINGAR OM EN SLAGS KURANSTALT VID SKICKLIG MÖBELARKITEKT.
MÅTTLIGA PRISER.
LER NI SÄKRASTE UPPLYSNINGAR.
DJURSHOLM DÄR LEDGÅNGSREUMATISM BOTAS 4 » ORAKLEN I ö.
GENOM DIETKUR?
HVAD SLAGS FÖDA ER- VID INRÄTTANDE AF NYTT HEM ELLER OMBIL.
KEMISKA TVÄTT- &amp; FÄRGERI- N: R 807.
SAFTEN KRAMAS UR FRISKA, HÅLLER PATIENTEN?
GIFVES TILLIKA NÅGON DANDE AF GAMMALT INFORDRA ALLTID RITNINGAR GODA APELSINER, SILAS GENOM BNONG OCH BEHANDLING SÅSOM BAD, MASSAGE ETC?
AKTIEBOLAG, HVILKEN TID PÅ, ÅRET Ä-R DEN LÄMPLIGASTE OCH KOSTNADSFÖRSLAG FRÅN FÅR KOKA I 20 MINUTER MED 8 HG.
SOC- FÖR EN SÅDAN KUR, OCH HURU LÅNG TID KER TILL 1 LITER SAFT.
HÅLLER SIG SOM- G Ö T E B O R G FORDRAR DEN?
KAN NÅGOT PROSPEKT FRÅN AKTIEBOLAGET LINDELIS MÖBELFABRIK, MAREN ÖFVER, OM DEN FÖRVARAS I GOD O B S.
I ENDA PÄLSFÄRGERI I SVERIGE.
SAGDA ANSTALT ERHÅLLAS?
TILL HVEM SKALL KÄLLARE.
NORRKÖPING-.
KARLA, RÖNNE.
K Ö K S Ä L M Ä N Ä C K JpNHVAR af Iduns läsarinnor äger att * - * å denna af delning erhåUa fria läkarråd.
Förfrågningar insändas till redaktionen med påskrift: » TiU Iduns läkare ».
Beredning; Beredning: JpNHYAR af Iduns läsarinnor äger^ att c denna af delning framställa förfrågnin- gar rörande husliga eller andra angelägen- heter till besvarande af läsekretsen.
Äro frå- gorna af den art, att de rätteligen höra hemma i annonsafdelningen, intagas de dock icke.
Beredning: sjuda L Beredning; Win borgs å LINDELIS MÖBELFABRIK, PÄLSVERK ÖRGRYTE INTUB I
— 667 - IDUN 1900 omkring; men man kan ju lätt sopa ARITMOGRYF.
ren en liten plats åt sina höns om CARL MALMBERGS vintern.
Ty de kunna utan men vistas Hitta f e m kronor Albin Lenhardtssons p 2 (3 4 | 5 | 6 I ute äfven då.
såvida kölden ej öfver - S t o r a 5 | 3 10| 3 | 6 11121 1 * 1 * g ö r m a n ej h v a r j e d a g, m e n stiger 5 grader, el er det blåser starkt.
5 | 5 7 |13|14 denna s u m m a i vinst k a n Mycket bortslösas till ingen nytta ge- I I H a n d s k - 5!
8 L4| 13 4 e r h å l l a s, g e n o m att v i d b e - nom oförståndig utfodring.
Om morgonen bör gifvas blötfodcr af kokta potater.
lojll 4 | 2 [4 h o f k ö p a K o r t a V a r o r, K a u t - hafre, mjöl, hvetekli, köksaffall höfrö, 6 | 8 16| 6 | 4 börjar Måndagen den 8 okt.
och s c h u k s t ä m p l a r, Sigill, T r y c k - benmjöl (en matsked till tio höns) fortsätter t. o. m.
Lördagen den 13.
Is 16 3 12 [81 6 I s a k e r m.
m.
från J o h n F r ö - tjockt utrördt med varmt vatten, skum- Den bästa för Endast i mina filialer: 17 14 3 |12| 4 berg, Finspong.
