# ID: svediakorp-per1266
# author: 
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: Idun
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 
# retrieveDate: 2020-03-19
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Idun', a periodical targeted at women.
# genre: periodical
# subgenre: women, society
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 1899
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 27,163
# sentences: 973
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/ub-kvt-idun
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


N:R 47 (622).
ONSDAGEN KR.
5: - IDUNS MODETIDN.
MED ONSDAG IDUNS MODETID.
UTAN PL.
ANNA &gt; 5: - &gt; 3: - OCH L Ö R D A G.
14 JUNI OCH FRITHIOF HVARJE PLAN- SCHER OCH HANDARB.
REDAKTÖR UTGIFNINGSDAGAR: PRENUMERATIONSPRIS PR ÅR: IDUN DEN UTGIFVARE: HELLBERG fru, Svante Daniel fl.
Hwasser, var O c h till det emellertid, när sig i De för dem mera blandade sig tubba gärna de klart för för små barn sig, att lägga sig tidigt sex » e n liten att års stund Men redan afbröts .hennes v a n d r i n g för sådana anledning.
dium han upp.
Anna att få Billing g o d a e g e n s k a p e r n a s f e e r v a r i t tal- sina håfvor.
som en dylik gudagåfva sig för mottagaren, De bringar har h o n aldrig svikit.
Sådana personer v i n n a i rikt mått sina m e d m ä n - niskors aktning förmånen att och sympati; tillhöra af d e m, s o m ha deras närmare krets, v i n n a de djup tillgifvenhet o c h trofast vänskap.
M å n g a v o r o o c k s å de, s o m, när fröken Billing den 28 maj fyllde f e m t i o år, bringade sin h y l l n i n g o c h uttalade en önskan att l ä n g e i b l a n d s i g få b e h å l l a h e n n e, s o m u n d e r förflutna år v i s a t bepröfvad henne många d e m älskvärd hjärtlighet o c h vänfasthet.
i befann rades voro dor de i ett äkta konstnärshem.
den framstående hofmålaren och uppfost- utomlands.
Diisseldorf, Billings där maka, giftermål Elma Billing, född anställd som operan i Stockholm.
Stockholm sångerska Dottern, Så bar den 28 maj 1849. d e t a f till L u z e r n.
men på franska och tyska.
umgängesvänner vid n ä r m a s t f ö l j a n d e år den märktes tiden och under Nils A l m l ö f m e d språk ämnen — Ännu sedan den sina att hennes Hennes att en liten ansågs träda inom nödlögn.
nämligen dess heliga än att murar.
föryngra ett par a f pa- vacker dag ri- men hennes g r y e n d e artistiska anlag u p p m u n t r a d e s e j alls hennes kära pappa, I en klosterpension s o m helt där till klostret eftermiddagarna.
hos föräldrarna närliga från en dumheter.
den där, » undervisning i O m morgnarna hämtades först fick för- på hon litterära o c h konst- denna tid.
Kejsaren o c h kejsarinnan såg Lidmans er- pen- Esaias det o c h anlag rönt många för från gånger, målarkonsten på allvar d e s s m e r a h ö l l h e n n e s far p å plan, nämligen att hon H o n hade tidigt flere skulle studera fått b ö r j a s p e l a fiol; år t o g h o n l e k t i o n e r f ö r C a r l B o o k uppnådde detta också område.
ganska I det stor skicklighet gästfria Billingska h e m m e t u m g i n g o s emellertid bland andra konst- stort antal målare, s å s o m Brandelius, Malmström, Rydberg, Troili o c h Wahlberg, o c h denna var naturligtvis fröken i hög grad Billings lust ägnad att fick Scholander, omständighet att under- » kludda ».
En h o n i en af famil- jens närmaste vänner, professor Boklund, o c h d e n n e l y c k a d e s s l u t l i g e n h o s h e n n e s far u t v e r k a tillstånd för h e n n e lund var för sin henne.
J. men G. för far.
målare, att studera målning.
nog älskvärd undervisa hon att den slog in snart tog Cardon Billing var, s o m bekant, öfvergaf studerade Sedermera Kerstin dottern Bok- till e n b ö r j a n s j ä l f Perspektivritning Köhler.
fröken och hon o c h för landskaps- på samma f ö r att ägna väg, sig åt blomstermålning.
Ar 1880 studieresa företog till Anna Paris.
Billing Genom 1882 blomstermålaren var hon hemma sin af d e n f r a m - Jeannin.
i första Wahlbergs be- m e d l i n g erhöll h o n undervisning därpå Billing en m ä n g d episoder o c h personer den tid sig uttryck, tvång.
bevarar pena- sin stående I lifligt m i n n e denna m y c k e t s t a r k ö n s k a n att lektioner erhöll A n n a Billing M e n o m kvällarna och bad sina tog de tillhörde vederkvickelse n o g klostrets fröken från krets enkelt s i g B i l l i n g s till P a r i s.
och håg pater hände energisk bundsförvant Esaias ' af sida, då henne h o n af s i n v ö r d a d e l ä r a r e; i fru Det var ter En undervisning hålla o c h så f i c k h o n i a l l s k ö n s r o n j u t a familjen Under få annan ned.
flyttade s t o r att ej uudervisning.
ung främ- svenska M e n j u lifligare d e n n a ö n s k a n och åttaårig för år, tade råd En redan men sig däråt.
på erhållits högsta klassen, konterfeja hennes Boklund, hade » ojämn h o n läsa t o g o ut sin rätt.
O c h s m å n i n g o m u p p v ä x t e hos lilla lärare fick i s e x år.
fars n ä r e r ett dam i Trots det onådiga mottagande A n n a Billings försök studier, sin b e g å f v a d e n o r d i s k a e l e v m e d v a r m t genom pensionen sion.
en först så m y c k e t längre höll dottern ägna behagligt i förblef henne till k l o s t r e t Sverige, ter, m e n d å ej l ä n g r e ä n till S ö d e r t e l j e, d ä r fattade Tillträde till i Stockholm, och D e t v i s a d e sig emellertid och en g å n g var en k a p u c i n e r m u n k, pater Esaias, hvilken o m - intresse.
mottaga afgöra, i hvilken af d e b e s t ä m d t mar- mande vi- fick återvände Hammarstedtska kunskaperna »; till Där utom modersmålet. » Bland familjens i år r ä c k t e s v e n s k a skolflickan åter u p p t a g a hon vid Kungl.
s v å r t att under des Anna, föddes i ansedda b e r g s, Nordenbergs o c h v o n S c b w e r i n s familjer.
allt, sitt kam- situationen ett 1859 d e s i g till e n b ö r j a n Brunkebergs hotell.
musik.
Lars Ström, före högt s v e n s k t u m g ä n g e i b l a n d a n d r a m å l a r n a Järn- s å s o m h o n själf brukar yttra, Theo- familjen bodde Billings en balkong hyllning.
A n n a Billing sändes i skola i den på den tiden och draga de funno Föräldrarna Billing, d ö d 1 8 9 2, och hans ännu lefvan- år vanlig sig i den i Trenne h e n n e låta bli sådana Svenborg Billing föddes mindre ryggen nejder.
Från Luzern begåfvo Anna två hustru o c h barn ville lexorna soliga stelsen tid lyckliga människor, v i d hvilkas v a g g a skola, v i d fenomenalt lyckliga vända söderns När H e n n e s far e r h ö l l n ä m l i g e n s t i p e n - raternas ögon sällsynt h o n s k u l l e få e j s k i l j a s v i d, o c h så b r ö t h e l a från lilla v i l d b l o m m a.
H o n b e f a n n s e n s m u l a på den lärdomsvägen för en studieresa; eldsken, entusiastiska en Napole- såg d e m, b e l y s t a af kvällar- om knappa småttingar W i n g e s axlar, 15 augusti, k e r a d e klassrabatterna m a n skulle placera d e n n a till ».
efter målaren den bosatte KCNGL.
HOFBOKTRYCKERI.
skadligt d e n lilla A n n a u r till L o u i s e E D g s t r ö m s ålder en hade IDUNS Särskildt minnes hon, hur hon, upp- på folkets lära b o k l i g t v e t t s k i c k a d e s A n n a v i d Skeppsbron.
af när föräldrarnas Isynnerhet o c h b å d o s å v a c k e r t, att uppe främmande det var högst de togo esomoftast upp För försökte i spelet, en smula p å att Be- dessa, i n o m e g e n k o n s t så v ä l h e m m a s t a d d a, uppfostrans lekkam- s i g förträffligt.
sin vara de ofta.
krupen bengaliskt sängen till hon brukar fröken Billing säga.
na; hör Stack, » Dessa v o r o m i n a egent- stränga uppfostringsprinciper.
med D E L E S SÄRSKILDT F Ö R M Å N L.
