# ID: svediakorp-per1337
# author: 
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: Idun
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 
# retrieveDate: 2020-03-19
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Idun', a periodical targeted at women.
# genre: periodical
# subgenre: women, society
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 1900
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 36,482
# sentences: 1,831
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/ub-kvt-idun
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


N:R 2 (681) LÖRDAGEN PRENUMERATIONSPRIS PR ÄR: D E N 13 JANUARI REDAKTÖR OCH UTGIFVARE: ITGIFXINGSTID: F R I T H I O F HELLBERG IDUN KR.
5: — I HVARJE LÖRDAG.
IDUNS PRAKTUPPLAGA s 7: 5ÖJ IDUNS MODETIDN.
MED PL.
» 5: — IDUNS MODETIDN.
UTAN PL.
» 3: — Ii LOSNUM.MERPP.IS: 10 ÖRE.
TRÄFFAS SÄKRAST KL.
EFTER FRÅN NILS J ANDRA SIDAN NILS FÖR IDUN PERSONNE TAGEN RAMPEN: PERSONNE.
AG RINGER PÅ vid Sibyllegatan 14.
Jungfrun säger, att intendenten ta,r inte emot, ty fotografen håller just på a t t.
.
.
» Föreviga honom med anledning af 50- årsjubiléet!
Godt, det är just därför jag också är här. » Och jag går in.
Där står fotografen med kamera och skynke, och där sitter Dramatiska teaterns intendent vid sitt skrifbord, en pose, han- den under hakan, pennan i h a n d.
.
.
Mot fonden af sitt bibliotek och med Goethe, Schiller, Shakespeare, Moliere i statyer bredvid.
Så bockar sig fotografen.
» Jag tackar! » Posen upplöser sig.
Hälsningar.
BYRÅ OCH EXPEDITION 2 — 3.
A F A.
RIKS 10 4C STOCKHOLM IDUNS KUNGL.
IIOFDOKTRYCKERI.
JOHAN XORDLIXG, VID SITT SKRIFRORD.
FOTOGRAFI KOMMISSIOXARER KLARA S.
KYRKOGATA IG, 1 TR ANTAGAS ÖFVER HELA LANDET PÄ ALL- DELES SÄRSKILDT FÖRMÅNL.
VILLKOR.
ÖPPEN KL. 10 — 5.
ALLM.
TEL. 0147.
REDAKTIONSSEKR.
: INTENDENTEN 13:DE Å R G.
1900 BLOMBERG.
» Det där var poeten. » säger jag.
» Så ser ni ut, när ni diktar eller öfversätter för scenen.
Hur går det med Löpe de Vegas ' Omöjligast af allt '? » » Åh, nog färdig, men jag skäms att låta spela den, så länge jag är intendent — ty den kostar betydligt i uppsättning. » » Får jag be om en ny ställning? » säger fotografen.
» Jaha.
Så här, liva? » Rak i ryggen i skrifbordsstolen, minen grubblande, sträng, handen lekande med pennan.
» Det där är intendenten, » säger jag.
» Nu är ni färdig att skrifva ett nekande svar till någon författare, hvars pjäs inte be- hagar er. » » Får jag be om litet mer profil! » säger fotografen.
» Nej, för guds skull!
Då blir det för myc- ket Kasper! » » Stilla nu!
Tackar. » » En gång till » — tycker jag.
» Nu ska vi ha jubilarminen — den, som ni tar på er i Grands festvåning den 15: dc.
Jag före- slår, att ni sätter er på bordet och ser glad ut. » Intendenten skrattar och klifver upp.
» Ska allt det här in i Idun? » frågar han.
» Nä, bara c n bild, den som redaktionen tycker bäst om. » » Nå, det var då för väl! » » Stilla n u!
.
.
.
Tackar. » Hvarpå fotografen hopsamlar sin kamera, tar med sig pojken, som stått med en re- flexspegel i handen, och går.
» Nu ska ' jag be, att få pumpa er lite! » » Alltför gärna. » Han är helt gemytlig och pratsam, all- deles icke sfinxen från Dramatens kansli, som rufvar på Bonde-Personneska hemlig- heter inför en spörjande värld.
Vi försätta oss ända till hans skolpojks- tid, då han skref den förfärliga historiskt- romantiska tragedien i 5 akter » Eombi Bomdini Bombombidini, den ädle röfvar- höfdingen, eller röfvarbandot i Mantuccis urskog ».
Därpå komma vi till Upsalatiden, då han, åtminstone i början, var » en beskedlig gos- se », läste 14. timmar om dagen och tog » prillan ».
Men se ' n han aflagt denna exa- men, for teaterdämoncn i honom.
Tillsam- mans med nuvarande d:r Edv.
Forssberg skrifver han ett spex om Nero och spelar själf käjsa.ren.
Ännu vill han kämpa, mot den sceniska lusten, vill åtminstone » ta hof- rätten », innan hän på allvar tänker på tea- ter.
Men så får han förslagsroller till debut från Oscar Wijkander och så uppmanas han att spela en roll i » Soirésällskapet » på Gil- let — o c h då far hofrätten all världens väg.
Och så kommer han till Stockholm och de- buterar i » Perrichons resa » (Daniel Savary).
» Inte ett dugg rädd.
Tyckte bara, det var roligt att spela med riktiga aktörer. » Vi gå in i ett rum, där en hop af hans rollporträtt hänga.
Scapin, Malvolio, Adam (i » Den sönderslagna krukan », öfvers.
af honom själf), byråchefen i » Kronans kaka », den bombas ti ske äfventy råren i » Romantik », Maitreja (» Vasantascna, »), grefven i » Gur- li » — • favoritroll — narren i » Kristian II ».
Rabagas, vännen i » Mariannes nycker », ve- tenskapsmannen i » Mariana », Polonius, Pail- lerons Bellac, den impertinente Duval, gross- handlaren på dekis i » Guld och gröna sko- gar » kunde också varit med — att ej glöm- ma grefven i » Stulen lycka », en prestation af det fullödigaste konstnärsallvar af denne
— 18 — IDUN 1900 aktör, som kan gå från den häjdlösaste farsuppsluppenhet till tragediens gräns.
Midt i porträttsamlingen sitter en grupp.
» Hvad är det ?• » » Det är Terentius ' » Eunucken » — svarar han i hög falsett.
» Vi spelte den i » Idun », på 35-års-dagen. » » Den hade ni ju öfversatt.
Och visst ock- så Terentius ' ' Flickan från Andros '? » » Som vi också spelte i » Idun », ja.
Och se ' n på Dramaten, för resten. » » Ni hinner med mycket. » » Åh, jag är femtio år. » » Det kan ingen se på er. » » Jag har gudskelof sluppit undan mag- katarr.
Den ha alla mina vänner. » » Och ändå är ni ju med i både Par Bri- koll, S.
H.
T., Coldinu-orden, I d u n.
.
.
» » Och Frimurareorden! » » Kunde väl tro det.
Ni är hemlighetsfull som en frimurare ibland — när man vill veta, hvar baron Bonde slutar och inten- denten tar vid. » » Schy! » » Nå, när ska ni ge ' Cyrano de Bergerac '? » » Först måste vi ha upp en pjäs, som går.
Det tar tid att inöfva » Cyrano ».
Hade Mo- lander gett oss öfversättningen i vå.ras i stället för i höstas, skulle man fått se den vid det här laget.
Öfversättningen är för resten briljant — verkar original. » » Ni behöfver just inte öka er näsa, » skäm- tar jag.
» Tyvärr — - den räcker inte till.
Jag får allt lägga på den. » » Ska ni ha Coquelins, Mansfields och En- gelbrechts uppnäsa eller Kainz ' böjda? » » Min ä r böjd! » Så gå vi tillbaks till arbetsrummet.
Där ha vi » en bit » af hans stora bibliotek (7,000 nummer).
Han är ifrig bibliofil.
Och så drar han fram nåsrra läckra rariteter, hvilka äfven hos undertecknad väcka en tjusning, som den profane icke kan förstå.
Grosshandlare Carlanders stora arbete om ex-libris ligger där.
Och mina ögon falla på Personnes bägge ex-libris — en » glad gris » och en » ledsen gris » för respektive lättare och allvarligare böcker.
Hans egna tryckta öfversättningar falla ock i mina händer.
Bland dem är särskildt Schillers » Kabal och kärlek ».
— Jag kastar en blick på filen af rum.
En treflig våning — huset gammalt, med små förtroliga krypin.
» Här felas någon, » säger jag och ser mig omkring.
» Ni menar, att jag inte är gift.
Nä, jag har aldrig fått tid att fria! » » Det kan man kalla att ägna sig helt åt konsten. » Men nu tar jag afsked och lämnar jubila- ren.
» Vi träffas på Grand! » — Och där träffas säkert alla vännerna till den glade konstnären, som gett oss så mån- ga trefliga kvällar på Dramatiska teaterns ännu ej till undergång dömda scen.
FREDRIK NYCANDER.
» ETT KÄRLEKSVERK AF SVENSKA KVINNOR ».
G l ö m m e n ej u p p r o p e t under d e n n a rubrik i I d u n n:r 1!
D e m i n s t a b i d r a g » Till Wasa- prinsessans minnesvård » mottagas m e d tacksam- het under adress: Iduns Eedaktion, Stockholm.
PROFESSORSKAN AGDA TILL KVINNORNAS MONTELIUS H EXC.
OCH FRÖKEN GERTRUD STATSMINISTERN.
RÖSTRÄTTSPETI- TION.
S OM VI REDAN i förra numret omnämn- de inlämnades här om dagen till k. m:t af Fredrika-Bremer-Förbundet en underdånig skrifvelse i frågan om politisk rösträtt för kvinnor.
Framställningen mynnar enligt sakens natur närmast ut på, att de själfför- sörjaude myndiga kvinnorna, hvilka ju redan hafva kommunal rösträtt, äfven måtte bere- das rösträtt vid val till riksdagens andra kammare, därest de i öfrigt uppfylla de för dylik rösträtt stadgade villkor.
Äfven om Förbundet ej vågar invagga sig i någon synnerlig förhoppning att omedel- bart vinna hvad sålunda begärts, hyser det dock en fast tro, att en så samhällsviktig angelägenhet som den ifrågavarande, trots de många och stora vanskligheter, som äro att bekämpa, inom en ej alltför aflägsen framtid skall slå sig igenom.
Förbundet ' anser sig således gagna saken och föra den ett steg mot målet genom att fästa uppmärksamheten på densamma och gifva en väckelse till eftertanke på de lifs- frågor, som i själfva verket däraf beröras samt hoppas, att skrifvelsen äfven därutöfver möjligen skall hafva till omedelbart resultat att föranleda en utredning i ämnet.
Från det — som vi vilja hoppas — mer än de flesta betydelsefulla ögonblick, då röst- rättspetitionen framlämnades till regerings- chefen excellensen Boström af Fredrika-Bre- mer-förbundets vice ordförande professorskan Agda Montelius och förbundsbyråns före- ståndarinna fröken Gertrud Adelborg, åter- gifva vi en bild, som vi dessutom här nedan låta åtföljas af petitionens ordagranna lydelse: ADELBORG TECKNING FÖR OFVERI.AMNA IDUN AF E. RÖSTRÄTTSPETITIONEN ÅBERG.
TILL KONUNGEN!
Fredrika-Bremer-Förbundet, s o m enligt sitt pro- gram har till ändamål att verka for &gt;kvinnans höj- ande i sedligt o c h intellekteult såväl s o m i socialt o c h ekonomiskt afseende&gt;, vågar härmed i ö v e r - ensstämmelse m e d denna sia uppgift hos Eders Kungl.
Maj:t göra en vördsam framställning i en fråga, som alltmer tränyer sig fram till allvarligt öfvervägande, nämligen frågan o m politisk rösträtt för kvinnor.
G e n o m rättsbegreppens utveckling o c h samhälls- förhållandenas omgestaltning har äldre tiders upp- fattning o m kvinnans plats i samhället alltmer fatt vika för andra åskådningar, hvilka i kvinnans fulla m y n d i g h e t se en naturlig rättighet för henne o c h en fördel för det allmänna.
Långsamt, m e n säkert vidgar sig kretsen för hennes medborgerliga befo- genheter, o c h ingen lär på allvar h o p p a s kunna h ä m m a de naturliga lagar, s o m leda denna sociala rörelse.
I vårt land betecknas dessa framsteg förnämli- gast g e n o m antagna författningar o m ogift kvinnas myndighet, äkta makars egendomsförhållanden, rätt för kvinna att bekläda vissa kommunala förtroende- uppdrag, samt den kommunala rösträttens utsträck- ning äfven till kvinnor.
G e n o m sistnämnda reform har kvinnan sålunda tillagts inflytande på k o m m u n e n s angelägenheter äfvensom medelbart på Riksdagens första kamma- res sammansättning.
Men härtill ansluter sig då följdriktigt äfven förvärfvandet af rösträtt vid val till Riksdagens andra kammare.
Politisk rösträtt för kvinnor är visserligen hit- intills genomförd endast i vissa utom-europeiska länder såsom i Nya Zeeland o c h några af Australi- ens o c h Nord-Amerikas stater.
Men äfven i n o m Europa börjar fiågan blifva allt m e r aktuell.
Och i detta afseende har England gått i spetsen.
Allt sedan John Stuart Mill år 1867 i underhuset fram- lade ett förslag o m rösträttens utsträckning till kvin- nor, har frågan mångfaldiga gånger förevarit i un- derhuset o c h där vunnit allt större understöd.
Å r 1897, då frågan senast förevar, bifölls en bill i äm- net äfven v i d andra läsningen m e d 223 röster m o t 152.
I denna omröstning befanns förslaget .hafva majoritet i n o m underhusets alla fyra partier, kon- servative, liberale, unionister o c h irländska nationa- lister.
G e n o m obstruktion från minoritetens sida
— medhanns dock ej frågans slutbehandling under parlamentssessionen.
Äfven i Sverige har frågan en gång bragts inför Riksdagens pröfning g e n o m en år 1884 i n o m andra kammaren väckt motion, hvilken afslogs i första kammaren utan votering o c h i den andra m e d 53 röster m o t 44.
De skäl, s o m anföras m o t att inrymma kvinnan politiskt inflytande äro de-amma, som alltid åbe- ropats m o t hvarje förslag, s o m syftat att bereda h e n n e någon af ett fullmyndigt medborgareskaps rättigheter.
Man invänder, att det brister henne fallenhet för det offentliga lifvet o c h att h o n af kallelse är företrädesvis bestämd för familjelifvet.
Frågan o m någons fallenhet för det offentliga lifvet står eller faller emellertid närmast därpå, huruvida denne har berättigade intressen att där tillgodose eller icke.
Och då kvinnan obestridligen har lika stora intressen att tillvarataga i samhället som mannen, så bör man vara ö f v e n y g a d o m, att i hvarje fall ingen bättre än hon skall förstå, att där bevaka sin egen rätt o c h sitt eget bästa.
Ä r o där- jämte, såsom väl måste medgifvas, hennes andliga fallenheter till arten i många afseenden oUka man- nens, så ligger j u däri äfven från det allmännas synpunkt blott en ytterligare bjudande anledning att lata dessa särskilda fallenheter k o m m a till sin rätt o c h göra sig gällande.
Att kvinnan åter äger särskild kallelse för fa- miljelifvet, lär ingen vilja förneka.
Men detta bör icke utesluta, att hon äfven kan hafva allmänna in- tressen och insikter i samhällets angelägenheter.
Antagandet, att familjelifvet skulle blifva lidande däraf.
hvilar uppenbarligen på ett underskattande af familjen o c h dess uppgifter.
Det b ö r väl också snarare vara till gagn för denna att äga talsmän bland dem, s o m äga de personligaste erfarenheterna om hvad som skööar hemmets lycka o c h hvad s o m brister i samhällets omvårdnad o m det uppväxande släktets uppfostran.
O m man sålunda ej ur allmänna grunder kan frånkänna kvinnan rätt till fullmyndigt medborgar- skap, sä är det å andra sidan klart, att något spörjs- m * l o m politisk rösträtt för gift kvinna n u icke föreligger.
Och detta desto mindre, s o m i Sverige lagen ej principielt tillagt gift kvinna rättslig myn- dighet såsom t. e x.
skett i N o r g e o c h Danmark.
Däremot äger saken den största aktualitet för de ogifta kvinnorna, hvilka g e n o m tidsförhållande- nas makt i allt större antal föras in på arbetsmark- naden.
Dessa sjalfförsörjande myndiga kvinnor hafva tillagts kommunal rösträtt lifcsom männen, de äro pliktiga betala skatt liksom desse, o c h de hafva i följd af sin verksamhet enahanda intressen att tillvarataga som männen.
M e n därtill k o m m e r, att de vid sitt inträde i det sociala lifvet öfverallt möta förhållanden, som ordnats närmast för mannen samt efter hans behof o c h skaplynne, hvilket åter har till följd, att deras mest berättigade fordringar där gärna bli förbisedda, missförstådda, ringaktade.
De hafva således att kämpa m o t alldeles särskildt o g y n n s a m m a omständigheter, hvilkas afhjälpande förutsätter att de, s o m lida därunder, k o m m a till något inflytande vid samhällsfrågornas åtgörande.
I det fulla medvetandet således, att införandet af politisk rösträtt för kvinna förr eller senare be- tingas af den nutida sociala utvecklingen, vågar Fredrika-Bremer-Förbundet vördsamt hemställa att Eders Kungl.
Maj:t täcktes särskildt eller i sam- band m e d annan rösträttsreform taga i öfvervägan- de angelägenheten att bereda kvinna rösträtt vid val lill Riksdagens andra kammare, därest hon i öfrigt uppfyller de för dylik rösträtt stadgade villkor.
Undeidånigst för FREDRIKA-BREMEH-FÖRBUNDET dess styrelse: HANS IDUN 19 VASAPRINSESSANS MINNESVÅRD.
T I L L Weichsels gröna stränder o c h d u n k l a trän, dit t a n k e n s ä l l a n l ä n d e r, i dag gäck hän!
En tempelspira höjer sig d ä r m o t s k y n, o c h T H O R N sig v i d a r ö j e r bak skogens bryn.
D ä r är Mariakyrkan.
.
.
e n h e l i g ort, d ä r m å n g e n funnit s t y r k a n och himlens port; d ä r t r ä g n a b ö n e r kallat där på nåd o c h tröst; j u b e l k ö r e r skallat u r fulla b r ö s t.
Stig in i t e m p e l g å r d e n, i dunkelt kor, o c h l ä s p å nötta v å r d e n: » Här döden bor ».
H ä r s l u m r a stilla, tysta, i s k u g g i g sal, d e utaf d ö d e n k y s s t a, m e d p a n n a sval.
H ä r!
.
.
.
K l a p p a r ej ditt b j ä r t a m e d s ä l l s a m fart?
D u ser o c h ser m e d smärta i dunklet snart en v å r d, s o m v i t t r a d faller i stoft o c h g r u s helt nära fönstergaller m e d b l e k n a d t ljus.
Se!
Vasa vapnet kära i h u g g e n sten!
Det ännu kan oss bära en b l o m m a sen; det ännu kan oss hviska om en h e m l i g h e t allt det s k ö n a, friska, s o m m i n n e t vet.
Härunder hvilar Anna af Vasastam.
.
.
H ä r m å d u tankfull s t a n n a och mana fram ur hundraårig g ö m m a d e n b i l d så v ä n, s o m S v e r i g e ej b ö r g l ö m m a, fast fjärran h ä n.
Elt S v e r i g e h ä r d u s k å d a r v i d d y s t e r grift, det m u r e n s vapen b å d a r o c h b l e k n a d skrift.
D e t är e n s v e n s k p r i n s e s s a, s o m s l u m r a r här.
Af v ö r d n a d b ö j din hjässa!
Läs namnet H I L D K B R A N D, A G D A MONTRLIIIS, där!
LOTTEN DAHLGREN, LILLY ENGSTRÖM, THÉRÉSE GYLDÉN, GTJSTAFVA H J E L M E R U S, ANN " A H Ö J E R, P. GUST.
UHR, SIGRTD TJLRICH, C A R O L t N E SOPlirE WHITLOCK, MATHILDA G.
R O S E N, WAHROLIN, SILOW, G E R T R U D A D E L B O R G, A N N A L A G E R B E R G, G.
A F K L I N T B E R G, SIGRID LEIJONHOFVtTD, CARL L I N D H A G E N, HENRIKA WIDMARK, SIGRID BJÖRKXUNl », VIKTOR ALMQUIST, JULIA JOLTN, H U G O T.
R.
R A B E, B E R T H A NORDENSON.
* medlemmar af Förbun- DEN BÄSTA OCH K Ä R A S T E G Å F V A Å T DE U N G A är ett prenumerationskvitto för år 1900 på Kamraten, tidning.
vårt lands erkändt förnämsta ungdoms- brinna o c h flamma klar!
.
.
.
Dig skynda, svenska kvinna, din dag du har!
Gål TOLL, Stockholm den 18 december 1899.
* D e båda sistnämnda dets lagkommitté.
L å t m i n n e t s stjärna S m y c k a Vasagrafven f ö r s e k l e r s vakt, att vittna b o r t o m h a f v e n o m kärleks makt.
Gå!
P r y d i m o r g o n vakten a f g r y d d a år f ö r ä n ej f ö d d a s l ä k t e n prinsessans bår!
R e s u p p det fallna åter, o c h vittne b ä r, att S v e a ej f ö r l å t e r den h o n har kär!
ERNST WESTERBERG.
1900 EFTER LÅNGA ÅR.
AF ELISABETH KUYLENSTIERNA.
» Mötas o c h skiljas är .ifvets gång, skiljas o c h mötas är hoppets sång. » T VÅ BKEF lågo framför henne på bor- det, de hade kommit med aftonposten — hon hade redan hunnit läsa dem en gång, men nu tog hon dem åter i handen, båda talade till henne så underligt lefvande; de spände tillvarons strängar på ett egendom- ligt hårdt sätt, ställde henne midt emot ett allvarligt bjudande kraf att se in i sig själf och välja.
Sten Jungners bref var kanske det, som hennes blick längst dröjde vid, till hälften minnesgodt smekande, till hälften främ- mande.
.
.
» Det har gått år om sedan vi tvungos att säga hvarandra ett långt farväl, därför att jag var bunden af mitt hedersord, » skref han.
» För ett och ett hälft år sedan blef jag fri; döden slet bandet.
Sedan har jag varit på resor, men är nu hemkommen, och om några dagar uppsöker jag dig. » Där stannade hon och fäste blicken på det andra brefvet: » Kära lilla Ada, tusen tack för att du vill taga vår Mary med dig till Frankrike; du må tro, hon är något förtjust öfver att få följa med faster, » — det var hennes svä- gerska, som skref — » tack äfven för att du säger, det skall bli dig ett så stort nöje att rusta ut henne.
Till ingen annan skulle jag vilja anförtro min lilla flicka, men jag vet, att du håller verkligt af henne, och att det är sannt, när du säger, att hon är ditt största intresse.
I morgon skicka vi henne med många varma hälsningar och tacksägelser » Ada Regnell reste sig långsamt, som i drömmar, hon hade så länge haft en stilla ebbtid, att allt detta nu strömmade öfver henne som en brusande flod — en vårflod midt i hösten, ty hon hade hunnit den lif- vets oktober, då bladen falla.
Hon hade rest sig, utan att egentligen veta, hvad hon ville med den rörelsen, men nu mindes hon — •: dagboken, hennes förtrogna under de svinnande ungdomsåren, det var den hon ville hämta.
Hastigt drog hon ut en byrålåda, fann hvad hon sökte och t o g den med sig fram till fönstret, där det ännu var dager.
Sten Jungners bref hade icke kommit så alldeles oförberedt.
Hon hade anat, att det skulle komma, men icke v å g a t tro det, och nu, nu, när hon läst det, visste hon, att det redan sysselsatt hennes tankar en lång vecka — hela den tid hon vetat, att han var hemma.
Hon hade undrat öfver, hvilken känslostämning det skulle väcka hos henne, grubblat och stått inför sitt eget jag som för ett olöst problem.
Boken — den bruna, nätta bok, hvilken låg i hennes knä, och som snarare var ett potpourri af själens skiftande melodier än en ordnad daganteckning — det hade gått månader om, utan att hon skrifvit en rad — skulle hjälpa henne till rätta med det tankevirrvarr hon ansträngde sig att reda.
