# ID: svediakorp-per1300
# author: 
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: Idun
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 
# retrieveDate: 2020-03-19
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Idun', a periodical targeted at women.
# genre: periodical
# subgenre: women, society
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 1899
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 18,107
# sentences: 749
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/ub-kvt-idun
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


N:R 78 (653).
LÖRDAGEN DEN 30 UTGIFNINGSDAGAR: REDAKTÖR IDCN KR.
5: - IDUNS MODETIDN.MED PLAN- SCHER OCH HANDARB.
.
.
.
» 5 - HVARJE O N S D A G OCH L Ö R D A G.
F R I T H I O F IDUNS LÖSNUMMERPRIS: 8 ÖRE.
REDAKTIONSSEKR.
: P R E N U M E R A T I O N S P R I S PR Å R: SEPTEMBER OCH UTGIFVARE: H E L L B E R G TRÄFFAS SÄKRAST KL. 2 — 3.
1899.
12:TE ÅRG.
KOMMISSIONARER EYRA OCH E X P E D I T I O N: ANTAGAS ÖFVER HELA LANDET PÅ ALL- KLARA S.
KYRKOGATA 1 6, 1 TR DELES SÄRSKILDT FÖRMÅNL.
VILLKOR.
ÖPPNA KL. 1 0 — 5.
: MODETID.
FRÅN UTAN PL.
» 3: - JOHAN Jakterna KEJSARJAKTERNA I SKÅNE.
ett raters högkvarter de Idun vi hemburit i tagna som " Wilhelms o c h h a n s hyllning meddela ADELSGODS, kejsar vårt under Sankt varit ett strålande en mycket dagar, Hubertus i de skånska af rödt tegel i nutida Piper, nan J villastil, ligger p å e n i kejsaren i b e g r e p p att udde.
och den Å företaga en AG ett SKULLE förlänat de fester, utfyllts.
I HUSET ».
VILJA SÄGA några ord o m o n d t, ett inrotadt o n d t, s o m t y v ä r r ofta g ö r s i g o b e h a g l i g t k ä n n b a r t, o c h d e t är g a m l a Piper- Q n n G p n n n n n ö tjänarinnor, huset.
Finns i c k e till å r e n g a m l a, u t a n gamla det något värre?
För m i n syn utfärd På är- d e n tiden hette det rätt och slätt p i g a var visst äldste i Knappast!
står b i l d e n af e n g a m m a l l i g, h e d e r l i g piga.
o m kejsaren sitter g r e f v e grefvin- Pipers åt y t t r e af d e n P i p e r - g å r d e n, o c h å e n t r e d j e af S n o g e h o l m s b i l d e r n a A. stämning sin s k a f a m i l j e n s m e d l e m m a r s a m l a d e u t e p å slotts- Till vänster humör, s o m naturligtvis animerad » GAMMAL det d e n lilla S n o g e h o l m s s j ö n u t s k j u t a n d e i vagn.
det g o d o c h kejsaren hela tiden v i d jaktreviren, ska familjens slott S n o g e h o l m, hvilket, b y g g d t är kejsaren g å n g n å g o t h ä m m a t s af d a g s n u m m e r e n serie f ö r återger en annan bild synas denna hvarmed jaktpauserna fotografier.
En af dessa varit jaktkam- de ha starkt regnväder, m e n j a k t l y c k a n har oaktadt FRÅN DE STOCKHOLM, IDUNS KUNGL.
HOFBOKTRYCKERI.
N O R D L I N G.
ALLM.
TEL. 6 1 4 7.
RIKS 1 6 4 6 och ej n å g o t son o c h arrangören skällsord, s o m nu- af d e kejserliga jak- tidens » jungfru- terna fröknar » ta på Snoge- sig.
holm.
Från ska hvars en yttre 75 bjuda vi samt malt Idun, det kej- märkliga jakttroférummet.
för trefligt kvarium, en anti- som, o m skulle försvin- n a, m a n hände t o m - h e t e n efter.
A l l a, så- rökrummet det typen Ett så ' nt där g a m - i sängkam- mare, i präktig tjänarinna.
härjämte interiörer: sarens och af prägel af var mitt barndomshem idylli- v y återfanns n:r tre det Skabersjö, det åt Hon väl ung Roilcjor foto.
m a l, från KEJSAR WILHELM OCH FAMILJEN PIPER UTANFÖR SNOGEHOLMS SLOTTSPORTAL.
Koikjcr foto.
KEJSARENS EKIPAGE PA SNOGEHOLM.
som gam- m i n far,
IDUN — 1899. m a j o r e n, till m i g s j ä l f m e d f y r a å r i g a t u l t a n d e lilla. » ben, sprungo m i n k o n s e r v a t i v a å s i k t — a t t j a g, ett till g a m l a K a r i n, o c h f a s t ä n ibland » snusade upp » både höga hon vederbörande Jag barn, dock o c h — m i n e g e n lilla b a k d e l, så — H e r r e G u d, Det hvad o c h kraft hon med var trenig, sitt r e n a, l i k s o m ett alltid fula, s e så d ä r genomtreflig ö p p n a ansikte, s o m spred solsken hvart hon k o m!
O c h p å sin p l a t s, vördnadsfull och ändå tillbaka- dragen; m e n j u s t därför höllo v i alltid af h e n n e.
Men d e t är t y v ä r r e j f ö r att p r i s a m i n g a m l a kan 2 älskar fanns Och till » den heder i alla u n g a d å, stål i utgjutit fruar: mig, säger bort m e d den Bort m e d henne, » gamla i såvida det ej finns den sofvande prinsessan, forna kära tider rader.
hem m e d sin ärliga, g a m l a, b a r n a f r o m m a Det » then t i d e n », nu — hå KARINS är g i f t, m y c k e t skapsåren i mitt äktenskapets hade hus, tjänare dock och — j ä m t alltid Jag minne, när full trädde denna rådde O c h n o g har hur i mamma, mitt systrar, lät hågen u d d a fått v a r a hem, vänner j a g rönt idel kärlek ser h e n n e, d e n i nyss och skild och omvårdnad.
Jag » g a m l a i h u s e t », d ä r h o n står s t r a m o c h d e t, i n o m p a r e n t e s s a g d t, fastän gjort Salongen var tidiga kall o c h f ö g a hårda frös till is, vänlig i ögon här i att som en fast- hvassa mig liksom sägande: » Hvad lilla kryp, här är jag härskarinna! » Nu har tiden gått, o c h hvilka stunder j a g ej haft m e d henne, den fängslad hän solen gick ned b a k o m skogiga berg och granspiror har » gamla i huset »!
Därunder i tigande Där fastnade m i g i halsen, under Kristin, fisken a n r ä t t a d så visst fiskens alla det j a g hör en ljuf det h a alla t y c k t o m, m e n o m det n u m e r a Och k r i n g i k ö k e t, så a t t pas de quatre på Jag stänger men gör känner så o c h så, o c h därmed ej snor h o n o m - vispar och skedar dansa golfvet.
sakta, mig mordiskt sakta sinnad.
dörren, Ja, det när jag, sedan h o n tagit sig en ton, s o m o m hon v o r e f r u n ställer henne o c h j a g tjänaren, före- hennes uppförande och m e d både stränghet o c h vänlighet resonnerar m e d henne, då — då bryter har ett stormen lös.
fel, t y c k e r n å ' n T r o r n i, att h o n det, m e n jag, allt a f o n d t, s o m f i n n s i v ä r l d e n bröst.
Att se henne i vädret, alldeles ben uppblåst med derdåniga man inte ut arma blåröd och m e d som eu tupp, som på ett skara af h ö n o r, — v e t ni, det blir glad hakpåse näsan un- jag min t i l l f l y k t till tår hon dricker v i d mitt h e m skulle k u n n a ur det spirande från dolda linneor o c h o c h hagarnes En ur torn.
satt d ä r försjunken Och hunden skällde, i dagrars där, o c h sakta h ä n Mitt l a n d, då tar och arm i o c h ljuds då känner v a r a ett har om smekt, din lycka, tändas med offret utaf e n ä l s k a n d e natt, i världen, om Ah, fatt, nödvändigheten gå i d ö d e n, lyste i all s i n fullkomlighets tänker tillbaka på gamla skulle j a g vilja k y s s a h e n n e s skrynkliga, arbetshårda hand, henne hviska: » Hjälp slå a r m a r n a o m sin fröken, Karin förnya kvartal är 2 kr., 1 som krona.
i boklådspris man.
drucko gröna täppor med Och dof- buskar längst ner ut- kyssta af sol, hafsluft grusåsen, solljus för då i detsamma magra o c h lifslust, v a r utsikten där n e r e u t o m o r d e n t l i g t här- Där låg den under sommarhimmelen m e d holmar och af öar, vinden och perspektiv, m e d ett fyrtorn fjärran, i sitt och söderut af h a f v e t, blåa med vatten, lätt speglande öppnade sig sol- ett e n o f a n t l i g fjärd, vid- famnad kolossalt, i solen skinande omgifvet af h u s och bygg- slog h ö g t af j u b e l o c h fröjd v i d syn, s o m tjusade d e m ur gruset, själ o c h sinnen och lyftade kärlek o c h p o e s i, s o m l å g i allt o c h ö f v e r a l l t, i luft, haf, solljus o c h fager ack, jag min måste färd från vid denna natur.
slita m i g lös för den idylliska, att okända hvars n a m n j a g ej ens visste o c h aldrig få v e t a.
Å s y n e n af d e n v i l l s a m m a l e d e n Jag ej stäfven oför- för det sina j a g ej h a d e n å g o n ens, åt h v a d håll j a g b o r d e jag det detta ingår betingar i Emellertid behöfde den stuga Men jag skull omkring.
innanför resa något j a g s a t t e a f till s j ö s, b r e d v i d m i g s t o d ett min båt, skulle jag, någon.
sanning!
visst!
vända Ja, n ä r allt k o m o m - ej, hvar jag hade så m y c k e t v a r innan karta skulle j u b å d e ro o c h segla o c h p å m i n farkost.
Sällsamt nu där o c h där s m å röda o c h blå blom- skärgården visste NYCANDER.
ensamt grönmålade vidder, gjorde m i g d o c k smått orolig, o c h j a g Iduns synnerligen intressanta och rikt illustrerade julnum- mer, små paradis!
höga spirade med mig.
