# ID: svediakorp-per1299
# author: 
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: Idun
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 
# retrieveDate: 2020-03-19
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Idun', a periodical targeted at women.
# genre: periodical
# subgenre: women, society
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 1899
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 19,358
# sentences: 788
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/ub-kvt-idun
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


N:R ONSDAGEN 77 (652) DEN 27 SEPTEMBER REDAKTÖR PRENUMERATIONSPRIS PR ÅR: CTGIFNINGSDAGAR: IDEN - KR.
5: — IDDNS MODETIDN.
MED PLAN- SCHER OCH HAND ARB.
— &gt; 5: — IDUNS MODETID.
UTAN PL.
» 3: — HVARJE O N S D A G OCH L Ö R D A G.
OCH UTGIFVARE: F R I T H I O F REDAKTIONSSEKR.
: JOHAN KLARA S.
KYRKOGATA 16, LTR ANTAGAS ÖFVER HELA LANDET PÅ ALL- DELES SÄRSKILDT FÖRMÅNL.
VILLKOR.
ÖPPEN KL. 10 — 5.
EMIL STOCKHOLM, IDUNS KUNGL.
HOFBOKTRYCKERI.
N O R D L I N G ALLM.
TEL. 61 47.
RIKS 16 46 Jag HOS KOIif MISSIONÄRER BYRÅ OCH EXPEDITION: H E L L B E R G TRÄFFAS SÄKRAST KL. 2 — 3.
LÖSNUMMERPRIS: 8 ÖRE.
12:TE Å R G.
1899.
SJÖGREN.
tittade De in i ett sådant här o m dagen.
fåglar, s o m b o där, äro m e l o d i e r, sånger, klirjgande stora tankar, s o m svärmar hungriga och flyga ut sjunga öfver för landet de i skönhets- människorna.
A d r e s s e n är L i l l j a n s p l a n 6, 2 tr. ö f v e r g å r - den.
Ni häpnar.
nar Emil att jag tänker klättringen, karne Ni tror kanske, att Sjögrens strikt sitter etc. djupt själ.
Eller kanske man aldrig förskönande hans Misstag!
inne i denna veta, när åtmistone bilden m e d kläderna, kådfläc- Hvad jag tondiktares d e t är i h j ä r t a t?
Sjögren, hos h o n o m nas genomföra de sönderrifna och ungarne menar så det af Det är f r å g a äro d e tu bakom slöja j a g lik- h e m v i d ett fågelbo, o c h kan o m Emil ett.
Eller sy- d e n skira, sällsamt dröm, s o m hvilar e g e t v ä s e n o c h allt h v a d h a n öfver skapar.
&gt;Dör du s o m d r ö m m a r e, då d ö r d u saligt » har han själf sånger.
lar ur allegro glidande ibland lika i en fagraste utstrå- ur det mest det bru- sakta O c h d e n är e n n ö d v ä n d i g försonande motvikt mot det sön- det oroligt s ö k a n d e och fridlösa, s o m skymtar hans af sina drömdagern, den m y c k e t s o m ur adagiot.
härligt derslitna, af älskar alla h a n s tontankar, sande och sjungit Han fram nere i det dunkla djupet konst.
D e t är d e t t a d u n k l a d j u p s o m g ö r, a t t i c k e alla förstå h o n o m tiskt vara till känslolifvets tjusas af en fångar Hans alla de mig, ning.
Att V I D FLYGELN.
EFTER FOTOGRAFI TAGEN F Ö R IDTJN AF A, BLOMBERG.
tonernas allt är m u s i k har än sträckte en s v ä r m ungar sina hungriga g a p och mot der m i n a kläder o c h mitt smorde kåda min yttre dessa p å d e m e s t o l ä m p l i g a ställen af person små och brådska.
innanför in bara af fasa, flykt att få titta in i ba- d ä r l u f t e n s v i n g a d e f o l k flög med a l l a t e c k e n till d e n yttersta D e t tilldrog sig så m y c k e t intressant de där små kupiga risväggarna.
låg en fågelmamma på till för klotrunda löjliga stugor, mera kade än byggda, ut skinn o c h utan en Än ä g g o c h b l i c k a d e stel blinkning, utan ett försök p å det k l u m p i g a vidunder, s o m ving- halsar redet att stäm- s t ä m n i n g är d e t bästa sägas o m h e n n e; ordet stäm- s å s o m det a n v ä n d e s af d e n nutida hos Sjögren betyder egentligen blommor vuxna på, nya än flög fåglar ut sätt än h o s d e och endast när hela den tunga, mattglänsande retande skogen med d å l ä s a d e n d i k t, s o m är t a n k e s j ä l e n i e n s å n g t ä m l i g e n sällan i träd o c h fyllde det icke kan undvikas.
m i g fortfarande.
blir emellertid allting mera förandligas — och därför Men M e d åren öfverflyttadt symboliskt, bildligt i ens åskådning.
» andliga » fågelbon, guldklangen i dessa o v a n l i g a a c k o r d är till b l o t t f ö r s i n e g e n s k u l l, b l o t t f ö r att intressera ningen och full- e n h e l k l u n g a af fågelbon ju H ö r blott på h a r m o n i e r 1 M a n tror k a n s k e i b l a n d, att buren klättrar n u m e r a ele- flesta t o n s ä t t a r e till å s t a d k o m m a n d e af s t ä m - röda sång och oväsen.
Jag bil- musik.
s a m v e r k a alla m u s i k e n s ett intensivare kommo och kan tung med underliga besökaren likna en tufva nätverk.
lyrik j a g full, hans ofta klättrade mättad, ning, omedelbart känslouttryck.
sön- barn skiftande dallrande löst o c h l å n g s a m t m a s a d e sig u p p f ö r s t a m m e n, jag Som subtila, oändligt på och människan, ment på u p p i s k o g e n s h ö g s t a träd, ref mig.
igenkänna dade andra ATT S Ö K A F Å G E L B O N h a r a l l t i d r o a t att ning, Och SJÖGREN fak- kultiverad den intensivaste beröm, som kan EMIL grad för ännu Man måste stämningar, s o m Emil Sjögren bakom lyrik är tänka viss område och nyanserade fullt.
Uppfatt- är det s o m m e s t intressera nu mig.
att af dylika just i dessa sig stämningen y p p i g ros, tung klinga.
Må man a c k o r d, o c h m a n skall inse, märkvärdiga klanger öppnar för d e n l y s s n a n d e s o m en stor af d o f t o c h purpur.
D o c k — j a g t ä n k t e f ö r a er till L i l l j a n s p l a n 6, o c h har i stället förvillat m i g in i d e n musi- kaliska värdesättningens m ö r k a irrgångar.
jag v e r k l i g e n är v a n Som d ä r v i d o c h d e s s u t o m så
IDUN 1899.
- h e m m a s t a d d i d e s s r e g i o n e r, att j a g » h i t t a r i m ö r k r e t », så s k y n d a v i o m e d e l b a r t t i l l b a k a till vårt ursprungliga mål.
DÄR B I trappan höra v i g e n l j u d e t af en klar o c h stark tenor, s o m sjunger inne i v å n i n g e n.
D e t b e f i n n e s v a r a h r D a n c k w a r d t, s o m r e p e t e r a r till den stundande konserten.
Värden o c h värd- innan ta älskvärdt e m o t oss ute i tamburen, h a n m e d ett n å g o t t r ö t t a n s i k t e, h o n m e d e n l y s a n d e k l o k o c h klar b l i c k, s o m förklarar d e aristokratiska fina d r a g e n o c h g e r s t ä m n i n g OR PETERSON-BERGER.
I Z v a r t a l s p r e n u m e r a n t e r erinras om nödvändigheten att nu oföv- drbjlicjen förnya prenumerationen för det stundande oktoberkvartalet.
Priset för detta sista kvartal är 3 k r.
, då i detsamma ingår I d u n s s y n n e r l i g e n intressanta och rikt illustrerade j u l n u m - m e r, som i boklådspris ensamt betingar 1 krona.
FALLA.
I S J Ä L E N höstetid, sök bland gran o c h fur ej f r i d!
N e j, till v i s s n a l u n d e n rika, där stig, finns b a l s a m j u s t f ö r d i g!
I n g e n s k a l l till d o m s d i g kalla, där de gula löfven Kronan Och falla.
d ä r b e s t o d ej p r o f, blef den kulna nattens rof.
på hvarje blad o c h b l o m m a alla g r e n a r s n a r t stå tomma.
S e d o c k, h v i l k e n g l a n s sig s p r e d, innan kronan segnat ned!
öfver härjad sommarboning.
T u n g a suckar stannat af, s e d a n s o l e n tillgift gaf.
Tyst de skrumpna löfven svinna o c h till e v i g g l ö m s k a h i n n a.
Friad så från sorg o c h skam, står i b i d a n se ' n h v a r T y den himmelen kan stam.
förlåter, på våren h o p p a s å t e r.
.
.
V i d g a d i g då, k v a l d a bröst!
E v i g skall ej bli d i n h ö s t.
Ä n h o s d i g skall v å r s i g fridens s t ä m m o r åter b l e f ej m ä n n i s k a n s Dock, Förlåtarn o c h fur, natur.
d i g skall där de gula bladen skruda, ljuda.
Ständigt rik, s o m g r a n kalla, falla.
HARALD UNGA FLICKOR OCH E n v ä l u p p f o s t r a d flicka skall a f s i g själf v e t a att u n d v i k a f r i v o l l e k t y r.
Visserligen ligger en viss lockelse däri, p å g r u n d af d e n n a t u r l i g a n y f i k e n h e t e n, s o m i så h ö g g r a d fyller hvarje u n g m ä n n i s k a.
— M e n en r e n t tänkande och kännande, väluppfostrad flicka skall i c k e finna n å g o t b e h a g i sådant, s o m hon v e t vara orent.
A t t strängt förbjuda de u n g a flickorna all s å d a n l e k t y r, s o m i v i s s m å n stillar n y f i k e n - heten p å vissa o m r å d e n, anser j a g i h ö g grad oförståndigt.
O m j a g strängt förbjuder en b o k, d e n m å v a r a g o d eller d å l i g, s å k a n j a g v a r a ö f v e r t y g a d o m, att flickan stjäl s i g till att läsa d e n.
När m i n äldsta dotter n y s s blifvit fullväxt, var j a g ännu oerfaren, o c h j a g förbjöd h e n n e all s l a g s l e k t y r, s o m e j j a g s j ä l f v a l t åt h e n n e.
Jag v a l d e också m e d o m s o r g, o c h j a g skaffade ett h e l t litet b i b l i o t e k af » l ä s n i n g f ö r u n g a flickor ».
M e n e n d a g s a d e m i n d o t t e r till m i g: » M a m m a, n u v i l l j a g b e att f å l ä s a ä f v e n några andra böcker.
J a g skulle vilja ä g a litet allsidigare k ä n n e d o m o m litteraturen.
Anser d u i n t e, att j a g n u är så g a m m a l, att j a g b ö r j a r ä g a m ä n s k l i g r ä t t i g h e t att få ä t a af k u n s k a p e n s t r ä d p å godt och ondt? » Det är skimret af försoning — h o n k a n d e t utantill, t y h o n har t v å g å n g e r kopierat stycket.