V I L L K O R.
ÖPPEN K L.
1 0 — 5.
onsdag, d e t gällde att förpliktelser, ANTAGAS Ö F V E R HELA L A N D E T PÄ A L L - KLARA S.
KYRKOGATA 1 6, 1 T R liga lekkamrater u n d e r d e första u p p v ä x t å r e n, » konst.
och nedlagt KOMMISSIONARER EXPEDITION: N O R D L I N G A L L M.
T E L.
6 1 4 7.
RIKS 1 6 4 6 JOHAN Hedin, Staaf, F o r o n i m.
tänkligare rikt n ä r v a r a n d e ÅRG.
STOCKHOLM, REDAKTIONSSEKR.
: rater t o r d e de h a l ä m p a t de 12:TE BYRÅ OCH TRÄFFAS SÄKRAST K L.
2 — 3.
LOSNUMMERPRIS: ö ORE.
BILLING.
ANNA BILLING 1899.
Sverige.
Vintern Men år å t e r v ä n d e h o n till P a r i s o c h till J e a n n i n s atelier.
Sommaren det året vistades hon i
I D U N 1899.
— N o r m a n d i e t i l l s a m m a n s m e d d e n i v i n t e r af- lidna målarinnan Elisabeth K e y s e r o c h hennes mor.
U n d e r de närmaste åren m å l a d e fröken Billing företrädesvis b l o m m o r i olja.
För en tafla e r h ö l l h o n år 1 8 8 4 p l a t s p å Salonen.
D e n n a tafla, s o m s å l d e s i F r a n k r i k e, t i l l v a n n sig lifligt e r k ä n n a n d e af k r i t i k e n.
Konstföre- n i n g e n i n k ö p t e å t s k i l l i g a af h e n n e s b l o m s t e r - m å l n i n g a r, o c h e n m ä n g d s å l d e s till e n s k i l d a personer.
I början af 90-talet slog fröken B i l l i n g e m e l l e r t i d o m o c h å t e r g i c k till l a n d - skapsmålningen, denna g å n g i akvarell.
På d e t t a o m r å d e h a r h o n erhållit u n d e r v i s n i n g af professor Malmström.
Denna undervisning a n s e r h o n h a v a r i t af o v ä r d e r l i g n y t t a f ö r h e n - n e s artistiska utbildning.
E n af hennes akva- reller h a r i n k ö p t s af k o n u n g e n.
P å d e n s t o r a utställningen 1 8 9 7 e x p o n e r a d e h o n e n färg- frisk o c h fint u t f ö r d t a f l a: B j ö r k a r.
U n d e r de senaste åren har fröken Billing utfört åtskilliga m y c k e t väl l y c k a d e porträtt- v y e r, b l.
a. från L u g n e t v i d U l r i k s d a l, af T e - g e l h a g e n, V e l a m s u n d, I n v e r n e s s o c h Ulriks- d a l s slott.
Dylika porträttvyer ha j u utom d e t k o n s t n ä r l i g a v ä r d e t e t t s p e c i e l t affektions- v ä r d e för ägaren.
D e n s y n p u n k t e n förlorar f r ö k e n B i l l i n g a l d r i g u r s i k t e, o c h h e n n e s ar- b e t e n i d e n n a b r a n s c h äro utförda m e d d e n största pietet.
Ä f v e n en m ä n g d konstindustri- ella f ö r e m å l, s å s o m m å l a d e f ö n s t e r, a f d e l n i n g s - skärmar o c h solfjädrar h a utgått ur h e n n e s hand.
S e d a n flere år t i l l b a k a är h o n d e s s - u t o m en anlitad lärarinna i målning.
* För u n g e f ä r h a l f t a n n a t år s e d a n h a d e j a g g l ä d j e n att f ö r I d u n s l ä s e k r e t s t e c k n a e n b i l d af f r ö k e n B i l l i n g s m o r.
J a g s k r e f d å b l.
a.: » R i k t b a r E l m a B i l l i n g s lif v a r i t, o c h r i k är hennes minnens skattkammare.
Att midt i t i d e n s j ä k t a n d e lif, d ä r d e t e n a i n t r e s s e t efter d e t andra skoningslöst lägger beslag p å tid, tankar o c h arbete, för en stund kasta d e m alla å s i d o o c h u n d e r l e d n i n g af h e n n e s k l a r a blick o c h sympatiska s t ä m m a göra en vandring i denna det förgångnas skattkammare kännes i s a n n i n g ljufligt o c h b e f r i a n d e.
» Men d e t finnes e n p e r s o n till i d e t t a a f alla d e s s v ä n n e r så k ä r t h å l l n a h e m, h v i l k e n g e r d e t s a m m a e n s å d a n o f ö r l i k n e l i g p r ä g e l a f still- h e t, r o, frid o c h h a r m o n i.
O c h d e t är f r ö k e n A n n a B i l l i n g.
T i l l h v a d j a g d å s k r e f o m fru B. skulle j a g n u vilja l ä g g a de o r d e n: » E l m a B i l l i n g s lif är r i k t.
» T y h o n o m h u l d a s a f e n aldrig svikande, uppoffrande dotterlig kärlek.
D e t t a att a l d r i g svika s i n a v ä n n e r o c h att all- t i d v a r a f ä r d i g till uppoffringar för andra t y c k a s mig utgöra hufvuddragen i A n n a Billings karaktär.
H o n är e n af d e s s a få, s o m a l l t i d ge sina v ä n s k a p s b e t y g e l s e r i rätta ö g o n b l i c k e t och särskildt u n d e r m o t g å n g a r n a s o c h de hårda pröfningarnas dagar.
M e d humoristens blida löje; aldrig m e d satirikerns skeptiska l e e n d e, ser h o n p å d e t m ä n s k l i g a l i f v e t s f ö r e t e e l s e r, alltid f ä r d i g a t t m e d ett f ö r s t å e n d e o r d ö f v e r - skyla nästans skröpligheter.
Med fulla h ä n d e r g i f v a A n n a B i l l i n g o c h h e n n e s m o r sin v ä n s k a p s s k a t t e r; o c h m å n g a ä r o f ö r v i s s o d e, s o m k ä n n a s i g stå i f ö r b i n - delse hos d e m för h v a d de under m å n g a s v u n n a år å t n j u t i t o c h a l l t j ä m t å t n j u t a af u p p r i k t i g hjärtevärme o c h v a r m s y m p a t i — af v ä n s k a p, som visat sig k u n n a äga bestånd i d e m e s t p r ö f v a n d e skiften.
GURLI LINDER.
T / ILL V Å R Ä R A D E L Ä S E K R E T S rikta vi en vörd- sam uppmaning att ihågkomma Idun med in- sändande af fotografier o c h teckningar, som kunna vara af intresse för vår illustrationsafdelning.
Alla hafda kostnader ersätta vi naturligtvis tacksam- mast.
2 — RSAKERNA TILL » DÅLIG HÅLLNING » HOS RARN OCH UNGDOM.
FÖR IDUN AF SJUKGYiMNÄSTEN HILMER GILL- QVIST.
O D Å L I G H Å L L N I N G » är p å n a t u r v e t e n - s k a p l i g t s p r å k l i k t y d i g t m e d ett a l l m ä n t svaghetstillstånd i r y g g r a d e n o c h de muskler, som skola sträcka o c h hålla d e n i j ä m n v i k t.
I öfverensstämmelse m e d nyare tiders medi- c i n s k a r ö n s ö k a v i o r s a k e r n a härtill f ö r s t o c h f r ä m s t inom o r g a n i s m e n.
» S j u k d o m s o r s a k e r n a ä r o a l l t i d i n r e, o c h vi k a l l a d e m f ö r d i s p o s i - t i o n (a n l a g) », s ä g e r p r o f e s s o r H i i e p p e år 1 8 9 1.
Disposition för svaghet i r y g g p e l a r e n s b e n (ko- t o r n a) b e s t å r i, att d e ä r o a f ett f ö r m j u k t m a t e r i a l för att k u n n a m o t s t å d e t t r y c k, k r o p - pens egen t y n g d utöfvar på d e m.
A n l a g för m u s k e l s v a g h e t h a r sitt u r s p r u n g i m o t s v a r a n d e förhållanden.
D e t är f ö r ä l d r a r n e, s o m g i f v i t b a r n e t d e n n a för d å l i g h å l l n i n g a n l a g d a k r o p p.
I moder- l i f v e t h a r f o s t r e t i c k e erhållit i t i l l r ä c k l i g m ä n g d de ämnen, hvilka en normal anläggning o c h t i l l v ä x t f o r d r a.
