# ID: svediakorp-per1345
# author: 
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: Idun
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 
# retrieveDate: 2020-03-19
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Idun', a periodical targeted at women.
# genre: periodical
# subgenre: women, society
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 1900
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 28,497
# sentences: 1,850
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/ub-kvt-idun
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


N:R 2 7 (7 0 6).
PRENUMERATIONSPRIS IDUN ._ IDUNS PRAKTUPPLAGA IDUNS MODETIDN.
M E D PL.
IDUNS MODETIDN.
UTAN PL.
LÖRDAGEN PR ÅR KR.
5 &gt; » &gt; 7: 50 5 3 UTGIFNINGSTID: HVARJE LÖRDAG.
REDAKTÖR D E N 7 JULI 1900.
OCH UTGIFVARE: F R I T H I O F HELLBERG TRÄFFAS SÄKRAST KL. LÖSNUMMERPRIS: 10 ÖRE.
T V A C.
P. Burentlahl, foto.
REDAKTIONSSEKR.
: J O H A N KVINNLIGA 2 — 3.
13:DE ÅRG.
KOMMISSIONARER KLARA S.
KYRKOGATA 16, 1 T R.
ANTAGAS ÖFVER HELA LANDET PÅ ALL- DELES SÄRSKILDT FÖRMÅNL.
VILLKOR.
ÖPPEN KL. 10 — 5.
BYRÅ OCH EXPEDITION N O R D L I N G.
ALLM.
T E L.
6147.
FINSKA RIKS 1646 STOCKHOLM IDUNS KUNGL.
HOFBOKTRYCKBRI.
A R K I T E K T E R.
Atclier vApollo », foto.
SIGNE LAGERBORG.
NÄR FÖR ett par decennier sedan kvinnofrågan dök upp i Finland, gjorde den här likasom annorstä- des mycket väsen af sig.
De öfver- drifter, som nya rörelser pläga medföra, uteblefvo ej heller här, men ha småningom bortdött.
Om man nu öfverblickar den för- flutna tiden, så måste man erkänna, att kvinnofrågan hos oss åstadkommit en del goda, resultat.
Till dessa höra exempelvis som en följd, af de under föreningsmöten, och i tidningspressen förda diskussionerna, att kvinnornas blickar fästes på andra ut- vägar till förtjänst och lifsbergning, än de förut beträdda.
I ett och annat fall ha, kvinnorna genom att länka opinionen åt INES ett visst håll dessutom förmått öppna för sig banor, hvilka förut voro stängda.
Man kan sålunda säga, att kvinnorörelsen i detta afseende burit goda frukter.
Som ett resultat af denna kvinnorörelse måste man väl också betrakta det förhål- lande, att kvinnliga arkitekter och arki- tekturritare numera alls icke äro någon sällsynthet i Finland.
Icke så att dessa kvinnliga arkitekter nödvändigtvis skulle vara några ifriga förkämpar för kvinnofrå- gan, nej, mången kanske alls icke intresse- rar sig därför, men det har blifvit så van- ligt hos ' Oss att unga kvinnor, när de läm- nat elementarläroverken, söka att själf va slå sig fram i lifvet och naturligtvis helst TORNVALL.
välja banor, för hvilka de ha böjelse och anlag.
Att ett sådant medvetande nu fak- tiskt är allmännare utbredt än förr, må- ste anses vara åtminstone delvis en verkan af kvinnorörelsen, om också andra orsaker möjligen bidragit därtill.
I Finland finnas, som redan nämndes, icke så få kvinnliga arkitekter och arki- tektbiträden, och deras antal torde väl komma att ökas.
För Iduns svenska läsa- res räkning bör nämnas, att arkitektutbild- ningen i Finland sker genom ' en fyraårig kurs vid landets Polytekniska Institut i Helsingfors.
Utbildning till byggnadsritare kan ske genom en tvåårskurs vid någon af de talrika industriskolorna, af hvilka också
IDUN _ 426 — 1900 flere kvinnor begagnat sig.
Denna senare utväg utesluter ingalunda möjligbeten att på egen hand själfständigt utföra mindre fordrande byggnadsprojekt.
Bland de första unga kvinnor, som ut- bildat sig vid Polytekniska Institutet, ha vi att nämna fröken S i g n e L a g e r b o r g och fru I n e s T ö r n v a l l, båda utöfvande sin verksamhet i Helsingfors.
Fröken Signe Lagerborg är dotter till den hädangångne utmärkte tidningsmannen Robert Lagerborg och hans maka Constance Furuhjelm samt erhöll sin elementarutbild- ning vid Svenska fruntimmersskolan i Hel- singfors.
Efter att här hafva absolverat fullständig kurs, ingick hon som elev vid konstflitsföreningens och konstföreningens ritskolor samt vann därpå inträde vid Poly- tekniska, Institutet som s. k. extra elev, hvarmed förstås elev, som är berättigad åtnjuta, undervisning i en del läroämnen.
Att fröken Lagerborg vid sistnämnda läro- anstalt åtnjöt undervisning i arkitektur och därmed sammanhängande ämnen säger sig själft.
HULDROR.
D U H A R L J U G I T, d u l e d e, ej Ivifvel d ä r p å, d å d u diktat i v r e d e o m h u l d r a o c h rå denna h o p s p u n n a saga o m hjärtlösa troll, s o m leka m e d hjärtan l i k s o m m e d en boll.
L ö g n ä r b l i c k e n, s o m i s a r s o m s t i c k a n d e stål, l ö g n är kyssen, s o m b r ä n n e r s o m g l ö d a n d e k o l, o c h e n l ö g n är, att b a r m a r n a h v ä l f v a sig s o m t v å s n ö h v i t a k u p o r m e d intet i n o m.
N e j, d e n h u l d r a n j a g råkat, h o n v a r ej l i k d i n!
V a r så m u n t e r i s i n n e s o m f a g e r i s k i n n!
H o n h a r v u n n i t m i l t hjärta m e d l j u f h e t e n s m a k t, ej m e d t i b a s t o c h v e n d e l r o t, s å s o m d u s a g t!
S o m en m å n g l i m t h o n in m e l l a n s t a m m a r n a g l e d o c h h o n v i n k a d e åt m i g: K o m m e d, o, k o m m e d!
O c h s o m m å n e n k a n s u g a u p p h a f v e t till flod, så s ö g h e n n e s ö g a m i t t s t o r m a n d e b l o d.
Efter att hafva år 1892 genomgått sin kurs vid Polytekniska Institutet har frö- ken L. förnämligast arbetat å Öfverstyrel- sen för de allmänna byggnaderna och där- vid haft sig ombetrodd en mängd olikar- tade ritar beten.
Härunder har fröken L. dock funnit tid till afläggande vid Univer- sitetet af teckningsläxarinneexamen, hvar- på hon vunnit anställning som lärarinna i teckning vid Lägre handtverks skolan i Hel- singfors.
H o n h a r visat m i g stigar i s k o g a r n a s snår.
D e t ä r s o l, då j a g k o m m e r, d e t ä r s o r g, d å j a g g å r.
Jag ä r ä l s k a d o c h l ä n g t a d o c h b u n d e n o c h fri Fröken L. har jämnsides med sin nu nämnda verksamhet utfört ritningar till särskilda mindre villabyggnader å lands- bygden, till Barnavårdsföreningens här- berge i Helsingfors, samt har för närva- rande under uppförande tvänne tvåvånings- byggnader vid Petersgatan i Helsingfors.
V Fru Ines Törnvall, född Holming, erhöll sina elementarkunskaper vid den numera indragna tyska fruntimmersskolan i Hel- singfors, hvarpå hon inträdde som r xtra elev v i d Polytekniska Institutet, där hon samtidigt med fröken Lagerborg absolve- rade kursen i arkitektur.
Härefter arbe- tade hon först på privata arkitektur kontor och sedermera en längre tid å Öfverstyrel- sen för de allmänna byggnaderna, där hon gjorde bekantskap med arkitekten E.
A. Törnvall, med hvilken hon sedan ingick äktenskap.
Liksom fröken Lagerborg har äfven fru Törnvall aflagt teckningslärarinneexamen vid Universitetet samt tjänstgör jämväl som lärarinna i linearritning o c h teckning vid Lägre handtverksskolan i Helsingfors.
Tillsammans med sin man har fru Törn- vall gjort en studieresa utrikes, hvarvid hufvudsakligen Tyskland och Österrike be- sökts.
Vid en för någon tid sedan försiggången pristäflan angående bebyggandet af en tomt vid Alexandersgatan i Helsingfors (Bolaget Pohjalas gård), i hvilken arkitekt- paret Törnvall deltog, erhöll detsamma för- sta priset och ombetroddes därpå med upp- görandet af hufvud-, plan- och konstruk- tionsritningar till den stora byggnaden å nämnda tomt.
Vi äro i tillfälle att i dagens nummer meddela porträtt af de två damerna, hvilka med så stor energi och framgång slagit sig på en bana, hvilken icke i stort sedt torde vara alltför talrikt beträdd af kvinnor.
J. REUTER.
MATOSE som en k u n g i det l i k e h a n härskar ALBERT HEDERSBEGREPP.
uti!
ERIKSSON.
F Ö R IDUN A F IGNOTUS.
ARE SIG man i dagspressen tager del af de större och mindre tilldragel- serna rundt omkring i världen eller man blott anställer betraktelser inom sin egen lilla omgifhing, kan man icke undgå att med en känsla af häpnad och tillika djup smärta lägga märke till den moraliska slapphet och, om jag så får säga, brist på heder, som öfverallt gör sig gällande.
Och detta onda synes slå sina rötter inom alla samhällslager, ej blott hos de lägre, mindre bildade, fattigare och till följd däraf för frestelser och fall mera utsatta klasserna, utan också inom de klasser, där man tycker att djupgående bildning lika väl som materiella fördelar skulle utgöra ett skydd mot åtminstone de gröfsta sla- gen af ohederlighet.
Personer finnas därför också, som med pessimistisk syn på lifvet vilja påstå, att den gammaldags oförfalskade, oskrymtade hederligheten dött ut med det sist förflutna seklet och att hvad som är kvar däraf för det nyingångna århundradet blott är en skör ytterklädnad af tomma fraser och sväfvande begrepp utan något djupare un- derlag.
Men så mörkt får man väl dock ej se saken.
Man får väl hoppas, att den i stäl- let som en ny fågel Phoenix skall resa sig ur askan af det slocknade seklet och lyckobringande svinga ut öfver jorden.
Men det fordras att vi vakna upp till insikt om nödvändigheten att arbeta och verka där- för.
Ty det är onekligen illa ställdt med våra dagars hedersbegrepp, därom vittna tyd- ligt nog dessa genomruttna konkursstater, detta bolags svindleri, dessa meneds-, för- falsknings- och förskingringsmål, dessa äk- tenskapsdramer och äktenskapsskillnads- mål — ty jag håller före att äfven troheten äkta makar emellan är att hänföra under begreppet heder — dessa långa skrifha kon- trakt i fäll, där fordom ett gifvet ord an- Erkändt bästa sågs tillräckligt bindande o. s. v. i hart när oändlighet.
Eller om man ser på förhållandet mellan arbetsgifvare och arbetare — ligger månne icke på bottnen af dessa ständiga konflik- ter och detta jäsande missnöje i alla sin- nen hedersbegreppets försvagande som en till stor del bidragande orsak?
Man tvin- gas att tro det, då man ser huru lätt det går för en samvetslös uppviglare att rycka med sig hela arbetareskaror.
Hans ord måste falla i en för deras mottagande förut beredd jordmån, annars skulle de ej besitta denna ögonblickligen spirande kraft.
Om man gång efter annan sviker sin heders- känsla, d. v. s. gör sig skyldig till hand- lingar, för hvilka, om också ej den mänsk- liga lagen, så dock ens eget samvete dömer och fördömer en, så följer häraf en slapp- het, som alstrar just det missnöje med allt och alla, som är så utmärkande för tids- andan i våra dagar.
Och en människa, som förkväft eller dödat sina hedersbegrepp, är som ett i roten sjukt träd, hvilket första storm kan kullkasta.
Hon har ej någon motståndskraft mot det ondas, mot de många frestelsernas anlopp.
Med detta må ej vara sagdt att relet ständigt skulle ligga på arbetarnes sida; tvärtom gifves det nog många fall, där det är arbetsgifvarens snikna blick för endast sin egen vinning och hans för arbetarnes angelägenheter och fördelar fullkomligt oberörda hjärtelag, som framkalla kri- serna,.
Äfven mellan arbetsgifvare och arbetare i mindre skala: husbonde och tjänare — hafva förhållandena mycket förändrats de sista årtiondena.
Förr ansågs det som en skam för en tjänare att ej på bästa sätt fullgöra sina åligganden och stå på hus- bondens bästa, under det denne å sin sida med faderlig omsorg vårdade sig om tjä- narens angelägenheter; nu hafva ej sällan slapphet och liknöjdhet trädt i stället för den forna villigheten, följda af en i sådana fall från husbondens sida förklarlig likgil- tighet för tjänarens bästa, ja, ej sällan stå de som rent af fiendtliga parter mot hvar- andra o c h betrakta hvarandra som ett nöd- vändigt ondt, som måste fördragas för nöd- vändighetens skull.
— Ni invänder kanske, att hvarje tidsskeds har sina brister och att vår tid har andra stora förtjänster i stället.
Detta är myc- ket sant, men jag tror dock att just hedern är en af de viktiga faktorer, som aldrig ostraffadt få saknas, ty utan denna störtar äfven den starkaste samhällsbyggnad till- samman.
— Man kan väl våga förutse, att detta sakernas nuvarande dåliga tillstånd skall väcka djup indignation i alla vakna och känsliga själar och komma dessa att resa sig till kamp mot det onda.
Innersta grunden och uppbofvet till många af de här ofvan nämnda missförhål- landena ligger nog i det höga och dyrbara lefnadssätt, som så allmänt föres nu för tiden utan afseende på tillgångarne.
En familj med några tusen kronors inkomst vill lefva på samma sätt som en, som har tio — tolf tusen om året, vill ingenting för- saka af lifvets njutningar, vill vara med om fester och tillställningar, vill glänsa och om det vore möjligt öfverglänsa; ingen vill vara den sämste.
Under sådana om- ständigheter är det kassan, som får sitta hårdt emellan och när denna tagit slut, bör- jar man att tubba sin beder.
Och den stac- kars hedern, belägrad och underminerad, halfvägs död förut af brist på näring, får Många äro nog nästan alltid gifva sig.
krafthöjningsmedel.
Okar aptiten i hög grad.
427 de kvinnor, som med blygsel få sänka sina hufvuden inför den anklagelsen, att de varit en medverkande orsak till den krasch, som förr eller senare blir slutet på ett sådant lefnadssätt.
Ja, det gifves till och med fall, där det hufvudsakligen varit kvinnan, hennes fåfänga och njutningslystnad, som drifvit ut mannen på det sluttande planet och kommit honom att glömma sina heders- och pliktbegrepp — honom, vid hvars sida hon skulle stått stödjande som en värnan- de kraft mot det onda, som ' en drifvande kraft till det goda.
Det är tydligt att en kvinna, som an- vänder sin mesta tid till fester o c h för- ströelser, på många sätt skall försumma sitt ' hem.
Och det är ej blott tiden, som härun- der förloras, det är hennes hjärtas och sin- nes rika skatter, hennes klara blick för rätt och orätt, som ofta gå förlorade i detta lefnadssätt.
Och det är dock inom hem- met, som kvinnan — då mannen ju oftast har sin verksamhet utom detta — skall vara personifikationen af heder, sanning och rättvisa, en föresyn för sina barn och sina tjänare.
Vår tid är framåtskridandets tid.
Den har visat det på många sätt, bland annat genom att bereda — synnerligast åt den kroppsarbetande befolkningen — förbättra- de ekonomiska förhållanden inom snart sagdt hvarje fack.
Men har den också höjt oss ' och gjort oss bättre i andligt hänse- ende?
— • Det borde vara så genom den om- fattande allmänbildning, som bjudes åt alla.
Men ändock står man litet tveksam i svaret inför alla dessa nedslående tidens tecken.
Ungdomen får lära sig så mycket nu för tiden, den bokstafligen lastas med kunska- per och detta kan ju allt vara godt och väl, men månne man ej glömmer att vid sidan däraf tillräckligt tydligt inprägla, att det ej är kunskaperna själfva, utan des- sas rätta användande i hederns, nyttans och det godas tjänst, som bör vara huf- vudmålet för hvarje sträfvande; att det ej är börden, rikedomen eller det yttre an- seendet, utan människans inre värde, som bör läggas till måttstock vid hennes upp- skattande.
Lär den sig förstå, att ett he- derligt lif i största obemärkthet är att sät- ta högre än ett lif i yttre ära och glans med genomrutten kärna, fläckad heder?
— Lär den sig förstå, att den okunnigaste män- niska i världen kan höja sig öfver den högst bildade genom sina handlingars ädelhet, sitt hjärtas storhet?
Vår tids ungdom har så brådt, den form- ligen rusar i väg för att nå sina mål och den ger sig sällan tid att stanna för att öfverväga hurudan den inre halten och vär- det äro hos de mål, hvarefter de jaga, eller hos de medel de använda för att nå de förra.
Ungdomar med ideella mål för ögo- nen äro nu för tiden en sällsynthet och det är kanske ej så underligt i vår praktiska tid.
Men jag kan ej hjälpa, att när jag någon gång träffar på några sådana och hör d e m med glittrande ögon och brinnande kinder tala om sin lifsuppgift, om plikter mot mänskligheten, om förädlande arbete, — så låt vara att det ligger öfverdrift i deras idéer o c h att deras planer väl stun- dom skjuta öfver målet — det värmer mig dock ned i själen.
Ty vår tids ungdom hål- ler sig i allmänhet så tätt vid jorden.
En stor del däraf tyckes blott besjälad af en önskan: att förtjäna pengar och att an- vända dessa till att lefva med, till att roa sig.
Den tyckes gripen af en glupsk nöjes- hunger, som icke kan mättas.
Och denna Uti — IDUN nöjeshunger har ofta varit den mest bi- dragande ' Orsaken till mången ung mans och mången ung kvinnas fördärf.
Ty af det i början oskyldiga nöjessökandet blir så småningom ett omåttligt nöjesbegär, som gradvis öfvergår till ett lif i sus och dus med dåligt sällskap, dåliga seder och förslappad moral och hederskänsla.
Och det är detta omåttliga nöjesbegär, som kommer den unge mannen att tillgripa vanhederliga utvägar för tillfredsställandet däraf, kastar honom i händerna på ock- rare och gör honom till förfalskare.
Så en dag kommer slaget, dragande skam och vanära med sig, icke blott öfver honom själf utan öfver hustru och barn, om han har sådana, öfver föräldrar och släktingar.
Hand i hand med den tilltagande slapp- heten i hedersbegreppen går också van- vördnaden för religionen.
Inga band, intet tvång, frihet!
Det är tidens lösen.
Men den obundna frihet, som intet vill hafva att skaffa med religion och heder går ofta i väg att smida sig själf bojor, tunga, sar- gande bojor, som den får bära på för lifvet.
Det gäller för oss kvinnor att vakna upp inför det faktum att det behöfves en re- formation.
Du säger kanske i trög mod- löshet: hvad kan jag väl göra häråt?
— Men säg icke så, ty till hvarje stort verk behöfvas många arbetare och det finnes ingen människa så obetydlig, att den ej bär inom sig en makt till ondt eller godt.
Men du måste börja med dig själf.
Först och främst, handen på hjärtat: hur har du, d e t med dina egna hedersbegrepp?
— Du höjer en smula trotsigt din panna och försäkrar frimodigt, att du aldrig uppsåt- ligt gjort någon vanhedrande handling, ald- rig bedragit någon, aldrig triumferat öfver den svagare ...
Men hvad är detta?
Tve- kar du?
— Går det måhända en dunkel aning genom din själ, att det icke är styr- kan hos din hederskänsla eller kraften i dina hedersprinciper, som gör att du i detta ögonblick står på så fast mark, utan fast- mer !d,et, att dessa aldrig blifvit satta på något hårdare prof och att du, ställd i samma belägenhet, som en af dem som stu- pat på sina hedersbegrepp, knappast skulle hafva handlat bättre än en af dessa.
Kan- ske slår det dig som en blixt att du med den hårda dom du ofta nog fällt öfver så- dana dömt dig själf.