I l l u s t r e r a d mjölk e !ler vassle, Häraf gifves så myc- tändernas, munnens o. hudens vård 5 S t u r e g a t a n &amp; ket att djuren på cirka tio minuter äta 1 | 5 8 |14|13| 8 |16 9 j 4 p r i s k u r a n t gratis, ej f r a n k o.
upp det.
Vid middagen gifves ett lätt Säljes å alla apotek i riket samt hos 17 D r o t t n i n g g a t a n.
hrr Parfym- och Specerihandlare.
8 11« 9 | 8 !16 [6 j 3 16 ä foder af agnar och hel säd (hafre).
CARL MALMBERG, en gång i veckan korn.
Kort innan 7 | ' 2 4 |16| 9 11 Handskfabrik.
1 hönsen sätta sig gifves aftonfodret af |14| 8 | 5 5 | 7 16j 6!
8 lejy STOCKHOLM.
cipedut flykter och små fotvandringar hel säd, som förut är nämndt.
Natten ar verkligen alldeles för enkel.
Den för- kalkbackpartier och skidutflykter klubb- nu i papperskorgen — " blixtsnapt », Sedan de horisontala orden, som beteckna svann aftnar och andra glada danstillställnin- är lång och hönan behöfver full kräfva.
som ni själf stafvar det.
gar, med ett ord, verka för ett ungdoms- innan hon sätter sig i ro.
Intet är i musiken förekommande italienska uttryck, FRÅN EN LITEN 7-ÅRIG SKALDINNA friskt kamratlif i Sverige.
Ej minst är mera nödvändigt för riklig äggläggning.
blifvit funna, bilda orden i den midtersta ha vi mottagit följande skrifvelse: » Jag Innan vi från flyttningssläpet Stockholmsföreningeii lifaktig både som- mar och vinter och bereder sina 150 Men nu komma vi till småsakerna, vertikala raden namnen på tvänne operor, skulle ha satt in några Vers i Tdun, som Unnas någon ro och fred, j har hittat på.
Men jag sätter bara in medlemmar både nytta och nöje.
Sär- hvilka aldrig få fattas, nämligen — GURLI G.
Ha vi kvar det minsta skräpet, 2 för de andra är så dumma: skildt äro dess klubbaftnar en gång i Som på lasset måste med.
månaden med dans, musik, deklamation, om vintern torkade nässlor, spädt hö, L ä ' n g t a n.
» smörgås » m. m. i all enkelhet särdeles kålrot att hacka uti, grus, träkol.
groft Först en pjes vår » jungfru fröken » TRIANGELARITMOGRYF.
gouterade.
Intiäde virmes genom någon benmjöl, äggskal o. d .. samt om som- Nöter ut i månget hörn.
Jag vet ett lancl medlem.
Ett land 2 3 4 5 6 7 Hvad vårt lass i gatukröken P. O. maren tillgång till spädt gräs.
Dryc- Där vinden susar Säkert får, om det tar törn.
N:r 816.
Fru prostinnan torde skicka ken rent vatten, skummjölk vassle; om Där vattnet brusar a a a a a a a| linnekläderna till en kemisk tvättin- vintern ljumt.
En stor låda med torr O, det land Så vi ha bland annan bråte rättning.
Det land.
aska och släckt kalk böra hönsen alltid Pör musik ett instrument.
a a b i i a Oraklen i Ö. hafva att bada uti.
Ombytes ofta.
Det- Utaf mynt en undersåte, N:r 823.
En som undervisar utmärkt, Jag vet ett land i linnesöm, är fröken Karin Egnér adr.!
ta är för hönsen lika nödvändigt, som 1 k 1 1 1 Just ej mycket med bevändt.
Ett land Styrmansgatan 21, 2 tr. Hos henne får bad för människan.