B e n e n s m j u k h e t är s å l u n d a e n f ö l j d af, att m o d e r o r g a n i s m e n i c k e h a f t n o g af k a l k s a l t e r att l ä m n a f o s t r e t u n d e r b e n b y g g - nadens utveckling.
T y, s o m v i från a n a t o m i n veta, betingas benets fysiologiska fasthet af den m ä n g d oorganiska- salter (benjord), s o m f i n n e s i n b ä d d a d i eller f ö r e n a d m e d b e n e t s or- ganiska, elastiska g r u n d ä m n e, benbrosket.
När ett m i s s f ö r h å l l a n d e i n t r ä d t i f ö r h å l l a n d e t m e l - l a n m ä n g d e r n a a f b e n b r o s k o c h b e n j o r d, för- lorar b e n e t följaktligen sina n ö d v ä n d i g a egen- skaper.
D e t är d ä r f ö r f u l l k o m l i g t i sin o r d n i n g, att d e n b ä r a n d e m o d e r n s ä r s k i l d t t ä n k e r p å att skaffa sig s å d a n f ö d a, s o m g e n o m r i k e d o m p å m i n e - ralsalter u n d e r s t ö d j e r en naturenlig f ö r d e l n i n g mellan benets båda hufvudbeståndsdelar.
L ä m p l i g a h ä r f ö r ä r o fikon, n ö t t e r, m a n d l a r, b ö n o r, s p e n a t, m o r ö t t e r, s m u l t r o n; v i d a r e af- k a s t n i n g e n af v å r a v a n l i g a f r u k t t r ä d.
O s t är ä f v e n ett f ö r ä n d a m å l e t t j ä n l i g t n ä r i n g s ä m n e.
I brist på n u u p p r ä k n a d föda kan m a n från a p o t e k e t få e n e m u l s i o n p å b r ä n d a b e n, s o m t a g e s m a t s k e d s v i s, tre g å n g e r d a g l i g e n.
D e t t a är n ö d v ä n d i g t, d å d r i c k s - o c h k o k v a t t n e t är kalkfattigt.
* E n frisk u t v e c k l i n g a f b e n s t o m m e n u n d e r b a r n e t s f ö r s t a l e f n a d s å r är a f g r u n d l ä g g a n d e betydelse för hela k r o p p e n s framtida styrka och sundhet.
Föräldrarnes o m s o r g e r böra där- för s y n n e r l i g e n g å u t p å att u n d a n r ö d j a h v a r j e fara, s o m k a n v e r k a h ä m m a n d e p å d e t y t t e r s t lifliga b y g g n a d s a r b e t e t i d e n lilla k r o p p e n.
S ä r s k i l d t är d e t a f v i k t att g e n o m h y g i e n i s k a åtgärder b e k ä m p a anlag för engelska sjukan.
Denna allmänt utbredda olycka disponerar i h ö g g r a d f ö r alla s l a g s s j u k l i g h e t e r i b e n b y g g - n a d e n, o c h f r a m f ö r allt är r y g g p e l ä r e n u t s a t t för s j u k d o m e n s s k a d l i g a v e r k n i n g a r.
M e r än e n s n e d h e t h a r e n g e l s k a s j u k a n att t a c k a f ö r sin u p p k o m s t.
E n hygienisk behandling inne- f a t t a r diet-, luft-, l j u s - (solljus!)
o c h v a t t e n k u r.
M o d e m m å s t e s ä t t a s i s t å n d att till b a r n e t l ä m n a e n m j ö l k, s o m h å l l e r alla d e ä m n e n, d e t b e h ö f v e r till s i n n ä r i n g, o c h efter a f v ä n j - ningen bör det ej blott hafva välling (bäst s a m m a l e t h v e t e), u t a n o c k, m e d h ä n s y n till benens behof, äggulor, grönsaker m a n d e l m j ö l k och fikon.
I b a r n k a m m a r e n skall d e t d a g o c h n a t t v a r a frisk luft, o c h s o l l j u s e t får i c k e u t e - stängas.
T v ä r t o m b ö r m a n, så m y c k e t s k e kan, a n v ä n d a sig af d e t s a m m a.
Lämpligast sker detta i förening m e d en mild vattenbe- handling.
V i d m i d d a g s t i d e n, d å solen står h ö g s t p å h i m m e l e n, af k l ä d e s b a r n e t; d e s s k r o p p öfverstrykes snabbt m e d händerna, d o p p a d e i kylslaget vatten, o c h sedan utsattes barnet för s o l l j u s e t.
O m så b e h ö f v e s, s k y d d a s ö g o n e n med en m j u k duk, o c h på hjässan lägges löst en kompress, d o p p a d i vattnet.
V e r k a n af d e t t a s l a g s v a t t e n -, luft- o c h s o l b a d i f ö r e n i n g är m y c k e t v ä l g ö r a n d e.
H u d e n, ett af organis- mens viktigaste afsöndrings- och skyddsorgan, blir b l o d f u l l a r e, u t d u n s t n i n g e n o c h a n d n i n g e n g e n o m d e n s a m m a stegras, o c h h ä r i g e n o m göres den m i n d r e m o t t a g l i g o c h ö m t å l i g f ö r t e m p e - raturväxlingar, d.
v.
s. f a r a n f ö r f ö r k y l n i n g minskas.
B a r n s k ö t s e l efter n n a n t y d d a p r i n c i p e r l ä m - nar värdefull hjälp i fråga o m att motarbeta olika slags s j u k d o m s f o r m e r.
M e n d e t är i c k e endast härpå, föräldrarnes tankar skola riktas.
D å b a r n e t f ö r e g å e n d e t a n t i n g e n b ä r e s eller o c k l i g g e r i sin b ä d d, m å s t e m a n n o g a se till, att s k ö t e r s k a n s s ä t t att b ä r a b a r n e t o c h b ä d - d e n s a n o r d n i n g ä r o u t a n fara f ö r d e n b ö j l i g a kroppen.
För att g i f v a n å g o n s t a d g a åt r y g g p e l a r e n är d e t b r u k l i g t att l i n d a ö f v e r k r o p p e n.
Men l i n d a n h a r så m å n g a o l ä g e n h e t e r.
D e n utöf- v a r ett s k a d l i g t t r y c k p å d e i n r e o r g a n e n, hindrar cirkulationen, inskränker bröstkorgens fria r ö r l i g h e t o c h v e r k a r h ä r i g e n o m h ä m m a n d e på lungverksamheten, andningen.
O c h dess- u t o m är d e t e n falsk t r o, att r y g g e n g e n o m l i n d a n d e t får n å g o t s t ö d.
B a r n e t s v e k a k r o p p p å m i n n e r o m d e n svaga stängeln hos en ört.
P l a n t a n h a r i c k e k r a f t n o g att h å l l a s i g r a k.
Jag frågar: skulle trädgårdsmästaren genom att l i n d a s t ä n g e l n m e d e n b a s t r e m s a u p p i f r å n och n e d f å d e n s a m m a att stå l o d r ä t t?
Nej, försöket skulle m i s s l y c k a s.
D e n ö k a d e tyng- den k o m m e att f ö r s t o r a s t ä n g e l n s b ö j n i n g.
F ö r s t g e n o m att i n v i d v ä x t e n i j o r d e n k ö r a ned e n k ä p p, s o m erbjuder fasta p u n k t e r för n å g r a b a n d, skall v ä x t e n v e r k l i g e n s t ö d j a s.
P å l i k n a n d e sätt går det m e d barnet, s o m lindas.
D e n t y n g d, r y g g p e l a r e n h a r att u p p - bära, ökas, o c h a f v i k n i n g e n e n d a s t tilltager.
M y c k e t illa f y l l e r s å l e d e s l i n d a n d e n u p p g i f t, m a n af g a m m a l tradition gifvit d e n; o c h d å härtill l ä g g e s ofvan anförda farliga egenskaper hos d e n s a m m a, i n s e v i, att barngarderoben b e t y d l i g t förbättras g e n o m lindans f ö r s v i n n a n d e.
V i v e t a alla, att d e t är s å g o d t s o m o m ö j - l i g t för b a r n e t att i n t a g a e n r a k s t ä l l n i n g, då d e t sättes p å armen.
R y g g e n skjuter ut p å alla m ö j l i g a sätt, o c h får d e n f ö r b l i f v a i ett dylikt v ä n s k a p l i g t läge n å g o n längre tid, eller l å t s r m a n d e n u p p r e p a d e g å n g e r p å så s ä t t v a n s t ä l l a s, t a g e r d e n s k a d a f ö r h e l a lif- vet.
B ä s t är d ä r f ö r, att b a r n e t så l i t e t s o m m ö j l i g t bäres p å armarne, o c h när det sker, är d e t l ä m p l i g t att l å t a d e t s i t t a ä n p å h ö g e r än på vänster arm, enär då åtminstone b å d a sidornas ryggmuskler k o m m a i verksamhet.