H u r m å n g e n t o n s ä t t a r e är l y c k l i g n o g att ä g a e n s å d a n k o p i s t?
WILHELM BLADEN stå d e h ö g a h e l g o n lika.
O c h p l ö t s l i g t sitter E m i l S j ö g r e n v i d flygeln, m e r i n s v e p t än n å g o n s i n i s i n d r ö m s l ö j a.
P r a k t - fulla S j ö g r e n s - a c k o r d f y l l a r u m m e t s o m m e d b l o m s t e r d o f t: d e t är d e s e n a s t e b a r n e n af h a n s s å n g m ö s o m presenteras.
E n » nordisk dity- r a m b » ilar f r a m i s n a b b t r e t a k t.
P å notstäl- l a r e n s t å r s k i s s e n, s o m e g e n t l i g e n är d e n för- sta a n t y d n i n g e n till ett u t k a s t till e n b l y e r f s - skiss, m e d n o t e r, b l e k a o c h flyktiga s o m s k u g - gor, sällsamt kontrasterande m o t d e n f ärgprun- kande tonrikedom de beteckna.
D e t är e n m y c k e t trasslig skiss m e d m å n g a språng o c h ändringar.
K o m p o n i s t e n själf blir villrådig, m e n d å k o m m e r h a n s fru f r a m o c h visar h o - n o m till r ä t t a.
H o n v e t, att m a n f r å n t r e d j e s i d a n skall h o p p a t i l l b a k a till d e n f ö r s t a o c h från b ö r j a n af d e n a n d r a till n e d e r s t p å f e m t e M e n p å v ä g e n utför trapporna o c h sedan h e m till m i t t s k r i f b o r d är l u f t e n l i k s o m f y l l d af v i n g s u s o c h s v ä f v a n d e m e l o d i e r.
D e g l i d a f r a m i r y m d e n från alla v ä d e r s t r e c k, o c h d e gråa, våta h ö s t m o l n e n skingra sig för fläkten af d e r a s v i n g s l a g — d e t b l i r s k i n a n d e k l a r t solsken.
J a g h o p p a s, att d e t t a s o l s k e n l y s e r i n g e n o m f ö n s t r e n till E m i l S j ö g r e n s h e m, t y d e t h a r h a n f ö r t j ä n a t; att d e t d r ö j e r k v a r d ä r o c h h j ä l p e r till att b r y n a h a n s n u så b l e k a k i n d m e d d e n fulla h ä l s a n s f ä r g.
Dock jag önskar visst, h v a d s o m redan finnes.
Hans u n g a, b l o n d a h u s t r u s y n e s m i g s o m ett stilla solsken i kvinnogestalt.
GULA — I sin b a r r d r ä k t s t ä n d i g t — m u s i k — åt h e l a o m g i f n i n g e n.
I n n e i d e n utsökt hemtrefliga salongen väntar j u s t ett dukadt förmiddagstebord.
Ett par koppar t ö m m a s u n d e r s a m s p r å k, en c i g a r r e t t g å r u p p i rök under m e d d e l a n d e o m hur man tillbragt sommaren etc.
Så k o m m e r en n y, lidelsefullt s t o r m a n d e sång: » Offene A r m e, p o c h e n d e B r u s t », en sång full a f h e t a p u l s s l a g — u n d e r s l ö j a n.
D e n är k n a p p t till ä n d a, d å t a m b u r k l o c k a n l j u d e r.
Å t e r n å g o n, s o m k o m m e r för att r e p e t e r a.
V i t a h a s t i g t a f s k e d f ö r att e j s t ö r a o c h t a c k a för titten — in i f å g e l b o e t n ä m l i g e n, d e t un- derbara r e d e, där dessa luftiga, s k i m r a n d e vä- s e n f ö d t s, s o m n u fladdra k r i n g S v e r i g e o c h ä n n u vidare o m k r i n g p å o s y n l i g a, starka, to- nande vingar.
T y n ä r E m i l S j ö g r e n sitter v i d p i a n o t, får m a n e n s å d a n i n b l i c k.
M e d e t t l ö f t e o m att återses s k y n d a v i u t.
I tambu- r e n m ö t a v i e n d a m m e d ö p p e t b e h a g l i g t an- sikte.
Presentation.
D e t är e n s v e n s k - a m e r i - k a n s k s å n g e r s k a, fru S t a b e r g - H a l l, e n m e d - verkande vid konserten.
DE 2 JACOBSON.
ROMANLÄS- NING.
T I L L D E U N G A flickornas s t ö r s t a p a s s i o n e r h ö r t v i f v e l s u t a n l u s t e n att l ä s a, o m d e t o c k m å s t e m e d g i f v a s, att r o m a n l e k t y r e n till- hör d e n för d e m begärligaste.
D e n n a p a s s i o n är g a n s k a f ö r k l a r l i g, j a, d e n är n a t u r l i g.
D e t är själfklart, att d e n u n g a varelsen, s o m tager sina första steg i lifvet o c h v ä r l d e n, b r i n n e r a f l ä n g t a n efter att l ä r a känna lifvet o c h därför söker d e n n a k ä n n e d o m d ä r, h v a r e s t h o n t r o r s i g finna d e n, n ä m l i g e n i romanerna.
F r å n m å n g a h å l l ifras e m e l l e r t i d m y c k e t s t a r k t emot d e u n g a flickornas r o m a n l ä s n i n g.
H e l t v i s s t är d o c k d e t t a i f r a n d e m e r v ä l m e n t än visligt.
Goda r o m a n e r ä r o h e l t v i s s t e n m y c k e t p a s s a n d e l e k t y r f ö r u n g a flickor.
M e n själfva o r d e t » r o m a n » h a r fått e n m y c k e t d å l i g k l a n g m e d a n l e d n i n g a f d e t m y c k n a då- l i g a, s o m i n m ä n g t s i g i d e n n a g r e n a f litte- raturen.
P å d e n f r å g a n, h v a d e n u n g, b i l d a d flicka b ö r läsa, svarar j a g l u g n t: » A l l t, h v a d s o m är värdt att l ä s a s.
» D e t t a s ä g e r j a g s o m er- faren m o r, u n d e r hvars v å r d fyra u n g a kvin- nor utvecklats o c h sändts ut i världen.
J a g s t u d s a d e.
E t t s å d a n t s p r å k h a d e flickan a l d r i g f ö r r talat.
J a g g i c k i n till m i g själf och öfvervägde.
I min moderliga välmening hade j a g j u velat rädda hennes unga sinne till o c h m e d f r å n all v e t s k a p o m s å d a n t, s o m k u n d e förefalla ekivokt.
M e n så k o m h o n själf o c h talade ö d m j u k t m e n b e s t ä m d t o m » mänsklig rättighet »!
Utaf h v a d h o n sedan yttrade, förstod j a g, att h o n u t a n m i n v e t s k a p l ä s t å t s k i l l i g a b ö c - ker, s o m gifvit h e n n e upplysningar i vissa ämnen, hvilka j a g helst önskat ännu länge skulle vara f r ä m m a n d e för h e n n e.
J a g blef n a t u r l i g t v i s b å d e u p p b r a g t o c h s o r g s e n här- öfver.
Men j a g fann mig.
Jag skaffade m i g en utmärkt läkarebok, o c h jag l ä m n a d e m i n dotter d e n n a m e d b e f a l l n i n g, att h o n skulle l ä s a d e n, e m e d a n j a g a n s å g, att h o n n u s o m f u l l v u x e n ä g d e d e n mänskliga så väl rätten s o m plikten att k ä n n a n a t u r e n s v i s a a n o r d n i n g a r i allt, s o m rör människan.
Förvånad mottog hon boken, m e n återlämnade den redan följande d a g o c h såg åtskilligt förlägen ut.
Jag fann detta vara e n g o d kur, o c h j a g k a n m e d g o d t s a m v e t e r e k o m m e n d e r a d e n åt andra mödrar, som hafva nyfikna flickor.
J a g h a r s e d a n d e s s allt m e r förstått, att o v e t e n h e t o c h r e n h e t e j ä r o ett.
F ö r att k u n n a s k i l j a p å g o d t o c h o n d t, r ä t t o c h o r ä t t, är d e t n ö d v ä n d i g t att h a f v a litet t e o r i o m b å d a - dera.
Endast så bevarar m a n sig för dåligt inflytande.
E n g å n g s a t t e j a g e n r o m a n af l å g s e d l i g halt i m i n a u n g a döttrars händer o c h sade d e m m i n a tankar o m denna b o k s innehåll.
J a g f r å g a d e d e m tillika, o m d e h a d e l u s t a t t själfva ö f v e r t y g a sig o m h v a d s o m m e n a s m e d e n dålig b o k.
N a t u r l i g t v i s h a d e d e lust, m e n m y c k e t snart l ä m n a d e de den tillbaka.
T i l l m i n s t o r a g l ä d j e f a n n j a g, att d e h a d e f å t t n o g a f en s å d a n b o k, o c h att d e s e d a n a f s i g s j ä l f v a h a d e n o g t a k t att e j v ä l j a er- kändt dålig lektyr, äfven o m tillgång fanns till s å d a n.
U t o m g o d berättelselitteratur b ö r naturligt- vis sådan lektyr k o m m a i betraktande, s o m är ä g n a d att u t v i d g a flickans k u n s k a p e r o c h insikter, s å s o m h v a r j e h a n d a historiska, biogra- fiska, k o n s t - o c h l i t t e r a t u r h i s t o r i s k a v e r k s a m t poesi.
FRU K.
— M E D E L T I D S B I L D E R.
F Ö R IDUN A F A.
L. i.
ROS O C H LILJA.
B L E K A M Å N S T R Å L A R tränga in g e n o m bly- infattade fönsterrutor, leka bland dryckes- kannor o c h silfverfat o c h bilda slutligen en strålande gloria kring den stolta borgfruns hufvud.
Smärt o c h högrest står h o n i den djupa fönster- smygen, o c h ögonens d r ö m m a n d e uttryck antyder, att tanken, frigjord från tidens o c h rummets b o j o r, följer någon för hjärtat dyrbar på d e villande sti- garna i den stora, okända världen.
Det var i går han lämnade henne, den s k ö n a ynglingen m e d konungablicken och hjältesinnet, o c h m e d tårade ögon, m e n bäfvande af saligt h o p p har h o n uttalat välsignelsen öfver h o n o m, s o m är hen- nes stolthet o c h skall blifva hennes ålderdomströst, o c h på den höga, rena pannan har h o n tryckt en lång, en brinnande kyss.
Ja, m e d fröjd har h o n sändt h o n o m åstad till det heligaste land, öfver hvilket h i m m e l e n s sol lyst, för att kämpa den heligaste strid, s o m någonsin kämpats m e d mänskliga vapen, o c h likväl bäfvar i denna stund hennes själ; bleka dödskallar grina emot henne från alla vinklar o c h vrår i det half- mörka slottsgemaket, o c h faror, tusen gånger värre än d ö d e n s, te sig m e d h e m s k tydlighet för hennes inre s y n.
Så h ö r h o n dörren b a k o m sig ö p p n a s, o c h h o n frågar sig, o m m å n n e vinddraget k o m m i t porten att flyga upp.