» D e n 2 0 s e p t e m b e r 1 8 8 6.
Min brors bröllopsdag; vårt hem upplöst, alla dröm- mar slut, och jag ensam.
Fula, fattiga ord: e n s a m, du är som en trasig tiggarskep- nad, hvilken man ibland kastar en med- lidandets nådegåfva åt.
Men jag v i l l inga nådegåfvor ha.
Jag är ung och stark, jag orkar bära sorgen, och sorg, bitter sorg är det att mista den man håller mest af.
H o n, som tagit honom, ser så segerstolt ut; hon
IDUN 1900 sade sitt » ja » i dag med en så frimodigt lycklig min, ett så ljust leende öfver ansik- tet, att jag ett ögonblick nästan kunde känna hennes glädje, men när de rest, rest bort med sin gemensamma rikedom: tron på en lifslång lycka, och jag stod kvar på perrongen bland främlingar, då frös allt till inom mig af isande bitterhet.
1 n o v e m b e r 1 8 8 7.
Jag lär mig hålla af Maria; hon är kanske mera för min bror än jag någonsin skulle blifvit.
Hon är en liten solstråle, som aldrig tröttnar att lysa och värma.
Hon kan vinna, därför att hon har en mjuk och villigt öppen famn, och därför, att hon trots sin egen lycka har för- stående för andra.
Men ändå — ändå trifs jag ej i deras hem; den sticker mig i ögo- nen denna ljusa glans, som ligger öfver allt, och jag önskar mig långt, långt bort, när de smekande närma sig hvarandra Och så, när jag på kvällen kommer hem i mitt ensamma rum, gråter jag åh, hvad de tårarna göra ondt, de liksom vär- ka ut ur mitt längtande, upproriska sinne.
Det enda som ger mig lust att om och om igen besöka » de unga » som släkten kal- lar dem, är Mary, lilla Mary.
Hon är så lik min bror, har alldeles hans stora mörka ögon och egendomligt klara panna.
Hvad jag älskar det barnet.
Hennes lilla mjuka hand, så späd, att den är som ömtålig äppleblom, kan sysselsätta, mig timtal.
Jag talar vid den, jag läser i dess fina linjer, hvilka ännu säga så litet, och kysser den sedan gång på gång.
A. lälomTjcrg foto.
FR AN VICTORIA UTDELAR JULKLAPPAR SOLDATERNAS HUSTRUR AT OCH DE VINTERJAKTER med sin familj redan i mars.
Jag skall inte få se Mary så ofta som förr, kanske endast en månad hvart år.
Hon skall glöm- ma mig eller kanske aldrig ens lära hålla af mig.
Maria har sagt, att jag gärna kunde komma ocli bo hos dem, men det vill jag e j; jag är rädd, att när jag en gång växt fast, brytas af som en skymmande, hindrande gren.
Hvar- för fick den, som in- tet annat sällskap har, alltid misstron; den är söm en för hö s och tung stäf man håller sig nog uppe med den, men snubb- lar ofta och blir så trött, J a n u a r i 8 9.
Min bror har fått en dom- saga uppåt Värmland och skall flytta dit DROTTNING KONUNGKNS I KRIGET BARN.
DELTAGANDE O k t o b e r 89.
Sten Jungner!
Det nam- net ger välljud åt alla andra ord, det klin- gar som en aldrig dö- ende ton genom min dags alla timmar, min natts drömmar.
Du min senfödda, mäk- tiga kärlek, du unga, starka kraft, som gör mig så underbart rik 1 Hvem eller hvad skall jag tacka för, att du kommit i min väg och med ens skapat den tankens vårfagra lucka, som jag aldrig trodde skulle bli min?
Jag har frågat mig, om jag älskat förr, men inte fått något svar.
Det finns ingenting i min PÅ DROTTNINGHOLM.
mitt hjärta, mitt sinne, som har tid att sva- ra, Därinne spinna alla goda makter en lyckoväf af gyllene trådar.
Han kom till mig som solen till den stel- nade vågen, som fjäriln till den dignande blomman, som det skapelsens härliga » var- de ljus »!
som med kärlekens allmakt ger en ny dag åt tillvaron, en f ö r s t a dag i ett människolif.
H v a d vi skola bli för hvarandra vet jag inte än, orden ha ej klafbundit vår veka stämning.
Vi ha vingarne kvar, men flyga ej från hvarandra.
Vi ha vår frihet oin- kräktad, det är blott blickar, som binda, leenden, som hviska: » min ».
Plur jag v å - g a r skrifva ned detta, vet jag knappt, ty i skeptisk ångest säger jag mig själf, att kanske är det endast drömmen om en dröm, men ändå — ändå ville jag ha lefvat vaken alla Ide långa åren förut för att veta, hvad det är att drömma.
M a j 9 2.
Det har gått ett sekel förbi inom mig sedan jag skref sist.
Hvad skulle jag också skrifva o m?
Sorgen, den sorg, som fräter och bränner likt ett gift, har inga ord, ty hvarje bokstaf af den är ett knappnålssting, hvar uttalad tanke en knif- stöt i ett sår.
Nu har såret börjat ärra sig, och jag kan säga utan att skälfva på rö- sten: Vi båda — han och jag — ha skilts; han var bunden vid en annan kvinna; kan- ske tänkte han bryta, men hänsyn, sådana som blott lifvets skefhet kan förestafva, tvang honom att hålla fast, och " nu är hon hans hustru.
Öfver ett år har jag varit på Fridhem hos mina släktingar.
Maria tog från för- sta dagen skötseln af mitt öppna hjärtesår om hand, och nu förstår jag med vek, öd- mjuk tacksamhet, hvilken skicklig kirurg en sådan liten blid kvinna kan vara.
Tåligt har hon förbundit om och om igen, hvarje gång jag i vild förtviflan slitit upp för- bandet; hennes ord ha fallit lugna och stilla som en vaggsång, och så har hon låtit
— Mary, min lilla älskling, smyga sitt barns- liga joller in i min bitterhet.
Som en liten trogen skildtvakt har Mary följt mig längs skogens ensliga stigar, och den lilla mjuka, varma barnahanden länkade mig vid lifvet igen.
Hvarför blef du icke mitt barn, mitt eget, du lilla kära svartöga, hvarför, hvar- för skulle jag bli Tantalus!
Det plågar mig gränslöst att vara dagligt vittne till tvänne människors fulla lycka; jag kan vrida och vända mig natten lång i min säng under det ångestens feberskälfvande hvarför, som aldrig får svar; men när mor- gonen kommer, och jag möter Marias vän- liga blick, är det som stormen inom mig mojnade.
Hon är alltjämt solstrålen, det är bara jag, som ej förstått, hur nrycket godt en enda sådan liten stråle kan uträtta.
15 a p r i l 9 8.
I dag fyller jag trettio- fem år.
Min ungdom är oåterkalleligen för- bi, en fullskrifven sida med ett bredt svart slutstreck öfver.
Det var ej längre än sedan i höstas, då jag läste dödsannonsen öfver Sten Jungners hustru, som jag med bäf- vande hjärta frågade mig själf, om.
det verkligen var slut med den ungdom, som blifvit älskad och älskat så varmt, om den ej sof inom mig och kunde vakna; eller om den kanhända var skendöd!
— Ja, äfven då kunde den få lif igen.
Jag skulle själf andas in minnenas och hoppets tändande IDUN 1900 21 — gnista i den, och en gammal vers rann mig i hågen: » Mötas o c h skiljas är lifvets gång, skiljas och.
mötas är hoppets sång.
&gt; Ja, och nu skulle sången ljuda högt som en segerhymn, o m — om han komme • Så fantiserade jag, men jag märkte snart, att det var till det förflutnas andar jag talade.
Komme han också hundra gånger, hade min ungdom intet annat än ett noti- fikationskort om sin död att lämna honom, och längst ned skulle där stå ett ängsligt stort: s. b. u.
Han skulle få gå med blom- mor till en graf Jag har stängt dörren till den skattkam- mare, där min kärlek bor, och nyckeln har jag kastat ut i lifvets malström.
Mitt in- tresse har slagit nya rötter, det har gått ut från det egna jaget och famnar nu helt — så tror jag åtminstone — lilla Mary, mitt hjärtebarn, fast icke mitt hjärtas barn.
Om Sten Jungner än en gång korsar min väg, så vet jag knappt, hvad jag skall bju- da honom.
Hoppets sång om att skiljas och mötas har hunnit tystna, den måste så ofta förkväfvas, ätt den slutligen miste alla sina toner. » Här lade Ada ihop boken, lutade hufvudet mot handen och satt så helt stilla, medan skymningen bredde sina skuggor öfver rum- met.
Hon tänkte på, hur hon lämnat Frid- hem och redt sig ett eget hem, just för ett och ett hälft år sedan, hur hon instinktivt ordnat sig för att mottaga honom, hur hon trots det monotona lugn, som dagboken angaf, längtat och drömt, till dess hon hälft med våld lösgjorde sig ur detta fäng- sel af tankar och beslutat resa utrikes samt taga Mary med sig.
Och nu, när resan var planlagd, hon själf fast och lugn, nu just kom hans bref och vräkte omkull alla hämmande dammbryg- gor i hennes inre.
Hon ville inte, ville inte ut på lidelsemas flod igen, hennes båt var för liten och ingen satt vid rodret.
Hoppet hade styrt före; nu hade minnet fått plat- sen, men det hade dvalna händer och skum blick.
(Slut i nästa n:r.)
Till alla vänliga frågebesvararmiior på v å r afdelning för Frågor och Svar vilja vi rikta den eftertryckliga uppmaningen att hä- danefter godhetsfullt iakttaga att vid frågebe- svarandet alltid skrifva svaret på hvarje sär- skild fråga på sin särskilda lapp.
Alltså ej flere svar " på samma papperslapp!
Detta är nödvändigt för att underlätta redaktionens ar- bete med de många svarens ordnande, och de som hädanefter ej iakttaga det, kunna ej heller påräkna sina svars införande.
F R Å N Å N G F A R T Y G E T B O R E S F Ö R L I S N 1 N G VID K A P E L L S K Ä R.
TECKNING FÖR IDUN AF TYCHO ÖDBERG.
ning, sätt o c h gång lägga de bägge lärarinnorna sär- skild vikt vid.
Att fru Callméns dansinstitut är ett af de mest ansedda i Stockholm, bevisas bäst däraf, alt elever- na måste anmäla sig långt innan terminerna börja för att kunna få deltaga i dansundervisningen, ty fru o c h fröken Callmén hålla strängt på, att det af d e m bestämda elevantalet ej får öfverstigas.
I n o m äfven den högre societetens kretsar skola säkert i dag, då Idun bjuder sina läsarinnor por- trätten af dessa båda älskvärda lärarinnor, många minnas de glada o c h angenäma timmar de tillbragt, då de under deras ledning inhämtade de första grunderna i Terpsichores konst.
Det är, s o m ofvan sades, nu i trettio år Marie Callmén undervisat i denna konst, o c h ännu länge torde vår hoppgifvande u n g d o m i h e n n e finna en förträfflig lärarinna, ty denna elev af Selinder tyckes på sin lott fått ej endast grace o c h behag, utan ock, trots ålderns börjande höst, i sinne o c h arbets- håg en ständig, värmande vår.
BIRGER TILL INOM SCHÖLDSTRÖM A M A T Ö R F O T O G R A F E R N A VÅR LÄSEKRETS!
I A. Blomberg " foto.
I E DANSSKOLAN.
roligt af att få vara med, man njuter af att få upp- lösa sin egen fägring, sitt eget behag i det helas, o c h det är just därigenom bilden af naturen blir så trogen o c h sköu, o c h den blir icke mindre skön däraf, att det är människan, s o m spelar b l o m m a n s roll, den högre naturen, som framställer den lägre.
L E V A F balettmästaren Selinder 1 Denna titel kan väl ett antal äldre damer o c h herrar ur societeten — helst de senare, i fall de i sin u n g d o m genomgått Carlbergs krigsskola, där balett- A f dessa » b l o m m o r » ligga nu flere fö.r länge, länge mästaren i fråga i öfver tre årtionden varit dans- se ' n vissnade i j o r d e n s m u l l: Hanna Rosendahl, lärare — tillägna sig; men af våra nu lefvande Hilda Ringvall, A n n a Lundström (de Wahl), Fiken dansinformatricer säkerligen ingen mer än fru Dahl, Clara Johansson.
Men de öfriga äro ännu i Marie Callmén.
lefvande, blomstrande lifvet, de flesta, efter hvad A n d e r s Selinder, balettmästare vid K o n g l.
te- vi tro, i lyckliga omständigheter, alla aktade af de atern, i hvars historia, liksom i den äldre genera- gamla vännerna.
tionens minne, han lefver såsom skapare af så många Bland d e m är o c k den behagliga medelålders vackra o c h för sina smakfulla grupperingar alltid damen, hvilken här, vid sidan af en v u x e n dotter, utmärkta baletter, pantomimer o c h divertissementer, s e s: — fru Marie Callmén.
var äfven en utmärkt lärare vid de enskilda dans- H o n firar i dessa dagar årsdagen af sin verk- lektioner, han u t o m teatern gaf.
I den svenska samhet i trettio år såsom danslärarinna i den sven- societetsdansens häfder bör han särskildt nämnas ska hufvudstaden o c h får därför plats i Iduns galleri såsom den, hvilken hos oss först introducerade af samtida svenska kvinnor.
fransäsen, i medlet af 1830-talet, o c h lancierkadril- Marie Callmén, född Andersson, började sin jen, i början af 1860-talet.
bana som elev hos Selinder år 1857 o c h k o m s o m Då Selinder lämnade sin befattning vid d e n kung- dansös till kungl.
teatern 1866.
Sedan h o n, efter liga scenen, beslöt han att själf skapa en teater.
att ha ingått giftermål m e d numera handlanden Detta hade han visserligen redan i sin gröna U D g d o m, Gustaf Callmén, dragit sig tillbaka från teatern, bör- som balettelev, gjort, nämligen då han var direktör jade h o n att gifva lektioner i sällskapsdanser.
I för en barnteater, hvilken uppträdde i den s. k. sin lilla våning på Söder vid Skaraborgsgatan bör- Källargropen vid Oxtorget o c h där Emilie H ö g q v i s t jade hon i januari 1870 m e d 12 elever.
Sedermera tog de första fjäten; m e n på fullt allvar uppstod tillströmmade allt flere, o c h den lilla salen i hem- Selinders elevteater först 1857, då han kring s i g met blef för liten.
Rektor Clasons skola vid St. samlade ett antal barn, de flesta ur de fattiga klas- Paulsgatan förhyrdes några kvällar i veckan, o c h i serna, hvilka röjde anlag för scenen, i synnerhet tjugu år hade h o n sin dansundervisning på Söder, i n o m balettens område.
först under flere år å nämnda ställe, sedermera i V i stockholmare, som nu äro gamla, men för e t t ' •Fäktklubbens lokal vid St. Paulsgatan, i festvånin- fyrtiotal år tillbaka stodo, äfven vi, i u n g d o m e n s gen i Södra teaterhuset o c h i Gymnastiken i Maria- vår, räkna bland våra gladaste, lifligaste o c h älsk- hissen.
värdaste minnen de prestationer i tal, sång o c h Å r 1890 öppnade h o n sitt dansinstitut på Öster- dans, s o m » Selinders flickor o c h gossar » b j ö d o på, malm i Birger Jarls Bazar, där h o n numera, till- först i Davidssons Norra paviljong, sedan å Ladu- sammans m e d sin dotter, fortfarande m e d oförmin- gårdslandsteatern.
Särskildt framstod bland dessa skade krafter, gifver den uppväxande u n g d o m e n prestationer baletten » B l o m m o r n a ».
Långt innan vå- undervisning i allt hvad till dansen hör.
Men icke ren gifvit det löfte, s o m sommaren skulle hålla — blott själfva dansen, utan äfven ungdomarnes håll- skref August Blanche i april anno 62 — har vår vän Selinder bjudit allmänheten på ett blomsterparti, lefvande o c h friskt, fast det just icke vuxit på träd eller tufva; en grupp b l o m m o r, otvifvelaktigt en af de i sitt slag täckaste vi någonsin skådat.
Sedan b l o m m o r n a m e d en värdighet, s o m ingen markens ros eller lilja skall göra efter, utfört åtskilliga språng o c h bildat guirlander, den ena rikare o c h sällsyntare än den andra, fläta de sig slutligen tillhopa i en enda stor bukett, kalk vid kalk, stängel vid stängel.
Bättre kunna väl också icke ängens eller rabatter- nas intagande oskyldiga väsen representeras än af barn o c h unga flickor, s o m väl behöfva konstens o c h mästarens ledning för att ordnas till ett har- moniskt helt, m e n s o m hvar för sig hafva tillfylles af egen ungdom, egen blomstring o c h glädje.
Inga stereotypleenden behöfva instuderas där; man flätar icke in sig där m e d tanken på den riksdaler, s o m lönar, eller det bifall, som belönar; man har sjalf FRU M.
C A L L M É N.
FRÖKEN A.
C A L L M É N.
VÅRA DAGAR, då kamerans vackra konst ä r så a l l m ä n t u t b r e d d b l a n d k v i n n l i g a så v ä l s o m m a n l i g a a m a t ö r e r I alla s a m h ä l l s k l a s - s e r o c h p å alla o r t e r, m å s t e e n s a m v e r k a n mellan påpassliga o c h skickliga amatörfotogra- f e r o c h e n aktuell i l l u s t r e r a d t i d n i n g s å d a n s o m I d u n k u n n a blifva till g e m e n s a m b å d e h u g n a d o c h nytta.
V i i n b j u d a d ä r f ö r alla in- tresserade amatörfotografer i n o m vår läsekrets att så f o r t n å g o t p å d e r a s o r t t i l l d r a g e r sig, s o m k a n g ö r a s till f ö r e m å l f ö r d e r a s k o n s t, snabbast möjligt till o s s i n s ä n d a a l s t r e n af d e n s a m m a.
D e ä m n e s g r u p p e r, s o m d ä r v i d när- mast b ö r a k o m m a i åtanke ä r o: 1.
2.
3.
4.
5.
6.
Porträtt af personer, män som kvinnor, hvilka i ett eller annat afseende vid sina namn fästat ett allmännare intresse.
Exteriörer och interiörer af märkligare nybygg- nader, af allmänna arbeten och anläggningar af hvad art de vara månde.
Landskapsbilder och vyer af alla slag, för hvilka naturskönhet, histm-ia eller dagens krönika sär- skildt hinna betinga uppmärksamhet.
Fotografiska återgifvanden af alla händelser och tilldragelser för dagen.
Bilder från svenska hem, hvilka kunna påräkna intresse utöfver det rena privatlifvets.
Afbildningar af märkligare alster af konst, indu- stri och slöjd, liksom öfverhufoud allt, som dArekt eller indirekt kan karaktärisera modern kultur och modernt lif.
H v a r j e s ä n d n i n g b ö r a d r e s s e r a s till Redak- tionen af Idun, Stockholm, o c h åtföljas a f t y d - lig u p p g i f t p å i n s ä n d a r e n s n a m n o c h b o s t a d s - o r t s a m t kortfattade, m e n så v i d t m ö j l i g t u p p - l y s a n d e n o t i s e r o m det återgifna.
O m insän- d a r e n ej ö n s k a r sitt n a m n utsatt u n d e r b i l d e n, k a n i stället e n s i g n a t u r v ä l j a s.
F ö r h v a r j e f o t o g r a f i, som införes i tidningen, b e t a l a v i ett a r v o d e af 3 kr.
för format intill 9x12 cm., 4- kr.
för större format.
Så s n a r t en o c h s a m m a i n s ä n d a r e fått tio olika bilder antagna och införda i t i d n i n g e n, utbetala v i d e s s u t o m till h e n n e e l l e r h o n o m EN EXTRA HEDERSPREMIE PÅ 2 5 KRONOR.
E n vaken o c h intresserad amatör b ö r således g e n o m d e n n a a n o r d n i n g, u t o m n ö j e t o c h till- fredsställelsen a f ett d y l i k t s a m a r b e t e m e l l a n k a m e r a n o c h i l l u s t r a t i o n s p r e s s e n, äfven k u n n a b e r e d a sig e n a f s e v ä r d liten i n k o m s t.
A l l r a sist b e d j a vi att kraftigt få b e t o n a e n sak, s o m h ä r v i d, l i k s o m v i d all m o d e r n tid- n i n g s v e r k s a m h e t, ä r a f d e n allra s t ö r s t a b e - tydelse.
D e t ä r snabbheten och ackuratessen vid insändandet.
Hvarje dag, hvarje t i m m e är d ä r v i d d y r b a r, o c h h v a r j e b i l d, s o m står i n å g o t s a m b a n d m e d en h ä n d e l s e f ö r d a g e n e l l e r s ä s o n g e n s lif, b ö r i n s ä n d a s så omedelbart,
- s o m öfver hufvud d e tekniska o c h poslala för- hållanden medgifva.
S t o c k h o l m i j a n.
1900.
RED.
E N LITEN EN GAMLA VRÅ BLAND KULTURBILD STOCKHOLM AF BERGEN.
FRÅN AF IDUN.
DET HEDVIG AURELIUS.
V ILL MAN ge sig ut på spaning efter fragmenter af det gamla Stockholm, som » går och försvinner, allt hvad det hinner, » så finner man lättast det sökta uppe i Maria- och Kata- rinalrakten, vid hvars utkanter ett skimmer af roman- tik och poesi från fordom glömt sig kvar öfver hundra- åriga kåkar, skuggade af urgamla träd.
Hvar och en som vill kan här göra intressanta studier, i synner- het bland bergknallarne på Katrinasidan.
Detta har ock prins Eugen kommit under fund med; och i trak- ten af Bondegatan är han känd af hvarje barn.
» Här satt prinsen, när han rita ' å varat hus, » förkunnar med viktig röst en liten parfvel.
» Och där oppe ä ' prins Eugens kulle, » säger en annan.
Och vidare: » Jag fick en smörgås med skinka på å ' prinsen. » » Där bort i hörnan rulla ' prinsens färger och alla doningar utför berget och grabbarna efter. » » De va ' hos oss, som prinsen lämna kvar färglådan, när han skulle på manövern; å ' me ' prinsen va ' borta, satt vi opp ett nytt plank, för de gamla va ' så fult och grönt så.
Men när han kom igen, då va ' han inte glad, utan sa ': » Jag tror ni har tatt bort det gamla planket?
De ' va ' då nedrigt! » Man tycks känna en viss stolthet öfvor att vara nosatt i en stadsdel så märkvärdig, att själf va prins Eugen förevigar den med sin pensel.
Inte bryr han sig om de stora granna husen inte!
Nej, hit bort kommer han till världens ända nästan och förser sig på de där små krypinnen, där man knappt kan stå rak!
Ja, hvarför inte?
Det är ju som en ren vacker barndomsdröm alltsammans; och den som inte äger någon pensel, men ändå tycker om att måla, han tar till pennan, om än så tarflig, för att inte komma tom- händt därifrån, utan åtminstone ha en liten skiss att visa upp för vänner och bekanta.
Det var en höstkväll i solnedgången, som jag stan- nade framför ett inbjudande litet hus vid gamla Bonde- gatan.
Västerhimmeln lågade brandröd; de blanka fönsterrutorna glödde som eld och innanför syntes prydliga blomkrukor med rosor och kaktusar.
För öfrigt gömdes allt af ett högt plank; men öfver detta syntes vajande björktoppar liksom inbjudande den främmande, och jag beslöt öfvervinna alla betänklig- heter för att få kasta en blick där bakom, hälst så djupt in som möjligt.
Alltså öppnade jag porten, steg på och befann mig med ens midt inne i ett för- tjusande litet paradis med träd, buskar, saftiga gräs- mattor med grupper af smakfullt ordnade höstblom- mor samt längst i fonden en hägnad täppa med tvänne bågformiga ingångar, omslingrade af höstkaprifolium, nu i full blom.
Här inne funnos ock gräsmattor med blommor och i midten en hängask, kring hvilken pla- cerats gröna trädgårdsmöbler af den gamla bastanta sorten.
Ingen varelse syntes till.