Den fara, s o m f ö l j e r m e d all e n s i d i g h e t, u n - danrödjes delvis g e n o m sådan växling.
I f r å g a o m b ä d d e n s a n o r d n i n g vill j a g a n f ö r a några viktiga o c h praktiska synpunkter.
På den p l a n a s ä n g b o t t e n l ä g g e s e n g e n o m s t u n g e n h a l m m a d r a s s o c h o f v a n p å d e n n a en m a d r a s s m e d tagel s t o p p n i n g.
R e s å r m a d r a s s e r äro o l ä m p - liga.
B ä c k e n d e l e n, s o m är t y n g r e ä n h u f v u - d e t o c h b e n e n, pressas längre n e d än dessa, o c h så s n a r t b a r n e t l ä g g e r s i g p å s i d a n, u p p - står en sidlig ryggradskrökning (C-formig scolios).
H u f v u d k u d d e n s form o c h beskaffen- h e t är af stor v i k t f ö r e n n a t u r l i g u t v e c k l i n g af r y g g p e l a r e n.
H u f v u d e t får icke u n d e r s ö m - n e n a f v i k a från sitt l ä g e m i d t e m e l l a n a x l a r n e.
Det inverkar skadligt p å kroppshållningen, o m d e t e n l ä n g r e t i d är m e r f r a m s k j u t e t ä n v a n -
— l i g t eller s k j u t e t m e r åt s i d a n.
D e vanligen brukade h u f v u d k u d d a r n e hafva just det felet att p å a n t y d t s ä t t f ö r ä n d r a h u f v u d e t s l ä g e.
Men d e n g i f n a r e g e l n l ä m n a r i d é e n till e n k u d d e, s o m fyller d e anspråk, e n frisk r y g g - r a d s f o r m ställer p å d e n.
V i d ryggläge bibe- håller h u f v u d e t sin plats, o m e n d a s t n a c k - gropen understödjes.
Detta sker bäst g e n o m en tillplattad, cylindrisk d y n a, hvars b r e d d a f p a s s a t s efter n a c k g r o p e n.
O m d y n a n s l ä n g d g ö r e s l i k a m e d tre å f y r a g å n g e r b r e d d e n o c h dess tjocklek lika m e d a x e l l ä n g d e n, k o m m e r den att v i d s i d l ä g e s t ö d j a h u f v u d e t, så att d e t t a b i b e h å l l e r s i n n a t u r l i g a s t ä l l n i n g i för- h å l l a n d e till b å l e n.
O c h d å ä r o, s o m v i s a g t, de h y g i e n i s k a v i l l k o r e n p å d y n a n u p p f y l l d a.
J a g k a n e j u n d g å att i s a m m a n h a n g m e d det föregående nämna några ord o m täckets form.
D e s s ä n d a m å l är a t t g ö r a s ä n g b e k l ä d - naden varm.
F ö r d e n skull b ö r det » r ä c k a t i l l » å t alla h å l l.
F ö r s t skall t ä c k e t s l u t a v ä l till v i d f ö t t e r n a.
D e t t a v i n n e s l ä m p l i g a s t g e n o m att l å t a d e t i n e d r e k a n t e n f o r t s ä t t a s a f ett r ä t t l å n g t s t y c k e l i n n e - eller b o m u l l s t y g.
V i d b ä d d n i n g e n s t o p - pas denna tillökning under madrassen.
En a n n a n s y n n e r l i g e n p r a k t i s k a n o r d n i n g är att i h v a r d e r a a f d e n öfre k a n t e n s b å d a y t t r e t r e d j e d e l a r s y e n d u b b e l t så l å n g s o m b r e d filt- e l l e r y l l e r e m s a.
D e b å d a t i l l a g d a s t y c k e n a ä r o ä m n a d e att s k y d d a a x l a r n e f ö r d r a g o c h däraf föranledd reumatism.
V i d s ö m n för ö p p n a fönster erbjuda dessa förändringar af t ä c k e t s f o r m e t t t i l l f ö r l i t l i g t s k y d d m o t för- kylning.
Den t i d, d å b a r n e t lär s i g att g å, är k r i t i s k för r y g g r a d e n.
F ö r ä l d r a r n e finna b a b y n så n ä - pen o c h s ö t; h ö j d e n a f all l u s t i g h e t ä r o b a r n e t s f ö r s t a f ö r s ö k att stå o c h g å p å e g n a b e n.
D å s k o l a t a n t e r o c h f a r b r ö d e r k o m m a o c h se p å u n - dret.
N y b ö r j a r e n m å s t e därför o u p p h ö r l i g t fram p å tiljan o c h åskådarna k l a p p a i h ä n d e r n a åt k r u m s p r å n g e n.
(Forts.) LOVISA PETTERKVIST RESEBREF FÖR UTMÄRKTA IDUN.
HERR I EUROPA.
BREF II.
REDAKTÖR!
Ja, v a r d a n s k a r n e b l ö t a m e d d, så är s ä k e r t h a m b u r g a r n e b l ö t a m e d t. då Bevara mig, en sådan stad!
Där r e g n a r u p p i f r å n o c h n e d i f r å n på en gång, och hvarje d r o p p e föder minst tio droppar, när d e n faller!
Plask, plask, plask!
Också t y c k t e j a g, att h a m b u r g a r n e s å g o o v a n l i g t ur- vattnade ut; damerna redde sig bättre.
De h a d e stöfletter, s o m g i n g o ä n d a u p p till k n ä - na, o c h spatserade m e d riktig » s k i c k » o m k r i n g i vattenpussarna.
O c h d e n där sjön se ' n, h v a d den n u h e t e r, s o m j ä m t h å l l e r p å att r i n n a upp p å gatorna af idel vattensjuka!
Bara utanför våra fönster arbetade G u d vete hur m å n g a k a r l a r m e d att k a s t a u p p e n v a l l, s o m skulle s k y d d a den beryktade » Jungfrustigen », där d e ä n n u m e r b e r y k t a d e jungfrurna trippa omkring i bara armar o c h hvita mössor dagen l å n g o c h s e u t — — Ja, i n t e att j a g v i l l s ä g a n å g o t o n d t o m e n så storartad s t a d s s o m H a m - b u r g jungfrukår, m e n förr än j a g a n f ö r t r o d d e e n s s å m y c k e t s o m e n h a l f b a r n u n g e åt d e d ä r k o k e t t a s t y c k e n a, så — — G r n f l i g t ar- t i g t e m e l l e r t i d af e n m i l j o n s t a d att k a l l a u p p s i n v a c k r a s t e p r o m e n a d p l a t s efter h e r r s k a p e t!
Men k a n s k e d e t ä r så o n d t o m j u n g f r u r i H a m b u r g, a t t d e, s o m f i n n a s, m å s t e firas p å alla d e v i s?
Ja, h v a d v e t j a g.
Måtte d e t al- d r i g b l i så illa s t ä l l d t h o s o s s, att ä f v e n v i måste a n l ä g g a en Jungfrustig af sådan orsak!
Inte en smul fick j a g se här heller af kyr- IDUN 1899.
3 — kor, m u s e e r o c h sådant där i den bättre stilen.
Men z o o l o g i s k a t r ä d g å r d e n o r k a d e v i d å ändt- l i g e n m e d.
- — • D ä r v a r f ö r t j u s a n d e, f a s t n o g v a r d e t bra s n o p e t a t t i n t e få s e ett e n d a a f d j u r e n 1 D e v o r o i s i n a h u s.
V ä k t a r e n sa, att d e t h a d e r e g n a t så, att s j ä l f v a flodhästen h å l l i t p å att d r u n k n a!
L e j o n e n lära v a r a d e allra pjåskigaste.
D e g ö m m a sig bara det duggar.
I n t e u n d e r l i g t, att m a n k a l l a r s n o b b a r f ö r le- jon då!
ninggata, ja, själfva den förtjusande Östergade bara blef reflexsolskensgator i jämförelse.
Så, efter e n m ä n g d u p p s k a k a n d e s m å ä f v e n t y r k o m m o v i ä n d t l i g e n till F r a n k f u r t a m M a i n.
H v a d d e t d ä r M a i n s k a t j ä n a till b e g r i p e r j a g inte.
D e t är k i n k i g t n o g k o m m a i h å g F r a n k - furt, m i n s a n n.
B ö r s e n v a r j a g a l l d e l e s k ä r i.
E n riktig furstebostad för börsfurstar — o c h » Segerpe- laren » v ä c k t e m i n a m e s t patriotiska känslor i fjärde led.
Vi k o m m o sent p å kvällen.
Sutto i hotell- omnibusen, medan konduktören hämtade våra koffertar.