Priset af löf.
b e k l a g a d e lifligt, att prenumerationen oktoberkvartalet.
enkla eller t e g e l, r ö d a, där nere b l a n d u d d a r o c h öar, vikar o c h ö p p n a kan att på i kors o c h m e d sinnrikt af gröna den staden, IZLvartalsprenumeranter om hvarandra, af trä o c h b l o m m a n d e träd o c h kring, visste erinras böljor lig.
kan min litet o c h ner i grus- ofantliga under hvarandra, fortsätta bröst.
riktigt staden, D e s k i m r a d e b r o k i g t o c h till- det var ett Men härifrån, FREDRIK och denna hänryckande e n stråle till m o r g o n g l ö d e n, heter sista och sinne liknade grindar, Mitt hjärta ned j a g m i g s o m din slaf o c h son nån ' sin smält nader.
e m o t öster skred.
.
.
ä l s k a r d i g så, att j a g k a n fräsande sig kors o c h tvärs, sig u p p omgifna läckert sträckt varm, trolleri.
s o m af solen som spädt glans.
Karin voro krusadt halfdagersvekt o c h l ä n g t a r, n e j l ä n g t a r ej b o r t men gått och gick nu omkring i den byggda rosor öfver arm, när j a g ser dig en sådan och numera tande mor moarne hän.
.
.
d u m e d t r o l l d o m mitt Aldrig!
skummet slingrade gula o c h hvita.
gräset en v e k m e l o d i, ej k o m, m e n låg landskapet dröjliffen jag där öfver Från d r o g folket förbi o c h h ö r d e o c h såg m i g mörkret den H u s v i d hus o c h villa v i d villa syntes skimmer, Jag jag m e r ser j a g och böljesvall.
sjöng o c h gnällde s o m vaggade långt öfver vandra kan himmel o c h haf nästan hvilka trefliga, små fiol d o g m e l l a n s k o g a r n e s g ö m m a n d e trän.
någon tog upp på- tim- efter s j ö s t r a n d e n r a d a d e s i g ä f v e n h u s, s t o r a o c h och stundande När där i fjärran, haf.
med ekot ur vägen helt långsamt mer Ellen Moubert!
fjärdar, och utskurna och På aldrig aldrig staket m e d spjälorna nattviol berget, där klyftorna flydda sund o c h idylliska passager, öfver vida, talande, korn.
blommande röda under slog, den daggiga grönskan s k ä l f v a n d e låt b l e f s p e l t p å i en gård saknad, h a d e k o m m i t dit sjövägen, o m i rodd- öfverallt, drog.
lockande solvädersönskan d o f t e n steg v ä n idealhem, o m ej denna » pärla », infattad i grytor kastruller, Aldrig, eller o m j a g ens h a d e vagn, och mången den mjölk trånande Aldrig, älskvärda hvitt ett åt!
söker flickas Vårt i mitt betraktar sin Förtviflad lilla j a g har dit!
backarna, h ö r d e en trast, s o m b l a n d t a l l a r n a Och minne, Gator i vanlig bemärkelse funnos inga, m e n jag.
Och vemod, Ack!
blånande och vibrerande ljöd för mitt s o m d e t f ö r u n n a d e s m i g att d ä r blanka fest.
lilas, ån sig b l a n k g e n o m ä n g a r n a ängsknarrens hvad och såg o c h njöt.
l å g d u n g e v i d d u n g e i luft u t a f och ej lilla p i t t o r e s k a, p å g r u s å s e n u p p k a s t a d e rosafärg fast s o l e n j u gått b a k o m b e r g e n mycket marna, samman stäm- säga: så ... » det alltid ben ma är i l a g, » Vi hade nordväst, sommarnattshvila och att ... » innerligt höjande och sänkande i sommarnattsdrömmar » H ö r nu, snälla den m i n n e r j a g m i g d e alltför hastigt v ä g a r o c h stigar N i m å t r o, d e t k ä n n s trefligt, n ä r m a n k o m m i t j a g skulle vilja ha d e n här mot g l ö d d e s o m f a c k l o r till ut i köket och sagt: i d r ö m m a r j a g satt o c h h i m m e l e n glänste i och par göra, d e t ett herrgårdskullen högsommarnatt där den kaffebord liksom kringlorna allt u n d e r betraktade du tråkigt hjärta kändes Kaffet halsen, på o c h vindstilla skådade Jag I n g e n sprakande brasa, i n g e n famn!
nade FAGER och lif.
en enda kylig gaslåga.
mitt E N står byn, löfrika u d d a r o c h g r ö n s k a n d e näs, g e n o m spegel- den i sitt inbjudande Ett småbröd, k l u m p i bröstet.
har snedsprång morgontimmen.
med Jag flere NATT.
tjänare, i tamburen, m i n tambur, ren, tvålskinande o c h fullkomliga EN behag eller O c h m e d hvilket obe- båt e l l e r p å e n s t ö r r e f a r k o s t m i n n e s j a g e j, f ö r b i nya m e d h v i l k a j a g i 2 5 år l e f v a t, o c h u n d e r h v i l k a år Med Jag » skatt » m i g ta badorten den!
o m s k i m r a d af solljus s o m m e d en helgongloria.
fagra, det ristat sig i n nya skrifligt omkring!
FRÖKEN.
eller skall k a l l a » gift » j a g o l y c k l i g, u p p r ö r d o c h tår- in staden komma skull.
ack, V A D d e n v a r f ö r t j u s a n d e v a c k e r, d e n lilla jag nu gånger värre jämt, tog Gud i för fridens mitt själ.
H äkten- den gamla regimen, vara minns — från alla a f skaffa började.
nutida gift.
fast udda ehuru ett t u s e n s o m ungkarl och och ty j a g i stället d e t t a o c h d e t är Min man i sitt gift, ä r o få, h a r hus, än jag på ja!
Jag gift var f ö r l j u f v a ett kvar från ja att g l ö m t sig K a r i n, j a g till I d u n i n s ä n d e r d e s s a h o p r a f s a d e hå, jag i vår tid n å g o n » g a m m a l K a r i n » i behåll, som, likt MOUBERT.
» Men allt det där är nu förbi, förbi! » viljan handling.
jag nu ELLEN nutidens gamla goda tiden ».
världen i ord och sedan huset! » e j h j ä l p a — I d u n får u r s ä k t a Och styrkande, o c h såg m i g för just gult hus i sluttningen eller rättare e n sitt g r ö n a, r u t i g a staket med d e n utskurna grinden o c h o m g i f v e n af doftande blommor och buskar.
Ena öppen, o c h på dess öfversta gonting att läsa, måladt dörren var vid- glasruta s t o d nå- med brungul färg
— o c h s. k.
skrifstil.
fram, med den O c h ehuru det syntes bak- ställning dörren för tillfället det skinande Saft och kaffe.
steg utan vidare reflexioner k o m j u s t l a g o m f ö r att i handen hvars bar blanka fram och messingsstrut rågade sig bruna, skinande kaffebönor, hvilka b l a n d a d e sin genäma arom satte sig på med en stol lilla t r ä v e r a n d a n, kaffe, att det len, an- Kvinnan bredvid dörren på efter skulle vara färdigt, och ögonblick mörknade plötsligt him- en svart m o l n v ä g g reste s k y m d e bort fyrtornet sig i söder o c h o c h den fagra och sjön började betänkligt häfva sig i långa, farliga beklaga ett sällskap, s o m j u s t n u b e f a n n sig ute en till på fall böljor.
utsikten, skarpa, båtarnes Folk hördes ropa o c h roddtur, och skyndade ner s e d v a n l i g a t i l l ä g g n i n g s p l a t s f ö r att af behof bispringa eller r å d a.
i Och jag l ä m n a d e ä f v e n g e n a s t d e t lilla g u l a k a f f e h u s e t o c h den malande vid ropen, kvinnan, och Och som ilade ner ej ens sett till D e t föreföll att jag lande på en detta ung, Jag heller jag åtminstone böljor syntes nu två l å n g a, s m a l a, e l e g a n t a r o d d b å t a r, f y l l d a af e n fin publik, d a m e r o c h herrar.
o c h kraftfullt nu oroliga på böljornas De roddes hastigt m o t l a n d, s v ä n g d e i n i d e n lilla, viken, lyftes h ö g t o c h svindlande ryggar, vaggande hit o c h dit, o c h n å d d e så m e d några kraftiga år- tag grönhvita kajen.
Främst ytterst distinguerad dragande rädsla i huru oro och den fräsande, sjön m e d dess n u nästan gråsvarta gripit ursinniga henne små såg, därute på klara d e fina k i n d e r n a, stod Kajen låg säkert blotta mitt som hon den icke själf sig u t a n att upp.
Jag h ä l s a, u t a n att hufvud, räckte henne mina händer, genast fattade, strandskoningen.
upp Men stå på benen obeslutsam såg mig o c h lyfte henne på den träbeklädda då hon knappast och » T a g m i g o m lifvet, eljes faller jag följde arm o m hennes den.
Jag för- j a g villrådig o c h omkring, hviskade U p p m a n i n g e n föreföll ur hon: jag! » lade därför m i n smärta midja högra o c h höll henne u p p e, u t a n att b e k y m r a m i g o m alla d e a n d r a, hvilka, förmodar hvarandra tycktes och u p p ur båtarna.
ingen taga vanmäktiga Lyckligtvis återfick het jag, hjälpte sig själfva o c h Egendomligt nog den minsta notis o m oss, i n g e n g j o r d e h e l l e r m i n a f att hälft i hämtade fina bistå figur, hon och sig rätt glad snart, spänstig- öfver denna Men ett s v a g t l e e n d e sade h o n helt förtroligt: » Ni kan väl åtminstone hålla m i g under armen! » Jag henne förut, ej i v e r k l i g h e t e n, m e n d e t b e k y m - T y på samma gång jag vi visserligen voro bekanta att hvarandra, hvar ja, gång, än mer, samtalat o c h när j a g m i g icke dess vi med hade råkats förr, s k ä m t a t visste j a g ej, m e n förr dock o r d v i d r ö r d e j a g d e n fara, hvari förhållandet.
hon sväfvat, att på en lyckligt.
Därefter afresa och den villsamma skärgården, min god nödgas så till m i n f ö r e s t å e n d e rodden genom brist karta gifva mig och min oro öfver i v ä g utan en öfver ledsnad mässan från m i n n y f ö r v ä r f v a d e v ä n i n n a t y c k t e j a g m i g d o c k ej den sådan.