Hade jag möjligen kommit till slottet med den förtrollade prinsessan, som sofvit i hundra år?
Och skulle jag väl lyckas att uppväcka henne ur dvalan?
Ja, verkligen!
Där står hon ju uppe på trappan., skuggar med handen och ser ut öfver planket, liksom skådade hon idel sällsamma främmande ting.
Det var ställets ägarinna, i sanning en gengånger- ska från fordom; och i hennes sällskap drömde jag mig tillbaka i tiden, den gamla goda tiden, då små kolonier voro förlagda här och där bland Söderbergen, kolonier bestående af idel vänner och bekanta, där alla umgingos förtroligt och delade ljuft och ledt.
Det trefna hem, dit jag hade turen förirra mig, hade just utgjort medelpunkten i ett dylikt idylliskt sam- hälle.
Tillåt mig då att presentera några af husets närma- ste umgängesvänner från 40-talet!
Först på listan står då verkmästare Cederquist med gumma, ett aktadt, kärnfriskt par af gamla stam- men.
Gubben var själfskrifven ledare inom det lilla samhället, gumman, » moster Cederquist » höll sträng uppsikt öfver ungdomen, som hade de samt och syn- nerligen varit hennes egna barn; och när de unga tärnorna skulle ut på något nöje, måste de först pas- sera revy inför mosters kritiska blickar.
Hände det 23 - då, att någon stack af för bjärt mot de öfrigas enkla nettelduksklädningar, brukade gumman med högtid- lig stämma anföra följande strof ur gamla psalmboken: » Högfärd den är en odygd så stor, den Gud kan aldrig li '.
Uti det hjärta, där högfärd bor, kan ej Guds ande bli '. » Och orden inristades med eldskrift i den skyldi- gas minne.
Makarne Cederquists dotter var gift med repsla- garemästaren Dahl.
De bodde i kåken bredvid med sina tre döttrar, af hvilka Britt ' Sofi var den yngsta och morfars synnerliga gunstling.
Vidare märka vi skomakaremästaren Stahre med familj.
Stahre kalla- des allmänt » poeten » eller » den musikaliske skomaka- ren »; ty mannen både rimmade och musicerade och ansågs som virtuos på blåsinstrument.
Arla hvarje morgon blåste han in dagen och arbetet med sin fa- gött, och öfver hela kolonien ljöd det då enstämmigt; » Min gärning nådigt skåda. » Därefter kommer skräddaremästaren Karlholm med hustru och barn; och ännu en mästare vill jag nämna, nämligen vaktmästaren Niklasson, en gentil och något sprättig ungkarl.
Men kretsen ägde äfven sina parias: en och annan försupen stackare, en och annan gam- mal hjälplös mamsell eller annan odåga; men på des- sas hjälpande och upprättande arbetades med ifver.
Och hos republikens president, gubben Cederquist, samlades man allt som oftast till rådplägning, ty här såg sig en hvar solidarisk med det hela.
Hvarje familj ägde ko, gris, får, getter och höns; ocn när betet tog af på egen mark, släpptes boskapen ut på allmänningen, d. v. s. de kringliggande gatorna, i hvars rännstenar en rikedom af grönt och mask- rosor bjöd på månget godt mål.
Ungdomen turade om att valla, och ingen sade nej till ett dylikt uppdrag; ty härute hade man ju sin ädla frihet, så långt skådade ej moster Ceder- quists argusögon.
Här kunde man i lugn och ro åf- handla toalett; och bortbjudningsfrågor m. m.
Ja, till och med ett och annat frieri gick här af stapeln.
Och mången matrona räknade sedan till sina glada- ste minnen dessa vallfärder på Bonde- och Pilgatan, där bland ramande kossor och krumbuktande getter guden Amor för första gången afsköt sina pilar mot " hennes unga hjärta.
På den stora gårdsplanen hos Cederquists restes midsommaraftonen en ståtlig majstång, prydd med blommor, löf, flagga och urblåsta färgade ägg; och kring den tråddes dansen vid klarinettens toner.
Med denna festdag inleddes sommarens nöjen, af hvilka färderna till sjös innehade första rummet, åtminstone i ungdomens smak.
Koloniens båtar lågo förtöjda än i Hammarbysjön, än i Saltsjön nere vid varfvet.
Med en riklig matsäck rodde man nu på söndags- eftermiddagarna än öfver till Hästholmen, där nu ång- kvarnen Tre Kronor presiderar, eller ock uppsökte man någon leende vrå vid Nyckelvikens eller Hammar- bysjöns strand.
Eld gjordes då upp nere vid sjön, kaffepannan sattes på, kallmaten togs fram; och efter ett bastant mål vidtog hök och dufva, änkleken m.
fl., medan gubbarn e bolmade ur pipsnuggorna, och gum- morna småpratade och snattrade, så länge det fanns en tår i kaffepannan.
Och ej förr än stjärnorna bör- jade tändas, återvände det glada sällskapet under sång och musik till sin lilla vrå bland bergen.
Ett annat nöje var Stahres friluftskonserter, till .hvilka infunno sig icke allenast grannarna, utan äfven ingeniörer och byggmästare från varfvet, där den tiden drefs skeppsbyggen i stor skala.
Under lind och syren i sin fagra trädgård anförde nu skomakaremä- staren själf sitt kapell, som ibland rekryterades af främlingar från staden, men där hans egna gesäller dock spelade hufvudrollen.
Dessa konserter ansågos som något extra fint i tonväg.
Stahre brukade ock uppvakta vid grannarnes namns- och födelsedagar, och blef han då inspirerad, föddes ett herdekväde, som föredrogs strof vis med fanfarer emellan.
Men så kom hösten, då trädgårdarna skördades, och grannarna sprungo om hvarandra med » smak- frukt »; och längre fram under slakttiden, då ko och gris fingo släppa till lifvet, gick man ur gård i gård med » smakbitar » af kött, fläsk, korf m. m.
Och ena- handa var förhållandet, när det pågick bak och brygd.
Det var på hösten 1840, som det befanns, att sju af samhällets yngste nu hunnit skolåldern, d. v. s. upp till fjärde eller på sin höjd femte året.
Föräl- drarna samlades till konselj hos Cederquists.
Hvad var nu att göra?
För inträde i folkskolan fordrades perfekt läs- och skaplig skriffärdighet.
Skulle man engagera någon, som förberedde de små här hemma?
Mamsell Eckelin t. ex.?
Hon hade nu blott sin hål- söm till lefvebröd, sen hon kasserades i syskolan.
Kasserad för att hon hörde lite illa och hade fyllt sina sextio år!
Kantänka!
Sextio år är just rätta åldern för en lärarinna,; då först har hon vunnit er- farenhet och vana att gnida in lärdomen.
Och hvad den dåliga hörseln beträffar, så hade barnen lyck- ligtvis goda lungor, och det skadade dem ingalunda att sjunga ut.
Men en annan sak; var man viss om, I D U N 1900 att mamsell Eckelin verkligen var en läs- och skrif- kunnig person?
Ingen fara!
Mor Karlholm själf hade hört henne föreläsa ur Bselters postilla så, att hela Katrina prästerskap inte kunnat göra det efter; och hvad skrifningen angick, så borde man inte vara orimlig och begära för mycket af ett frun- timmer.
Men nu tog verkmästaren till orda.
Det var en ståtlig gubbe i knäbyxor, skor med spännen, stång- piska och ' med stålklang i stämman: » Goda vänner och trogna grannar!
Att vår kära dotter, Maria Fredriqne, nu sänder sitt yngsta barn, vår ljufveliga Britt ' Sofi, ut i världen att tillsamman med edra unga plantor taga de första stapplande ste- gen på lärdomens bana, det- veten I nogsamt.
Såsom varande morfader till förutnämnda barn och ej med hänsyn blott till eget kött och blod, utan fastmer tagande med i räkningen allas eder välfärd, vill jag föreslå, att vi dessa unga plantor till den aktade och hedervärde klockaren i Dannviken, vällärde herr Au- gustin Sjöbom, lämna måga att af honom fostras och uppdragas och därhos i tukt hållas.
Med fullt förtroende kunna vi dessa våra späda plantor i hans omvårdnad lämna, enär bemälte herr Augustin Sjöbom är en ärans man och väl till ålders kommen. » Allas viljor böjdes inför gubben Cederquists; och förslaget antogs med acklamation.
Klockaren i Dan- viken, som en följd af år hållit småbarnsskola för bättre mans barn, betingade sig ett arvode af 18 skilling i veckan per barn; och nu var saken klar.
Den lilla gruppen, bestående af sex flickor med Karlholms Kalle i spetsen, gaf sig nu i väg ned till ' Danvikens klockaregård.
Dit behöfdes ingen vägvisare.
Huru ofta hade ej dessa små hoppat utför Bonde- gatans branta stup ned till kvarnrännan, som förband Hammarbysjön med Saltsjön, och där låtit sina bark- båtar tumla om i skummet eller ock lekt kurra gömma och ta-fatt på den gamla kyrkogården, hvars mur man så behändigt klättrat öfver.
Läraren tog emot barnen på trappan.
Han bar knäbyxor, skor och rakt utstående stångpiska allde- les som morfar Cederquist själf; men klockarfar var mera sirlig och förde sig som en hofman från Gu- stavianska tiden.
Dock talade, läste och skref han endast gammalsvenska och afvisade med djupt förakt det språk, somi nu var på modet.
Bort med allt ny- hetsmaken 1 Detta var gubben Sjöboms regim, och där- efter ställde han sin undervisning.
En högtidlig känsla grep de små då de nu för första gången med ding- lande ben sutto uppflugna på de höga trästolarna i klockarfars gemak och läto blickarna irra omkring från skinnsoffan och gökuret till piphyllan och träsnitten på väggen och slutligen stanna vid ett sällsamt före- mål bredvid sängen.
» Det är en harpa, ser ni barn, » upplyste Sjöbom, » en sådan där, som konung David spelade på, » och nu förevisades en gammal psalmbok, hvars vignett framställde konung David med krona på hufvudet, gripande i harpans strängar; och från den stunden Wefvo dessa två, konung David och gubben Sjöbom, identiska i barnens fantasi.
Det var endast kronan som skiljde; den gick ännu gamle klockarfar och väntade på.
Men denna harpa lefde länge i välsignad hågkomst bland skolbarnen i Danviks klockargård, ty just när man var i fart med att sträfva uppför svå- righeternas berg: Lindblomska katekesen, och gubben märkte, att det behöfdes andhämtning för att kunna nå toppen, sprang han upp i ett nu och grep tag i harpans strängar; och med nytt mod fortsattes sedan den knaggliga vandringen.
Ibland hände, medan lä- raren tog sig en lur i skinnsoffan, att Karlholms Kalle var framme och trummade på strängarna.
Men fast ett dylikt tilltag sågs med verklig fasa af de sex flickorna, vågade dock ingen uppträda som åklagare.
Var inte Kalle en pojke kanske?
Och det var någon- ting bättre opp det än alla töserna tillsamman.
Skulle 4nte Kalle bli mästare en gång, hän också, som alla far- bröderna därhemma?
Och när han en middag efter slutad läsning föreslog, att man skulle ta hemvägen öfver isen på Hammarbysjön, och lilla Britt ' Sofi vågade opponera sig och anmärka, att det var två gån- ger så långt, förklarade den lille despoten i åtgörande ton: » Men när jag säjer, att det ä ' en genväg, så ä ' det en genväg. » Och därvid blef det; men när det så hände en gäng, att just lilla Britt ' Sofi föll i en vak, blef uppdragen af en karl och hemförd drypande våt, sen dess höll allt morfar Cederquist ett vaksamt öga på munsjör Kalle.
Efter tvänne år återfinna vi våra småttingar i Katrina folkskola vid Tjärhofsgatan, där de sex till- samman med två andra små flickor bilda första klas- sen, medan Kalle hamnat i gosskolan i huset bred- vid.
Flickskolan utgöres af två våningar.
Den nedre upptar slöjdrum, där mamsellerna Salberg residera bland väfstolar, sybågar, spinnrockar m. m.
Här spin- nes både blår, lin och ull, hvaraf sedan väfves.
Hvarje flicka erhåller till skänks det stycke linne- eller ylle- tyg, hon själf förfärdigat.
Dessutom tillverkas prun- kande märkdukar och sys hålsöm.
En trappa upp är själfva skolsalen med sina åtta bänkrader, hvar- dera upptagande en klass.
Inalles finnas 64 flickor
IDUN 1900 24 NÄR EFTER FOTOGRAFI FÖR IDUN i skolan, åtta i hvarje klass.
Här är kantor Tillberg lärare med biträde af åttonde klassen som monitorer.
När kantorn, som har många andra befattningar, är frånvarande, infinner sig hans dotter, mamsell Edla, och håller uppsikt öfver sällskapet.
Då läraren skulle pröfva de små Danviksalumnerna och fick höra den jämmerliga lästonen och de; fatala then osh thet m.
in., gjorde han en grimas och brusade upp: » Hva ' ä ' ni för ena vildåsnor?
Ni komma väl från Kung Orre, kan jag tro?
Hva ' sa '? » Emellertid gick tiden ut och vettet in; och efter några år finna vi våra bekanta från Bondegatan upp- flyttade i högsta klassen.
Nu satt man inte längre och petade med pinnar i sandlådor, utan kunde handtera sin gåspenna nästan lika bra som kantorn själf; och quatuor species gick som en dans.
Till hvarje guds- tjänst öfver passionspredikningar skulle alla skolbar- nen infinna sig i Katrina kyrka.
Det ålåg då åttonde klassens lärjungar alt först hos kantorn hämta nyck- larna, insläppa kamraterna i kyrkbänkarna och sen hålla uppsikt öfver dem.
Gossarne hade plats midt emot på kaiisidan.
Kyrkan var naturligtvis iskall, men man sjöng sig varm, man lyssnade så uppmärk- samt, man hade inte tid att tänka på kölden.
Och mången af dessa forna skolbarn tackar Gud än i dag för den rika valuta dessa kyrkbesök medförde, den skatt af psalmer och bibeltexter de kvarlämnat i minnet.
Juloltan i synnerhet omgafs af ett underbart skimmer.
Då tågade man ur huse vid femtiden på morgonen med kyrkan till mål; och gatornas små olje- lyktor, de s. k. vargögonen, förbleknade alldeles vid den ljusglans, som strålade ur hvarje fönster hela vägen utefter.
och som nådde sin kulmen i den rikt upplysta kyrkan.
Nu brusar tåget fram under buller och bång öfver clen fordom så lugna och trefna lilla vrån uppe vid Bondegatan.
Främlingar flytta in och ut i de små AF A.
» DE TRE MILLIONERNA » BLOMBERG, TAGEN PÅ TEKNISKA SKOLAN I STOCKHOLM kåkarna.
Hvar och en går sin väg, samhörighetskän- slan är försvunnen, det glada enkla umgängeslifvet ock.
Endast minnet återstår, men ett minne så rent och vackert, att man icke bör låta det förflyktiga.
TRE A MILLIONER KONTROLLÖR SORTERADES.
NYÅRSBREF.
TT SE F O L K stå i kö för att k o m m a fram m e d sina bref till en breflåda hör n o g till sällsyntheterna.
Detta blefvo vi emellertid i tillfälle att bevittna, då vi j ä m t e vår fotograf på nyårsnatten en timme före tolfslaget skyndade ut på d e n journalistiska expedition, hvaraf våra läsare finna resultatet i den lifliga bild från sorteringen af hufvudstadens nyårsbref, hvilken pryder dagens nummer.
I denna sena timme voro nämligen alla breflådor vid S t o c k h o l m s hufvudgator så fulla, att de s o m i sista stunden ville afsända sina nyårshälsningar, måste rycka upp i led o c h tåligt vänta, tillä lådorna tömts.
Här o c h hvar hände det till o c h med, att så m y c k e t folk samlats, att brefbäraren måste töm- m a lådorna flere gånger omedelbart efterhvartannat. '
Postverket i hufvudstaden har alltid i nyårstid varit rikligt välsignadt, år från år har nyårsbrefvens antal varit i stigande, o c h att Stockholmarne i se- kelbrytningen skulle känna sig alldeles särskildt manade att m e d kortuppvaktning göra sig påminta h o s vänner o c h bekanta, därom kunde man vara ganska viss.
Också vidtog postverket en hel del extra anordningar för att punktligt kunna expediera de väntade millionerna.
Särskilda lokaler anskaffa- des o c h inreddes, 300 militärer anställdes till extra hjälp förutom en hel mängd civila tjänstemän, post- NYÅRSNATTEN T. GELHAAR.
1900. skjutsar rundt staden anordnades.
Betecknande för situationen var det tillkännagif vande, s o m anslagits ofvanför den jättestora breflådan i centralpostkon- torets v e s t i b u l: &gt; Tömmes hvar 5:e minut. » I Tekniska skolan, där 17 rum ställts till post- verkets förfogande, härskade också nyårsnatten en febril verksamhet.
Hvar stadsdel hade flere rum för ordnandet af sina bref, hvar gata en änd- lös rad af hyllor, hvart hus ett eller flere fack.
Det var ett rastlöst k o m m a n d e o c h gående, en jäk- tande brådska öfverallt, eom b o r d e gjort alla de vid borden sittande sorterarne nervösa, m e n däraf märktes intet spår.
Lugnt o c h jämnt fortgick ar- betet bland dem, o c h icke minst syntes de hitkom- m e n d e r a d e militärerna intressera sig för sin upp- gift.
Man kan också göra sig ett begrepp o m hvad det gällde, då man får veta, att omkring tre millio- ner nyårsbref sorterades, hvaraf de allra flesta denna natt.
Den s o m organiserade detta utomordentliga ex- peditionsarbete, att på ett par dagar sprida den hvita floden af sekelskiftets milliontals nyårskort kring hufvudstaden, var postkontrollören T. Gelhaar, som midt i den brusande nyårsbrådskan u p p e på Tekniska skolan tycktes vara lugnet själf.
Ord- nande o c h ledande var han närvarande öfverallt, m e d ett u p p m u n t r a n d e ord, ett vänligt leende för hvar o c h en.
Icke minst tack vare den klokhet och omtanke, hvarmed kontrollör Gelhaar ledde det hela, försiggick också det helt visst mest omfattande o c h kräfvande postala expeditionsarbete, som någon- sin f ö r e k o m m i t i Sverige, på otroligt kort tid o c h till herr Stockholms fulla belåtenhet.
IDUNS MODETIDNI branehe!
— 25 — IDUN 1900 m o t den aflägsna ku- sten, där Kapellskärs fyr blinkade genom töcknet.
ET B E R A G M S A S L K F R I.
E D Den I un- derbart vackra italienska staden Amalfi, f o r d o m en af Medelbafvets me- ra betydande hamnar, numera hufvudsakligast en tillflyktsort för tu- rister, har nyligen varit skådeplatsen för en all- varlig olycka, i det, till följd af en stark regn- flod, ett bergras inträf- fade, s o m bortförde el- ler fullständigt begrafde flere hus o c h ett par turisthotell under jord- massor o c h klippstyc- ken.
Å den ena af våra båda Amalfibilder i dagsnumret synes, huru ett lossnadt klippstycke af imponerande dimen- sioner rullar utför bergs- sluttningen n e d i haf- vet, där åtskilliga fiskar- båtar göra fåfänga för- sök att hinna undan.
Den andra bilden återger den måleriska staden, sedd från Saler- noviken.
E V E D L A I N Å A S T E M D A T T H t.
I L f. - postexpeditören BERGSKREDET VÅRA vid I AMALFI.
ILLU- STRATIONER.
F: ÅN KONUNGENS VINTERJAKTER å Drottningholm ha vi i dagsnumret en illustra- tion, tagen då jaktsäll- skapet, efter att ärligt ha offrat lod o c h krut i S:t Hubertus ' tjänst, stod samladt framför Gustaf III:s teater.}
I midten synes ko- nungen, omgifven af jaktsällskapet; på hans högra sida står prins Bernadotte,på hans vän- stra prins Eugen.
Pä marken i förgrun- den ligger jaktbytet, bestående o c h ett antal harar.
UTSIKT af ett par räfvar Fotografien är tagen för dr A u g u s t Hahrs under utgifning varande vackra o c h intressanta arbete » De svenska kungliga lustslotten » o c h af förläg- garne, hrr Fröléen &amp; K o m p.
, välvilligt ställd till Iduns förfogande.
" PN K A T A S T R O F T I L L SJÖS.
V å r a läsare ha g e n o m dagspressen erfarit, huru ångfartyget Bore, en af den finska ångbåtsflottans vackraste ångare, nyårsaftonen på resa mellan XJDO o c h Stock- holm tornade på ett undervattensgrund i närheten af Kapellskär i Stockholms yttre skärgård o c h på- följande dag eller nyårsdagen sjönk därstädes på 12 famnars djupt vatten.
V i bjuda i dagsnumret en bild från den hemska katastrofen, tecknad af en af våra artister, hvilken af Bores besättning fått sig händelsens, detaljer troget meddelade.
Vår illustration framställer den scen, då rädd- ningsbåtarne, fyllda af passagerare, lagt ut från den grundstötta ångaren o c h i nattens mörker, m e d den främsta båtens lilla lykta s o m ledstjärna, styra AF GUSTAF M. ASTEDT.
KREHL.
S T A T Y E T T AF C H.
FRIBERG.
TPN L Ä N K I K E D J A N af unga konstnärer brast härom dagen, då artisten Gustaf Krehl, efter en- dast några dagars sjukdom, afled å Sabbatsbergs sjukhus.
Krehl, s o m till en början studerade h o s Fritz A h l g r e n s s o n o c h därefter på akademien, hvilken han lämnade 1889, efter att ha eröfrat hertigliga medaljen, gjorde sig småningom ett namn s o m ta- langfull o c h samvetsgrann porträttmålare.
H a n vann d o c k sina artistiska segrar företrädesvis på det de- korativa området, där hans stilkänsla o c h säkra blick för det måleriska gjorde sig förträffligt gällande.
Sålunda var han arrangören af de svenska histori- ska framställningarna v i d hippodromfesterna för några år sedan på Ladugårdsgärdet o c h af Skansens historiska fester — samt nu senast af det anslående sagospelet därstädes i höstas, från hvilket Idun i n:r 75, 1899, meddelade en bildserie.
För öfrigt har han varit en lika flitigt anlitad s o m lyckad arrangör af tablåer v i d illustra fester i n o m hufvudstadens societet.
K r e h l hade äfven målarskola, i hvilken han meddelade undervisning i porträttmålning.
Den särdeles lyckade skulpturala bild af den af- lidne konstnären, s o m I d u n meddelar i sitt dags- n u m m e r, är utförd af den unge begåfvade bild- huggaren Charles Friberg, numera bosatt i Amerika, hvarest han utöfvar sitt konstnärliga yrke.
Gösta Krehl var v i d sitt frånfälle 39 år gammal.
H a n sörjes närmast af m o d e r o c h syster.
Men därjämte saknas han uppriktigt af en mycket stor vänkrets, s o m sent torde förgäta den sympatiske o c h vänsälle konstnären.
* AMALFI.
Stockholms postkontor, afled nyligen härstädes, 47 år gammal.
Dotter af snickaremästaren Lars Erik Åstedt o c h hans maka Beata Lovisa Stenqvist, föddes h o n i Arboga, blef 1885 t. f. postexpeditör i Södertelje o c h transporterades 1887 till Stockholm.
Fröken A.
var vårt lands första ordinarie kvinn- liga postexpeditör o c h utvecklade under samtliga sina arbetsår en säll- synt energi, parad m e d den största plikttrohet o c h intresse.i arbetet.
E. vudstadens postkon- tor beklädde h o n så godt som in i det sista, kämpande m e d sin sjukdom, tills den blef henne öf vermäktig och bröt hennes energi.
Fröken Å.
var varmt nitisk för allt, s o m berörde hennes medsystrars såväl intellektuella som materiella intres- sen.
Sålunda v a r det på hennes initiativ, som Sveriges kvinn- liga postexpeditö- rer erhöllo ålders- tillägg af staten.
A f K v i n n o k l u b b e n var h o n en mycket in- tresserad o c h hand- lingskraftig med- lem, äf venså af Fred- rika - Bremer-f örbun- det.
G o d kamrat o c h af ett okonstladt o c h sympatiskt vä- sen, efterlämnar hon, förutom anhö- riga, en talrik vän- skara, s o m står sör- j a n d e vid hennes graf.
