# ID: svediakorp-per1274
# author: 
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: Idun
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 
# retrieveDate: 2020-03-19
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Idun', a periodical targeted at women.
# genre: periodical
# subgenre: women, society
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 1899
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 22,847
# sentences: 788
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/ub-kvt-idun
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


N:R 5 4 LÖRDAGEN (629).
UTGIFNINGSDAGAR PRENUMERATIONSPRIS PR Å R: IDUN - KR.
5: - IDUNS MODETIDN.
MED PLAN- SCHER OCH HANDARB.
.
- » 5: - IDUNS MODETID, UTAN PL.
» 3: - REDAKTÖR DEN OCH FRITHIOF HVARJE O N S D A G OCH L Ö R D A G.
8 JULI UTGIFVARE: HELLBERG TRÄFFAS SÄKRAST KL. 2 — 3.
12:TE ÅRG.
1899.
KOMMISSIONARER BYRÅ OCH EXPEDITION: KLARA S.
KYRKOGATA 1 6, 1 TR ÖPPNA KL. 1 0 — 5. '
ANTAGAS ÖFVER HELA LANDET PÄ ALL- DELES SÄRSKILDT FÖRMÄNL.
VILLKOR.
STOCKHOLM, LÖSNDMEMRPRIS: 8 ÖRE.
SVENSKA REDAKTIONSSEKR.
: JOHAN UTSTÄLLARINNOR PÅ N O R D L I N G ALLM.
TEL. 6 1 4 7.
RIKS 1 6 4 6 ÅRETS IDUNS KUNGL.
HOFBOKTRYCKERI.
PARISSALONGER.
IDA THOKESEN.
1 A R A S V E N S K A konst- n ä r e r h a i c k e i år k o m - m i t till S a l o n g e n m e d några » standard-works ».
D e t råder liksom en tyst öfver- e n s k o m m e l s e m e l l a n n ä s t a n alla u t s t ä l l a r e att i c k e b r i l j e r a.
Man.
v i l l s p a r a s i g till d e t s t o r a s l a g e t 1 9 0 0.
N a t u r l i g t v i s är l i k v ä l h v a r o c h e n m å n o m att v i s a s i n konst o c h sin talang i fördelak- tigaste dager, o c h medelnivån är d ä r f ö r g o d, ä f v e n o m m a n här o c h hvar måste göra den a n m ä r k n i n g e n, att själfkritiken ej förmått besegra ärelystnaden o c h äflan a t t » v a r a m e d ».
A c k ja, det t i d s å l ä t t att är n o g i c k e all- f ö r s a k a tillfället d ö m d a att s t a n n a f ö r o b e s t ä m d t i d, k a n s k e f ö r a l l t i d.
D e käm- pande k o n s t n ä r e r n a s s t r i d i P a r i s är m y c k e t f r u k t a n s v ä r d a r e ä n i n å g o t a n n a t k o n s t c e n t r u m i värl- den, o c h när turen ändtligen k o m m e r till d e n, som länge trängts i den oöfverskådliga köen, är det mindre underligt, o m h a n u t a n krus stiger in, äfven o m han som han Detta e j är så önskat.
presentabel, s ä g e r j a g n u alls i c k e m e d särskildt afseende p å våra utställande landsmaninnor, o m IDA MATTON.
EMMA SPARRK.
att f å v a r a m e d, n ä r u t s i k t e r n a därtill ö p p n a s i g f ö r a r b e t s a m m a, f r a m å t s t r ä f v a n d e k o n s t n ä r e r, h v i l k a b e h ö f v a få s i n a n a m n u t i v ä r l d e n, o c h d å h ä n d e r d e t v ä l, att m ä n t a r d e t, s o m finns p å a t e l i e r n o c h s k i c k a r i v ä g, u t a n att n ä r m a r e e f t e r s i n n a, o m d e t i s j ä l f v a v e r k e t k o m m e r att f ö r a n a m n e t ö f v e r d e n n i v å, d ä r d e » o k ä n d a ».
ä r o AGNES KJELLBERG-FRUMERIE.
MARTHA AMKEN, F. SPARRE.
h v i l k a j a g j u e g e n t l i g e n skall s k r i f v a, u t a n f ö r att s ö k a för- klara d e t ej u t a n skäl a n m ä r k - t a f a k t u m, att medelnivån å årets salonger i c k e står synnerligen h ö g t.
N e j, dess bättre, d e s v e n s k a k o n s t n ä r i n n o r n a i Paris hålla sig i c k e b l o t t f r a m m e, u t a n, h v a d m e r a är, o c k s å u p p e i a r t i s t i s k t h ä n s e e n d e.
M a n b e h ö f v e r b a r a se d e m p å u t s t ä l l n i n g a r, a n o r d n a d e a f t. e x.
1 ' U n i o n d e s f e m m e s p e i n t r e s eller a n d r a kvinnliga artistassociationer,
IDUN 1899. d ä r d e o f t a l y s a ö f v e r o c h i g e n o m all d i l e t t a n - t i s m e n, flärden, m o d e k o n s t e n o c h d e t o p e r s o n - liga handtverket.
Nyligen såg jag sålunda på en kvinnlig kollektivutställning i La Bodiniére, där för resten n a m n af g o d klang v o r o repre- s e n t e r a d e, e n s v e n s k a, Julia Beck, ö f v e r g l ä n s a hela samlingen m e d sina drömfyllda, lyriska landskapsdukar.
M e n här gäller det, s o m sagdt, salongerna.
Ett tiotal svenska konstnärinnor — o m j a g ej r ä k n a t m i s t e — e x p o n e r a r i år p å d e b å d a s a l o n g e r n a, o c h d e t t o r d e v ä l u n g e f ä r l i g e n ut- g ö r a d e t a n t a l, s o m f ö r n ä r v a r a n d e är b o s a t t i Paris.
D e flesta h a s l u t i t s i g till C h a m p s - de-Mars-salongen, eller, s å s o m d e t officiella n a m n e t lyder, Société Nationale des B e a u x Arts.
D e t är n ä s t a n m e s t en vogue att e x - p o n e r a p å d e n n a salong, s o m en g å n g represen- terade det u n g a, trotsiga, oppositionella o c h väl äfven d e största konstnärliga krafterna.
T i d e n bleker emellertid äfven de starkaste f ä r g e r, o c h d e t är ej u t a n, att m a n n u f ö r tiden kan observera litet grå s t ä m n i n g öfver de ungas salong.
L i k v ä l är d e n o n e k l i g e n alltjämt den m e s t intressanta.
D e n är d e s s - u t o m m e r a b e k v ä m att s t u d e r a ä n d e n g a m l a s a l o n g e n, p å g r u n d b å d e af d e t m i n d r e a n t a - let e x p o n e r a d e k o n s t v e r k o c h de praktiska arrangementen, s o m befordra öfverskådligheten.
I d u n är i tillfälle att m e d d e l a n å g r a p o r - trätt af s v e n s k a utställarinnor p å årets salon- g e r, o c h d e t är m i g ett n ö j e att åt d e s s a b i l - d e r f ö r l ä n a d e t lif, s o m e t t k o r t f a t t a d t o m - n ä m n a n d e af d e e x p o n e r a d e konstverken k a n förläna.
Just när ni öfverskridit gränsen mellan gamla o c h n y a s a l o n g e r n a o c h b e f i n n e r er m i d t i Champs-de-Mars ' sällsamma marmor- o c h brons- v ä r l d, s o m l e f v e r sitt s t u m m a k r o p p s l i g a o c h s j ä l s l i g a lif u n d e r d e t m ä l t i g a ofvanljuset från m a s k i n h a l l e n s e n o r m a g l a s t a k, s t ö t e r n i på en bekant, s o m kanske m e r än n å g o n annan svensk u n d e r d e senaste decennierna erinrat P a r i s o m S v e r i g e.
H a n sitter d ä r p å s i n p i e d e - stal i e r g i g b r o n s m e d d e t y f v i g a h å r e t sträf- v a n d e åt alla h i m l e n s v ä d e r s t r e c k, l i k s o m d e litterära h u g s k o t t e n i h a n s hjärna, m e d sfinxen i b l i c k e n o c h världssmärtan k r i n g d e n stolta munnen.
Äfven o m n i ej k ä n n e r h o n o m, s k u l l e ni b e s t ä m d t g i s s a p å A u g u s t S t r i n d b e r g.
D e n k o n s t n ä r i n n a, s o m s å träffat o c h g r i p i t h a n s själ, är fru Agnes Kjellberg-Frumerie.
J a g h a r s ä l l a n s e t t ett så k a r a k t ä r s f u l l t porträtt.
L å t v a r a, att m o d e l l e n i n s p i r e r a t, — m a n kan nästan vara viss därpå — arbetet r ö j e r i alla fall d e s s a t v å f ö r e n p o r t r ä t t ö r s å b e t y d e l s e f u l l a, m e n t y v ä r r allt f ö r o f t a s a k n a d e e g e n s k a p e r: i n t u i t i o n o c h f ö r m å g a af p s y k o l o - gisk analys.
F ö r att i c k e t a l a o m själf v a tek- niken.
D e n n a Strindbergsbyst betecknar höjd- p u n k t e n af d e n rikt b e g å f v a d e konstnärinnans a l s t r i n g tills d a t o o c h står ä f v e n h ö g r e ä n d e n f ö r r e s t e n m y c k e t v a c k r e o c h själfulle m a r - m o r b y s t e n » I m m a c u l a t a », l i k a l e d e s u t s t ä l l d i år.
Tränger ni sedan g e n o m hufvudingången i n i m å l e r i a f d e l n i D g e n, skall n i s n a r t n o g h i t t a friherrinnan Emma Sparres b i d r a g till å r e t s sa- l o n g, förträffligt p l a c e r a d t p å c i m a i s e n o c h h e d r a n d e sin plats.
K o n s t n ä r i n n a n h a r i år e n d a s t e n d u k, e n i n t a g a n d e, lifligt o c h a n e k - dotiskt berättande genrebild » L ' espion du m é n a g e » kallad, en ögonblicksbild, o m m a n så v i l l, s n a b b t u p p f a t t a d o c h träffad s a m t r a s k t, skälmaktigt återgifven m e d denna mjukhet o c h g r a c e i p e n s e l n, h v i l k a k a r a k t ä r i s e r a fri- herrinnan Sparres bilder ur hvardagslif.
D e n n a t ä c k a b l o n d i n, s o m l y s s b a k o m p o r t i é r e n till salongen, där herrskapet j u s t sysselsätter sig m e d ett synbarligen m y c k e t roligt samtalsämne, l e f v e r h ä r p å v ä g g e n b l a n d h a l f n a k n a eller p å k l ä d d a k o k e t t e r, b l a n d s j u k l i g a, j o l m i g a eller — 2 — i n t e t s ä g a n d e lifs- o c h n a t u r b i l d e r e t t s u n d t, k ä r n f r i s k t lif, o c h s v e n s k t b l o d r i n n e r i h e n n e s ådror.
o m b o u l e v a r d e r n a s g y l l e n e y t a, h v i l k e t l i k v ä l är lika parisiskt s o m dagdrifvaretillvaron i C h a m p s Elysée.
D e, s o m lärt s i g v ä r d e r a f r i h e r r i n n a n S p a r r e s k o n s t, erfara e n m i s s r ä k n i n g a t t e j b r e d v i d d e t t a a r b e t e se h e n n e s i s t o r d e k o r a t i v stil a n l a g d a » P o l a r d r o t t n i n g », h v i l k e t förra å r e t i e n t r ä n g r e k r e t s v ä c k t e så s t o r o c h b e r ä t t i g a d u p p m ä r k s a m h e t, o c h s o m m a n torde få anse s å s o m i n l e d n i n g e n till e t t n y t t s k e d e a f k o n s t - n ä r i n n a n s u t v e c k l i n g, eller d e t n o b l a, karak- tärsfulla porträttet af grefve W a c h t m e i s t e r, m å l a d t förra å r e t i P a r i s.