— När du går i ditt lugna ombonade hem och tiden löper jämnt och du ser människor med fläckad heder än till höger och än till vänster om dig-, Så- ål " det icke så omöj- ligt, att du får något af fariséens känsla vid sin jämförelse med publikanen; men vakta dig, ty frestelsens dag kan komma också för dig och då gäller det, o m du är stark nog att stå emot ett sådant anlopp, då gäller det, om du tränat din heders- känsla i de små hvardagliga handlingarne i det hvardagliga lifvet.
Ty det är på grun- den af de små handlingarna som de stora byggas.
Och i de flesta människors lif kommer det nog alltid en sådan dag — förr eller senare — då det gäller att på allvar välja mellan ondt och godt, ett val, som kan bli åtgörande för lifvet.
Ett yttre sken af heder vilja alla gifva sig i det längsta, de så att säga ikläda sig ett slags hederligbetsmantel, men den hän- ger ofta löst nog utanpå och är trasig i vecken och tål alls icke att slita på.
Sök därför att skaffa dig ett hedersbe- grepp, djupgående, din själ genomträngan- de, på hvilket du kan grunda ditt lif.
Och du, unga kvinna, som går ut i lif- vet för att möta ditt öde, sök att vara san- B r u n k e b e r g s M a n u f a k t u r - M a g a s i n köpas FRANSKA 1900 ningskär, hederlig och ädel!
Visa de unga männen, att du sätter mera värde på ödla tänkesätt och en hederlig, solid karaktär än på bugande ryggar och smickrande ord, visa dem, att din sträfvan ej går ut blott på festligheter och nöjen, utan också på att göra någon nytta här i världen.
Och om du är stadd i en tjänande och arbetande ställning, så, sök att genom pliktuppfyl- lelse och trohet i det lilla hålla din heders- känsla vaken och lefvande.
Ur hederns bevarande och stärkande ut- vecklas äfven andra goda frukter.
Ett gammalt österländskt ordspråk, jag någon gång hört, rinner mig just i hågen, det ly- der så här: Såsom skuggan följer kroppen, så följer dygden den sanna hedern.
Det är en ganska allmän uppfattning att strängt hederliga människor äro synnerli- gen hårda och hänsynslösa i domen öfver sina medmänniskor.
Men denna uppfatt- ning kan ej vara rätt.
Den gäller endast för dem, som stolt rida på toppen af sin inbillade, opröfvade hederskänsla, för så- dana, på hvilkas dörr nöden ännu aldrig klappat i form af frestelser till det orätta, dem lidelsernas och begärens hvirfvelvind ännu ej nått, ty de, som haft någon svå- rare dust att bestå med samvetet och he- dern på ena sidan och frestelsens onda ge- nier på den andra, de glömma det ej, de förstå hur lätt det är — synnerligast för de unga — att vika af på orätt väg, utan att man i början gör sig någon egentlig föreställning om hvart det bär hän, de veta hur ödesdigra följder ett litet felsteg kan hafva.
Deras hjärta är medlidsamt, deras dom blir mild.
De hafva erfarenhet bakom sig.
— Det är så många bland oss kvinnor, som ej försökt tänka själfständigt, vi så att säga, förskansa oss bakom männen och olif- va till följd däraf blott ett eko af dem.
Men det bör ej vara så, ty blott därigenom att kvinnan söker odla sitt förstånd, spän- na sin tankekraft och blifva en själfstän- digt tänkande varelse med egna åsikter och en klar syn på tingen kan hon blif- va en verklig hjälp för mannen.
Och det är dock hos kvinnan och i sitt hem som mannen bör finna ett stöd och kraft mot de mångahanda frestelser, som löpa till storms mot honom ute i- lifvet.
Och en ädelt tänkande, högsint kvinna, hvars sinne är vaket för rättvisans och samvetets kraf, skall ovillkorligen uträtta något till det som godt är.
Men glöm icke bort att du först och främst är din mans hustru; att din man, dina barn, ditt hem, dina tjänare, alla dessa hafva rätt till de största krafven på dina krafter och ditt arbete.
Dela icke ut dig själf på för många håll, samla dina krafter och sök att använda dem inom ditt eget hem.
Det finns så många verksamma arbetsälskande ogifta kvinnor, som sakna förmånen af ett eget hem som verknings- krets, låt dem taga itu med det arbete, som ligger utanför hemmet.
Skaka af dig dvalan, som håller dig fån- gen, räddhågan, som binder dig!
Våga att visa ditt förakt för det låga och simpla, våga att nämna det lilla ordet h e d e r, när du anser det behöfligt.
Din mans kär- lek och aktning skall icke minskas däri- genom, tvärtom.
Och - skulle han än till en början möta dig med hånfulla anmärk- ningar, så hoppas ändå, ty han må hafva begraft sin hederskänsla än så djupt, en dag skall den nog pockande resa sig.
Väl dig om du varit en bidragande kraft där- till!
Till slut vill jag tillropa hvarje moder — BOMULLSTYGER bäst och billigast.
JProfver franko.
IDUN — 1900 hon som har det ansvarsfulla kallet att fostra det kommande släktet, ett allvar- ligt gif akt!
Gif akt på tidens tecken!
Det gäller att från späda år söka grund- lägga en lefvande hederskänsla i barnens själar, att fostra deras samveten till vaken- het, att odla deras rättsbegrepp.
Sök att under deras lekar och deras små arbeten gifva intryck åt deras själar!
Barnasinnet är så mottagligt för intryck och dessa sitta ofta kvar för lifvet.
Lär dem att vara rätt- visa, sanningskära, ordhålliga, att kunna offra något för att göra andra en glädje.
Sök att kväfva den gryende egoismen, detta pockande egna jaget, som vill fram, fram, på hvilka vägar och hvad sätt som helst, och när de blifvit större, så sök att genom nyttigt arbete efter hvars och ens anlag motarbeta, denna omättliga njut- ningslystnad, som håller på att fördärfva vår tid.
Det är ett stort arbete, men ett arbete som kan gifva dig oskattbar lön.
Må du icke förtröttas, utan hoppfullt se framti- den an.
Och har du gifvit ditt barn med sig på färden genom lifvet en varm san- ningskärlek, en omutlig hederskänsla, då har du gifvit det en rikedom, som aldrig kan förloras, ja, du har gjort mera än så, du har bidragit till läggandet af en orubb- lig hörnsten i den nya sekelbyggnaden.
Väl- signelse öfver ditt arbete!
EN FRÅN DET VACKRA ÖSTERGÖTLAND.
PÄRLA BLAND PARKER.
H A S T O C K H O L M S invånare sin underbart vackra Djurgård att vara stolta öfver, så har befolkningen i västkustens ståtliga hufvud- stad G ö t e b o r g till gengäld Slottsskogen, s o m också med allt skäl kan inrangeras bland de y p p e r s t a par- ker något stadssamhälle besitter.
En kvinnlig amatörfotograf o c h vän af I d u n i Göteborg har haft älskvärdheten att sända oss den bildserie af den vackra parken, som våra läsare här nedan återfinna.
Slottsskogen i G ö t e b o r g är en af de anläggningar, som af se den stora allmänhetens trefnad och väl- befinnande.
Förra året kunde m a n fira dess 25-åriga tillvaro s o m folkpark.
1874 beslöto nämligen stadens fäder att o m d a n a den dåvarande Slottsskogen — en äldre skogsmark m e d hundraåriga ekar — till en modern parkanläggning.
A f naturen rikt gynnad, var platsen också särskildt lämpad för sitt ändamål.
Nu är Slottsskogen en kär tillflyktsort för alla klasser af befolkningen o c h tillföljd af dess läge i Göteborgs omedelbara närhet, kan man medels spårväg på få minuter förflytta sig från stadens gator o c h kvalm ut till naturens sköte, ut till h ö g a berg o c h djupa dalar, till sorlande bäckar o c h grön- skande ängar, till blomdoft o c h fågelsång.
Slottsskogen erbjuder många omväxlande o c h pittoreska partier.
I de många små sjöarna simma svanor o c h på de vidsträckta höjderna, till hvilka förtjusande alpstigar leda, har man inrättat en präk- tig hjorthage, hvilkens lifliga invånare ständigt ha sin tacksamma publik.
Häruppe ö p p n a sig hänförande utsikter dels öfver parken, dels o c k öfver Göta älf, fjorden o c h hafvet.
Ett högt utsiktstorn blef under sistlidet år uppfördt, i hvilket k o m m e r att placeras en g o d tub till den besökandes tjänst o c h s o m k o m m e r att ännu mer öka_behaget af ett besök därstädes.
Lisa, amatörfoto.
1.
428 — D E T T A B Ö R D I G A och rikt befolkade landskap, hvilket på sin ena sida spolas af Östersjöns vågor o c h på sin andra af Vetterns oroliga vatten, har i fråga o m naturfägring att bjuda på •åtskilliga nyanser af skog o c h slätt, berg o c h s j ö.
Synnerligen bekant för sin o m v ä x l a n d e natur är Kindabygden i södra Östergötland, hvarest den un- der byggnad varande östra centralbanan skall gå fram.
Vi återgifva här bredvid några bilder därifrån i tanke, att de just nu hafva intresse för vår läsekrets såsom ägande aktuell innebörd o c h gifvande en typisk bild af Kindabygdens tilltalande natur, väl värd att k o m m a i åtanke hos sommarturisterna.
» Vid Rimforsa kanalstation », skrif ver vår väl villige meddelare, hr J.
E. Thorin i Åtvidaberg, s o m äfven ställt de här reproducerade vyerna till vårt förfo- gande, » där banan öfvergår K i n d a kanal mellan sjöarna Järnlunden och Å s u n d e n, bygges en präktig bro.
Sedd från farleden m e d den betydligt lägre landsvägsbron i bakgrunden, k o m m e r den i färdigt skick att te sig synnerligen imponerande.
Då man från Rimforsa färdas landsvägen söderut, har man på vänster hand under en sträcka af / i mil den vackra sjön Åsunden i sikte, stundom pä nära håll, ibland för ett ögonblick g ö m d af någon framskjutande skogsudde.
V i d gården Stafre breder den ut sig i hela sin skönhet för att därnere liksom ta afsked af den resande.
Järnvägslinien går under denna sträcka af vägen längre från sjön, sökande skogens ensamhet.
Först vid V ä s b y, en mil söder o m Rimforsa, nalkas den åter landsvägen för att där söka rätt på ingången till Kisaåns dalgång, hvilken den når vid Stampen, där vägen till V.
E n e b y kyrka utgår.
Kisa är den mest betydande platsen utefter östra centralbanan mellan Linköping och V i m m e r b y.
S o m å v y n synes, är den belägen i en dalsänka o c h nä- 8 SLOTTSSKOGEN VID GÖTEBORG.
NYA DAMMARNE.
7.
2.
UTSTKT ÖN I STORA FRÅN DAMMEN.
3.
STORA » BALDERSTIGEN » M E D KÖRVÄGEN.
4.
ÅLDERDOMSHEMMET.
SVANDAMMEN.
8.
5.
PARTI FRÅN SVANARNAS HJORTHAGEN.
VINTERBOSTAD.
9.
6.
UTSIKT FRÅN HJORTVAKTARENS BOSTAD.
DANSBANAN.
) — IDUN 1900 E. Thorin, foto.
BILDER 1.
JÄRNVÄGSBRON VID RIMFORSA UNDER ARBETE.
stan kringgärdad af betydande bergshöjder, från hvilka man har verkligt vackra utsikter.
K i s a saknar naturliga betingelser för att blifva någon industriplats, hvaremot det sedan gammalt varit ett handelscentrum i K i n d a b y g d e n.
Samhället, s o m hittills lidit brist på g o d a kom- munikationer, väntar sig m y c k e t af järnvägen o c h har därför också anslagit stora s u m m o r till den- samma. » E N NORRLANDSJÄNTA.
E N RILD UR V E R K L I G H E T E N.
FÖR I D U N A F E.
W A L T E R H U L P H E R S.
L ILL-ANNA GICK I VALL med bro- kiga kor och korna gingo på bet efter myrhalsame.
Det är där björknäfver ski- ner och hjortron stå röda och ljusgula på de mossiga tufvorna och starrgräset är hvitt på höstmorgnarne af myrdaggen.
Där dof- tar det af murknande trä och våt jord och här och där sipprar mörkt vatten fram ur den mörkbruna myrjorden.
Där äro också pyrolans hvita klasar och röda tranbär och silfverullig vide eller vresiga dvärgbjörkar.
Men på ömse sidor står skogen först med underligt formade, smalväxta och gråstam- miga tallar, gråstammiga af lafvar, och längre bort granskogen, som stiger öfver blåbärsriset, fortsätter öfver den gula mos- san med fårtickorna och slutar med att klättra upp för gråberget.
Gud vete hur den mången gång kan finna fotfäste i skref- voraa.
Men just där myren smalnar ihop till ett trängt drag, i själfva halsen, där är gräset frodigare än annorstädes och dit är det som korna draga sig ned från fäbod- vallen.
Här är det också som skogens vanligare invånare företrädesvis hålla till.
Tidigt om höstmorgnarne kan ett kvickt öga se hvar harens tassar under natten slagit ned dag-.
gen.
När förmiddags solen rinner på, drar sig orrfågeln och tjädern ner mot hjort- ronen.
Här har räf-mor sin lya under en granrot, här är det spår af älgen, där han gått fram med utspärrade framklöfvar och två små märken efter af lättklöfvarne, och vill det sig väl eller o m man så vill illa, kan man få se en gråbrunsvart, raggig best Pröfva det nya seklets förnämsta munvatten E x t r a k o n c e n t r e r a d 2.
FRAN KINDABYGDEN.
V I D KISADALENS MYNNING.
3.
M O T I V F R Å N K I S A Å N.
med små, grå, blänkande ilskna ögon gå och lukta bland blåbärsriset.
Jo, jo, han tycker allt om kostek han, Nalle-far.
Huru godt luktar det inte af furustam- men, där kon skrubbat halsen, så att ännu några hvita hår sitta fast i barken!
Där har hon lämnat efter sig ett minne i mos- san.
.
.
Men det luktar härligt af ko i alla fall, och Nalles hvitögon bli blodsprängda, han klöser i kokan och vädrar, så att det börjar rinna honom ur munnen.
Inte går han längre nu och nafsar efter bären, inte bryr han sig heller längre o m att fundera på myrstackarne, som annars äro en för- tjusning för honom, nej, nu luktar det kor i mossan och gräset, och Nalle-far har fått smak för dem han.
Myror är god spis, men bättre ändå är kosteken.
Så går han och vädrar i spåren och kommer så dit bort, där han hör skällorna klinga.
Förskräckt sätter skälikon upp hufvudet och stirrar med sina blanka, stora ögon.
Hennes hvita, fuktiga mule dragés uppåt och näsborrarne vidgas.
Så höjas hennes sidor af en väldig inandning och åter stö- ter hon ut luften med en hväsande, sor- lande flåsning, som kommer de andra att rycka till och lätt lyfta upp svansarne i knorr som om de väntade bromsarne komma.
Nu är det något som kommer borta vid martallen.
Förskräckt rycker skälikon till och blir stående på framåtsträckta och spärrade framben med kraften samlad att svänga o m o c h kesa i väg utåt myren, om det vore fara som nalkades.
Flere af de andra korna ha redan med knäppande klöf- var börjat att draga sig undan.
Skälikon står på samma ställe, medan den raggiga besten nalkas.
Hennes sidor flämta allt hastigare, hennes ben darra och hennes ögon bli än större och blankare af skräcken.
Hon är liksom fasttrollad vid marken och all styrkan, som hon nyss sam- lade i frambenen, är alldeles borta.
Närmre och närmre kommer h a n.
.
.
nu nölar han af glädje och spinner som en väldig katt.
Snart skall Nalle-far ha en präktig stek att slita i.
.
.
Men uppe på en hög gråsten sitter lill-Anna med de bruna små benen ding- ASEPTOL 4.
U T S I K T Ö F V E R Å S U N D E N.
5.
U T S 1 K T _ Ö F V E R r t l S A.
lande utom den trasiga klädningsfållen.
På hennes hufvud sitter en röd halsduk hårdt åtstramad ... den lyser så bjärt mot det andra.
Hon håller en duktig smörgås i tum- greppet o c h tuggar ännu af hjärtans lust, medan hon vrider och vänder sitt lilla huf- vud för att se hvad det kan vara för nå- gonting, som kan komma korna att flåsa och draga sig undan.
Men hvad är det?
.
.
.
Nu upphör hon med ens att t u g g a.
.
.
Åh, där kommer han lu- den o c h stygg fram ur skogen och mot skälikon går han, rätt på skälikon.
» Låt bli Majros, du svartotäcking! » ropar hon ocjh repar till sig den hvitskalade vid- jan bredvid sig.
» Du skulle våga dej, bara !s&gt; Och för att ge mera eftertryck åt sina ord slår hon den med några hvinande hugg mot stenen.
Inte är en gammal koj ägare som Nalle- far rädd för sådana tillrop, inte, och i samma takt som förr nalkas han den para- lyserade skälikon.
Snart skall han vara framme vid henne och en ny skräck skall snurra henne rundt på bakbenen, och med en väldig sats skall hon kasta sig inåt myren med ett sakta ramande af ångest.
Men då skall det ändå vara för sent, ty björnen är, så ovig han än tycks, snabbare i vändningarne.
Han skall luffa efter, hinna henne och med en väldig ansträngning kasta upp sin breda ram på hennes korsrygg.
Då skall han få henne att segna ner till marken med sin tyngd och s e n.
.
.
» Våga dej bara, din otäcking! » Men björnen kommer allt närmare ...
Hur skulle hon någonsin våga sig ner till byn och möta bonden, som rår om Majrosa, om björnen slog henne!
Och så skulle han göra Majrosa illa sedan, Majrosa, som är så snäll, Majrosa, som är så » fager ».
Nej, jag skall allt lära dig jag, tänker lill-Anna, där hon sitter uppklängd på stenen.
Och med ett språng så att kjolen fladdrar är hon nere på marken, och med smörgåsen i ena hand och vidjan i högsta hugg i den andra, löper hon på bara små bruna ben bort mot björnen, medan kjolen viftar och den röda halsduken fladdrar.
» Schy!
Vill du maka dej, din fuling! » 2 k r o n o r per flaska; verksammaste antisepticum; oskadlig, särdeles angenäm, kylande smak; drygast, i längden billigast; mång- sidigast nyttig.
, p j l,o|lB å S: J E p k s T e k n a b p k Slock
IDUN 430 1900 Då stannar björnen häpen och sätter sig på sin breda gump, medan han stirrar med sina blodsprängda ögon på den lilla före- teelsen.
Nu är det han, som är något till fånig.
Hon hojtar och skriker åt honom, men han sitter bara o c h glor och glor o c h då blir det väl ingen annan råd än att låta honom smaka käppen, den äro ju också korna så rädda för.
Och hennes lilla ansikte blossar och hen- nes ögon, som annars se så goda och blå ut, gnistra brinnande svarta af vrede.
Den röda halsduken fladdrar.
Nu hviner vidjan i den knubbiga barnabanden, o c h slag fal- ler efter slag ner på den bruna pälsen, öf- ver björnens svarta nos, och knipande igen ögonen för slagen vänder han till hälften bort hufvudet och utstöter ett högt brum- mande.
.
.
» Vill du maka dej i väg, säj ' ja '? » Då lyfter han upp ramen liksom för att växja sig och slår framför sig.
Men då fåi han på den också, så att han måste sätta ner den o c h byta om fot.
Samma på den också!
Den hvita vidjan hviner slag på slag, tätt som en hagelsvärm.
Så huden full med stryk har han aldrig fått förr.
» Vill du gå, vill du gå, säj ' ja '? » Och till slut blir det för hett och björ- nen vänder om mot skogen.
Men raskare fart skall det vara, tycker lill-Anna, och med ett hojtande, så att det ekar långt bort i hällarna är hon efter nallen och sät- ter kvickt i hans raggiga ben med hvit- vidjan.
Skamligt är det för nalle o c h ret- samt att gå miste o m den rara kosteken, men här är att luffa bara, och i kort galopp bär det af öfver stock o c h sten, tills lill- Anna tröttnar och blir efter.
Men då stäm- mer hon upp ett trillande, retsamt skratt medan björnen viftar med sin lilla stubb till svans o c h lufsande svinner inåt skogen och det med bra mycket större fart än när han kom för att hämta kosteken.