Någon Hon förestående skils- känna.
hon, och där att hon gärna Därför det väl finnas jag lämna ej m i g en af oroa sina.
m i g öfver denna bagatellsak.
tacksamt.
Men hon stannade och såg » Vänligt? » annat upprepade hon.
som mina.
Har på » D e t vet ni väl, ej k a n k o m m a ifråga oss emellan.
o c h allt annat äro j u edra likaväl ni g l ö m t ej det? » l å t a b l i att egen tankspriddhet.
sin plats, » Förlåt, » att förvåna m i g Det var j u hennes var mitt mig b a d j a g helt förvirrad, verkligen träffande, öfver alldeles och mitt » men jag att så ö f v e r r a s k a d af v å r t jag ännu ej har samman- hunnit hämta riktigt. » också, på denna Och så fastän j a g länge har började vi tala om omgjutna af e t t sam tjusning.
med den hennes klang gjorde armen, mitt Vi andra dess saker mindre ord träffade öra, hennes höll j a g henne under k ä n d e v ä r m e n däri, mot hennes o c h v i s s t e, att hade under menadens dansade gick tillbaka och den mörka, ogenom- med den därute p å fjärdarna, molnväggen hoppade allt fort och skymde bort sällsamt så rösten!
den inandades kjol!
grad.
sakta trycka ändpunkt.
åt andra, Här staden nått nästan men m e d branta upp e m o t grusåsen.
strandpro- krökte vägen och till, den f å t t e n så ä l s k v ä r d varelse » N i m å tro, att j a g v a r r ä d d, » s a d e h o n b l a n d annat o c h l o g, o c h det föreföll mig, som o m en g u l d r i n g d ä r v i d fallit u r h e n n e s deles s o m i sagan.
på kajen och » M e n när vänta, T y c k e r ni inte, att mig?
mun, all- j a g s å g er stå så b l e f jag lugn igen.
d e t är r o l i g t att få Ja, nog var nog d e t r o l i g t, d e t skall G u d voro hvilken tid, det var lika fördoldt s o m m i n d a m s n a m n.
delser bar anledning någon nu uppför, anmärka, vidare hvilket att lämplig detta var ort f ö r v e l o c i p e d å k a r e, voro.
hon min förvånad, slikt.
fråga nekande, så n å d d e v i så s m å n i n g o m d e n h ö g a å s e n s k r ö n, från Vi henne n o g inte aldrig tänka m i g besvarade mig träffats.
gaf » Å k e r ni v e l o c i p e d?
» frågade j a g ty jag kunde jag, I alla hän- var det länge, länge sedan vi Vägen veta, vi gamla bekanta, tyckte h u r u o c h från och träffa V i äro j u g a m l a b e k a n t a.
» h v i l k e n u t s i k t e n v a r så h ä n f ö r a n d e.
stannade » Har Jag däruppe förstummade, sida v i d ni n å g o n s i n sett en vackrare tafla? » s å g p å h e n n e o c h l o g, o c h h o n l o g till- baka, men ögon.
med en drömmande blick i M e n fager var taflan: i sina söder molnet, blåviolett o c h guldkantadt, döljande fyrtornet och nedanför oss hvit- hämmande skummiga solljus; utsikten; vågor, öar och blågröna holmar, och glittrande i l u m m i g a o c h lätta; o c h vikar, långa o c h g l ä n s a n d e; idylliska boningar bland blommor himmelen, och grönt; hälften klart blå, mörkt violett.
Hon man, såg ut men frågade öfver jag den vida, sköna såg mest på henne.
j a g helt panora- O c h så burdus: » M e n h v a d h e t e r n i d å?
H v a r är n i i f r å n.
.
.
?
» Hon log och hotade mig m e d » F y, så n ä s v i s t!
» s a d e h o n.
ni väl gaf, böjde något fingret.
» Men det borde veta! » att jag ödmjukt mitt borde outrannsakligt goda vänner, men veta hufvud det, och med- vi voro ju sätt gamla bekanta ändå, på och ändå.
.
.
skälmaktigt.
parallel stigningar U n d e r en sällsam känsla » V i känna j u hvarandra sedan fordom. » Ja, samtal ett » H a r j a g frågat, h v a d ni h e t e r?
» f o r t f o r h o n vår lycka och hänryck- vårt En en ledig kon- o c h skattade m i g lycklig, s o m oförtänkt därofvan m i g säll o c h s t o l t, o c h snuddade en ofta sällskap.
och F u n n o s väl lyckligare varelser än vi, ty j a g kände armen väntat a r o m e n af h e n n e s hår, k ä n d e f l ä k t e n af h e n n e s fram, vågorna i Jag fortfarande andedräkt, Och m e l o d i s k röst, k u n d e e j l å t a b l i att och o b e s k r i f l i g t b e h a g o c h e n säll- Hvarje ljufvaste öga O c h så b ö r j a d e v i s a k t a p r o m e n e r a s t r a n d v ä g e n medan Jag mjuka hus det milda förtrollande leendet fyllde m i g m e d vänstra o c h klara, blåa, grep och fängslade m i g i högsta hälften hvardagliga, men icke Och som e t t r ö r a n d e f ö r t r o e n d e till m i g, » Det stund. » allmänna, strålande älskliga d r a g; b a r n s l i g t, o s k u l d s f u l l t b e h a g.
.
.
allt d e t t a b å d e sund » Ja, det var j u naturligt, » m e d g a f hon.
jag fina, liten r ö d m u n, sida, m e n slutligen h v i s k a d e h o n: hennes.
blef angenäm, versation, så l o g h o n åt m i n g l ö m s k a, o c h ä f v e n kunde min en sig Hennes betagande.
och mjuk, Också M i n a kartor Och rörde värd vånad på mig.
jag och o c h behagligt.
ö g o n g j o r d e h e n n e s y n n e r l i g e n älsk- jag för- be- kända var iklädd en enkel, öfverplagg så b a c k i g a o c h o j ä m n a s o m v ä g a r n e » D e t v o r e m y c k e t vänligt af er, » sade att så v ä l af m e d e l l ä n g d, m e d mjukt näsa, o c h förstulet dock skimrande F ö r öfrigt, j a g visste väl, ville skulle borde per- Men till e t t l e e n d e, h v a r v i d s m å g r o p a r bil- men D e t f a n n s j u e n b o k h a n d e l i d e n lilla s t a d e n, dels flere var d a d e sig i kinderna, och l u g n a d e - mig.
erinrade drogs och lyckönskade både henne och aflupit för folk, eller figur, var blekt m e d böjd alldeles M e d några utan utomordentligt förr.
.
.
så v a r och Hon dräkt ansikte ej okända en smidig, elastisk lätt ning var ömsesidig!
log också och gjorde, s o m hon önskade.
rängliga sett min och hänryckning.
förändring ville j a g draga bort m i n arm.
med den damen.
färg p å sin bleka k i n d o c h sin någonsin b ö r j a d e litet närmare hål- hvarje- namn, detta, erinrade blef m i g helt naturlig, o c h om hennes mindre, lågt; s o m h o n var, kunde hjälpa fram, vaggande båten mådde förskrämdt uttryck.
och upprörd steg skyndsamt på henne ej var o m två oss tycktes i n g e n b e k y m r a sig.
mörk armen konstaterade o c h d e e l j e s u t a n allt t v i f v e l tämligen högt, m e n båten skrämd hon henne droppar rullade ner o c h l e e n d e ö g o n e n h a d e ett och bönfallande och Jag i söder, ty ångestsvetten pannan, klara satt en ung, blek, d a m m e d e t t s ä r d e l e s till- utseende.
horisont med t i l l g å n g till k a r t o r.
i den ena båten förvisso!
a l l d e l e s i sin o r d n i n g, väl m i g platt intet.
någon jag sätt g i c k v ä g e n fram, visste hade Jo, vårt fastän älsklig d a m u n d e r samtalade handa.
rade m i g vara jag hvitskummiga var oväntadt, ej förr h a d e t ä n k t d ä r p å?
öfvergick ilskna, i d e t t a ö g o n b l i c k, att ej egentligen grupper följeslagerska.
s k u m på sina bland i vi badgästerna, s o n e r, d e l s s t o d o eller g i n g o h ä r o c h d ä r.
om sammanträffande fräsande fjärden det oss Kände jag icke nu allt mörknade förvånad.
hvad följde trakta att den rätta eller 1899. behag o c h o g r u m l a d lycka följde H a d e j a g å m i n sida o c k s å ej v e t a t d e t s a m m a?
mig, på stilla Jag m o t hvilken v å g o r n a kastade sig m e d Därute med hvad förvånade jag mig träkajen, kammar.
af öfver?
upp den.
bräckliga jag det? » dock, otvunget mala.
sporde » Visste ni den förklarade p å m i n fråga snart b ö r j a d e ifrigt I samma blommornas.
i ni var här, » sade den främ- d a m e n s a k t a, » o c h att v i s k u l l e r å k a s.
» » Huru? » möta en kvinna, som en g a m m a l m o d i g kaffekvarn, o c h de små husen v i d den o c h sågo nu, huru de andra » J a g visste, att mande E n underlig b l a n d n i n g!
tänkte j a g ofrivilligt, men fyrtornet dess fot.
hade, k u n d e j a g d o c k stafva i h o p bokstäfverna till o r d e n: IDUN 3 kände det var j u m y c k e t sant, insåg j a g, jag det j u inom mig, m e n h o n måste för- låta m i g.
.
.
» Eljes så heter jag ju.
.
.
minns d e t?
.
.
.
n å?
.
.
.
Ellen.
.
.
Ellen Och ni inte Moubertl » å t e r l o g h o n sitt b e d å r a n d e, g u l d s k i m -
IDUN — 1899.
4 — g å n g haft ett allvarsamt Och tit- staden mig solljusa m e r a!
A l d r i g står j a g m e r a p å d e n b l o m p r y d d a skälmaktigt g r u s å s e n m e d d e s s h ä n f ö r a n d e u t s i k t ö f v e r vat- leende sin o c h lade arm i m i n, hvarefter vi ten och gröna täppor!
och gula hus m e d sitt v a r m a, bland m e d dess röda, hvita t r y c k, v ä n d e sig n u åter e m o t land och m e d det skinande, stormande fyrtornet garne.