Å t e r s t å till sist att på gamla Salongen.
M o r o c h d o t t e r p å s a m m a s a l o n g I J a g tror, att d e t h ö r till o v a n l i g h e t e r n a.
Fenomenet k a n emellertid konstateras p å årets C h a m p s - d e - M a r s - e x p o s i t i o n, t y i s a m m a r u m, d ä r fri- h e r r i n n a n S p a r r e s » E s p i o n » är p l a c e r a d, finner n i e n tafla a f fru Martha Améen, f ö d d S p a r r e, s o m här, s å v i d t j a g v e t, f ö r f ö r s t a g å n g e n d o k u m e n t e r a r sig s å s o m en h ö g s t talangfull djurmålarinnä.
H o n t y c k s ä f v e n i a n n a t af- s e e n d e v a r a ett s ö n d a g s b a r n, d e n n a u n g a d a m, s o m v i d e n ålder, då andra sträfva o c h streta i p r i n c i p s k o l a n e l l e r s o m n y b ö r j a r e p å atelierer, utan vidare r y c k e r in p å Parissalongen, o c h detta icke g e n o m en sidodörr, utan g e n o m den s t o r a h u f v u d i n g å n g, v i d h v i l k e n c e n s u r e n s Cer- berus noggrant vaktar.
F r u A m é e n s » R e g e m e n t s h ä s t a r » är o c k s å i c k e b l o t t i o c h f ö r s i g ett f u l l g o d t a r b e t e, u t a n d e t är o c k s å ä g n a d t att v ä c k a f ö r v å n i n g, n ä r m a n b e t ä n k e r, a t t d e t är s å g o d t s o m e t t debutverk o c h ändå visar en sådan säkerhet i f o r m e n o c h en sådan f ö r m å g a af karaktäri- stik.
D e n u n g a målarinnan har också k ä m p a t s o m e n » h e l k a r l » för sin f r a m g å n g.
I vin- tras satt h o n halfva dagar p å » g ä r d e t » o c h m å l a d e efter n a t u r e n m e d s t u n d o m s t e l f r u s n a fingrar, o c h s j ä l f v a h ä s t g a r d e t s o f f i c e r a r e t y c k t e, att h o n v a r e n h j ä l t i n n a.
P å d j u r m å l e r i e t s o m r å d e h ä f d a r fröken Ida v. Schulzenheim alltjämt sin en g å n g förvärfva- de rangplats.
J a g tror, att d e t v a r u n d e r - tecknad, s o m för några år s e d a n presenterade h e n n e för I d u n s läsekrets.
H o n k o m då just h e m från P a r i s, d ä r h o n f ö r v ä r f v a t e n m e d a l j på gamla salongen.
J a g återfinner h e n n e d ä r ä f v e n i år, l i k a d i s t i n g u e r a d, l i k a f o r m b e h ä r - nämna tre Fru Benedicks-Bruce u t s t ä l l e r i år e n s t o r o c h ståtlig g r u p p i gips, » 1 ' O b s é d é », ett arbete starkt påverkadt af d e n m o d e r n a franska skulp- turskolans sträfvan till e t t ä k t a o c h s t a r k t patos, för öfrigt en m y c k e t duktigt löst upp- gift.
E n a n n a n s k u l p t r i s, fröken Ida Thoresen, är l i k a l i t e t t v e k s a m att t a g a i t u m e d f o r d r a n d e uppgifter.
H o n exponerar en allegorisk staty, » P a x », realistisk i b å d e f o r m g i f n i n g o c h u p p - f a t t n i n g, ett a r b e t e, s o m f å t t e n m y c k e t för- d e l a k t i g p l a t s o c h b e l y s n i n g, o c h s o m är ä g - n a d t att g e n a s t fästa u p p m ä r k s a m h e t e n v i d sig.
F r å n d e t m o n u m e n t a l a till d e t k o n s t i n d u - striella o m r å d e t h a r fröken Ida Matton öfver- g å t t i o c h g e n o m d e a r b e t e n, h o n i år ut- ställer, o c h ö f v e r g å n g e n h a r slagit m y c k e t lyckligt ut.
D e n borduppsats, fröken Matton i år s k u l p t e r a t p å b e s t ä l l n i n g a f v i c o m t e s s e d e S u a r e z d ' A u l a n, är e n u t s ö k t o b j e t d ' a r t i f ö r g y l l d b r o n s o c h u t g ö r e s af e n d e l l y c k l i g t uppfunna o c h väl utförda allegoriska figurer och grupper.
V ä g e n t y c k e s m e d dessa arbe- t e n v a r a g i f v e n f ö r d e n n a u n g a framåtsträf- vande konstnärinna.
Paris, j u n i 1899.
THEODOR DIKTER AF ÖFVERSATTA BLAD.
AF FRITT SIGRID ELM- III.
EROTION.
M I N E N D A T A N K E, fruktan ä r ditt n a m n.
M i n ljufva fruktan, O, låt m i n sista tag m i g i d i n f a m n!
b ö n af dig bli h ö r d o c h kyss min mun, af döden redan U t a f ditt fria l i f e n s t u n d Tänk mig rörd!
skänk.
ej p å m i g, m e n p å m i n k ä r l e k ty den kan ut.
H e n n e s » H v i t a h u n d » är e n a d e l s m a n, o c h hennes pasteller äro raska, m e n på s a m m a gång genomarbetade.
Så l e f ditt lif o c h m i n n s ej m i n a J a g f ö r s ä k r a r, att j a g b l e f s l a g e n i n f ö r d e n n a » o m s a d l i n g » o c h — låt m i g s ä g a r e n t u t — detta stora framsteg.
N ä r j a g ser fröken P a l m s lifslefvande, m e d sådan kärlek o c h ett sådant herravälde öfver akvarelltekniken målade » Hä- star p å v ä g e n m e l l a n S a i n t C l o u d o c h S é v r e s », så u n d r a r j a g, o m h o n e j f ö r s t n u f u n n i t sitt o m r å d e, o c h o m h o n ej h a r e n m i s s i o n att f y l l a g e n o m s k i l d r i n g af d e t t a m o t i v r i k a, ka- r a k t ä r i s t i s k a lif, s o m l e f v e s i P a r i s l å n g t b o r t - LINDBLOM. '
SWINBURNE.
s k a n d e, l i k a f ö r t r o g e n m e d d j u r s j ä l e n s o m för- E n öfverraskning!
Skola d e ej bli förvåna- d e, fröken Anna Palms m å n g a v ä n n e r i S t o c k - h o l m o c h a n n o r s t ä d e s i l a n d e t, n ä r d e få h ö r a, att d e n konstnärinna, s o m, G u d vet i hur m å n g a u p p l a g o r, gifvit oss k. slottet o c h ström- m e n o c h s k ä r g å r d e n s e n t o n i g a fjärdar m e d e n h v i t å n g b å t p å, ett t u tre s l a g i t s i g p å d j u r - m å l e r i?
M e n n i s k u l l e s e, h v i l k a förträffliga hästar h o n nu exponerar p å g a m l a salongen, d e n oförfalskade g e n u i n e parisiske arbetshästen, s å d a n h a n k o m m e r e m o t er i d e n s n e d a g a t u - labyrinten, trött, indifferent, tålig, foglig m e d r ö d a o c h b l å fransar o c h t o f s a r p å d e n å b ä - kiga selen, förspänd dessa oerhörda arbetsåk- d o n m e d gigantiska hjul eller d e n g n i s s l a n d e o m n i b u s e n, p å h v i l k e n k u s k e n sitter o c h snär- tar u n d e r i d e l i g t r o p a f e t t e g g a n d e » y o u p, youp! » skulptriser tänk, i c k e d ö, o c h det k a n j a g.
Gå b o r t!
Gå b o r t!
Men innan drag!
än m i n kind all b l o m s t r i n g m i s t, m i n b l i c k a f s o r g är b l i n d, förr än d u v ä n d e r d i g från mig med o b l o t t e n e n d a k y s s, e n rik, e n Gif b o r t h v a r blott denna e n d a t i m m e a f d i t t lif, e n d a i n g e n a n n a n gif!
O c h sedan, ty j a g vet d u ö n s k a r skall j a g f ö r u l a n och endast harm, varm.
så, t å r a r se d i g g å l ä g g a n e d mitt h u f v u d trött till d r ö m m a r o m d e n g å n g j a g f ö r s t d i g m ö t t.
Min saknad skall ej g ö r a d i g f ö r f å n g, d e n b l i r så k o r t, m i n k ä r l e k b l o t t v a r d e n g a f m i g lif, n u s o r g e n tar o c h hjälper m i g att Jag vet, att i ditt v a c k r a en annan hand ynglingshår i m o r g o n leka o, evigt rika f r ö j d, o m än s o m så r i n g a är, h u r får, ingen så bort, kort.
fann j a g v ä l en e n d a dag b e h a g inför din du, s o m är skön.
rätt d ö, d e t ä r så lätt.
m e n m i n d u varit, d e t tar Jag sin lång, själ, O, h u r u glad j a g du enda, s o m i kärlek k o m mig Fastän d u går, j a g j u b l a r än o c h d e t b e t y d e r f ö g a att j a g när.
därför, dör.
är,
— HÅRDA SINNEN.
D E T V A R u n d e r ett s a m s p r å k e n g a m m a l, n o b e l d a m yttrade, i d e t b o n sakta ska- k a d e på det - vördnadsvärda, hvita hufvudet, att m ä n n i s k o s i n n e t s h å r d h e t a l l t i d h a r s i t t ur- sprung ur j a g e t s själfrättfärdighet o c h uti ego- i s m e n s o f ö r m å g a att v ä g a a n d r a s r ä t t.
M å n n e icke d e n gamlas definition öfver det hårda sinnet v a r träffande p å p r i c k e n?
Se v i icke dagligen o c h stundligen rundt omkring oss uti lifvet o c h i c k e minst i n o m familjekret- s a r n e, h u r u d e t s j ä l f v i s k a, o b ö j l i g a s i n n e t firar s i n a lätta, m e n h ä n s y n s l ö s a s e g r a r, h v i l k a h o s d e ö f v e r v u n n a o c h b e s e g r a d e i d j u p e t af d e r a s h j ä r t a n e f t e r l ä m n a s v i d a n d e sår, f u k t a d e a f b i t t r a tårar, s o m f l y t a i n å t, o c h j u s t d ä r f ö r svida dess mera.
D e t finns n o g m å n g e n, s o m v i l l f ö r s v a r a d e t h å r d a s i n n e t d ä r m e d, att d e t är b e v i s p å stark karaktär o c h e n fast vilja, m e n m ä n - n i s k a n k a n ä g a d e s s a b å d a f ö r l i f v e t så n ö d - v ä n d i g a g o d a e g e n s k a p e r u t a n att d ä r f ö r v a r a hård, ja, ofta n o g g r y m m o t sina m e d m ä n - n i s k o r eller, ä n n u v ä r r e, m o t h e n n e s n ä r m a s t e omgifning.
L å t o m oss se oss o m k r i n g, o c h vi skola finna prof på dessa hårda, oböjliga sinnelag ö f v e r a l l t och.
i alla k r e t s a r.