Som ett exempel bland många kan anfö- ras, att h o n under tjän- stetiden i Södertelje en- sam skötte hela post- kontoret m e d dess mån- ga ansträngande göro- mål o c h nattarbete, enär anstaltens postmästare, till följd af sjuklighet o c h h ö g ålder, föga el- ler intet förmådde ut- rätta i sitt ämbete.
Sin syssla vid huf- r &lt; A R L "; M I L L Ö C K E R är d ö d.
V i taga för gifvet, ^ att de flesta bland våra musikintresserade läsa- rinnor äro väl förtrogna m e d detta namn, som under förra seklets sista decennier på rytmerna af sme- kande operettmelodier flugit världen rundt.
Millöcker var född i W i e n 1842, blef kapell- mästare i Graz 1864, v i d W i e n e r Harmonietheater 1866 o c h vid Theater an der Wien 1869.
Hans musikaliska produktivitet var ofantlig, särskildt på operettens område.
Hans förnämsta ope- retter äro » Tiggarstu- denten », » Gasparone », » Stackars Jonathan », » Bellevilles mö » och » Vice-amiralen », hvilka alla äfven i vårt land gifvits m e d stor fram- 7 T A D Y HALLÉ, den ~ europeiskt ryktbara violinvirtuosen, sedan gammalt välbekant för hufvudstadens musik- intresserade publik, konserterade i går af- CARL MILLÖCKER.
— 26 — IDUN 1900 fullo intyga, hvilken välgärning det vore, ja, rakt af en välsignelse, om sjuksköter- skorna klädde sig i glada färger.
Om de utbytte sina svarta eller grada- skiga (förlåt uttrycket!)
klädningar mot sådana i gladare färger.
Om sjuksköterskan vore klädd i varmt rödt, som talar om det pulserande lifvet, klart blått, som talar om lugn och ro, eller rose, som talar om ungdom och lifslust o. s. v. (den enkla snitten och det hvita förklädet och mös- san skulle ju alltid vara kvar), skulle hon många gånger bidraga mera till tillfrisk- nandet än någon medicin.
Vore ej detta en sak att taga i betraktan- de?
frågar en » FÄRGERNAS VÄN ».
DRÖMMAR.
M EDAN dag på dag flyr bort, tiden undan strömmar,, drömmer jag i hoppfull ro ständigt nya drömmar.
LADY HALLÉ.
Drömmar svinna äfven de.
Nu jag glömt de flesta.
Några minns jag likväl än, några af de bästa.
ton i Musikaliska akademien.
V i återkomma i nästa n u m m e r till ett närmare o m n ä m n a n d e af den intressanta konserten.
För dagen meddela vi ett nyligen taget porträtt af den celebra artisten, hvars utförliga biografi våra läsare återfinna i n:r 31 af Idun för år 1890.
Liksom taflor, lysande, leende och bjärta, stå de alla målade djupast i mitt hjärta.
VÅRA SJUKSKÖTERSKORS DRÄKT.
J O, DET EANNS verkligen en plats ledig i spårvagnen.
— Jag hoppade upp.
Det är med en riktig känsla af tillfreds- ställelse man sitter ned ibland, efter att hafva sprungit staden rundt och gått och stått i bodar o. s. v., isynnerhet är detta senare tröttsamt nog för en landtbo, van att betrakta sina promenader endast som en hvila och uppfriskelse.
Så är dock ej alls fallet i det myllrande, butiklöpande Stockholm — och därför äro spårvagnarne en hjärtans välsignelse.
Äfven gifves där rikt tillfälle till männi- skostudier, om man har sinne därför.
Så gingo mina ögon från den ena till den den andra, undrande litet öfver hvar och en af mina medresande, tills slutligen min blick stannade vid en diakonissa, som tagit plats snedt emot mig.
Hon såg ut att vara en god människa, som af kärlek till mänsk- ligheten ägnat sig åt sitt kall.
Äfven hade hon ett hurtigt och trefligt utseende, och då hon smålog, såg hon nog riktigt intagan- de ut, tänkte jag.
Men — hvilken dräkt!
Eörlåt mig, men den kom mig att tänka på sorg och likkistor, död och skator, nun- nor och kloster och allt dystert och led- samt, som fanns i världen.
Hu då, så svart och så hvitt!
Vore jag sjuk och skulle vårdas af henne, trodde jag då, att hon på förhand » gick i sorg » efter mig, och skulle få en känsla af att jag nödvändigt måste dö — det är då säkert.
Ej skulle mina lifsandar på något sätt upplifvas genom detta.
Men hvarför hafva en sådan dräkt?
Då man är sjuk och matt och ligger i feberdvala, tager man, som en verklig sen- sitiva, oförmögen att sätta något däremot, alldeles gifvet intryck af det närmaste om- kring sig.
Och ingen mer än den, som vet hvad ett sådant tillstånd vill säga, kan till Kunna icke plånas ut, kunna icke blekna — Ser jag dem i hatets stund, mina känslor vekna.
Känslor vaknat, sorgen dött, bitterheten farit — och på drömmen tänker jag, som på det som varit.
Varit, lika ljust och varmt, som där lifvet sjudit, varit verkligt, så som det verkligheten bjudit.
Dagar störta snabbt förbi, tiden undan strömmar, bär som bubblor i sitt lopp verklighet och drömmar.
HUGO GYLLANDER.
ETT BREF OM BLOMSTERCORSON I ROSARIO.
AF JANE GERNANDT- CLAINE.
F ÖE ATT ENDAST ha funnits till ine- mot ett hälft sekel kan republiken Argentinas andra stad känna sig stolt öfver att räkna ett invånareantal af ett hundra tio eller etthundratjugu tusen själar, jag vet inte så noga, men är det inte storar- tadt?
Allting är storartadt här, allt in- hemskt, menar jag — det utländska står inte så högt i kurs, så underligt det kan låta, när man betänker, att denna fläck af jorden är kosmopolitismens förlofvade land ..
Det finns väl icke en nation i Europa, som icke bidragit till Argentinas blom- string, och det rätt kännbart ändå, om dessa bidrag också icke efterlämnat tom- rum, som icke kunna fyllas på ett mycket förmånligare sätt, ty det kunna de visst.
Ämnet är frestande, men skulle leda till alltför vidlyftiga utläggningar, och det var något så vackert som en blomsterfest jag skulle tala om.
Vi äro i november månad, och det är blommornas månad, det skulle åtminstone så vara, om här funnes några, men egent- ligen finnas här inga.
Här finns ingenting.
Jo, jag misstar mig, här finns solsken och vackert väder ibland (icke alltid, långt ifrån alltid) och nu är det den skönaste årstiden, fast ett sådant ord som skön före- faller alldeles vilsekommet i republiken Ar- gentina.
Eran oktober till april är det sommar, och det händer, att man kan tycka det är riktigt varmt, fast det icke inträffar allt- för ofta, men vintern, som varar från maj till september, är en otreflig årstid, så ky- lig och lång för folk, som sällan lämna sina rum och som aldrig kunna få en or- dentlig brasa.
Det finns ju inga kakelug- nar, hur mycket man än längtar efter dem och hur oersättliga de skulle vara en fro- stig julikväll.
Nå, den kalla årstiden är lyckligtvis öfver nu, och om man är stämd för förnimmelser af gladare slag, kan man fröjda sig.åt det faktum, att solen skiner.
I och för sig är det ju muntrande nog, men kommer man ut- om stadens hank och stör, ser man den skina på l a p a m p a, denna ödemark, och det är kanske icke så roligt just.
Då är det nästan mera uppfriskande att stanna i Kosario och företaga en promenad på de regelbundna, men, ack, så enformiga ga- torna eller till boulevard Santafecino, hvars nyplanterade palmallé utgör stadens stolt- het, men staden är ju stolt öfver allt hvad den kan uppvisa, och det är nog en vacker känsla — att vara nöjd med hvad man har.
Eör en g r i n g o * är det inte precis så bländande, men g r i n g o s äro ett omöj- ligt släkte — aldrig belåtna med någonting, såvida de icke komma hit hälft utsvultna och klädda i träskor, ty d å.
.
.
Nå, det var icke om brödlösa utvandrare brefvet skulle handla.
I dag var det tvärtom min mening att vederkvicka svenska läsarinnor med en liten beskrifning på den tjusande unga dam, som har den glädjen att kunna räkna sig till stadens grädda.
Hon är verkligen söt.
Det vill säga, nu ska vi inte ha några för- utfattade meningar, ty de passa icke i Ro- sario.
Hemma i Sverige ha vi, dumt nog, en liten fördom mot sminkningen, men en ung flicka, som inte är sminkad, måste uppgifva hvarje tanke på att bli ansedd för att höra till folk af god ton i Argentina.
Så stor är skillnaden mellan gamla och nya världen, denna nya värld, som verkligen riktigt tar ens hjärta med storm, när man fått under- söka den litet närmare.
Visserligen slår den många af ens skyhöga illusioner till jorden, men när allt kommer omkring, äro illusioner kanske endast till för att under- gå denna sista och slutliga process.
Emel- lertid var det sminkningen, som lagt beslag på vårt intresse — det är en så viktig sak.
Till mitt eget och — jag hoppas det. — andras nöje må det vara mig tillåtet att öfversätta följande små annonser, som dag- * Främling.
IDUN 1900 ligen fröjda mig i det spännande nyhets- bladet L a C a p i t a l: » COLOR.ES NATURALES (Naturliga färger).
Senoror o c h sefioritor, vill ni bli vackra o c h få en hy, som påminner o m ros^n?
Begagna då det s. k. Hälsosminket af doktor Orman, hvilket är en alldeles oskadlig målning o c h liknar den naturliga hudfärgen på ett hår. » » Ä R A D E D A M E R!
Hur löjligt är det icke att se en senora eller senorita, s o m nyttjar tarfligt smink.
Om hela er sträfvan går ut på att ha en vacker klädning o c h en vacker hatt, är det väl intet skäl att försumma hyn, hvilket är något, s o m framför allt drar blicken till sig.
Ingen sparsamhet b o r d e k o m m a i fråga, då det gäller ansiktets fullkom- nande.
Vill ni kunna b e r ö m m a er af att vara målad i varaktiga, vackert karminskiftande färger, så vänd er till perukmakar Filipini o.
s. v.
» Låter det icke lofvande?
Inte behöfver man vara blek eller se lidande ut i Kosa- rio.
Hälsans rosor kosta bara några pesos hos perukmakaren, såvida man inte före- drager ett ännu ofelbarare sätt att bli oemotståndlig.
I en salong hos en af landets egna d. v. s. infödde sutto för icke länge sedan ett hälft dussin strålande rosarinor och en ful, osminkad g r i n g a och pratade öm däm- världens A och O, det allena saliggörande modet.
G r i n g a n s närvaro var nog en liten hämsko, t y hon såg icke ut att vara en fullständig idiot, fast hon kom från gamla världen och inte ens förstod sig på någonting så enkelt som att måla sig med rödt och hvitt.
Man fick taga sig i akt att komma med något, som kunde få henne att skratta åt en — hon begärde nog inte bätt- re, odjuret — men samtalet hade det oak- tad!
fått ett visst uppsving.
Hvilken kvin- na skulle inte bli vältalig, när det gäller de kära klädningstrasorna o c h något ännu viktigare — sminkningen?
m ö n s t e r o F A B R I K S A K T I E B O L A G = KR.
c h 16: (cirka K O N G L.
H y a c i n t h e, G behandlar med.
massagemetod: nerv- och kvinnosjukdomar, mag- och tarmsjukdomar, näs- och svalgkatarr m. m.
E n g e l b r e k t s g a t a n 5.
T r ä t t a s h v a r d a g a r 2 — 4.
— T e l.
Ö s t e r m.
28 26.
T a n d l ä k a r e T O M v o n H A L L.
— 1 5 S t u r e p l a n 1 5.
— Hvard.
1 0 - 2, 5 — 6.
Helgd.
A l l m.
T e l e f o n 58 48.
DamhårarMen.
BADEN ^RG, NORRKÖPING.
Vinterkurerna (10 o k t.
- 1 5 m a j) mycket verksamma log GOTEBORGS prisbelönta vid i8g?
å Försäljes i våra butik GULDMEDALJ 8 S e e e r i n e ^ a t a u A.
1 1 Birgrerjarlsgfatan 1 — 2.
D r o t t n i n g g a t a n — 6 8, Allm.
G u l d m e d a l j När d e t 1 1.
tel. 13057.
S t o c k h o l m.
T A N D L Ä K A R E N Arthur Wijkander, S k e p p a r e g.
4, n.
b., 2 a huset fr Strandv.
Rådfrågningstid 1 1 — 2.
A l l m.
tel. 1 5 7 9 7.
: D: r P o n t i n s S j u k h e m för kvinnliga patienter.
(M a g - o c h T a r m - sjukdomar.)
S t o r a B a d s t u g a t a n 6, Stock- holm.
R i k s 53 1 7.
Mottagningstid kl. 1 2 — 1.
(G.
92917) F Ö R F A M I L J E D Ö T T R A R meddelas i privat bildadt h e m undervisning i kläd- sömnad.
E l e v e r n a s y endast eget arbete.
R i d d a r e g.
6 0 I. s m a k a r e n g o d k o p p kaffe bättre ä n eljest, synnerligast o m E d e r t kaffe ä r blandadt m e d S t o c k h o l m s Kaffe- Aktlebolagrs berömda Intubikaffe, s o m a f d e m e s t framstående profes- s o r e r o c h l ä k a r e e r k ä n n e s att s o m till- sats göra kaffet h ä l s o s a m t, billigt, drygt och välsmakande, o c h skyddar m a n s i g äfven därigenom m o t kaffe- förgiftning, s o m uppstår v i d bruk a f kaffe enbart.
D e t t a I n t u M k a f f e säl- jes i hvarje v ä l o r d n a d speceri- o c h diversehandel i paketer å 2 5 och ä 10 öre, m e n bör m a n a k t a sig för alla värdelösa efterapningar, s o m gå under n a m n a f ä k t a, p r i m a eller a n d r a be- n ä m n i n g a r, h v a r f ö r m a n bör efterse, att å hvarje p a k e t ä r tryckt firmans namn, S t o c k h o l m s K a f f e - A k t i e - b o l a g ', s a m t dess fabriksmärke med ordet &gt;Patent », t y e n d a s t d e s s a äro verkligt äkta o c h garanterade a t t i n - nehålla den hälsosammaste och bästa kaffetillsättning.
(47) Fru T. Hallman, — ^ r e s t e r l &amp; n s r g f e i t a n T.
64 6g.
1 0 A.
T.
» 4 9 7.
samt hos alla finare Parf jjX} JE.
N.
Sö g •jV / TINNE O C H L Ä N G T A N, dikter af) er) tillhörde den senast förflutna julens poe- tiska skörd.
Den lilla diktsamlingen g ö m m e r emel- lertid så m y c k e n sund o c h märgfull kärna, att den väl förtjänar att särskildt framhållas nu, sedan efter det b u b b l a n d e litterära årsflödet tillräckligt lugn uppstått, att den gedigna bottensatsen må k u n n a af sätta sig från ytans skum.
Författaren är redan känd o c h afhållen af Iduns publik för sin skära diktkonst, o c h flere af den föreliggande samlingens fagraste dikter ha först meddelats i denna tidnings spalter.
D e äro d o c k alla af den art. att man gärna läser d e m på nytt o c h i samlad flock införlifvar dem m e d sina » bästa vänner » på bokhyllan.
Deras själfullhet, renhet o c h formfagerhet göra d e m väl förtjänta däraf.
Ett författarnamn med god klang hos Iduns läse- krets är likaså Laura Fitinghoffs, som vi rinna teck- nadt å en af julens trefligaste b ö k e r: » Ifjälluft, tidsbild från seklets m i d t ».
M e d en omedelbarhet, som ovillkorligen rycker en m e d o c h vittnar o m, att författarinnan här rör sig på riktigt hemvant o m - en 45 2 4 0 SVART, HVLTT p r m e t e r o l i k a o c h — KULÖRT HENNEBERG-SIDEN slät, k v a l i t é e r r a n d i g, o c h 2, 0 0 0 o m g å e n d e.
— D u b b e l t p o r t o till rutig, o l i k a f a s o n e r a d, färger, d a m a s t m ö n s t e r Bal-Siden Siden-Granadin Siden-Bengalin 65 SRE f r å n m.
till m.
m.
m.).
fr. 6 5 ö r o — 1 6, 4 5 » 9 0 öre — 8,65 • kr.
1, 7 5 — 8, 3 5 S c h w e i t z.
1891 * 0.
A. Nilssons Advokatbyrå 2 Trillas.
E t t aptitgifvande, magstärkande vin, afsedt f ö r konvalescenter och svaga personer i allmänhet.
Rekommenderadt a f många h r r läkare.
Fris p r butelj H ö g s t e d t Stockholm, O k r.
8,50 &amp; Innehafvare: Nilsson, Arthur Rockström, Hofrätts e. o.
notarier.
38 Stora Nygatan 38.
Allm.
Tel. 2157.
Rikstel.„2408.
K o n t o r s t i d 9 f. m.
— 4 e. m.
A r s a c k o r d p å förmånliga vilkor.
Engelska o c h tyska talas.
(S.
T.
A.
64263) O. A. c 1896 * 1897 &amp; K.
HOFLEVERANTSR.)
r p V A N N E L Ä R A R I N N E E L E V E R antagas till inst.
v å r t e r m i n i K i n d e r g a r t e n, K o m - m e n d ö r s g a t a n 25, S t o c k h o l m.
Ansökningar ställas till f ö r e s t å n d a r i n n a n.
(42) FVICIA blir kyligt Banyuls John V. Lindh-Hygrell, Rådfrågningstid m.
f l.
G.
H e n n s b e r g s S i d e n - F a b r i k, Z u r i o h.
10 — 12.
TANDLÄKARE S y r e n p r m t r.
SIDEN-ARMÖRES, MONOPOLS, CRLSTALLLQUES, MOLRE ANTLQUE, DUCHESSE, PRLNCESSE, MOSCOVLTE, MARCELLINES, SIDEN t i l l TSCKEN o c h f l a g g o r m.
m.
PORTO- OCH TULLFRITT TILL HEMMET.
F r o f v e r o c h k a t a - P e r u k e r, B e n o r, F l ä t o r, L ä n - k a r m.
m.
i tusental h o s H e r r och F r u E.
M A L M B E R G, 58 K l a r a b e r g s g a t a n 58.
I r \ / i M N T t i I r D D ~r~ H e l i o t r o p e, S i d e n - D a m a s t fr. 9 0 ö r e — 1 6, 4 5 S i d e n - B a s t k l ä d n.
p r robe &gt; kr.
1 2, 3 0 — 5 8, 8 0 S i d e n - F o u l a r d, tryckt, &gt; 8 5 öre — 3, 8 5 f ä r g e r C e d e r s c h i ö l d egen = THEA-ROS-PARFYM m.
f l.
(K.
P r o f e s s o r H O F L E V E R A N T Ö R UTSTÄLLNINQSTVÅLAR: V iol, ä f v e n s o m 85 ö r e t i l l k r.
3: 8 5 p r m e t e r n y a s t e H YLIN &amp; C= (Forts.) Soulard-Siden i • IMIIIIIIIIIlll » Jag är trött på att måla mig hvarenda dag, » sade en ung, blomstrande senora.
» Jag skulle vilja resa till Paris och bli emal- jerad för fem år som vår kära Orfilia Her- nandez. » Emaljerad, ja.
Det vore nog bekvämt.
Pä så sätt slapp man själf allt besvär, men kunde man verkligen vara säker på att det skulle räcka i fem år?
» Det har varat i två år nu, » sade den unga senora, som gifvit uppslaget till detta sam- talsämne, » och Orfilia är lika slät och fin i hyn som första dagen. » Den främmande satt häpen.
Det var en skandinav, en svenska, med konstiga idéer och en ännu konstigare vana att alldeles omsvepslöst uttrycka- dem: » Men, » sade hon, » men — jag förstår inte — hur bär den arma människan sig åt för att tvätta sig? » Ingen svarade.
Man ryckte blott en smula medlidsamt på axlarne.
Tvätta sig.
.
.
Komma med så gamla förlegade begrepp.
.
.
Det märktes, att hon var från Europa.
Inte tvättade verkligt modernt och framåt- skridande folk sig i Kosario.
Att byta om toalett minst en gång om dagen, det var en annan sak, det gjorde man naturligtvis.
Det vill säga — inte klädde man sig hemma inte, men när man åkte ut, var man i silke från topp till tå, och man kunde inte låta bli att kasta en gäckande blick på g r i n g a n.
Den stac- karen bar ylle, det gjorde hon, och det var icke utan afsikt.
Hon kunde vara dum i många andra fall, i alla andra fall, gärna för mig, men detta var en snillrik tanke &gt; — att låta sidenklädningarne hänga sedesamt kvar på sin spik, då- det var fråga om att gä pä visit i staden Rosario.
F. d, Fru Bloms Inaek.-Byrå, Drottningg.
K l 1 1 - 3.
alla grati T I L L K O N F I R M A T I O N O C H M U S I K - U N D E R V I S N I N G mottagas flickor före 20 jan.
1900.
A d r.
S.
J.
o.
D.
F r y k s e n i u s, Magneskog.
(995) PÄRMAR B r ö s t k a r a m e l l e n TILL hos I D U N 1899 FINNAS NU ATT TILLGÅ.
PRIS 2 KRONOR.
C: 0, 33 Regeringsgatan F r u ^ t e l i e r f ö r D a m t o i l e t t e r R N S &lt; n Stockholm, 1 9 Tunnelgatan rekommenderas i benägen åtanke.
Välkänt elegant snitt till m o d e r a t a priser.
S ä r s k i l d a f d e l n l n g för beställningar från landsorten, s o m utföras omsorgsfullt u t a n profning d å ett välsittande l i f i n s ä n d e s j ä m t e l ä n g d m å t t p å kjolens b a k -, sid- o c h f r a m v å d, och d å för ä n d a m å l e t särskildt konstruerade m e k a - n i s k a b y s t e r i n k ö p t s, k a n h v a r j e figur p å - räkna ett välsittande arbete.
Finaste re- kommendationer öfver hela landet.
Förfråg- ningar besvaras omgående.
Telegrafadress O R N S, Stockholm.
A.)
S.
T.58410) 38.
F ö r m e d l a r inackorderingar i familj m.
g.
ref. s å v ä l i s t a d e n, s o m p å l a n d e t.
U t h y r " möbl.
samt omöbl.
rum, våningar och affärslokaler.
A n s k a f f a r platser f ö r bildade fruntimmer brancher.
Uträttar kommissioner.
A n v i s n i n g a r å inackord.-ställen L ä m n a r underrättelser o m privata lek- tioner.
Iduns Expe rekommenderas.
E n d e tillverkare C.
A.
J A N S S O N, Ragvaldstrappor.
A.
T e l.
3 7 1 8.
Försäljningsbodar: Högbergsgatan 27, Malmtorgsgatan 6.
A.
T.
1520.
A.
T.
11241.
NISSENS världsberömda Eftermiddagslektioner, 2 gånger i v e c k a n, i slöjd och m å n g a slags h a n d a r b e t e n, f ö r s k o l u n g d o m o c h ä l d r e, gif- vas a f undertecknad.
A n m ä l n.
fr. o. m.
1 0 j a n.
hvarje d a g k l.
1 1 — 1 2 f. m.
H I L D A T R O I L I, U p l a n d s g a t a n 24, 2 tr. T e l.
V a s a 668.
Försäljes hos alla välsorterade Specerihand- lande samt i parti hos A.
- B.
N i s s e n s M a n u i a c t u r i n g, S T O C K H O L M.
IDUN 1900 — K U N G L.
T E A T E R N har gjort ett erkännansvärdt grepp g e n o m att under den gångna helgen åter- upptaga H u m p e r d i n c k s sago-opera » H a n s o c h Greta », dels s o m aftonföreställning, dels o c k s o m middags- och barnföreställning.
1 titelrollen uppträdde frök- narna Lindegren o c h Thulin.
D e n förra, välkänd från föregående uppföranden af operan, har ytter- ligare fullkomnat sin framställning af d e n hurtige pojken Hans, så att den nu blifvit en af h e n n e s allra bästa prestationer, väl värd det bifall h o n rönte.