M e n nej I Knappast förmår väl den starkaste stormil upplåta tunga portar af e k l Full af undran ser den ädla borgfrun i den öpp- nade dörren en kvinna, hvars drag h o n aldrig förr skådat.
K l ä d d i l u m p o r är hon, s o m m a r e n s heta vindar ha b r y n t hennes kinder, lastens stormar ha härjat hennes drag, o c h den hvita s n ö n har fallit tätt öfver hennes hjässa.
M e n i d e djupt insjunkna ö g o n e n brinner en eld, som ej ens vinterns köld kunnat släcka, o c h ett drag kring m u n n e n talar ännu h o p p e t s ljufliga språk o m sol o c h vår.
Snart upplåter den gamla kvinnan sin m u n o c h ' börjar tala.
R ö s t e n är ej gäll o c h sprucken, n e j, den genljuder af vapenbrak o c h sköldeklang.
» Stolts Elisif, » säger h o n, » jag vet, hvarför din kind är b l e k o c h ditt hjärta bedröfvadt, o c h jag bringar dig en gåfva, s o m skall låta dig följa ho- n o m, s o m varit ditt allt, sedan den g r y m m e fien- dens svärd beröfvade dig hans fader — följa h o n o m på lifvets allfarväg, s o m vore han dig ännu nära. » D e t syntes borgfrun, s o m o m gestalten vid dör- ren växte, under det d e n talade, o c h m e d en drott- nings hållning o c h åtbörder räckte den gamla stolts Elisif en liljelök o c h ett rosenskott.
Därpå fortsatte h o n: » Du skall sätta dessa i din trädgård; b l a n d b l o m m a n d e lindar o c h grönskande bokar skall d u sätta dem, o c h du skall få se telaingen frodas o c h skjuta skott, o c h ur den gråa l ö k e n skall du se e n späd liljestängel uppspira, o c h h i m m e l e n s herre skall låta dagens sol lysa öfver blomstren o c h fukta d e m m e d ariadagg o c h serlaregn.
Gif n o g a akt på tiden, då blomstren slå ut, ty när detta sker, ha din s o n s fötter för första gån- gen beträdt det heliga landets mark.
O c h sedan må du ofta betrakta liljan o c h rosen, ty de skola bära dig vittnesbörd o m, huru det går ditt hjärtas älskling i det främmande landet.
Vet, att så länge liljans blad bibehålla sin blän- dande hvita glans, så länge är din sons riddareära okränkt o c h hans s k ö l d utan fläck, m e n v e dig, o moder, o m du en dag finner den hvita blomkal- ken fläckad o c h dess blad skrynklade.
Dölj då an- siktet i dina händer o c h gråt — o m du kan det — fäll bittrare tårar, än någonsin förr, fäll s k a m m e n s o c h vanärans tår&amp;r öfver dina d r ö m m a r s hjälte.
M e n gif o c k - a k t på rosen, ty tilläfventyrs beha- gar det den allsmäktige att låta ett underverk ske m e d d e n; tilläfventyrs randas en dag, då d u får se den gjuta tårar af b l o d.
Då må du lyfta ditt huf- v u d h ö g t; då må du höja j u b e l r o p m o t skyn till härskarornas Gud o c h alla heligas Herre, ty då har han nådeligen tillstadt, att din s o n g e n o m den skö- naste d ö d kallats hädan från denna jämmerfulla värld.
Må h e l g o n e n välsigna digl Farväl! » Ej fullt har borgfrun fattat, h v a d den gamlas o r d inneburit, förrän denna är försvunnen.
Tyst o c h stilla, som h o n kommit, vände h o n åter till natten o c h mörkret därute.
M e n hennes gåfva höll stolts Elisif i sin hand, o c h h o n satte liljelöken o c h rosenskottet i sin trädgård.
Bland b l o m m a n d e lindar o c h g r ö n s k a n d e b o k a r satte h o n d e m, o c h h o n såg telningen frodas o c h skjuta skott o c h en späd liljestängel uppspira ur den gråa löken.
Och himmelens herre lät dagens sol lysa öfver blomst- ren och fuktade dem med ariadagg o c h serlaregn.
3 — Så k o m den dag, då liljans kalk ö p p n a d e s, o c h då solens strålar kysste den nyutspruckna rosens blad.
Och himmelen log, o c h fåglarne sjöngo, o c h stolts Elisif prisade H o n o m, s o m är världsalltets ska- pare o c h uppehållare.
Hvarje m o r g o n lustvandrade stolts Elisif i träd- gården, o c h h e n n e s kind smektes af vårens v i n d a r; hennes ö g o n fröjdades af blomstrens färgprakt, o c h m e d välbehag inandades h o n deras ljufva vällukter.
Bäfvande o c h d o c k full af glad tillförsikt, nalkades h o n sina hjärtebarn, ros o c h lilja, o c h när h o n såg liljans skimrande hvita glans o c h rosens friska pur- purfärg, fylldes hennes själ m e d tack o c h lof.
H o n sjönk ned framför den heliga jungfruns bild o c h nedlade för himladrottningens tron det tackoffer, s o m behagar henne m e s t: ett fromt modershjärtas jublande, trosvissa b ö n.
Ett månhvarf förgick, ja, det förgick två, då k o m det förfärliga.
När stolts Elisif en m o r g o n nalkades liljan, fin- ner h o n på dess blad en m ö r k fläck.
» Det är en- dast ett stoftgrand, hitfördt af s o m m a r e n s vind, » säger h o n leende f ö r sig själf, o c h m e d sin lätta andedräkt söker hon förjaga det.
— M e n fåfänga, ack, huru fåfänga äro icke hennes ansträngningar!
Från denna stund förlorar h i m m e l e n för henne sitt ljus o c h j o r d e n sin färgprakt; naturens röster förstummas, o c h sorlet från det rörliga människo- lifvet o m k r i n g henne når henne blott s o m en me- ningslös hviskning från en fjärran, okänd värld.
Dag o c h natt hetsas h o n af vilda feberdrömmar.
Dystra gestalter utan f o r m o c h färg, en förvirrad fantasis bleka barn orogifva henne beständigt, o c h skärande röster hviska i hennes öra o m en yngling, s o m säljer sin riddareära för guld o c h sina fäders tro för en kvinnas brännande kyssar.
Så k o m m a samvetskvalen.
Som eld bränna de på hennes hjässa; likt skarpa knifvar sönderskära de hennes hjärta.
H u r kan, hur vågar h o n tänka något sådant o m den, h o n närt vid sitt bröst, o m den, s o m på hennes makes knän fått d e första be- greppen o m riddareheder o c h riddaretrohet.
M e d uppbjudande af sina yttersta krafter drifver h o n tviflets d e m o n e r ifrån sig.
— M e n h o n blir så trött, så trött 1 Det är döden, som k o m m e r, h o n vet det, o c h m e d glädje igenkänner h o n hans lätta fotsteg.
Så förgår åter en tid.
Om det är månader eller år, det vet h o n ej, o c h hon vill icke heller veta det.
Allt har blifvit h e n n e likgiltigt.
Så förnimmer h o n en dag midt i det orediga sorlet omkring sig en röst, s o m h o n tror, att h o n skulle känna igen, äfven o m h o n vore bäddad djupt ned i den kalla j o r d e n, dit h o n så m y c k e t längtar.
H a n har k o m m i t; hennes hjärtas älskling har k o m m i t för att frälsa h e n n e s själ från tviflet o c h föra h e n n e ut ur dödsskuggans dal.
Se, dörren öppnas, o c h s o n e n träder öfver hem- mets tröskel.
H o n springer u p p för att skynda h o n o m till mötes.
Ögonen stråla m e d stjärnornas klara glans, o c h hjärtat slår högt af fröjd.
Därpå hejdar h o n sig hastigt; dragen hårdna o c h läpparna bitas krampaktigt samman.
Allt h o s henne är åter kallt o c h dödt, såsom det nyss af en mild höstsol begjutna landskapet blir det, när den kalla nordan- v i n d e n härjande gått däröfver.
Stolts Elisif kastar en enda blick på gestalten framför sig, o c h i det flämtande skenet från fack- lorna i väggen ser h o n, att hennes värsta aningar besannats.
H v i behöfvas ord, när den förvirrade blicken o c h de härjade dragen tala ett så förfärande tydligt språk.
— O c h likväl talar han: » Jag har syndat. » — Orden ljuda g e n o m salen likt klangen af en brusten båge, o c h g e n o m det ö p p n a fönstret tränger en dof klagan in.
Å r det m å n n e naturens suckan öfver en af jor- dens förlorade s ö n e r?
Då purpras stolts Elisifs bleka kinder, ö g o n e n lysa m e d onaturlig glans, o c h läpparna uttala ord, för h e m s k a att återgifva.
— M o d e r n förbannar sitt eget kött o c h blod.
M e n s o n e n rätar på sig; ser sin m o d e r rakt in i ö g o n e n, löser harnesket o c h blottar ett gapande sår vid hjärtat.
Därpå ser han ut g e n o m fönstret.
Omedvetet följer m o d e r n s blick hans.
D e n stannar på rosen, hans ros.
» Jag har ångrat, » säger han m e d slocknande stämma.
Ögat förlorar sin glans, o c h han sjunker till golf- vet.
H a n s själ har lämnat det jordiska höljet.
Då sker undret.
Från rosens blad faller en enda, tung bloddroppe.
Stolts Elisifs drag vekna, o c h ett saligt leende går öfver hennes läppar.
H o n böjer sig ned öfver sonen, stryker det fuktiga håret ur ansiktet, kysser den bleka pannan, o c h hennes läppar hviska: » Det är förson adt! » » Försonadt! » upprepa berg o c h dalar, skog o c h sjö.
I D U N 1899.
» THE D EN COLLEGE U N G A e n g e l s k a k v i n n a n i v å r tid.
k a n i sanning den nya hel unga för b e n n e o c h s o m revolution i hennes kvinnan för 40 år till- sedan bleka kinder o c h a n e m i s k fysik o c h hälft utvecklad en en Den med m e d glädje o c h stolthet hälsa sera, s o m u p p g å t t åstadkommit varo.
GIRL ».
helt sund intelligens ny har blifvit omdanad sund till varelse med en själ i en sak har haft m å n g a okända pio- kropp.
Kvinnans nierer, af hvilka d o c k d e flesta i den o j ä m n a striden dukade under m o t o k u n n i g h e t o c h för- dom.
Florence Nightingale var i England, banade Ar som med d e n första metod och.
kvinna kunskaper sig en oberoende väg.
1 8 4 5 ö p p n a d e professor Maurice klasser för kvinnor han var, o c h m e d tillhjälp af Charles K i n g s l e y och andra uti K i n g ' s College, hvars framstående män rektor grundade han Q u e e n s College, hvilket fick k u n g l i g t bref 1 8 4 8.