D e t är i c k e e n d a s t d e » b r u t a l a » m ä n n e n, s o m a n k l a g e l s e n träffar, e h u r u d e n a t u r l i g t v i s ofta n o g groft försynda sig m o t hjärtats o c h h u m a n i t e t e n s l a g a r.
N e j, d e t är allt l i t e t h v a r a f b å d a k ö n e n o c h alla å l d r a r, s o m g ö r a s i g s k y l d i g a till d e s s a h j ä r t e s y n d e r, h v i l k a å s t a d - k o m m a så m y c k e t b i t t e r t o n d t i v ä r l d e n.
D e t hårda sinnet bor lika väl h o s d e n åldriga ma- tronan s o m h o s d e n u n g a, eleganta frun o c h den majblomstrande, sextonåriga m ö n.
Ja, d e t u p p e n b a r a r s i g t y v ä r r i c k e m i n s t h o s bar- n e n r e d a n t i d i g t, o c h h ö r till d e f e l, s o m h o s d e m äro svårast att utrota, i s y n n e r h e t d å de se d y l i k a m ä n s k l i g a utväxter i rikaste m å t t florera h o s s i n o m g i f n i n g, h v i l k e n d e i allt s ö k a att e f t e r l i k n a.
Detta hårda sinnelag har sin djupaste rot i vår tids stora brist p å kärleksfullhet, p å d e n n ä s t a n t o t a l a f r å n v a r o n af o f f e r v i l l i g h e t u t i d e t lilla.
D e stora offren, s o m s y n a s, o c h a f hvilka d e n offrande skördar e g e n v i n s t o c h ära, de f a t t a s i c k e.
M e n att g i f v a efter u t i e n s m å s a k, att u n d e r o r d n a sitt e g e t » j a g », att u n d e r k a s t a s i n f ö r u t f a t t a d e v i l j a e n r i n g a e f t e r g i f v e n h e t — f ö r kårleks s k u l l, f ö r att g l ä d j a en annan, n e j, det förekommer sannerligen i c k e ofta uti vår tid.
Där saknas hjärtats godhet i a l l m ä n h e t, o c h d o c k är d e t j u s t d e n n a g o d h e t, s o m i l ä n g d e n skall o c h k a n u n d e r - hålla den kärlekseld i våra sinnen, s o m bör f l a m m a till l i f v e t s slut.
H u r u m å n g a äktenskap se vi i c k e o l y c k l i g a, j u s t till f ö l j d a f d e h å r d a s i n n e n a.
Kontra- h e n t e r n a k u n n a v a r a b r a, d u g l i g a o c h akt- n i n g s v ä r d a i allt, m e n l y n n e n a k u n n a i c k e k o m m a öfverens.
D e n f ö r s t a g l ä d j e t i d e n för- flyter, u t a n att n å g o t m ä r k s, m e n s å p å e n g å n g slår b l i x t e n n e d, o c h d e t f ö r s t a å s k m o l - net urladdar sig.
H v a d var o r s a k e n?
K a n s k e e n b a g a t e l l, ett o r d, e n å s i k t, e n ö n s k a n, s o m i c k e v a n n d e n a n d r a s b i f a l l, o c h så ä r o slus- sarna p å en g å n g ö p p n a d e för missnöjets storm- flod.
K a n h ä n d a b å d a k o n t r a h e n t e r n a ä r o af s a m m a h å r d a v i r k e o c h af s a m m a o f ö r m å g a a t t g i f v a efter, eller i all v ä n l i g h e t k o m p r o - m i s s a, j a, d å är d e t m y c k e t illa o c h b o t f ö r d e t o n d a står s v å r l i g e n att f å.
K ö l d i n t r ä d e r s m å n i n g o m å b ä g g e sidor, m a n tolererar må- hända hvarandra » för världens skull », m e n m e d k ä r l e k e n är d e t slut.
Man kan j u be- tvifla, a t t d e n n å g o n s i n f u n n i t s, d å d e t v a r 3 så s v å r t a t t u n d e r o r d n a sitt e g e t » j a g » o c h u p p o f f r a s i n själfförträfflighet.
I ett a n n a t ä k t e n s k a p är d e t från b ö r j a n e n s a m t m a n n e n s v i l j a, s o m är l a g o c h g ä l l e r f ö r alla.
H a n s h å r d a s i n n e f ö r s t å r a l d r i g att v i k a eller g e efter.
H ä r är h u s t r u n e n a f dessa blida, veka kvinnor, som åtminstone s ö k a att b ö j a s i g u t i allt o c h v a r a s i n h e r r e och man nndergifven.
Men n o g känner hon i sitt s i n n e, att i c k e allt är så, s o m d e t b ö r v a r a.
H o n v e t, att h o n är s i n m a k e s j ä m l i k e i a n d l i g t h ä n s e e n d e o c h står l å n g t ö f v e r h o n o m p å hjärtats vägnar, o c h likväl förtrampas hen- nes inre människa, likväl m ö t s hennes mest b i l l i g a ö n s k a n eller b l y g a, s a k t a f r a m s t ä l l n i n g m e d ett b a r s k t: » D e t är a l l d e l e s o n ö d i g t!
K o m - m e r aldrig i fråga! » I ett d y l i k t ä k t e n s k a p är k v i n n a n d e n e n - s a m t o l y c k l i g a, o c h styrkes h o n i c k e i sin k ä r l e k till h e m o c h b a r n, så d u k a r h o n n o g snart under, l i k s o m b l o m m a n af brist p å sol o c h ljus.
M å h ä n d a d å ä n d t l i g e n d e n själf- r å d i g e, m y n d i g e m a n n e n får ö g o n e n ö p p n a och finner, hvilken ängel han förlorat.
Nu g r å t e r h a n b i t t r a tårar, h a n k u n d e h a s l u p p i t det, o m han hyst en gnista verklig ö m h e t i sitt b r ö s t o c h l i t e t m i n d r e s j ä l f v i s k h e t.
D e äktenskap, i hvilka ensamt hustruns h å r d a s i n n e är d e t h ä r s k a n d e, o c h d ä r allt skall d a n s a efter h e n n e s p i p a, h ö r a s a n n e r l i g e n i c k e till d e g l a d a s t e.
S å d a n a ä r o t y v ä r r i c k e o v a n l i g a, o c h från d e m h a f v a n o g l y c k a n s o c h fridens änglar för.
alltid aflägsnat sig.
Hvad m å n d e det vara, s o m danat dylika kvinnor, s å o l i k a o c h a f l ä g s n a d e från d e t k v i n n l i g a i d e - alet?
I c k e kan det vara uppfostran, t y k v i n n o - u p p f o s t r a n i v å r t i d är j u g o d o c h i n t e l l i g e n t.
Felet måste ligga djupare, i själfva tiden, i luften, s o m vi andas, i denna atmosfär, i hvil- k e n f ö d e s o c h s k a p a s e g o i s m, själf k ä r l e k, härsk- lystaad, liknöjdhet för andras ö n s k n i n g a r o c h f ö r a k t f ö r a n d r a s rätt.
D e n m y n d i g a frun h ä r s k a r s o m e n v ä l d i g i sitt r i k e, h e m m e t, i c k e m e d k ä r l e k e n s stilla rätt, u t a n m e d v å l d e t s, d e t h å r d a, o b ö j l i g a sinnets trotsiga makt.
F ö r den kvinnliga mild- h e t e n o c h ö m h e t e n finnes f ö g a p l a t s i h e n n e s h j ä r t a, m e n så m y c k e t m e r f ö r h e n n e s e g e t, stolta j a g.
H o n k a n i sin e g e n tanke i c k e fela, i c k e h a f v a o r ä t t, i c k e b e h ö f v a ö f v e r s e - e n d e, h o n är u t i allt s i g själf n o g, o c h h e n n e s stålsatta hårda sinne gör h e n n e o e m o t t a g l i g f ö r alla f ö r e s t ä l l n i n g a r.
T i l l h e n n e är d e t i c k e värdt m a n ropar m e d skalden: » DU GÖRA SKALL, HVAD HVARJE ÄDEL KVINNA BÖR, FÖRSONA FELET MED ETT HJÄRTLIGT ORD OCH VARA FRIDENS BUDSKAP PÅ VÅR JORD! » H o n hör i c k e p å det örat.
H o n är i c k e k v i n n a i d e n m e n i n g — h o n är h ä r s k a r i n n a!
— Stackars m a n!
V i sade här ofvan, att de hårda sinnena v i s a s i g t i d i g t h o s b a r n e n.
T y v ä r r är d e t så, o c h d e s ö k a g e n t e m o t f ö r ä l d r a r n e att djärft o c h h ä n s y n s l ö s t drifva i g e n o m sin vilja o c h få s i n a n y c k e r t i l l f r e d s s t ä l l d a.
N ä r d e så v ä x a u p p, blifva d e ofta s m å tyranner.
D e t gäller j u b l o t t a t t s t r ä n g t vilja e n s a k o c h e r n å d e t m e d h v a d m e d e l s o m l a g l i g e n står till b u d s, u t a n a f s e e n d e p å, o m m a n s k a d a r o c h sårar andra.
D e t är m y c k e t b r a att h a e n k r a f t i g v i l j a, m e n h ä n s y n s l ö s h e t är ett fult fel o c h l ä m n a r e n d a s t s o r g i s i n a s p å r, o c h ett h å r d t s i n n e m i s s p r y d e r så v ä l m a n s o m k v i n n a o c h g ö r h j ä r t a t o e m o t t a g l i g t f ö r alla ä d l a r e i m p u l - ser o c h v e k a r e k ä n s l o r.
V ä r l d e n är s å full a f e g o i s m o c h själfförträfflighet, att d e n san- n e r l i g e n b e h ö f v e r u p p b l a n d a s m e d n å g r a till- s a t s e r efter ett g a m m a l t r e c e p t, h v a r i b l a n d finnas sådana ingredienser, s o m heta godhet, k ä r l e k, ö f v e r s e e n d e, t i l l m ö t e s g å e n d e o c h offran- det af det e g n a » j a g e t » för andras l y c k a.
H U S M Ö D R A R, IDUN — 1899.
V i b e g ä r a b l o t t en l i t e n d e l a f l i f v e t s s ö t m a, s o m ä n n u m ö j l i g e n finnes.
Hårda sinnen k o m m a n o g f o r t f a r a n d e att f ö r l ä n a v ä r l d e n s i n s k a r p a b ä s k h e t, t y d e t är e n l i f s k r a f t i g k r y d d a, s o m » står s i g ».
ADOLF HELLANDER.
E N SJUKSKÖTERSKAS UPPTECKNADE GERDA FÖR WIGSTRÖM.
MINNEN.
IDUN AF IX.
EN INVIGNINGSFEST.
SYSTER MARTHA.
E N S Y S T E R I N V I G N I N G ägde r u m en dag i slutet af januari.
Ö f v e r allt h v i l a d e en högtidlig stämning.
E n n y syster skulle i n v i g a s i t t l i f åt d e n l i d a n d e m ä n s k l i g h e t e n, o c h, fastän det ej var klosterlöften, s o m skulle afläggas, v o r o d e d o c k m y c k e t allvarliga o c h b i n d a n d e.
O c h e j m e r ä n ett p a r g å n g e r h a d e d e t h ä n d t, att e n » s y s t e r » l ä m n a t A u g u s t a - H o s p i t a l e t f ö r ett a n n a t k a l l.
H ä r, o m n å g o n - s t ä d e s, t y c k t e s m a n i d e r a s b ä s t a m e n i n g till- lämpa orden: Noblesse oblige.
K l.
6 e. m.
s a m l a d e s v i alla i k y r k a n.