Att Gretas roll g e n o m fröken Thulins öfver- tagande af densamma k o m m i t i g o d a händer be- höfva vi endast konstatera.
H r Lundqvist är fort- MINIATYRUPPLAGA af svenska almanackan, — En vida bättre repris var Verdis opera » Aida », som i måndags gafs för första gången å d e n nya Kungl.
teatern.
Iscensättningen af denna opera är som bekant synnerligen praktfull o c h verkade på den nya scenen ännu präktigare, särskildt tredje akten, som i färgrikedom, glans o c h ståtlig m u s i k väl torde få räknas till det imposantaste vår K u n g l.
teater har att uppvisa.
Utförandet var o c k, o m man frånräknar ett par m i s s ö d e n i första akten, synnerligen förträffligt o c h hr Stenhammars debut som dirigent kan m e d rätta anses hafva slagit väl ut.
Fru Östberg, i vokalt hänseende oförliknelig H V I L K A K L Ä D A S I G NYASTE MO i c h a r d u A s i k n s d k e o r l s s o J. O. n SCHWEIZER s 5,000, 5 jan.
kl. 1 2 — 2 och lördagar k l.
står u n d e r F r u ingen s o m helst (G.
93892) 4 EMOTTAGER 1,000, 5 0 0, 100, 5 0 utlottas B l o m m o r fr. Rivieran erhållas i e n liten trä-ask fullst.
frankerad m o t i n s ä n d a n d e a f k r.
1: 2 0 i s v e n s k a fri- m ä r k e n till Ä n k e f r u L i n d h o l m, C o r s o M o n - tana 29, G e n u a.
mot den INSÄND OCH 1 Maj 1900.
LIKVID VID Pris 2 0 REKVISITION (till rek.
porto o c h dragningslista).
ska Museets Byggnadsfond.
ÅTFÖLJD AF 40 GAR MED BESTÄLLNINGAR Å ÄFVEN J W a s e e t s KLÄDESKLÄDNIN= (S.
L o t t e r i, ÄRADE LYCKLIGT KUNDER ARS * OCH.
SEKELSKIFTE OAH * &gt;V T.
A.
68224) TILLÖNSKAS VÄNNER!
Vördsammast 94234) S. GUMCELII S.
E D anledning a f » Clematis » värde- fulla uppsats i I d u n för d.
1 0 febr.
» O m farorna v i d barns uppfödande m e d k o m j ö l k », f å v i h ä r m e d s o m fullt jämförlig m e d alla f ö r e k o m m a n d e ut- ländska apparater framhålla: S K A N D I N A V I S K A ANNONSBYRÅ, Gumeelius.
ORGELFABRIKEN rekommenderar sin tillverkning a f B A B Y i SVENSK DIFLASKAPPARAT r K0N5TVÄFHAD AF OLGA MAMBERÖ FINNES I ALLA BOKLÅDOR ^ P R I 5 KR.
5_50~ P A L E T O T S.
APPLIKATIONER.
M GOBEUN50MMAD OCH RID= Hela behållningen tillfaller Nordi- (G.
FÖR PROMENAD=, FÖRFÄRDIGAS FREDSGATAN 3 2, STOCKHOLM.
15 * 1 4, ÖRE QTT J l o t f d i s k a MALMTORGSGATAN KRONOR.
för lottsedel 10 KR., till landsorten HVARJE (D) OCH S P O R T D R Ä K T E R, U L S T R A R, OBS.!
midt f ö r Tegnérgatan.
(SCHWEIZ.)
Damafdelning, ROSLAGSGATAN, Allm.
Tel. 6 2 79.
LUZERN S K R Ä D D E R I - E T A B L I S S E M E N T E T S fördelade i 8, 2 2 3 vinster på 10,000, CO., E N G E L S K A KONTANT 540,000 KRONOR 5 0, 0 0 0, &amp; SIDENTYGS-EXPORT.
a V å r t e r m i n e n b ö r j a r d e n 7 j a n.
19110.
A n m ä l n i n g s d a g fredagen den e. m.
O r d i n a r i e m o t t a g n i n g s d a g a r f r å n o c h m e d d e n 7 j a n.
o n s d a g a r V2S e.
m.
B r u n n s g a t a n 2 8, 2 t r.
, S t o c k h o l m.
Filialer finnas å Söder och Östermalm.
P å återigen f ö r e k o m m e n anledning m e d d e l a s a t t filialen å Söder E n g d a h l s, Iedniog, o c h befinner s i g i n: r 4 0 H ö g b e r g s g a t a n.
D e n h a r gemenskap med Fröken Fyrwalds musikskola.
J.
S p e c i a l i t e t: NYASTE SIDENTYGER FÖR BRUD- SÄLL- De utvalda sidentygerna sändas till Sverige endast DIREKT TILL PRIVATPERSONER TULL- OCH FRAKTFRITT till hemmet.
M HOS OLAUSSON, E F T E R SKAPS- OCH PROMENADTOALETTER.
R D T T A S A T E A T E R N har inledt £ det ' n y a seklet m e d * en sekelrevy, kallad » Gengångare », hvari Stock- h o l m s statyer, varietésångerskor, automatrestauran- ten, n y a riksdagshuset o c h åtskilliga andra föremål uppenbara sig i b r o k i g omväxling.
Den a n o n y m e författaren har tydligen påverkats af en af våra flitigaste o c h populäraste revyskribenter, hvars verk- ligt lustiga o c h fyndiga nyårspjäs » Den stora strej- ken » för ett år sedan lockade halfva Stockholm upp till Södra teatern.
Dennes förmåga att sknfva uddiga kupletter saknar han emellertid, hvaremot han skattar allde- les för mycket åt.sin förebilds svaghet för ordvitzen.
E n rolig vitz kan j u senteras m e d nöje af alla, men beträffande de undermåliga ordlekarna, vore det förvisso bättre, att de finge en kvarnsten o m halsen o c h blefve förpassade i hafvets djup.
Dylika språkliga fadäser kunna möjligen vara tillåtna inför en krets af andesvaga åhörare, m e n att gång efter annan servera d e m åt en publik m e d normalt konstruerade hjärnor, är helt enkelt ofint.
BÖRA ICKE UNDERLÅTA ATT BEGÄRA VÅRA PROFVER.
Q A M E R, emalj och silfver, 6 kr., förgyld 7 kr.
Ett solidt och värdefullt minne från det nya sek- lets början hos Hofjuvelerare K. ANDERSON, 1 Ja- kobstorg, Sthlm.
rima torr Björk-, Al- o. Barrved samt Ån- thraeit, Kol o. Kokes som Aida, hade vid sin sida fru Jungstedt (Amneris), hrr Elmblad (kungen), Lundqvist (Amonasro).
Seller gren (öfversteprästen) o c h Bratbost (Radamés), hvilka alla förtjäna erkännande.
Föreställningen bevista- des af en nästan fulltalig publik, bland hvilka märk- tes k o n u n g e n, kronprinsen o c h kronprinsessan m e d deras båda äldsta söner, prins Carl o c h prinsessan Ingeborg samt prins E u g e n m e d uppvaktningar.
farande s a m m e gemytlige o c h treflige kvastbindare som förr.
Däremot tyckes ej fröken Hulting rik- tigt hemmastadd i kvastbindarmors roll.
Fru Strand- berg är en häxa så afskräckande s o m möjligt.
Egendomligt förefaller det emellertid att, m e d a n en i musikaliskt hänseende så förträfflig opera s o m den nyssnämnda, åtminstone v i d en aftonföreställ- ning, endast förmår locka en fåtalig publik, en så- dan banal opera som » Leonora » åter o c h åter sam- lar fullt eller åtminstone godt hus.
Så var åtmin- stone fallet i lördags.
Naturligtvis bidrager härtill, att flere af våra förnämsta sångartister uppträda i densamma.
Hrr Ödmann o c h Forssell v o r o båda vid briljant röstdisposition o c h skördade det lifli- gaste bifall s o m Fernando oah Alfonso.
Och o m man bortser frän en viss svaghet i h ö j d e n gjorde sig äfven fru Jungstedt (såsom f. d. fru Linden nu- mera kallar sig) väl förtjänt af det bifall, s o m k o m h e n n e till del.
H r Sellergrens prior är af gammalt välkänd, o c h de öfriga fyllde godt sina platser.
råde, upprullar h o n den ena lifliga taflan effer den andra från det norrländska prästhuset m e d de fyra lefnadsfriska unga döttrarna, o c h det är en hurtig- het o c h fart öfver hela boken, som verkar högst upplifvande.
Vi r e k o m m e n d e r a den på det varma- ste s o m en ypperlig familjeläsning o c h gratulera författarinnan till det duktiga arbetet, som betecknar ett afgjordt steg framåt i h e n n e s diktkonst.
SEKELMINNE.
28 — e k o m m e n d e r a d a f professor M e d i n.
A p p a r a t e n k o s t a r k o m p l e t t m e d 8 fla- skor och kokkärl k r 6: — Dito utan kokkärl.- _ -- 50 M e d hvarje a p p a r a t följer » Kortfat- tade regler ' för späda barns uppfödande m e d k o m j ö l k » a f professor O.
M e d i n.
A p p a r a t e n, s o m redan vunnit särdeles stor spridning äfven i grannländerna, ä r, u t - o m a f professor M e d i n o c h d: r Carl F l e n s b u r g i Idun f ö r den 2 mars 1892, förordad a f e. o.
p r o f e s s o r W.
P i p p i n g i H e l s i n g f o r s o c h d: r C h r.
D a d e r l e i n i K r i s t i a n i a m.
f l.
Säljes I parti hos h r r Q.
ftbramson &amp; C: o, S t o c k h o l m och I minut h o s hrr A l b.
Stille, Ch.
O.
Werner, „Josephsson &amp; Ågren, Sandgrens bosättningsmagasin, K u n t z e &amp; Cto, N u - m a Peterson, A k e r h o l m s k a bosättningsmagasinet s a m t alla apotek i Stockholm.
„ I Göteborg i C h.
O.
Werners filial.
D e s s u t o m ä d e flesta a p o t e k I r i k e t.
PIANINOS samt ORGELHARMONIER för K y r k o r, S k o l o r och H e m m e t, a f in- och utlandets förnämsta k ä n n a r e vitsordade så- s o m d e bästa.
P r i s b e l ö n t a p a flera utställningar.
Säljas äfven p ä afbetalning.
Begäi piiskurant.
M ä s t e r s a m u e l s g a t a n 3 2, S t o c k h o l m.
K ö p a l l t i d r a d i a t o r s m ö r!
- FÖR MODERSÖGAT 29 — IDUN För småttingarne!!
HUSHÅLLERSKA.
Un * lärarinna, sona med högsta betyg ge- nomgått lärarinnekursen i härvarande Kin- dergarten, önskar att under f m. sysselsätta några småttingar i deras hem.
Närmare meddelas af förest, för Kindergarten, Kom- mendörsgatan 25 II, 12 f. m. efter den 8 jan.
(G.
94257) På en större egendom i mellersta Sverige är med anledning af sjukdomsfall hushål- lerskeplatsen ledig att genast eller senast 1 maj tillträdas.
Därtill önskas en hederlig måste dat vara kärt aft genom denna annons förnimma, att det för hvarje och i allt till ett landthusbåll hörande fullt hemmastadd person, hvartill särskildt räk- moder med uppväxande barn omkiing sig finnes en sådan oumbärlig hjälp- FRANSKA TALÖFNLMGAR nas skicklighet i finaste matlagning och in- reda som SAMGÅR DE ROB T VI, ILLUSTRERADT MÅNADSBLAD FÖR BARNKLÄDERS FÖRFÄR- och grammatik för moderat pris af skicklig läggningar.
Ansökningar åtföljda af be- DIGANDE OCH BARNENS SYSSELSÄTTANDE — den enda tidning i sitt slag i Skandi- lärarinna.
Upplysningar på Tjäders byrå.
tygsafskrifter OCH tillförlitliga rekommenda- Malmtor isgatan 5, samt tidningskontoret tionsbäavisningar insändas till » P.
A.
E. navien.
Hvarje nummer innehåller inemot ett hundratal illustrationer och Observatoriega ' an S.
(2Gj 46.S1 ", adress S. Guma^lii Annonsbyrå, åtföljes af en stor dubbelsidig mönsterbilaga, efter hvilken mödrarna själfva Stockholm.
(G.
94361) kunna tillskära sina smås utstyrsel från topp till tå.
Dessutom en särskild pIANOLEKTIONER ger van lärarinna, mångårig elev af prof Kullak, Berlin, afdelning med handarbeten och roande sysselsättningar för barn.
Barngarde- USHALLS- eller Föreständarinneplats!
och Richard Anderson.
Lågt pris.
Nybrog.
En snäll och anspråks ös flicka af roben utgifves från Stockholm af Iduns ufgifvare, Frithiof Hellberg, och 40, h.
uppg., 4 tr. Kl / 2 — VÄ (2&lt;) landtbrukarefamilj, eller medelålders änka, kostar for helt år ENDAST 3 KR.
Försumma ej att till nyåret pröfva denna erhåller plats att förestå landthushåll hos ungherre på landet.
Sökande bör vara kun- sannsky ' d ga skatt nig i väfning, tillika allt hvad i ett väl ord- n:dt landtbushäll förekommer.
Svar till » Foresiåndarinneplats » med fotografi till Länstidningens Expedition, NYKÖPING.
LEDIGA P L A T S E R (G.
10067) H 1 B • ™ I FÖR MODERSHJÄRTAT 1900 LIKTTROGEN, praktisk, gladlynt, ar- P betsam, bildad flicka, kunnig i matt, bak, syltn., sömn., söker plats.
Svar » En- kel, tilltagsen », Gumaelii Annonsb.
(G.
8) ILDAD FLICKA.
20 år, från godt hem B önskar plats som lärarinna för mindre barn, eller som och hjälp.
Under- SÄLLSKAP visningsvan, kunnig i handaibeten.
bod hälsa, gladt lynne, goda rek.
SVAR till » P. », Kinna.
(14) ÄRARINNA, anspråkslös, barnkär, kun- L nig, önskar plats.
Undervisar i svenska ämnen, språk, musik, handarbeten m. m.
Svar .Flit », Iduns exp.
f. v. b.
(24) ILDAD, arbetsam, ordentlig flicka söker plats.
Väl kunnig i matlagning, bak- mng, sömnad, handarbeten.
Svar » Vi.lig hjälpreda », Iduns exp.
f. v. b.
(25; B HUSMÖDRAR.
N UNG, bättie HICKA önskar komma i en E enkel, bildad familj, helst pä landet, för att undervisa större flickor i handarbete.
DIN sökande har genomgått Handarb.
Vän- ner.
Vore tacksam om svar sändes snarast möjligt till » Fritt vivre », Iduns exp.
(22) OLATS för undervisningsvan, anspråksös lärarinna att undervisa 3 omkring 11- OT FRITT VIVRE, eller att betala nå- åtiga barn, ett lex.a *.
Icke musikl.
Vill- got, önskar en ung flicka plats i bild.
kor uppges till " X.
X.
», adress Iduns exp.
familj, för att lära allt hvad till ett hushall (45) hörer.
ÄR villig delt.
i alla förek.
göromäl.
Svar till » Anna., Eksjö p. r.
(18) A TT FÖR ENSAM UNGHERRE på lan- XX det förestå bushållet erhåller bättre, ANSPEAKSLOS, 30-årig flicka plats.
Den sökande må- K V I N N L I G S J U K G Y M N A S T barnkär lärarinna för 2 flickor, 6, 8 år, ön- cirka vara fullt förtrogen med alla i ett landt- med goda rekom.
önskar plats i familj på skas nu genast i enkel familj pä landet nära ste 4 STUREGATAN 4.
hushåll sysslor.
Svar med landet.
Svar » Massage », Iduns exp.
(19) stad i öfre Norrland.
Musikalisk bildning fotografi förekommande jämte rekommendationer märkt samt kunnighet i vanliga handa beten önsk- ÖPPET FÖR DAMER KL. 1 1 — 1.
» 30 Ar », till » Svenska Telegrambyråns An- PLATS önskas som husföreståndarinna, värd- Tillfälle till renskrifning extra linnes, nonsafd., •7 kontorsbiträde eller sällskap och hjälp Stockholm.
(S.
T.
A.
68213) o m sa önskas.
Läkare, präst- och öfriga åt äldre fruntimmer eller i finare familj.
Är Mekanisk-gymnastisk behandling verkar särdeles fördelaktigt m o t betyg och rekommendationer sändas jämte kunnig i matl., bak, bokhålleri,„ språk, mu- SOM SÄLLSKAP^ blodbrist, neurastheni, hufvudvärk, hjärtsjukdom, förstoppning m.
m.
fotografi och uppgift om löneanspråk under sik och finare handarbeten.
Älder 33 ar.
och hjälp för sjuklig person på landet, där adress: &gt;B.
1900 % GAMMELSTAD.
(15) foitast möjl.
till » Pålitlig., Refvesjö Föreståndare D:r A. Lcvertin.
förströelser ej erbjudas, önskas yngre, bil- » Svar dadt Iruntimmer ej under 25 är.
Bör äga fe Svenljunga.
UTI ETT UNGKARLSHEM I jämnt lynne och behagligt väsen samt kun- VIA POSTLINJEN S A S S N I T Z — T R E L L E B O R G na spela väl piano, då fordringarna därå TTNG FLICKA önskar plats i god fam. NORRLAND förmedlar den snabbas.e förbindelsen till kontinenten medelst de stora, elegant och be- äro mycket stora.
Afskrift af betyg jämte U för att biträda med skriln.
och hush.
Önskas en glad och treflig, huslig, musika- kvämt inredda hjulångarna Sv^a och OERMANIA samt propellerangarne Rox och fotografi sändas till » X.
».
ÅRLLA pöste re- eller ock att underv.
något försigk.
i vanl.
skolämnen, musik och handaib.
Svar till Ivnperator.
OBS.!
Endast en tillbehandling!
Vidare genom von Essen &amp; Frick, Malmö, lisk, bildad, medelålders flicka, för att vara stante.
(35) behjälplig vid de i ett enkelt hushåll före- » Vera », Linköping p. r.
(41) Kontinentkontoret, Trelleborg, och STOCKHOLMS REXEBVTRF.AU, Stockholm, genom hvilken se- nare biljetter till resor öfver hela världen tillhandahållas.
Svenska rundresebiljetter ut- kommande göromålen, äfvensom att bidraga LÄRARINNA, till nöje och trefnad i hemmet.
Svar, belst helst seminarie-genomgången, sökes för två PLATS önskas på nyåret af bildad flicka lämnas genast utan tillägg af provision.
med fotografi till » Huslig trefnad », insändes flickor om 9 och 11 år till vårterminens som hjälp och sällskap uti god familj.
till Iduns expedition före den 1 februari.
början af svensk familj i utlandet.
Svar Svar till » Ims », Söderhamn.
(36) (lfi) till » Treflig familjemedlem », Iduns exp.
HERRAR AFFÄRSMÄN.
N SNÄLL, anspråkslös flicka, van att LICKA med mångårig affärsvana önskar EPIDEMIS J UKSKÖTERSKE- undervisa, får plats nu genast pä landet plats nu genast pä kontor eller som kas- att läsa med 2:ne gossar om 8 o. 9 är.
Svar befattningen vid Näs ' distrikt, Värmlands sörska.
Har äfven innehaft plats vid post- S T E N K O L, C O K E S, med lönepretentioner, betyg och fotografi, län, är till ansökning ledig att tillträdas med verket.
Innehar plats men önskar ombyte.
torde sändas snarast möjligt till Fru G. ingången af är 1900.
Vackra betyg kunna företes.
Obs.!
Små pre- Neizler, Delsbo.
(20) Uti den för befattningen af landstinget tentioner.
Svar motses tacksamt märkt L:A MASKINKROSSAD A N T H R A E I T, antagna instruktion är föreskrifvet » H.
S. », adr.
Weinstock, Sala.
(34) ATT sökande skall hafva fyllt 22 år, vara EN BARNFRÖKEN, bästa bränsle för illtuninationskaminer och värmenecessärer.
frisk, stadgad och med godt lynne, som un- frisk och stark samt hafva minst 6 måna- PLATS C A P P É - B R I K E T T E P der moders ledning vill åtaga sig vården der ^tjänstgjort å större sjukhus och minst som VÄRDINNA eller HJÄLP och SÄLLSKAP i ÄLD om ett, en månad gammalt barn, erhåller 1 månad a större epidemisjukhus.
för kokspislar, kakelugnar, strykngnar m. m. sökes af därtill BÄTTRE, kompetenta GENAST plats i godt_.hem.
Svar jämte foto- Sköterska antages för en tid af 3 ar med FAMILJ Allm.
tel. 22 88.
Kontor: 83 Skeppsbron 22.
Rikstelefon 427. fruntimmer.
Goda rekommendationer och grafi till » A.
H. », Örebro pöste restante.
3 månaders Ömsesidig uppsägning, och skall referenser Allm.
tel. 6019.
Försäljning: 5 Strandvägen 5.
Rikstelefon 22 20. finnas.
Svar till » F. », Norra hennes station vara Seffie köping.
(21) Allm.
tel. 61 98.
Filial: 1 farmmätaregatan 1.
Rikstelefon 20 12.
(1040) Ansökningar, åtföljda af nödiga styrke- Strömsgatan 15, Norrköping.
TREFLIGT HEM invid järnvägsstation handlingar, insändas med allmänna posten får en bildad flicka plats som sällskap FÖRE DEN 15 JANUARI 1900 till prov.-läkaren Eiks- Allm.
Y M M och hjälp at frun.
Norra Inackorderings- E.
E. Holmberg, Seftle.
INACKORDERING I PRÄSTGÅRD 0 llm 179. byrån Mästersamuelsg.
62, Sthlm.
(23) Seffle i december 1899. inom norra Tjust kan nu genast erhållas af (G.
93645) SJUKVÅRDSNÄMNDEN.
tvänne flickor.
Tillfälle gifves att deltaga i 4736.
^ LÄRARINNA, årets nattvardsläsn., hvarjämte undervisn.
enkel och anspråkslös, skicklig att under- meddelas i vanliga skolämnen, sång och BÅRNFRÖKEN, visa i svenska ämnen, språk och musik, pianospeln.
Svar till » Prästgärd », Sv.
Te- Q V&amp;^ STOCKHOLM.
erhåller genast plats i Helsingland, om be- anspråkslös och.
.
barnkär, får plats för att legramb.
Annonsatd., Sthlm.
(S. T.A.68142) sköta 4 barn från 1 — 7 år, o m betyg och tyg, fotografi och uppgift om löneanspråk fotografi samt uppgift på anspråk insändas insändas till » QUIDAM *, Iduns expedition.
EN UNG FRU L: M A A N T H R A C I T.
före den 15 januari till Fru S. Jägerskiöld, (27) af god familj önskar sig inackordering på Upsala.
(1) en större landtegendom, helst i närheten af HUSHÅLLSLSOL.
COKES.
MARIE-BRIKETTER EN FRANSYSK BONNE Stockholm, för att lära sig landthushåll.
får bra plats genom /.
D.
FRU BLOMS INAC- TT ÄLDRE, anspråkslöst, bättre frun- Svar med prisuppgift till » F.
R.
1900 » ä KORDERING SBYRÅ, Drottninggatan 38, 1 tr. kl. timmer, helst prästdotter, önskas på ny- året att under husmoderns frånvaro förestå Nord.
Annonsbyrån, Göteborg.
11-3..
(S.
T A.
68108) ett litet hushåll på landet.
Svar till » Präst- Q SMA FLICKOR, ej under 2 är, af bätt- (2) N STADGAD och allvarlig bätire FLICKA gärd », Upsala p. r.
6) re föräldrar, men i saknad af föräldra- erhåller god plats nu genast.
Sökanden bör framför allt vara barnkär och hafva T UNDERTECKNADS FAMILJ önskas värd, erhålla god inackordering på landet.
Moderlig omsorg utlofvas.
Svar märkt » A.
godt sätt att tillse och värda små barn; JL från 15 januari 1900 lärarinna att ivan- (33) vana vid sömnad och handarbete fordras.
liga skolämnen och musik undervisa en K. », Katrineholm p. r.