Då lill-Anna går tillbaka o c h når Majrosa, då klappar hon henne på den skinande si- dan: » Majrosa min, Majrosa min.
Majros.
Otäckingen ville ta dej, men han fick inf.
AUri ' fo björn ta a Majros. » Men Majros fortsätter lugnt att beta utan att lyfta på hufvudet ens.
Har hon redan glömt att skräcken och kodödarn nyss var öfver henne.
Eller är det för att hon vet, att hon har en vakterska, som inte räds att ge sig att slå själf va björn bara med en smal vidja, tills han springer som en piskad hund.
Dock, Majros är för dum till att tacka.
KVINNOKONGRESSEN I PARIS.
FRAN » VAR SPECIELLA DELTAGARINNA ».
Paris den 25 juni.
I EN HEL VECKA, den senast gångna, ha kvinnorna hållit kongress i det stora hvita palatset, uppfördt för den oändliga kongressradens räkning på världsutställ- ningen.
I en hel vecka ha där lästs redo- görelser o c h berättelser från alla världens hörn • — o m armeniskors, turkinnors och kaffrerkvinnors ställning, boerkvinnors lef- nadssätt, grekiskors och kanadensiskors föreningar, Nya Zeelandsdamernas politiska klubbar, franska, tyska, svenska, holländ- ska o c h ryska välgörenhetsinrättningar.
Där haj: talats o m uppfostringsanstalter för vanartiga barn, om stöd åt frigifna fångar, om anskaffande af arbete åt fattiga, likaväl som där ha afhandlats frågor om hustruns Ett verkligt delikat K A F F E som dessutom ställer sig både drygt och billigt - lade för att modersmålet borde läggas till grund för språkundervisningen.
Fru A. Hierta-Retzius hade inlämnat en berättelse o m arbetsstugorna i Sverige, hvilkas idé dock icke kan påräkna den anklang här som hos oss, emedan redan sedan länge vid hvar och en af Paris ' folk- skolor finnes en så kallad aftonskola från kl. 4 — 7 för de barn,, hvilkas föräldrar ön- ska tillsyn åt dem.
De få här läsa sina läxor o c h sedan leka.
Handarbetet och slöj- den i våra arbetsstugor bilda den hufvud- sakliga skillnaden, utom naturligtvis det svenska företagets privata karaktär.
Generaldirektör, Wieselgren hade inläm- nat en redogörelse för de föreningar, som damer bildat i Sverige, för att i syfte af religiös uppbyggelse besöka fångar.
ISABELLE BOGELOT.
CAMILLE AVRIL DE SAINTECROIX.
MARYA CHÉLIGA.
rätt till förmögenhet, arbetsförtjänst och lika bestämmanderätt öfver barnen, rätt till lika uppfostran och ämbeten, där har di- skuterats, debatterats och voterats, så att man icke kan förstå, huru det varit möjligt att hinna med fjärdedelen af allt detta.
Och dock — trots det att programmet utan gensägelse varit alltför vidtomfat- tande — har dock mycket af det, som före- kommit, varit af intresse, en hel del frågor ha behandlats grundligt och utredande, och många beslut fattades i verklig och god kvinnosaksriktning.
» Den andra kongressen för kvinnliga insti- tutioner och välgörenhetsinrättningar » — så lyder namnet, den första kongressen hölls 1889 — säger sig själf i förordet till sitt program ha ansett sig manad af de viktiga frågor rörande kvinnans ställning, som alltmer tränga sig fram i vår tid, att lämna god plats åt dessa; det gamla nam- net har den dock velat bibehålla, för att visa sitt samband med den första kongres- sen.
En annan kongress af mera radikal färg skall hållas här i september; den kommer att ha till ordförande m:me Pognon, som står i spetsen för » Föreningen för kvinnans rättigheter » och som var ordförande på kongressen 1896, samt till sekreterare m: me Durand, redaktris för den af uteslutande kvinnor redigerade dagliga tidningen » La Fronde ».
Till båda dessa kongresser har emellertid Paris ' municipalråd skänkt ett lika stort understöd, 5000 francs till hvardera, båda äro officella, d. v. s. stå under handels- ministeriets beskydd och ha fått kongress- palatset åt sig upplåtet.
Att deltagare kommit från nästan alla länder har jag redan nämnt; särskildt kan det måhända intressera, att den holländska drottningen låtit representera sig af en di- stinguerad dam, m:me van Rhenen, som framförde hennes hälsningar och lyckönsk- ningar.
Bland svenska deltagare märktes frö- ken Maria Gederschiöld, fröken Ellen von Plåten, som redogjorde för » Föreningen för välgörenhetens ordnande », och fröken Da- nielson, föreståndarinna för Ateneum för flickor, som i sektionen för uppfostran ta- Man bör icke tro, att det var endast kvinnor, som här förfäktade sina meningar och stredo för sina rättigheter.
Män fram- trädde också o c h kämpade tappert vid de- ras sida.
Frankrike har många ifriga, upp- riktiga och radikala kvinnosaksvänner bland männen.
För de unge o c h de » intel- lektuelle » faller det liksom af sig själft att vara » feminist ».
Men det är icke endast de unge vi här ha med oss.
Bland de varmt intresserade uppträdde på kongressen äfven den gamle skriftställaren Frédéric Passy, en ifrig förkämpe för idén om världsfreden, en gammal frihetsman, af dem, som åren tyckas skänka än mera eld.
Förklaringen med dessa är nog den, att o m de hålla ut, så är det just, emedan de varit af de rätte.
I frågan o m arbetets frihet talade han mot särskild s. k. skyddslagstiftning för kvinnan, dessa lagar o m » kvinno- och barn- arbetet », som måste komma en att undra på, hvad mannen, då kvinnan en gång kommer med i lagstiftningen, skulle säga, om det föreslogs särskilda lagar för » man- och barnarbetet ».
Invändningen att på grund af kvinnans klenare fysik här nämna henne bredvid barnet, kan icke gärna gälla, då kvinnan ju nu förrättar så mycket hårdt arbete, och då ju, fastän med dessa bestäm- melser tillträdet till eller kvarblifvandet i bättre aflönade yrken göres allt svårare för henne, intet annat bjudes i stället, ehu- ru hon är skyldig att försörja sig.
En tysk dam försvarade skyddslagarne, men Passy och de verkliga kvinnosaksvän- ner, som sett, att det endast är yrket, som blir skyddadt för kvinnorna, segrade.
På vår sida stodo också ett par advoka- ter, då frågan gällde mannens skyldighet att betala uppfostringshjälp till barn, födda utom äktenskapet.
Jämte dem talade i frå- gan m:lle Jeanne Chauvin, Frankrikes enda kvinnliga doktor i juridik, och dessa rätts- lärdes vältalighet brusade fram med en lif- lighet, så att man kunnat tro sig vara i Justitiepalatset.
Tala kunna också de franska damerna.
De må i grundlighet och kunskaper stå ef- ter sina systrar i andra länder, men ordets gåfva besitta de i en förvånande grad.
* Från kl. 9 på morgonen till kl. 6 på af- tonen arbetade man med endast två tim- mars uppehåll för frukosten.
Och detta i en hel veckas tid.
Man kunde nästan behöfva förströelser, och sådana bjödos oss också.
Den första aftonen var man inbjuden till » Kvinnornas palats » på utställningen, där man bjöds på sång o c h teaterföreställning.
En eftermiddag var en mottagning i Hotel de ville — municipalrådets artighet sträck- HÖSPODRAR!
är GRAFSTROM &amp; C:os ångrostade * w m r — i — w~ de förnämsta K U r r r specerister i Stockholm Regeringsgatan 31 Storkyrkobrlnk.
8 Götgatan 9 samt hos i Stockholm och landsorten.
— te sig också till detta.
Samma afton gaf ty- ska kommissariatet en fest i det stiliga t} - ska utställningspalatset, en fest — liksom allt livad tyskarna gjort här — utsökt och elegant.
På generalkommisariens välkomst- tal svarade, sedan ordföranden, m:lle Mo- nod, tackat, en här bosatt tyska, fröken Schirmacher, i spirituella ordalag, som hon slutade med det kraftiga tillropet: » Ni ha kallat oss till en fäst, herr generalkommis- sarie, och vi ha med glädje infunnit oss; var förvissad, att då ni män kalla oss till lika arbete vid er sida, skola vi komma med icke mindre hänförelse! » Sista aftonen gafs stor middag i den s. k. kongressrestauranten, i dag har m:me Siegfrid, en af de ledande damerna, gift med f. d. handelsministern S., inbjudit ' till eftermiddagste på en förtjusande ö i Bou- logneskogen, i morgon är mottagning i den eleganta Kvinnoklubben — hur länge dessa efterfäster tänka hålla på, vet jag icke.
Låt mig presentera några af de mera framstående damerna.
Ordföranden, m:lle Monod, som hvarje vår samlar en liten mi- niatyrkongress i Versailles, är en liten en- kel åldrig dam, hvars mod man måste be- undra att hålla ut under alla dessa samman- träden.
Då hon ej vill fotografera sig, kan jag ej meddela hennes bild.
Ett kraftigt stöd hade hon i hederspresidenten, m:me Isabelle Bogelot, som ofta grep in just, när diskussionens vågor gingo som högst, och som med mycken auktoritet förstod att återföra lugnet.
Hon har i öfver tjugu år stått i spetsen för en förening, som arbe- tar för fångar, som kommit från kvinno- fängelset S:t Lazare, ett återupprättande utan religiös anstrykning, hvarför också m: me B. vid ett tillfälle kallades » la sainte laique ».
Vid kvinnokongresser i Amerika hai hon representerat de franska kvinnorna.
En af de förnämsta vältalarna var utom all fråga m:me Marya Chéliga-Locroy, pol- ska till födseln, men sedan länge bosatt i Paris, en skriftställarinna, som författat ro- maner och skådespel, gifvit ut en kvinno- sakstidning, arbetar som journalist och är sekreterare i » Den allmänna kvinnoförenin- gen för världsfred ».
Marya Chéliga är en af dem, hvilkas personlighet verkar ännu mer än det de producera, Det är omöj- ligt att tala med henne, utan att genast märka, att man har framför sig en hög intellektualitet och på samma gång ett för allt lidande ömmande hjärta.
En oändlig mjukhet och behag som kvinna, en orubb- lig klarhet och konsekvens i tanken, se där — i en oefterhärmlig sammansättning — hemligheten i Marya Oheligas charme.
Till sist m: me de Sainte-Croix, äfven hon författarinna af romaner och noveller.
Nu mera ägnar hon sig dock mera uteslutande åt journalistik, medarbetar i en mängd tid- ningar.
En kvinna, som samhällsfrågorna ligga varmt om hjärtat, som med ifver stu- derat o c h ägnar sig åt de kvinnliga fångar- nas förhållanden, en mogen, vaken, således skapad att vara en af de främsta vid denna kongress i arbetet för de olyckliga, i sträf- vandet efter bättre dagar för alla.
H.
S. 431 — IDUN Hohenz.-Hech., 1665 — 1733; Maria Sidonia Kinsky, 1729 — 1815; Josef Kinsky, 1751 — 1798; Ferdinand Kinsky, 1781 — 1812; Josef Kinsky, 1806 — 1862; Vil- helmina Chotek, 1838 — 1886; Sofia Chotek, f. 1868.
Grefvinnan Chotek är således i 10:de led ätt- ling af den sköna Cecilia; hennes kejserlige trolof- vade åter stammar i lika många led från en annan svensk prinsessa, pfalzgrefvinnan Katarina, Gustaf I I Adolfs syster o c h de tre store Karlarnes stam- moder.
r STUDIE.
» O, du sommartid, ljufva sommartid!
H i m l e n är så ' blå, luften är så blid » V GREFVINNAN EN BLIFVANDE SOFIA CHOTEK.
' KEJSARGEMÅL '.
(ÄTTLING AF GUSTAF VASA.)
AF FÖR IDUN P.
M.
— G.
S Å S O M kändt, har n u den österrikisk-ungerske tronföljarens offlciela trolofning o c h förmälning med grefvinnan Sofia Chotek ägt rum.
H o n är nu ärkehertig Frans Ferdinands lagliga gemål, men utan kejserlig rang o c h utan tronföljdsrätt för eventuelt blifvande barn, hvilka väl i stället k o m m a att liksom m o d e r n erhålla någon särskild titel.
Det kan kanske intressera en o c h annan att er- fara, det den unga grefvinnan, fastän således ej ansedd » ehenbiirtig » för en så högtstående friare som arfvingen till Habsburgarnes tron, likväl inga- lunda saknar » a n o r ».
H o n härstammar från en gammal böhmisk adelssläkt, hvars grefliga värdighet daterar sig från år 1723.
M e n af ännu förnäm- ligare härkomst var modern, hvilken var född gref- vinna K i n s k y o c h dotter af detta B ö h m e n s kanske förnämsta o c h ädlaste hus, hvars hufvudman nu- mera — sedan 1746 — har furstlig värdighet.
Och furstarne samt grefvarne K i n s k y kunna på kvinnosidan fullt » legitimt » ledas u p p till mark- grefve Edvard af Baden, hvilkens m o d e r var ingen mer o c h ingen mindre än den sköna svenska Vasa- prinsessan Cecilia.
Således det oklanderligaste » blåa b l o d », s o m man ser 1 För öfrigt kan nämnas, att den unga grefvinnan är född den 1 mars 1868 o c h således nu fyllt 32 år.
Båda föräldrarna äro d ö d a: fadern 1896, o c h m o d e r n tio år tidigare.
Fadern var grefve Bohuslaw Chotek, modern grefvinnan Vilhelmina Kinsky.
Fadern var vid detta sitt femte barns födelse österrikiskt sände- bud i Stuttgart o c h förflyttades sedermera successivt till Madrid, Bruxelles o c h Dresden, hvarjämte han en tid var ståthållare i B ö h m e n.
Kedan tidigt utnämndes den unga grefvinnan, hvars äldre syster tillhörde exkronprinsessan Ste- phanies uppvaktning, till hofdam hos ärkehärtig Fredriks gemål.
Här var det, s o m h o n k o m att bli sammanförd m e d sin blifvande h ö g b o r n e gemål, — • och här började den kärlekssaga, s o m den gamle kejsaren, varnad af föregående bittra erfarenheter, beslutit gifva en lycklig afslutning.
Den blifvande » kejsargemålen » får från olika håll det mest odelade erkännande för de bästa både hjärtats o c h hufvudets egenskaper.
Och då hennes porträtt visar ett ovanligt älskligt o c h sympatiskt utseende, så torde den blifvande kejsaren ej ha gjort ett dåligt val, då han beslutit att i sin an- stolta familj införa grefvinnan Sofia Maria Josefina Albina Chotek — äfven utan afseende å hennes härstamning från husen Baden o c h V a s a.
.
.
— — Skulle det till sist kanske intressera någon att, så att säga, » se svart på hvitt » på här antydda faktum rörande den österrikiske tronföljarens bruds härstamning från den sköna Cecilia, så följer här själfva ättledningen.
Gustaf Vasa, 1496 — 1560; Cecilia af Baden, 1540 — 1627; Edvard af Baden, 1566 — 1600; Herrmann af Baden 1595 — 1664; Maria Sidonia af Hohenzol- lern-Hechingen, 1635 — 1686; Herrmann Friedrich af; m i L L M I N N E T A F D:R E L L E N F R I E S har för- - * - fattarinnan Mathilda R o o s utgifvic en fin o c h sympatisk skildring, s o m i n o m ramen af ett 40-tal sidor ger en särdeles vacker bild af den, mänskligt att döma, alltför tidigt bortgångna, högt begåfvade och ädla kvinnan.
Det lilla häftet, hvars pris är 50 öre, säljes till förmån för Ellen Fries ' stipendiefond.
1900 INDEN SUSAR sakta g e n o m löf o c h gräs, vågen sorlar m o t stranden, o c h djupt inifrån granskogens dunkel strömmar barrdoften, full och rik emot oss s o m den friska, varma hälsningen ur en trofast väns hjärta.
Jag sitter tyst, m e d kinden m o t handen o c h ser på dig, min vän.
Du är flitig, jag är lat.
Du arbe- tar, jag tittar på.
M e n n u, s o m sagdt, tittar jag på dig, o c h det är inte alls ledsamt.
Hvilket fast grepp din vänstra hand fattat kring den tunga ekskifvan, o c h huru säkra snitt den högra gör m e d den blixtrande, krokiga snidknifven i dess hårda yta!
Jag håller af de där händerna.
De äro inte bara fasta, m e n också mjuka o c h — vackra, och det tycker jag inte alls illa o m.
Jag lyfter blicken litet o c h fäster den på ditt ansikte, det vill säga den del däraf, s o m jag kan se under hattbrättet, när du sitter m e d hufvudet så där nedböjdt.
Jag vill inte smickra.
För öfrigt är jag af natu- ren skeptisk, o c h min erfarenhet af lifvet o c h män- niskorna — mig själf inberäknad • — har inte alltid varit glad.
M e n när jag sitter här o c h ser på din mun, följer dess mjuka linier o c h de fina skiftnin- garna i dess omedvetna minspel, då måste jag småle af glädje öfver hvad jag ser eller kanske rättare — förnimmer.
Ty de säga mig så mycket, s o m gläder mitt hjärta, dessa linier o c h dessa skiftningar.
Du är blyg o c h stolt, säga de, o c h m y c k e t käns- lig.
Sluten är du — m e n äro våld o c h väld på färde, äro förtal o c h nedrighet framme, då tiger du e j.
Och se där — denna milda skugga af v e m o d, som sväfvar öfver läpparnas gränslinie — den säger mig, att du pröfvat sorgens och lidandets välsignade makt att mjuka u p p o c h skapa o m den underliga tingest, s o m kallas människohjärtat.
Men vänta!
Där — i skrattvrån — • varsnar jag ett litet förrädiskt veck, s o m har svårt att hålla sig i styr!
Jag vet inte, o m din m u n har den rätta formen af » A m o r s b å g e »; m e n ett ser j a g på dess böjning, o c h det är, att » sura miner » aldrig van- ställt den.
Jag håller af denna mun, från hvilken jag hört så månget godt o c h klokt, m e n aldrig ett enda bittert eller kärlekslöst ord.
Och n u vill jag ha ljus o c h färg öfver tecknin- gen!
Se upp ett tag, min vän!
— Så där j a!
En varm o c h solig blick, det var, hvad j a g ville ha!
Men du vände nästan genast hälft bort hufvudet, och ser m e d ett d r ö m m a n d e o c h dock vaket uttryck in i fjärran.
Ä r det sköna framtidsbilder du s e r?
Är det ljusets o c h frihetens segrar, är det sol o c h frid o c h lycka för alla?
Det hvilar något så vekt o c h innerligt öfver dig just nu, du starka o c h modiga vän.
Din kind är så mjuk — — jag drar mig närmare dig o c h lutar mig tyst intill dig.
Du småler, låter arbetet sjunka och lägger vänligt din ena hand på mitt hufvud.
Jag får fatt i den andra, kysser den lätt o c h be- håller den i mina.
Så sitta vi tysta tillsammans, och min blick följer din in i den ljusnande fram- tiden.
Och vinden susar o c h vågen sorlar o c h barr- doften strömmar smekande omkring oss — — — » O, du sommartid, ljufva sommartid! » N.
UR W. DAGSKRÖNIKAN.
l ^ R Å N D E N Y T T E R S T A ÖSTERN, där krigslågan nu hotar m e d d ö d och förstörelse, meddela vi i dagsnumret tvenne bilder från det kinesiska rikets hufvudstad Peking.
Den ena bilden återger Pekings södra stadsport Cen-Men o c h den andra en vy af en gata i Peking.
O V E A R I K E S N Y E Ä R K E B I S K O P.
Till detta höga ämbete har n u utsetts biskopen i Västerås ' stift Johan August Ekman.
Vi hänvisa våra ärade läsare till Idun n:r 21 för innevarande år, hvarest porträttet af den nyut- nämnde ärkebiskopen återfinnes.
IDUN 1900 — TILL » Jag vet ett land långt u p p i högan n o r d.
.
.
» STUDENTKONSERTERNAS AFFISCH I — halfdagern.
Och de ekande vidderna fyllas af larm o c h skri, af lokomotivens stönan- den och gälla hvisslingar, af vagnskopp- lens skrammel, af tusen jäktande fötters tramp ....