Bedford voro College föijde de första strax därpå.
ning meddelades kvinnan.
nu stora framsteg, Hennes sak gjorde e j g j o r t n å g o t att skaper o c h själfständighet 1867 kommo land flera bistå sina för sträfvande kun- systrar.
k v i n n o r från n o r r a E n g - öfverens o m föreläsningsknrser versitetslärare.
den Dessa m e n till 1 8 5 6 h a d e u n i v e r - siteten Ar — läroverk, där högre undervis- Professor James f ö r s t a f ö r e l ä s n i n g e n åt ett m e d uni- Stuart gaf auditorium af 6 7 0 k v i n n o r, hvilka m e d entusiasm, nit, allvar och tacksamhet de haft att omfattade N u var isen bruten, fast tillfälle krafter.
men ännu hade de ej lokal.
Den af det första pröfva sina andliga första början till ett College gjordes miss E m i l y Davies v i d Girton, beläget m i d t emellan London o c h C a m b r i d g e o c h dit f e s s o r e r l ä t t k u n d e k o m m a från b å d a Ar pro- städerna.
1 8 7 2 ö p p n a d e s Girton Hall, s o m den n u står, o c h N e w n h a m, o c k s å i o m e d e l b a r n ä r h e t af Cambridge, öppnades 1875.
O r d e t » G i r t o n girl » har n u blifvit ett » h o u s e - hold word ».
Okunnighetens och fördomens bålverk hafva m e d stor skicklighet o c h energi nedrifvits af rörelsens ledare.
betraktas nu i ett nytt Kvinnofrågan ljus.
Dock tyvärr ä n n u föräldrar, släktingar hvilka anse att det vara finnas och vänner, beröfva en flicka h e n n e s k v i n n l i g h e t att s ä n d a h e n n e till C o l l e g e.
» The College girl » strängaste kritik ning.
har varit utsatt för den o c h framhållen s å s o m en var- H e n n e s toalett n e s sätt förklarats har klandrats o c h hen- vara emanciperadt o c h obe- lefvadt.
Hurudan » College med mor girl » hjärnan nedlåta sig månne hon blir?
servera en k o p p t e?
Kan Kan en hon full af m a t e m a t i k o c h k l a s s i k e r n a att fullfölja och prosaiska plikter?
en matmoders Hvar enkla är h e n n e s b e h a g, kvinnlighet och ö m h e t?
Sådana frågor fördomsfulla D e n bästa ett höjas ännu kur f ö r o k u n n i g h e t e n s f ö r d o m är b e s ö k v i d ett Låt oss taga träde.
därstädes och glädtighet.
Byggnaden våningar är ålderns En o c h park sträckta hockey Stilen före- hemtrefnad alla de öfriga förtjusande omgifva » lawns », tvänne är h ö g s t o r e g e l b u n d e n m e d talrika t o m o c h liksom England.
d e s s p r ä g e l af är l å n g o c h l å g, e n d a s t hög.
pittoresk slottslik gård College.
Girton, s o m har D e t, s o m först m å s t e frappera e n främ- ling och af ä n g s l i g a o c h själar.
där och huset välskött i träd- såväl s o m vid- lawn-tennis, o c h golf ifrigt bedrifvas.
utsprång, » Colleges » cricket, O m det yttre
IDUN — 1899. gör på den besökande ett 4 — hvilket dessutom icke anses c o m - behag- ligt intryck, så g ö r d e t inre d e t i me ännu grad.
flickorna högre Hvarje tvänne studerande små rum, der disponerar mer af dock händer förlofva skoltiden, och Studiekursen innehafvarinnan gifta 3 år.
vid T h e C o l l e g e b e s t å r åt h v a r j e deladt i trenne terminer.
matta, m i n e n börjar divansbord, länstol, af stolar, några klädskåp så att med konstsaker knacks » böra tillfredsställa skrifbord, och dessa äfven och 9 veckor.
tillägg vestibul och lerade ratoriet korridorer äro Girton af möb- DET INRE och betungas ätt mest Eleven dantag historia, moderna emottages vid med få 1 8 års å l d e r.
emedan hon för göranden och mel- sina anses vara ansvarig låtanden.
D i s k u s s i o n s m ö t e n ä g a ofta m e d tillbörlig högtidlighet rum.
hon dekoreras med vänner och byster och växter, flaggor.
Salen blommor, En gång året i n b j u d e s N e w n h a m s » D e b a t i n g ofta Society », af eleverna.
o c h baler otvungna soa- gar gifvas.
och skarpa Den, diskussionsämnen.
som haft nöjet politiska ledarinnorna doktorer och bam nyli- skärmytslin- Eeligion o c h politik äro f ö r b j u d n a hjärt- Newnhams då äga rum.
jurister höra i från o c h Girton, förvånas fullkomlig o c h k o n c i s a framställningssätt, för sina elever.
» Jag uppställer inga regler, » sade man hon, redelsekurs att e j fresta bryta dem. » sonliga inflytande väsen vän ersatte från beläget l i g frihet, hafva En A b e r y s t w y t h, ett College i Wales, rum, åtnjuta trefligt och särskilda mensamt vid hafvet härligt styft boningshus, arbete.
Här bo elever.
De m e n deltaga ge- Här professorer, hvilka utom lektionerna diskussioner o c h debatter, V i b o i förtjusande kvinnliga i undervisningen.
artade de bo också 15 leda våra s o m spela en myc- uppfordras i b l a n d att tala beredt under 5 minuter öfver Professorerna deltaga i teaterföreställningarna, och Vi äro d e i c k e för g o d a att hafva ingen tid ' to flirt ' angifvet oför- ämne.
också klubbar, flere olik- bibelklasser d e n senare en och myc- inrättning.
Flickorna kår ket viktig roll.
Deltagarne ket viktig där undergått.
har en brandkår, o c h gladt hemlif, fullkom- 45 MED » RUTHS O ».
ung skrifver: är s k ö n t.
men vi hafva manliga KUNG-OSCARS-FJORD mer o c h klara v e t, h v i l k e n förträfflig f ö r b e - Girton o c h kärleksfulla reglerna.
» ' College life ' 150 de tank- H e n n e s per- vältalighet Newn- ej öfver mor deras äro i n d e l a d e i t r e n n e kårer, h v a r j e m e d en kapten o c h tvänne löjtnanter.
finnes dessutom mando öfver Hvarje dansa m e d oss.
parne med herrarne, » torr de London, g e n aflidna föreståndarinna, var e n » för om och chokoladbjud- Clough, lösa att un- H o n på- l ä g g e s i c k e n å g o t t r y c k eller t v å n g, elever.
Miss etik, m u s i k, teori, p e d a g o g i k o c h » A N T A R C T I C S S U N D », SOM F Ö R B I N D E R FRANS-JOSEFS- O. KUNG-OSCARS-FJORDARNE.
SPITZE.
l i g a förhållande råder m e l l a n lärare och omfattar: naturveten- gymnastik.
FRANS-JOSEFS-FJORD.
T e dric- dramatiska konserter kursen matematik, o c h har inbjuda Te- gifvas Det I H o n i n t a r fru- rum, Aftonsamkväm, réer, M E D PETERMAN FOR A N K A R dag 8,15, l u n c h s e r v e r a s k e r h o n i sitt ningar » ANTARCTIC » frihet sin l a n 1 2 — 3, m i d d a g kl. 6. bekanta.
5 En » College använder tillåtas m å n a d e r m o t särskild vanliga språk, A F FR ANS-JOSEFS-FJORD som hon behagar.
rättighet augusti ej m e d m å n g a skol- Hon kost kl. och skaper, girl » i E n g l a n d åtnjuter stor regler.
studera för stipendier, stanna i the College under juli religion, föreståndarin- lärare o c h 1 0 7 elever.
i januari och Elever, som ön- att Den åt h v i l - och vice föreståndarinnan, i afgift.
helst.
bebos börjar o c h vin- ska Labo- skulle göra heder ken klinik s o m nan sällskapsrum, m e d solid komfort.
börjar varar 8 veckor.
d e n m e s t pre- bibliotek, Påskterminen terterminen rum tentiösa.
Matsal, Höstter- i oktober o c h varar april o c h v a r a r 8 v e c k o r » knick- trefliga varar å r e t är in- elev tvänne att un- d e sig, Girton Det akademiska själf.
gardiner, det, sig h e m l i g t eller d o k t o r s e x a m e n.
» eller m i n d r e e l e g a n t o c h artistiskt faut, s e d a n b å d a parterna aflagt student- s o f r u m o c h stu- d i e r u m eller s a l o n g, h v i l k a ä r o d e - korerade il alla vecka fram, en 3 hufvudkapten En Där kom- kårerna.
dragas sprutorna o c h hela kåren exercis ».
med gång och pum- e x e r c e r a s i s. om året hafva k. de
— 5 — IDUN 1899.
Från det Stockholm, som k o m m e r, bringa vi i dag o c k en bild.
Det är en exteriör — j ä m t e en liten interiör — af den n y b y g g d a Södermalms saluhall, s o m öppnas den 1 närstundande oktober.
Salu- hallen, belägen Hornsgatan n:r 54, är uppförd efter ritningar af arkitekterna Ullrich o c h Hallquisth och utgör m e d sin verkningsfulla o c h ståtliga fasad en verklig prydnad för sin plats, liksom den för hela sin stadsdel betecknar ett afsevärdt steg framåt m o t m o d e r n storstadsutveckling.
T) E T U R G A M L A F Ä S T E T A K E R S H U S invid Kri- - stiania skall restaureras, ty det tillhör den rad af åldriga riddarborgar, hvilkas remnor efter genom- gångna strider äro lika många runor i häfderna, o c h hvilkas murar nationerna därför sätta sin heder i att vidmakthålla.
Norges öden under sex århundraden äro till stor del förknippade med det grånade Akershus.
Det var där, s o m norske konungen H a k o n ga£ lysande fester för de svenska hertigarne Erik o c h Valdemar o c h lofvade den förstnämnde sin späda dotter I n g e b o r g till gemål.
M e n då k o n u n g e n bröt detta sitt löfte till förmån för den svenska k o n u n g Birgers son, Magnus, belägrade hertig Erik Akers- hus, s o m han emellertid ej lyckades intaga.
Sedan dess utstod det starka fästet under seklernas lopp en mängd belägringar o c h intogs en gång af den mäktige K n u t Alfsson af Tre Rosor, men måste åter gifva sig, då denne blef m ö r d a d 1502.
L / DET STOCKHOLM » våt exercis ».
SOM G Å R: H Ö R N E T O m sommaren öfva d e s i g att k l ä t t r a ned.
g e n o m f ö n s t r e n m e d e l s r e p.
kårens huru chef i de på vända London har såsom Brand- undervisat det mest praktiska repet AF P Ä R L S T I C K A R G R Ä N D dem, sätt skela an- räddningsapparat.
När G i r t o n s b r a n d k å r c h e f slår a l l a r m, m å s t e hvarje elev v i d vite af 1 shilling rasa pr Girton år för Holloway beviljar sådana 3 år.
Terminsafgiften College, s o m stiftades e n o r m t rike billig uppfostran latset har är £ 35. i filantropiskt m r H o l l o w a y för att användts bereda österländska fabulösa summor.
m å s t e t i l l ä g g a o m G i r t o n, att för d e m, hvilka ej disponera erforderliga £ 35 pr termin, the till l å n p å aktiga villkor.