Kejsarinnan A u g u s t a m e d svit infann sig där l i k s o m o c k s å s d i e V o r s t a n d s d a m e n », s a m t lä- karne, den n y a s y s t e m s anhöriga o c h närma- ste v ä n n e r.
K y r k a n var rikt u p p l y s t samt prydd m e d blommor och bladväxter.
Under psalmsång o c h orgelmusik inträdde » die Frau O b e r i n », förande v i d handen prof systern, nu för f ö r s t a g å n g e n i k l ä d d s y s t e r d r ä k t e n: blå k l ä d n i n g m e d e n r u n d s k u r e n, till m i d j a n n e d - fallande krage, hvit mössa m e d en bred veck- ning omkring samt hakband o c h kring halsen en nedviken, hvit krage.
Syster H e l e n e, s o m bar en m y r t e n b u k e t t i h a n d e n, f ö r d e s f r a m till altaret, d ä r h o n in- för p r ä s t e n a f l a d e s i n a l ö f t e n att ä g n a sitt lif åt d e s j u k a.
E f t e r d e n n a e n k l a, g r i p a n d e a k t framträdde kejsarinnan, kysste den n y i n v i g d a o c h h ä n g d e d e t i ett b r e d t, s v a r t m o a r é b a n d fastsatta o r d e n s t e c k n e t o m h e n n e s hals.
D e t t a t e c k e n b e s t o d a f e t t stort s i l f v e r k o r s m e d d e t » R ö d a K o r s e t » i m i d t e n, o m g i f v e t af s j u k - husets valspråk: R o m.
12 kap. 12 v. E f t e r s l u t a d h ö g t i d l i g h e t firades s y s t e r n s in- v i g n i n g m e d en festmåltid i systrarnas matsal.
B l a n d alla d e g o d a, k ä r a m i n n e n, j a g h a r från A u g u s t a - H o s p i t a l e t, står d o c k b i l d e n a f syster Martha v. A r n i m främst.
Ja, j a g k a n s ä g a, att d e t h v i l a r n å g o t f ö r k l a r a d t o c h strå- lande öfver d e n n a kärleksrika, o v a n l i g t begåf- vade kvinna.
Syster Martha var » Frau Oberins » e g e n s y s t e r s a m t h a d e i l i k h e t m e d d e n se- nare utmärkt sig u n d e r krigen.
H o n hade m i d t under striden u p p s ö k t de sårade o c h, f a s t ä n h o n v a r af e n s m ä r t o c h fin k r o p p s - b y g g n a d, h a d e h o n v i s a t e n s t y r k a o c h ut- hållighet, s o m voro underbara.
Alltid var hon så v ä n l i g o c h g l a d, o c h u r d e v a c k r a ö g o n e n strålade ett ljus, s o m v ä r m d e och lyste u p p v ä g e n f ö r alla, s o m v o r o l y c k l i g a att få v a r a i h e n n e s n ä r h e t.
D e m å n a d e r, j a g fick a r b e t a u n d e r h e n n e, v o r o så innehållsrika i mer än ett a f s e e n d e.
E n eftermiddag v o r o syster Martha o c h j a g sysselsatta m e d rengöring af instrumenter, d å v i fingo h ö r a e n m a n s r ö s t, s o m p å f r a n s k a f r å g a d e efter s y s t e r M a r t h a.
Hon bad mig g å ut o c h höra, h v e m det var.
D e t var en g a m m a l f r a n s k officer, s o m s t o d d ä r u t e, r a k o c h allvarlig.
I h a n d e n höll han en stor b u - k e t t af h v i t a liljor, s a m m a n b u n d n a m e d s i d e n - b a n d i de franska färgerna.
I detsamma kom s y s t e r M a r t h a själf u t.
M e d ett u t t r y c k af öfverraskning o c h djup rörelse utbrast h o n: » Ä r det v e r k l i g e n ni, herr general, k o m m e r ni KAFFE, SOM DESSUTOM STÄLLER SIG BÅDE DRYGT OCH BILLIGT, SOM ÖNSKA ETT VERKLIGT DELIKAT KÖPEN G R A F S T R Ö M &amp; C: O S ÅNGROSTADE KAFFE.
— Regeringsgatan 31.
— — Storkyrkobrinken 8.
— — Götgatan 9.
—
IDUN 1899.
— 4 — till P r e u s s e n?
» D e t r y c k t e i d e n g a m l e g e n e - ralens bruna, v ä d e r b i t n a ansikte, tårar skim- rade i hans ögon och m e d en djup bugning kysste han syster Marthas framsträckta hand.
en sommar.
Vår kronprinsessa vistades då o c k s å d ä r, o c h e n d a g, d å h o n fått v e t a, a t t v i v o r o där, b l e f v o v i h ä m t a d e u p p till h e n n e p å slottet.
» J a g är g a m m a l o c h s j u k l i g, s y s t e r M a r t h a, m e n h a r r e s t h i t f ö r att ä n n u e n g å n g se o c h t a c k a d e n, s o m r ä d d a t m i t t lif o c h så få f r a m f ö r a d e m i n a s t a c k s ä g e l s e r f ö r all d e n kärlek o c h uppoffring, ni v i s a d e en fiende. » Kronprinsessan t o g e m o t oss m e d d e n största hjärtlighet o c h godhet, o c h vi tillbringade en mycket angenäm t i m m e tillsammans med h e n n e.
D å v i skulle säga farväl, v ä n d e h. k. h. s i g till m i g s a m t s a d e: » J a g h a r h ä r e n ö f v e r - r a s k n i n g åt e d e r, n å g o t, s o m n i s ä k e r t s k a l l b l i g l a d åt att s e.
» S y s t e r M a r t h a s l o g sina a r m a r o m d e n g a m l e krigarens hals o c h k y s s t e h o n o m p å b å d a kin- d e r n a: » T a c k, käre general!
Ni har gjort m i g s t o r g l ä d j e o c h e d r a v a c k r a b l o m m o r skall j a g g ö m m a s o m m i n a käraste m i n n e n.
» Ännu e n g å n g b ö j d e d e n g a m l e d j u p t sitt h v i t a huf- v u d inför barmhärtighetssystern, o c h så f o r h a n g e n a s t t i l l b a k a till F r a n k r i k e i g e n.
KRONPRINSEN Kronprinsessan ringde o c h tillsade en lakej att f ö l j a m i g till e n a f ' slottets flyglar.
D å v i g å t t g e n o m flere k o r r i d o r e r, s t a n n a d e v i v i d e n stor dörr.
L a k e j e n ö p p n a d e efter att h a knackat på dörren, o c h m a n kan tänka sig m i n ö f v e r r a s k n i n g o c h g l ä d j e, d å j a g fick se ÅKANDE I SIN AUTOMOBILVAGN.
TECKNING A U T O M O B I L D B O S K O B är det nyaste fortskaff- ningsmedlet, hvilket kanhända i en snar fram- tid skall uttränga eller åtminstone reducera veloci- pedernas antal till ett minimum.
I utlandet, särskildt i Paris, äro dessa droskor såsom samfärdsmedel redan ett fullbordadt faktum, o c h här i Sverige torde de nu ej låta vänta på eig så synnerligen länge, sedan h. k. h. kronprinsen föregått svenskarne m e d e x e m p e l g e n o m att för sin räkning inköpa ett dylikt åkdon.
Huru detsamma tar sig ut, kunna våra läsare se a£ den afbildning af droskan, s o m återfinnes i detta n u m m e r af Idun.
Den är af Viktoriatyp, m e n kan m e d lätthet omställas till kupé.
Dess maskin bar fyra häst- krafter o c h den tillryggalägger 22 — 23 kilometer i timmen, tagande backar m e d en stigning af 1 på 10.
Den r y m m e r ett benzinförråd, beräknadt för 10 timmars färd.
AF T Y C H O Syster Marthas ö g o n strålade m e r än van- ligt d e n n a dag.
H o n var b å d e glad o c h rörd öfver detta bevis p å tacksamhet.
» F r a u O b e r i n », sittande v i d fönstret, syssel- satt m e d läsning.
H o n h a d e ej heller d e n minsta aning o m min närvaro.
F ö r r a året s l u t a d e s y s t e r M a r t h a sitt j o r d e - lif efter e t t v ä l s i g n a d t o c h u p p o f f r a n d e lif.
H e n n e s b e g r a f n i n g lär h a v a r i t e n s t o r h ö g - tidlighet.
— H o n ligger begrafven på » Inva- liden Kirchhof » midt emot Augusta-Hospital.
D ä r h a r k e j s a r i n n a n k ö p t g r a f p l a t s åt s i n a systrar, o c h där hvilar n u d e n kära syster M a r t h a, så ä l s k a d i l i f v e t o c h d j u p t s a k n a d i döden!
N u fick j a g h ö r a så m y c k e t o m d e t v i k t i - g a s t e, s o m h ä n d t d e s s a år, v i e j s e t t h v a r a n - dra, o c h d e t v a r m e d stor s a k n a d j a g m å s t e s ä g a h e n n e f a r v ä l.
K r o n p r i n s e s s a n s å g så för- nöjd ut öfver den glädje, hon beredt mig, o c h hon såg n o g, hur tacksam j a g var öfver den g o d a.
furstinnans visade vänlighet.
Ä n n u e n g å n g v a r d e t m i g f ö r u n n a d t att å t e r s e » F r a u O b e r i n ».
D e t v a r flere år efter, då en g o d vän och j a g lågo i Baden-Baden VÅRA ILLUSTRATIONER.
ODBERG.
Det originella fordonet, m e d hvilket kronprin- sen i måndags företog en proftur, är tillverkadt vid Daimlers fabrik i Cannstadt, Wiirtemberg, samt le- vereradt g e n o m Aktiebolaget Maskinaffären Stieltjes, Vasagatan 50, härstädes.
* TT " U T T E R N V I K I N G E N, af hvilken vi i detta num- mer meddela en afbildning, har nyligen vid den stora kappseglingen i Kiel ådragit sig stor upp- märksamhet såsom en af de yppersta kappseglarne.
Den eröfrade därstädes ej mindre än tre första o c h ett andra pris.
Kuttern, hvilken äges af glasmästare J. Carlsson härstädes, bar också tillförene häfdat sitt rykte s o m en af Svenska segelsällskapets förträffligaste båtar, liksom dess ägare är en af den svenska seglings- sportens skickligaste utöfvare.
IDUN i8Ö9.
T~) ET N Y A H O T E L L E T i V a x h o l m existerar ännu endast på papperet, m e n den af arkitekten E.
Lallerstedt utarbetade ritningen, af hvilken vi här meddela en af bildning, är n u af vederbörande an- tagen, hvadan den nya hotellbyggnaden inom en snar framtid torde blifva verklighet.
Det lilla stadssamhället därute i skärgården är också att lyckönska till denna vackra tillökning i sin arkitektur, hvarigenom hamnplatsen skall få ett utseende, s o m bättre än tillförene öfverensstäm- m e r m e d den storstadsmässiga trafik, hvilken råder därstädes under sommarmånaderna.
T V A R L Y T T K E N S, f. d. ledamoten af riksdagens - * - andra kammare, afled härom dagen å sin egen- dom Skedala, 76 år gammal.
Redan vid myndighetsåldern blef Lyttkens ge- n o m gifte ägare af ofvannämnda gård, där han ut- vecklade en energisk o c h framgångsrik verksamhet som jordbrukare.
Dessutom deltog han i allmänna KUTTERN » VIKINGEN », PRISTAGARE VII) KIELER- REGATTAN.
vä rf, o c h det ena förtroendet efter det andra blef h o n o m efter hand tilldeladt.