Där längst uppe mot utgången har sam- lat sig en skara af män med hvita sammets- mössor och blågula kokarder, långväga främlingar, nyss anlända till världsstaden med tåget nordanfrån.
Rundt om skockas, böljande svart, den sydländska, nyfikna all- mänheten.
Så med ens blir det bidande tyst i den väldiga hallen.
De hvita mössornas ledare, med högburet hufvud midt i flocken, höjer sin staf, o c h på en gång, som ur ett enda bröst, tonar sången, mäktigt ljudande, upp mot hvalfven: HVITA MÖSSOR I PARIS.
VIGNETTEN 432 PARIS.
Vidderna fyllas af de friska stämmornas välljud, med deras egendomligt klara, nor- diska timbre.
Den franska åhörarskaran förstår icke de främmande orden, men to- nernas internationella tunga talar direkt till hjärtana, och alla känna med e n känsla.
Gripen står mängden, när den sista tonen, som en bortdöende hviskning, drar bort un- der hvalfgångarna.
Så hör man — genom tystnaden — en späd barnastämma, en svartögd liten pa- riserflicka vid sin moders hand: H VITA MÖSSOR I P A R I S.
.
.
Hvita flingor under den mörka grönskan i dess parker, efter dess boulevarder ... Drar det ej som en fläkt af nordisk friskhet och klarhet genom det tunga kvalmet under ka- stanjernas dammgrå kronor?
Hvita mössor i Paris.
.
.
Huru ni komma läppar att le, ögon att glimma af ljusa blic- kar!
Huru ni fylla öron och hjärtan som med genljudet af fagra och kära hemlands- sånger!
» Oh, maman, c o m m e ils chantent joli! » * Och därpå, som var detta det förlösande ord, hvarpå alla väntade, bryter bifalls- stormen fram, smattrande som gevärssal- vor, dånande som åskor under de ljudande Under Gare du Nords jättehvalf af glas och järn en solig aftonstund.
Som ett moln af guldstoft darrar dammet i den silande UPSALASANGARNES KONSERT I TROCADEROPALATSET.
EFTER FOR IDUN TAGEN glashallarne.
» V i v e l a S u é d e!
V i v e n t l e s é t u d i a n t s s u é d o i s!
» brusar det ur tusen strupar.
Detta var de svenska sångarnes välkomst- hälsning till världsstaden!
På den murgrönskransade gården till ett ålderdomligt hotell vid en ålderdomlig gata på den vänstra Seinestranden — de lärda skolornas, studenternas strand — samlas i aftonstunden, efter dagens flanörlif kring den stora stadens alla väderstreck, de hundra hvita mössorna till sluten trupp.
Arm i arm tågar man så i väg från hög- kvarteret, arm i arm och under s å n g.
.
.
» Dåne liksom åskan, bröder, h ö g t vår fosterlän ' dska sång ... » rungar det skällande mellan quartier-latin- gatornas trånga husrader.
Alla fönster fyl- las af vänligt leende anleten, alla trottoa- rer kantas med ändlösa led af hyllande och viftande människoskaror.
Vid Rue des Ecoles, utanför de franska studenternas kårhus, gör man halt.
Här blanda tricolorer och blågula dukar sina färger med hvarandra, de brokiga pappers- lyktorna glimma genom den ljumma pari- serskymningen, o c h ned för trapporna, från portar o c h balkonger, störta de svarta sam- metsbaretterna de hvita kullarne välkom- nande till mötes.
Med öfversvallande gästfrihet sliter man sina nordiska kamrater in.
Den franske kår- presidenten, den svenske sångarledaren växla högstämda, fosterländska hälsningar.
Hurrarop skälla, applåder dåna, och hand i hand, blick i blick, byta franska och sven- ska studenter ungdomliga trohetslöften, FOTOGRAFI AF ALBIN, PARIS.
— J. Grape, foto.
GRUPPBILD FRÅN PRÄSTMÖTET knyta Sveas och Gallias söner ' orubbliga brödraförbund.
Och sångerna ljuda — » Vårt land, vårt l a n d.
.
.
Allons enfants.
.
.
» * På Trocadéro.
Genom den höghvälfda kupolens glasmå- lade fönster bölja floder af brokigt skim- rande ljus ned öfver en fästklädd menig- het, som till sista plats fyller den väldiga amfi-teatern.
På estraden i fonden, nedan jätteorgelns silfverne pelarskog, de hvita mössornas flock — svarta frackar, bleka, allvarsstäm- da anleten ...
Ty i dag gäller det allvar.
Nu skall slaget stå, det stora slaget för den .upsaliensiska studentsångens gamla rykte i ett nytt Paris.
» H ö r o s s, S v e a.
.
.
» Åkallande brusar Wennerbergs mäktiga hymn genom salen.
Och i samma nu som de första tonerna, svällande stolta, gå ut öfver människoska- I STRÄNGNÄS DEN 27 433 JUNI — 1900.
I D U N 1900 I MIDTEN I FÖRGRUNDEN BISKOP U.
L.
rorna, drar det som en vind öfver leden.
Det blir ett sus, en svepande solglimt af plötsligt intresse öfver de tusentals hvita ansiktena, liksom när en il böljar fram öf- ver ett hvetefält i solig skördetid.
Förståelsens vind är väckt.
Och den blå- ser genom hjärtana.
Och huru sjunga de ej, dessa män, som sjunga för sitt fosterland!
Hur jublar icke yran, att » Våren är kommen! », hur drömmer icke vemodet i Suomis strofer, hur humo- ristiskt färgkraftigt målas icke » Bondbröl- lopets » landtliga scener, hur hj ärtegripan- de flämtar icke naturandens klagan ur » Neckens polska&gt;.
Och » Du gamla, du fri- s k a.
.
.
» Och marseljäsen i nordiskt skal- lande, fyrstämmig mannakör ... Förståelsens vind är väckt, o c h den s t o r m a r genom hjärtana ... Människorna strömma ut från student- konserten under uppeggadt sorl; med lif- liga gester, med högljudda utrop gifva de hvarandra del af sin förtjusning.
Utanför portarne dröjer midt i en grupp en ståtlig, högrest dam.
Med drottninglik värdighet uppbär hon den klädsamma, dyr- bara tailleur-dräkten i gredelint siden och hvita broderier.
Under hattens brätte ringla blonda hårslingor, och klar, ljusblå glimmar blicken under florets slöja.
Till sist komma de, studenterna i sina hvita mössor, kinder och ögon ännu flam- mande af triumfens hänförelse.
I spetsen går Hedenblad, säker och trygg, med ett förnöjdt leende efter stridens och segerns spänning, o c h » Lunkan » höjer sitt gråa huf- vud midt i ynglingaflocken.
Den blonda damen skiljer sig från sitt sällskap.
Med ögon, strålande af glädje, med utsträckta händer som mot kära vänner, dem man åter hälsar efter lång skilsmässa, ilar hon sångarne till mötes.
Hon fattar och trycker under hjärtlig rörelse anföra- rens händer, hon omfamnar den väldige mä- te CEN-MEN, SÖDRA STADSPORTEN I PEKING.
ULLMAN.
VY AF PEKING.
i DUN lööö — stersångaren, som nyss med sina toner en- sam tycktes kunna spränga Trocadéros skälfvande murar.
» Ack, jag måste tacka er, jag måste tacka er!
Hvilken härlig, ' oförgätlig stund!
Hur lycklig jag är att åter en gång ha fått lyssna till dessa kära svenska toner.
Och hvilken seger, hvilken storartad seger!
Ja, t a c k, gossar, alle-, allesamman! » Och de klara ögonen fuktas af glittrande tårar.
Rundt o m blottas alla hufvuden, böjas vördnadsfullt för den svenska sångens äre- krönta drottning, Kristina Nilsson, grefvin- na Casa de Miranda.
Elyséepalatsets tropiskt yppiga trädgård hvälfver sina mäktiga kronor i rosigt af- tonskimmer.
Nedan den öppna glasveran- dan i högtidlig rättning de hvita mössornas tropp, hit kommen att med sångens hyll- ning ära det gästfria landets högste chef och hans maka.
De sista tonerna ha nyss förklingat under de gröna hvalfven.
Den lysande åhörar- skaran, hittills andlöst lyssnande, brister ut i ett bifall, som ej tyckes vilja finna ände.
Och applådernas långdragna salvor smattra mellan marmormurarne.
434 — Då taga den blide, gråskäggige presiden- ten o c h hans maka sina två yngsta barn emellan sig, en gosse och en ljuslockig liten flicka, förtjusande täcka och graciösa.
De leda dem fram till » de snälla farbröderna » från det främmande landet långt, långt borta, de snälla farbröderna, som sjunga så vackert för far och mor, och de lägga tillsammans deras små händer, lärande dem att med tafatta handklappningar tacka för den ovanliga njutning, hvari de fått deltaga.
Hylin &amp; FABRIKSAKTIEBOLAG KONGL.
HOFLEVERANTÖR.
= = UTSTÄLLNINQSTVÅLAR: Viol, Hyacinthe, Héliotrope, Syren m. f l.
THEA-ROS-PARFYM M.
FL.
= prisbelönta Begär mönster Köp k r o n o r pr Sehweizer-Siden!
af våra vid z8g7 LINNE Brud-utstyrslar i våra butiker samt hos alla finare parfymhandlare riT nyheter i svart, hvitt o c h färgadt från Siden-Export.
STOCKHOLMS INTECKNINGS-GARANTI-AKTIEBOLAGS BRAND- och DYRKFRIA FÖRVAR IN GSHVALF Söderköpings brunn och bad.
Ljungskile BOIvT^YCKE^I, LtlTHOG^HFI KEIVIIG^RFISK Utför allt slags tryck oeh fllSLSTÄLiT för såväl affärsmän s o m privat- personer.
Ferm expedition.
Förstklassigt arbete.
Moderata priser.
öre till 13 Schweizer &amp; Co., Luzern (Schwe z i).
Bekvisitioner från landsorten Jsorgsfullt.
Allm.
Tel. SI 65.
Kungl.
Hofboktryckeriet Iduns Tryckeri Aktiebolag 90 S p e c i a l i t e t: Sidentyger för sällskaps-, brud-, bal- och promenadtoa- letter och för blusar, foder etc.
Vi sälja i Sverige direkt t i l l privatpersoner o c h sända de utvalda siden- tygerna t u l l f r i t t o c h franko till bostaden.
j Säsong 1 Juni i september.
Intendent: d:r SFJEA " WAZZGBEXjnm, till 1 adress Stockholm.
Prospekter erhållas från Brunnskontoret på begäran.
riket.
meter.
LINNE T T i tans sällsamt fängslande skådespel glida förbi sina blickar.
Så anger någon en ton.
Sångaranden är öfver dem, inga långa öfverläggningar be- höfvas, man byter endast en blick af sam- förstånd, och » Glad såsom fågeln ... » klin- gar kvartettens friska melodi ut öfver bou- levardvimlet.
Gatans evigt hvälfvande våg hejdas för några sekunder i sitt lopp.
Man stannar, man skockas och tränges i en obeskriflig sammangyttring, skuldra vid skuldra, huf- Bikupa.
n LINNE med 8 Regeringsgatan — Vesteriånggatan IQ A.
T.
6469.
A.
T.
2497.
Leverantörer till H.
K.
H.
Prinsen af Wales.
Äkta Cambridge- Specialaffär för näsdukar med hål- Den billigaste firma söm för damer från 1 branchen för 3 / 6 pr duss.
Mycket verkligt äkta oför- el e ganta fr. 12 / — till (öppna alla söckendagar kl. Va 10 — 4) falskade lirmevaror.
högre pris.
De myc- innenallan.de c:a 1,650 st. skåpfack.
Ärlig hyra för fack, beroende af storleken, Blekt damast.
ket efterfrågade Ir a f l i n n e.
Borddukar från ländska knypplade 20, 25, 35, 50 kronor.
Testamenten, Gåfvobref och dylika handlingar emottagas 2 s. 6 d. pr st. (S.
T.
A.
16805) o. broderade näsdu- ill förvaring; äfvenledes emottagas värdepapper i öppet förvar.
och till de finaste Tusentals rekommendationer.
karne.
Linne t.lakan fabrikat.
o. örngott, handdu- Full tillfredsställelse å alla håll, hvarest kar.
Allasl.
af linne.
man begagnar våra varor.
9 Prisförteckning och pro / ver 21 K l a r a b e r g s g a t a n 2 1.
efter Önskan.
Svenska fruntimmersarbeten: Hemväfda Gardiner, Nationaldräk- 1 \ A " ..
.
' U B flnn 18 Done^aH St., I Det äldsta etablissement ter, Broderier, stickade och virkade arbeten, glödritade artiklar, I JXLUI JJlly 06 U r r, Belfast, Irland Iför Linne i norra Irland.
Träsniderier, Dockor, Lampskärmar, Barnkläder, Förkläden, Mös- j sor, Askar med modeller för » baby » - utstyrslar, Lappskor m. ta.
i Beställningar mottagas på Linneutstyrslar och alla slags fruntimmersarbeten.
Märkning med broderi och bläck utföres.
i Broderade Remsor.
• Saison 10 j u n i — 1 september.
/ Beställningar af rum och badtimmar expedieras af Kamrer TH. OHLSSON.
Prospekt erhållas, å Turistföreningens byrå.
(G.
97022) Knypplade och virkade Spetsar finnas på lager.
/ LINNE års utställning GULDMEDALJ Försäljes Midnatt vid boulevarden.
I en oaflåtlig, upprördt böljande, brusande ström vältra människoskarorna fram efter trottoarerna.
Ur alla fönster strålar ljus, kronor och speg- lar blixtra, marmor skimrar.
De tusen kafé- emas tusen sinom tusen bord på asfalten under markiserna äro.
till sista plats upp- tagna.
Och högt upp, efter husräckornas takkrön, tändas o c h slockna för hvarje sekund millionstadens sista reklamskri, li- stade i brokigt skiftande elektriska jätte- bokstäfver mot den mörka natthimmeln ... Utanför ett af de största brasserierna sit- ter en grupp svenska, studenter, gemytligt tömmande sina » demier », medan de låta ga- &amp; expedieras skyndsamt och o m - 1 I Sv.
Panop k ti on Stookhola.
* Största sevärdhet.
* Praktisk Myhet i Ärmlappar.
Särskildt afsedda för _ Tvättklädningrar — De sys ej vid klädningen, utan fästas med därför afsedda små säker- hetsnålar.
Pris 1 kr.
paret Lektyr.
Klimatiska kurort och hafs- badanstalt i Bohuslän, billig, berömd för sin naturskönhet, förordad i medicinska tid Ett antal äldre årgångar realiseras till be- skrifter.
nedsatta priser och erbjuda för dem, Öppen 1 juni — 1 september.
Läkare: t. tydligt f. förut ej äga desamma, en billig, om- provinsialläkaren med.
lic. Arvid Westman.
som ande och lärorik lektyr.
Mot insän- (omfattande Ljungskile och Berg) Prospekt portofritt från kamrerarekontoret.
växl dande af nedannämnda opp till Expedi- (S.
T.
A.
09804) tionen af Idun, Stockhol bel m, erhålles inom Sverige portofritt.
[dun 1893 (n:r 1 felas) 2: 25 Idun 1894 (komplett) 2: 25 Idun 1895 (julnumret oberäknadt) 2: 50 Idun 1896 (d:o d:o) 2: 50 Idun 189V (d:o d:o) 3: — där äfven undervisning i väfnad och handarbeten meddelas börjas ny termin den 1 sept.
Idun 1898 (med juto.)
3: 50 med ledning af undertecknad.
Vidare genom prospekt.
Idun 1899 (n:r 92 och julnumret slut) 3: 50 Hårstorp &amp; Motala Verkstad.
Iduns j u l n ummer 1894 0: 20 HVAR I / K 068) I C I D D BADEN BORG finnes Iduns julnummer 1898 0: 50 - u g n lämplig s t a lokal J a och k o plats b s o för n Marufak.
r X r M &amp; l f r * NORRKÖPING.
A tur-, Barngarderoben 1899 (12 n:r) 1: — Klädes- och Kappaffär till 15 aug.
eller Kamraten 1894 (n:r 19 felas) Utmärkta resultat af sommarkurerna.
1 sept.
1: 25?
Goda förutsättningar måste finnas Kamraten 1895 (n:r 7 felas) OBS.
I De välgörande solbaden.
1: 50 för platsens lämplighet för sådan affär.
Svar Kamraten 1897 (n:r 18 felas) 1: 50 till » 1867., Upsala p. r.
(G " Kamraten 1898 2: — Metallfabriksaktiebolaget 2: — Agenter sökas!!!
för försäljnig af Kamraten 1899- * * • elektriska bälten.
Prof, nettopri s Vid rekvisitionen, som skall åtföljas af li- C.
C.
S P O R R O N G &amp; C: 0 och cirkulär sändas gratis och franko.
kvid, torde noga uppgifvas, hvilken af ofvan- Adress: Jean Tltonérfelih, JBurseryd.
nämnda årgångar som önskas.
23 Regeringsgatan 23 Exp.
af Idun.
STOCKHOLM Skrif-, Språk- och Handels- Utför: förgyllning, försilfring,förnickling Unlmnuict nullliljVlöl institut, Göteborg.
XO speciallärare * samt renovering af.
antika och moderna metallarbeten.
program.
(S.
T.
A.
010069) Vid Hårstorps Hushål sskola
- vud vid hufvud, för att fånga en blick af de långväga främlingarna, gripa en ton.
» Ah, l e s é t u d i a n t s s u é d o i s!
L e s c h a n t e u r s d e S u é d e!
» går det som en susning från mun till mun.
Och dämpande lena som olja öfver ett upprördt haf glida rytmerna ut öfver människoskarorna ...
Hvita mössor i Paris.
.
.
Hvita flingor un- der den mörka grönskan i dess parker, efter dess boulevarder ... Drar det ej som en fläkt af nordisk friskhet och klarhet ge- nom det tunga kvalmet under kastanjernas dammgrå kronor?
Hvita mössor i Paris.
.
.
Huru ni komma läppar att le, ögon att glimma af ljusa blickar!
Huru ni fylla öron och hjärtan som med genljudet af fagra och kära hem- landssånger!
JOHAN NOKDLING.
REDOVISNING B I D R A G I N F L U T N A F R Å N 6 JUNI 1899 — 17 JUNI 1900.
A n n i e 2 kr.
; H ö k s härads kretsf.
15 kr.
; Maria Nordqvist 15 kr., Fru H.
Geijer 10 kr.
; K a m r e r R a m - berg 1 kr.
; Frkn I. Svensson 5 kr.
; Dokt.
: an Sylvén Bryggaregatan 10.
Julius * &gt;&gt;skt koat ^ hos " ' " ' Utet ' IDUN 5 kr.
; gen.
Frkn K. Karlsson 12,48 kr.
; Doktor G. Stjernström 10 kr.
; Ers R.
2 kr.
; Frkn Karlsson 25 kr.
; Till » Stacken », Upsala 1 kr.
; » Från en tacksam för hälsan 10 kr.
; » Bidrag i anledning af u p p r o p i Idun&gt; 5 kr.
; » Ella &amp; Alfva » 5 kr.
; » Ett strå till » Stacken » 1 kr.
; Okänd gen.
C.
R a m b e r g 5 kr.
; I n c o n n u 15 kr.
; Terserus 3 kr.
; M.
N.
10 kr.
; Lära- rinna i Skåne 5 kr.
; M.
Pl., Linköping, 8 kr.
; Direk- tör O. Salomon, Nääs, 20 kr.
= Kr.
190,48.
Af fru Hildegard Geijer insaml.
o c h förut redo- visade medel kr.
771.
Summa kronor 961,48.
Och hembäres till alla gifvarne föreningen » Stac- kens » v ö r d s a m m a tack.
Marstrand d e n 20 juni 1900.
NlKOLINE FEISCH.
1900 Strix, fru Meissner s o m varietédiva, hr Emil Ström- berg s o m m a m m a s g o s s e samt sist, men bäst, ma- trosen o c h hans trogna skärgårdsjänta, på ett ypper- ligt sätt framställda af hr Aug.
Svensson o c h fröken Berentz, hvilken senare rättvisligen röner det mesta bifallet.
Till förpjäs gifves en 1-akts-operett » Ett äfven- tyr i Sevilla », känd under annat n a m n från Södra teatern.
Hufvudrollerna skötas här förtjänstfullt af hr o c h fru Lund, hr o c h fru Wahlbom samt fröken Griinberg.