Svar sändes under adr.
» C — n ».
Eskilstuna, fl eka om sju och en gosse om nio år.
An- INACKORDERING PA LANDET, sökan sändes snarast under adress Loos, pöste restante.
(G.
93849) Helsingland, till O. Nordlander, Kyrko- eller ock i mindre stad önskas för en klen 11-årig flicka i .. en god familj med icke för herde.
(7) EN BÄTTRE, MEDEL- många barn Önskligt vore om i familjen finnes en jämnårig flicka, med hvilken hon ÅLDERS FLICKA, i män af krafter kunde deltaga i undervis- ningen.
Svar härå för närmare uppgörelse med någon vana att montera hattur samt AF ALLA SKANDINAVIENS MODETIDNINGAR ÄR OCH FÖR- torde märkt » E.
A. W- », p. r. adresseras expediera, erhåller strax plats i Manufaktur till Victoriagatans filialpostkontor, Göteborg.
BLIR IDUNS MODETIDNING, SOM UNDER ÅR 1900 UT- och Modeaffär.
Svar märkt » Tour ».
postc P L A T S S Ö K A N D E (40) restante Höör.
(G.
A.
M.
55413) KOMMER I tvänne upplagor, BÅDA MED TVÅ STORA 8-SIDIGA NUMMER I MÅNADEN OCH HVARTDERA INNEHÅL- INACKORDERING] ^N ANSPRÅKSLÖS, bildad flicka, 25-30 LANDE 7 0 - 8 0 charmanta illustrationer SAMT ÅT- för 2:ne unga flickor som vilja dela stort, - år gammal, kunnig i matlagning, söm- FÖLJDT AF en stor dubbelsidig mönsterbilaga AF OVAN- NERGISK LÄRARINNA önskar plats, trefligt rum åt solsidan, erhålles hos Ma- nad m. m. samt barnkär, får plais nu ge- jorskan Mattson, 11 Grefmagnigatan (46) nast hos ung tjänsfemannafami j alt gå frun undervisningsvan i alla ämnen, språk, LIGT RIKHALTIGT INNEHÅLL.
DEN DYRARE UPPLAGAN, KAL- tillhanda.
Egenbändiga svar med betyg och musik, handarb.
Glad, godt sätt.
Svar LAD planschupplagan, HAR DÄRJÄMTE MED SITT FÖRSTA rekommendationer samt fotografi och löne- » Barnvän », Gumaslii Annonsbyrå.
(G.
9) INACKORDERING i respektabelt och an- NUMMER I HVARJE MÅNAD en fin-fin kolorerad mo- J. genämt hem i Stockholm önskas under anspråk till Fru M. Alinder; adr.
Piteå.
TT MEDELÅLDERS, bildadt och be- 4 a 5 mån.
från medio af januari af en (G.
93874) deplansch MED MODERNA HÅRFRISYRER PÅ BAKSIDAN ung flicka af god familj, som önskar be- rest fruntimmer (äfven bemmas ' adt i SAMT MED SITT ANDRA NUMMER I HVARJE MÅNAD en FTIILL HERRGÅRD i Småland önskas till sjukvård?
önskar plats som lektris och fannd- gagna sig af undervisning i musik cch hand- arbeten.
Svar med prisuppgift och öfriga, uteslutande för denna planschupplaga framställd X vårflyttningen en i alla landtgöromäl väl sekretefare Försegladt svar märkt &gt;0 W. » meddelanden till » Hildur », p. r. Tumba, * (30) handarbetstidning MED VACKRA OCH MODERNA sven.
kunnig hushållerska med de bästa muntliga inlämnas ä Iduns exp.
väntas snarast.
och skriftliga rekommendationer.
Svar ska mönster för handarbeten, LÄDERPLASTIK, GLÖDRIT- N BÄTTRE FLICKA önskar snarast adresseras till » Fru M.&gt;, Portvakten Carla- NING M.
M. PRENUMERATIONSPRISET FÖR HELÅR Å FÖR EN FLICKA, plats, van vid hushåll -- &lt;r, handarb.
m. m. plan 8, Stockholm.
(G.
54) PLANSCHUPPLAGAN ÄR SOM HITTILLS ENDAST 5 samt villig biträda med skrifgöromål.
Svar 21 år gammal, som är i behof af luftom- byte, önskas inackordering i godt hem på (31) KRONOI ", Å DEN ANDRA UPPLAGAN (UTAN PLANSCHER " LiN STADGAD och allvarlig, bättre FLICKA till - W .., Taxinge-Näsby.
landet.
Bostaden bör helst vara högt belä- erhåller god plats nu genast Sökanden OCH HANDARBETSTIDNING) ENDAST 3 KRONOR.
N UNG, bättre flicka, som genomgått 8- gen och omgifven af skog.
Svar med upp- bör framför allt vara barnkär och bafva klassigt läroverk i Stockholm och kom- gift om pris, läge och öfriga förhallanden godt sätt att tillse och vårda små barn; pletterat i 4 ämnen till studenten, önskar samt referenser torde sändas till » Bättre fa- vana vid sömnad och handarbete fordras.
Svar sändes under adress » C — n », Eskils- plats som lektris i en bättre familj i Stock- milj », adress Svenska Telegrambyråns An- (S.T.A.092.36) holm.
Finnes barn är hon villig att hjälpa nonsafdeln., Göteborg.
tuna, po&gt;te restante, (G.
93925) dem med läxor eller också deltaga i skrif- TNACKORDERING.
Tvänne flickor kun- göromål.
På lön fästes mindre afseende.
FOR LÄRARINNOR _L na få god inack.
i bättre familj, boende (32) och kunniga husbällsbiträden finnas ett stör- Svar till •Lektris », p. r., Sköfde.
mycket centralt pä nedre Norrmalm.
Stort re antal goda platser i lifliga trakter å större N UNG, bättre flicka, önskar plats, helst hemtr.
rum åt gatan och solsidan.
Tillfälle gods, prostgårdar, stationer, i städer m. m. på landet, att gå frun tillhanda och äf- att lala engelska och tyska.
Pris 75 kr.
för att skyndsamt söka å Nya inackorderings- byrån Brunkebergsgatan 3 B.
Etablerad ven som sällskap.
Svar märkt - S.
E.
1900 », deladt rum.
Adr.
» Centralt-, Iduns exp.
(43) S. Gumaslii Annonsbyrå.
(G.
35) 1887.
(29) EN UNDERVISNING SVAN, särskildt i språk och musik, skicklig lära- rinna önskas pä nyåret, att undervisa en 15 års flicka.
Svar till » C K. », Varekil.
(18) M 0 STERMALMS MEL HYNNSMA INSTITUT f J O H.
L U N D S T R Ö M &amp; C:o. E F I O * * * P&lt;&gt; * £ 1900-talets i E E Billigast, bäst, elegantast, modernast D U CJ u l E E E N E S MODETIDNING E
IDUN 1900 W i n — b o r g s res 8 — 10 s&amp;ifvor i liLeb vatlea - upplöst gelatin, och innan det börjar stelna ned- röres 8 liter, till hårdt skum slagen, söt grädde.
Slås i form, doppad i varmt och kallt vatten, och ställes att stelna.
Uppslås och garneras med sylt eller saftkräm.
Serveras med saftsås.
30 — BARNÄNGENS antiseptiska G r a t i n e r a d r o s t b i f f: kall rostr biff skares i skifvor, som vändas i rif- vebröd, blandadt med 1 itet salt och peppar, och stekés lätt i flottyr.
0 3 » C 3i 0.
K Ö K S Ä L M Ä N Ä C K Redigerad af M ATHIOLA.
FÖRSLAG TILL MATORDNING FÖR VECKAN 14 — 20 JAN.
S ö n d a g: Croute-pot; rostbiff med legymer; kall mandelpudding med saft- sås.
M å n d a g: Salt kött med stuf vade, turska bönor; nyponsoppa.
T i s d a g: Tisdagssoppa med gryn och rötter; gratinerad rostbiff med brynt potatis.
O n s d a g: Jordärtskockspuré; brynt höns med ris.
T o r s d a g: Hvitkål med frikadeller; fläskpannkaka.
F r e d a g: Hackad oxkotlett; soppa på torr frukt.
L ö r d a g: Rimsaltad gädda med stuf- vade morötter; varm kalfost med mjölk.
RECEPT: C r o u t e-p o t: Oxkött kokas i sten- gad kastrull med sopprötter efter behag, hel hvitpeppar och rödlök, tills spadet får hög smak, då det uppsilas.
Kålrötter morötter och palsternackor skäras som till soppa och kokas för sig.
Buljong päsättes och de kokade rötte, na iläggas.
S. k. kuvertbiöi urgräfvas, och skorpan smörjes med smör, bröden insättas i ugnen att blifva bänka och hårda, och då soppan serveras, iläggas de.
R o s t b i f f i g r y t a: Till rostbiff passar bäst refsteken, eller det stycke, und er hvilket fileten sitter.
Det bör hafva hängt några dagar och bultas duktigt.
Dagen innan köttet skall ste- kas, lägges ett hälft kg.
god, tjock njur- talg i vatten till andra dagen.
Skares 1 tärningar och lägges i grytan att stekas tills tärningarne se klara ut, då steken ilägges och brynes väl på alla sidor, men den skall vändas med trä- slef, och man får ej sticka med gaffel däri.
När steken är väl brynt, öser man upp en del af fettärningarne ofvanpå den, häller ett par tekoppar kokande vatten från sidan om steken i grytan och lägger hastigt locket på.
Grytan flyttas nu att stå och småputtra i 2 — 2 h timme, efter köttstyckets storlek.
Locket, som skall sluta väl till, får ej aftagas mer än en gång, då steken med hjälp af skums efven vändes; men man får ej heller då sticka med gaffel i den.
Af såsen afskummas allt fett; den skall spädas med luefc tuljjng eller sky och afredas med ytterst litet mjöl.
Champignoner kunna iläggas.
H a c k a d o s k o t l e t t: Målet oxkött uppblandas med ha kad n i urta g, späck- fläsk, ägg, rifvebröd, salt, peppar och litet socker; formas som kotletter, ste- kes i smör; litet skysås påhälles vid serveringen.
S V Ä R TpNHVAR af Iduns läsarinnor uppmanas lijilgt att till inbördes nytta i mån af förmåga besvara insända frågor.
Svaren inxäitdas till redaktionen, och angiftes all- tid tydligt nummer å den fråga de gälla.
At de tre af våra läsarinnor, so,a under årets lopp tillfyllestgöra-ude oesvarat det stör- sta antul frågar, komma vi som en upp- muntritn att vid dess slut utdela tre pris, hvartdera bestående af 25 kronor.
Förden- skull bör en fivar, söm insänder svar, alltid underteckna med samma signatur.
N: r 1393.
Hos fröknarna Nordberg och Pettersson, Biblioietisg.
n:r ö, äfven hos fröknarna Holck, Kommendörsg.
n: r 10 (kurs, best.
af 24 timmar kostar 20 kronor) samt hos doktoiinnan Bergman, lluinlegårdsg.
n:r 10.
Olga.
N:r 1394.
Hör efter i något bosätt- ningsmagasin.
Leo.
N:r 1394.
Är skålen af glas.
tror jag säkrast efterhöra å Ko stamagas me t. Pelle.
N; r 1394.
Genom någon porsl.naaifär kan ni säkert få en dylik skål frän Rörstrand eker Gustaisberg.
N: r 1395.
Sagosamlingen Tusen och en natt utgöres ai en samling sagor från oLka lanuer, samlade och utgima i olika upplagor och af olika utgifvare.
Olga.
N: r 1409.
En enkel, sann och be- griplig framställning af den bibliska för- sonmgsläran, iinner Zilla i n:ris 81 — 137 af det tyvärr ännu alltför litet kända och lästa verket: » Den sanna kr.stna religionen » af E. Svedenborg.
Se särskildt n: r 135. dar i korthet förkla- ras, hvad » medlande », » förebedjande » » för- soning » och » förlikande » beteckna.
Edla.
N:r 1411.
Sängkammaren: 2 s-ängar, järn- eller trä, med nattduks bord till hvarje, lavoar, en chäslong med 4 små stolar, byrå med toalett, möjligen ytter- ligare en byrå, rakspegel och ett sybord.
Matrummet: buffet.
matbord, 8 stolar eller flera, ett serveringsbord, ett mindre bord, användbart till spelbord m. m., en panelsoffa eller, om utrymmet är för knappt, ett högsäte med bord, ett vägg- ur i samma träslag som möbeln.
Dess- utom kan i detta rum mycket väl äf- ven placeras ett skiifbord.
Förmaket: 1 större soffa eker 2 mindre, 1 rundt eller aflångt salongsbord, ett par fåtöljer, 4 mindre stolar och en bekväm hvilstol, ett rökbord, en trymå eller spegel med bord, ett eller flere prydnadsbord, bokskåp i antik stil, o. s. v. Beträffande place- ringen är bäst låta egen smak afgöra, då ni ser, huru rummen äro beskaffade med afseende å utrymme o. s. v. Olga.
N:r 1412.
Harmonium-album, omtyckta kompositioner i lätt arrangemang för or- gel, band I.
30 melodiska stycken, ar- rangerade för kammarorgel af Gustaf Hägg.
Ingeborg.
N:r 1414.
Köp en passande längd filt eller kläde i vacker grön färg, appli- cera därpå hvita tulpaner; bladen schat- teras i grönt silke.
Kring nedre kanten anbringas små klädestofsar.
Foder af grön bomullssatin.
Passar ej den gröna färgen, kan ju en annan väljas med något lämpligt broderi af blommor eller ornament.
N:r 1415.
I något af de större bosätt- ningsmagasinen i Stockholm, t. ex. Ud- denbergs, Sandbergs eller Lejas.
Pris- K a l l m a n d e l p u d din g: På 300 gr. kuranter erhållas gratis.
mandelmassa s ' ås en tredjedels liter upp- Olga.
N: r 1416.
Hos handlanden Ahlström kokt gräddmjölk; då detta svalnat, irö- i Norrköping.
Moster Emma.
N:r 1416.
Skandinaviska järnsängs- fabriken, Handtverkaregatan 29, Stock- holm.
Olga.
N:r 1417.
Vänd er till närmaste bok- handel, som lämnar bästa upplysningar.
Olga.
for munnens, svalgots och hudans N:r 1418.
Tvätta den en månad dag- fii m wärd ligen i svagt såpvutten saxat strila den tillverkas änder kontroll af Professor efteråt med kylslaget vatten, så för- CARL SUNDBERG.
svinna de ovillkorligen.
Gustaf.
Öfverfettad N:r 1418.
Lägg en bit vanlig rullto- bak i vatten och låt det stå och draga ett par dar.
Pensla sedan försiktigt bladens undersidor med denna lag.
Obs.
Lagen bör ej vara alltför stark.
Ny, pillerad t v ä l, Tora.
gör huden fin och mjuk N:r 1418.
Aralian med sina stora blad borde ej vaTa svår att hålla fri från • G a h n e l i t I ~ Gahneiit-tvål.
Nutidens y p p e r s t a &amp; • &amp; &amp; toalettmedel.
OtfcadllDt.
Välsmmund ».
Äger största antiseptiska varda.
År manQ- sidigast aagneligt.
Blir I längden billigast.
ohyra.
Företag ett par gånger i vec- kan tvättningar med tobaksvatten.
Olga.
N: r 1419.
Äppelklyf torna nedläggas med sockret och litet vatten i tjocka glasburkar (utan lock), hviika nedsättas, inpackade i hö, i en gryta med vatten och få koka på sakta eld.
Da kompot- ten ar svalnad, Öiverbindas burkarna med oxblåsa.
Olga.
N:r 1420.
Man bestryker äggen mycket noga med vaseli n.
De hålla sig på detta sätt utmärkt väl, då de lullkomligt skyddas för luftens inverkan.
Mina Iloinen.
N:r 1420.
Ägg kunna nedläggas både vår och höst, endast ej under rötmå- naden.
De ställas med den smala änden nedåt i kalk i en fjärding eller stor kruka.
Först ett hvarf kalk (naturligtvis släckt kalk), så ett hvarf ägg o. s. v., hvarvid äggen ej få beröra hvarandra.
Då kärlet är fylidt, påhälles friskt vat- ten, så att det täcker äggen och kal- ken.
Vattnet bör påspädas så ofta det sjunker, och kärlet förvaras på svalt ställe.
Aggen hålla sig bra till fram i maj månad.
N: r 1421.
Erik Böghs arbeten, Dillings d:o, Julius Stindes d:o, Alfhild Agrells » Lovisa Petterkv.st i Stockholm », Sarah Grand: » De himlasända tvillingarna », Ethel Turner: » En liten slarfver », » Stora syster », Jerome K. Jerome: » Tre män i en båt », Fritz Reuter: » Lifvet på landet », N.
P. Ödman: » Från vår- och sommar- dagar » m.
fl., en hel del af Cherbuliez böcker, d:o af Rudyard Kipling m. fl.
Olga.
N:r 1422.
Se undertecknads svar n:i 713 i n; r 55 af Idun.
Olga.
N:r 1423.
Sy duken af grön boj eller filt med bård rundt om, eller också mer " en bred bård midt på- I stil med gar- dinerna.
N:r 1423.
Väf en duk med fria mun- kabälte i 4 skaft, 4 trampor.
Moster Emma.
N:r 1424.
Fröken Ida Nachman, Hum- legårdsgatan n:r 2, 3 tr., meddelar un- dervisning åt döfva i konsten att se på munnen, och äger hon stor förmåga att undervisa i den svåra konsten.
Tacksam elev.
N: r 1424.
Fru Boman, Birger Jarls- gatan 31, Stockholm.
Nora.
N:r 1425.
Vid val af konstgjordt ben torde ni böra taga i betraktande det nya danska patentet » konstgjorda lem- mar med luft som fastspänningsmedel ».
Jag har själf aldrig sett dylika men enligt intyg från läkare såväl som pati- enter skall detta system vara utmärkt bra, emedan man slipper allt obehag med remmar och dylikt, då den konst- gjorda lemmen fastsättes medelst en gummiring, som fylies med luft på sam- ma sätt som en velocipedring.
Priset är olika, beroende på om benet skall vara långt eller ko.
t, med eller utan leder o. s. v. " Vid lång skenbensamputation ko- star t. ex. ett ben med rörlig fot Kr.
115: —, vid heg lårbensamputation med rörligt knä och fot Kr.
165: —.
Fabri- kanten, N. Faarup &amp; G:o, Köpenhamn V., sänder er på begäran kataiog och alla erforderliga upplysningar.
Er dotter bör, enligt min mening, känna sig belåten, om hon på detta sätt blir i stånd att gå någorlunda som förut, och skall nog snart glömma sina sportintressen.
I annat fall kan hon ju t. ex. ägna sig åt segling eller rodd- sport.
En dito.
N:r 1425.
De bästa konstgjorda ben fås hos instrumentmakaren Albert Stille, Stockholm.
CLOETTAS Bröstkarameller, tillverkade enligt läkare- recept, äro absolut de mest välgörande för hosta och heshet.
— OBS.
I Hvarje karamell är stämplad &gt;01o- etta ».
— Erhållas hos alla specerihandlande.
Det af Zacharias Topelius så omtyckta och dagligen begagnade » l6-spe !et » roar och intresserar mycket, såväl sjuka som friska.
Om ni icke känner till det, skall jag gärna förfärdiga ett dylikt åt er.
Uppgif er adress i Idun.
Mina Iloinen.
N:r 1426.
Utmärkt god metvurst: 6 ä 7 skalp, oxkött af god beskaffenhet, helst af filéten eller innanlåret, samt 4 skalp, fläskkött (af » haren ») males 3 a 4 gånger, blandas med 3 ?kålp.
finskuret späck, 1 kvarter rödt vin, 1 jungfru konjak.
5 ort nejlikor, 5 ort kryddpeppar, 5 ort hvitpeppar, 35 ort salt, 10 ort saltpeter, 10 ort pudersoc- ker, arbetas minst en timme och stoppas sedan i väl rengjorda oxfje ' ster eller ännu bättre i väl skrapade isterhinnor, hvilka hopsys.
Gnides med en bland- ning af salt och saltpeter, rökes efter ett dygn.
Olga.
N:r 1426.
Se här ett recept: 2 skalp.
(850 gram) oxkött, 1 skalp.
(425 gram) fläsk, 40 gram fint salt, kryddnejlikor, peppar (hvit- eller krydd-X muskotnöt och salpeter efter behag.
(Köttet hac- kas eller males, fläsket skares i små bitar.)
Ältas en timme, stoppas, pres- sas 1 dygn och rökes.
Reseda.
N: r 1427.
Köp » Svenska sp-åkets ord- förråd » af Wenström och Jeurling samt » Uppslagsbok för alla » af Lundström och Montgomery.
O. H.
N T 1429.
Vänd er till Handarbetets vänner.
Moster Emma.
N:r 1429.
Skrif till fröken A. Väst- felt, Kongslena Dala, via Stenstorp.
A. W. N:r 1430.
Ättika och krita gifva godt resultat, fastän det ej alltid är skarpt nog.
Man kan då använda något skar- pare medel först, och därefter of vans tå- ende, blandadt 1.11 gröt.
Slutligen put- sas med torr krita.
Pelle.
N:r 1430.
Beror på hvad slags metal- ler frågan gäller.
T til silf ver och ny- silfver passar bäst tvättning med ljumt vatten, hvari upplöses litet tvål och sal- miaksprit, däreiter putsning med fin wienerkalk och mjukt sämskskinn.
Till mässing: wienerkalu: och steaiiaoija.
Till koppar en blandning af sur mjöliv, råg- mjöl och ättika.
Gnid sedan med litet krita och torrt linne.
Olga.
N:r 1431.
Sedan applikationerna upp- ritats och utklippts, lastas de medelst tunt gummi på bottentyget.
För ytter- mera säkerhets skull tråcklas de, innan man börjar sy fast dem med languette eller snodder, i h. vilket senare iall app- likationerna först kastas fast (vanlig fåll- eller smygsöm) vid bottentyget.
Olga.
N:r 1434.
Sockerdricka: 4 kannor vat- ten, 4 buteljer öl, 2 skalp, socker.
I buteljerna, hvilka böra vara mycket tor- ra, lägges i hvarje hel- 2 och i hvarje halffiaska 1 droppe färsk jäst och några smulor af rifvet citronskal, hvareLter lagen ihälles.
Buteljerna korkas och harzas väl samt få stå ett dygn uppe.
Sedan ned sättes de i källare, och dric- kat är färdigt efter 6 å 8 dagar.
Mina Iloinen.
N:r 1434.
Sockerdricka: 1) Till 4 kan- nor källvatten knappt 2 och ett hälft skålpund socker och 5 ort humle.
Får koka ihop till endast 2 kannor.
Då det är kallt, iblandas en knapp jungfru god bryggjäst och några droppar citronsaft.
Buteljeras.
2) 8 kannor vatten, 5 hel- buteljer öl, 3 skalp, socker, 8 å 10 drop- par citrondroppar eller litet dekokt på ingefära.
Höres och öses en timme, hål- les på flaskor, hvilka få stå i varmt rum en dag, sedan i källare.
Flaskorna böra hartzas.
Olga.
N:r 1435.
Viktor Rydberg: » Vapensme- den »; » Berättelser » af I., Harriet Beecher Stowe: » Små tomtar », » Små räfvar », » On- kel Toms stuga » m.
fl.
; Buhver: » Guy Darreb, » Natt och morgon »; Camilla Col- let: » Amtrnannens döttrar »; Dickens: » Oliver Twist », » Den gamla antikvitets- handeln »; Ebers: » Systrarna »; Sarah Grand: » De himlasända tviiiingarne »; W. von Heidenstam: » Karolinerna »; Amanda Kerfstedt: » Vid vägkanten »; Jonas Lie: » Familjen på Gilje »; Edna Lyall: » Do- novan », » Skvallerormen »; Orzeszko: » I de djupa dalarne »; Mathilda Mailing: » Skyt- tes på Munkehoda. »; Mrs Fleming: » Win- nic-Madeline »; P. Hallström: » Grefven af Antwerpen »; Dikter af Viktor Ryd- berg, G.
D. af Wirsén, Snoilsky, Wenner- berg m. fl.
Olga.
N: r 1439.