I mer än 30 riksdagar tillhörande andra kam- maren, förvärfvade sig Lyttkens där ett mycket stort personligt anseende o c h ej ringa inflytande.
På grund af tilltagande ålder o c h sjuklighet fann han sig 1883 föranledd att draga sig från det politiska lifvet.
Änkling sedan åtskilliga år, sörjes han af fiere på olika områden bemärkta söner, bland hvilka må nämnas folkskoleinspektören i Norrköping I.
A. Lyttkens.
» VÅRA TOBAKSARBETERSKOR.
i II.
M ED INTRESSE har jag genomläst Iduns ar- tikel m e d ofvanstående titel.
Min hustru hade nämligen tagit artikelns råd &gt;ad no- tam » och vändt sig till mig för att erhålla de om- talade kommentarierna till statistiken.
Jag erinra- de mig genast afl.
landshöfding Bergströms b e r ö m d a o r d: » Statistiken är konsten att af många små osan- ningar få fram en enda stor sanning. » Statistiken är utmärkt, när uppgifterna äro riktiga, men tyvärr lämna dessa i många fall mycket öfrigt att önska.
Jag har haft tillfälle att se åtskilligt i denna väg, o c h beklagar, att statistiken skall vara b y g g d på dylika siffror.
Hvad jag emellertid nu särskildt ville yttra mig o m, är de inkomstsiffror, hvilka omnämnts.
Först omtalas en familj på sju personer, s o m ej kunna lefva på en inkomst af 154 kronor i må- naden eller 1,848 k r o n o r o m året.
Att denna hus- hållning lämnar m y c k e t öfrigt att önska, är uppen- bart.
V i behöfva blott tänka på en läroverksadjunkt eller extralärare m e d ungefär denna inkomst o c h veta, att en sådan mången gång är gift o c h har barn samt dessutom skulder såväl för studier s o m för bosättning att ränta o c h amortera samt att for- dringarna på både kläder o c h bostad äro bra myc- ket större än för en cigarrarbetare, o c h ändock kan han draga sig fram, ehuru långt ifrån utan be- kymmer.
Därnäst omtalas en arbeterska m e d två barn och en inkomst af kr.
14: 30 i v e c k a n eller 2: 38 o m dagen.
A t t detta är en g o d inkomst kan väl ingalunda förnekas, o c h visar sig äfven vara detta, då den tillåter inköp af en sådan artikel s o m lax.
Emellertid lider såväl denna s o m den därpå följan- de räkningen af en brist, då den upptager bland utgifterna betalning af skulder utan att angifva, för hvilket ändamål dessa skulder gjorts.
Slutligen meddelas o m en arbeterska m e d en in- k o m s t af kr.
5: 50 i veckan eller kr.
' 286: — om året.
Att detta belopp är för litet, är oemotsägligt, m e n hvarför stannar en person kvar vid en sådan befattning.
Det upplyses, att h o n är hederlig o c h sträfsam, o c h detta är verkligen nödvändigt att få veta.
Det berättas däremot icke, o m h o n är skick- lig, o c h jag måste säga, att jag tror, att h o n ej är detta, lika litet s o m att h o n är fortfärdig.
Jag har från många håll hört omtalas, huru svårt det är att få kvinnliga arbetare i fabriker, o c h att i många sådana saknas det erforderliga antalet arbetare.
Det är ej gärna möjligt, att en duglig kvinna ej skulle kunna erhålla en ordentlig arbetsförtjänst under dessa villkor.
Jag är emellertid ej mycket h e m m a på det området, m e n h v a d jag säkert känner till, är, att en stor brist på tjänstefolk är rådande.
Jag vill därför uppmana denna unga kvinna, s o m ej lyckats erhålla mera än 286 kronors årlig förtjänst, att söka sig plats i någon familj.
H o n erhåller där bostad, mat o c h en kontant lön, som lätt uppgår IVAR LYTTKENS.
GENERAL GALLIFET.
till 100 — 150 kronor, ofta mera, o c h dessutom ofta särskilda gåfvor.
Men hvarför gör h o n då icke detta?
Ja, det är svårt att säga, men det enda möjliga svar, s o m fin- nes, är väl den större friheten.
I fabriken har hon ledigt alla söndagar o c h disponerar själf sina afton- stunder.
Men jag vill uppriktigt fråga alla husbön- der o c h matmödrar: huru många af eder är det, som ej gifva sina tjänare den största möjliga ledig- het såväl söndagar s o m alla aftnar.
I det lilla sam- hälle, där jag bor, är då detta säkert förhållandet.
När jag läser förteckningen på den kost, s o m nämnda arbeterska får nöja sig med, så beklagar jag h e n n e innerligt, särskildt då jag tänker på, hvad hon kunde få, o m hon blott ville taga en tjänst.
För ej många år sedan fingo tjänarne nöja sig m e d hårdt, rätt tjockt bröd o c h i öfrigt en kost, s o m ingalunda var jämlik m e d herrskapets.
Nu är det nog snarare tvärtom; åtminstone är min erfarenhet, att tjänarne ingalunda alltid äro nöjda m e d herr- skapets mat.
Jag känner på detta område en aukto- ritet, en b r ö d g u m m a, s o m förklarade, att groft mjukt rågbröd köpes ej af andra än herrskap, m e n alt tjänare o c h kroppsarbetare ej vilja hafva sådant.
Ja, det går så långt, att fattige, s o m af fattigvårds- styrelsen erhållit anvisning att i någon b o d afhämta groft mjöl, i boden anhållit att i stället få annan o c h finare vara.
Att hvar o c h en b ö r få en skälig ersättning för sitt arbete, är nog sant, m e n tyvärr äro förhållan- dena sådana, att somliga lefva öfver sina tillgångar, o m de också hade millioner, under det andra på en ytterst ringa förtjänst skapa sig välstånd o c h ofta förkofra detta till rikedom.
Jag känner två perso- ner, s o m började på samma bana, den ene är hus- ägare o c h välbärgad, den andra, o c h detta att märka, d e n skickligare, har nyss sluppit ut från fängelset, straffad för inbrott.
Och orsaken till detta olika resultat är helt enkelt olika hustrur.
Till sist vill jag s o m exempel på sättet att an- vända penningar berätta en sann händelse.
E n vän till mig, s o m var fattigvårdsstyrelsens ordförande, fick en dag besök af en flicka, s o m fått ett barn, hvilket emellertid dött, o c h anhöll o m hjälp till dess A F G E N E R A L G A L L I F E T, Frankrikes nye krigs- •A- minister, bjuder I d u n i dag ett karaktärsfullt porträtt.
General Gallifet tillhör den kategori af franska militärer, s o m i krigets skola lärt sig handlings- kraft o c h beslutsamhet, o c h hvad s o m nu låter valet af h o n o m till krigsminister framstå såsom särdeles lämpligt är den stora o c h vidsträckta popu- laritet, s o m han på grund af sina krigiska lagrar åtnjuter i n o m franska armén, bland männen i ledet såväl s o m bland befälet.
Från Sebastopol o c h M e x i c o medför han ärofulla sår, o c h sin största militära bedrift har han utfört v i d Sedan, där han såsom kavalleriöfverste förde sitt regemente m e d sådan djärf beslutsamhet, att äfven fienden skänkte h o n o m sin beundran.
Hans energiska, att icke säga hän- synslösa deltagande i kommunardupprorets kuf- vande har emellertid gjort h o n o m både hatad o c h fruktad af somliga, o c h det v i l l synas, s o m o m e n del af deputeradekammarens socialister, ännu i dag icke k u n d e förlåta h o n o m den roll han spelade vid nämnda tillfälle.
N u nära 70-årig, m e n ännu kraftfull o c h klar- synt, har han utsetts att öfvertaga den måhända mest ansvarsfulla o c h grannlaga posten i den n y a regeringen.
O K A N D I N A V I E N S E R K Ä N D T F Ö R N Ä M S T A MO- D E B L A D Ä R I D U N S M O D E T I D N I N G, som för helt år kostar endast 5 kr.
för planschupplagan, 3 kr.
för den vanliga upplagan.
Prenumerera på prof från det nya kvartalet!
DET BLIFVANDE NYA HOTELLET I VAXHOLM.
EFTER RITNING AF ARKITEKTEN E. LALLERSTEDT.
I D U N 1899.
— begrafning.
H a n ansåg sig icke kunna neka hjälp, hvarför h o n fick 5 kr.
Följande d a g återvände h o n och anhöll, att m i n vän, s o m var den lycklige äga- ren af en kamera, måtte fotografera barnets lik, hvilket emellertid ej kunde bifallas.
Ett par dagar därefter k o m m i n v ä n ut till kyrkogården o c h fann där p å barnets gra£ vackra kransar m e d guidtryckta band.
O. intresserad, AF MÅLET.
SKISS än för aftonen.
ELISABETH hade D tändas sällskap, var jularna hon dansade hel skatt af Floras d e t i alla fall stunder.
i Paris, man på salen o c h Man hon kommit långt, l å n g t b o r t å t B a t i g n o l l e s till, taga en parisisk handvändning kan sig ut i Boulognerskogen.
måste passera en lång portgång, gå öfver i ärlig, o k o n s t l a d a n d a k t.
till Hvarken hennes personlig- e n liten i n b y g g d, c e m e n t b e l a g d g å r d o c h d e n anspråkslösa upplyste, att Det för öfrigt fanns landtliga, bastanta fester, d ä r patron W a l d e, s o m andra det numera Ruth hette, sin talangfulla om g r ö t m y n d i g t n o g talade o m dotter, inte prostinnan ning », där m a n skulle undrat, lika n o g g r a n t från beln getterna hvarandra, från fåren.
Ruth förr b e k l a g a t, a t t h o n m å s t e Hvad nu folk hade » Bikupan » alltid en slump fristaden, Bindler, menade, när de Ruth kallade den och den och den, som umgicks i konstnärskretsarne och det hade hade varit verkligen sett kär ut, i H o n hade vänner » Ja, på d ä r e m o t förblef kunde » Ja, d e n lustiga v a g a b o n d e n, låta p e n s e l n dansa ut p å i väggen, o m ströftåg.
min de enligt Ruths utsago » h o p a t sitt väl- s o m redan streck h o n till s i n e n g e l s k a var i full f ä r d m e d att du, porträttmålning sida, och då m e d arbetet.
är inte g å r d e t heller inte J a g längtar m i n älskade att fara efter svenska vår.
till v a r ful, m e d ett stort erinrade våren Jag den. » var kanske den kunde en » rar » ut hon tar det enda vackra hos henne, h v a d skall d u få att resa f ö r, » flegmatiskt, pengarne » d u sparar j u aldrig, m e d ena handen d e m m e d den andra.
den färg, Mun- le så g o d t o c h vänligt.
» Kära barn, frågade ansikte utan h o n o m ett hästhufvud.
nen hvilstolar, o c h e n v e n e t i a n s k spe- enkel, e n ljus blus, o c h ett stort, b l o d r ö d t sade m e n ser i profil klädsel, af ö f v e r d å d h o s e n prnt- Ruth Mary Bindler såg u p p m e d kloka grå ögon.
Hon som hon k ö p t i ett anfall af april.
d e t hela.
tror j a g har lust utan gel, i slutet serge öfver hemma, e n empiresoffa m e d siden- akvarell, ett par grå svaga framåt salongen, s o m d e t yttre r u m m e t kallades, hade draperi kastadt öfver.
det tycker j a g visst d u borde. » » Ja, miss fliten.
o c h färgtuber, stod en chaise- rätta t e m a b ö c k e r.