TZPJSTINEHAMNS OCH MORA PRAKTISKA skolor ha nu utsändt sin redogörelse för läs- året 1899 — 1900.
Det nya läsårets begynner i höst.
Se vidare annonsen i dagens n u m m e r!
AMATÖRFOTOGRAFER!
T U U R G A R D S T E A T E R N bar nu o c k fått sin som- marrevy, s o m d o c k endast lär vara en omstufvad anrättning från G ö t e b o r g s teater i fjor.
Något sam- manhang eller djupare innehåll är man j u ej van vid i dylika stycken.
Man får därför o c k här nöja sig m e d en rad lösa bilder m e d tillhörande kupletter, m e r eller mindre roliga.
Flere pointer v ä c k a emel- lertid stormande munterhet i salongen.
Sålunda böra nämnas fru Wahlboms visa till L u d d e Lunde- berg (hr Bingvall), lifgardisten o c h kokerskan, re- presenterade af hr Schueker o c h fru Lund, den dråpliga reklam hr Wahlbom gör för skämttidningen Hvarje stammare kan lära sig tala flytande efter osviklig, fullt fysiologisk metod.
ye 435 Kamke.
Kommen alltid ihåg Idun med lämpliga och trefliga bidrag för vår illustrationsafdelning I För hvarje fotografi, som införes i tidningen, be- tala v i ett arvode af 3 kr.
för format intill 9x12 cm., 4 Jer.
för större format.
Så snart en och samma insändare fått tio olika bilder antagna och införda i tidningen, utbetala v i dessutom till henne eller honom en extra hederspremie på 25 kronor.
Ej använda fotografier återsändas endast om returporto medföljer.
Se för öfrigt närmare uppropet » Till ama- törfotograferna » i Idun n:r 2 i för år!
Vid Vinslöfs Kristinehamns Praktiska Skola.
Kvinnliga Slöjd- och Hushå s l sko a l Sveriges största och mest mångsidiga, praktiska läroanstalt börjar i höst sitt 23:dje läsår och omfattar följande FachsTzotor: Allmänna Skolan, Bokhålleri-lnstitutet, Rit- och Byggnadsskolan, Förberedande Skolan för inträde i tekniska läroverk och statens landtbruksinstitut, Juridiska Seminariet (det enda i Sveri ge), Landtbruksskolan, Slöjdskolan för kvinnor, Hushållsskolan och Språk- I naturskön, mindre landsortsstad kan en skolan.
Stenografi.
Lärare synnerligen väl renommerade för undervisningsskicklighet.
verkligt skicklig kapp- och dräktsömmerska Den för hvarje afdelning själfständiga undervisningen i för de samma utmärkande äm- erhålla mycket arbete.
nen samt verklig valfrihet mellan de olika ämnena gifva var skola företräde framför ' •i Anvisning å bostad med billig hyra jämte - belägen vid Vinslöfs sta- andra.
Öfver 3,700 elever hafva hittills bevistat skolan.
Hufvudkurserna börja 1 närmare upplysningar lämnas reflekterande tion å Kristianstad-Hessle- Sept, 1 Okt.
och 1 Nov.
Program och upplysningar mot dubbelt porto.
Bref rörande genom korrespondens med skolan adresseras endast till Praktiska skolan, Kristinehamn.
Filial: Mora Praktiska holms Järnväg — Skola.
Rikstelefon.
Carl Pehr son.
G.
J. LINDGREN &amp; C:o, Obs.!
Grenna.
börjas den 1 nästk.
november ny läro- kurs, som fortgår till den 15 oktober 1901 med 2 månaders ferier, förde lade på vinter- och sommarmånaderna Läroämnena äro: Cyklister!
Tandläkare Sven Hoffman, Förse Eder bicykel med en namnplåt, då 2 B Uplaudsgatan, 11. b. i sköldformad, fint förnicklad dylik, som af Eder själf kan fastskrufvas å maskinens damastväfnad, Hvardagar 10 — 3, helgdagar 12 — 1.
ram, fås till det billiga priset af kr.
1: 35 fornnordisk väfnad, opphämta, ro- Obs.I Smärtfri behandling.
Allm.Tel.
15437 fraktfritt emot postförskott eller frimärksli- sengång, klädsöm, linnesöm, lapp- kvid.
I detta pris är inberäknadt en extra fint utförd gravyr af Edert namn ocb äfven ning, stickning, stoppning, knypp- Tandläkare TOM von HALL.
adress om så önskas.
Tillskrif Gravören — 15 Stureplan 15.
— Alfr.
Gustafson, Norrköping.
Agenter antagas ling, makramé, broderi, schattér- Hvard.
10-2, 6-6.
Helgd.
10-12. söm, stärkning, strykning, förbands- Allm.
Telefon 58 48. sång samt enklare och finare Laekbronstinktur lära, matlagning.
" Ideal ", Tand ä l k. Elias W d i fond, Drottninggatan 68, Stockholm.
oumbärligt för hvarje hushåll Årsafgiften är 25 kronor med 10 kronors förhöjning för dem, som ön ska deltaga i hushållsskolekursen.
Skolan är genom sitt fördelaktiga läge inom Vinslöfs municipalsam hälle, sina nya och rymliga lokaler samt framförallt genom sina dugliga lärarinnor en af de bästa i sitt slag.
hvilket också framgår däraf, att sko lan upprepade gånger vid utställnin gar erhållit första pris för sina till- verkade arbeten.
JOH.
LUNDSTRÖM &amp; C:o. Stenkol, Cokes, l:a mask n i krossad Anthraeit, bästa bränsle för lllTmiinatlonskaminer och v&amp;rmenecessirer.
C a r r é - B p i k e t t e r för kokspislar, kakelugnar, strykugnar m. m. Allm.
tel. 22 88.
Kontor- » » Skeppsbron 32.
Rikstelefon 427.
Allm.
tel. 6019.
Försäljning: S Strandvägen S. Rikstelefon 22 29.
Allm.
tel. 61 98.
Filial: 1 Parmmätaregatan 1.
Rikstelefon 20 12.
Begär Sörmans nyss utkomna il ustrerade priskurant till förgyllning af tafvel- ocb fotografiramar, jämte Tennis=regler på Svenska och Engelska språken.
fogelburar, lampor, kandelabrar och dyl. Pr sats (1 fl.
tinktur, 1 paket brons,] 25 Begeriagrsffatan 25.
Gratis och franko.
= = = ^ _ _ porsl i n skopp och 1 pensel) 75 öre.
Träffas S kl.
Återförsäljare häg rabatt.
j insättning u 10 — 2 k g y och n a ' / 6 s e. t tänder, i m. k Plo I mb, och af m artificiella STOCKHOLMS BOK- &amp; PAP- och Massage PERSHANDELS AKTIEBOLAG.
börjar ny lärokurs den 1 nästk.
okt.
Östermalmstorgs Prospekt erhålles på begäran.
A n Magasin för engelska och f r a n s k a varor, Professor G.
A.
Human, Stockholm.
mälningar emottagas och rum anvi sas af kantor S.
J.
S. ERMAN.
(S.
T, A.
74973) K r o n i Stockhol s k S m n, u Biblioteksgatan f v a o c h 11.
Styrelsen.
» Voici ».
Svalgkatarr En ung, bildad flicka, som till hösten Läs och tag vara på ofvanstå studera till sjuksköterska vid Sab behandlas med inre smärtfri massage (med önskar batsberg, frågar om någon Stockholmska ende annons!
(S.
T.
M.
51848) instrument) af skulle vilja byta hem 3 mån.
i sommar och mån.
nästa sommar.
Helst i närh.
af Professor G. Cederschiöld.
3 Sabbatsberg.
Svar till » Sjuksköterska-, (944) Träffas hvardagar 2 — 4.
Bngelbréktsg.
5 Mönsterås.
O Kurs i Sjukgymnastik och Massage i för damer, herrar och barn Största sortiment.
Illustrationer och pris § Stort lager af allt hvad till affären hörer.
gifves af medicine kandidat A. Kjellberg lista sändas på begäran gratis.
legit.
sjukgymnast.
Prospekt på begäran tillverkas hos undertecknad 3 Paulsson, Helsingborg.
Adr.
: Stockholm, Mästersamuelsgatan 64 (S.
T.
A.
P.
H.
Aug.
5203) till moderata priser.
Allm.
tel. 667.
(S.
T.
A.
74819) £9 Personer, som hafva ömtåliga S a Kärntvål till ylietvätt och eller förstörda fötter, kunna hos mig » K u r s i Sjukgymnastik, ntvål tilllinnetvätt användes lämp- få skodon, som passa väl och äro be- 01 rekommenderas.
Massage d kväma att gå med.
Öl ligast sålunda: ' Excelsiorkärran ' 1 » V2 kg.
tvål kokas i 2 liter när tvålen upplöst, i tillsattes U l l och S t i c k y l l e vatten; spinnes samt är tages utbyte.
under och Pedagogisk Gymnastik omröring 20 ä 25 liter ljumt vatten; i denna utspädda lösning neddoppas plag- enda patenterade sportåkdon för (gen.
Vid ylletvätt böra såväl l ö sni n gen som sköljvattnet hafva 36 ä 38 grader. » (Friskgymnastik), Ytterst elegant och solid.
Exp.
5j C. barn.
NILSSON, Drottningg.
Finnes hos de flesta specerihandlare samt i mina butiker särdeles finsmakande fraktfritt mot 15 kr.
endast från 100.
K i hufvudsak lika med Gymnastiska Central institutets kurs för kvinnliga elever.
Kur- N:r 19 Stora Nygatan.
— N:r 29 S:t Paulsgatan.
från Tidaholms Bruks Aktiebolag, / sen är 2-årig med början I okt.
Vidare upplysningar och prospekt genom Silfvermedalj i Köpenhamn 1888.
Guldmedalj i Stockholm 1897.
TIDAHOLM.
Doktor J. Arvedson, Stockholm.
2 = JOHN SÖRMÅflJ 4 Regeringsgatan 4., D.
J. Fabriks- &amp; Handelsaktiebola Fys o i o l g s i ka skodon Angfärgeri, Garn- &amp; Väfnadshandel.
Träsnidarejern.
iffyået!
K em v tén ä s t - g oc r h i gsansta t l en La rs s i ka M T on .lS!
Appreter n Pasty Wafers Göteborgs Kexfabr k i.
436 1900 PLATSSÖKANDE LEDIGA PLATSER.
Lärar n i na erbäller (ill höste^ plats vid Ulricehamns högre folkskola.
Årliga lönen är 1000 kr.
Den, som genomgått högre lärarinnesemina- lium eller aflagt studentexamen och folk skolelärareexamen, har företräde.
Svar sän- des till Ulricehamns högre folkskola.
LÄRARINNA, kompetent att läsa in en gosse i 3:dje klass samt en flicka i 5:te klass, önskas till in- stundande hösttermin.
Äfven undervisn.
i musik.
Närmare underrättelse om betyg, fotografi och löneanspråk insändas till Apo- teket i Odensbacken.
UNDERVISNINGSVAN.
UPSALASTUDENT önskar under längre eller kortare tid infor- matorsplats från 1 juli, hälst i Värmland (" TNDERVISNINGSVAN, intresserad Iära- Svar till » Alex 1900 », adr.
Hr J. Johansson.
U rinna, som genomgått 8-kl. läroverk 0.
Vasagatan 48, 2 tr., Göteborg.
(S.T.A.74702) smaskolelärarinnesem., söker till hösten plats i god familj eller privatskola, för atl CiN UNG PIGE (19 aar), der har varet i undervisa mindre barn.
Moderata anspråk.
* - Sverige 1 aar og seet svensk madlavning Utm.
betyg och rekommend.
finnas.
Srar og kan forskjellige haandarbeider, önsker at kommo lil en dannet familie for at gaa till » Barnkär 21 år », Norrköping p. r. husmoderen til Haande.
Billet mrk.
» Musi- (932) Tj] jN Ä L D R E FLICKA af god familj, ön- kalisk » bedes senat Iduns exp.
- skar nu eller senare i större stad taga emot patienter hos läkare, eller sköta en- K V I N N L I G SJUKGYMNAST, skild telefon m. m. eller förestå huset hos ungkarl eller helst änkeman med barn.
Små energisk, glad, hurtig, med bästa betyg, ön- fordriDgar.
Goda rekommendationer.
Svar skar genast eller från 15 juli plats i familj till » Verksam », Trollhättan p.
r. antingen å landet eller vid badort, för att mot fritt vivre meddela massage.
Svar till r B I L D A D FAMILJ önskar en ung, musi- •Musikalisk norrländska », Iduns exp.
(921) kalisk flicka nu eller till hösten plats, föi att deltaga i lättare göromål samt undervisa barn i finare handarbeten eller som sällskap och hjälp hos ett äldre par.
Är villig be- tala för sig.
Svar till » 16 år », Gusum p. r.
T P R Ä S T G Å R D, herrgård eller annat an- J_ genämt hem å landet nära järnvägssta- tion önskar anspråkslös, medelålders änke- LÄRARINNEPLATS fru vänligt hem.
Svar å pris pr år m. in- sökes till hösten af bildad, språkkunnig till » Badgäst », Ljungskile p.
r. aick-i inom finare familj Då bon särskildt utbildat sig för den första undervisningen, T^N UNG FLICKA af god familj önskar däii slöjd enligt s. k. Kindergaiten-systemet r~ grundligt lära hushåll genom praktiskt ingår, önskas barnens åld r 5 — 9 är.
Stor deltagande i alla iuom ett större hem på vana vid och kärlek till barn.
Engelska landet förekommande sysslor.
Fiitt vivre och franska språken falas.
Utmärkta refe- önskas.
Närmare upplysning genom Fru - enser.
Vi lare pr korrespondens.
Adress Héléne Welinder, Svalöf.
(.953) • Intre-se ad ", Iduns exp.
r&gt;om mar gästeri Beställningar på alla brödsorter, såväl n J J V EN UNGENKLING " CiN Ä L D R E, anspråkslos dam (ej under - 40 år), af god familj, önskas i godt men enkelt och allvarligt hem på landet (Värm- land) att läsa och skrifva för en äldre herre Svar till Fru Olsson, p. r. Lysekil.
C j " P Å L I T L I G FLICKA får god plats för IT barn, det yngsta 4 år, på egend.
nära Stockh.
Kunnighet i sömnad fordras.
Svar med fotogr.
sändes » 1 augusti », Iduns exp.
Matbröd som Kaffebröd r&gt; mottagas till försändelse med de resp. ångbåtar, som anlöpa sommarnöjen 1 Stockholms omnejd.
c. w.
s c h u m ä c h e r, J Kgl.
hofleverantör, Norrlandsgatan 17, Sthlm.
OBS.
1 Rekvirenter böra hålla korgar, som efter tillsägelse afhämtas.
Skandinaviska Orgelfabriken rekommenderar sin tillverltning af I * i a och n i Hemmet, n o s samt Oi ?Q©lIiai * monl€&gt;i * — ~ Kyrkor, Skolor af in- och utlandets förnämsta kännare vitsordade Prisbelönta på flera utställningar.
Säljas äfven på afbetalning.
BXästersamuelsgratan 32, Stockholm L i goda ekonomiska omständigheter önskar en god och barnkär föreståndarinna för sitt hem, 3 söner oeh 3 inackorderade skolgos- sar.
Ansökningar jämte betyg, referenser, fotografi oeh uppgift å lönevillkor torde be- näget sändas till » B.
O. S.-, Iduns exp.
V 1 Pension i Sverige Kvinnlig ' sjukgymnast Allm.
telefon 56 00.
Rikstelefon 4 17.
I DUN för såsom de bästa.
Begär priskurant.
Nya Hushållsskolan, V ä s t r a T r ä d g å r d s g a t a n 1 9, Stockholm, 1881, bildade hvilken började sin verksamhet år af ser att meddela flic- kor undervisning o c h öfning i enklare o e h finare matlagning, bakning, syltning o c h inläggning af grönsaker, finstrykning samt öfriga i n o m ett hushåll förekommande göromål, för att sålunda sätta d e m i stånd att på praktiskt sätt förestå egna eller andras h e m.
Skolan har varit besökt af 1,300 elever.
Hvarje kurs omfattar 4 / månader.
Elever mottagas äfven på kortare tid.
N y kurs börjar d e n 1 n ä s t k o m m a n d e augusti.
Prospekt o c h vidare upplysningar m e d d e l a s af önskar under sommaren meddela massage för unga flickor sökes.
Svar med prisupp i familj.
Svar till » 1900 », Nyteboda (Ble- gift jämte närmare upplysningar bedes sändt A NSPRÅKSLÖS L Ä R A R I N N A kan iå kinge lan).
till » Ellen V — n », p. r. Göteborg.
J \.
plats i enkel familj på landet, för atl underv.
3 flickor om 9 och 11 år i vanliga [GOD FAMILJ önskas plats mot fritt p i Ö R EN HURTIG, frisk liten flicka, om- skolämnen och språk.
God hälsa, gladt lynne vivre, till sällskap och hjälp, af en en- kring 10 — 14 år, som behöfver bo i Stock- och vänligt sätt önskas.
Svar med betyg och kel, anspråkslös, 20-årig, barnkär flicka holm i och för skolgång, kan hos mig få löneanspråk torde sändas till » M.
S.&gt;, Finja.
Svar till » Musikalisk », Iduns exp.
ett godt hem, moderlig omvårdnad och till- P L A T S FINNES ledig för en i enklare P R I V A T V Å R D i hem eller att medfölja syn med läxläsning och öfverspelning, de- JT och finare matlagning fullt skicklig hus- JT till badort önskas af sjuksköterska.
Svar ladt rum med min egenJ12-åriga dotter, som går i Wallinska skolan.
Priset är 75 kr.
hållerska eller kokerska på ett större bruk till » Godt humör », Örebro p r. pr månad.
Svar till Fru G.
Enhörning, i Värmland.
Sökanden bör äga goda rekom- Iduns exp.
f. v. b.
* (958) mendationer frän förut innehafd dylik plats.]
?
N MUSIKALISK, bättre flicka, önskar Svar till » A.
H. », Iduns exp., och bör den afsedd för flickor, som slutat sin skolgång och — utan att vilja ut- plats som sällskap och att gå frun till- sökande insända betyg och uppgift på löne- handa.
Löneanspråk.
Svar till » Familje- bilda sig till lärarinnor — önska grundlig teoretisk och praktisk utbildning i sådana äm- pretentioner.
(916) medlem », Karlsborg p. r. nen, som för en duglig husmoder äro af vikt, börjar den 28 aug.
Arsafgift 160 kr.
Anmälan före LÄRARINNA.
för anställning vid såväl blott folkskola som både folkskola och En anspråkslös flicka, villig att undervisa TjiN B Ä T T R E FLICKA önskar plats så- som barnfröken.
Önskar anses som fa- som önska förkofra sig i tyska språket och högre flickskola, börja i januari 1901.
Afgift för lägre kursen 100 kr., för högre 200 kr.
2 barn om 8 och 10 år (flickor) i vanliga miljemedlem.
Goda rekommend.
Lönean- skolämnen och musik samt i den mån^tiden musik, kunna få inackordera sig i ett ange- Anmälan före 1 november.
Inspektor (förordnad af eforalstyrelsen): Professor O. Hammarsten.
det medgifver deltaga i husliga göromål er- språk.
Svar till » 18 år », Karlsborg p. r. nämt hem i Waren, en af Mecklenburgs Föreståndarinna: Fröken Ida Norrby.
håller plats hos mindre familj i angenäm packraste städer.
Anstalten åtnjuter understöd af stat och kommun.
Tryckt program sändes på be- trakt å landet.
Svar till •Hem », Kinne T T N D E R VISNINGSVAN lärarinna, äfven Närmare meddelar U kunnig i musik, som läst in flera elever (G.
99163) kulle, Gössäter.
(G.
93389) Fru B E T T Y BECKEMAN, gäran gratis och franco.
i både goss- och flickskolor, söker plats till Linnégatan 5. hösten.
Prima betyg och referenser.
Svar KUNGÖRELSE.
(G.
14868.)
Göteborg.
Befattningen såsom sjuksköterska vid Vis- märkt » C.
D. », Vesterås p. r. by stads epidemisjukhus är ledig att tillträ- UNG F L I C K A af god familj önskai das den 1 nästkommande augusti.