Att hönsen älska Hvad man ser på många platser — Där solen skiner man lära både att sy och klippa, finare renlighet och finna sig väl däraf, sä- n m n Och monen griner.
Skillnad mellan mitt och ditt.
och enklare linne.
Sättet är utomor- O, det land dentligt praktiskt och lättvindigt, man ger sig ju själft.
Efter tröttande strapatser, Det land — — — r r r behöfver inte tråckla ett stygn.
Kur- Hvad hönsskötsel rätt ledd och be- Hvad man säkert gör sig kvitt.
s. v. Kanske vi spara fortsättningen, sen är 1 mån.
och kostar 15 kr.
mån- till dess den unga författarinnan åtminstone aktad kan föra till, lär oss vårt grann- En person med » lindrig » heder, ga gå dock igenom två kurser eller 1 v v fått » läng klädning ».
och en half.
land Danmark, där enligt statistiska För att nyttja milda ord.
BESCHE1DEN.
Först när fotografierna En elev.
uppgifter, utom det egna förbruket, säl- v Fågel, som sitt bo ju reder ämte text kommit oss tillhanda, kunna vi jes ägg för Öfver 9-£ millioner kronor An i söder, än i nord.
ge ett bestämdt svar, men det är ju mycket Bokstäfvema i ofvanstående figur om- möjligt, att vi kunna införa dem, för sä vidt om året.
Liten blomma, ljuf ocb fager, flyttas, så att de hvarandra motsvarande de omskrifna arbetena äga något konstnär- Och för detta storartade resultat har O M HÖNSSKÖTSEL.
Allas älskling tror jag visst.
ligt intresse.
våg- och lodräta raderna gifva samma ord.
AMATÖRFOTOGRAF.
Bilder af allmänt vårt lilla grannland uteslutande hus- Hvad den gärna emottager, SAGA.
Det öi ' först på, senare tider s i &gt;trj mödrarna och sin kvinnliga ungdom af Som i kassan lider brist.
aktuellt intresse äro naturligtvis alltid välkomna!
Edra seg ?ltursbilder från Norge hönsskötseln börjat tedrifvas ra, ett alla klasser att tacka.
Äfven i stä- Ord, behagliga att höra, torde dock näppeligen nu kunna anses äga planmässigt sätt.
Och att den sålunda derna idkas hönsskötsel i betydlig ska- Men med föga värde i. ANAGRAM.
något sådant.
Kopiorna behöfva ej vara skött kan blifva en ganska beaktans- la.
Det är hushållens köksaffall, som Födoämne man plar göra uppklistrade.
Se för öfrigt uppropet till Af namn ju linnes en brokig blandning amatörfotograferna i Idun n:r 2 för i år!
värd inkomst, inses nu mera allmänt.
där hufvudsakligen användes till ägg- Uti hvarje mejeri.
På Sveriges karla, och utaf dessa AURORA.
Var god angif uppsatsens Och eftersom den ej fordrar kroppsstyr- produktion.
I stället för att bortka- En till jordens inre delar rubrik, numret där den är införd samt adress Vi välja ett som oss godt behagar, ka, utan mera påpasslighet, flit och stas till ingen nytta, kan ju nästan allt för honorarets öfversändande.
Ej rekognoserad väg.
Samt passar bra för vår lilla gåta.
intresse, så är den ju särdeles lämplig affall användas till hönsens föda.
detta ANN-SOFIE.
Efter som ni » svälj t socker- Nämn en faktor se ' n, som spelar Dess fem boksläfver vi sedan nyttja biten och åter är människa vorden », kanske såsom en biförtjänst åt kvinnan isyn- har den danska kvinnan insett och gjort I musik en roll — ja säg!
ni också är människa att svälja Iduns pil- AU bilda andra små ord därjämte.
nerhet som detta arbete äfven befordrar sig till godo.
Må vi följa hennes exem- ler: Skrif aldrig » Några penndrag " mer!
Hvad som stundom smakar illa, Hvad sägs han har, den som i sitt yrke kroppens hälsa och gör lynnet muntert pel till egen och till nationel ekono- 14 NOV.