O c h ånyo smälte mitt jag den hjärta Aldrig!
följde efter de båda af fröjd hänryckning och mig vara främlin- ånyo och tyckte jag d e n sällaste varelse mera Det A l d r i g ser j a g i stärkande andas hafsluften!
var en dröm, alltsammans!
det väl vara himla- fjärran 1 A l d r i g rena, den Ack, kunde annat!
ERIK.
på jorden.
Jag hon observerade nu, i högra handen att bar två korgar, s o m syntes m i g alltför simpla dam, vara f ö r e n så fin o c h b a d att få b ä r a d e n HUFVUDSAK H JÄRTAT veta framhålla af all skilja tat till mig.
där Och hon nu s t o d t ä t t in- gick det upp den var måste heta de naturligtvis ej heta något Ack, jag namnet med » Minns visst fastän borde jag väl vibrerade ju jag som samt först rätt lärde gick på meningen, äldre.
barn Jag ofta hvilken förstod, när jag D å i n s å g j a g, att hela o f t a, till v å r e g e n ska- ej skilja h u f v u d s a k någon finnes till från hands u p p l y s a oss d ä r o m; t y i v å r kort- synthet f ö r e d r a g a v i ofta skal framför kärna.
Ungdom och visdom pläga ni? » ingenting det dock att annat!
Naturligtvis!
minnas, mindes.
dock i Men min själ en sällsam, välbekant klang.
kände jag bisak, då » N å å?
» sporde hon, o c h de klara ögo- strålade.
då utantill d a ej förstå att hon Ellen M o u b e r t!
H o n kun- Ellen Moubert!
Ja visst!
nen då funderade där vi, tyvärr j u a l l d e l e s k l a r t, att (icke v å r l e f n a d v a r, så att s ä g a, e n s k o l a, ljus för m i g.
Det det tid, grammatikan.
och blifvit ett väl v ä l j a g k o m m e r ihåg detta ci- från mig leende, att bisak o c h af allt, h v a d s o m h ö r till läste franska rande är från senare. » Så SKABERSJO.
lärometod d e n förra m e d u n d e r o r d n a n d e den PA BISAK.
hufvudsak utplånande) JAKTTROFERUMMET OCH Jag och kände henne ock, ehuru j a g ej k u n d e förklara p å h v a d s ä t t eller e r i n r a sammanträffat.
m i g, när o c h hvar vi Men barndomsvänner voro vi, vi hade varit hade jollrat hvarandra med förr.
deles visst!
läste i sällskap hvarandra lett obehindradt två, m e n hvarandras dock emot ena.
H o n räckte J o, all- men förvånad märkte en, och att den och skräp, V o r o v i ej fränder?
V i voro hvarandras förr, förr, tankar, anade känslor.
ste m e n i n g.
Men unga, vet hvarifrån, eleganta herrar k o m m o för att tala voro synbarligen väl bekanta, s t e g åt fram, Gud m e d henne.
De hö eller däri någon- bräckligt.
får j a g v ä l t ö m - m a u t?
» s p o r d e j a g o c h så på henne.
Äfven hon såg p å mig j a g steg ett par med sin underbara blick o c h sidan, o c h tänkte m e d d ö d e n i hjärtat: log, så a t t Nu är d e t s l u t!
En gosse om Slut!
en 8 å 1 0 år s y n t e s också.
Hon tjänst buller det uträttat mig, under sitt många minuter.
ty samtal, ett ärende åt h e n n e, de tre sågo på som för öfrigt Efter detsammas så honom ej räckte slut gingo eller se Min väninna, åt mig, o c h äfven gossen försvann.
hvars ansikte under samtalets då ett hördes, tes i töcken, svann, täcka d e b å d a h e r r a r n e sin v ä g, u t a n att h ä l s a d a m e n Roikjer foto.
t y c k t e s ä m n a säga nå- gonting, eller s m å g r o p a r bil- dades i de mjuka kinderna.
H a n tycktes hafva gjort Ellen Moubert n å g o n föreföll glas » Detta Ett jag, litet såsom o m ting annat » Er fullkomligt värdigt! » n u måste j a g släppa hennes arm.
par innehöll •förvarats » E t t f ö r t j u s a n d e n a m n!
» s a d e j a g m e d fulla- m i g den, staden af brinnande tycktes vara färdig fasa öfver b e g ä r att E l l e n M o u b e r t för- darra, att och den störta lilla samman.
allt d e t t a o c h af finna m i n d a m, att ett rädda som o c h att de som de sedan ett k a n h ä n d a långt tungt lära sina i mörkret.
Jag slog 7 vaknade, den nedfällda Ack!
lif.
utan under Men äfven skuld, barn då att Se just största välsignelsen, ett rull- D e t var således endast en dröm, o c h en och denna uppfostra, plikter nöjen o c h njutningar, samhet åt huru dyra försummar från hvilken litet barn, hon andra ej äro början hufvudsak moder, så föräldrarne de skilja bisak.
på morgonen o c h solen genom bittert an- m o t elementen, j a g ville m i g till b l o d s.
.
.
då jag klockan ville smeker uppbära ropa, omkring ville k ä m p a d ö d e n s förtviflan d ä r f ö r får m a n e j så m y c - sinnena, ej med gardinen, från fått den att vårda öfverlämnar dessa f ö r att lefva sitt lif i eller o c k i d å d l ö s o v e r k - dem!
Se denne fader, för d r ö m, hvars like väl aldrig mera bestås mig!
h v i l k e n h e m m e t s t r å n g a v ä r l d är e n u n d e r o r d - A l d r i g får j a g m e r a Ellen nad bisak, hvars ger på Moubert, stödja henne!
aldrig!
mig på Aldrig se d e n förtjusande Aldrig samtala hennes se fina hennes med arm underbara hennes tillbedjansvärda leende!
hennes melodiska A l d r i g tjusas röst!
vidröra fliken henne, eller af h e n n e s k l ä d n i n g!
svagare stödja följa sina blick, hvilka under Aldrig lätta skiftningen i hennes bleka ansikte!
SLOTT.
få åt, ö f v e r, att d e u n g a d r a g a s o c h l o c k a s g l ö m m a felstegens följder, ofta och sakta silade sig in SNOGEHOLMS det, i ångestfullt som foto.
af lätt jag stränga SKABERSJO.
sällan följas och hjärtat Roikjer ju ket undra h e n n e eller d ö m e d h e n n e i m i n f a m n, t r e f v a d e jag PA allt i n s v e p - d e n älskliga jorden Gripen RÖKRUMMET förfärligt af höra den Aldrig Aldrig!
bördor han skuldror böjelser, sina skilja h u f v u d s a k l i g a från utan tvekan läg- att syften!
utan tvång Lyckliga de, lifvets m å n g e n g å n g hårda skola hafva lärt den bästa veta för metoden — från det oväsentliga!
den bisak, det att väl väsent- BIEN.
— 5 — IDUN 1899. mera blef h a n vicedirektör vid K ö p e n h a m n s nyupp- rättade meteorologiska institut o c h sysslade samti- digt m e d uppfinningar, bland hvilka h a n år 1874 fick färdig fonotelegrafen, e n mångfaldstelegrafi m e d särskilda elektriska strömmar.
Å r 1876 uppfann han tonhjulet o c h erhöll då ett statsunderstöd af 15,000 kronor.
Vidare h a r han uppfunnit spektro- telegrafien o c h andra märkligare användningar af nutidens naturvetenskap.
Sedan 1878 innehar h a n anställning vid folkhög- skolan i A s k o v o c h bär sedan 1894 professors titel.
När d e n framstående vetenskapsmannen n u g ä - star vårt land i d e n ädla af sikten att söka länka Nordens andliga intressen närmare v i d hvarandra, vill j u optimisten gärna tänka, att denna eriksgata ej skall varda gjord förgäfves.
T y o m vår själfstän- dighet skall bestå, när d e stora nationerna när- gånget granska o s s g e n o m sina fältkikare, måste det förvisso bli g e n o m sammanslutning af det bästa i vår kultur, af det högsta o c h renaste i våra and- liga sträfvanden.
T ^ A R STOCKHOLM V Ä L J E R RIKSDAGSMAN, sker detta i lugn o c h r o, s o m o m alls ingen- ting af vikt vore å färde.
Ingenting i gatutrafiken anger, att d e n politiska kampens spänning behär- skar sinnena; människorna gå m e d sin vanliga svenska stelhet mellan sina h e m o c h sina arbets- lokaler, titta m e d sin vanliga, litet indifferenta blick g e n o m butikernas skyltfönster på d e utlagda varorna eller glida in på sina stamkaféer, där d e n O T O C K H O L M A R N E ha K?
sin A u g.
Meissner, liksom k o p e n h a m n a r n e hade sin » gamle L u m b y e ».
D e n senare har f ö r alltid afträdt] från orkester- estraden i Tivoli, m e n Meissner svingar fortfarande taktpinnen i Berns ' salonger, o c h han g ö r det allt- jämt m e d samma vakenhet, m e d samma konstnärs- intresse, fastän tre decennier hunnit förflyta sedan den d a g h a n första gången i spetsen för sin orkester lät tonmassorna stiga under takhvälfningen i detta hufvudstadens populära förlustelseetablissement.
hvarandras tungomål o c h ännu mindre hvaran- dras sinnelag, ehuru d e h a så mycket gemensamt i själsanläggning, i språk o c h kulturell odling.
» Nordiska föreningen » är namnet på ett i K ö - penhamn nyligen bildadt förbund, s o m har till hufvudändamål att befrämja samförstånd o c h samlif mellan N o r d e n s folk.
Själen i det hela o c h föreningens ordförande är professor P o u l la Cour från A s k o v, hvilken härom dagen i d e n danska hufvudstaden, inför ett auditorium af cirka 300 personer, i ett eldande föredrag ut- vecklade föreningens planer o c h syften.
H a n har nu f ö r afsikt att hålla liknande föredrag i L u n d, Stockholm o c h TJpsala, för att väcka sven- skarnes intresse för idén o c h få d e m att aktivt understödja densamma g e n o m att själfva bilda Trettio år, bokstafligen genomlefvade i r ö k o c h damm, f ö r att midt i kretsen af punschdrickande o c h sorlande människor föra d e n musikaliska kon- stens runor m e d d e n äran — det kan stundom blifva ett riktigt sisyfusarbete!
A u g.
Meissner har n o g också m e r än en gång funnit, h u r omöjligt det är att skörda fikon af tistlar, eller m e d andra o r d, hur svårt en rättskaffens stockholmare har att g l ö m m a p u n s c h e n för B e e t h o v e n o c h W a g n e r.