P å s o c k e l n s t o d: » N u T a c k a r G u d Sitt F o l k.
» » F i n n s i n g a k o f f e r t a r, » sa h a n.
» F i n n s d e t i n t e!
» sa j a g.
» H v e m i all v ä r l - d e n s tider har k u n n a t h u g g a d e m d å?
» E l l e r v a r d e t f o l k e t, s o m t a c k a d e G u d?
Ja, d e t m i n n s j a g inte, o c h d e t tror j a g föresten i n t e, att tyskarna minnas själfva numera heller.
Och så fick j a g j u o c k s å s e d e t k a n s k e allra m ä r k v ä r d i g a s t e s o m finns i h e l a H a m b u r g — härden, där kolerabacillen odlas!
K a n m a n n u t ä n k a s i g e n n a t i o n så b i t e n a f v e t e n s k a p e n, att d e n o d l a r k o l e r a b a e i l l e r för sitt nöje, n ä r den väl en g å n g blifvit af m e d det naturliga fråtet!
O d l i n g e n försiggår i några usla kåkar nere v i d k a n a l e r n a.
(» S t a d e n g e n o m l ö p e s af k a n a l e r, g e n o m hvilka Europas starkaste h a n d e l s b l o d tillföres s a m h ä l l e t.
» Obs.
Ur en resebok!)
G e n o m lämpligt a n v ä n d a n d e af m a r k s t y c k e n l y c k a d e s j a g v e r k l i g e n få k a s t a e n b l i c k i e n af k å k a r n e.
N å g r a b a c i l l e r s å g j a g inte, m e n — s c h å a r e, o c h hvilka s c h å a r e!
Fullkomligt europeiska öfverschåare!
Nog är d e t b r a h å r d t, att S v e r i g e i n t e e n s i f r å g a o m schåare s k a l l s t å p å s a m m a h ö g a k u l t u r e l a ståndpunkt s o m andra land!
Jag undrar, hur d e t är i N o r g e!
Så å t o v i h u m m e r o c h d r u c k o R h e n s k t v i n i en källare.
Ja, n o g v a r d e t p i k a n t, efter jag alltid föreställt m i g källare l ä m p l i g a s å s o m matsalar — u t o m för råttor — — m e n s o m nöje?
— N e j, d e t är e t t s å d a n t n ö j e, s o m ovill- korligen fordrar » herre till », o m m a n ska ha roligt.
Äh, så tande, och säger j a g Stockholm y r i h u f v u d e t j a g b l e f af allt h o j - h v a d S t o c k h o l m k r y m p t e!
Ja, d e t r e n t u t, att i f r å g a o m hojtande är e n f u l l k o m l i g bondby.
P å k v ä l l e n h ä n d e d e t m i g n å g o t så t o k i g t i hotellet.
Jag tog miste på r u m och stack i mörkret ett g l ö d h e t t krus i h u f v u d e t på en s o f v a n d e p r o f r y t t a r e, i t a n k e att j a g s t a c k d e t i fotändan på m i n väns säng.
(Nu g l ö m m e r jag m i n s a n n i n t e af, att v ä r m a h e n n e s s ä n g mera!)
Gallskrik, u p p r u s n i n g o c h utrusning.
D e t v a r j a g s o m r u s a d e ut.
L y c k l i g t v i s h a d e k a r l e n i n t e d e n e l e k t r i s k a k n a p p e n till h a n d s, eljest h a d e j a g stått där.
P l i n g, pling, p l i n g!
K l o c k a n p i n g l a d e, s o m o m d e n v a r i t t o k i g - — och herrn svor, svor!
!
!
Hela hotellet k o m på benen.
M e n j a g satt h e l t o s k y l d i g t i soffan j a g o c h läste (b a k l ä n - ges) i e n tidning, när ö f v e r k y p a r e n, åtföljd af p o r t i e r n, s o m t a l a d e danska^ k o m i n o c h frå- g a d e, o m det var j a g, s o m bränt en t y s k herre i hufvudet.
» Gud bevare mig, » l i g e n a n n a t att sa j a g, g ö r a ä n att » jag har verk- b r ä n n a t y s k a her- rar i h u f v u d e t!
» I sin helhet står som en jättestor och grumligt vatten.
Hamburg flotte, flytande i mitt minne p å ett o ä n d l i g t M e n d e n lär v a r a den gladaste, piggaste o c h vackraste stad i världen i solsken.
stackarna!
Men de O c h så lär d e s s m o r a l i t e t v e r k l i g e n vara m e r än fransk.
så begära förströelse butiker ha j u aldrig solsken, de för odlar fanns M e n h v a d kan m a n ock- moralitet af en stad, kolerabaciller?
där, s o m till Men så h ä r l i g a, att vår härliga Drott- D e t v a r e n s t a d i m i n s m a k!
!
L a g o m stor, l a g o m torr, l a g o m v a c k e r, j a, d e n v a r l a g o m alltigenom.
Så k o m han — tomhändt.
» D e äro k a n s k e k v a r i K i e l, » som j a g tyckte, förebrående.
sa m i n vän, » Kiel? » sa j a g.
» D u menar, väl Korsör!
Men hvarför skulle d e just vara där? » » Där var j u tull! » » V a r d e t d e t?
» sa j a g, » d e t m ä r k t e j a g inte.
Å h n e j — d e t — är — n o g — a n n a t —!
» Det är g r u f l i g t språket, när m a n ville j a g gräla — n å g o n ann.
att i n t e k u n n a behärska vill gräla, o c h naturligtvis på k o n d u k t ö r e n i brist på » G r ä l a d å, » sa j a g å t m i n v ä n.
M e n p " ytt gjorde hon.
O m m a n så v e l a t stjäla h e n n e själf, så h a d e h o n n o g i n t e s a g t ett k n y s t.
T y s å d a n v a r h o n då.
och » A b e r dass koffert n i c h t w a r?
» b l ä n g d e så a r g t j a g k u n d e.
sa j a g — des » N i c h t w a r, » s v a r a d e k o n d u k t ö r e n o c h blyg- i n t e att g a p s k r a t t a.
» U s c b, e n s å ' n r a c k a r e, » sa j a g p å r e n svenska.
» D e t är n a t u r l i g t v i s han, s o m h u g - git d e m.
» Det är u n d e r b a r t somna i ett att i ett f r ä m m a n d e l a n d främmande rum m a n d e fönster, s o m vetta ken man om intet känner, m e d fyra främ- åt e n g a t a, o m h v i l - o c h l y s s n a till l j u d, hvilkas innebörd m a n ingenting vet.
Jag om skulle ha sofvit s o m en sten den natten, inte Båda kofferterna v ä c k t m i g litet emellan.
t v å!
N å d e t v a r å t m i n s t o n e v ä l, att j a g h a d e en s n y g g k l ä d n i n g o c h en dito hatt.
Men det var j u sant, det — pas herrskapet som är — —!
lik- m ä n n i s k o r h a t y c k e eller i n t e t y c k e.
Det alldeles säkert, att Hamburg var m y c k e t grannare stad, m e n Frankfurt som en var den, hade tycket.
Sol — Hop- Städer nog inte hörde något.
fanns d ä r m e d, riktig o c h berg.
jag sol, s o m v ä r m d e Allting, s o m fanns se d e n här Bangården att se, fick S å stor, att alla gången.
är ett under.
Sveriges järnvägar få r u m.
d ä r o c h h e l a j ä r n - vägsapparaten och järnvägspersonalen, ja, ö v e r - direktörerna med, de m å vara aldrig så s t o r a.
Palmträdgården var en den mest förtjusande oas — d i r e k t s o m i n f l y t t a d från ö k n e n.
Där å t o v i j o r d g u b b a r.
O c h G a m l a s t a n!
Ja, d e n var lika intressant s o m G a m l a S t o c k h o l m i världen, ja, ändå intressantare, t y den här var riktigt äkta g a m m a l o c h h a d e inte ett e n d a h u s af p a p p.
Rådhuset var buktigt b å d e hit o c h dit, h a d e d e m e s t o b e g r i p l i g a f ö n s t e r o c h v a r m å l a d t, a l l d e l e s s o m o m h v a r e n d a artist- målare, s o m passerat förbi, k l u d d a t dit e n l i t e n b l o m m a eller e n k r u m m e l u r, s o m h a n funnit för godt.
I gamla staden hade fordomtima judar bott.
Men ve den så l å n g t f r a m j u d e, s o m v å g a d e sticka s o m till r å d h u s t o r g e t; k n i p s a d p å stället.
undrar, hur våga sade 1 S å grufligt långt judarne sig sticka näsan, nu innan näsan han blef intressant!
för tiden de blefvo Jag skulle knip-
IDUN 1899.