Första sändningen icke lämp- Stundom också mycket bra.
Med framgång öfvar just hvad det krälver lig för Idun.
Nummer 2 torde däremot vid misk fördel.
och gladt.
Gäst, som ingen siculle gilla, tillfälle kunna komma till heders.
Och gör det-så, som om det för honom BI EN.
Men en liten sten kan ju stundom M. O. Ja, tack, när de fylla 100 år!
Att uti salongen ha.
Ej vore svårt utan själfmant ginge?
ALLIE.
Efterfrågade adressen endast: stjälpa ett stort lass, så kunna äfven Titel, en utaf de många, När hand ur hand någon sak förflyttas Geflc.
försummade obetydligheter stjälpa ett På en manlig pedagog.
ELSA.
Nej, nu ha vi fått nog och öfver- För att, kanske på rätt långa afstånd, sådant företag som hönsskötseln.
Där- En sorts trådar, sega, långa, nog af höstpoesi!
På bästa sätt dock till målet hinna, för börja ej härmed, såvida du ej tyc- MARGUERITE.
Passabel efterklang, T I D S F Ö R D R I F Hämtade ifrån en skog.
Säg, hvilket ord kan det bäst beteckna?
men intet att uppmuntra!
ker om djur, eller du ej har tid eller Plagg, som vara damer bruka — S.
H. Skissan lider af ett effektsökeri, Om ifrån tornet på någon kyrka lust.
att sätta dig in i saken; ty höns- som slår öfver i banalitet.
Användes ej.
Jag törs icke säga mer.
Ett dussin männer med vilda låter, skötsel, såsom så mycket annat, beror BIEN.
Senast levererade " biten » väl Nöje, som kan pengar sluka, CHARAD.
Beredde sig alt som fåglar flyga, mager aU serveras på Iduns fat.
till stor del uppå.
huru man omfattar Och ju längre desto fler.
— DUBBEL W. Att » ändra » uppsatsen, så Liksom de vore en flock af kajor, Nordan skakar hvita fallen, den.
Men jag ser att ekipaget att den blefve användbar, vore att helt och Hvad epitet skulle du dem gifva?
Breder mjuka bolstrar ut.
hållet skrifva om den.
Och det kunna vi Man har ju nyligen i de dagliga tid- Framme är ändå till slut.
Och nu vi hafva ej mer att bjuda.
ej åtaga oss.
Kring mitt första, och i kvällen ningarne läst om, att på ett ställe.
Så vi plocka af bagaget, KAROL.
Fotografierna komna och ar- Hörs på afstånd vargens tjut.
S A G A.
Bro.
i Kalmar län, sonen i huset af Och lörnöjda pusta ut.
tikeln inne, som Ni ser.
» Ett försök&gt; en hönsgård på 600 höns skaffat sig kunna vi ej erinra oss och haförgäfves sökt MOSTER LISA.
den bland våra papper.
Asyfter ni ej möj- Men som Håkan är mitt andra, en nettobehållning af 3000 kr.
om året.
LÖSNINGAR ligen » En uppgift för våra unga flickor &gt;?
Därtill stark som skogens kung, Om ej i allmänhet så lysande resultat TILL TIDSFÖRDBIFVET I N:K 4 0.
T.
L.
* * * Vi motse med nöje de omskrifna Räd ' s han ej att ensam vandra, kunna vinnas, så vill jag dock påstå att NAMNGÅTA.
fotografierna.
GÅTAN: Snöyra.
Är ej vägen honom tung.
man kan taga en nettoinkomst af två PRENUMERANTER ».
Vi vilja gärna Natan, Rut, Georg, Inga tillmötesgå eder önskan beträffande det före- ARITMOGRYFEN: Generalpostdirektör: kronor efter hvarje höna.
Man anser slagna poiträttet.