M e n å andra sidan har M:s trägna o c h ärliga arbete verkligen i många fall haft d e t goda m e d sig, att kafépubliken fått e n viss musikalisk upp- fostran, ehuru varietéens banala o c h smakfördärf- v a n d e prestationer under några år gjort allt hvad de kunnat f ö r att motverka d e n konstnärliga sma- kens höjande h o s vår nöjeslystna o c h ytliga publik.
Emellertid har n u hela d e n groteska skaran af jonglörer, ekvilibrister, illusionister o c h duettister dragit sina färde från Berns ' salongers estrad f ö r att lämna A u g.
Meissner i okvald besittning af densamma. '
Och när han i afton — sin hederskväll — mot- tager publikens hjärtliga hyllning o c h tack f ö r » långvarig o c h trogen tjänst », innebär den förvisso samtidigt e n önskan, att h a n ännu länge, oförtröt- tadt s o m hittills, måtte synas på sin post.
VÅRA ILLUSTRATIONER.
A N D L I G S K A N D I N A V I S M är en rörelse, som just nu, när århundradets sol börjar dala, spirar u p p i vårt grannland på an- dra sidan Sundet.
Det är cirka tjugu- fem år, sedan d e n poli- tiska skandinavismens flammande entusiasm jordades m e d sina svärd o c h sköldar, o c h ingen eld har sedan dess lyst ur d e n ättehögen.
Nordens tre länder ha närmast varit att lik- na v i d tre bröder, s o m af lifvet förts på så långt skilda vägar, att de, när de någon gång träffats, känt sig helt främman- de för hvarandra.
D e POUL LA COUR.
ha knappast förstått en förening,^ som verkar i öfverensstämmande riktning m e d d e n danska.
Professor Poul la Cour intar en framstående plats bland d e n vetenskapliga od- lingens män i Danmark.
H a n är född 1846 i Jylland o c h ämnade först bli präst, m e n vände sedan sin håg speci- ellt till matematik o c h fysik.
H a n studerade därför v i d Po- lytekniska läroanstalten o c h universitetet i K ö p e n h a m n o c h t o g 1865 » magisterkon- ferents » m e d meteorologi s o m specialitet.
Gjorde sjö- resor till W a l e s o c h Messina för att sätta sig in i sjöman- nens behof af meteorolo- giska underrättelser.
Seder- NAR STOCKHOLM VÄLJER RIKSDAGSMAN.
vanliga whiskygroggen ser- veras d e m v i d det van- liga bordet af den vanliga kyparen.
U n d e r tiden skymtar måhända längst b o r t i ett gatuperspektiv en s. k. sandwhichsman m e d ett hvitt plakat på ryggen, på hvilket läses i svarta jättebokstäf ver: Rösta med liberala valmansföreningens lista!
M e n det är också i Stockholms gatufysionomi den enda lifsyttringen af det pågående riksdags- mannavalet, o c h m a n kan vandra många gator i än- da, innan d e n upprepas.
Nalkas man vallokaler- na, hejdas m a n kanske på ett m y c k e t g o d m o d i g t sätt af några personer, s o m täfla o m att få öfver- antvarda e n d e olika parti- gruppernas röstsedlar, me- dan några stora tryckta plakat, likt ruskprickarne i en trång farled, varna för valpolitikens många undervatten sskär.
Men s o m e n erfaren navigatör p å d e politiska böljorna går m a n natur- ligtvis klar g e n o m den far- liga passagen o c h når val- urnan, s o m ännu har godt u t r y m m e för d e glest fal- lande valsedlarne.
Det är först senare på dagen, när fabrikers o c h verkstäders stora arbetare- skaror strömma till, s o m köbildningen börjar utan-
IDUN — 1899.
ENLEVERINGSHISTORIA FRÅN FORNA DAGAR.
AF MARI IDUN MEDDELAD MIHI.
P Å E F T E R F Ö L J A N D E sätt berättade m i n salig moders syster, fru Sigrid Sture, fru till Sal- stad o c h Gjäddeholm, att det gick till, när herr Erik Gustafsson Stenbock förde vår salig m o d e r s syster, Magdalena Sture, ifrån H ö r n i n g s h o l m.
A n n o 1573 julafton k o m han till H ö r n i n g s h o l m och var där allt öfver nyåret, o c h då förärte han m o r m o r o c h alla hennes döttrar sköna nyårsgåfvor samt hennes präst o c h annat folk, s o m han o c k åtskilliga gånger förr hade gjort, o c h d r o g så dä- dan några dagar efter o c h k o m igen veckan före palmsöndagen, hafvande sin syster, fru Cecilia, gref- vinnan, m e d sig.
En dag eller två därefter han var d i t k o m m e n, förde han vår m o d e r s syster bort, o c h det gick så till; Om m o r g o n e n k o m moster fru Sigrid in uti Run- delen, där m o r m o r o c h alla mostrarna plägade ligga.
Då stod moster fru Magdalena på knä i det nedersta fönstret, s o m är gent e m o t dörren o c h grät så bit- j^3y&gt;«y gynte k ö r a fort, så ropade h o n o c h s a d e: » Kära fröken, hvarest viljen I n u?
Tanken på m i n nådiga fru I Får h o n veta, att I drager allena bort, så blif- ver hon vred. » Då tog han en kort bössa o c h satte för hennes bröst, sägandes: &gt;Tiger I intet, så skolen I aldrig ropa mer. » Då d e v o r o k o m n a n e d på isen, så k o m m o ifrån den sidan vid berghagen femtio hof- män o c h ifrån djurgårdssidan femtio hofmän, hvilka redo på bägge sidor o m slädan.
Dessa hade hertig Karl förut lånat h o n o m.
Alltså körde han det for- taste hästen orkade löpa o c h hvilade inte förr än i Svärdsbro länsmansgård.
Där d r o g han in o c h hofmännen kringrände gården, så att där slapp ingen ut eller in.
Där voro både skräddare o c h skinnare, som gjorde kläder åt henne o c h alla d e m, s o m han hade m e d sig, förty h o n drog m e d sitt bara hufvud, som h o n gick o c h stod, ur sin fru m o d e r s hus.
Då m i n mostei fru Margareta o f ö r m o d a n d e s gick till fönstret o c h fick se moster fru Malin sitta på hans släde, o c h att han körde så fort, b e g y n t e h o n ropa o c h säga: &gt;Visst förer herr Erik bort syster Malin, » och ropade h o n så högt, att m o r m o r o c h moster fru Sigrid fingo höra henne ropa.
D o c k visste de intet, h v a d det var, utan tänkte, att ett af moster fru Sigrids barn hade fallit ut g e n o m fönstret, o c h sprungo så ut g e n o m kabinettet, där de sutto, o c h sporde h v a d som fattades.
Då sade moster fru Margareta: » Herr Erik förer bort syster Malin. » Då l o p p min m o r m o r o c h moster fru Sig- rid ned för trappan, o c h då m o r m o r k o m i trappan, b e s v i m m a d e h o n o c h föll neder.
När h o n k o m sig före igen, o c h för ömkeligt rop o c h gråt knappt kunde tala, bad h o n moster fru Sigrid strax sätta sig i slädan samt draga efter henne, det moster fru Sigrid strax gjorde.
När h o n k o m till Svärdsbro, ville intet herr Erik släppa någon af hennes folk in i gården.
M e n efter ett långt tal släppte han allena hennes släda in, o c h sutto hofmännen på hästar rundt omkring gården.
I förstugan stodo fyra knektar m e d laddade långa hakar för dörren, när h o n gick in.
D å h o n k o m in o c h m e d hjärtans tårar fick se sin syster Malin, förtalte h o n henne sin fru m o d e r s ymkliga klagan o c h hjärtans gråt m e d h ö g förmaning, att ™ " J » ^y ^y&gt;^gP) (ojjuvelerarc &lt; ^ - f. — terligen; då h o n fick se moster fru Sigrid, stod h o n upp, så b o d moster fru Sigrid henne g o d m o r g o n och sade till h e n n e: &gt;Gud välsigne Eder, I haf ven en god gärning för handen. » Då svarade h o n: » Gud gifve han v o r e god. » Därtill moster fru Sigrid s v a r a d e: » Visst är det godt, att m a n m e d tårar kan göra sina b ö n e r för G u d; » svarade h o n: » Ja det är n u så, » o c h sade till moster Sigrid: » Min aldra käraste syster, o m alla d e mina förlåta (d. v.
s. öf- vergifva) mig, så vänder d o c k icke Edert trogna hjärta ifrån mig. » » Min aldrakäraste syster, hvi hafven I sådant tal till mig, » sade hon, » jag tror intet, att I viljen göra skälm af Eder, det har ingen varit i Sturesläkten, s o m så har ställt sig, att vi skole vända våra hjärtan ifrån dem. » D å b e g y n t e h o n bitterligen att gråta o c h s a d e: » Ja, j a g säger nu så. » I detsamma r o p a d e m o r m o r moster fru Sigrid in till sig i den lilla kammaren i n o m Rundelen, o c h strax därefter gick moster Magdalena in i Rundels- stugan, där moster fru Sigrid plägade ligga inne, och tog syster jungfru Kristina Bjelke, s o m då var liten, o c h satte henne på bordet o c h lekte m e d henne.
I detsamma k o m herr Erik in o c h hälsade henne o c h sade så här till h e n n e: » Käraste fröken,viljen I så se den hästen, jag hafver förärat E d e r; han står nu nere på borggården. » D å svarade h o n » ja, » och t o g han henne under armen och förde h e n n e g e n o m den dörren, s o m vette ut i förstugan.
Då han k o m till dörren, sade han åt moster fru Sigrids jungfru, s o m hette jungfru Malin Björnsdotter, herr Erland B j ö r n s s o n s dotter, den h o n kallade sin dräng, » k o m m e r o c h följer mig; &gt; sade h o n till en gammal hustru, s o m hette Lucia, amman, o c h hade ammat morbror Nils Sture o c h moster fru A n n a Sture o c h alltsedan varit hos m o r m o r, &gt;följen I mig o c k, mor. » Då s t o d o b ä g g e u p p ifrån sin gär- ning o c h följde henne ned.
Då de k o m m o neder på borggården, stod hästen för slädan i porten under hvalfvet.