Ärliga lönen är 600 kronor jämte fri bostad, ved- EJ plats som sällskap åt äldre dam eller meJlerömar af AUiance Francaise, mottaga brand och lyse samt 300 kronor för anstäl i familj, alt gå frun tillhanda.
Svar till pensionärer och förbereda dem till de exa mina, som anordnas af nämnda förening.
(920) lande af en tjänarinna.
Sjukhuset har egen » G e r r y, Iduns exp.
Trädgärd.
Godt läge.
Pris pr månad 100 vaktmästare.
Sjuksköterskan ansvarar för mathållningen för patienterna emot en krona TTNDERVISNINGSV., barnkär lärarinna fres, undervisning inbegripen.
Vidare un Vid talrika försök har det befunnits, att inandning af Salubrin visat sig som ett om dagen för hvarje person.
Skriftliga an- söker plats.
Gedigna kunskaper i alla derrättelser Jämnar, mot insändande af porto, godt medel mot och I och för dylik användning har sökningar, åtföljda af bestyrkta meritför- svenska ämnen, språk, musik, handarbeten fröken E. Östrand, Greflinge, Vesteräs.
det visatjsig lämpligt och i många fall behöfligt med särskilda inandningsapparater.
Teck- teckningar och prästbetyg, böra ingifvas till m. m.
Svar t.
» Goda Framsteg » Iduns exp.
ning å dylika apparater jämte beskrifning om deras användning tillhandahålles gratis al T FAMILJ vid Gusums bruk kan en me- försäljare af Salubrin.
Hälsovårds Nämnden inom den 15 nästkom f. v. b.
delålders dam nu eller till hösten erhålla mande juli.
Visby den 12 juni 1900.
På Hälsovårds-Nämndens vägnar: inackordering till ett pris af 20 kr.
pr må Esiöf.
q K I C K L I G L Ä R A R I N N A söker plats nad mot att undervisa en 10-årig flicka 1 kJ Undervisningsvan i alla ämnen, språk, Fil.
Doktor, Kemist.
C. EEN.
(G.
99411) timma dagligen i musik.
Svar till » 1900 musik, handarbete.
Glad, god förmåga samt plikttrogen Svar: » Barnvän » S. Gu- Gusum p. r.
BÄTTRE FLICKA, maalii Annonsbyrå, Sthlm.
T TJÄNSTEMANNAFAMILJ vid Valla troende, något musikalisk, kunnig i sömnad järnvägsstat.
finnes inackord, för en äldre och bakning, villig att hjälpa till att sköta TJILDAD FLICKA önskar plats.
Kunnig dam samt unga flickor, som önska lära hus trenne flickor (Vä 60 9 kr) samt i öfrigt „ i matl., bakning, syltning och sömnad.
deltaga i alla inom huset förefallande göro- Ar anspråkslös, ordentlig, sparsam, tilltagsen håll.
Svar till » Godt hem », Belgviken.
mål, får nu genast plats i köpmansfamilj i och pålitlig^ Svar » Godt lynne », S. Gumselii Norrlandsstad om betyg, fotografi och löne- Annonsbyrå, Stockholm.
anspråk sändas till » H.
», Östersund p. r. OBS.
!
Nervös, tålamodslös med ojämt T Ä R A R I N N A, äldre, anspråkslös, underv.
lynne samt saknande lust för barn, göre sig Li i vanliga skolämnen, handarb., musik, ej besvär.
önskar till hösten plats i enkelt godt hem.
32, Rue de Strasbourg, Nancy, Frauce, lä- Svar, före den 15, till » H.
N », Eldsberga, p. r. rarinnor, medlemmar af Alliance francaise, • p T T BILDADT, anspråkslöst fiunt^med godt lynne önskas som sällskap åt ett TTNG, undervisningsvan guvernant, kunnig mottaga unga damer till undervisn.
och full o. lian a. fruntim.
på landet mot fritt.
Svar märkt U i ljudmetoden, språk och musik, önskar inackordering f. 100 fr. i mån., bereda till » Finland » med uppgift om ålder m. m. till plats att läsa med mindre barn.
Utm.
betyg franc:s kurser betalas m.
40 fr. f. 40 lekt r af lyseiprofessorer.
Examina i april, juli Iduns exp.
(965) Små pret.
Svar till » L — 1 ».
Iduns exp.
och okt.
Lärarinnor kunna med fordel här (s. a.
7 « 0 8) tillbringa ferierna.
Några timmars järn- " pTT S T Ö R R E antal lärarinnepl i Värm- " DILDAD, duglig flicka söker plats.
Mycket vägsresa fr.
Parts.
Upplysn.
af rektor G. O. land, Södermanland, Öster-, Vestergöt- road af alla hushållsbestyr, såsom mat- land och Norrland m. fl.
trakter finnes&gt; som lagning, bakning, syltning, saftning, sömnad, Arcadius, Växjö.
vanligt att skyndsamt söka å Nya Inackor- handarbeten.
Svar till » Gladlynt », Iduns deringsbyrån, Brunkebergsgatan 3 B. Etabl.
exp., f. v. b.
A. Evans ' Pensionat i Mörsil (Jämtland) Ko-mjölken, som skulle vara det bästa ersättningsmedlet för modersmjölken, blir 1887.
(G.
3543.)
(942) olämplig därigenom, att den innehåller för mycket ostämne, hvilket är svårsmält och T GOD FAMILJ önskas plats mot fritt rekommenderas.
förorsakar uppkastningar.
Hvarje moder vet, att barnet får uppkastningar af ko-mjölk T E T T ENKELT, anspråkslöst hem i norra 1 vivre, till sällskap och hjälp, af en enkel, UNGA FLICKOR, äfvensom af Food, som skall tillredas med ko-mjölk.
har den J.
Dalarna önskas till nästa Iästermins anspråkslös 20-årig, barnkär flicka.
Svar som efter slutad skolgång önska utbilda sig behöfver tillsättas med hvarigenom Foodet början en lärarinna fur att undervisa 4 barn, till » Musikalisk », Gefle p. r. i språk e t c, finna angenämt hem och god sina goda och Rådfråga Edra läkare angående denna sak.
6 --- 13 år gamla (däraf det äldsta för inträde i 6:te klass-elelementarläroverk för flickor), p N UNG FLICKA, som genomgått ele undervisning i Pensionat v. Schenck, Mar- » Allenburys » Food säljes pä apoteken samt i hvarje välsorterad speceri- och deli- burg, Hessen.
Unga flickor, som sedermera katessaffär i riket.
Prof sändes gratis och franko från i vanliga skolämnen, språk, musik, teckning mentarläroverk och småskoleseminarium och handarbete.
Den sökande bör vara van samt har goda rek.
från förut innehafda ämna ägna sig åt undervisning, mottagas att undervisa, barnkär och road af sitt kall.
platser, önskar till hösten plats i familj att för nedsatt afgift Ny termin 1 sept.
Pro- Svar med fotografi och uppgift å lönepre- nndervisa minderåriga i vanliga skolämnen.
spekt på begäran.
Ref. fröken W.
Löf- tentioner sändes till » N.
0.
°, Transtrand.
Svar emotses tacksamt till » E.
S. », Nora holm, Norrköping, fröken Gustafva Holst, Helsingborg.
(943) p. r. TTNDER VISNINGS V. guvernant, skicklig i musik, försedd med goda betyg 0. ref. erhåller till hösten form.
plats för 2 elever P N B Ä T T R E, anspråkslös flicka, önskar plats att .gå frun tillhanda eller såsom om 10 å 12 år.
Ansökan jämte fotogr.
0.
God helinackordering kan erhållas vid lönepret., tillställes Fru Hilma Lundberg, ^arnfröken.
Är något kunnig i matlagning Märsta, Nyqvarn.
(G.
3563) samt är villig deltaga i hvad som förekom- ångbåtsstation å Orust.
Lämpligt hem för mer.
En liten lön önskvärd.
Svar emotses unga flickor.
Härlig natur.
Tillfälle till reftomménberar jstna fillvet&amp;ninsat af: °&gt; - o segel- och fisketurer.
Varma bad.
Vidare j,.
^ tacksamt till » 17 år », Oskarshamn.
genom korrespondens med Änkefru Gerda Karle, Nösund (Orust).
1 a c F r ö k e n Hedda Cronius, Föreståndarinna.
Facksko a l n för huslig ekonom, i Upsa Husmoderskurs, En eller två unga flickor 1 5 juli.
Lärarinnekurser, o Mtelles Duré, Nancy, fjiN Beskrifningar o m Salubrin-inandningar.
hosta, bals- u bröstkatarrer.
p. Håkansson, Bästa Syltsoeker.
1 Desdeinoisel es Duré Tanto 5 i t k ross cvll.
llrtilli.o li * I til iliilcUi piuin i H aii.
(Hushålls-Socker) ATI fron / » " C läTiTtnYio / IInimn i Fm Yl c k £1 tinnes All t i l l salu hos de flesta Herrar Specerihandlande i Stockholm och Landsorten.
t.
För bröstsvaga!
" Allenburys " Food.
stora fördelen, att det endast håller lättsmälta egenskaper.
Därför » Allenburys » Food vatten; bibe- A. W. HELAND, Norrköping, och ADOLF AHLOREN, Qefle.
(Generalagenter.)
u Vestkustsejour.
Gustaf Piebls Bryggeri-fl.-B.
|] f Stocfebolm 66 Barnjungfru, Ung Flicka, F. d. BLOMS INACKORDERINGS-BYRA.
Förmedlar äfven platser.
ordentlig och pålitlig, van vid skötsel af Drottninggatan 33, Stockholm.
barn, samt äfven kunnig i sömnad, kan till 1 november få plats för att sköta ett 2 års Fru E. Plantas.
gammalt barn och ha tillsyn med 2 större som genomgått 7-klassigt elementarläroverk, gossar (7 ä 8 år).
Hög lön gifves, men ut- änskar till hösten plats att läsa med mindre UNG FLICKA, som ämn.
vistas någ.
tid märkta rekommendationer fordras.
Svar barn.
Något musikaMsk.
Goda betyg.
Små från midten af juli vid Ronnenby Brunn önsk.
med fotografi till pretentioner.
Barnkär.
Svar till » Ester », sällsk.
med äldre ell.
yngre dam und.
resan.
Varberg p. r.
Står till " Från Sörmland ».
Belgviken.
AUGUSTA JENSEN, Karlstad.
G ö t g a t a n.
66 S t o c f t b o l m pj l!
Cager 01, tager-Dricka ^ 1 % il Pil$ner=ÖI, UKällar-Dricka i *; §§ |l j|= eamt &amp; aeom liMiiim Mm.
ftpectctftfef: gg " I * i 1 s n e r « D r i c k a ^ ^ m t ^ \ g telef.
3630.
RUcstel.
IS.
gg
437 Husmödrar!
Spara är lösen för hvarje husmoder med er begränsad hus- hållspenning I Huru göra ei verkligt stor bespa ring?
Jo, använ den i Edra hushåll Pellerlns Hargarln Böteborg, som är bäst, drygast billigast l - 1900 torde rekvirera profver af vårt med de sista nyheterna rikhal- tigast sorterade lager i svarta, hvita och kulörta sidentyger till blusar, bal, sällskaps- och promenad toUelter.
Försändas direkt till privatpersoner m^ter och styckevis till fabrikspiisec fcÉlTuT SiÉD, E.
Spinner &amp; C:i,_ förr J. Grundlagd Ziirrer ' s Sidenfabrik, 7i " i ri / - &gt;l " &gt; 1835.
£-W \ IV^II.
och Louis Roederer Nytt!
Nordiska Kreditbanken 5 proc.
IDUN ränta.
Carte Blanche, G r a n d V i n Sec.
Extra Dry.
8 Drottninggatan 8 Mynttorget 4 Drottningatan 102 Fru Orns Atelier, Reims.
J.
&amp; F. Martel Husparna STOCKHOLM, 19 Tunnelgatan 19.
8peeialité: Kappor.
Promenadkostymer, Brud- utstyrslar.
Londoner-, Pariser-, Wie- ner-mode.
vo Elegant.
Välkändt.
vso VSOP VVSOP Glans-Stärkelse O erfeäntlt bästa i handeln.ö F£a öfverallt i PaUeter a 10, 20 &amp; 50 H. MftCk (Fabr.
af Mnck ' s Dubbel-Sti rkelso) U m l si Bankaktiebolaget Lundby Skönfärgeri och Stockholm — Öfre Norrland, Kem.
Tvättanstalt, Drottninggatan 6.
Hushållsräkning 5 %.
Göteborg, behandlar allt till Herr-, Dam- och Kassafack till 15, 20, 25 kronor.
Barn-garderoben hörande.
Herrkosty- mer lagas m. m. om så önskas.
Eget Aktiebolaget skrädderi.
Insänder, direkt Edra plagg, som tvättas, fårgas m. m. fort, väl och billigt.
Tidsenlig, ny metod; fabriks- messigt.
i Gustaf Adolfs t o r g 14, godtgör å Sparkasseräfcoing 5 proc.
(G.
94245) Velocipeder c TE 1 Räntegodtgörelse 5 /, proc.
Aktiebolaget äro utmärkta genom sin lätta och behagliga gång samt sitt ele- ganta utseende.
Stockholms Diskontobank: Hufvudkontor; REGERINGSG.
1 Erhållas genom: Husqvarna Generaldepoter i Stockholm, Kristiania och Helsingfors.
Afdelnlngskontor: HÖTORGET 8.
Husqvarna Depoter i Göteborg, Malmö, Norrköping, Helsingborg, Jönköping, Up- sala, Kalmar, Sköfde, Borås, Gefle, Sundsvall och Östersund samt Husqvarna representanter i öfriga städer och ä de flesta större platser i Skandi navien och Finland.
— Katalog för 1900 på begäran gratis och franko, uthyras af Allm.
Riks 868 AKTIEBOLAGET 179.
STOCKHOLMS HANDELSBANK Broken Orange Pekoe &amp; Pekoe Garant, oblandadt, direkt import, från 8 Arsenalsgatan 8. missionens egna plantager i Assam (s. o. Stockholm.
från Himalaya).
Sydsvenska Säljes äfven å apoteken.
Santalmissionens Tedepot, Irma A N T H R A C I T.
STOCKHOLM.
Kias3a.alls.kol.
Gokes.
Marie-Briketter.
A. Wilh.
Lindbergs Stockholm, Fredsgatan 24.
Piano et ablissement.
Afdelningskontor Götgat.
31.
Stockholms äldsta piano- (F o n d e r k r.
4, 3 4 0, 0 0 0) affär, etablerad år 1856.
26^Regeringsgatan, Sthlm uthyr i sitt brand- och dyrkfria Deposition 5 % A.Ilm.
telef.
59 88.
Telegrafadr.
Piano, Sthlm Kapitalräkning 5 % Lager af flyglar, pianinon och orglar från Sparkasseräknlng 5 % in- och utlandets förnämsta fabriker.
Upp- &amp; Äfskrifning 3 % fack mot årlig hyra af 20, 25, 35, 75 kronor, beroende på storleken.
Billigt ooh därjämte snyggt och lätthandterligt Tidaholms Fantasimöbler, är Lagermans Metall-Puts Pulver, » Tom- ' rikhalt.
urval i forn- ten&gt;, för koppar och messing.
Säljes nord.
stil.
Fullst.
hos alla välförsedda speceri- &amp; diverse rumsmöblemang ut- handlande i riket.
Ende tillverkare: föras i alla olika Kraft-Tvål-Fabriken, Jönköping, variationer efter or- der.
Mod.
mönster för glödbränn.
o. kollorering uppläggas, glöd- bränn, verkställes.
Begär prisuppgifter från Örebro Tidaholms Bruks Aktiebolag, Tidaholm.
(Försäljningsmag.
Beridarebansg.
27, Sthlm.)
Albert &amp; Marie Kex • KAL0DERWA-6ELÉE * KALODERMA-TVÅL • ognac.
FÖRYARINGSFACK Kredit-Äkti e- Bolaget, Skånes Enskilda Bank Förvaringshvalf Finnes i alla finare parfymaffärer.
Högstedt &amp; Cio 82 Regeringsgatan 82 — Stockholm — Specialitet: Bordeaux- &amp; Bourgogne- viner Billiga priser.
M rekommenderas.
Utlåtande om Mellins Food.
RWOLFFäSOHN,KARLSRUHE.
^Säkert skyddmot mal! \ I parti och detalj, emot efterkraf.
) + i Minsta sändning en kr.
Bref besva- r *) ras genast I £J Erhålles å Apoteken samt 1:sta klassens Parfymeri- o. Friser-Affärer.
Herr Axel Lennstrand, Gefle.
Sänd ytterligare / burkar » Mellins Food ».
Med nöje vill jag härmed konstatera, att Meli ns Food » är ett synnerligen lättsmält Kontinentronten TRELLEBORG — SASSNITZ Lennmalm &amp; C:o, Norrköping, i * och värdefullt dietmedel för alla åldrar så I i S I i e § i?
i turer dagligen i hvardera riktningen.
väl för dibarnet scm för af ålderdom för- to ™ ii 1 " g a £ tj m Vi B 2 dare meddela: Stockholms Resebureau, Stockholm; Göte- svagade hvilka i ett par fall alldeles märk- borgs Resebureau, Göteborg och Kontinentkontoret, Trelleborg.
HVARJE SPARSAM HUSMODER värdigt tilltagit i vigör efter någon tids an- bor efterfråga P r u Stina Rodenstanas vändning af nämda preparat.
" UNIONS " " Créme " och Högaktningsfullt H u s h å l l s - S k o l a, " Äptitgrädd. "
Provinciallakare.
Tillhandahålles hos hvarje välsorterad MELLINS FOOD är analyseradt af Läroämnen: Matlagning, kläd- Hudiksvall.
och linnesöm, glansstrykning, handarbeten, glödrit- Köpman.
Professorn vid Karolinska Institutet i Stock- ning, träskärning m. m.
— Hösttermi n en 21 aug.
— 20 dec.
— Prospekt på begäran.
holm, Grefve K. A. II.
MÖrner, hvilken om » Skolan har tillvunnit sig stort och välförtjänt anseende ».
(Hudiksvallsposten) Fru Sona Larsson, Jönköping.
preparatet lämnar de bästa vitsord.
» Mel- lins Food » är användt af bland andra det " ÖETM1XTDR " ror magsjukdom.
Engelska Konungahuset samt Kejsarinnan af Tyskland, hvilken senare om preparatet Har rönt exempellös framgång.
Flera tu- lämnat ett erkännande intyg.
GEFLE MANUFAKTUR-AKT.- BOLAGS sen människor välsigna den.
Rekommen- Prof af MELLINS FOOD sändes gratis deras af läkare och barnmorskor.
6 fl., på och franko på begäran från Axel Lenn- en sats kosta 4: 40 pr sats.
Sändes på järn- strand, Gefle.
MELLINS FOOD finnes väg mot efterkraf, på båtar endast då den Oblekta, Blekta och Färgade på apoteken samt hos alla väl fournerade är förut betald.
Uppgif den sort, som ön- SnörlifVet La GracieusB.
specerihandlare.
skas.
Endast hel sats sändes.
Detta så mycket omtyckta och för äldre, N:r 1.
Hel l ö sande för kronisk förstopp- korpulenta personer rekommenderade snör- ning, magkatarr m. m.
De patenterade lif, som förut endast har funnits hos Hen- N:r 2.
Halflösande för magsyra, kolik, ric Labatt, finnes nu i stort lager hos gallsten m. m. undertecknad.
Snörlifvet tillsändes, om N:r 3.
Bindande för tarmkatarr, diarré m. m.
— Jönköping i januari 1899. lifvidden uppgifves.
Återförsäljare för Sthlm Ernst Folke aplan 1.
Allm.
5730.
Riks 3016. försäljas i parti från kommissions- Karl Sofia Amanda (Smedberg, äro ojämförligast de bästa.
Tillskrif Tranås Zarsson, Östra Storgatan 63, Snickerifabrik.
Adress Tranås.
Rikstele- Jönköping.
Riksteleton.
lagret i Stockholm hos ADOLF BODELL 20 Drottninggatan 20.
Skyddsstämpel.
fon 16.
Katalog gratis.
(G.
13406) 12 r Isskåpen FNADER
1DUN 1900 — 438 — har genomgått ett 7-klassigt läroverk.
Har föga eller ingen sysselsättning i mitt hem och önskar utbilda mig åt ett eller annat håll, så att jag kan för- sörja mig själf.
Jag har ingen utpräg- lad talang, men är för öfrigt händig C.