Men gifven ett godt råd: Af bokstäfvema i ofvansläende fyra namn 1) g, 2) seg, 3) Linde, 4) låneord, 5) Agram, af erfarenhet att omkring sju tjog ä^g Snart lik enslig stjärna lyser anmoda som lämplig biograf?
skall ett ordspråk bildas, dock bör ännu en 6) kam, 7) 1, 8) apa, 9) stork, 10) ölosten, hvem i modeltal värpas af hvarje höna årli- Skenet från mitt helas bärd.
L.
Vi kunna ej upptaga Iduns utiymme bokstaf — som ej ingår i dem — tilläggas.
gen under de tre år man bör hafva 11) katta, 12) ide, 13) i, 14) fri, 15) bleck, med en dylik förteckning, men ni kan helt Där är målet.
Stugan hyser erhå la den från hvilket obligations- FIX.
henne vid lif.
Då man i all synner- Solen i hans hjärtevärld.
16) anskrin, 17) råtta, 18) kor, 19) r.
De visst kontor sr.m helst.
Tillskrif t. ex. Växel- het bör lägga an,, på vintervärpning.
så små lodräta raderna: 1) eon, 2) ost, 3) sko kontoret, Norrbio n:r 12, Stockholm, och TIM-TAM.
kunna dessa sju tjog.
lågt beräknas till NAMNGÅTAN: Magnus Erikson: l) Max bifoga porto!
GATA.
L.
Den lilla stämningsdikten skall 5.60.
Det anses att hvarje hönas föda 2) Magda, 3) Ane, 4) Åsa, 5) Greta, 6) vid H. tillfälle användas.
går till 3 kr.
om året.
Men då bör LOGOGRYF.
Åra, 7) Åke, 8) Josef, 9) Tom.
Än ar jag varm och än är jag kall, A. SIXTEN S. Djärfve yngling!
Den hon naturligtvis ej vara instängd, utan ARITMOREMET: Konstantinopel: Oka, förskräcklige papperskorgadraken, som ni Än är jag glänsande klar, som kristall, LTppå gator, torg och gränder ut J ' tt besegra, blef er tyvärr öfver- fritt få följa sin natur och få sprätta, Än är jag svart, som det svårläste sot, Napoleon, Asien, tio, Spanien, Atlas, Loka, drog mäktig.
Men trösta eder — hvassare svärd Hvilket bråk och stim i dag.
och krafsa på ett ej alltför begrän- Än är jag röd som ett glödande klot.
Nanfes, Kola, tal, ko, Nilen, Nils, Stina, i edert har slintit mot hans garfvade hud.
Hvart man än i sta ' n sig vänder, sadt område.
I snö tål hon ej springa GEMMA LINDE.
Som H.
L. här ofvan!
Ibland är jag blott som ett ringa mull.
kanot.
Samma dumma företag.
» S.
M. S. » Norrköping.
Annonsen kostar Ibland mera värd än silfver och gul), TABULA MAGIGAN: 1.50 pr gång.
Tidigt höres skrik och slammar, Men hur jag det ena eller andra är » S — d. » Karlstad.
Annonsen kostar kr.
Ingen ro man får och fred.
Jag åt människan gagn eller skada beskär.
1.5.0 pr gång, rest.
torde o mg.
insändas.
8 5 10 2 3 Spring af stadsbud och madammer REDAKTIONEN.
U F e l v ä f d a EL1NK.
Trappor upp och trappor ned.
7 1 8 4 REALISATION 4 8; H v i t a T r å d g a r d i n e r med obetydliga väffel i blommorna, Eom kostat sälias nu til » 75 cm.
breda 2.50 1 50 pr luft.
85 • • 3 00 2.00 » » 95 • • 3.50 2.75 • • 105 • » 4.00 3.50 ».