Där satte han moster i slädan o c h jung- frun m e d sig, steg så själf bak på slädan o c h be- gynte köra nedåt sjön, o c h när han körde bort, stod m o r m o r s präst o c h m e r a af folket på borggården, hvilka mente de skulle draga på jakt, o c h väntade, att d e andra mostrarna skulle k o m m a efter.
V i d det hustrun såg, att han körde nedåt sjön o c h b e - för vallokalerna, hvarefter intresset fram emot m i d - natt kulminerar i små folksamlingar framför en eller annan tidningsbyrå, hvarest valresultaten an- slås i d e upplysta fönsterna.
E n amatörfotograf, s o m under valdagen gick på jakt efter några mera säregna m o t i v, än hvad det vanliga hufvudstadslifvet har att erbjuda, lyckades helt » e n passant » fånga några valsituationer, s o m igenfinnas i vårt dagsnummer.
E n af d e m återger ingången till Klara vallokal; på trappan synes en af Stockholms populäraste personligheter, hvilken nyss varit inne o c h aflämnat sin röstsedel.
D e n andra bilden framställer en grupp röstsedelsutdelare och plakatmän utanför K u n g s h o l m e n s vallokal, me- dan den tredje ger en b i l d från Drottninggatan med en vandrande skyltman.
EN 6 r^AMER, HVILKA KLÄDA SIG EFTER \ J, &lt;£ » — 1 5 Stureplan 1 5.
— Hvard.
10 — 2, 5 - 6.
Helgd.
10 — 12.
Allm.
Telefon 5848.
Inf.
gen.
Red.
of Läkareförteckningen.
D:r M A G N U S ^ _ 11 1 D r o t t n i n g g a t a n 6 8, Stockholm.
Tandläk.
Elias Widfond, 2 5 Regeringsgatan 2 5.
Träffas kl. 10 — 2 och Va5 — Vs6 e. m.
Plomb, och insättning af artificiella tänder.
JH k _ ^ Original-Symaskiner • äro d e bästa.
- 15 Fredsgatan 15, Singers K ö p alltid r a d i a t o r s m ö r!
Kurs i Sjukgymnastik och Massage till Sverige endast tull- o c h fraktfritt till Schweizer &amp; Co, Luzern (Schweiz.)
Sidentygs-Export.
(D) Slakteriaktiebolaget Norrmalms, Stockholm, K o n c e n t r e r a d e Bouillon D o k t o r O. W i d e,: GEFLE MANUFAKTUR-AKT.- BOLAGS Oblekta, Blekta och Färgade VÅFNADER från 1 Okt.
1899 till Maj 1900.
Upplysningar och prospekt erhållas genom Stockholm.
20. försäljas i-parti från kommissionslagret (G.
87805 ADOLF BODELL o n s t s l ö j &lt;3L£tt©li©r, i STOCKHOLM hos Skyddsstämpel.
KARLAVAGEN 6.
Undertecknade, som genomgått Högre Konstindustriella Skolan i Stockholm, mot- taga från den 5 oktober elever i läderplastik, gyllenläder, akvarell- och porslinsmålning, träskärning samt slöjd efter Nääs-metoden etc. Undervisningstider f. m.
10 — 2.
Eftermiddagslektioner 3 gånger i veckan.
Pris pr kurs, 50 timmar, 20 kr.
Referenser: Hrr Rektor V. Adler, Direktör O. Salomon.
Anmälningar mottagas hvarje dag 12 — 1 Brännkyrkagan 2 A, II.
Rikstel.
3152.
ELIN SCHULDHEIS.
SIGNE WIDEGREN.
gifves af A. Iegit.
sjukgymnast.
Prospekt pa be- gäran.
Adr.
: Stockholm, Mästeraamuelsg.
64.
Allm.
tel. 667.
(S.
T.
A.
61910) Tandläkaren D:r Erik G. Åkerlund Utsökt sortiment af F. UHNÉR &amp; C:O, Portierer, Borddukar, Mattor Möbeltyger, har efter fleiåriga studier och praktik i Nord-Amerikas Förenta Stater öfvertagit och fortsätter Tandl.
Carl Rosanders praktik i n:r 36 Malmskilnadsgatan.
Rådfrågningstid 12 — 1.
Allm.
tel. 5763.
Gardiner, — Etablerad 1866 — — Reelt och billigast.
— Profver utlämnas till landsorten.
just in- Peruker, Benor, Flätor, Län- k a r m. m. i tusental hos Herr och Fru E.
MALMBERG, 58 Klarabergsgatan 58. sändas:?
* • — Rikstel.
2754 OBS.
I Garanti för hållbarhet.
Damhärarbeten.
sidentygerna rekommenderas såsom den bästa och billigaste i handeln förekommande bouillonssort.
Säljes i S t o c k h o l m endast Vasagatan Tandläkare G. W. Widfond Kurs 1 Drottnings.
Sjukgymnastik och Massage Tandläkare WIBOM, berg, medicine kandidat Kjel - Ö s t e r m a l m s t o r g 1.
Mottagningstid 10 — 12, 6 — 7.
utvalda d i r e k t till p r i v a t p e r s o n e r Ad 1 L lYlULItL Singers PONTIN, Smålandsgatan 2 0.
Kl. half 11 o. half 3.
A.
1.15290.
Riks 4133.
Företrädesvis: Mag-, Tarm- och Kvinno- sjukdomar.
(G.
88446) — w * Tandläkare TOM von HALL.
• S p e c i a l i t e t: N y a s t e s i d e n t y g e r f ö r b r u d -, säll- De 1 • siraps- nr-h pmmPnaritnalfittAr.
11 ^4 1 Jakobstorg V * » STOCKHOLM » böra icke underlåta att begära våra profver.
komna kr.
från 50 h ö g r e pris.
til Bankaktiebolaget Stockholm — Öfre Norrland, Drottninggatan 6.
Hushållsräkning 5 %.
Kassafack till 15, 20, 25 kronor.
2 2 rredsgatan.
2 2.
I Carolina Östemans Handarbetsskola, Lästmakaregatan 14 &amp; 1 6, lämnas undervisning af skickliga lärarinnor till äldre och barn i alla slags Slät- och Konst- sömnader, Märkning, Filetguipure, Knyppling, Maeramé, Träsnideri, Glödritning, Läder- plastik, Glasetsning, Spån- och Bastarbeten m. m.
Fritt val af arbete och tid.
Tillträde när som helst.
Billiga priser.
Prospekt på begäran.
Broderier, Märkning, Uppritningar och Monteringar utföras på beställning.
— hon skulle följa henne tillbaka till sin fru m o d e r igen, så hade h o n lofvat att förlåta henne allt det hon hade brutit henne emot.
I det att h o n där länge teg stilla till, förmante m i n moster fru Sigrid h e n n e p å nytt, att h o n inte så högt skulle bedröfva sin moder, utan efterkomma denna hennes begäran, eljes blefve h o n en orsak till h e n n e s d ö d.
Då svarade h o n m e d hjärtans tårar: » Där I k u n n e n försäkra m i g, att fru moder vill bevilja, att vi måtte få äga hvarannan, efter jag så högt har förpliktat m i g m e d h o n o m, vill jag följa Eder till- baka igen. » D å svarade m i n moster fru Sigrid, att hon intet kunde försäkra h e n n e därom, därtill moster Malin svarade: &gt;Ja, så är den första villan värre än d e n sista, &gt; o c h grät bitterligen.
I detsamma k o m herr Erik in o c h bad m i n moster fru Sigrid draga tillbaka igen o c h s a d e: » H e n n e får I intet m e d er.&gt; D o c k blef h o n där en stund m e d hjär- tans ångest o c h ville intet så låta visa sig bort.
I det m i n moster lagade sig att draga ifrån Hör- ningsholm efter d e m, så k o m fru Cecilia, grefvinnan, ur sin kammare l ö p a n d e till m o r m o r, där h o n låg på trappan, o c h beklagade, att h e n n e s b r o d e r så högt hade gjort m i n m o r m o r emot.
Då sade h o n o c h besvor, att h o n intet visste däraf, icke heller h a d e det trott, att m i n kära moster skulle taga det vredligen u p p.
Då v ä n d e m i n m o r m o r sig till h e n n e och s a d e: » Faren fan i våld.
G u d straffe b å d e Eder o c h Eder bror.
O c h hafven I nu varit i råd m e d h o n o m att röfva mig mitt kära barn, så dragen n u efter till h o n o m, att h e n n e ingen spott o c h skam må ske. » Då satte fru Cecilia, grefvinnan, sig i sin släda o c h drog efter d e m d e n väg h o n väl visste o c h k o m till Svärdsbro, förrän moster fru Sigrid reste bort.
När moster fru Sigrid frågade fru Cecilia o c h herr Erik, hvart de aktade sig m e d henne, svarade herr E r i k: » Å t Visingsö, till m i n syster Beata, grefvinnan, vill jag föra henne.
Där skall h o n blifva, till dess jag kan få h e n n e s fru m o d e r s samtycke, att vi må k o m m a tillsammans. » Då b a d m i n moster fru Sig- rid fru Cecilia, grefvinnan, följa h e n n e dit.
Då svarade herr E r i k: » Ja, m i n syster, det har j a g redan bedit henne o m.
» Alltså bjöd m i n moster fru Sigrid h e n n e g o d natt m e d hjärtans ängslan På Hälsovännens förlag 7 — IDUN och tårar p å bägge sidor.
När nu moster fru Sig- rid ville gå bort, bad fru Cecilia, grefvinnan, o c h herr Erik moster, att h o n ville mäkla i denna deras sak hos fru m o r m o r o c h så laga, att m i n m o r m o r ville gifva sitt samtycke därtill, att d e måtte äktas, hvilket moster lofvade, så m y c k e t h o s henne stod att göra o c h drog så dädan.
V i d det h o n k o m till H ö r n i n g s h o l m, fann h o n m o r m o r nyss vara buren af trappan u p p i Kuridelen och lagd i sin säng.
Och var h e n n e s y m k e l i g a klagan, liksom då moster drog ifrån henne, hvilken y p p a d e s då än mera, när moster k o m h e m igen o c h icke hade moster Malin tillbaka m e d sig.
Vid tvätt af linne, ylle och färgade saker EKONOMI iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii Ä T E R I H E M L A N D E T!
Kristina Nilsson, gref- vinna di Casa Miranda, har anländt till egen- d o m e n Gårdsby i Småland för att tillbringa några veckor i h e m b y g d e n.