FRÅN A tillfälle RACHEL ANTARCTICS NTARCTIC » marens ostkust, har be- fördel- JOHNSON.
FÄRD.
n u å t e r v ä n d t från s o m - polarexpedition tyvärr pa- Jag reder College till Grönlands visserligen u t a n att ha funnit n å g o t s p å r efter A n d r é e, m e n m e d s y n n e r l i g e n rika o c h betydelsefulla vetenskapliga Bland dessa kunna upptäckten i främsta 72:a resultat.
rummet nämnas o c h k a r t l ä g g a n d e t a f e t t hittills all- deles okändt, vidt utgrenadt lan och fjordsystem mel- 73:e breddgraderna, af hvilket d e n b e t y d l i g a s t e efter v å r k o n u n g u p p k a l l a d e s Kung-Oscars-fjorden.
Vidare har Frans-Josefs- fjorden omgifningar de egentliga — i hvars Andrée- efterforskningarna kartlagts, verkställdes — å n y o h v a r v i d v i k t i g a b e r i k t i g a n d e n a f tidi- gare felaktigheter Genom skedde.
godhetsfullt tillmötesgående från expeditionens frejdade chef, professor Nathorst, är I d u n i d a g i tillfälle att, f ö r s t a f alla, e f t e r expeditionens egna, af j ä g m ä s t a r E. Nilson tagna originalfotografier bjuda sin läsekrets p å n å g r a i n t r e s s a n t a a f b i l d n i n g a r från d e s s a a r k t i s k a far- vatten, ära där svensk forskning n u kring fosterlandets namn.
ånyo På samlat en af dem se v i A n t a r c t i c a n k r a d i F r a n s Josefs fjord, o m - gifven af v ä l d i g a isberg.
En annan framställer d e t i n r e a f s a m m a f j o r d m e d d e s. k.
P e t e r m a n Spitze.
tarctics D e n tredje sund, som b i l d e n g e r e n v y från förbinder f j o r d e n m e d Kung- Oscars-fjorden.
är Ruths Nathorsts fröken Den vackra ö, h v i l k e n fått n a m n dotter, då den ön i dess efter upptäcktes midt professor just på N:s sjuttonde födelsedag.
den VÅRA 20 — 75 åt m i n d r e b e m e d l a d e, kostar £ 9 0 p r år, o c h p å d e t h ä l f t Oscars-fjorden.
p å stipen- från £ s y f t e a f d e n g e n o m d e b e k a n t a » H o l l o w a y piller- na » bilden slutligen befinna vi oss v i d själfva Kung- A r 1716 belägrades fästet af Karl X I I, s o m d o c k af brist på belägringsartilleri ej lyckades intaga detsamma.
Sedan dess ha d e gamla murarne ej haft att trotsa några fientliga anfall, o c h fästnings- verken hafva därför efter hand blifvit till stor del ut.
Alla Colleges i E n g l a n d äro rika dier.
OCH THOLEGATAN.
An- nyssnämnda P å d e n fjärde ILLUSTRATIONER.
D E T S T O C K H O L M SOM G Å R O C H D E T STOCK- H O L M SOM K O M M E R.
Det Stockholm s o m går är, s o m hvarje genuin stockholmare n o g har sig bekant, d e aflägsna malmarnes pittoreska ruckel, hvilka numera, det ena efter det andra, hastigt skatta åt förgängelsen.
Det för ett snart svunnet Stockholm karaktä- ristiska hus, hvilket v i meddela i vårt dagsnummer, är ännu till finnandes på bergsknallarne vid den gamla Pärlstickaregränden, där den n y a Thulegatan, luftig, rak o c h banal s o m d e flesta nya gator, stry- ker fram.
O m några månader skall den lilla går- den m e d sin gröna täppa b a k o m planket vara för- svunnen — o c h hufvudstaden har en pittoresk plats m i n d r e o c h en hyreskasern mer.
AKERSHUS FÄSTNING ENLIGT ARKITEKTEN BLIX ' S RESTAURATIONSFÖRSLAG.
nedrifna på den m o t land liggande det de, som vette åt sjösidan, utgöra sergångar.
För att anskaffa medel till slagna restaureringen af fästet, har sidan, under vackra spat- den nu före- den norska
IDUN 1899.
— hufvudstaden i dessa dagar afhållit en ståtlig histo- risk fest m e d praktfulla processioner, turneringar, basar, idrottslekar o. s. v. o c h hvari den norska hufvudstadsbefolkningen m e d verklig hänförelse deltagit.
Det tilltalande restaureringsförslaget, s o m finnes återgifvet i vårt dagsnummer, är utarbetadt af ar- kitekten Blix, o c h m e d k ä n n e d o m o m n o r r m ä n n e n s entusiasm o c h handlingskraft i nationella angelä- genheter kan man antaga, att förslagets realise- rande ej särdeles länge skall låta vänta på sig.
oförstående Han skratt — och besyn- » Hade nerligt jag och Hon ryckte frågan.
kan och sedan du segrat.
En icke gå under, den sina åter v a k n a vi nytt skola stora, skola fortsätta är l a g d i d i n Jag p å m i g själf, utom på på dig. » ut dig Dina böcker nya, ädla och i världen.
» Och älskling, och då hennes innersta.
hand och tryckte gjort kände mig min uppgift, på allt, a l l t — H a n strök m e d h a n d e n hennes Därför märkte fortfor han, trött, så trött.
» striden Till j a g m i g så h o p p l ö s, så f ö r t v i n a d.
HALL.
— 15 Stureplan 15.
— Hvard.
1 0 - 2, 5 - 6.
Helgd.
10-12.
Allm.
Telefon 58 48.
Inf.
gen.
Red.
af ögonen H o n tog hans den mot varit m y c k e t sjuk, » grubbel.
.
.
sina Smålandsgatan 2 0.
Kl.haIfllo.haIf3.
A.
1.152 90.
Riks 41 33.
Företrädesvis: Mag-, Tarm » och Kvinno- sjukdomar.
(G.
88446; DanMrarMen.
PERUKER, BENOR, FLÄTOR, L Ä N - KAR m m. i tusental hos Herr och Fru E.
MALMBERG, 58 Klarabergsgatan 58. stark n o g att nu du sade han het höra det.
lyfte stackars nu, sitt vän, ansikte m o t h o n o m.
du var det.
sista inom tager dig ungdomen, Hon m i g, att bort dit D u är log ett ljuset, hör, nu; tillbaka. » j a g så här från du ljuset mig hit händer.
själfvisk- glädjen in i mitt så blek, m i n strålande, i och mörka älskling. » mildt leende emot » H ä r trifs j a g b ä s t, » s a d e h o n e n k e l t, » d e t är för ljust därute. » Jag » Min M e n d e t är Arvid, G u d vare lofvad, d e t är » Jag » Ja, anade det varit.
är detta, » öfver, Ingrid, stråle, inser öfver öfver. » ljufva, d u inte, Förstår hålla dig bunden blifva min han du, hvad att jag VID NEN älskliga dock lilla sol- detta vill säga för nu ej längre kan v i d m i g, att d u aldrig kan hustru? » E strålade blott till i d e m ö r k a skall dig?
Nu komma fullständigt, din sida.
börja ditt än nade är ut Du lif jag är på dina snart nytt.
se, Jag i mig under inne, knän dina aldrig frisk och krafter vika igen du af och Nyhet för hushållen!
Hoffmans patenterade K a f f e k v a r n och Köttkvarn hafva stora fördelar framför andra.
De äro skarpa, lättgäende och varaktiga.
Säljas hos hvarje välförsedd järnhandlare och bosättningsmagasin, samt hos tillver- att fem år.
ej vunnit hög kan skede, sig en den för till b e s v a - öfver stort den, nummer o c h d e s s utgif- och emedan ett riktigt emedan han som i han då, mer eller om öfver- mindre då vanligen upphört sig för V i d denna egenskaper andras att och.
personlighet t i d p u n k t i sitt lif har o c h älskat o c h förvärfvat behag, tillta- h o n o m u n d e r ett f ö r e g å e n d e sig själf o c h sina intressera lefvat — trettio, egoism, åsikter.
han het vara trettio o c h under fyrtio- alldeles o m ö j l i g person, besjälar öfverskatta ögon öfver Öfver är grad börjat skall f å kastade fromma i kvinnornas han skall du fråga belåtenhet.
stan- sommaren. » framställde denna S l u t r e s u l t a t e t af s t r i d e n v a r d e t, a t t e n m a n, för erfaren- som växer långsamt liksom svart, hvltt o c h kulört från 6 5 öre till kr.
1 6: 4 5 pr meter — slät, randig, rutig, fasonerad, damast m.
m.
(cirka 240 olika kvalitéer o c h 2,000 olika färger, m ö n s t e r m.
m.)
.
Siden-Damast fr. 9 0 ö r e - 1 6, 4 5 Siden-Basttyger pr robe » kr.
1 2, 3 0 — 5 8, 8 0 Siden-Foulard, tryckt, » 8 5 öre — 3, 8 5 Bal-Siden. —.
fr. 6 5 öre — 16,45 Siden-Grenadin ... » 9 0 öre — 8, 6 5 Siden-Bengalin ... » kr.
1, 7 5 — 8, 3 5 pr mtr.
Siden=Armöres, M o n o p o l s, Cristalliques, Moire antique, Duchesse, Prlncesse, M o s c o v i t e, Marcellines, siden till t ä c k e n o c h flaggor m.
m.
Porto= och tullfritt till h e m m e t.
Profver o c h kata- log o m g å e n d e.
Dubbelt porto till Schweiz.
G. Hennebergs Siden-Fabrik, Zurich .. (K.
&amp; K.
Hofleverantör.)
blir kyligt blandadt med Stockholms Kaffe- Aktiebolag-s berömda Xntubikaffe, som af de mest framstående profes- sorer och läkare erkännes att som till- sats göra kaffet hälsosamt, billigt, drygt och välsmakande, och skyddar man sig äfven därigenom mot kaffe- förgiftning, som uppstår vid bruk af kaffe enbart.
Detta Xntubikaffe säl- jes i hvarje välordnad speeeri- och diversehandel i paketer å 25 och å 10 öre, men bör man akta sig för alla värdelösa efterapningar, som gå under namn af äkta, prima eller andra be- nämningar, hvarför man bör efterse att å hvarje paket är tryckt firmans EFTER och postanstalt eller r.
EXPEDITIONEN A F kemiskt tvättas eller färgas alla slags för Damtoiletten, Herr- Tunnelg.
Stockholm, rekommenderas i benägen åtanke.
Välkänd elegant snitt till modera- ta priser.
Fina- ste rekommenda- tioner öfver hela landet.
Förfråg- ningar besvaras omgående.
2 BRAND.
verkställes i närmaste boklåda, tidningskontor Fru Örn ' s Atelier 19 MOSKWAS PRENUMERATION Kaffe-Aktie- B ä s t a!
Ä Ä MÄN- KVINNORNA?
d e n o c h g j o r d e ett d e n till t i d n i n g e n s Åh, Arvid, du verkligt äkta och garanterade att in- nehålla den hälsosammaste och bästa kaffetillsättning.
i klädsömnad.
Eleverna sy endast eget ar- bete.