E. LAGERSTRÖM för munnens, svalgets ooh hudens och har godt hufvud.
Har stor lust m. m. vård att bli apotekare, men som därtill for- a n t i s e p t i s k a F R Å G O R 18 Humlegårdsgatan 18, tillverkas under kontroll af professor dras studentexamen, reflekterar jag ej C A R L SUNDBERG.
på det.
Har en kvinna utsikter som 29 Drottninggatan 29, bokbindare eller trädgårdsmästare?
Fin- Öfverfettad nes i Stockholm någon läroanstalt för TpNHVAR af Iduns läsarinnor äger^ att å 18 Götgatan 18. träslöjd och snidning?
Post, telegraf denna afdclning framställa förfrågnin- och kontor tilltala mig inte.
Skall jag gar rörande husliga eller andra angelägen- bli gymnast, fast jag ei känner någon heter till besvarande af läsekretsen.
Äro frå- brinnande håg för det?
Eller skall jag gorna af den art, att de rätteligen höra Nutidens yppersta ^ # resa utrikes ett års tid och lära ett hemma i annonsafdelningen, intagas de Ny, pillerad t v å l, grundligt och under denna tid af Siden, Bomull och Ylle i rikt urval till dock.
icke.
# toalettmedel.
språk gör huden fin och mjuk.
pris.
försöka bli säker på mig själf, innan jag bestämmer mig för någon särskild N: r 622.
Vore tacksam för adress Oskadligt.
Välsmakande.
Äger bana?
Jag vill dock helst stanna i å pensionat eller bildadt inackorderings - största antiseptiska värde.
Är mång- Sverige och nu till hösten ägna mig hem i Köpenhamn.
sidigast gagneligt.
Blir i längden åt något särskildt.
— Skulle någon per- fru genast kunde blifva intagen?
Vill- Studerande.
billigast.
K Ö K S Ä L M Ä N Ä C K son, som är hemma i de verkningsfält koren och sättet för ahsökningarne?
N: r 623.
För omkring fem år sedan som äro öppna för kvinnan, vilja ge tog jag småskolelärarinneexamen, hvar Snar hjälp.
mig ett råd.
efter jag erhöll plats i småskola vid N:r 669.
Önskas förslag till ny svensk Majken.
fosterlandssång.
Uppgif begynnelsestro- fabrikssamhälle.
Som min håg alltid Redigerad af M A T H I O L A.
legat till lärarinneverksamheten, var ju N: r635.
Jag har, ehuru ung, fått så N: r 649.
Vill moster Emma eller fen och författarens namn, om redan F Ö R S L A G T I L L M A T O R D N I N G denna önskan på så sätt uppfylld.
Med svår reumatism i hufvudet, att jag vid någon annan af Iduns praktiska hus- förut publicerat förslag göres, men hela gladt mod började jag arbetet i skolan.
minsta blåst eller kyla, äfven nu på som- mödrar saga mig, huruvida det är myc- versen, om nytt original föreslås.
Svårigheter af alla slag, förut ej be- maren, får den olidligaste värk, isyn- ket svårt att själf lära sig att sätta En musiker.
FÖR V E C K A N 8 — 14 JULI.
räknade, mötte.
Ej minst bland dessa nerhet å hjässan och vid tinningarne.
upp en väf, och om det verkligen är N:r 670.
Hvar skall jag få orden den otillräckliga lönen, ty huru jag Äfven har jag sedan ett årtillbaka plå- till poemet: » Den kyrklige » af Valen- S ö n d a g: Sparrispuré; hönsmajonnäs ärx räknar och åter räknar, får jag gats af så svår strupkatarr, att slem- ett så stort nöje att väfva?
Unga grefvinnan.
tin?
med rysk sallat; gurkspäckad kalffilét ej 25 kr.
i månaden att räcka till mat, met nästan vill kväfva mig Pensling Anna Elisabeth.
N: r 650.
Har någon försökt det.
kläder m. m., m. m. förutom den årliga hjälper ej.
Troligen har jag ådragit mig rabarbertårta.
N:r 671.
Bcdes att någon som genom- tidningen så varmt rekommenderade Azy- afgiften till pensionskassan.
Kommer M å n d a g: Kalops med potatis; sylt- härtill total brist på bildande umgänge.
dessa åkommor genom att bo i ett fuk- molstimulus mot hårets affallande?
El- gått fackskolan i Upsala (skolköks lära- tigt nytt stenhus Kan någon säga mig ville upplysa mig om huru- m j ölk.
Lektyr, ehuru så välbehöflig, ha vi lä- hur jag skall blifva botad från detta?
ler skulle någo ' vilja ge mig ett sä- rinnekursen) kert och bepröfvadt medel däremot?
vida det vore mycket svårt att genomgå rarinnor ej råd att s kaffa oss.
K unna T i s d a g: Ugnstekt ål med spenat l - S- densamma med endast folkskolebildning.
En ljushårig.
vi hålla oss med Idun, är detta ett N: r 636.
Hur skall jag förfärdiga en N:r 651.
Huru skall man lägga in Ehuru det i prospektet står, att äfven kall saftsoppa med mannagryns klimp » storverk ».
Skolmöten och föreläsning vacker och billig gung stolsmat ta?
de med folkskolebetyg antagas, har jag ansökan till Telefonbolaget?
Och hvad O n s d a g: Hönspuré; kokta siklöjor kurser äro ej till för oss, (så innerligt Elna.
fordras för att komma in där?
tyvärr nu hört, att det lär vara nästan jag än önskat få deltaga i skolmötet (eller hvitling) med persiljesås.
N: r 637.
Vill moster Emma säga mig omöjligt for sådana.
Anna M. i Kristiania i sommar, tillåter kassan T o r s d a g: Ärter med fläsk; pann- det ej), att under ferierna nå någon ett bra sätt att färga bomullsrnattrasor N: r 652.
Kan någon upplysa om, Resedan.
gula?
Huru groft garn bör användas öfver hvilket vattenfall i Finland en N:r 672.
Skulle någon vilja upplysa lämplig ort få hämta nya krafter kakspudding.
till oblekt lakansväf, varp och inslag?
mig om, hvar badorten Lundsbrunn är ej att tänka på.
Det ena med det andra akvedukt blifvit byggd?
F r e d a g: Ärtpuré; fiskpudding med har Kajsa.
gjort, att intresset för skolan och Prenumerant vid Trollhättan.
belägen?
Huru stor penningsumma bör vinsås.
dess arbete betydligt svalnat.
Sedan N:r 638.
Hvar uppköpas svenska 10- N:r 653.
Huru få bort mögelfläckar beräknas för uppehåll därstädes 4 vec- kor?
Huru ordna med bostad och mat L ö r d a g: Kokta rudor med fransysk riksdagens senaste beslut, har den frå- öres begagnade frimärken och hvad be- på en ljusröd bomullsblus?
gan städse förföljt mig: Hvarför skola talas för hundradet?
Äro de med post- för att kunna få det riktigt billigt?
Aina.
sås; filmjölk.
folkskolelärarne erhålla tre ålderstillägg horn å baksidan dyrare än de som äro N: r 654.
Hvad kostar — inackordering Anna Elisabet.
och vi enastd två?
De sitt första efter utan?
Hvad betalas för gamla svenska m. m. inberäknadt — en vinterkurs fem tjänsteår, vi först efter tio, oak- 12-öres stycket och för 32-öres blå?
i Setjansnäs hushållsskola?
Hvar få när- RECEPT: tadt väl de flesta, för att ej säga alla, Hvad betalas för dem, som äro omstämp- mare underrättelser?
bland dem få börja räkna tjänsteår lade 4 skilling bco styck?
Hvad betalas Märta.
S p ä r r i s p u r é-: Sparris kokas och redan samma år de utexamineras.
Hvar- för tjänst efrimärken af olika slag, om- S V Ä R N: r 655.
Skulle någon vilja säga passeras, men sparas en del för att för skall vår grundlön utgå med 300 stämplade och 4-öres mindre?
något medel mot lungkatarr.
Har lidit då deras utgår med 700 kr.?
Folk- • L. ö. i B. däraf i flere år.
Är för öfrigt frisk skäras och lägga,s i soppan.
Smör och kr., skolelärare arbeta sex timmar om dagen,: r 639.
Om recept för beredande och kry, vid godt hull,- och hostan och TpNJiVAR af Iduns läsarinnor uppmanas mjöl fräses och spädes med buljong till vi fem, och vågar jag påstå, att arbetet af N soja, salt och söt, anhåller vörd- slembildningen äro bättre tidtals, men Ufiigt att till inbördes nytta i mån af lagom soppa hvarpå den passerade spar i småskolan ej minst tager krafter och samt en återkomma vid förkylning, isynnerhet förmåga besvara insända frågor.
Svaren skicklighet i anspråk.
Och, då vi offrat husmoder.
höst och vår.
Medicin tycks endast insändas risen ilägges och får ett uppkok.
Den hälsa till redaktionen, och angifves all- och krafter i skolans arbete, afgå N:r 640.
Hvad Sparsam fordras för 32~årig hjälpa för tillfället.
tid tydligt nummer å den fråga de gälla.
skurna sparrisen lägges i soppskålen och vi med en pension på 200 kr.
då folk- gift kvinna för att blifva barnmorska.
Lidande prenumerant.
de tre vf våra läsarinnor, som, under pur é en, af redd med ett par äggulor, skolel.
afgå med 750 kr.
och deras Huru skall man gå till väga med an- N: r 656.
Skulle moster Emma eller årets lopp tillfyllestgörande besvarat det stör- änkepension utgår med 200 — 300 kr.
Vore hälles därofver.
komma vi som en upp- ej rättvist, att vår lön och pension ut- mälningen och till hvem skall den sän- någon annan vilja säga, hur jag bör tia antal frågor, das?
Huru mycket penningar fordras väfva möbeltyg och dörrportiére i röd&gt; muntran att vid dess slut utdela tre pris, ginge med hälften af deras nu, då H ö n s m a j o n n ä s m e d r y s k s a l - kursen vid småskoleseminarierna blifvit och vid hvilken tid på året skall man brun färg?
Kan jag väfva det i samma hvartdera bestående af 25 kronor.
Förden- svar, alltid l a t: Kokta höns flås och bröstköttet tvåårig, och vid många af dem dess- söka sig in vid Göteborgs barnbördshus.
varp, och hurudan varp bör jag taga?
skull bör en hvar som insänder med samma signatur.
skares i vackra bitar; bål och vingar utom måste erläggas en inträdesafgift Får man lära, fritt?
Och hvad kan beräk- Har rödbrunt industrigarn till inslag till underteckna nas till underhåll?
ä 100 — 150 lo-.
I följd af allt detta, draperiet, hvad för slags garn bör jag uppläggas midt på ett passande fat, och vore ej bäst att, innan jag blir för Hustru, som måste gripa till arbete.
taga till möbeltyget?
Hvad bör ja_ N:r 510.
Doktor Kcy-Aberg.
Drott- de hvita skifvorna läggas ofvanpå.
Nu gammal, att söka annan verksamhet och N:r 641.
Mina Ögon börja blifva så sätta i kanten på draperierna?
Någon ainggatan 22, Stockholm.
Hugo.
tillblandas en sås af matolja, kryddät- lämna en bana eller ett arbete, som svaga; då jag skall läsa eller göra några bård på ljus botten?
Eller också genom för alla är så värdelöst, isynnerhet då bandarbeten, är det som det skymmer, i solfning och knytning väfva N:r 512.
Insänd adress och porto tika, peppar, salt och litet socker.
Kok- allt mod genom näringsbekymmer i dessa jag förstår inte, om det är synen, som ändring dem randig med rödbrun botten?
Huru till Idun« redaktion.
ta kalla maccaroni, ärter, morötter och dyra tider blir liksom förlamadt?
För aftager, eller om det är något farligt.
dan färg bör jag då taga till ränderna?
N:r 513.
32 gram fint pulvriserad Lärarinna i V. kinabark, 16 gram alkonnarot ut blötas rödbetor tillsättas hvar för sig med så ett kärleksfullt råd vore ingen tacksam- Jag är 33 år, och vid den åldern brukar mare än väl ej synförmågan nrnskas.
Kanhända N: r 657.
Kan någon upnlysa mig 8 dagar i 1 liter vinsprit, afpressas och mycket af denna sås, som behöfves för filtreras, hvarefter 5 droppar peppar- jag behöfde rådfråga någon ögonläkare?
om.
hvar jag skall kunna få köpa att gifva dem smak.
och uppläggas Vill någon ock säga mig till hvem ja£ kallade » Nissamors » giktmedicin?
Hört mynt- och nejlikeolja tillsättas.
Detta Modlös.
bör vända mig?
prydligt omkring köttet.
Mycket god mycket talas därom, men ej lyckats munvatten läker det sjuka tandköttet.
Karla Rönne.
N:r 624.
Huru tillredas laxkonserver, Wera.
komma öfver den.
Priset?
rätt.
inlagda i bleckaskar?
Noggrann beskrif- N:r 642.
I Huvudstadsbladets landt N:r 51.8.
Man tager en mjuk och en Evy — 7, ning önskas.
hård borste, gnider in dem med såpa bruksbilaga för den 31 maj 1899 fin N:r 658, Kan en ung, men allvarligt G u r k s p ä c k a d k a l f f i l e t: File- H.
X Å. nes en afhandling: » Hvad mjölkgetter flicka få tillträde till en spiri- och tvättar dem i det man gnider dem ten späckas djupti med strimlor afl ättiks- N: r 625.
Hvilken bokhålleriskola i kunna afkasta. » Där omtalas grutdricka.
frågande, tjatisk seance?
Hvar.
hur, när?
Svar till mot hvarandra i ljumt vatten, hvari hur tillagas den och af hvad?
gurkor, saltgurkor och andra inlagda mellersta Sverige är bäst?
» Märta », Broströms Pappershandel.
Stu- man upplöst litet soda.
Karla Rönne.
Yrhättan.
Pernilla.
regatan 40. gurkor af hvad slag man föredrager.
— Klädesborstar rengöras på så sätt, N: r 626.
Hvem ä.r författare till ett N: r 643.
Skulle någon vilja gifva Stekes i ugn; såsen spädes med mjölk poem, som har till Öfverskrift: » Låna mig anvisning på något utmärkt pen- N:r 659.
På hvilka ställe " i Sverige att man gnide " " dem i råkli.
talas vackrast svenska?
och afredes med grädde.
aldrig af, men till din nästa. » sionat i Wiesbaden, där man kan er- Oraklen i ö. ö lie gård.
Vetgirig.
erhålla god kost och vänligt bemötande?
N: r 660.
Hvilka äro Sveriges natur — Om ni slår några droppar ammo- Rabarbertårta: Ett hälft kg&lt;, niak i litet vatten och tvättar borsten N:r 627.
Skulle någon vilja upplysa Bör ligga centralt.
skönaste trakter?
hvetemjöl, ett fjärdedels kg.
socker, ett mig om, hvar man skall få musiken till Zelma.
öllegård.
däri, blir den fullkomligt ren.
Jeremias i Tröstlösas visa » Hannklavers- N:r 644.
Hvilka medelsortens vinei Vitalis.
helt ägg, 2 äggulor 350 gr. smör litet N:r 601.
Vill någon gifva mig upp tralla »?
böra användas vid barndop, visiter mid- lysning om.
hvar jag kan erhålla ett N:r 522.
Skrif till P. W. Karströms stött kanel och rifvet citronskal arbetas Visa.
dagar och supéer (till kött, fisk och trefligt fornnordiskt enaktsstycke med ej musikhandel, Mariestad, efter priskurant tillsammans och får hvila en timme.
N:r 628.
Kan man, utan att få ro- efterrätter), bröllop, begrafningar eller för många personer.
å instrumenter.
Där finns zittror till Utstrykes i tårtform och belägges med ten skadad, låta uttaga en stifttand andra högtidliga till fallen?
År hvitt Hjördis, olika pris.
och insätta en vackrare sådan?
Kom- portvin finare än rödt?
Anna.
N: r 662.
Huru skall man få någon en rand, hvarpå den gräddas i ugnen.
mer den andra tanden att sitta lika Karna.
kunskap om de s. k.
» moderna bibel- — Skrif till » Zittra », Tidningskontoret, Belägges vanligen " med mjöl, så att säkert, som den första?
N:r 645.
Tänker själf förfärdiga gar- kritiken »?
Finnes det nåoron » modern » Hamngatan 8.
Rådlös.
diner till sängkammare och förmak.
Hvil- biblisk historia på svenska, ' som kan N: r 523.
Doerings tvål med ugglan den ej slår för stora blåsor.
När den N:r 629.
Har den nu aflidne skåde ket blir trefligast och bäst, ntt virka förstås äfven af en berömmes af många.
Här en beskrifning är gräddad belägges den med rabarber spelaren Knut Almlöf någonsin uppträdt spetsar till dem eller brodera dem?
Okunnig.
på att själf tillaga tvål som förskönar kompott, som e-i får vara för mycket som Småländingen i » Hin och Smålån- Villrådig.
N:r 663.
Huru utrotas bäst myror uti huden.
Man upplöser 60 gram god tvål såsig.
Af de två lämnade ägghvitorna dingen »?
Har ingått vad med en per- N: r 646.
Hur skall man steka lax- boningshus och skafferier?
i 60 gram citronsaft, hvarefte * " man till- göres med socker; en marengsmet, hvar- son, som bestämdt påstår, att Almlöf öring?
Skall den först ligga i vatten?
sätter 30 gram vinstensolja och lika Prenumerant.
aldrig spelat den rolen.
Una.
mycket frisk, god mandelolja.
Bland- N: r 664.
En folkskol lära-rinna, som med tårtan öfverdrages innan den in- Heakon.
N:r 647.
Huru inläggas vinbär i hela i höst ämnar resa till Amerika, frågar, ningen omröres väl.
silas och får torka sattes i ugnen N:r 630.
Vill någon ge mig beskrif- klasar?
om någon kunde gifva henne urvplys- tills den får samma konsistens som ning på någon god frukosträtt, som är Dora.
om, hvar svenska skolor finnas salfva.
S y l t m j ö l k: I god mjölk med lif- lätt att laga till, då man helt ovän- N: r 648.
Skulle någon vilja gifva ning Karla Rönne.
därstädes, och huru man skall kunna mig ett godt råd.
Jag är 18 år och nrhålla - olats i skola elle~ famili före — Svafvel-lanolintvål är en för hu- ten tillsats af grädde vispas körsbärs- tadt får främmande?
M.
Å. ditresan?
I hvilken svensk-amerikansk den mycket välgörande tvål.
N:r 631.
Vet någon vid hvilken cir- tidning lämpar det sig bäst att an- Vitalis.
kus bröderna Jean, Lucien och Hippo- nonsera?
lyte Houcke för närvarande äro enga- Stina.
K o n g l.
H o f l e v e r a n t ö r gerade och i hvilken stad de befinna Aktiebolaget N:r 665.
Huni skall jag väfva tref- sig?
- liga kulörta salsgardiner af bomull el- Ove.
ler ylle?
N: r 632.
Hvilka böcker lämpa sig Karin.
bäst för lärarinna i teoretisk undervis- f. d. Joh.
Aug.
Lindeli &amp; Söner.
N:r 666.
Har hört, att smultron skola alla slag, äfvensom hemväfda h e r r - och ning i matlagnings skola (folkskolekök)?
vara ett bra medel mot frostskador.
— K o n g l.
Hofleverantör.
— Hur skall det användas?
Kan man till- d a m t y g e r appreteras af Mina.
N: r 633.
Har en person, som äger någon slaes extrakt af smultron, kusiner men inga bröstarfvinger, rätt Möbler i alla moderna stilsorter.
verka att testamentera bort hela sin ärfda för- Möbler i renässans, roccoco, som vore bra att använda vintertiden?
H — a .. mögenhet åt hvilken han vill?
Louis XVI och empire.
N:r 667.
Kan hva^je sjukgymnast — En spörjande.
således äfven den, som ej genomsrått N:r 634.
Som jag har särdeles myc- Skicklig möbelarkitekt.
Måttliga priser.
Gymnastiska Institutet — utan vidare ken frukt, företrädesvis äpple och päron, Vid inrättande af nytt hem eller ombil- få praktisera i Ryssland?