Grefvinnan har till Smålands m u s e u m öfverlämnat en dyrbar samling s m y c k e n och dräkter, burna i Margaretas, Ofelias m.
fl.
roller.
E n särskild afdelning i m u s e e t k o m m e r att ordnas därför.
F R Å N V Å R S V E N S K A K O L O N I I P A R I S med- delas, att en af dess m e s t kända kvinnliga med- l e m m a r, fru Emilia L i n d s t r ö m, f ö d d friherrinna Ehrensvärd, här o m dagen aflidit därstädes efter ett långvarigt lidande.
Ehuru h o n själf sedan många år tillbaka hade att bära en smärtsam sjuk- d o m, var h o n städse för fattiga skandinaver i Paris en trogen välgörarinna.
H e n n e s begrafning blef därför till en sorgehögtid för hela den nordiska kolonien.
Jordfästningen förrättades af pastor N.
Söderblom i d e n vackra lilla svensk-norska kyrkan.
V i d d e n s a m m a närvoro ett stort antal släktingar Kil Miltons yostH B I L L I G A R E, m e n i alla afseenden fullt jämförliga m e d ryska.
(S.
T.
A.
H.
4529) Firma-Märke.
« • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 9 f W e t t e r g r e n s Manufakturaffär, i Aktiebolaget Gardin-Magasinet.
franko nyheter 0 g Specialaffär för GARDINER och afpassade MATTOR.
j K l ä d n i n g s t y g r e r • — G Ö T E B O R G sänder pä begäran och säsongens F r o f v e r s ä n d a s till l a n d s o r t e n.
1 SIDEN St-ureplaa 2.
Stockholm.
Bästa bröstkarameller äro de Canabe.
STOCKHOLMS INTECKNINGS-GÅRÅNTI-ÅKTIEB0L; åG8 FÖRVARINGSHVALF Nordiska Sparkassa b % proc.
Nordiska Aktiebolaget Stockholms Privat-Assistans.
Nordiska Nordiska Nordiska Nordiska Nordiska Fotograf, Nordiska Bank- &amp; Hufvudkontor 1 6 REGERINGSGATAN.
1 6.
DROTTNINGGATAN 2 9 A.
Specialité: Konstnärligt utförda porträtt i kol- eller Pigmenttryck.
Museets Museets Museets Museets Museets Museets Museets Museets Lotteri Lotteri Lotteri Lotteri Lotteri Lotteri Lotteri Lotteri 1 N o v.
utlottas i 8,223 540,000 kr.
vinster, däraf å O C H YLLE.
Begär prof-ver I Läroämnen äro: Hälsolära, födoämneslära, praktisk matlagning, hushållets e k o n o m i.
L o k a l: D R O T T N I N G G A T A N 6 7, 1 TR. Fru Carlina Lilljekvist, Prospekt tillhandahålles Stockholm.
Pichls Bryggeri-H.-B.
Stocfibolm 66 Götgatan.
66 Stocfebolm pj TESOMMENBERAR SINA FTFFUERFININGAR A F: o.
s. v. lott kr., 10 P r i s för beställn.
- o co till - Q CO &lt;0 CA landsorten åtföljd af likvid o c h 40 öres porto.
Eredsgatan 32, Stockholm.
SCRNIF S Å S O M 5?
U m. — 8 E. m.
(G.
87892) * 5 tager-Öl, EaaerdricRa ^ Pil$ner-ÖI, T$Källare-DricKa Allm.
telef.
SPEETAFTFEF: 36 S6.
Vi * Rilattel.
18.
Pensionnat de jeunes demoiselles.
Maison de premier ordre.
M:el es Gull aume, Neuchätel fort möderne.
Ö P P E T 1 0 f. Föreståndarinna.
äfven g e n o m Fredrika-Bremer-Förbundet, m$mt 50,000, 10,000, 5,000, 1,000, 500 kr.
£ hvars uppgift är att åt unga k v i n n o r ur d e bildade klasserna lämna teoretisk o c h praktisk undervisning i matlagning o c h öfriga detaljer v i d hemmets skötsel, har åter börjat sin kurs d e n 15 september.
Nya anmälningar emottagas.
hvilken Idun.
— direkt till förbrukare profver på i Rikstel.
1781.
Idun 1893 (n:r 1 felas) 2: 25 Idun 1894 (komplett) 2: 25 Idun 1895 (julnumret oberäknadt) 2: 50 Idun 1896 (d:o d:o) 2: 50 Idun 1897 (d:o d:o) 3: — Idun 1898 (med juln.)
3: 50 Iduns julnummer 1894 _ 0: 20 Iduns julnummer 1898 0: 55 Barngarderoben 1898 (12 n:r) ._ _ 1: — B R A N D - OCH D Y R K F R I A Kamraten 1894 (n:r 19 felas) 1: 50 Kamraten 1895 (n:r 7 felas) 1: 50 Kamraten 1897 (n:r 18 felas) _ _ 2: — Kamraten 1898 2: — (öppna alla söckendagar kl. Va 10 — 4) Turisten (19 n:r) 1: — Innehållande c:a 1, 6 5 0 st. skåpfack.
Ärlig hyra för fack, beroende af storleken, 2 0, Vid rekvisitionen, som skall åtföljas af li- 2 5, 3 5, 5 0 kronor.
Testamenten, Gåfvobref och dylika handlingar emottagas till för- kvid, torde noga uppgifvas, af ofvan- varing; äfvenledes emottagas värdepapper i öppet förvar.
(S.
T.
A.
65185) nämnda årgångar som önskas.
af • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ALLM.
TELEFON 7 9 8 3.
RIKS- » 5069.
Ett antal äldre årgångar realiseras till be- tydligt nedsatta priser och erbjuda for dem, som förut ei äga desamma, en billig, om- växlande och lärorik lektyr.
Mot insän- dande af nedannämnda belopp till erhålles inom Sverige Exp.
, 11 Tji TT I D E A L H E M F Ö R A R B E T E R S K O R.
Före- ™ ningen H e m m e t för arbeterskor b e r e d e r till för- sta v e c k a n i n o v e m b e r en försäljning till förmån för sitt h e m v i d Kungsholmsgatan 26.
Detta h e m skall nämligen den 1 oktober utvidgas, så att där kan beredas plats för 25 arbeterskor.
Två o c h tre till- sammans få arbeterskorna där — m o t s a m m a hyra s o m vanligen betalas för att » b o inne » i öfverbe- folkade, ofta o s n y g g a bostäder — b o i ljusa, tref- ligt m ö b l e r a d e rum m e d g o d a sängar.
Samlings- salen, där piano o c h bibliotek finnas, är ö p p e n hvarje afton, o c h i d e två k ö k e n få arbeterskorna tillreda sina morgon- o c h aftonmål.
Några kvällar i veckan är samlingsrummet ö p p e t äfven för u t o m H e m m e t b o e n d e arbeterskor, då sångöfningar, sykurser o c h läsaftnar anordnas.
T v å gånger i månaden från o k t o b e r till maj hållas större s a m k v ä m m e d musik, föredrag, lekar o. s. v., då arbeterskor från olika fabriker inbjudas.
• Expedi- ii och v ä n n e r till den aflidna, af hvilka flere ankom- mit från Sverige o c h Norge direkt för detta ända- mål.
% tionen a portofritt: f Idun, Stockholm, TVÅL hvilken finnes att tillgå hos alla Parfynv och Detaljhandlande.
Våra tarns fostran och vårft L e k t y r!
använd HYLINS (Forts.) ä 2,25 kr.
af prof. SEV.
RIBJBING, 2:dra uppl., med författarens porträtt och 24 teck- ningar.
» Boken borde finnas i hvarje hem och flitigt studeras ».
(Sv.
Sände- budet.)
» Om man nu icke anser våra barns fostran och vård i både fysiskt och psykiskt hänseende vara värd 2 kr.
och 25 öre — ja, då kunna vi icke göra något däråt. "
(Hemlandsposten.)
1899 Education soignée.
Demander le prospectus aux Directrices (Suisse).
£.
Vie de famill » agréable.
Con- Rosevilla, (H.
8303 N.)
Husmödrar!
Spara är lösen för hvarje husmoder med en begränsad hus- hållspenning I Huru göra en verkligt stor bespa- ring?
Jo, an vän • den i Edra hushåll J.
&amp; F. MARTELL ' s vo vso P G e ö l e te r b ln o s rg, M som arga är rin, VSOP VVSOP Frimärks- fotografier!
Exp.
på cirka 10 dagar.
Likhet garanteras.
Foto- grafiet återfås oskadadt, Pris pr 100 st. 6 kr., 50 st. 4 kr.
Agenter antagas på alla platser. '
20 olika som prof franko mot 30 ' öre i fri- märken.
COGNAC.
bäst, drygast och billigast l Aktiebolaget StocUolnx HanMÉanis Stockholms Notariataf delning åtager sig under bankens ansvar för- varing och värd af alla slags värde- handlingar, förvaltning af kassors och enskilda personers medel samt utred- ning af sterbhus; uppsätter och granskar testamen- ten, kontrakt och andra legala hand- lingar; förmedlar köp och försäljning af värdepapper samt lämnar råd och upp- lysningar vid kapitalplacering.
Expeditionslid kl. 10 — 4.
* * * Taitersall.
Ridinstiiut, Greftureg.
24 A. Ridlektioner Hästar Schnitzeljakt för herrar, d a m e r och skolungdom.
till p r o m e n a d r i d t.
till häst under led- ning af ridinstitutets instruktörer.
E n kurs för m e r f ö r s i g k o m n a ryttare fr. 1 okt. — 16 d e c.
anordnas rid- kurser fr. den 1 okt.
— 1 maj m e d b e s t ä m d t antal af 10 elever i hvarje kurs till pris af:.
2 lektioner i v e c k a n u n d e r 30 v e c k o r kr.
75, 3 lektioner i v e c k a n under 30 v e c k o r kr.
100.
Närmare upplysningar å Tat- tersalls k o n t o r.
A l l m.
tel. 5 9 9 5.
Rikst.
5 0 3 7.
För skolungdom 5 J a k o b s g a t a n 5.
Fr. o. m. den 1 oktober li-99: 8 A r s e n a l s g a t a n 8.
Vackraste rumsprydnader äro dekorationsväxter!
Särskildt praktfulla Dracaenor 1 pris ä 1:50, 2: —, 2: 50, i — kronor • styck.
Hållbara under många år i boningsrum!