125 • » - 5 50 4 50 » • 135 » » 7.50 6.00 &gt; » 150 • » 12.00 7.50 » • Rullgardiner ~ m med amerikanska käppar och alla iillbehör bortslumpas till 2.50 pr st. Ett parti 130 cm.
bred Gobelin, som ko- stat 4 50 pr m., bortslumpas till 2.50; en hel del andra möbeltyger samt borddukar af ylle bortslumpas till ofantligt billigt pris.
ZEDERFELDT &amp; HANSEN, 6 Observatoriegatan 6, Stockholm Uti sal ' n sta packningslårar Ibland möbler, skräp och boss.
Saker bäres ut på bårar Och placeras på en » tross ».
Utanför i långa rader, Längs med hvarje trottoar, Stora möbelbarrikader, Som i höjden tornats har.
Öfverallt man bostad byter, Öfverallt ses flyttningslass; Regnet uli strömmar flyter — Jag för nöjet säger, pass!
Stöket har ju dock en ände, — Se ' n man hoppas trefnad fa — Slutet är på allt elände — Man blir icke nöjd ändå.
6 4 7 3 8 1 10 9 1 7 8 4 1 8 7 10 2 6 6 4 F l y t a n d e BORTPLOGKNINGSGATAN - Skalpen skalen, kanel, Lena, len, en.
FTHEIN VEILCHEN (Rhen Violetle).
Återger nalurtroget violblom- mans doft.
Försäljes af alla välsorterade par- fymhandlande.
B R E F L Ä D Ä E. P.- Ganska nätt, men dock för oansen ligt att publiceras.
ELSA A~-r.
^Den lilla enUa berättelsen * S i l f v e r Oöfverträffadt Silfverpatsmedel.
Rifver icke, nöter icke, men förlänar däremot föremålen en garanterad ren silfverbeläggning med hög glans.
Arbetet och kostnaden ringa.
Pris pr flaska 1:50.
I Apoteken, Färg-, Parfym-, Spe- ceri- och Bosättningsaffärer; i parti hos W I L H.
B E C K E R, Kungl.
Hofleverantör, 5 M a l m t o r g s g a t a n 5, STOCKHOLM.
i d u n — 1900 668 — Husmödrarl Spara är lösen för hvarje husmoder med er begränsad hus- hållspenning I Hora göra er verkligt stor bespa ring?
Jo, använ den i Edra hushåll Psllorlns Burjgrln, Böteborg, som äi torde rekvirera profver af vårt med de sista nyheterna rikhal- tigast sorterade lager i svarta, hvita och kulörta sidentyger till blusar, bal-, sällskaps- och promenad-toiletter.
Försändas direkt till privatpersoner meter- och styckevis till fabrikspriser.
E.
S p i n n e r &amp; förr J. Zurrer ' s Sidenfabrik, Grundlagd C: i, Z u r i c h.
1825. bäst, drygast ocb billigast!
A L o u i s Q R A M A R G A R I N F A B R I K, R o e d e r e r STOCKHOLM, 5 p r o c.
Hordiska 8 Carte r ä n t a.
Blanche, Grand Vin Extra Dry.
Sec.
Kreditbanken Drottninggatan Mynttorget 4 8 l e v e r e r a r alltid _______ Stsokholm.
I * Största kärnfärskt G r ä d d - M a r g a r i n.
.
.
.
sevärdhet.
* Bankaktiebolaget Stockholm — Öfre Drottningatan 102 R e i m s.
Norrland, Drottninggatan 6.
Hushållsräkning 5 %.
Kassafack till 15, 20, 35 kronor.
D a m e r n a s u p p m ä r k s a m h e t på att i » Magasin Noir » finnas alltid säsongens Nouveautés i svarta Klädningstyger, och på grund af mina stora direkta inköp kan jag erbjuda mina aitiklar till långt billigare priser än någon annan affär.
Aktiebolaget J.
&amp; F.
M a r t e l l Fantasityger i flera hundra mönster från 1: 50 till 6 kr.
Pogoli, Genombrutna tyger af matt, smalrandigt, fr. siden och ylle från 3: 00 till 4: 35 1: 95 till 9:00 Mohair, slätal Sidentyger, från de och fasonerade, från I enklaste till de 1: 50 till 6 kr.
mest eleganta.