— 4 — se ' n, s o m j ä m t s ö m m a d e i silke o c h gräto — och d e där förunderligt k v i c k a väpnarna, s o m gräfde o c h k n a c k a d e ut sina herrar, o m d e a l d r i g så l å g o s m i d d a i j ä r n o c h v o r o n e d - gräfda i j o r d e n femtio meter under halfmils- tjocka murar.
O c h de söta tärnorna, som j ä m t s j ö n g o så s ö t a v i s o r!
Ja, d e t v a r p å d e n t i d e n, d e t!
V i få n ö j a o s s m e d att s t å u t a n - för o c h d r ö m m a v i d deras ruiner, v i!
H v e m m ö t t e j a g p å m o r g o n k v i s t e n i trap- p a n i hotellet, o m inte profryttaren, s o m j a g brände i hufvudet i Hamburg.
Han hade ännu en stor r ö d p l a d a s k a m i d t i pannan.
J a g l o g m i t t l j u f v a s t e l e e n d e i t a n k e att komma o a n m ä r k t förbi — m e n, k a n man t ä n k a s i g, att k a r l e n i c k e s k ä m d e s, u t a n r e n t af h ö g g m i g h a n d l e d e n o c h t j ö t: » Das war Sie! » » N i c h t, » sa ' j a g stadigt.
» Ich — nich — mich —!
» M e n i n t e e n s så g o d t y s k a h j ä l p t e, u t a n h a n h ö l l i att t j u t a o c h d r a, till d e s s h a n tjutit i h o p hela hotellet i g e n o c h dragit m i g in i förstugan.
INDUSTRIUTSTÄLLNINGEN I ÖRERRO: M i n v ä n v i l l e p r o m t, att v i s k u l l e fara o c h se p å k y r k a n.
M e n j a g v i l l e i n t e.
» M a n s k a ' a l d r i g se p å k y r k o r i h a n d e l s s t ä d e r, », sa ' j a g.
» H u r då d å?
» » D e l i g g a alltid så u n d a n p u f f a d e o c h a l d r i g äro d e v a c k r a heller.
Folk, s o m ska ' samla pengar, ha inte tid m e d k y r k o r.
» M e n m i n v ä n v a r e n v i s, o c h så f o r o v i.
— H v i l k e n öfverraskningl Frankfurts d o m k y r k a är ett r i k t i g t p o e m; så s m ä c k e r, l u g n o c h g r a c i ö s är d e n.
V e t e G u d, o m m a n kan s ä g a graciös o m en kyrka.
M e n det var m i n vän, som stoppade det ordet i öronen på mig.
H o n p å s t o d, att h e l a k y r k a n v a r s o m ett s p e t s v e r k, n e d s k a k a d t från s k y n.
D e t v a r j a p j å s k i g t s a g d t, m e n j a g h a r flera g å n g e r m ä r k t, att fru A g r e l l är m y c k e t k l e n i d e t k o n s t n ä r l i g a.
— S å s n a r t m a n b l i r an- d ä k t i g f r a m f ö r e n k y r k a, är d e n bra, k ä n n e r m a n s i g k r i t i s k o c h k n a r r i g, är d e n dålig.
— D e t är m i n m å t t s t o c k — o c h n u k ä n d e j a g m i g v e r k l i g e n litet a n d ä k t i g.
I n n e i d e n g a m l a s t a d e n v a r d e t så m ö r k t o c h k u s l i g t m e l l a n d e l u t a n d e h u s g a f l a r n a, att m a n nästan k u n d e bli mörkrädd.
UTSIKT FRAN HUFVUDENTREN.
inte g l ö m t d e m.
Koffertarna hade aldrig varit i mina t a n k a r, s e d a n v i från S t o c k h o l m f o r o!
F r a n k f u r t är h e l a T y s k l a n d s j ä r n v ä g s h j ä r t a.
Flera h u n d r a tåg kila af d a g l i g e n — i b l a n d f y r a, f e m p å e n g å n g, u t a n att d e e n s s e e n s k y m t af hvarandra.
O c k s å är s t a n s o m e t t k a l e i d o s k o p: s t ä n d i g t n y a m ä n n i s k o r, ett e v i g t r u l l a n d e af n y s s t ö m d a eller n y s s f y l l d a v a g - nar.
J a g t r o r d e t är det, s o m g ö r i n t r y c k e t så friskt.
S å finns d ä r e n p r a k t f u l l o p e r a o c h en praktfull port, o c h strax utanför ligger det två lifslefvande, riktigt äkta riddarborgar, s å d a n a där, s o m I n g e r m a n n b e s k r i f v e r o c h d e m m a n b l i r a l l d e l e s tokig u t i.
D e n e n a är n u m e r a a p t e r a d till l u n g s o t s s a n a t o r i u m, h v i l k e t j a g j u s t t y c k e r är s k a m l i g t.
R i d d a r e o c h l u n g - sot, p a s s a r n u d e t i h o p — —?
D e n a n d r a a n v ä n d e s d ä r e m o t, s o m d e n b ö r, till d e k o r a t i v t f o r n m i n n e o c h till magnet åt r e s a n d e.
M e n.
.
.
o, h v a d j a g saknade d e l y s a n d e jakttågen o c h d e f l y g a n d e f a l k a r n a — • o c h d e d ä r f r ä m - lingarne s o m alltid k o m m o alldeles i början a f b o k e n i s t o r a k a p p o r o c h g j o r d e en så n y - fiken, så m a n k u n d e d ö.
O c h borgfröknarna O c h h v a d tror n u herrskapet h a n v i l l e?
H a s k a d e e r s ä t t n i n g — f ö r s i n u s l a lilla s v e d d a skinnbit?
N e j, d å!
H a n — ville — j a g skulle k ö p a e n k o f t a, s o m j a g r å k a t att s e p å, n ä r vi gingo i g e n o m förstugan i Hamburgerhotellet, d ä r h a n p a c k a d e u p p sitt l a g e r o c h s å l d e för h a n d » t i l l d e o r i m l i g a s t e p r i s e r ».
M i n t r o är, att h a n r e s t efter m i g till F r a n k f u r t bara f ö r att få f ö r t j ä n a d e n d ä r m a r k e n!
K o m s e ' n o c h s ä g, att i n t e n a t i o n a l e g e n h e t e r n a ä r o s k a p t utvecklade hos nutidsmänniskorna — — — Å t m i n s t o n e ä r o d e d e t h o s t y s k a r n a, d e t är d å säkert.
Nästa bref blir från M o n t r e u x — tror j a g.
O m h e r r s k a p e t v i l l h ö r a litet m e r a l ä r d a s a k e r, så g å r d e t mycket väl för sig.
Nu kan jag få B a e d e k e r ö f v e r s a t t n ä r j a g v i l l.
Ge mig b a r a e n l i t e n v i n k i b r e f l å d a n — så Med utmärktaste hochaktning m. m.
m.
m.
LOVISA J a g l ä n g t a r efter h o n o m så f ö r f ä r l i g t, att J a g ser b a r a m e d ett h ä l f t ö g a, k ä n n e r b a r a m e d ett h ä l f t h j ä r t a o c h s k r i f v e r b a r a m e d e n half h a n d — — — M å t t e det bara inte m ä r k a s allt f ö r m y c k e t!
D.
Plötsligt stannade m i n vän, p e k a d e inåt dunklet, o c h sa ' graflikt: » Ser du, Lovisa, hur turbanklädda judar kräla d ä r i n n e?
» » H u, » sa ' j a g, » k r ä l a d e?
» » S e p å d e r a s k v i n n o r, så f ä r g r i k a d e ä r o o c h så f ö r n ä m t v a c k r a — o c h s e p å bar- n e n — • — » » S ö t a d u, » sa ' j a g rysande, » kalla inte fram spöken.
D e t är j u flera h u n d r a år, s e n d e t e n s f a n n s så m y c k e t s o m e n j u d i s k h u n d därinne. » » J a g ser d e m, » s a ' m i n v ä n.
Ja, d e t v a r v e r k l i g e n g r u f l i g t i n t r e s s a n t, o c h h a d e j a g inte haft kofferterna p å mitt hjärta, så s k u l l e j a g h a n j u t i t a f h e l a m i n själ.
Vi snäll lare som han, upp ligen tull!
h a d e l y c k l i g t v i s p å r e s a n träffat e n så d a n s k h e r r e - — d e t finns i n t e n å g o t snäl- till ä n d a n s k a herrar, s ä g e r fru A g r e l l, har en syster gift m e d en dansk — o c h t ä n k så f ö r f ä r l i g t h y g g l i g t, h a d e s p å r a t o c h f å t t r e d a p å v å r a koffertar, s o m v e r k - voro glömda någonstans — vid någon Jag A.