Riddaregatan 60 I.
(519) Fru V. HALLMAN.
sedan Allmänheten debatterade b å d e m i g g å, så hvilken utmärkt sjuksköterska SLÅ LONDONTIDNING n å g o n tid från Tro mig, Arvid, o m j a g kvar hos dig.
sist skulle j a g k u n n a återvinna skall ÅLDER AN PÅ lande, bör vara sommaren och och på ögonen.
ögonblick.
» T a l a i c k e så, A r v i d, h u r lämna N vares hastigt ett MEST rande.
Å t e r sänktes det blonda hufvudet djupt ned, det HVILKEN förtviflad.
m e n det förfärliga har min mig?
sade ordet " Patent », ty endast dessa äro Bolag, det Ingrid, var jag 1 Eskilstuna.
förlåte honom.
nästan ej kan bedraga.
bolag, samt dess fabriksmärke med Söderbloms hade vakna smakar en god kopp kaffe bättre än eljest, synnerligast om Edert kaffe är namn, Stockholms karen barn, börjar När det Läkareförteckningen.
D:r M A G N U S P O N T I N.
För f.miljelöttrar gått, Det t o g hennes ansikte mellan sina » Gud stam- öfveransträngning. » mig i ögonen, barn, » » j a g v e t, att Arvid, » — endast äkta, när det införskrifves direkt från mina fabriker — T O M von Han plötsliga l&gt;ennebera=$iden Tandläkare du slocknat.
sjukrum.
har strängt, du barn, » så den svarta ögon.
måste t v i n a r a n n a r s, ser d u, t v i f l a r du, vid stora, läsa Men ord.
ser till de hvita Du makt e j, hur hennes sänkta ansikte rodnade v i d h a n s sista har skall uträtta; så m y c k e n b l o n d a hår o c h såg framför sig.
han Du hand. » det.
ur magra, din måste sömnen gifvit sända sanningar säger det, m i n tro häftigt vilje- som verka, krafter.
att m y c k e t att » Du måste att stärkta genomgripande jag sådan sköna gåfvor.
hoppas, och åter så själ upp, A r v i d, du har blott sofvit en mod har g e n o m din egen har utveckla tid; » Säg i c k e så, » b a d h o n.
» G e n o m G u d s m a k t o c h först var b ö j d e sig n e d o c h kysste hennes panna.
d e t är l i f v e t, s o m k o m m e r Blicken Hon kraft mörkt vansinnig? » O N L A D E S I G p å k n ä v i d h a n s stol.
kärlek så tycktes är H blef vansinnig? » » Se SLTJT IFRÅN FÖRBG.
NIR.
det omkring m i g.
.
.
Säg mig, Ingrid, made hon, F Ö R IDUN A F ISA.
— hörde mina motståndares hånande, » Du SKILDA VÄGAR.
6 b r ö s t k a r a m e l l e r ä r o d e C a n a b e.
Utan att söndeisprättas och Damkläder, Gardiner, Broderier m. m. och bli som nya igen.
Fort, väl och till billigaste pris.
N o r r k ö p i n g s Ullspinneris Kemiska 14 Tvättanstalt 7 Slöjdgatan 7 Holländaregatan 1 4, A.
T.
7096.
Stockholm.
J O H.
L U N D S T R Ö M &amp; C:o. Stenkol, Cokes, l:ma maskinkrossad A n t h r a e i t, bästa bränsle för illuminationskamiuer och värmeneoessSrer.
Allm.
tel. 22 88.
Kontor: 22 Skeppsbron » ».
Rikstelefon 117.
Allm.
tel. 6119.
Försäljning: B Strandvägen B. Rikstelefon 22M.
Allm.
tel. 619S.
Filial: 1 Parmvnäiaregatan 1.
Rikstelefon 2 * 12, K ö p alltid radiatorsmör!
— vinet uppför kvinnans När muren, 7 — IDUN • ITLLHLLLL m e n s o m starkt påverkar fantasi.
mannen hunnit öfver trettio, har andra.
Och om d e t är n å g o t, j den s t o l t a, fria, s j ä l f s t ä n d i g a, o f j ä t t r a d e n u t i d s k v i n - nan älskar, är Vidare kan vara kar det älskvärd, finna sig u t a n att märka, att det inver- henne.
flicka kan En ynglings vinnes leende, men s a m m a tribut mycket värd.
däremot skänker åt ett Den Vid nägen som trettio att lättköpt tresse så återtaga tidpunkt några hans för vara andra tilltagande.
o c h därför hans Han blir beundran för Hans in- i aftagande, egoismen den och nimbus, som omgifvit medelålderns förlorar blir i u n g d o m l i g h e t är b o r t a o c h k o r p u l e n s o c h försiktighet förflyttas råde, allt mycket värd.
Med i be- karaktärsdrag, med in den af de fyrtiofem.
mannen är är Hans är ungdom.
tillfredsställd, för att mannen uppskattad.
således, m e n under senare utmärkte lätt den ej trettiofemårige l e e n d e v ä s e n i kjortlar, denna den andra l i k a lätt, är sin kärlek åt en p e r s o n l i g h e t, blir d e n n a kärlek Öfver med då hvilken s o m helst o c h d e n e n a efter erhålla för beundran b l i c k a r o c h ett och honom.
han hvardaglighetens om- sina förutsättningar blott o c h bart som en kugge i det hjälte stora samhällsmaskineriet.
Ja, så l å n g t låtande!
Iduns Hvad den engelska damvärldens säga läsarinnor, om nu de svenska ut- kvinnorna, saken?
1 IIIIIIIIIIIIIIIIIMIM C22l &amp; FABRIKSAKTIEBOLAG [= = = KONGL.
HOFLEVERANTÖR = I behärskad.
p å h o n o m, o c h d e t t a är o e m o t s t å n d l i g t f ö r några ej att h o n u p p b j u d a all s i n f ö r m å g a a t t IMU IHYLIN han l ä r t s j ä l f b e h ä r s k n i n g, f ö r s t a s t e g e t till a t t k u n n a behärska •IIIIIDIIIIIIIIIMIIIIIIIII 1899.
UTSTÄLLNINQSTVÅLAR: G V E N S K A T E A T E R N bjöd i förra veckan på en ^ n y preraiére, s o m u p p t o g fyra-akts-komedien » Stora syster » af Jules Lemaitre, ett blixtrande kvickt stycke, hvari skröpligheten h o s andans män o c h d e n erotiska kärlekens många griller, påfund och vanskligheter dansa s o m brokiga snurror under ironiens susande tagelpiska.
Intressant i sin anläggning, i sin karaktärsmål- ning o c h handlingsutveckling, äger stycket därjämte en spännvidd, s o m låter det omfatta lidelsens o c h allvarets patos v i d sidan af lustspelets kvicka replik- fäktning o c h farsens uppsluppna skälmeri.
D e många o c h i flere fall synnerligen tacksamma rollerna återgåfvos i allmänhet omsorgsfullt o c h m e d intresse af d e olika artisterna.
H r r Biegos o c h Olssons båda prästtyper v o r o ett par väl utmejslade figurer, o c h hr Lindbergs Dursay fick särskildt i sista aktens präktiga frieriscen m e d r y c k a n d e lif o c h vär- m e; likaså tedde sig hr Sternvalls rådman Muller anmärkningsvärdt bra, o c h hr Johanson var en vac- ker husarlöjtnant, m e n tyvärr en ovanligt dålig re- pliksägare.
På spinnsidan hafva vi att främst an- teckna fru Sandell i » Stora systers&gt; ytterst kompli- cerade roll, s o m, buren af hennes intelligenta o c h hjärterika temperament, blef en liten triumf för d e n utmärkta artisten.
F r ö k e n Lundeqvist s o m en af h e n n e s systrar hade likaledes flere lyckliga scener, o c h i fröken Håkanson fick publiken nu på allvar se en lofvande ingenue, s o m m e d g o d ledning o c h under förutsättning, att h o n ej låter applåderna kollra bort sig, m e d tiden torde blifva en scenisk kraft att räkna m e d.
För öfrigt utfylldes spellistan af dir. Ranfts allra yngsta garde — käcka, friska o c h intagande ung- domar, s o m ännu ej förtjänat sporrarne, m e n s o m måhända en vacker dag k o m m a att göra det.
i VIOL, HYACINTHE,] HELIOTROPE, SYREN M.
FL.
E T H E A - R O S - P A R F Y M M.
FL.
l prisbelönta vid i8gy!
års utställning [med S QULDMEDALJ z E I 8 j Försäljes i vara tmiiher: KEJFERING:EG:ATARI — VEETERLÉTNFIRFIREIT&amp;RI LÖ: A.
T.
64 6G.
A.
T.
34 97 E samt kos alla finare Parfymhandlande i riket *: full lifskraft ännu b o r i de välkända rytmerna.
Detta torde ej minst kunna tillskrifvas titelrollens innebafvare, en åtminstone för S t o c k h o l m s s c e n e n ny sångare hr Schiicker, s o m m e d en vacker, stark o c h klangfull tenor samt en ledig aktion lifligt slog an på premiérepubliken o c h hyllades m e d motsva- rande bifall.
D e högförnäma unga polskorna ha i fröknarna Frisch o c h Gruriberg täcka representanter, o c h i guvernör Ollendorfs burleska skepelse g ö r sig hr Ringvalls bastanta k o m i k väl gällande.
Det hela går m e d fart o c h kläm, uppsättningen är fräch o c h vacker, o c h ingen torde därför ångra att upp- lifva en gammal bekantskap m e d denna den nyaste bland » tiggarstudenter ».
• U M I L S J Ö G R E N S R O M A N S A F T O N har föranledt •i-^ oss att å annat ställe i detta n u m m e r m e d d e l a en bild af den celebre tondiktaren vid flygeln.
S o m text härtill har den framstående musikkritikern V i l h e l m Peterson-Berger skrifvit en intressant skildring af ett b e s ö k h e m m a h o s k o m p o s i t ö r e n.
För själfva romansaftonen, å hvars program f ö r e k o m m o flere nya kompositioner, hinna vi redogöra först i ett följande n u m m e r.
T T A S A T E Å T E R N har i veckan återupptagit Millöc- ' kers populära operett &gt;Tiggarstudenten » o c h m e d d e n s a m m a gjort en framgång, s o m bevisar, att @ ® 9 » 9 9 9 C 9 S 9 9 9 9 9 9 9 3 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 e $ Ä 9 W 9 « V S * « V « «!
9 I Wettergrens fflanufakturaffär, | — Göteborg — sänder på begäran och FRANKO direkt till förbrukare profver på säsongens NYHETER I Kl Isiiiiis Gatate, billigare, m e n i alla afseenden fullt jämförliga m e d ryska.
(S.
T.
A.
H.
4529) I KLÄDNINGSTYGER I i siden o c h y l l e.
BEGÄR PROFVER!
Rikstel.
1781.
B a r m h e p tighet!
(Ann.
inne blott 1 gång.)
En djupt bekymrad maka ber välvillig &gt;erson om lån - å 1800 kr.
för mannen (or- lentl.
Statens tjänstem.)
för 2 barns upp- ' ostran.
Obs.!
Intet svek, referens., säker- let, amort.
ränta.