Huru heter Kemiska Tvätt- &amp; Färgeri- i min trädgård, vore jag mycket tack- dande af gammalt infordra alltid ritningar sjukgymnastik — ej massage — på Aktiebolag, sam för några råd, huru jag skall an- och kostnadsförslag från ryska?
vända den i hushållet för att få litet Alba.
4 8 Kungsgatan 4 8, omväxling?
Helst så godt och billigt Aktiebolaget Lindeils Möbelfabrik, N:r 668.
Kan någon säga, om det som möjligt.
i Stockholm finnes någ^n anstalt, där GÖTEBORG NORRKÖPING-.
M.
A. en gammal, orkeslös och ensam änke- Gahnelit hallon- och röda vinbär, eller hvad sorts sylt man behagar; serveras med små skorpor.
BÅRNANGENS Gahnelit-tvål.
FREJA-MAGASINET B L U S A R 1 Win borgs c3 Malda kryddor.
Lindelis Möbelfabrik, Konstväfnader ÖRöRYTE
- A-dur vara lika bra som » Matildapolkax i Ess-dur.
I så fall kan undertecknad stå till tjänst.
Vitalis.
— Hör efter hos fröken Gerda Björke- gren, Folkbanken Ödeshög.
Oraklen i ö.
N:r 544.
Om min vän » Okunnig)) gni- der fläckarna med benzin eller ammo- niak, skall nog hennes bemödanden krö- nas med framgång.
JOHN FRÖBERG, Finspong.
Vitalis.
N:r 549.
Undertecknad har ett prof på otvinnadt redgarn i glada färger, som ni kan låna, om ni uppgifver eder adress.
Moster Emma.
N:r 552.
Den bland de nyare franska författarne, som gifvit mig största nöjet, är Edmond Rostand.
Hans » Cyrano de Bergerac » är fullkomligt öfverlägset skrif- ven.
Roman är den dock e j; den är ett N: r 528.
Insänd adress och porto dramatiskt skaldestycke.
till Iduns redaktion.
N:r 5£3.
As^telningar utrotas säkert, N: r 530.
Svårt att ge råd då ni ej man årligen gör sig mödan att säger af hvad natur fläckarna äro.
Mäs- om upprycka dem med rötterna.
Efter tre sing brukar bli blankt, om man gni- der först med stearhiolja o c h därpå år återkomma de ej om ej större aspar växa bredvid platsen, ty de skjuta all- med finpulvriserad krita.
tid rotskott.
Vill man döda aspträd, Karla Rönne.
N: r 532.
Husmoderskolan Drottning- sker detta bäst genom afskalande af gatan 67 föreståndarinna fru O. Lill- barken i en ring rundt stammen, nära.
Trädet torkar då fullständigt jekvist har mycket godt anseende.
Se roten.
ut efter högst 3 å 4 år, och sedan Idun n:r 98 för i fjor.
kunna ej dess rötter skjuta skott, hvil- Karla Rönne.
N: r 533.
Industrigarn passar förträff- ket alltid sker, om trädet afhugges i ligt till en cykelkostym, och är den grå friskt tillstånd.
Abel.
färgen ovillkorligen den mest praktiska, _ N: r 554.
Det ni kallar mögel, är tro- emedan damm ei syn-s därpå.
ligtvis mjöldagg, en svår parasit.
Köp Vitalis.
N: r 534.
Vänd er till någon pappers- stångsvafvel, stöt den fint och beströ handlare.
Edra blomsterkort få nog af- växten därmed.
Sprita den efte " » någon tid och upprepa behandlingssättet.
Svaf- gång, om de äro väl målade.
velkalkpulver, som fås hos fröhandlare Vitalis.
N:r 535.
Sänd dem till närmaste sjuk- Svensson.
Lilla Nygatan 17 Stockholm, hus, där de kunna vara till stor glädje säges också vara ett verksamt medel.
I.
S.
H. F. P. och tidsfördrif för små sjuka barn N: r 555.
De rentvättade gardinerna Oraklen i ö.
— Jae- tror att era k o H skulle be- stärkas o c h spännas bäst i en båge, reda glädje, om ni skickade dem till i brist däraf på ett rent golf eller en Småttingarnes skola Trädgårdsgatan, trävägg.
Moster Emma.
Upsala.
Föreståndarinnan fröken Margit — Stärk aldrig gardiner, af hvad slag Holmgren, äger förmågan att använda de vara må, möjligen med undantag af allt till barnens nöje linongardiner, o c h d å ej ens så styft Abel.
N:r 536.
Tag till duke- mörkblått som tyget är, d å det är nytt.
Tvätta kläde samt brodera på den bårder i vack- gardinerna, torka, stärk o c h stryk dem emot mjukt underlag så faller broderiet ra färger.
• Moster Emma.
ut, och de kunna draperas i mjuka veck.
N:r 536.
Till ett aflångt salongsbord Själf har jag i alla rum utom matsalen kan man använda en bordlöpare på hvita trådgardiner, som aldrig stärkas, kläde, om man så vill.
annars passar och de hålla sig ändå lika länge rena.
i mitt t y c k e en ylleduk bättre än en Lätta att t v ä t t a och stryka, o c h alla beundra deras uppsättning, som tager af tvättyg.
sig utmärkt väl ut, tack vare frånvaro Vitalis.
af stärkelse.
N:r 537.
Kanelbröd: 3 ä g g vispas I.
S.
H. F. P. väl, d.äri röres ett hälft lod socker.
N: r 560.
Vackra mönster fås, om man b a y lod tvättadt smör ljummes o c h vänder sig till Malmö konstslödsutställ- röres, tills det blir pösigt och hvitt då ning, Södra Förstadsgatan 1 c. det väl arbetas med äggen.
Sist iröres C.
C.
20 l o d hvetemjöl.
Kakorna beströs med N:r 561.
Romanen Jane Eire ar skrif- socker o c h kanel.
Mandelmusslor: Två af Currer Ben (Charlotte Bronte) och ägg, 1 skålpund smör 1 skålpund soc- och kostar per häfte 1.60.
Finnes äfven ker, 1 skålpund mjöl, ett kvarts l o d öfversatt: på svenska af C.
J. Back- söt- och 2 lod bittermandel.
Äggen man.
Priset för båda delarne ar 3.75. röras väl, hvarefter det smälta smöret Elsa.
och sockret iröres När detta blandats N:r 563.
» Nya Blå Hand » färgar ut- väl iröres mjölet o c h till sist mandeln.
märkt.
Dess butiker finnas i flere stä- Mjuk pepparkaka: 2 ägg 180 gr. f&amp;rin- der, en finnes i Stockholm i hörnet af socker, 324 gr hvetemjöl, 3 dl.
mjölk, Linné- och Nybrogatorna.
4 gr. ingefära 6 gr. kanel, 4 gr. nej- Abel.
likor, 6 gr. bikarbonat, 30 gr. smör.
N:r 564.
Vänd er till växelkontoret.
Socker, mjölk o c h största delen af mjö- Drottninggatan 29 A. let blandas väl, äggen vispas och röras N:r 565.
Pensionen upphör efter hvil- i smeten Därpå iröras alla kryddorna ket som helst lagligt äktenskap.
samt bikarbonatet, blandadt med resten Abel.
af mjölet.
Smeten fylles i en smord N: r Har ni god underbyggnad, är och brödbeströdd form o c h gräddas i ni praktisk och huslig samt särskildt ordinär ugnsvärme omkring 40 min.
fallen för lärarinnekallet, vänd er_ med Vitalis.
förfrågningar till Ateneum för flickor.
N:r 538.
F ö r att bereda ett ankare Kungsgatan 2, Stockholm.
slånbärsvin tages en skäppa slånbär, I.
S.
H. F. P. fullkomligt mogna, hvilket de ej bli, N:r 569.
Släktingar t. o. m kusiner förrän d e fått frost.
De krossas så, få enligt svensk lag ingå äktenskap med att stenar och kärnor till en del komma hvarandra.
Föräldrars, farföräldrars o c h med, läggas på en ankare, som fylles morföräldrars syskon får man ej äkta till sprundhålet med kokande vatten.
i Sverige, men ett i utlandet ingån- Efter 14 dagar kan man börja af tappa get äktenskap anses äfven här fullt ankaret, och d å vinet blir starkare ge- lagligt.
Tyvärr finnes ingen strafflag, nom att ligga kan man tid efter an- som dömer dem, hvilka genom dylika nan tillsätta mera vatten, efter hand äktenskap så svårt försynda sig mot som vinet förbrukas.
Genom att tillsätta ett kommande släkte.
litet kanel och andra kryddor förbättras Abel.
vinets smak betydligt, d o c k kan det icke hålla sig längre än vintern öfver.
Detta blir möjligt, om det aftappas efter 14 dagars förlopp, kokas med soc- ker o c h en tid förvaras på ett väl till- slutet ankare, hvarefter det tappas på buteljer.
Vinet blir härigenom icke dy- rare, då det ändå.
när det skall använ- das, måste ha en betydlig tillsats af socker.
Karla Rönne.
Mitt f ö r s t a har d u på din fot.
N:r 539.
Kan inte » Matildavals » i Mitt a n d r a är i sång en not.
Mitt t r e d j e höfs i kamp och id.
Mitt h e l a mest i lifvets strid.
Fiskredskap IDUN 1900 439 6) Underjordens färjkarL son af Ere- bos o c h Nyx.
Begynnelsebokstäfverna i ofvan antyd- da personligheters namn beteckna fem romerska .siffror hvilka tillsammans bil- da ett årtal.
Hvilket?
KÖP den eleganta och bil iga V å r h a x i d s k e n förmånligast hos Agenter antagas.
Illuslr.
priskurant gratis, ej franko.
v Abel.
- T TIDSFÖRDRIF CHARAD.
TJFELIO.
Stomatol- ^-^^ Tvål beredd af de finaste oljor, är till DOLDA NAMN.
SaMem&amp;j följd af sin stora Stomatolhalt utan gensägelse den bästa i han- 1.
Grefvinnan testamenterar sin för- mögenhet åt mig.
deln förekommande tvålsort för 2) Alla holmarna äro öfvers v ammade hudens rationella vård.
(B) af floden finnes endast hos mig 3) Skolgossar b o ganska bra nu för tiden.
4) Vi dricka te när klockan blir fem.
5) Askan dåna " starkt i bergstrak- — i hvilka de med kors betecknade då blifva begynnelse- o c h slutbokstäfver.
terna.
1 — 2 stad i Galicien; 6) Tora Borgarhjort blef innestängd Men tar man mig för vanligt ök, 2 — 3 Stad i Sardinien: af ormen.
Som hvem som helst kan.
rida, 3 — 4 flod i Tyskland: Alla de häri dolda namnen äro g e o - Och gör ett klumpigt » bondförsök » 4 — 5 flod i Frankrike: rafiska.
Med sporren i min sida; 5 — 6 stad i Baden; KATE D.
Jag kastar af dumdristig man, 6 — 7 stad i Frankrike; Och likaså den kvinna, 7 — 8 flod i Frankrike.
Som vid min snabba flykt ej van, Äro de rätta namnen funna, så gifva Ändå vill målet hinna.
de med kors betecknade bokstäfverna Ja, mången föll med harm och sorg i yttre cirkeln namn på en Italiensk a 1 Pladask på » alla fyra », stad och de i den inre cirkeln namn R.ätt ned i Iduns papperskorg — på ett svenskt landskap.
a a 2 a I fallet brast hans lyra.
FIX.
* C H A a B L skfab M nd r k i, AL S M o t ck B h E o m l RG.
* DIAMANTGÅTA.
3 Mitt namn du torde gissat re ' n, Det är ju » klart och klappadt »?
Antag att jag har fyra ben Och att jag skorna tappat.
Tag upp dem, t v en hästesko Ät hittarn bringar lycka, Och trefnaden ifrån ditt bo Kan ingen sedan rycka.
Hvad får ej saknas på ditt bord Om » fisk » man där serverar?
Ett träd — det växer i vår Nord — Hvars löf så lätt vibrerar.
Hvad man i skogen höra får Om man där promenerar.
Hvad sprider ljus i dunkla vrår, Men stundom exploderar?
Hur biffen icke vara bör Om Att En Till En Som Om den din g o m skall smaka; vara så ju ock förstör hygglig rågbrödskaka sist — En liten vänskapsgärd: af de gåfvor rara, kanske blir dess mera värd den till påsk vi spara.
h a a d d k k k m " n r r r r LÖSNINGAR TILL TIDSFÖRDRIFVET I N:R 2 6.
s C H A E A D B N: O-skuld.
M I N I A T Y B G Ä T A N: Skrifklåda.
I F Y L L N I N G S G A T A N: Stora Le.
Le- 7 t lången: 1) söndag, 2) stinta, 3) krokan, 4) Styrsö, 5, Kalmar 6 / tistel 7) pan- ter, 8) uralit, 9) stegla 10) Ulrika, 1) bokstaf, 2) stoj 3) ett slags stjälk, 11) Arjeng, 12, Snorre, 13) Tegnér.
14) 4) ett rike, 5) pålaga, 6) underafdelning Albert, 15) Alsäng OMKASTNINGSGATAN:.
Henrik Ib- af botaniskt släkte, 7) bokstaf.
sen: 1) Hvalross, 2) Emerentia, 3) Nors- holm, 4) reseda 5) Imatra.
6, Katrine- holm, 7) ingefära, 8) borgmästare.
9) Salzburg, 10) Eleonora, 11) Nikolaus.
P U N K T G A T A N: Land skall med lag byggas.
A B I T M O B E M E T: Fosterland: al, en, 3 1 2 1 4 1 5 ros, lod, saf, Eleonora.
D I A M A N T G A T A N: 1) F, 2) bas, 3) 1 7 1 1 4 6 5 Berta, 4) farkost, 5) stork, 6) ask 7) t.
6 8 t t ARITMOGRYF.
.
.
.MA 1 6 5 8 4 9 1 7 1 4 10 6 9 2 11 1 7 9 12 1 4 12 7 10 4 13 10 4 8 6 15 16 4 Kl 14 | BORTTAGNINGSGÅTA.
Från hvart och ett af nedanstående ord skall en bokstaf borttagas, så att hvad som återstår bildar nya fullstän- diga ord utan att bokstäfvernas inbör- des ordning rubbas De borttagna bok- stäfverna utgöra namn på en världsbe- römd sångerska.
a Orden beteckna: 1) gåta, 2) stad i Nya Holland.
3) landskap i Spanien, 4) krigare, 5) bildas i tö och kyla, 6) en sorts bröd, 7) ett skogsträds frukt, De diagonala orden beteckna: en tigga- res tribut, del af Afrika. '
Äro orden rätt lösta, så kunna bok- stäfverna i de fyra hörnrutorna bilda Bikta, b ö r j a Ktio kallas tunga iklä- fyra ord som beteckna- 1) stad, 2) da, hvitna verka vinka trio världen, stad, 3) gud, 4) berör ett af sinnena.
vinna, andas, oberoende längtan.
MOSTER LISA.
SINGOAIXA.
HJULGÅTA.
KRONOGRAM.
1) En konung, som blef skild från sin gemål och abdikerade till förmån för sin son.
2) Stor, allmänt bekant, fransk ro- manförfattare.
F ö d d 1803 och d ö d 1870.
3) Det persiska världsrikets grundläg- gare.
Stupade i krig år 529 före Kri- stus.
4) Romersk Pretor och författare till den första romerska historien.
F ö d d år 234 o c h d ö d år 149 f. K.
5) Svensk artilleri-officer mycket be- römd för omorganisering af svenska ar- tilleriet.
F ö d d år 1764 o c h d ö d 1821.
BRBFLÅDÄ L — A.
Tack, men vi ha Öfverfuilt af vers, som behandla de olika års- tiderna, sommaren ej minst.
ASTA.
Den verkligt fina lilla dik- ten » Tallens klagan » skola vi med nöje använda i Idun.
Dock vore en mera sägande signatur önskvärd.
Det andra poemet tilltalar oss däremot mindre, enär flere af våra största skalder be- sjungit samma ämne på ett sätt, som näppeligen kan göras bättre.
— Den antagna dikten honoreras vid införandet.
M A R Y L.
M.
P.
Nätt n o g, - m e n ej af tillräckligt värde för att publice- ras.
GREGOIRE.
Nej.
Motivet är ett af de vanligast förekommande inom skönlitteraturen, hvadan det krafs en intensivare och personligare skildrings- konst än den ni i den nu sända skis- sen visat prof på, för att skildringen skall förtjäna tryckas.
DONNI.
Mycket vänligt af er att tänka på Idun med det lilla versifi- erade budskapet, som väl kan intres- sera oss, men knappast vår tidnings flere tiotal tusen läsare när o c h fiärran.
PYT HA GÖRAS.
Slå upp almanackan, så skall ni nog märka, att midsommar- dikternas tid är all för detta år!
MOLLY.
Detta » vid tillfälle » är m y c - ket tänjbart, som ni vet.
Men vi skola göra vårt bästa F ö r den nu senast sända biten ha vi tyvärr ingen vrå i spalterna.
H.
Hjärtligt tack för anbudet.
Men de sända fotografierna synas oss ej nog intresseväckande för att publiceras.
Under hvilken adress skola de returne- ras?
S. O. Töreboda.
Annonsen kostar kr.
2.16 pr gång.
REDAKTIONEN.
ELINT5.)
LOGOGRYF.
180 cm., något felaktiga, till 1:65 pr meter.
180 cm., prima, något feltryckta, i ljusa, En springare af ädel ra^e vackra mönster, till golfbetäcknmg, som fullblod i hvar åder, kostat 3:50 pr m., bortslumpas till 2:20 Med pr m.
Jag för mig med fulländad grace, 185 cm.
extra prima, med obetydliga fel Och d e n, min börd förråder.
tryck, i utsökt fina mönster, till golfbe täckning, som kostat 4 kr., bortslumpas Jag trifs ej i ett vanligt stall, till 2:70 pr m.
Och är ej lätt att fånga, med bårder, Ja,, i ut uti själfva Tattersall märkt fina mönster, bortslumpas till 6 kr st Ä ' spiltorna för trånga.
som kostat 2 kr., bortslum Den m i g förstår att t y g l a rätt, pas till 95 öre.
som kostat 1:25, bort Jag för till skona nejder slumpas till 75 öre pr meter.
Och flyger öfver skog och slätt ZEDERFELDT &amp; HANSEN, Långt bort frän lumpna fäjder.
Enge s l ka Kork-Sal sm åt or Lavoar mat or, Kork-Gångma o t r, Korsen i ekxarnes båda ändpunkter, såväl som prickarne, representera lika många bokstäfver, och gifva på så sätt sju namn som alla äro geografiska Eker 1) Eysk besittning; » 2) Stad i Turkiet; » 3) Provins i Nederländerna; » 4) Stad i Kyrkostaten; » 5; Stat i Syd-Amerika; » G) Stad i Bayern; » 7) Stad i Frankrike.
Dessutom representera prickarne i hju- lets periferi lika många bokstäfver hvilka äfven gifva sju geografiska namn (RHEN-V O l LETT) t Å e t rg e r n a tu s rtrog t ft.
viol- b r o l m m an d e o F ö s ä l j e s a f a a a l nd v e älsor- tera arfymhan l d å d 4. e kr 50.
p p och e r flaska.
Genera a l gent 4711, i S ve ö rig i K ln e, för Parfumer e 2.25, 3. — EMIL B O S T R Ö M, Norrlandsg.
Stockholm.
29.
Rena Kemikalier, Droger, Parfymer, Förbands- och Sjukvårds-artiklar m. m. till billiga priser hos WILH.
BECKER, Kungl.
Hofleverantör, 5 Malmtorgsgatan 5, STOCKHOLM.
(3)
IDUN 1900 — 440 — K, NI.
LUNDBERG SOMMAREN.
pliek- oeh Gosskostymer.
Morgonrockar, Underkjolar, Bluslif, Hushållsförkläden, Badartiklar, Tennisartiklar, Cyelekragar, Regnkappor.
Hattar, Parasoller, Handskar, Skärp, Halsdukar.
Rlädmngs- ocfj Blustyger, Flaneller, $iquéer.
Underkläder, Näsdukar, Skjortor, Kragar, Manschetter.
5trå~ och Cocosmattor, Cretonner, jYlöbeltyger, 6ardiner.
Borddukar, Bordvaxduk, Afdelningsskärmar.
Sängar, Sängkläder, Säng-Chaislonger, Barnvagnar.
ProfVer oeh illustrerad priskurant franko på begäran.
Goda varor!
Låga, bestämda priser!
Största urval!