D ä r fanns varit ett b o r d, ett p a r stolar, m e d palett o m j a g n u skulle draga några kamrat, fanns D e t m ö r k a håret v a r lika för- min gubbe, » lärt d e n lilla af där dukar, några gips- s o m förr, klädseln ylleförkläde stånd ».
möjligen ateliern, d e t ö p p n a fönstret m e d händerna nacken.
kjol där m e n det var dock egentligen statyetter af alabaster skrattade.
en henne, också.
.
.
Ruth I henne, s o m konsekvent representerade som Både träffat deras solskenet lockade henne k u n d e d e r ä k n a u p p flere » f ö r m å n l i g a p a r t i e r ».
Det d e k o m m i t öfverens att att sig, t y m e d beställsam ifver bodde.
Seinestaden.
sade, att h o n stått i v ä g e n för sin l y c k a, var, h o n i c k e gift " Walde af henne, därför att h o n var så lik » tant in i fårens krets.
egentligen af dela e n dublett i s o m enligt bi- Ruth hvita t v å kort p å dörren.
H a n n a », o c h så hade skildes staffli, var en morgon bakom var miss Mary Bindlers, en engelskas.
hade hålla haft » sin svarta sidenkläd- o c h där herrar o c h fruntimmer d ö r r, d ä r d e t lilla visitkortet Det stod framför vildadt vidare uppför fyra h ö g a trappor för att k o m m a h o n helst ifrån.
ett longue m e d ett persiskt v i d m e d ofant- icke hade något annat välljud än det, s o m låg for var hel- o c h halffärdiga modeller, så h ö r a j u l p s a l m e r n a sjungas af röster, hvilka d o c k h e t eller h e n n e s toaletter p a s s a d e l ä n g r e p å dessa endast — uppspikad, barn.
rummet in på sned i ena hörnet i den g a m m a l m o d i g a, låga däremot inre stora mycket unga kvinnorna e n ' och se granen Julkalasen Det det — en trädgård p å e g n a m e d e l l y c k a t s skaffa s i g e n l i t e n gärna så hängande ena belamrad förflytta h o n ville Utanför blomsterlåda den hade de n y a stadsdelarne där anspråkslös en att atelier firade var i den odlade de båda m e d d e n hänförelse, s o m h o n kände för i inspirerade antikvitetshandlare.
fönstret och ligt breda gator o c h tråkigt korrekta h u s, m e n V A R isynnerhet hemma, roligt i deras s o m andra, sam af ung- icke där ET f r a m f ö r allt s i n intresserad pratade hon FORTS.
FR FÖREG.
K:R.
H o n hade och Slutligen KUYLENSTIERNA.
protest, m e n aldrig mera o c h o m h o n blef herrar, F Ö R IDUN h o n s å lätt, o c h d e t m e d - hon utan minsta sitt a r b e t e MOT det blef gaf konst, 6 — och ger D e n där maskera- här o m d a g e n slukade v ä l h u n d r a francs minst. » böra icke underlåta att begära våra profver.
Q A M E R, HVILKA KLÄDA SIG E F T E R S p e c i a l i t e t: N y a s t e s i d e n t y g e r f ö r b r u d -, säll- skaps- o c h promenadtoaletter.
De utvalda sidentygerna sändas till Sverige endast d i r e k t till p r i v a t p e r s o n e r t u l l - o c h f r a k t f r i t t N Y A S T E MODET, Kurs i TANDLÄKARE W I B O M, Östermalmstorg 1.
Mottagningstid 10 — 12, 6 - 7.
(S.T.A.60178) SJUKGYMNASTIK OCH TANDLÄKARE G. W.WIDFOND Drottningg.
74.
— Rikstel.
2754 OBS.
I Garanti för hållbarhet.
Pris för födelse-, förlofnings- och vigselan- nonser kr.
1: 50; dödsannonser kr.
5: —.)
TANDLÄK.
ELIAS W I D F O N D, 25 FÖDDE.
En Regeringsgatan 2 5.
Träffas kl. 10 — 2 och V20 — V26 e. m.
Plomb, och insättning af artificiella tänder.
dotter.
Doktor ThoraWigardh Bofors den 28 juni 1899.
?ANNY ReUTERMAN, O. RkUTERMAN.
f. Sundin.
(G.
84760) MASSAGE gifves af medicine kandidat A. Kjell- berg, legit.
sjukgymnast.
Prospekt, pä be- gäran.
Adr.
: Stockholm, Mästersamuelsg.
64.
Allm.
tel. 667.
(S.
T A.
61910) Halfårs- och kvartals- abonnenter böra oförtöfvadt förnya pre- n u m e r a t i o n e n å IDUN, Illust- praktiserar från den 20 juni i .Göteborg och rerad tidning f ö r kvinnan o c h Marstrand.
(Nord.
A.
B 8120) till hemmet.
Schweizer &amp; Co., Luzern (Schweiz.)
Sidentygs-Export.
Salubrin (B) NYHET FÖR DAMERNA!
Gnmmi-Hårbindare.
användes af alla, s o m lärt känna det SÅSOM DET BÄSTA MEDEL mot värk o c h inflammationer till följd af yttre skador, sår, bölder, tandvärk, rosen, åderbråck, hämor- rojder o c h halssjukdomar m.
m.
DET FÖRNÄMSTA TOALETTMEDEL och DET PÅLITLIGASTE HÅRMEDEL.
Om d e olika användningssätten för olika ändamål se den hvarje flaska medföljande beskrifningen.
Lättaste, bekvämaste och bästa sättet atf sammanhålla håret, är med användning af den bland utlandets Damvärld så mycket beprisade G u m m i - H a r b i n d a r e n, som en- dast fästes ihop med en hårnål.
Den fram- kallar ej någon tryckande eller spännande känsla åt hufvudet, underlättar betydligt vid hårknutens uppsättande, passar till hvarje frisyr.
Pr st. 20 öre, 3 st. 50 öre.
a H E R M.
hemmet.
M E E T H S, N y t t!
sChoclait » (Criocolat a u l a i t).
Högsta närande födoämne i fast form.
Stockholm.
Hygienisk, absolut bakteriefri.
För barn och institut för svaga personer.
Liten volum, starkt närings- ämne.
För sportmän, militärer etc. Fran A m e d é e Koliler &amp; fils, H.
M. Drottnin- för utbildande af l ä r a r i n n o r i k v i n n l i g gens ho / leverantörer, chokladfabrik i Lau- s l ö j d anordnas i Stockholm tvänne gånger Sedan jag nu flyttat min 22-åriga verksam- årligen (6 febr. — 6 maj samt 6 sept. — 6 dec), antagas fortfarande elever, damer och her- het i N:r 64 Vesterlånggatan till N:r.40 Ny- sanne.
Begär » Choclait till ätning » (finnes äfven till kokning) i bättre Speceriaffärer, K u r s a f g i f t 80 kr.
— B e t y g erhålles.
rar i skilda kurser.
brogatan, med filial i Linnégatan N:r 6, kän- Konditorier samt hos H e r r a r P e r c y T. Hulda Lundin, Undervisning i anatomi, fysiologi och sjuk- ner jag mig manad, att till Eder framföra I m c k &amp; C:C Slöjdinspektris vid Stockholms folkskolor.
domslära meddelas af läkare och medicine min tacksamhet för Edert mig visade förtro- Adr.
: Tegnérlunden 12.
Begär äfven Kohlers specialiteter!
Chocolat ende, på samma gång jag utbeder mig blifva amanuenser.
å la noisette Gianduja, Five 0 ' clock, Langue Fullständig undervisning i elektriska och af Ederjhågkommen i min nya lokal.
den nya lätt- och tystgående dubbel axlade Mångårig erfarenhet och ständig tillgång i de chats, » Le Petit Suisse », Grissini, Napo- handvibratorns användning för sjuka.
första hand af nyheter inom min affärsbranch, litains, Nougat, Chocolat fondant, Cacao i borgar för, att jag kan tillförsäkra Eder ett bleckburkar etc. etc. Kapten W.
Amans symaskinskoppling I parti hos J O H N Å B E R G, 23 Smålands- till Direktör G.
H. Liedbecks vibrator säljes på en gång gediget och smakfullt arbete till gat.
Rikst.
12 49. möjligast billiga priser.
FÖRSÄKRINGS äfven vid G.
H. Liedbecks institut.
Riks- tel. 4165.
Allm.
Tel. 8087.
Vördsammast TILL DIREKTÖR C.
H. LIEDBECKS En dotter.
Dagmarsro, Elgön den 29 juni 1S99.
» AGMAR OCH C.
GuST.
PETTERSSON.
(G.
84741) FÖRLOFVADE.
PEHR LÖNNBORG och ALMA HÅKANSSON.
Stockholm.
Delgifves endast på detta sätt.
P Till mina finio taulv!
BRAND I SJUKGYMNASTIK OCH Drottninggatan 6 8, Stockholm.
Slöjdkurser MASSAGE börjar ny lärokurs den 1 nästk.
okt.
Pro- spekt gratis.
Professor G.
A.
Unman, Stockholm, Biblioteksgatan 11 A N N A H Ö G M A N, ELEGANTA MODEAFFÄR.
Nybrogatan 40, Allm.
Tel. 4 7 7 6.
Filial: Linnégatan 6, Allm.
Tel. 6089.
VISITKORT å Iduns Kungl.
Hofboktryckerl 12 Stora Vattugatan ia.
A K T I E B O L A G E T F E N I X J A K O B S T O R G
7 » Ja, m e n så v a r d e n härlig o c k s å.
dräkter!
nen på mig, när » När j a g tänker på skall d u bli förståndig, » Borgerligt njutningen, Jag är om jag förnuftig menar med du?
t j u g u s e x år n u.
nu komme Jag har » Du passare att Mary, en jag är det.
skulle förr lifvet vill m i g v ä l; sig r ä d d eller orolig för f r a m t i d e n.
och räcka ut j a g är a l d r i g f a m n e n åt hela m o t i v e t för m i g, o c h » Du = skall mera än mer ett du på » Hem af inte vara par ifrig det.
hundra fast vare jämt, VIOL, HYACINTHE, den. » (Forts.) — om k ä n n e r j a g, att d u tar verkligt vill.
Jag resten, d e n Du där fantasien t ä n k t e v i s s t i n t e alls p å d e t i » Men så m y c k e t intensivare i » M a n k u n d e tro, att sade engelskan " T) J U R G Å R D S T E A T E R N ö p p n a d e s i söndags m e d ett svenskt, af a n o n y m författarinna skrifvet folklustspel, s o m bar den m y c k e t långrandiga titeln &gt;När n ä m n d e m a n s m o r a s Ida s ' ulle bortgeftas ».
Premieren gick emellertid af stapeln under d e bästa a u s p i c i e r: en till sista plats besatt salong, s o m b e l a tiden befann sig i muntraste stämning o c h icke sparade på applåderna.
Den enkla handlingen, s o m skildrar, hur d e n kärlekskranka nämndemansänkan vill beröfva sin dotter I d a h e n n e s fästman för att själf taga h o n o m till man, m e n misslyckas i sina planer till följd af en listig skräddares förslagenhet, är på sina ställen mer än lofligt naiv, m e n roar det oaktadt g e n o m några ganska lustigt i h o p k o m n a scener, s o m erhålla ett motsvarande burleskt utförande.
Du här, går väl och öfver.
går. » dag. » ditt ö d e kallade dig, » fatalistiskt.
» Mitt öde?
— H v a d är d e t d u kallar mitt öde? » » Din blifvande Ruth skrattade.