Godh.
svar genast till Hjälp », adr.
S. Gumaelii annonsbyrå, Stock- lolm f. v. b.
G Ö R EN GOD GERNLNG!
EjN BILDAD flicka, som ämnar genomgå handelsakademi i Hamburg för att stu- lera språk, önskar till sällskap och kamrat •n flicka, som vore hågad genomgå densam- na.
Svar snarast till » Kamrat », Norrkö- ping p. r.
(651) L J Korpulenta AKTIEBOLAGET Vackraste rumsprydnader äro dekorationsväxter!
Särskildt praktfulla Dracaenor till pris å 1:50, 2: —, 2:50, 3: — kronor pr styck.
Hållbara under många år i boningsrum I Nu är rätta tiden för inköp!
Omsorgsfull inpackning gratis.
SVENSKA PILODLINGS- OCH TRÄDGÅRDS- Rikstel.
14.
AKTIEBOLAGET.
Norrtelje Allm.
tel. 2. personer; unna inom några veckor blifva befriade rån sin fetma.
Ett säkert och varaktigt me- el.
Fullkomligt ofarligt.
Ingen dietförän- ring nödig.
Erhålles genom fru Lindström, Coria St., Elimä, Finland.
Bref besvaras, å porto bifogas.
Högstedt &amp; C:o QREBRO KEX BILLIGA PRISER.
Säijes hos herrar Specerl-, DELLKATE3S- och Kaffehandlande.
fvas efter Hr Richard Anderssons meiod.
kr.
för timme.
Närmare underrättelse iusikdirektör Levy, Banérg.
7, n. b.
(G.
88127) L o k a l: D R O T T N I N G G A T A N 6 7, 1 TR. Fru C a r l i n a L i l l j e k v i s t, NOTARIATAF DELNING ÅTAGER sig under bankens ansvar för- varing och vård af alla slags värde- handlingar, förvaltning af kassors och enskilda personers medel samt utred ning af sterbhus; UPPSÄTTER och granskar testamen- ten, kontrakt och andra legala hand- lingar; FÖRMEDLAR köp och försäljning af värdepapper samt lämnar råd och upp- lysningar vid kapitalplacering.
Expeditionstid kl. 10 — 4.
5 JAKOBSGATAN 5.
Fr. o. m. den 1 oktober 1S99: 8 ARSENALSGATAN 8.
Prospekt tillhandahålles Stockholm.
Gymnastikens Vänner börjar sina öfningar iisdagen den 3:e okt.
kl. 7,30 e. m. i Ateneums Gymnastiksal, Kungsg.
2.
Nya anmälningar emottagas vid öfningarna tisdagar och fredagar.
(653) BÄSTA NÄRINGSMEDEL FÖR B A R N.
Säijes på alla apotek.
Parti- försäljning Instruktionsapoteket Nordstjernan.
Prof gratis från HECTOR &amp; C:o, Skeppsbron 18, Stockholm.
ä 2,25 kr.
Våra barns fostran OCIYM af prof. SEV.
RIBBING, 2:dra uppl., med författarens porträtt och 24 teck- ningar.
' Boken hörde finnas i hvarje hem och flitigt studeras ».
(Sv.
Sände- budet.)
» Om man nu icke anser våra barns fostran och vård i både fysiskt och psykiskt hänseende vara värd 2 kr.
och 25 öre ^ — ja, då kunna vi icke göra något däråt. » (Hemlandsposten.)
Föreståndarinna.
äfven g e n o m Fredrika-Bremer-Förbundet, Engelska DAM-FILTHATTAR.
— N Y A MODELLER.
J O H N — S Ö R M A N, M a g a s i n f ö r e n g e l s k a och f r a n s k a v a r o r.
4= På Hälsovännens förlag 3 0 - Å R I G FRAMGÅNG.
Pianolektioner Läroämnen äro: Hälsolära, födoämneslära, praktisk matlagning, hushållets e k o n o m i.
Bäst!
• Billigast!
3 2 REGERINGSGATAN 3 2 — Stockholm — Specialitet: Bordeaux- &amp; Bourg-ogne- viner Stöclliolms Handelsbanks hvars uppgift är att åt unga kvinnor ur de bildade klasserna lämna teoretisk o c h praktisk undervisning i matlagning o c h öfriga detaljer vid h e m m e t s skötsel, har åter börjat sin kurs d e n 15 september.
Nya anmälningar emottagas.
Regeringsgatan Lars Monténs 4.
Neutrala Kärntvål till ylletvätt och Oleintvål till linnetvätt användes lämpli- gast sålunda: •VI KG.
TVÄL KOKAS I 2 LITER VATTEN; NÄR TVÅLEN ÄR UPPLÖST, TILLSÄTTES UNDER OM- RÖRING 20 Ä 25 LITER LJUMT VATTEN; I DENNA UTSPÄDDA LÖSNING NEDDOPPAS PLAGGEN.
VID YLLETVÄTT BÖRA SÅVÄL LÖSNINGEN SOM SKÖLJVATTNET HAFVA 36 Å 38 GRADER. » FINNAS HOS DE FLESTA SPECERIHANDLARE SAMT I MINA BUTIKER.
SILFVERMEDALJ I KÖPENHAMN 1888.
GULDMEDALJ I STOCKHOLM 1897.
N:r 19 S t o r a N y g a t a n.
— N: r 29 S:t Via postlinien Paulsgatan.
SASSNITZ — TRELLEBORG FÖRMEDLAS DEN SNABBASTE FÖRBINDELSEN TILL KONTINENTEN MEDELST DE STORA, ELEGANT OCH BE- KVÄMT INREDDA hjulångarns Svea OCH Germania SAMT PROPELLERÅNGARNE Sex OCH Imperator.
OBS.
I ENDAST en TULLBEHANDLING I VIDARE GENOM VON ESSEN &amp; FRICK, MALMÖ, KONTINENTKONTORET, TRELLEBORG, OCH Stockholms Besebureau, STOCKHOLM, GENOM HVILKEN SE- NARE BILJETTER FÖR RESOR ÖFVER HELA VÄRLDEN TILLHANDAHÅLLAS.
SVENSKA RUNDRESEBILJETTER UT- LÄMNAS GENAST UTAN TILLÄGG AF PROVISION.
Husmödrar!
Spara är lösen för hvarje husmoder med en begränsad hus- hållspenning 1 Huru göra en verkligt stor bespa- ring?
Jo, använ- den i Edra hushåll PELLERLNS MARGARIN, GÖTEBORG, som är bäst, drygast och billigast I FRU ADA FALLSTEDT examin.
lärarinna, elev af Madame Mar- chesi, meddelar sångundervisning.
Anmäl- ningstid 3 — 4 e. m. Rådmansg.
3, 2 tr. (631) / Qjfas) Y k SVART, HVITT och KULÖRT, till FCOL-, SÄLLSKAPS- och PROMENADTOALETTER i största urval.
Sändas direkt till privatpersoner meter- och styckevis från 50 öre till största urval.
Sändas direkt till privatpersoner meter- och styckevis fran i SlOent^get " " E.
Spinner &amp; C:ie, (fornt J. Zfirrers Sidenfabrik), Zurich, Schweiz.
till fabriftspriser franko ocb tullfritt ^ A / V X A A A A A A A A A A A A A A / \ A Zurichs äldsta Siden-etablissement, grundl.
1 8 2 5.
Rekvirera protver I A / Två väl möblerade rum, med eller utan inackordering önskas från den 1 okt.
Läget helst norr.
Svar till » H.
B. », Iduns byrå.
(549) Täcken, Sängöverkast, Filtar, Aftlelningsskärmar, Fotfilar.
Dessa s. k. fotfilar, för liktornar och bårdnader, rekommenderas af läkare.
Säljas från 25 öre stycket i C. F. Dufvas butik, Drottninggatan 41.
(542) Ett privathem för epileptiska sinnesslöa barn är af undertecknad öppnadt vid Hufvudsta.
Endast ett fåtal barn mottagas.
Postadr.
Eiiksro.
Hufvudsta, Sundbyberg.
Rikstel.
Sundbyberg 32.
MARIA LINDH.
(Rullskärmar).
ALLA SÄNGKLÄDER TILLVERKAS AF PRIMA MATERIAL OMSORGSFULLT Å EGEN VERK- I STAD.
— PRISKURANTER SÄNDAS FRANKO PÅ BEGÄRAN.
, ORDER Å MINST 2 5 KR., FÖRUTOM SÄNGAR OCH SÄNGKLÄDER, HVARÅ ORDER ä, MINST 2 5 0 KR.
LEVERERAS FRITT VID NÄRMASTE JÄRNVÄGS- ELLER ÅNGBÅTSSTATION.
Sydsvenska Kredit-ÅMie-Bolaget, Stockholm, Fredsgatan 24.
I (Fonder kr.
4,815,000) Deposition Kapitalräkning Sparkasseräkning Upp- &amp; Äfskrifning K.
M.
Lundberg, STOCKHOLM.
- 5 % - 5 % 5 % 3 % Min-Magasinet.
Firma-Märke.
UTHYRAS AF Allm.
Telefon 7983- Riks- » 5069.
AKTIEBOLAGET STOCKHOLMS HANDELSBANK 8 Arsenalsgatan 8.
Specialaffär för GARDINER cch afpassade MATTOR.
Stureplan 2.
Aktiebolaget SlMlS l l l l E E Gästa * Adoift Torg ar 14, Londoner-Skrädderi Etablissementets EN SNÄLL och duglig, bildad flicka, kunnig i finare och enkel matlagning, bak och hushållsbestyr, får plats hos familj på landet den 24 okto- ber om svar med uppgift om löneanspråk och referenser insändas till » Praktisk », p, r. Moholm.
(660) En anspråkslös flicka, kunnig i sömnad och vil ' ig deltaga i hus- liga göromål, finner nu genast god plats pä landlegendom.
Goda rekommendationer for- dras.
Porträtt och ansökan säi.das ti ' l Fru » H. », Ilid p. r.
(G.
4817) ~ TärärinnäT " BARNJUNGFRU, frisk, ordentlig och pålitlig samt med ett godt lynne, får nu genast plats pä egendom i Östergötland för att tillse ett mindre barn.
Svar med fotografi och rekommendationer samt löneanspråk sändas under adress; fru Ulla Kindstrand, Duseborg, Gammalkil.
U NDERVISNINGSVAN lärarinna önskas för 11 års flicka i godt hem på landet.
Lön 300 kronor.
Norra Inackorderingsbyrån Mäster Samuelsg.
62, Stockholm.
(639) F Profver sändas till landsorten.
Stockholm.
Aktiebolaget Ett medelålders fruntimmer, skickligt i så- väl enklare som finare matlagning, finbak- ning, syltning, konservering m. m., och som vet sig ega förmåga att med ordning, allvar och intresse jämte husjungfru sköta ett hem, får anställning ej långt från Stockholm i ett större tjänstemannahus, där husmor saknas.
Endast det, som kan motsvara nämnda fordringar, torde anmäla sig i svar med an- gifna föregåenden, pretentioner och rekom- mendationer till » Landthusbåll nära.
Stock- holm », adress S. Gumselii annonsbyrå, Stock- holm (G.