Barr iuto.
för min del kan d å s v ä r a p å, att jag LANDTBRUKSMÖTET I ÖREBRO: PETTERKVIST.
P.
S.
H e r r s k a p e t s k a ' i n t e t r o, att j a g g l ö m m e r Ruffen!
Nej då.
J a g s k r i f v e r till h o n o m h v a r e n d a m o r g o n o c h t e l e g r a f e r a r där- e m e l l a n, n ä r j a g k ä n n e r m i g allt f ö r l e d s e n.
UPPVISNING I SPANNKORNING.
S.
— 5 IDUN — första pris, 12,000 kr., för ritning till föreslagen bro i Sydney.
Numera innehar in- geniör Lilljeqvist befatt- ningen s o m verkställan- de direktör vid Elektro- kemiska aktiebolaget i Bengstfors.
Ingeniör B.
Sohlman, son till den för öfver ett par decennier tillbaka aflidne framstående pu- blicisten August Sohl- man och broder till Af- tonbladets nuvarande hufvudredaktör, är född 1870, blef student 1887, g e n o m g i c k därefter Tek- niska högskolan, vista- des sedermera på olika platser i Amerika och erhöll 1893 anställning hos d:r Alfred Nobel i Italien.
Senare förestod S. dennes sprängämnes- o c h försökslaboratorium vid Bofors o c h är nu- mera verkställande di- rektör för Aktiebolaget Bofors ' Nobelkrut.
INGENIÖR J.
R. LILLJEQVIST.
N O B E L - S T I F T E L S E N S INGENIOR R. SOHLMAN.
UTRED- VÅRA NINGSMÄN.
E N A F DE STÖRSTA DONATIONER, som n å g o n s i n af enskild m a n gjorts för kul- t u r ä n d a m å l, är t v i f e l s u t a n f r a m l i d n e i n g e n i ö r e n d:r A.
B.
N o b e l s t e s t a m e n t a r i s k a g å f v a, h v i l - k e n, e n l i g t d o n a t o r s f ö r o r d n a n d e, skall u t g ö r a en fond, hvars ränta årligen afses » att utde- l a s s o m p r i s b e l ö n i n g åt d e m, s o m u n d e r d e t förlupna året gjort mänskligheten d e n största nytta ».
R ä n t a n delas i f e m lika stora delar, s o m tillfalla: en del h v a r o c h en af d e m, s o m p å fysikens, k e m i e n s o c h fysiologiens eller medicinens områden gjort den viktigaste upp- t ä c k t eller u p p f i n n i n g; e n d e l d e n, s o m i n o m litteraturen producerat det utmärktaste i idea- l i s k r i k t n i n g, o c h s l u t l i g e n e n d e l åt d e n, s o m v e r k a t m e s t eller b ä s t f ö r f o l k e n s f ö r b r ö d r a n d e.
ILLUSTRATIONER.
T NERIKESBYGDENS MINNESRIKA HUFVUD- - L S T A D Ö B E B E O pågår för närvarande en vacker industriutställning, s o m, i förening m e d landtbruks- möte, i dessa dagar högtidligen öppnats af nerikes- hertigen, prins Eugen, under stor tillslutning från stad o c h län.
A f de båda illustrationerna därifrån, som vi i vårt dagsnummer bjuda vår läsekrets, framställer den ena en utställningsinteriör, sedd från själfva entréen, m e d konungens b y s t placerad i talarstolen, samt på sidorna därom en del af montrerna.
Den andra bilden är en totalvy af landtbruks- mötets terräng, å hvilken just pågår en uppvisning i körning m e d spann.
• E S o m v å r a läsare säkert erinra sig, hafva f ö r s l a g till g r u n d s t a d g a r f ö r f ö r v a l t n i n g e n a f d e n s t o r a r t a d e f o n d e n eller, s o m d e n officiellt k a l l a s, Nobelstiftelsen n y l i g e n u p p r ä t t a t s af där- till u t s e d d e d e l e g e r a d e i d e b å d a b r ö d r a r i k e n a, i samråd m e d testamentsexekutörerna, ingeniö- rerna Lilljeqvist o c h Sohlman, hvilka senare i d e n n a a n g e l ä g e n h e t tillika v a r i t » M e l l e m m a m d » mellan de svenska o c h norska delegerade på ett sätt, s o m v ä c k t n o r r m ä n n e n s v a r m a s t e till- fredsställelse.
Ingeniör J.
B.
Lilljeqvist är född i Stockholm 1855.
Efter afslutade studier vid Tekniska hög- skolan reste han 1880 utomlands o c h arbetade tre år i Faris, dels s o m ritare o c h dels s o m kontrolle- rande ingeniör i brobyggnadsfacket.
Därefter erhöll han anställning s o m kontrollerande ingeniör v i d byggandet af världens största bro, F o r t h Bridge i Skotland, o c h deltog från början till slut i detta betydande arbete, s o m m e d f ö r d e en kostnad af öfver 50 millioner kronor.
Å r 1890 m o t t o g L.
uppdraget att konstruera ett sjuttiotal broar för en n y stadsbana i L o n d o n; under denna tid erhöll han bland 73 täflande ett " l^TT B U D S K A P F R A N A N D R É E har i dessa » vän- - tanstider » nått Sverige.
Från Mandal ingick nämligen här om dagen följande telegram: » Kapten Hueland på ångaren Vaagen, inkom- m e n från Nordisland hit, berättar, att han * den 14 maj anträffade vid Kollafjord, 65° 34 ' n. br.
o c h 21° 28 ' v.
1., en flytboj, märkt n:r 7, hväri fanns en kapsel m e d på- skrift: » Andrées po- larexpedition 1896 &gt;.
L i Å ett i kapseln inneslutet papper stod skrifvet, att bo- jen utkastats från Andrées ballong kl. 1 0, 5 5 e. m.
g. m.
t.
11 juli 1897 på c:a 82° lat.
o c h 25 long.
öst.
Greenw.
Skrif- velsen var under- tecknad af Andrée, Strindberg och Frssnkel.
S o m ett intres- sant apropos äro vi i tillfälle att i detta n u m m e r bjuda vår läsekrets en afbild- ning af flytbojen n:r 7, visserligen ej ta- gen efter den i po- larhafvet funna, ut- an efter en full- komligt liknande å Stockholms Panop- tikon, där, s o m be- kant, en i hvarje detalj trogen kopia af Andrée-expedi- tionens hela utrust- ning är utställd.
ANDRÉES FLYTBOJ N:R 7.
Den i de svenska färgerna målade flytbojen är ej synnerligen stor.
Inberäknadt metallspiralen, s o m uppbär den lilla svenska flaggan af metall, är den omkring en half meter lång.
Dess tyngd är rätt betydlig, i följd af metallnätet o c h metallspet- sen i bojens nedersta del.
•UN B E T Y D E L S E F U L L S V E N S K U P P F I N N I N G - är den af ingeniör Bertheau konstruerade appli- kationsapparat till fotogenmotorer, hvarigenom det lyckats uppfinnaren att till fullo lösa uppgiften att på vanligt sätt manövrera ett af en fotogenmotor framdrifvet fartyg, d. v. s. att farten kan ökas eller saktas o c h att man kan stoppa o c h backa efter behag, hvilket förut ej låtit sig göra.
Den nya uppfinningen kom- mer måhända att medföra en fullständig omgestaltning af nu- tidens sjöångmaskiner, hvilkas ångpannor o c h k o l b o x a r ofta n o g upptaga en tredjedel af far- tygets hela tonnage, i jämförelse hvarmed det utrymme, en foto- g e n m o t o r kräfver, kan anses som en obetydlighet.
Ingeniör Bertheau har under de senaste veckorna medels en liten ångslup, hvari den sinn- rika applikationsapparaten pla- cerats, företagit upprepade prof- resor utåt Mälaren, hvarvid apparaten visat sig fungera på ett i allo förträffligt sätt.
Vi meddela våra läsare i detta n u m m e r en bild af den lilla slupens för m e d maskine- riet o c h därjämte porträttet af den epokgörande apparatens upphofsman.
L i TT U N G T F U B S T E P A B från den soliga södern har i dagarna passerat Sverige, på väg till den norska hufvudstaden, nämligen Italiens kronprins m e d sin unga gemål.
Här, o m n å g o n s i n, står världen inför e n stor handling, hvilkens välsignelsebringande resultat äro o ö f v e r s k å d l i g a.
B l a n d v å r a b i l d e r till d a g s k r ö n i k a n i d e t t a n u m m e r b j u d a v i därför våra läsarinnor por- trätten af d e b ä g g e, o m hvilka » N o r s k a Dag- b l a d e t » i sitt r e f e r a t r ö r a n d e d e t o f v a n n ä m n d a stadgeförslaget yttrat, » att de uppträdt m e d e n lojalitet o c h ett tillmötesgående, för hvilka m a n e j m i n s t h a r att t a c k a, d e t d e s s a d e l v i s ö m t å l i g a ' unionella ' förhandlingar erhållit d e n lyckliga utgång, de fått. » 1899.