» Det tycks jag är s k a p a d jag bevisat, man, » vara allmänna för ett att k o m det lugnt.
meningen, ju j a g lefvat hela min min konstnärsbana, » Jo är i n t e det ungdom Jag för öfrigt, om ORN ' S nog. » det skulle vara mitt S T O C K H O L M S 19 Tunnelg.
STOCKHOLM, rekommenderas i benägen åtanke.
Välkänd elegant snitt till modera- ta priser.
Fina- ste rekommenda- tioner öfver hela landet.
Förfråg- ningar besvaras omgående.
2 Rå bäck.
(Telegrafadress Kinnekulle.
Rikstelefon.)
Hotellet, beläget å en af Kinnekulles vack- raste platser ^vid Råbäcks järnvägsstation.
Hellekis ångbatshamn), rekommenderas i turisters och resandes välvilliga hågkomst.
Direkta tågförbindelser.
Förstklassig restau- rant.
Moderata priser.
Inackordering på längre eller kortare tid.
Clara Jacobson.
S P A R K A S S A b % P R O C.
Aktiebolaget Privat-Assistans.
F Ö R DRS UTSTÄLLNING T.
6469.
A.
T.
V A R I N!
!
!
AGENTER SÖKAS!
!
!
för försäljning af Elektriska bälten.
Prof, nettopriser och cirkulär sändas GRATIS och FRANKO.
Adr.
Jean Thonérfelth, Burseryd.
Kaffe fraktfritt!
Santos-kaffe å 0.50 pr kg.
I:ma Santos-kaffe å 0.75, 0.85 » • Extra l:ma Santos, högsta kvalité, absolut rent ä 0.90 pr kg.
Extra I:ma Salvador å 0.95 &gt; &gt; Extra fin Portorlco-art — ä 0.98 » » Extra I:ma Costa Elca ... ä 1.00 • » Extra fint Plantage-kaffe å 1.05 &gt; • Extra I; ma Liberia - å 1.10 » • Extra fin ljus Java ä 1.15 » » .Extra I:ma Guatemala ... å 1.20 &gt; &gt; Priserna äro vid köp af minst 10 kg.
OBS.!
V i d köp af hel hal 6 0 kg.
sän- das a l l a sorter fraktfritt till k ö p a r e n s n ä r m a s t e järnvägsstation.
Sändes till landsorten mot efterkraf eller förskottslikvid och profver å samtliga sorter mot 20 öre i frimärken.
Alla sorter äro goda och rensmakande och priserna de lägsta i förhållande till de höga kvalitéerna.
OBS.!
Profenlig vara och redbar behandling.
JOHN J O H N S S O N S KAFFEHANDEL, 4 0 Stora Badstugatan 4 0, Stockholm.
Rikstelefon 84 20.
Allm.
Telef.
46 28.
G S H V st RRISUÄIIAES GRATIS.
2497. den senare ej skulle minska värdet af sin framställ- ning, o m h o n ställde sig i litet m i n d r e ögonkorre- s p o n d e n s m e d publiken.
F r ö k e n Borgström gjorde hvad göras kunde af dotterns färglösa roll o c h hr BarcJclind gaf en hurtig drängtyp.
Men priset för aftonen togs ovillkorligen af hrr Lundberg o c h Biego i skräddarens o c h klockarens roller, o c h deras dråpliga utförande af » sångarstri- den » i andra akten skall måhända rädda stycket från en alltför efemerisk tillvaro.
S T O C K H O L M S K A, L Ä K A R E I A M E R I K A.
Frö- ken Mary Tillberg, b ö r d i g från Stockholm, har u n d e r sistlidne månad aflagt läkareexamen m e d ut- märkta b e t y g v i d universitetet i C h i c a g o.
F r ö k e n T., s o m aflagt studentexamen här, k o m m e r att slå sig ned i Buffalo.
FRISTÅENDE AUTOMATISKA B A R N - O C H TURISTTÄLT.
A L Dessa tält kunna på en mi- nut uppsättas och nedtagas.
Behöfva ej fastgöras i marken.
Oberoende af blåst, varaktiga och solida.
Då tälten kunna uppsättas så väl vid sjösträn- der som ock å hvilken annan plats som helst i det fria, äro de lika lämpliga till såväl lek- Stugor för bara som bad- och turisttält.
F Tältets vikt 11V2 H- Höj- den 190 cm.
Tältduken af prima vattentät, rödrandig markis väf.
Tältet tillerkändes diplom för hedersomnämnande vid all- männa konst- och industriut- ställningen i Stockholm 1897.
Pris 18 kr.
st.
Allt mot för- skottslikvid eller efterkraf.
Ingående rekvisitioner expe- dieras samma dag, de anlända.
Mutual lif e SQLIDT: F ö r s ä k r.
f o n d Kr.
8 6 9, 0 0 0, 0 0 0 Vinstfond » 165,000,000 GUSTAF WISÉNS BOKHANDEL, ' POPULÄRT: Nya försäkringar Kr.
1898 480,000,000 VINSTGIFVANDE: Ökning OBLEKTA, i vinstfonden Kr.
MUTUAL LIFES OCH FÄRGADE ÄFNADER 33,000,000 OCH LÄMPA SIG UT- MÄRKT SOM SÄKERHET FÖR BORGENÄRER.
OCH ÅRSBERÄTTELSE HUFVUDKONTOR BLEKTA 1898 LIFFÖRSÄKRINGSBREF ÄRO YTTERST LIBERALA Östersund.
GEFLE M ANU FAKTU R-AKT.-BOLAGS PÅ FÖRSÄLJAS I.PARTI FRÅN KOMMISSIONSLAGRET Skyddsstämpel.
STOCKHOLM BEGÄRAN.
INSTRUMSNTER af alla slag, MAGSJUKDOM.
MED 1 ICLFF ö r s ä k r i n g s l) olarjef PROSPEKT M U S I K ' M.
FL.
1111111 (öppna alla söckendagar kl. Va 10 — 4) INNEHÅLLANDE C:A 1, 6 5 0 ST. SKÅPFACK.
Årlig hyra för fack, beroende af storleken, 2 0, 2 5, 3 5, 5 0 kronor.
TESTAMENTEN, GÅFVOBREF och dylika handlingar emottagas till för- varing; äfvenledes emottagas värdepapper i ÖPPET FÖRVAR.
(S.
T.
A.
55185) " Ö R T M I X T U P " Har rönt exempellös framgång.
Flera tu- sen människor välsigna den.
Rekommen- deras af läkare och barnmorskor.
6 fl.
på en sats kosta 4: 40 pr sats.
Sändes på järn- väg mot efterkraf, på båtar endast då den är förut betald.
Uppgif den sort, som ön- skas af de tre sorterna.
Endast hel sats sändes.
N:r 1.
Hellösande för kronisk förstopp- ning, magkatarr m. m.
N:r 2, Halflösande för magsyra, kolik, gallsten m. m.
N:r 3.
Bindande för tarmkatarr, diarré m. m.
— Jönköping i januari 1899.
Rikstelefon.
Sofia Zarsson, ÖSTRA STORGATAN 63.
Jönköping.
SYREN OCH D Y R K F R I A &amp; Hufvudkontor 1 6 REGERINGSGATAN 1 6.
F R U SOFIA LARSSON, JÖNKÖPING.
HÉLIOTROPE, I N T E C K N I N G S - G A R A N T I - A K T I E B O L A G S B R A N D - ATELIER FÖR DAMTO I LETTEN, Bank- har i form af blifvande m a k e, s o m väntar m i g, FRU Stockholms Svagast är onekligen tredje aktens spökscen, där skräddaren uppträder som den aflidne nämndeman- n e n s v å l d o a d o c h m e d vålnadens i H a m l e t o r d: » förglöm m i g e j!
» skrämmer änkan till besinning.
Emellertid var publiken, s o m sagdt, v i d det bäs !a h u m ö r o c h d e olika rollrepresentanterna likaså.
Fröken Bustans lefnadslustiga n ä m n d e m a n s ä n k a gjorde vederbörlig komisk effekt, likaså hr o c h fru Lambert s o m skräddaregesällen o c h pigan, ehuru kanske, » sade Mary långsamt.
» Nå, öde att giftermål, o c h ändå har lika lycklig utan n å g o n stor kärlek.
| I samt HOS alla finare parfymkandlare i riket.
lånar barn.
CM Forsäljes i våra butiker IJEGERLNGFSEATAN — V E E T E R L Å N ^ G A T A N I Q.
A. kom- Sverige. » L u g n a dig, kära h a r j u fullt u p p m e d a r b e t s m a t e r i a l för 8 säljer e n skiss, för n u j a g m å s t e till i.
1 GULDMEDALJ Ruth.
Jag II MIL I II &amp; VID i8gj PRISBELÖNTA 1 jag I T H E A - R O S - P A R F Y M M.
FL.
D u har j u inte francs; hvart ILL UTS TÄLLNINQST VALAR: Jag kunde det? » någon kamrat.
» Så så är 1 KONGL.
HOFLEVERANTÖR.
= af l u s t i n o m m i g a t t f å f ä s t a d e t s o m är o m ö j l i g t, ULL F A B R I K S A K T I E B O L A C vilja säga, e n kuriositet, t y j a g tror så att ULL HYLIN Ruth. » Jag 11111 duken. » Det, FÖR ohjälplig, på blunda pris på » Salon- 1 mera d e n l y c k a n heller.
&gt; är » Kanhända för d e t är ä n n u g å d e t till m ö t e s, t y j a g h a r i n g e n - ting emot Vet du hvad, för.
att dem. » h e m, skulle j a g m å l a gen » bränner skäl Aldrig, skulle j a g tro.
s o m j a g b e s t ä m d t finge på t y c k e r j a g sannerligen, att Ruth? » en tafla, det Sådana Å h, det lyser s o m fyrverkeri för ögo- IDUN 1 8 9 9.
— HOS A D O L F B 0 D E L L FÖR SVERIGE: K ö p alltid r a d i a t o r s m ö r!
$S ° LÄRS Å. ENEQUIST, C.
0.
Borgs Söner, Lund.
ch STRÖMSBORG, STOCKHOLM.
s T T Ö E + från terminen erhållas bäst och billigast A L U Ö L T börjar d.
A.
T h.
N i l s s o n s Musikhanclel, 1 sept.
Btf~ An- Norrköping.
mäln.
dagl.
Prospekt på begäran.
Bref be- svaras med omgå- ende.
A k t i e b o l a g e t FABRIKEN A VERKST.
DIREKTÖR.
Göteborgs KEX.
OBS.!
MEST ER- D E T B Ä S T A HÄNDA HANDELS- rengöringsmedel för kokkärl, bleckkärl och LÄROVERK.
träkärl är L U G E R M A I I S KRAFT-SKNR- P.
T h.
Björstedt, Handelsl.
o. Kalligraf.
PALVER, hvilket finnes hos alla Specerister SMÅLANDSG.
31 B, STOCKHOLM.
och Järnhandlare i riket.
Ende tillverkare Kraft-Tvål-Fabriken, Jönköping.
FÄRGERI, K E M I S K TVÄTTANSTALT, ULLSPINNERI, år N I A S D 1739, VÄFVERI, G A R N - OCH VÄFNADSHANDEL.
GULDMEDALJ VID FLERA UTSTÄLLNINGAR.
Vi rekommendera vårt rikhaltiga lager af alla slags garn, i såväl ull som bomull, till billigaste priser i äkta, fornnordiska VÄXTFÄRGER, passande till K O N S T V Ä F N A D I ALLMOGESTIL.
Förfrågningar om lämpliga garnsorter och färger besvaras omgående och prof med prisuppgifter sändas på begäran.
Husmödrar!
Liktornslösningsmedel.