M a g a s i n N o i r, _ * * * v o v s o V S O P V V S O P c 5 Stora Vattugatan Specialaffär i Svarta 3, 1 tr. Klädningstyger prospekt!
2, 000 s t.
l 8 B l o m k r u k o r, Stoekholms Hufvudkontor; S k å n e a i, s E n s k F ö r v a r i i n parfymaffärer.
Fantasimöbler, rikhalt.
urval i forn- nord.
stil.
Fnllst.
rumsmöblemang ut- föras i alla olika variationer efter or- der.
Mod.
mönster för glödbränn, o. kollorerlng uppläggas, glöd- God hälsa förutsätter rikligt godt blod.
bränn, verkställas.
Begär prisuppgifter från Blodet är rikt endast om det i riklig mängd Tidaholnts Bruka Aktiebolag, Tidaholm.
innehåller järn, och detta järn måste vara (Försäljningsmag.
Beridarebansg.
27, Sthlm.)
haemoglobin.
Capsuloids innehåller den bästa och renaste haemoglobin och tillför blodet just den däraf behöfliga kvantiteten.
Capsuloids tåles af den svagaste mage, (Sundhetsbindor för damer).
af gammal och ung.
Praktiska!
Oumbärliga!
Af läkare förordade!
Capsuloids åstadkommer rikt blod, som botar alla kroniska sjukdomar, förorsakade Paket ä 6 st. kr.
0.80.
Paket k 12 st. (något mindre format) kr 1,25.
Gördel kr.
0,75 fin af blodbrist och bleksot, nas: Hufvuddepöten 51 Greftnregatan, Allm Capsuloids är den bästa järnmedicin.
Tel. 10441, Franska Modemagasinet, Läst Capsuloids erhålles i askar å 2,50 å makaregatan 2, samt Jönköpingsmagasinet Regeringsgatan 45.
(G.
101977) alla apotek.
uthyras af AKTIEBOLAGET STOCKHOLMS HANDELSBANK 8 A r s e n a l s g a t a n 8.
S y d s v e n s k a l d a B a n B o l a g e t j Fredsgatan 24, Stockholm, k Afdelningskontor Götgat.
31. g s h v a l Kr.4,340,000) f Deposition 5 * / % 5 % fack mot årlig hyra af 20, 25, 35, 75 kronor, beroende på storleken.
S p a r k a s s e r ä k n i n g Upp- &amp; Afskrifning 3 % (Guldmedalj).
Säljes genom hrr apotekare och handlande F r i e s t e d t s F o d e r b e n m j ö l A. W. Friestedt, Stockholm Renligt, snyggt o c h billigt A r v i d urval 2 till sin användning är Lagermans Metall- Puts-Pulver, " Tomten ".
Säljes hos alla välförsedda hrr speceri- &amp; diversehandlande i riket.
Ende tillverkare: Kraft-Tvål-Fabriken, J ö n k ö p i n g.
Prisbelönt senast vid Världsutställ- ningen i Paris.
B ö h l m a r k s S v e n s k a # * Butiker med större sortiment: finare 1 8.
P O R Y A R I N G S F A C K (Fonder Matadorbrånnare.
J o h a n s s o n Diskontobank REGERXNGSG.
Afdelnlngskontor; H Ö T O R G E T uthyr 1 sitt brand- och dyrkfria S t ö r s t a Tidaholms l K r e d i t - A k t i e - LAMPFABRIK F i n n e s i alla l o A k t i e b o l a g e t finfina, i alla storlekar, däribland ett parti mycket stora, passande till större bladväxter, bortslumpas till otro- ligt nedsatta priser, krukor som kostat 12 å 10 kr., säljas till 8 ä 5 kr., kru- kor, som kostat 7 å 8 kr., till 3: 50 å 4 kr.
st., för öfrigt blomkrukor i van- liga storlekar till 75 öre ä 1: 50 st. 30 Regeringsgatan 3 0.