Nu är rätta tiden för inköp 1 Omsorgsfull inpackning gratis.
venska Pilodlings- och Trädgårds- Aktiebolaget.
Rikstel.
14.
Norrtelje Allm.
tel. 2.
Nyhet för hushållen!
Kaffekvarn och Köttkvarn Lundby Skönfärgeri och Kem.
Tvättanstalt, Göteborg, Nytt!
behandlar allt till Herr-, Dam- och Barn-garderoben hörande.
Herrkosty- mer lagas m. m. om så önskas.
Eget skrädderi.
som tvättas, färgas m. m. och Tidsenlig, ny metod; fabriks- messigt.
Hoffmans patenterade ifva stora fördelar framför andra.
De äro skarpa, lättgående och varaktiga.
Säljas hos hvarje välförsedd järnhandlare; h bosäliningsmagasin, samt hos tillver- ken Söderbloms Bolag, Eskilstuna billigt.
FÖRSÄKRINGS AKTIEBOLAGET C.
O Petersson, Aktiebolaget Fabriken C.
0.
Borgs Söner, Lund.
™ ^ FEN I X JAKOBSTORG Färgeri, K e m i s k Tvättanstalt, Ullspinneri, Varveri, Garn- och - * • år 1739.
Väfnadshandel.
Guldmedalj vid flera utställningar.
Vi rekommendera vårt rikhaltiga lager af alla slags garn, i såväl ull som bomull, till billigaste priser i äkta, fornnordiska växtfärger, passande till Konstväfnad i allmogestil.
A.
A A * .L ^ .A.
A.
Född i fängelse heter Saisonens Modeparfymer äro F. Pauli ' s » Reviera-Violetta ' samt » Löfkoja » och .Häggdoft », (S.T. A.
64022) Mitt privata Hem i Rättvik för klena personer hålles öppet äfven vin- tertiden.
Kilen Mellander (G.
88011) (f. d. Sophiasyster).
§ Fysiologiska skodon | i§ för damer, herrar och barn 5 q &lt;8 tillverkas hos undertecknad &gt;ji till moderata priser.
jp Personer, som hafva ömtåliga O * £ eller förstörda fötter, kunna hos mig ö få skodon, som passa väl och äro be- ^ ^ kväma att gå med.
: £fj Stockholms-Tidningens origiualföljetostg.
särskildt skrifven för tidningen af vårt lands mest lästa nn lefvande % C. NILSSON, OrottninggJOOg förf., F nästa börjar i oktober tj — y Den och är Sm.
Stockholms-Tidningen, Skandinaviens mest spridda och sålunda mest omtyckta dagblad, utkommer numera med 7 nummer i veckan, är sålunda den snabbaste nyhetstidningen och har en daglig upplaga, som raskt närmar sig 1 0 0, 0 0 0.
strax Prenumerera vid närmaste postanstalt med endast 1 kr.
SO öre för hela sista kvartalet (90 oktober (SO Född i fängelse är den mest intressanta och spännande svenslca följetong man fe an läsa.
Den kan ur- klippas och inbindas till en bok, som ensam är värd hela den obetydliga prenumera- tii.
nsafgiften.
Prenumerera med första!
.
M I S S H- T I L L S O N S EFTR., 2 Lästmakaregatan n.
6.
(vid Stureplan).
ånga och massage.
(Behandling och bort- tagning af finnar, fräknar, pormaskar, frost, rodnad, m.
m.)
(Behandling af frost- skador, inväxta naglar, liktornar m.
m.)
(Handens och naglarnes sköt- sel och försköning.)
Personlig mottagning kl. Ofriga tider efter tillsägelse pr Tel. Brunkeberg 6 02.
Elever mottagas.
Fru Sofia Larsson, Jönköping.
sorter i största sortiment o c h till billigaste pris finnas nu att tillgå.
I slutet af m å n a d e n i n k o m m a och Stort sortiment af samt och Priskurant öfver B l o m s t e r l ö k a r, R o s o r, Träd o c h Buskar m.
m.
sändes p å be- gäran kostnadsfritt.
S v e n s o n s F r Ö h a n d e l, KoDgl.
HofleYerantör.
Rikstel.
98.
Stockholm, Lilla Nygatan 1 7.
A l l m.
tel. 1 0 7 8.
Mattor, Möbeltyger, Gardiner m. m. nyaste mönster — största urval — billigaste priser.
OCA dekorationer — — Stor utställning af de modernaste stilarter i möbler. — - Kostnadsförslag till möblering af bela våningar och särskilda ram lämnas på begäran.
MYRSTEDT &amp; STERN A A OR LANDSORTSBOR uträttas mot skä- ligt arvode kommissioner och ombesörj es inackorderingar i Stockholm af fru E. Nor- den, Vestm annagatan 18, 1 tr. (599) RU HILDA ARNESEN behandlar hår- sjukdomar medelst massage.
Behand- lingen verkar välgörande på hufvudet och nervsystemet Mottagning 10 — 2, 5 — 7.
Tel. Osterm.
2124.
Strandvägen 13, 2 tr. ö. g.
Till skydd mot smitta, såsom dif- teri, kolera, tyfus m. m. bör man dagligen som munvatten använda det af en svensk läkare uppfunna preparatet » Azymol », som dessutom är det verksammaste medel för all sårbehandling, ekzem, ref ormar, finnar, ulslag, fnasig hy m. m.
Se åtföljande in- tyg af Professor E. Almqvist, Stockholm, Professor E. Chr.
Hansen, Köpenhamn, m. fl.
F. Pauli ' s Azymol säijes å Apotek, Parfym- och Speceriaffärer.
(S.
T.
A.
63784) K M I O T O ' B A D R EN O G RG 1 ET — &gt; N O RKÖ B PIN.
, Förmedlinitsbyrån S1RICS, Vinterkurerna (1 okt. — 1 maj) mycket verksamma.
Barnhusgatan 4, A.
T.
5565, lämnar kostnadsfri anvisning å goda inac- korderingar, rum och bildade biträden i alla branscher.
(6S2) Lalla boklådor å 75 öre: General Lee ' s marsch — för piano, är lättspelt och vacker.
S NÄLL, anspråkslös flicka får som hus- hållselev god inackordering i värmländskt landthem.
Pris 45 kr.
i mån.
» Genast 1899 », Iduns exp.
(678) Hygienisk an sikts " be handling- med rynkor, generande hårväxt Pedicure.
Manicure.
10 — 12.
Hyacinther, Tulpaner, Crocus, Scilla, Convallaria och Liljor m. fl.
Spiraea, Gladiolus Begoniaknölar.
" Örtmixtur " Makartbuketter naturliga färgade Gräser.
för magsjukdom.
Förfrågningar om lämpliga garnsorter och färger besvaras omgående och prof med prisuppgifter sändas på begäran.
Blomsterlökar.
9Kö6ler F Malmö: (G.
A.
M.
52362) Insänden direk fort t E, d väl ra plagg, nummer!)
eller 50 öre för nummer!).
eleganta och solida, kunna erhållas hos undertecknad.
Fabriken, grundad af G.
J. Eke- lund 1864, har flera gånger erhållit pris, senast 1897 i Stockholm.
5 års garanti.
Riks- telefon.
Järnvägsstation: Målilla.
adr.
Virserum.
B R A N D Krantz, HVLffO Sv.
Panoptikon Stockholm.
j * Största sevärdhet.
* Kongl.
Hofleverantörer STOCKHOLM.
A js, Har rönt exempellös framgång.
Flera tu- sen människor välsigna den.
Rekommen- deras af läkare och barnmorskor.
6 fl.
på en sats kosta 4: 40 pr sats.
Sändes på järn- väg mot efterkraf, på båtar endast då den är förut betald.
Uppgif den sort, som ön- skas af de tre sorterna.
Endast hel sats sändes.
N:r 1.
Hellösande for kronisk förstopp- ning, magkatarr m. m.
N:r 2.
HalflÖsande för magsyra, kolik, gallsten m. m.
N:r 3.
Bindande för tarmkatarr, diarré m. m.
— Jönköping i januari 1899.
Rikstelefon.
Sofia Larsson, Östra Storgatan 63.
Jönköping.
Hvita händer Pulver Lagfermans Kraft-Skur- Xraft-Tväl- Fabrlken, " INACKORDERING I PRÄSTHUS önskas JL för en 15 års flicka för konfirmationsun- dervisning, helst där någon jämnårig samt lärarinna och piano finnes.
Svar med utsatt pris förväntas under adress » 1899 », p. Mullsjö.
(G.
I ETT KOMFORTABELT hem uti egendomen Ljung vid den natur- sköna badorten Lyckorna, erbjudes hel in- ackordering till moderat pris för 5 å 6 unga damer af god familj.
Undervisning lämnas i matlagning, bakning och alla inomhus förefallande göromål.
Piano tillhandahålles.
Svar till » Ljung », Ljungskile p. r.
(663) p N UNG FLICKA Önskar inackordering i f - f god, aktad familj, helst där vuxen dotter finnes, på landet ej långt från stad i mel- lersta Sverige.
Vill något deltaga i hus- hållsgöromål.
Svar med alla nödiga upp- lysningar torde sändas till » A.
O. », Liatorp p. r.
(684) RENTIER!
För äldre herre eller dam erhålles god inackordering hos ämbetsmansänka uti en af de mest natursköna och hälsosamma trakter, nära järnvägsstation (dublett om så Önskas) från 1 okt.
Svar till » M.
O. », Sä- ter.
• (669) I PRÄSTGÅRD, utmärkt sundt och vac- kert belägen, mottages en 8 ä 9-åriggosse, för att, jämte eget barn, erhålla omsorgsfull uppfostran och omvårdnad.
Utmärkta re- ferenser.
Svar till » Kamrat », Tösse.
(644) erhållas, om man efter grofsysslor alltid tvättar sig med som löddrar som den finaste tvål, och är mycket billigt.
Säijes hos alla spe- cerister i riket.
Ende tillverkare: Jönköping.
Bästa Silfver-Polér-Pulver till putsning af såväl silfver som nysilfver, försäljes i Stockholm hos C. F. Dufva samt Th. Björklunds Söner; i Göteborg A.
E. Wallerius &amp; G:o; i Upsala Victor Söderberg; i Gefle O. A. Johansson &amp; C:o, till lands- orten mot 60 öre i frimärken af M. Malm- ström, Upsala.
piats-annonserna återfinnas i innerarketl