Toffelträdet, Calceoiaria, uppdrages lätt genom frösådd; sås utan betäckning af jord, endast en mörk- 1 ' ärgad glasruta lägges öfver krukan eller ock en bit sugpapper.
Då plantorna kommit upp och hunnit få de tre första bladen, flyttas de varsamt i låga, små krukor, då dé blifvit litet mer försig- komna planteras de i krukor om 8 — 10 cm.
De ' böra spritas hvarje dag och, när de äro fullväxta, är det lämpligt att ge dem gödselvattning en och annan gång samt alltid tillgång till frisk luft.
Jorden bör bestå af 1 del grästorf-, 1 del löfjord, något lera och litet sand.
I krukans botten läggas några smärre tegelbitar och kol.
Olga.
N:r 1439.
Insänd adress och porto till Iduns redaktion.
N:r 1440.
Med sur mjölk eller kärn- mjölk.
Olga.
N: r 1440.
Bestryk fläckarna med smör eller annat fett.
Låt detta sitta ett eller två dygn, tag sedan bort smöret, FREJA-JPGASINET C.
E. LAGERSTRÖM Specialaffär förDamaTtiklar STOCKHOLM.
Försäljningslokaler: is G Ä l 8 ' Kontoro.lager: r flatan,8 29 Drottninggatan 29.
18 Kumlegårdsg.
gnid med en lapp, doppad i benzin (eld- larligt).
Det som sitter kvar går bort i vanlig byk.
Margot.
N:r 1441.
Mig veterligt finnes ingen bok, som lär konsten att kläda sig.
Om » Edith ?&gt; ej vet, hvad som passar henne bäst, så kläd sig enkelt, det är alltid fint.
Kaxin.
N:r 1443.
Att tvätta sig i söt mjölk, tillsatt med boras af en ärtas storlek, är bra.
Annicka " Wall.
N: r 1443.
Vatten är n: r 1!
Annat bör ej användas.
Olga.
N:r 1446.
All uppritning af mönster på filt tillgår så: aila konturer å pap- persmönstret genomstickas med en nål, filtbiten spännes medelst häftstift på ett bord eller bräde, mönstret (afvig- sidan å detta öfverfares först med en bit sandpapper, så att ojämnheterna för- svinna) lasues säkert på tyget, och där efter öfverfares det med en i potatis- mjöl doppad bomullssudd.
Sedan mön- stret aftagits, ifyllas konturerna med hjälp af en pensei o^h vanlig hvit tub- färg, upplöst i litet terpentin.
I stäl- let för krita användes pulvr.
blyerts till ljusa filtsorter.
Synes mönstret ej tydligt på filten, borstas mjölet bort, och mönstret pålägges åter till öfver- pensling.
Olga.
N:r 1446.
Det å papperet ritade mön- stret fästes på filten.
Med en grof nål pickar man sedan upp mönstret, och de små hålen ingnidas med mjöl.
Pappe- ret aitages försiktigt, och mönstret dra- gés upp med en blandning af pulvr.
krita, vatten och några droppar gummi.
Annika Wall.
N:r 1448.
Ja vars: Jödde Jönsson, adr.
Skansen, Stockholm, kan båd * or ' och melodeja; ja.
han kan till och med ta den på handklaver.
Pelle.
N:r 1448.
Tillskrif fru de Verdier, Ulricehamn, erhålles mot porto den ön- skade visan.
Älven melodien, om så Ön- skas.
f. ' d.
Småländska.
N:r 1449.
Har i många år sytt både linne och klädsömnad på Singers origi- nalsymaskin och funnit detta fabrikat utmärkt.
Äfven Nornan är omtyckt af husmödrar.
Karla Rönne.
N:r 1451.
Tom " VVilsons » Spelbok » är ganska bra.
Fås i bokhandeln.
Pelle.
N:r 1451.
Vänd er till närmaste bok- handel!
Olga.
N:r 1452.
Liljemjölk och björkpomada Säkert göra barnen skada.
Lätt ej är att dem tiliaga.
Rättast gör ni i att taga Hafregryn, ett hekto blott, Kokar dem helt sakta, smått.
Se ' n ni silar Uem och sakta häller, Så att röran sakta kväller, Och när den har runnit slut, Tar ni fram en linneklut, Och därmed ert anlet tvager Hvarje dag, så blir ni fager, Blir nog mera röd än blek.
Köp se ' n på ett apotek Mekke-balsam, därmed börja Efter tvagningen er smörja Och ni får en hy så grann, Att man skönare ej fann.
Muntra fruarna.
N:r 1453.
I annonsblad tul Tidskrift för landtmän har jag ofta sett lepo- rider annonserade till salu.
Pelle.
N:r 1455.
Finnes i musikhandeln till ett pris af 50 öre.
Olga.
N:r 1457.
För att liljekonvaljerna sko- la blomma tidigt på vintern, tagas på hösten från kalljord goda rötter (eller köpes sådana i fröhandeln) och plan- teras in i krukor.
De ställas först på Bal- o. Supédräkter tvättas eller färgas af Ö R G R Y T E KEMISKA TVÄTT- OEH FÄR- GERI-AKTIE-BOLAG, 48 Kungsgatan GÖTEBORG.
48.
— 31 IDUN — BLANDNING ' HÄLLES SAKTA OCH UNDER DUK- SPECIALITÉ: TIG " VISPNING I DEN KOKANDE BULJONGEN, OCH MAN FORTSÄTTER ATT VISPA EN STUND, TILLS SOPPAN RIKTIGT KOKAR.
DÅ ILÄGGES IVATATMIL A LLT KRÅSET, SVISKONEN OCH ÄPPLENA SAMT LITET SOCKER — SOMLIGA IHÄLLA LITET ÄT- KUNDE LÄCKAS AF DE VISITKORT, SOM UT- TIKA.
MAN KAN HÖJA SMAKEN MED LITET MADEIRA ELLER PORTVIN.
GÅTT FRÅN JOHN PRÖHERGR, FINSPONG.
KARLA RÖNNE.
N:R 1462.
» LIDANDE » GÖR KLOKAST I ATT STOR OMSÄTTNING, OCH DÄRFÖR KUNNA VI- VÄNDA SIG TILL LÄKARE, T. EX.
DOKTOR WE- PROFVER &amp; PRISUPPGIFTER PÅ BEGÄRAN.
SITKORT, KOITA VAROR, KAUTSCHUKSTÄMP- STERLUND I ENKÖPING.
G- JOHANSON.
OLGA.
LAR OCH SIGILL M.
M.
DÄR ERHÅLLAS BIL- N:R 1466.
I DE MÅNGA MUSIKALBUM, KWNTA GL » HMAV » HIU.
S O M F R Å N L U N D Q Y I S T S F Ö R L A G U T G I F V I T S T I L L LIG .ST.
BILLIGA PRISER, SKALL NI BESTÄMDT FINNA ILLUSTRERADE PRISKURANTER GRATIS, EJ ETT OCH ANNAT, T ILLIXEDS STÄLLANDE ER SMAK.
2 4 RESRERINSFSGATAN 2 4 SVÅRT FÖR ANDRA ATT VÄLJA.
FRANKO.
OLGA.
N:R 1469.
DET ÄR ICKE BRA ATT SKRAPA OCH FILA NAGLARNE ALLT FOR OFTA, TY DE UNDER SEKLEMAS LOPP BLIFVA HÄRIGENOM LÄTT MJUKA OCH ÖMTÅ- LIGA.
INGNID DE SPRUCKNA NAGLARNA TID IFRÅN URMINNES TID, EA NÅGOT SVAL PLATS, TILLS DRIFNINGEN EFTER ANNAN MED LITET OLJA.
HAR DU VARIT VÅRT HOPP, SKALL BÖRJAS, DÅ KRUKORNA SÄTTAS PI MED KARLA RÖNNE.
VATTEN FYLLDA, DJUPA TALLRIKAR OCH ÖFVER HAR DU VARIT OSS BLID.
1470.
KÖP PÅ APOTEKET FÖR 5 Å HVARJE KRUKA STJÄLPES EN UPP- OCH NED- 10 N:R RE KAMFERSPRIT OCH TVÄTTA ER HÄRMED VÄND LIKA STOR KRUKA, FYLLD MED GRÖN MOR Ö G O N O C H A F T O N.
E F T E R E N V E C K A S T I D TY DU ALLTID OSS MÖTT MOSSA, HVAREFTER DE SÄTTAS PÅ EN VARM ÄRO FINNARNA BORTA.
PLATS, TILL EXEMPEL OFVANFÖR SPISELN ELLER MED DIN GULDKLARA VÅG.
KARLA RÖNNE.
I EN ÖPPEN KAKELUGNSNISCH.
VATTEN MÅ- OCH DU BL FVER EJ TRÖTT, N: R 1470.
MOT FINNAR HAR JAG MED STE ALLTID FINNAS.
DÅ VÄXTEN SKJUTIT UPP, OCH DU ÄNDRAR EJ HÅG.
SÅ ATT DEN BÖRJAR BERÖRA DEN ÖFRE KRU- GODT RESULTAT ANVÄNDT BARNÄNGENS » VADE- M E C U M ».
E M N A R N E B E S T R Y K A S D Ä R M E D KANS BOTTEN, BORTTAGES DENNA JÄMTE MOS- SAN, OCH KONVALJERNA STÄLLAS PÅ EN NÅ- MORGON OCH AFTON.
FAST DU STUNDOM GÅR BORT, PELLE.
GOT LJUSARE PLATS.
MED FRAMGÅNG PRAKTI- EJ DU SVIKIT OSS ÄN, N: R 1472.
SA HÄR EN SJÖJUNGFRUDRÄKT, SERADT1 TY DU DOCK INOM KORT BIL !IG OCH LÄTT ATT SJÄLF FABRI 3E RA.
MAN OLGA.
K A N A N V Ä N D A E N G A M M A L L J U S B L Å B A L - ÄR TILLBAKA IGEN.
N: R 1458.
FLÄCKAR PÅ MARMOR BORT- KLÄDNING, SOM FÖRKORTATS TILL EN KORT TAGAS GENOM ATT BESTRYKAS MED CITRON- KJOL.
ITRÅN SILFVERBÄLTET OMKRING LIFVET SAFT ELLER I VINSPRIT UPPLÖST OXALSYRA.
FALLER EN SLÖJA AF SILFVERTRÅD, DET TILL DU MITT TREDJE JA KAN, EFTER 20 MINUTER AFTVÄTTAS DETTA OCH IULGRANSP.YDNAD ANVÄNDA SÅ KALLADE » ENG- ACK, IMR MILD T OOH HUR LÄTT, TORKAS MED LINNE.
MÖGELFLÄCKAR PÅ LINNE LAHÄRET », NED ÖFVER KJO.EN.
SOM ÖFVERKJOL SÅSOM EJ NÅGON ANN ', KUNNA BESTRYKAS MED GRÖNSÅPA OCH KRITA EN SLAGS FISKNÄT-, FILERADT MYCKET ÖPPET, ELLER FINSTÖTT KALK OCH BORTTVÄTTAS EFTER AF SILFVERTRÅD EILER BRILJANTGARN.
DET KAN PÅ DITT.
VINNANDE SÄTT.
EN STUND.
FÅR NOG UPP:EPAS ILE.E GÅN- UPPDRAGAS I BÅGAR PÅ ENA SIDAN.
KJO- LEN PYNTAS DESSUTOM MED KORALLSNODDER, S - IN I VILLANDE SKOG, SNÄCKSKAL ELLER PÄ.LOR.
OLGA.
BLAND MITT ANDRA OCH BLAD, N:R 1458.
10 GR. POTTASKA, 20 GR KARLA RÖNNE.
MED DITT SKIMMER DU DROG, PULVRISERAD KRITA OCH EN BIT VANILJTVÅL, N:R 1476.
SKUREN I BITAR, KOKAS I VATTEN TILL EN EN SÅNGFÖRENING, SOM ÄR MYCKET BRA, MED DITT VÄRMANDE BAD.
VÄLLING, HVARMEI MAIMORSKIFVAN TESTRY- DET SKALL NI SE, ATT VI I KUDDBY HA.
KES.
ÄR SKILVAN MYCKET FLÄCKIG, AFTVÄT- RES HIT, LÅT HÖRA HÄR ER SÅNG SÅ » ÄNGLA- SE.
DEN SVARTASTE NATT TAS DEN EJ FÖRR ÄN DAGEN DÄRPÅ, ELJES BLID », FÖR DITT ANSIKTE FLYR, EFTER EN TIMME.
BLANDNINGEN BÖR KALLNA, NI ALDRIG RESER HÄN I ALL ER LEFNADSTID.
INNAN DEN PÅSTRYKES, OCH AFTVÄTTNINGEN OCH DITT LJUS, FASTÄN MATT, MOSTER EMMA.
SKER MED EN SVAMP OCH KALLT VATTEN.
1476.
FLYTTA TILL NORRKÖPING, NI UTI MORGONEN GRYR.
TYG BEFRIAS FRÅN MÖGELFLÄCKAR GENOM ATT KA NA: N ALDRIG TRO SÅ TREFLIGT DAR ÄR.
SNÄLLA UNDER ETT PAR DAGAR LÄGGAS I SUR MJÖLK MÄ N N I S K O R, S T O R A H U S, G R A N N A P A R K E R, OM- OCH SEDAN SKÖLJAS.
ETT SÄKERT OCH PRÖF- NIBUS OCH HYRKUSK VAGNAR.
NÄRA TILL FRÅN DIN UPPHÖJDA TRON VADT MEDEL ÄR ATT UPPLÖSA EN MATSKED B RGS KNEIPPKU.
ANSTALT, MED ETT ORD, DÄR UT EN BRYGGA JU BÄR.
FINT SALT OCH EN TESKED SALMIAK I VATTEN FI O NNES ALLT, HVAD NI VILL HA.
OCH DEN GYL ENE BRON OCH BESTRYKA FLÄCKARNA HÄRMED.
SEDAN MOSTER EMMA.
UTSATTES TYGET FÖR LUFTENS INVERKAN OCH EN MITT HELA DET ÄR.
N; R 1476.
K A R L S K R O N A K A N E J P Å N Å - SKÖLJES I VATTEN.
GOT SÄTT REKOMMENDE.AS SÅSOM VISTELSE- KARLA RÖNNE.
INGEN DIG UR DITT RUM ORT.
ONDT OM BOSTÄDER, DRYGA SKATTER, N:R 14-59.
SERVETTBRYTNING KAN NI FÅ H ÅRDT KLIMAT MED OFTA ÅTERKOMMANDE ÄN MED MÄNNISKOHAND LÄRA I EN BOK » ORAKLET », SOM FINNES I H ÄFTIG BLÅST, SÅ GODT SOM TOTAL BRIST BOKHANDELN.
KUNNAT RUBBA EN TUM, PÅ ANDLIG OCH VÄRLDSLIG LIFAKTIGHET — PELLE.
ÄRO ENDAST NÅGRA FÅ AF DESS NACKDELAR.
KUNNAT FLYTTA ETT GRAND.
N:R 1459.
JA, I BOKHANDELN FINNES H.
TILL ETT PRIS AF 1 KRONA EN BOK MED N:R 1478.
E T T O S K A D L I G T O C H T I L L I K A MAJESTÄTISKA VAKT, TITELN: » KONSTEN ATT BRYTA SERVETTER ».
VERKSAMT, PROBERADT MEDEL ATT HINDRA OLGA.
FRÅN DITT ENSLIGA HUS, LONDT HÅR ATT BLI MÖRKT ÄR FÖLJANDE: N:R 1459.
LÄS » HUSMODERN I STADEN B HVILKEN GLANS, HVILKEN PRAKT, 10 GR. KOLSYRADT NATRON UPPLÖSES I ETT OCH PÅ LANDET » AF MATHILDA LANGLET.
KVARTER DESTILLERADT VATTEN.
HÄRMED TVÄT- HVILKET BLÄNDANDE LJUSL — KARLA RÖNNE.
TAS HÅRET HVARJE AFTON, TORKAS VÄL.
N:R 1460.
SVARTSOPPA: S.
K. GÅSKRÅS, BLONDT HÅR BLIR MYCKET VACKERT GENOM HUFVUD, HALS, VINGBEN, HUGGES I LAGOM DETTA MEDEL.
SÅ STRÖ UT DITT GULD, SMÅ BITAR, LIKASÅ KRÄFVAN OCH HJÄRTAT, ÖFVER VÄRLDAME ÄN.
KARLA RÖNNE.
OCH KOKAS MED NÅGRA ÄPPLEN, EN RÖD- N:R 1478.
VILL ENDAST RÅDA ER ATT VAR ' SOM HITTILLS OSS HULD, LÖK, EN BIT INGEFÄRA, HVIT- OCH KRYDDPEP- ME STOR FÖRSIKTIGHET ANVÄNDA S.
K.
» HÅR- PAR SAMT SALT, ETT PAR NEJLIKOR OCH ME D VAR VÅR VÄRNANDE VÄN.
DEL », OM NI NU NÖDVÄNDIGT SKALL AN- LAGERBLAD.
BÖR KOKA SAKTA 3 Å 4 TIM- VÄN MOSTER LISA.
DA DEM, TY I NIO FALL AF TIO SKADA MAR, HVAREFTER KRÅSET UPPTAGES OCH BUL- D JONGEN SILAS, OCH TILL DENNA SLÅS SÅ MYC- E MER AN DE GAGNA.
PELLE.
KET GOD BULJONG SOM DET BEHÖFVES SOPIA; N:R 1484.
DÅ, SOM AF ER FRÅGA TYCKS ARITMOREM.
1 ETT HALFSTOP GÅSBLOD (SVINBLQD KAN RA MGÅ, NI EJ BLIR BUNDEN VID NÅGON ÄFVEN ANVÄNDAS) VISPAS HVETEMJÖL TILL F B E S T Ä M D P L A T S I B E R L I N, T O R D E N I U T A N DESS DET BLIR EN TUNN SMET, DETTA VIS- SVÅRIGHET KUNNA FINNA NÅGOT HOTELL, SOM 1, 2, 3, 4.
5, 6, 7, i = HUFVUDSTAD, PAS NU LÅNGSAMT NED I BULJONGEN, OCH UPPFYLLER ERA FORDRINGAR.
— AF ERFAREN- 6, 3 = TRÄD.
ALLTSAMMANS FÅR HASTIGT KOKA UPP.
KAN HET KAN JAG REKOMMENDERA DE S.
K.
3, 2, 5 = SKYDD.
GIFVAS SMAK AF MERA KRYDDA, OM SÅ BE- HOSPITZERNA, AF HVILKA JAG KÄNNER ETT HÖFVES, SÅSOM MUSKOT, MUSKOTBLOMMA, VID WILHELMSTRASSE 34, OCH ETT VID KÖ- 7, 8, 4, 5, 6 = FÅGEL NEJLIKOR, KANEL, INGEFÄRA, SALT (SOPPAN NIGGRÄTZERSTRASSE 9.
DÄR TORDE NI KUNNA 1, 2, 7, 3, 6 = VÄXT.
BÖR VARA GANSKA STARKT KRYDDAD), OCH FÅ GODA RUM FRÅN 2 MK.
OCH HÖGRE DÄREFTER TILLSÄTTES SIRAP OCH ÄTTIKA SAMT PRIS.
E.
O. K.
D Å J A G E F T E R E L L E R K A N S K E V I D ETT GLAS PORTVIN ELLER MADEIRA.
GÅSKORF: MIN EGEN NEDRESA TILL BERLIN FRAM I JA- HALSSKINNET TAGES AF SÅ HETT SOM MÖJ- NUARI KAN VARA ER TILL NÅGON TJÄNST, SÅ LIGT OCH FÅR LIGGA EN STUND I LJUMT GÄRNA.
UPPGIF I- SÅ FALL NÅGON ADRESS HOPSKJUTNINGSARITMO- VATTEN.
DÄRI STOPPAS SEDAN EN BLANDNING AF: I MJÖLK FÖRVÄLLDA RISGRYN, DEN FÖR- I NÄSTA N:R AF IDUN.
GRYF.
VÄLLDA OCH FINSTÖTTA LEFVERN, NÅGRA KÄRN- UNG —.
FRIA RUSSIN, SALT, MUSKOT, LITET SIRAP.
N:R 1485.
VÄND ER TILL INNEKAFVARIN- SKINNET HOPSYS, HVAREFTER KORFVEN KOKAS NAN AF STOCKHOLMS AMMBYRÅ (ALLM.
TEL. Fig. 1.
EN STUND I LÄTT SALTADT VATTEN.
50 05), FRU C.
A. CEDERLÖF, BRAHEGATAN 17, S O M A L L T I D V I S A T S T O R T N I T F Ö R B A R N - OLGA.
MORSKORNAS PENSIONERING, HVARFÖR HON SÄ- N:R 1460.
GÅSKRÅSET TVÄTTAS VÄL, PÅ- KERLIGEN OCK KAN LÄMNA ER DE BÄSTA 0 0 0 SÄTTES I KALLT VATTEN MED SALT, KRYDDOR UPPLYSNINGAR.
ORDFÖRANDE I » BARMNOR- OCH STARKPEPPAR, NÅGRA LAGERBLAD, ETT SKORNAS I STOCKHOLM PENSIONSFÖRENING » AR 0 0 0 PAR NEJLIKOR SAMT NÅGRA SKALADE OCH I MEDICINALRÅDET D.
M. PONTIN (ADRESS BITAR SKURNA SURA ÄPPLEN.
DÅ KÖTTET ÄR BRÄNNKYRKAGATAN 60); DESS RÄKENSKAPS- KOKT, TAGES DET UPP, SPADET SILAS.
I FÖRARE ÄR REGISTRATOR THOR EKMAN, STOR- 0 0 0 EN PANNA KOKAS GODA SVISKON I VATTEN GATAN 1.
OCH LITET SOCKER, JÄMTE NÅGRA ÄPPLEN; 0 0 0 ESBE.
2 OCH EN HALF LITER GÅSBULJONG UPPKO- N:R 1490.
SÄNGAR AF JÄRN, FÖR ÖFRIGT KAS.
MAN HAR TILLREDS EN HALF LITER GÅS- MA H O G N Y M Ö B L E R, K L Ä D D A M E D M Ö R K R Ö D T BLOD, HVARI VISPAS ETT PAR HÄNDER HVETE- MÖBELTYG, EN SKÄRM MED KINESISKA FI- MJÖL OCH LITET KALL GÅSBULJONG.
DENNA GURER.
MOSTER EMMA.
N:R 1491.
UNDERTECKNAD KAN LÄMNA ER UPPLYSNING OM, HVAREST NI I STOCKHOLM KAN FÅ KÖPA EN VÄFSTOL ATT FÄLLA IHOP.
Köp 4711 MOSTER EMMA.
1 £ a u de; fmMi H. E. EKSTRÖMS PATENTERADE T I D S F Ö R D R I F JÄSTMJÖL BÄSTA OCH ÄLDSTA PULVRET ÖREBRO KEM.
TEKN. CHARAD.
JÄST- FABRIK.
DU MITT FÖRSTA SÅ STOR, SOM BLAND VÄRLDARNES GÅNG UTI RYMDERNA BOR — DIG JAG ÄGNAR MIN SÅNG.
2 0 0 0 0 0 0 + + + + + 0 0 0 0 + 0 ALBIN 0 + + + + LENHARDTSSONS 0 0 S T O M A T O L.
0 0 DEN BÄSTA FÖR TÄNDERNAS, MUNNENS O. HUDENS VÅRD.
SÄIJES Ä ALLA APOTEK I RIKET SAMT HOS HRR PARFYM OCB SPECERIHANDLARE FIG. 1.
1) Ö I MEDELHAFVET; 2) Ö I MEDELHAFVET; 3) TYSK STAT; 4) PROVINS I PREUSSEN.
17) KLARA.
18) SPIRA, 19) METMASK, 20) FIG. 2.
1) STAD I SCHIVEIZ; SNÖRE, 21) SKRÄP.
22) K, 23) HARPA, 2) STAD I PREUSSEN; 24) FIRENZE, 25) STIGTOMTA.
3) STAD I RYSSLAND.
ARITMOGRYFENS BÅDA DELAR HOPSKJUTAS, SÅ ATT DE BILDA ETT HELT, OOH GIFVER DÅ DEN MELLERSTA RUTRADENS BOKSTÄFVER NAM- B R E F L Å D Ä NET PÅ EN STAD I FRANKRIKE, SÅ ÄR RÄTTA LÖSNINGEN FUNNEN.