Detta utmärkta medel, hvarigenom de svå- raste liktornar inom trenne dagar upplösas och borttagas, försälj es ä 1 kr.
pr sats i Stockholm endast hos C. F. Dufva, Drott- ninggatan 41.
Till landsorten franko mot 1 kr.
20 öre i 10-öres frim.
af M. Malm- ström, Upsala.
Se utförlig annons jämte läkareintyg i Idun för den 20 maj.
Spara är lösen för hvarje husmoder med en begränsad hus- hållspenning 1 Huru göra en verkligt stor bespa- ring?
Jo, använ- den i Edra hushåll Pellerins Margarin, Göteborg, som är bäst, drygast och billigast!
* * * vo vso VSOP VVSOP Sv.
Panoptikon I#Största sevärdhet.
* J.
&amp; F.
M A R T E L I / s STOCKHOLM.
COGNAC, Fru Stina Rodenstams TILLKÄNNAGIFVANDE.
HUSHÅLLS-SKOLA, 1TNPTPP IVL^LLJIRR BORG.
Begär prospekt.
Vattenkur anstalten NORRKÖPING.
Fotograf, DROTTNINGGATAN 2 9 A, Specialité: Konstnärligt utförda porträtt i kol- eller Pigmenttryck.
På grund af väsentligen fördyrade till- Svensta Velocipedlaurils Aktiebolagets verkningskostnader, få vi härmed vördsam- _ = = HUDIKSVALL.
;; " ".
; ligen meddela, det vi se oss nödsakade, att från och med den 1 Juli detta år, höja pri- AUG.
— 21 Till följd 22 af betydligt ökade tillverkningskost- set med 1 öre pr V literbut.
å alla våra nader äro våra netto-försäljningspriser från maltdrycker.
och med den första Juli d. å. som fö / jer: Stockholm den 30 juni 1899.
DilcotiarKl rilbCllClUl P pr % liter liter-but.
20 öre.
10 öre, på fat I LCtyCIUl 3flQt ' HI P liter ' k liter-but.
National- och Olympia- 16 öre.
8 öre, på fat pr PileonowlFiplra P ' I - - &gt; KONTANT 510,000KRONOR VELOCIPEDER pr liter 14 öre.
L niOCllCI a g e r d r i Ul c k It a Ka pr ' | å fat liter-but.
6 öre, på 50,000, 10,000, 5,000, 1,000, 500, 100, 50 och 20 \ ronor Stockholm — Öfre Norrland, fat ' M pr at kr.
liter 3.60, 12 pr öre.
" |, ankare MåHirlcrtripfr9 P IllCUllUollI ICRCl kr.
1.80, pr pankare 90 öre.
pr J2 0, pr ' ji 60 ankare S v a g d r i c k a kr.
1.2 fat 0, pr kr.
" | 2.4 ankare öre.
Nordiska Museets Lotteri, Bju Hamburger-Bryggeri rholms Bryggeri-Åkt et .-, BoL, Mimenens Grimwal ls Bryggen, Bryggeri - Akt.-Bol., Neumi i l e rs Bryggeri, NUr n ber g s Bryggeri, Fräkenpomada Föräldrar o. Förmyndare.
Sanct Eriks Bryggeri - Akt.
- Bol.
, St o ra Bryggeri e t, Wasa-Bryggeriet.
T.
A 3 V M S K R O B T A Läroämnen: Matlagning, linnesöm, strykning, handarbeten, träskärning m. m.
HÖSTTERMINEN DEC.
+ PROSPEKT på begäran.
3 r r (S.
T.
A.
61922) r 3 |iter but 7 öre FÖRDELADE I 8, 2 2 3 VINSTER p r anbefallas som säsongens populäraste maskiner.
Fås genom ensamförsäljare i hvarje stad.
Specialité: Dammaskiner.
ANKA KTIEBOLAGET Elegant / B Lätt gång!
3 UTLOTTAS DEN 1 NOVEMBER 1 8 9 9.
PRIS FÖR LOTTSEDEL 10 k r.
, TILL LANDSORTEN MOT Insänd r likvid vid hvarje rekvisition å t f ö l j d af 4 0 ö r e (TILL den 6.
Vidare upplysningar genom brefväxling med Fru E. Santesson, Mälby pr Gnesta.
2 Stockholm Drottninggatan Hushållsräkning 5 %.
TT LÄSA TILLSAMMANS med egen REK.
PORTO OCH DRAGNINGSLISTA).
HELA BEHÅLLNINGEN TILLFALLER NORDISKA MUSEETS _ O A Kassafack L dotter önskas 13-årig kamrat till 15, en 20, 12- 25 ä kronor.
(flicka).
BYGGNADSFOND.
30 Juni 1899.
Fredsgatan 32, Stockholm.
(S.
T.
A.
6 (G.
84834) är det enda absolut säkra medel att snabbt och utan obehag borttaga fräknar, lefverfläckar och solbränna samt göra den fulaste hy hvit och vacker.
I H) OFELBAR VERKAN GARANTERAS.
Undertecknade få betydligt härmed vördsamt med- dela, att tillföljd af ökade tillverk- ningskostnader våra och priser å maltdrycker blifva förhöjda från med den 1 Juli samt detta å år, svagdricka med ett på öre fat pr med V ett literbutelj, Stockholm den 30 Juni hälft 1899. öre pr liter.
Gustaf Piehls B r y g g e r i Aktieb.
Med anledning af se betydligt förhöjda till= verkningskostnader vi oss nödsakade att från den priser l:sta instundande Juli höja och våra Iager= nu= varande å pilseneröl, lageröl dricka med och ett öre pr 7 literbutelj, samt öre å taffeldricka svagdricka med ett hälft pr liter.
Vi väl rekommendera våra absolut utjästa och lagrade ölsorter samt vårt goda taf= feldricka och svagdricka i ärade kunders och vänners benägna åtanka.
Stockholm den 30 Juni 1899.
Aktiebolaget Pilsener Bryggeriet s (S.
T.
A.
OK Fräkenpomadan innehåller inga för hyn skadliga beståndsdelar.
Många intyg och tacksamhetsbref från hela Skandinavien.
Pris 3 kr.
pr burk.
Expedieras emot postförskott eller efterkraf.
Tekniska General-Oepöten, Nytt!
Nytt Hår taga- - bort C.
J. Johansson, ren.
Päte vanillée å 40 öre Päte å la violette ä 35 öre Päte å 1 ' anis ä 35 öre Pastilles ä l ' anis ä 30 öre Pastilles ä la menthe ä 30 öre Utmärkt lösande, välsmakande medel vid hosta, heshet och katarr.
Päte å l ' anis särskildt lösande för magen.
Hos alla handlande och på de flesta apotek.
(S.
T.
A.
61921) Crcmc Charmante.
Utmärkt medel för botande af hudlöshet, brännskador, sårnader, skoskaf samt för att göra spruckna och röda händer hela och hvita.
Bör finnas i hvarje hem.
Pris kr.
2 +porto pr burk.
22 Österlånggatan, Stockholm.
2-11 3 Stockholm, 17 GREFGATAN 17.
Stor p r i s n e d s ä t t n i n g I enl. III.
priskurant gratis och franko.
All.
T.
26 05, Riks.
41 88.
(S.T.A.59791) Befriar ge- nast från miss- prydande hår eller skägg.
Pris kr.
2:60 + porto pr ask.
Utlåtande om Mellins Food, Herr Axel Lennstrand, Gefle.
Med nöje får jag meddela, att vår lilla Maja under 7 månader, alltifrån hon var 6 veckor gammal, blifvit uppfödd med » Mel- lins Food » och komjölk i de proportioner, som bruksanvisningen säger och att hon däraf befunnit sig särdeles väl, är frisk, gladlynt och har tast hull, hvarför jag an- ser, att denna föda synnerligen v ä l läm- par sig för barn, som ej kunna uppfödas med modersmjölk.
Hon har icke v a r i t i l l a m å e n d e eller haft störd sömn en enda natt under dessa 10V månader.
Strömsbro.
Högaktningsfullt.
Fru MARIA HÖGLUND.
Prof af MELLINS FOOD sändes p å begäran gratis och franko från A x e l Lennstrand, Gefle.
Generaldepot för Sverige, Norge, Danmark och Finland.
Bruksanvisning medföljer hvarje burk.
Före begag- Finn- nandet.
- balsam.
Bästa medel för borttagande af finnar och bulnader samt att om dagen dölja finnar och röda fläckar Utmärkt för herrar som lida af s. k. rakfinnar.
Pris kr.
2 + porto pr flaska.
Autisml Borttager efter några få gångers begag- nande hand-, arm- och fotsvett.
Pris kr.
2 + porto pr flaska.
Hårfärgrningsmedel.
Non plus ultra.
Bästa och oskadligaste medel att gifva håret eller skägget en naturlig, varaktig, vacker färg, brun eller svart.
Pris kr.
4 •4-porto pr sats jämte borstar.
Ofvanstående utmärkta preparat, de bästa som existera, expedieras mot postförskott från Tekniska.
G-eneral-Depötezt, Stockholm.
Finnas äfven i hvarje välsorterad parfym- affär.
(S t ö r s t a l a g e r af Musikinstrum ent.
2 " D UMSKAMRAT önskas till en flicka från X L godt hem som skall gå i högre klass i Ahlinska skolan.
Inackordering 60 kr.
Adr.
i juli Bispmotala, Motala, Fru A. Linden- crona.
(28) En eller två gossar mottagas i höst i ung prästfamilj till undervisning och uppfostran.
Härligt och-friskt läge alldeles intill mindre stad med 5-klassigt läroverk i mellersta Sve- rige.
God omvårdnad.
Hjälp med läxorna eller, om så önskas, full undervisning utan skolgång.
Svar märkt •Prästfamilj », adr.
S. Gumselii Annonsbyrå, Stockholm.
TN SNÄLL 16 å 17 års flicka kan få god (G.
3123) li inackordering i lärarefamilj på landet, där tillfälle gifves att öfva sig i husliga syss- lor.
Pris pr månad 25 kr.
Svar till » Lä- rare », Bettna p. r.
(30) J INACKORDERING.
Unga flickor emottagas till inack.
i bild.
godt hem på landet.
Tillfälle att deltaga i hush.-göromål.
Pris 35 kr.
pr månad.
Piano finnes.
Svar till » Landthem », Elfängen.
(26) INACKORDERING !.
En bättre flicka på några och tjugu år, önskar sig en tid under sommaren inackor- dering i treflig familj, där ungdom och till- fälle till litet förs ' röelse finnes.
Helst i Värm- land eller Dalarne.
Svar önskas snarast möj- ligt under adr.
» Rekreation », Halmstad p. r.
E DUGATIONAL HOME IN ENGLAND.
EASTBOURNE, finest Seaside resort on South Coast.
Dresden House Miss Pohler and Miss Godkim receive young ladies for studying English, Music, Painting etc. Lon- don Professors.
Beautiful House and Grounds elose to Sea; happy Home Iife.
Tennis Sea- bathing.
Highest References.
Prospectus and views from Principals or through Frö- ken Elisabeth Sahl, Grefgatan, Stockholm.
Inackordering visning och under- genom duglig lärarinna kan en 9 ä 10 års gammal, frisk och snäll gosse till hösten erhålla tillsammans med jämnårig gosse på egendom i Södermanland.
Svar till » God tillsyn », Ofverselö p. r.
(G.
84630) Handväfda pappersmattor För 65 öre pr meter erhålles starka, tref- Iiga, ljusa gångmattor (särdeles passande för sommarvillor) från Krontorps Gård, adr.
Verml.
Björneborg.
plats-annonserna återfinnas i innerarket!