4855) undervisningsvan i alla ämnen, språk, mu- sik, handarb., önskas fö.r 2:ne barn om 12 och V år.
Svar till » M.
Or .., Söderköping p. r.
(655) Aktiebolaget FÖRYARINGSFACK Landthushållerska.
V RANSK eller engelsk bonne får utmärkt plats i Norrland; likaså kunnigt hus- hållsbiträde.
Norra Inackord.
Byrån, Mäster- Samuelsgatan 62, Stockholm.
(638) 0 " NSKAS en bildad, anspråkslös flicka att jämte fjänarinna biträda husmoder med vården af hushåll och 3 mindre barn i ett allvarligt hem.
Svar med betyg och por- trätt till » Hem », Iduns exp.
godtgör å sparkasseräkning 5 %.
A hvarje bok kan lyftas intill kr.
1,000 i månaden utan särskild uppsägning.
Hushållerska.
Bankaktiebolaget Stockholm — Öfre Norrland, Specialiié: Tailor=Made promenad= och rid= Sjuksköterskeplatsen dräkter samt jacketter.
Drottninggatan 6.
Hushållsräkning 5 %.
Kassafack till 15, 20, 25 kronor.
Sparkasseräkning Räntegodtgöreise 5 proc.
I landsorten boende torde hänvända sig direkt till banken.
R e g e r i n g sg a ta n Aktiebolaget Stockholms Diskontobank I Regeringsgatan I.
LÄRARINNA!
Medic.
Rådgifvare för SköBMsYård.
Haga Trädgårds Till 24 oktober finnes plats ledig för en medelålders ordentlig och duglig hushäller- ska, som på egen hand kan åtaga sig hjälpa frun sköta ett större hushåll i stad.
Husa och barnfröken finnas.
Ingen må göra sig besvär, som ej är skicklig kokerska och fullt kompetent att sköta platsen.
Prima betyg och referenser erfordras.
Svar till » Vänligt bemötande », denna tidnings expe- dition.
(615) populärt-vetenskaplig lärobok för hö- jande och erhållande af ansik- tets och Izioppens skonhet af Med.
Dokt.
Bergmann, läkare.
Pris IMark, erhålles i hvarje bokhandel eller di- rekt från Institut fur Schönheitspflege JELeinr.
Simons, Berlin, JPostda- mer Plats 1 a mot ins.
af Mark 1:20 äfven i frimärken.
Prospekt gratis.
En snäll, helst musikalisk flicka med se- minariebildning, som vill åtaga sig under- visa en 7-års gosse samt dessutom något deltaga i kontorsgöromål erhåller plats den l:sta eller 15:de instundande oktober om anmälan jämte fotografi insändes till handl.
C.
W.
Lindbom, Winslöf.
(659) LÄRARINNA, (från godt hem) erhåller plats för att läsa med, vårda och sysselsätta en 6 års flicka.
Ett gladt och kärleksfullt sätt fordras samt goda rekommendationer.
Man hänvände sig till Fru H. Stjernswärd å Areslöf pr Vinnö.
(637) Kvinnligt biträde, allvarsam och ordentlig, med något års vana i garn- och väfnadshandel, erhåller plats omkring lista okt.
Svar jämte fotografi sän- växtförsäljning das under adress: Fru Hanna Jacobsson I N:R 9 BIBLIOTEKSGATAN FORTGÅR ÄNNU (612) kan man faktiskt Sala.
NÅGRA DAGAR OCH PÅPEKA VI DE FÖR- ej använda ett mer behagligt, friskt och N BILDAD, anspråkslös, arbetsam och DELAR, S O M ERBJUDAS VÄXTVÄNNERNA, mot smitta skyddande munvatten än F. duglig flicka, kunnig i matl., bakn., väf- ATT AF SÅ STORT FÖRRÅD, SOM DÄR FIN- PauWs Åzymol.
Se åtföljande intyg af pro- nad och i Öfrigt alla andra landtiiga syss- NES EXPONERADT, UTVÄLJA LÄMPLIGA fessor E. Almqvist, Stockholm, Professor lor, erhåller plats som husmoders hjälpreda och sällskap, den lista november, om snart OCH VACKRA EXEMPLAR FÖR SINA VÅ- E. Chr.
Hansen, Köpenhamn, m. fl.
fram- svar sändes till Fru Anna Hammar, Alle- NINGAR.
rums prästgärd.
(649) stående läkare.
Till dagligt bruk E vid härvarande epedemisjukhus kungöres härmed till ansökan ledig att tillträdas den 1 dec.
d. å.
Lönevillkor: 600 kronor om året jämte fri bostad och vedbrand.
Ansök- ningar, åtföljda af betyg, insändas till Hälso- vårdsnämnden i Oskarshamn inom 30 dagar efter den 15 september.
OBS.!
Sjuksköterskan, som skall vara examinerad, åligger dessutom att de tider, å hvilka inga sjuka vårdas å sjukhuset, bi- träda stadsläkaren i sjukvård-n ute i sta- den.
Den som förut tjänstgjort å epedemi- sjukhus har företräde.
Oskarshamn den 12 september 1899.
(S.T.A.64133) HÄLSOVÅRDSNÄMNDEN.
T ENKEL OCH VANLIG PRASTFAMILJ _L på landet (helst i Norrland) önskar 20- arig förlofvad flicka inackordera sig, för att som medlem af familjen lära sig hushålls- göromål.
Svar härå med noggrann uppgift om pris m. m. torde sändas under signatu- ren » A.
M.
99 », Moelfven.
(647) E N UNG FLICKA af bildad familj ön- skar anställning för att undervisa min- deråriga barn eller biträda vid husliga be- styr.
På lön göres mindre afseende.
Svar till » G.
Z. », adress Stockholm, Svenska Te- legrambyråns Ann onsafdelning.
(64378) B ILDAD, arbetsam, ordentlig flicka, som är väl kunnig i matlagning, bakning, handarbeten, sömnad, söker plats.
Svar t.
» Gladlynt », Iduns exp.
f. v. b.
(640) VÄFVERSKA, som förut praktiskt utbildad, genomgått frö- ken Engeströms väfskola med utmärkta be- tyg, och är skicklig i alla slag af damast, dräll, dubbelväfnad och konstväfnad, söker plats såsom lärarinna i väfnad, eller väf- verska och biträde i hushåll.
Bästa rekom- mendationer förefinnas och anspråken på lön äro blygsamma Närmare upplysningar meddelas af Fru L. Forsberg, adr.
Stolpe- torp-Bofors.
(654) g^jMgJ VÄRDINNEPLATS stadgad ungkarl eller enkling, af bildadt, medelålders fruntimmer, väl hemma i allt, som bör till ett hushålls skötande.
Mera afseende fästes på god plats o. vänligt be- mötande än hög lön.
De bästa referenser och betyg kunna erhållas.
Svar till » Hus- lig », adr.
S. Gumaeln Annonsbyrå, Stock- holm.
(G.
4795) V ÄRDINNA.
En närmare 30-års flicka, af god familj önskar plats som värdinna hos cnkeman, helst där barn finnas.
Lön 400 kr.
Svar till » H — g », p. r. Gefle.
(656} 19-ARIG.
BÄTTRE FLICKA önskar plats, helst på landet, att gå vänlig husmor tillhanda.
Kunnig i enklare mat- lagning, handarbeten, vanliga husliga bestyr samt musik.
Referenser: Doktorinnan Gu- stafsson, Karlskrona och Fru Stenbeck, St. Urem, Qville.
- (657) C^N STILLA, anspråkslös flicka önskar en bra plats uti en äldre, anspråkslös fa- milj, att hjälpa till med förefallande göro- mål inomhus.
Svar afvaktas med tacksam- het till » Små pretentioner », Upsala p. r.
(658) En 19-års, bättre flicka, frisk och stark, som ej håller sig för god att arbeta och är road af matlagning och alla inom hushållet förekommande göromål samt handarbeten, söker plats att gå mat- mor till hända i stad eller på landet.
Sö- kanden har redig handstil och kan tjänst- göra som skrifbiträde.
Svar till » Duktig hjälp », Iduns expedition, Stockholm.
(661) EN 20-ARIG, bildad flicka, med goda rekommendationer, som genomgått kurs i handarbeten o. inne- haft plats i tapisseriaffär, söker genast an- ställning i dylik affär, där ett godt hem äf- ven kan påräknas.
Svar märkt » H.
M; », under adress S. Gumselii annonsbyrå, Stock- holm.
(G.
88636) HEM.
En engelsk dam af god familj med ut- märkta referenser, önskar ett godt hem i bil- dad familj, helst på Östermalm.
Är villig att betala för sig eller ock gifva lektioner.
Svar till » Hem », pöste restante, Postkon- toret vid Karlavägen.
I PRÄSTGÅRD, utmärkt sundt och vac- keit bc ägen, mottages en 8 ä 9-åriggosse, för att, jämte eget barn, erhålla omsorgsfull uppfostran och omvårdnad.
Utmärkta re- ferenser.
Svar till » Kamrat », Tösse- (644) B ILDAD, anspråkslös flicka kan erhålla god och billig inack.
i enkel prästgård på landet.
Tillfälle att delt.
i hushalls- görom.
Ungdom finnes.
Svar till » 30 », Norrköping p. r.
(G.
88972) U NDERVISNINGSVAN lärarinna, skick- lig i alla svenska ämnen, språk, mu- sik, handarbeten m. m., önskar plats.
Svar » Goda Framsteg », Iduns exp.
f. v. b.
(641) MOT FRITT VIVRE önskar en prästdotter plats som sällskap och Iektris.
Svar torde godhetsfullt sändas till » H. », Annonskontoret, Flemminggatan 1, Stockholm.
(643) BILDAD FLICKA, intresserad af sjukvård, önskar plats antin- gen i familj, hos äldre dam, som sällskap och hjälp eller som biträde åt läkare.
Är äfven kunnig i hvarjehanda kontorsgöromål.
Fina ref. Svar till &gt;Parentless », Iduns ex- pedition.
(646) U NG, BILDAD FLICKA af god familj önskar i höst plats såsom hjälp o. säll- skap i familj eller åt äldre dam.
Svar med lönevillkor torde godhetsfullt sändas till » O.
E. », p. r. Lidköping.
(650) INACKORDERING PA LANDET sökes af bättre fruntimmer, hvilket behöf- ver vistas i en biåsfri och fuktfri trakt.
Re- flekterande, som förutom ofvannämnda för- måner äfven kunna erbjuda ett angenämt och godt hem, behagade meddela erforder- liga upplysningar om läge, pris m. m. till » Maria 35 », Iduns expedition.
Referenser finnas.
(618) G ODT HEM på landet.
En yngre dam af god familj, som anser sig kunna trif- vas med ett stilla familj elif på landet, kan få inackordering under vintern för 40 kro- nor per månad.
Närmare genom bref till » G.
A. », Adelsö, Sättra, Ängf.
Ekholmen.
(596) INACKORDERING för bildade flickor med tillfälle att öfva sig i franska och engelska och matlagning om så Önskas.
Fru M. Huttling, född Gaudard, 8 Karlaplan, Stockholm.
(S.
T.
A.
64108)