LILL K L A S.
H.
T.
M.
» BERED MIG ETT LITET NÖJE OCH LÅT DETTA LILLA POEM FÅ PLATS I IDUN, » BER NI.
KANSKE NÖJET BLIR TILL- KVADRATBILDNINGS- RÄCKLIGT BÅDE FÖR ER OCH VÅR JÄSEK.ETS, OM V I I N S KRÄNKA OSS TILL LÖIJANDE LILLA PROF- UPPGIFT.
STYCKE: » BRÖLLOPET STOD I DAGAR OCH TEG, HÖGT UPP I TAKET RINGDANSEN STEG — 9 PROSTEFAR FNISSTE — P ROSTEMOR MYSTE — 14 10 10 TÖSA NU FÅR SIG EN ÄLSKILIG VÄN — KANSKE DEN BÄSTA AF ALLA MÄN.
11 7 4 4 8 VALET HAR STÅTT I DAGAR OCH ÅR.
SKURKEN I HÖRNET KORGEN NU FÅR.
16 11 10 19 14 11 VINDEN HAN SUSAR.
HÖR HUR DET BRUSAR!
10 11 11 K) 20 16 16 1 7 HIMLEN ÄR OFTA BLÅ ÖFVER BÅD ' SJÖ OCH Å — » O. S. V., O. S. V. » BORTKASTAD LYCKA » AF OLÄSLIG SIG- 12 18 7 4 16 8, 0 | NATUR.
» BORTKASTAD MÖDA! » SVARAR IDUN.
SVEN SVENSKE.
TACK, SKALL KOMMA!
15 18 7 K; 10 TVIS LANDE.
PRISBELÖNAD SK.IIT HONO- RERAS E I UTÖFVER PRISET.
18 IS 7 ERNST LUDVIG.
KAN EJ ANVÄNDAS.
O. E.
TACK FÖR VÄLMENINGER ».
MEN KL SÄNDA FOTOGRAFIERNA LÄMPA SIG ALLS ICKE IOR REPRODUKTION.
MÅNGÅRIG PRENUMERANT A IDUN.
I ÅR KOMMA VI ATT PAGINERA 9 10 HELA ÅRGÅNGEN I EN FÖLJD, OCH DÄRIGENOM ÄR JU DET AF EDER FRAMHÅLLNA ÄNDAMÅLET VUNNET.
9 22 3 » HÄNDIG ».
ANNONSERNA KOSTA KR.
1.75 OCH 2.25 PER GÅNG, OCH INFÖRAS DE, NÄR 2 18 7 4 4 17 LIKVID INGÅTT.
X.
Y.
1 KR.
75 ÖRE.
12 17 2 •&gt; 22 19 17 16 K; Z.
ANNONSEN KOSTAR 1 KR.
PER GÅNG OCH INFÖRES NÄR LIKVID INSÄNDTS.
S » H.
B. » 2 KR.
50 ÖRE.
1 2 3 4 5 6 7 F 1 11 9 10 12 10 13 14 15 16 9, „ L Ä K Ä R E R Å D 1 * I a) Iduns läsarinnor ägcr^at DELA OFVANSTÅENDE TVÅ FGURER I FYRA TpNHVAR å denna af delning erhålla fria läkarråd.
DELAR SÅ, ATT DE SAMMANFOGADE BILDA EN Förfrågningar insändas till redaktionen med påskrift: » Till Iduns läkare ».
KVADRAT, I HVILKEN ORDEN BELE.KNA: 1) STAD I EUROPA, 2) EN SOM FÖLJER MARIA.
DE TABLETTER, NI MENAR, ÄRO MED SIN TID.
3) MYNT, 4) ALARMSIGNAL, S.
K. THYREOIDEATABLEITER, SOM NI KAN 5) STAD I SKANDINAVIEN, 6) SMYCKEN, 7) ERHÅLLA PA ALLA STÖRRE APOTEK.
EMELLER- ÄR I FARTEN VID HÖST- OCH VÅRRENGÖRING, TID ÄRO DE EJ ALLDELES OFARLIGA, HVARFÖR 8) HÖR OFTA TILL EN MIDDAG, 9) FISK.
NI EJ BÖR PÅ EGEN HAND ANVÄNDA DEM.
DET ENDA SÄKRA OCH OSKADLIGA MEDLET BEGYNNELSEBOKSTÄVERNA BILDA NAMNET PÅ Ä R I ALLA HÄNDELSER DIET (ISYNNERHET S.
K.
ETT SOMMARSTÄLLE OCH SLUTBOKSTÄFVERNA TORRDIET), OCH FÖR NI DYLIK D !ET NOGGRANT OCH KONSEKVENT OCH MOTIONERAR ER, SÅ ETT KVINNONAMN.
KAN NI HELT ENKELT EJ UNDGÅ ATT AFTAGA I MOSTET4 L I S A.
KROPPSVIKT.
INGEBORG.
DETTA KAN BE-O ANTINGEN PÅ UNDERLIFS.UBBNINGAR AF O I ' KA SLAG ELLER PÅ PROKOP.
NERVÖSA O.SAKER.
Ve ', .AND.IAGEN BLIR DÄR- FÖR OLIKA I O IKA FALL, BEROENDE PÅ RESUL- 1 — 5, STAD I BELGIEN; TATET AF EN NOGGRANN UNDERSÖKNING (HELST 2 — 5.
FLOD I ASIEN; HOS SPECIALIST).
ELJES MÅSTE MAN NÖJA SIG MED STILLHET (HELST SÄNGLIGGANDE) ETT 3 — 5, FLOD I ÖSTERRIKE.
PAR DAGAR, VÄRME OCH EV. SMÄRTHINDRANDE MEDEL (MORFIN ELLER DYLIKT).
MARGOT.
EFTER ALLT ATT DÖMA ÄR NOG DELTA ICKE » FÖRKYLNING », U A ' N IENT NERVÖS LÖSNINGAR HUFVUD VÄRK AF SVÅRARE ART, OCH NI TORDE DÄRFÖR KNAPPAST KUNNA I HEMMET GÖRA T I L L T I D S I - Ö R D R I F V E T I N.R 1.
NÅGOT VÄSENTLIGT (ANNAT ÄN TILLIALLIGT UN- DRANDE MEDELS ANVÄNDNING).
NI BORDE KVADRAT-PALINDROMEN: D RFÖR FÖRSÖKA KOMMA UNDER BEHANDLING 1) SARF-FRAS, 2) AXEL-LEXA, 3) REDO- V Ä ID LÄMP IG KUROIT EILER EL.
!ES HOS (NERV-) ODER, 4) FLOR-ROLF.
LÄKARE BORTA FRÅN HEMMET.
SANNOLIKT SKULLE SAMTIDIGT BRUK AF MASSAGE UNDER- NÖTEN: P, BÄR, PÄRON, ROS, N. REBUSEN: UNDER ÖFVER ALLA UNDER.
STÖDJA KUREN, D:R — D.
OMKASTNINGSGATAN: PRENUMERANT — TIDSFÖRDRIF: PUNGÖRT, ROSSINI, ESPLA- NAD, NEPTUNUS, UME ELF, MOROTSFRÖ, ESKI- MÅER, RIDDERSTAD, AUDITÖR, NAEMI, TIO- LLA FÖRBRUKA-E AF KONCENTRERADE MUNVATTEN BEHAGADE GÖRA ETT DOLF.
F Ö R S Ö K MED VÅ * - NYA KONSONANTFÖRÄNDRINGSGATAN: EXTRA KONCENTRERADE ULF, ULL.
ULM.
ARITMOGRYFEN: BRÖDRAFOLKENS VÄL: $ (BLI OCNGU E I UVTTL) NORBERG, GÅRDA.
HÖR, EDE, BRO, EMARP, 1 OEN ÄR DEN ÅKTA S.
TARKASTE V, ARAKT1G^ DUFED, FLÖDA, BJELLUM, BJÖRKE YD, FAGER- 1 STE H.
EST LIMRISSASEE G C H SFTFTMNH ÅS, KINNA, ÅSA, BELGVIKEN, KLÄPP, MULL- TILL PRIS 2 KRONOR PER FLASKA; B Bi-gär alltid märket 47!! '
I SJÖ.
I PRAKTIKEN VERKSAMMASTE ANTISEP- OCH refusera itnHaiionur.
TICUM; OFANTLIGT D&lt;YGT DEN HAR ORDSPRÅKSAEITMOGRYFEN: ALLA FÖRSÄLJES UTI ALLA VÄLSORTERADE PARFY- DÄRTILL EN SÄRDELES ANGENÄM OCH KY- SVIN ÄRO SVARTA I MÖRKRET: 1) BOCCAC- LANDE SMAK.
MERIER.
— GENERALAGENT I SVERIGE FÖR I OIO.
2) NOBLESS, 3) FOLIO, 4) HABAKUK, S:T ERIKS TEKN.
FABRIK, PARFUMERIE 4711, KÖLN EMIL BO- 5) ARSIS, 6) EVA, 7) I, 8) ANE, 9) SVÄ- Stockholm.
STRÖM, Norrlandsgatan 89, STHLM.
RA.
10) CHARKOW, 11) PATRONELL 12) ÅSK- SLAG, 13) ARVID, 14) MAL, 15) R, 16) T, + + + + + ÄR Fig. 2.
* * * (Glas- OCH + + §orslinsserviser.
+ + ER 1900 + + + + + + + + + + + + + + + A ÄSEPTOLT I
IDUN 1900 — 32 — f R) t.
f~ R E K V R I ERA U P R O F V E R D A F AL, - V Å R A LLSK N Y H E E R O I SV A RT A, E H V T A I O A F TYGE G E D G I E T R V A L L I L S Ä PS - T H R O M N A D HUSMÖDRAR!
gng |I •• A * * * • 4 A#4 * T % ff ' 1 S Ä N D A S D R E I K T T T L I L P V R I A T P E R S O N E R A M E T E R - C &amp; P ST YC K EV S.
I T SPA R A ZUNCBER-SIOENTYFLER &amp;, Ä R L Ö S E N F Ö R H V A R E J H U M S R O D E R M E D N T L I L FABR F I TSPRTSER FRANKO OCB TULLFR T I T F B E G Ä N S A D H US- E H Å L L S P E N N I G!
R R J.
Z U R R E R S R S D E N F B R K I, H Ä L D S T A SI EN E - TABL S I EMENTET Z U I R C H, A S C W E Z I D FRÅN 50 Ö R E PR METER T L I L FCR.
20.
Ö H U R U G Ö R A BESP E N G U N D L A G D T 1 8 2 5.
V E R K G L I T S T O R A - ZUR C I H, R N I E G?
I E JO, H A N V Ä N- D N D R A U S H Å L P EL LE R L N » R R G A N R I, Ä G Ö T E B O G, M O S A M R SY.
PANOPT K I ON N I GSBOLAGET S T O C K H O L M.
CSTOSSI I mm^ML, L * F I ÖRSÄKR * STÖRSTA SEVÄRDHET *.
MUTUAL LIFE E T A B L E R A D 1708.
H^EMR R T I T I Ä R R.
J -.
tm H T.
TT.
D R O T N I G E N IF ENGLAND, D A N I T F L I TH A T T AR S O L D I T: R E A S L E I R A S L I L B E T Y D G L I T N E D S A T A PICKLES, SÅSER, MARMELADER, FÖRSÄKR.
F O N D K R.
8 6 9 0, 0 0 0, 0 0 K.
F O R S B E R G: &amp; C: O, V N I S T F O N D » 1 6 5 0, 0 0 0, 0 0 N Y A O P E R A H U S E T.
AQRA MARGARINFABRIK, ARBAU A.
-: H O S A L A S T Ö R R E &gt;P • ECER H I AN A D (I R (&amp; N F O M P R I K I P SS FC, ÄRT: O U L M A MM A, Å H V A D N SK O LA E VI M F Ö R S M N T G I A R N A F I N A S N N Y A F Ö R S Ä K R N I G A R 1 8 9 8 R.
480 0, 00 0, 00 T R E G F L I A ARB E TEN.
B E G Ä R P R S K J D U A N T LEVERERAR ALLT D I KÄRNFÄRSKT D E R G A R T E N O C H F Ö R B E R E D A N I R S A M V1NSTG F I VANDE: K O M M E N D Ö R G S A T A N 2 5, S T O C K H O L M.
O B S.
!
E N D A S T F Ö R L A N D O R T ÖKN N I G I V N I STFONDEN 1898 KR.
F 3 S 3 0, 0 0 0, S 0 R 0 E L N I DELLSKA M U T U A L L F I E S L Ö I R Ä K R N I G B F Ä R O Y T T E R S T S L B I ERALA O C H F L Ä M P A B S G I E U T- STITUTET, D A N S - I N M Ä R K T O M S Ä K E R H E T Ö R O R G N Ä R E R.
GRAND HÖTELS 5 B &amp; 7 S D A V D I N.
B A G A R E S G A T A N N Ä R A R I G E R A J R «A L A A N M T E L E V A N E C I K N N G T L I L N Y D L E S L Ö R E D E N 1 5 A J N.
U N K L.
A S G SI, M E D D E L A S D I S E T T W O F J A R T O N T A D S A I R E X T R A A N R N I E R S O V E N S A N D S P O L S K A &amp; L E P R N I C E M I P E R A H U F V U D K O N T O R F Ö R SVER G I E: D T I E L O N, N I - O C B U T L Ä N D S K A T E A T R A S K L N S V A L Ä I D I A M E N O R R Y O K E A G S K A V A L S E N F N I LÄ R E S B Ä S T H O S V P A R L E M E N T O R D E L N I G A F E L E R Ö M S BO R G M F D E.
E L N I G E N F Ö R B A R L N K I T I D T.
R T D I: H 5 S - T 7 MUS K I.
Ä L C J S SE N A R E.
E O J U R N A U A G O E R H Å L L E S Å A P O T E K E N S A M T L ST I A K L A S E N S PARFYMER - I O. ST FR S I E R A - FF Ä RE R.
, STOCKHOL A F Ö R T A N T E C K N A D E L E V V A R I O 3 (, 3 6.
S B S T A N T E C K N A D E E L E V N R: ZENITH.
H V A R H U N D R A D O F &gt; E!
V.
E N S K Ö N A S T E SMEDMAN DEN ÄLDRES (S T.
A.
6 8 1 1 6 J G.
E.
L N I D B A N K A K E T B I O L A G E T P R Y D N A D E N A Ä Ä R V A C K E R T H Å R O.
M D Ä R F Ö R S Å S T O C K H O L M — Ö F R E NORRLAN D, RA D E N O S M E N D A S T N Ä G R A G Å N G E R H A N V N D T N D E L S S K O L A O C H A N V Ä N D, P Ä F Ö R E S K F R V I E T SÄ E X T T I V E G E T A L, S F Ö R S Ä L E J S H O L M H O S H E R R C.
F.
D U H U S H Ä L S R Ä K O N G I 5 %.
S T O C K H O L M.
S T O R T O R G E T 1 6.
A L L M.
T E L.
2 1 7 7.
N O R D S T R Ö M, F R U E L N I E D L U N D, Ö K A S A F A C K T L I L 1 5, 2 0, 2 5 K R O N O.
M A G A N S I E T S A M T A.
W.
N O D N: I G Z E N T I S U T M Ä R K T A G R Ä D D M A R G A R T, I 2 T Y T E R M N I B " Ö R A J R D E N 1 5 A J N U A R.
I V D I L Ä R O V E R K E T, D E T Ä L D S T A O C H Ö S I R S T A I N I T E C K N N I G S B O L A G E T.
B O R G H O S S V R G I A E, F Ä L Ä M N A S G R U N D G L I.
A O C H PR A K T K I H U N D E R V S N I G A L A Å K O N T O R - M Ö F R E K O M M A N D E Ä M N E N T O R D E S N A R T A N O G H A E R F A R T I, I E G T E N D T D E T O C H R M M A N D E S P R Å K N M Ä L N I 2 G D S T I S V A R D A G A R K L.
I 10 — 12 K O C H 4 6.
- S T O C K H O L S 1 N T E C K N I G S - G A O RA N - T I.
A K E B T I O L A G — (G.
9 4 2 8 6) S Ö N D A G S L E K O T I N E R 1 0 — 1.
R E V S I O N S - O C H B " O F Ö R N I G F U P D R A G " M O T A - N F I A S T E O C H F R S K I A S T E M E S R M I Ö R D Ä R M E Ä R F R U S O F I L R S S O N, Ö J N K Ö P N.
H U V U K O N L O R: G A S OB O C H U T F Ö R A S, T L I L M O D E R A T P R S I.
D U G L G I * B T R I Ä D E N E R H Å L A S F R Å N S K O L A N.
K N G L H O F L E V E R A N T Ö R J- A.
Z W.
Ä J MFÖR G LI T.
Ö P E T 1 0 - 3.
S.
" | 1 r A f) B R E F äf^ A N B Å L E S O M U F U L T S T Ä N D G I O A D RES.
A A F D E L N I G S K O N T O R: T T \ T S Ö K S R M T I E N T F Ö P E T A K L I G.
S W O 3 -.
PR PORT É I RER, BORDDUKAR, M A T E O R " Ö R T M X I T U R " F Ö R M A G U S J K D O M.
D P O O T S I N S R Ä N T A 5 O C.
F N (ORD.
A.
B.
U P P - O C H F S K R F N I R Ä N T A 3 » P S H A R R Ö N T E X E M P E L Ö S F R A M G Å N G.
F L E R A T U - I N U P H St I, ' (\ M Ö B E L T Y G E R, G A R D N I E R, S P A R K A S E R Ä K N I G V (D I A F D K -.
O N T).
5 » S E N M Ä N S N K I O R V Ä G L S I N A D E N.
R E K O M M E N - P K A T P A I L R Ä K N I G Å 6 M Å N.
U Ä G N I G • U L \ J.
V, P T I É R E R.
B O R D D U K A R.
M Å T O D E R A S S A F K L Ä K A R E R O C H B A R N M O R S K O R.
A 6 D fl.
Å P Ä — R E E L T O C H B L I L G I A G ST — O D T G Ö R E S B A N K E N S T H Ö G S T A D E P O O T S I E N S R Ä N T A E N A T S O S T A 4: 4 0 P R S A T S.
S Ä N E S P Å Ä J R N - O C H L T L I Ä M P A S V D I N I T R Ä F A N D E R Ä N T E F Ö R Ä N D N R G I T F T T G O D C H B L I L G I T 5 B O V Ä G M O T E F T E R K A F, P Å B Å T A R E N D S T D D E N D E N N Y A R Ä N E S A T S E N O M E D E L B A R T U T A N Ö R E - O Ä R F Ö R U T B E T A L D.
U P P G F I D E N S O R T, O S M Ö N - — E T A B L E R A D 1 8 6 6 — G Å E N D E U P S Ä G N N I G.
(S.
T A.
6 8 0 1 7 J O H O J, K A M R A T E R, S E N HIT!
L T L I H A N D A H Å L L E S Ä F V E N P Ä K - L I O S S K A S A F D E T R E S O R T E R N A.
E N D A S T H E L S T S S Ä N D E S.
N R: 1.
H E L Ö S A N D E F Ö R K R O N S K I F Ö R S T O P - AKT E I BOLAGET K E A R M R S A- UN O D N N I G, M A G K A T A R M.
M.
P ' A 32 R R E D S G A T A N 22.
N R: 2 H A L F Ö S A N D E F Ö R M A G S Y R A, K O L K I, T E N, L I L U T R E R D T D I N N I Q F Ö R " V G I E O M, G A L S T E N M.
M.
N R R 3.
N N B I D A N D E F Ö R I A T A R M K A T A R R, 89 D A I R R É M.
M.
— Ö J N K Ö N P I G J N U A R I 1 9.
R K I S T E L E F Ö.
GUSTAF ADOLFS T O R G 14, V Ä R L D E N S B Ä S T A Z T I TRA, L Ä T Ä I R D T N O I M 1 T M I ME.
G O D T G Ö R Ä S P A R K A S E R Ä K N I G 5 PROC.
(G.
94245) SPARKASSAÖ^ PROC.
O T T O H L I LMAN, W Ö T E B O R S R, IG A K T E I B O L A G E T 5 T 7 S T O C R K Ä H N T O E G L M O D S T G Ö R P S E R I V I A A - S S S I P T R A O N C S.
.
BA A NK- T &amp; H U F V U D K O N T O R E I BOLAGET Diskontobank H EN NY OR G I N I ALFÖL E J TONG AF HUGO FA Stockholms L K O 1 S FR A Y N S SVAN ST RÖM &amp; M N T G A T A N 1, H U F V U D K O N T O R: R E G E R N I G S G.
N O R R A L M S T O R G O, RAH D R O T N I G A T A N A J M K O B S T O R G (1 P E U S E T), G S A M T A F D E L N I G S K O N T O R: HÖTORGET Ä 8.
S Ö D E R M A L M S T O R G 8 F V E N S O M I A L A 1: B O L Å O R H A R 5 K 0: D B R A N D Hemmets Ä utgifter och F Ö R S Ä K R I N G S SN O RL F I V EFE M L A B R A C E I US E.
KLA PPA ÄLDR N U OM PAPPA OCH MAMMA inkomster.
D E T A S Å Y C K E T O M T Y C K T A O C H F Ö R E, AKTIEBOLAGET NY HUSHÅLLSBOK K O R P U L E N T A P E R S O N E R E R E K O M M E N D E R A D E F S N Ö R - O L F I, O S M F Ö R U T N D A S T H A R U N N T S I H O S H E N - R C I L A B A T T, N U I S T O R T H S HSM^.
S Å A T N I A L A F Å ^ F L H B H D E R T E C K N A D.
PG SN Ö FV I ET T L I LSÄNDES, O M FV I U I D I N D E N U P F I V E S. RL F E N I X I " V KAMRATEN f I ER H K.
S O B S!
.
D E N N A U H Å L L S B O K, T U P I S A T P R A K S K T I A P R N I C P I E R, O S M J A K O B S T O R G S K L A I J S G I F R Ä N F Ö R U V A R A N D T L I L H M M E N V B F L V I A N K LI A O S E M Ä L K O M M E N E NYÅRET!
Vjf / § Amtk E S P I M I E R C: I E bäst, drygast O C H billigast l STOCKHOLM, Prospekt begäran.
eleganta RESTAURANT, CAFÉ och FESTVÅ- NINGAR rekommenderas.
Déjeuners, Diners &amp; Soupers å prix fixe och ä la carte.
och årsberättelse på Taffe] L A R S A. ENEQUIST, VER KS T.
DIREKTÖR.
Drottninggatan 6.
Malmtorgtgatan Biblioteksgatan n:r 1, n:r 13, R O Pro / ver utlämnas till landsorten.
är Det är nu ett sedan länge erkändt faktum, att 3 står främst bland vårt lands ungdomstidningar.
Först o c h sist s ö - So / i a Larsson, Östra m / linköping.
Storgatan 63, ker den att verka för en varm fosterländsk kamratanda mellan nordens u n g d o m, o c h dess b e m ö d a n d e n i denna väg har år från år krönts med allt större framgång, hvarpå Kamratförbundet, Kamratmärket, den stora svensk-norsk-finska Kamratkorrespon- densen utgöra glädjande bevis.
Kamraten utkommer med två sextonsidiga n u m m e r i månaden o c h till jul ett extra omfångs- rikt o c h präktigt utstyrdt j u l n u m m e r, sysselsätter sig med allt, s o m kan bilda o c h roa den uppväxande u n g d o m e n, gossar lika väl s o m flickor, underhåller omkring i vetenskapens digt nya uppslag till o c h förströr på lediga stunder, för och fantasiens sysselsättningar, riken, gifver 2 bestän- idrott, lekar o c h slöjd.
1 6 Regeringsgatan 16.
— denne den svenske u n g d o m e n s populäraste författare — k o m - mer att g e n o m l ö p a hela nästa årgång.
Kamraten redigeras fort- farande af Frithiof Hellberg o c h Johan Nordling samt kostar för helt år endast finnes A m a n d a S m e d b e r g, 2 9 Drottninggatan 2 9.
3 kr.
lager af n y å r s g å f v a!