Blomkrukorna finnas äfven i filialen 35 &amp; 37 Riddaregatan, Strand- magasinet.
i Aktiebolaget I C K E " Praktiska g å n g m a t t o r.
är enligt läkares omdöme den mest välgö- rande, som hittills förts i handeln.
Vid Krontorps gård, adr.
Värmlands Björ- Ende tillverkare C.
A.
J a n s s o n, neborg, försäljas till 65 öre pr meter vackra Mariagatan 16. hallbara gångmattor, förfärdigade af star- Försäljningsbodar; kaste cellulosafiber.
Sändas mot efterkraf.
Ragvaldstrappor.
Högbergsgatan 27 B Försök några meter på prof. (2418) Malmstorgsgatan 6.
Regeringsgatan 83.
J o h a n F.
H Räntegodtgörelse B /, p r o c.
Största u r v a l a f T y g e r till p r o m e n a d d r ä k t e r.
7 Oxtorgsgatan Lokalen öppen kl. 10 f. m. — 4 e. m.
— OBS!
Bestämda priser.
Profver portofritt.
Önskar man till jul eller nyår få sina lökar i blom är rätta tiden att nu inplan tera dem.
För att under en längre tid af Riks vintern hafva tillgång pä blommande nya cinther etc, är bäst att med tre å fyra 179 veckors mellanrum inplantera lökar, då » o » » K: o l u m, dessa helt naturligt blomma ä skilda tider, Lökarne inplanteras i 4 ä 5 tums krukor, samt ställas därefter i en källare eller an- nan mörk och sval plats.
Om 8 ä 10 vec- S t o c k h o l m.
kor har rotbildningen försiggått, hvarefter Ö V * * * de framtagas och ställas i fönster etc. i och för den egentliga drifningen.
Ä N T H R A C I T.
l: m a Medicinska Bröstkaramellen B r i k e t t e r.
H:-ush.ållsk:ol C o l s e s. "
H O S T A i af Kapptyger och Damkläde från ylle oeli s i d e n.
Krimmer 1: 50 i stort urval.
till 12: 00.
Armyre, mycket ele- I Crépe Anglais gant, 2 kr., till sorgkosty- 2: 35 ä 2: 75.
Långrandiga mer från 1: 75 till 3: 95 Tyger från 2:00 till 9: 00. o — B e g ä r r G u s t a f A d o l f s t o r g 14, godtgör å Sparkasseräkning 5 proc.
(6.
91245) upp.
X St. Nygatan.
r ä n t o r i 1 o g n a e.
För blomstervänner!
Haarlemska blomsterlökar, Hyacinther, Tulpaner, Narcisser, Cro- cus etc. l:ma kval.
nu inkomna.
TJÄDERS FRÖHANDEL, S u o m i s i # # Å Australisk L a m p o r!
Sveabrännare.
K Öfriga butiker: N o r r m a l m s t o r g - 4.
\ — — — — — — A S t o r a N y g a t a n 3 3.
T ö t t - » W.
E x t r a k — är bäst — H ö t o r g e t s.
G ö t g a t a n 3.
Högbergsgatan 31.
Agent C.
Q.
B ä c k s t r ö m, STOCKHOLM.
Mattor, Möbeltyger, Gardiner i IVfyaste m ö n s t e r 97lö6ler S t o r — största urval — billigaste och &amp; utställning af d e priser.
eliorationer.
m o d e r n a s t e stilarter i m ö b l e r.
Kostnadsförslag till möblering af hela våningar och särskilda rum lämnas på begäran.
M Y R n S T E D T &amp; S Xongl.
Hofleverantörer T E.
STOCKHOLM.
3 3 r o * *: n.
±: n.
g j « Ä * Ä: n.
C T A T I / M A I lut t H.
e i m e r s » R _ 11 M.
M.
N m.