KRONPRINSPARET AF ITALIEN.
Viktor Emanuel, kronprins af Neapel, s o m hans officiella titel lyder, är född i Neapel den 11 no- v e m b e r 1869 o c h förmäldes i R o m den 24 oktober 1896 m e d prinsessan Heléne, dotter till furst Niko- laus I af Montenegro o c h född i Cetinje den 8 januari 1873.
Den tjugusexåriga prinsessan lär vara en blän- dande skönhet, hvilket äfven bekräftas af det por- trätt, vi i vårt dagsnummer, tillika m e d porträttet af hennes gemål, meddela våra läsarinnor.
Resan hit upp till norden har närmast företagits m e d anledning af att kronprins Viktor Emanuel önskat taga farväl af sin broder, hertig Luigi af Abruzzerna, hvilken just nu från Kristiania anträdt sin nordpolsexpedition.
STRIDIGA ERNST VILJOR.
SKILDRING AF HÖGMAN.
F O R T S.
F R Å N FÖRF.G.
N: R.
* ~SXV Ä R D U SÅ G O D o c h håller dig ur vägen.
.
.
Ja, ja, du kan vara fullkomligt lugn, det går bra, » tillade han godmodigt, när han såg Mårtens ångestfullt spörjande blick riktad på sig.
Ett par timmar senare k o m fru Kajsa m e d strå- lande u p p s y n Mårten till mötes, där han väl för tionde gången s m ö g sig uppför trappan.
» Det är en gosse, du I.
.
.
o m en stund ska du få se honom.&gt;
IDUN 1899.
— 6 — Brogren stod o c h gned pek- fingret mot en fläck på fön- sterrutan — han talte lång- samt, rösten lät en smula för- sagd.
» I uppbrusningen säger man ju åtskilligt, s o m man också tänker, att m a n ska stå för.
.
.
Visst har jag varit grufligt o n d på M å r t e n.
.
.
m e n fäderna få inte alltid rätt m o t sina söner, ser du, o c h ska inte ha det heller ... » Lotta betraktade broderns nacke m e d det hvita, glesnande håret o c h halsens skrumpna skinn, s o m stramade hårdt bakom öronen.
» D u börjar verkligen åld- ras, » sade h o n.
Detta medgifvande tycktes skänka h o n o m en viss lättnad, ty han fortsatte nu att tala i en otvungnare ton.
» D e t är dumt af d e gamla att ställa sig i vägen för ung- d o m e n s önskningar; m e n det inser m a n först i ensamheten, när ens trötta leder börja dar- ra.
.
.
o c h man har visat ifrån sig d e m, s o m b o r d e vara en allra n ä r m a s t.
.
.
O m jag låtit Mårten öfverta m i n affär, som han ville, så hade den nu varit i ett blomstrande skick.
.
.
o c h hela huset föryngradt. » INGENIOR B E R T H E A U OCH H A N S » Föryngradt g e n o m barn- skrik o c h allsköns oreda.
.
.
ja, ifall det n u ska kallas be- hagligt, s å.
.
.
» » Det där m e d barn förstår du dig alls inte på, Lotta.
.
.
Men jag minns godt, hur det var, när min hustru skänkte m i g Mårten.
.
.
Det kändes, s o m o m någon läst välsignelsen öfver mitt h e m.
.
.
O c h att tänka sig, att jag n u är farfar o c h skulle kunna ha ett så ' nt där litet väsen kraflande omkring mig här på g o l f v e t.
.
.
vet du, det blefve nästan s o m efter- sommar i mitt gamla lif. » FOTOGENMOTOR.
Mårten tog fru Kajsa i famnen o c h kysste henne, tokig af glädje.
Därefter rusade han ned i b o d e n.
Stadsfiskalens fru stod vid disken o c h såg på doffel- stufvar; m e n o m det så varit själfva borgmästarin- nan, k u n d e Mårten icke lagt band på sin hänfö- relse.
.
.
nu måste han ha gymnastik.
O c h fattande den förbluffade damen o m lifvet, r o p a d e han i hen- nes öra, att han fått en son, medan han samtidigt dansade rundt m e d h e n n e, tills h o n råkade i ett tillstånd af partiel upplösning.
V. Mamsell Lotta lade märke till, att hennes bror började åldras i påfallande grad.
H a n stödde sig på en käpp, när han gick, han, s o m förut aldrig begagnat stöd; tankspridd satt han inne på kontoret eller vankade sakta af o c h an i trädgården, när väderleken tillät — bokhållaren fick sköta affären så g o d t s o m alldeles ensam.
I butiken rådde för öfrigt inte m y c k e n rörelse.
H a n d e l n gick mer o c h mer tillbaka, o c h allmänna o m d ö m e t o m den gamla Brogrenska firman var, att den sett sin bästa tid, o c h att sonen Mårten en vacker dag skulle tränga sin far ur marknaden.
&gt;Det skulle jag då aldrig kunnat tro o m den där pojkvalpen, » sade mamsell Lotta, s o m numera led af permanent förbittring.
» U n g d o m o c h energi, ser du.
.
.
det går.
.
.
det går.
.
.
Och så, när det finns kärlek, s o m hjälper till att dra l a s s e t.
.
.
» Den gamles röst hade blifvit helt mild.
.
- inte en skiftning af vrede numera, när talet föll på Mårten.
» D a måste rycka u p p dig, Justus.
.
.
inte låta öfverflygla dig på det där sättet. » » Jag är för gammal. » » Sjuttiotre år är väl ingen ovanligt h ö g ålder.
.
.
O c h d u har j u inga krämpor att tala o m.
» A h n e j.
.
.
m e n jag känner m i g för ensam för att kunna arbeta. » » E n s a m?
.
.
.
Ä n jag, din syster, d å.
.
.
går j a g inte här o c h styr o c h ställer från m o r g o n till kväll och ser efter, att ingenting fattas d i g?
» » Ja, det förstås, att jag har dig i m i n n ä r h e t.
.
.
och det sätter jag nog värde på, må du tro.
.
.
M e n det är ändå så tyst o c h tomt i rummen.
.
.
Herre Gud, m y c k e t kunde ju vara annorlunda I.
.
.
» Lottas skarpa ö g o n borrade sig in i b r o d e r n s; han såg förläget åt sidan.
» Ni män ä ' bra konstiga; — » h o n gräfde nervöst bland bordsknifvarne i sbänklådan — » det finns ingen riktig stolthet hos e r.
.
.
Om man slår er på ena kinden, så fatta ni först h u m ö r.
.
.
m e n se ' n vända ni också den andra kinden till. » » O m du menar, att M å r t e n.
.
.
» » Ja, det menar jag.
.
.
Eller har inte Mårten kränkt och förtörnat dig till den grad, att du knap- past vetat till dig af harm, o c h har du inte lofvat dig själf, att all g e m e n s k a p mellan dig o c h h o n o m skulle vara slut för alltid? » Lotta sköt igen skänklådan m e d en skräll.
» I m o r g o n reser jag härifrån, » sade h o n k o i t.
» A h n e j, inte ska du väl resa. » » Jo, vet d u hvad.
.
.
hellre det än att ta föröd- mjukelsen att bli behandlad s o m ett öfverflödigt bihang till huset af den utmärkta fru B r o g r e n.
.
.
För jag märker nu, att du ämnar försona dig m e d d e m; m e n jag går inte o c h tigger herrskapet o m förlåtelse, det vill jag bara tala o m.
» » Ingen har fordrat att du ska tigga o m förlå- telse.
.
.
Fel ha j u begåtts å ö m s e sidor.
.
.
M e n o m Mårten eller hans hustru skulle k o m m a hit en dag, så ha vi ingenting annat att göra, än att ö p p n a våra dörrar o c h våra hjärtan f ö r d e m.
.
.
V i ha länge n o g haft d e m stängda. » Lotta försvann m u m l a n d e i köket.
Dagar, veckor, månader gingo.
Vintern k o m m e d dansande snöflingor o c h köld, m e d korta dagar o c h långa, stormiga nätter, då va- kande ö g o n stirrade ut i mörkret o c h tunga tankar gingo sig trötta i ett hvitt gammalt hufvud.
(Forte.)
H y l i n &amp; C FABRIKSAKTIEBOLAG = H här " ÄR, jag BOKELIDEN.
under V iol, reda v i l l ett rum i stilla H yacinthe, tak, åt r o o c h d r ö m, H eliotrope, S yren THEA-ROS-PARFYM m. f l.
M. f l.
firisbelönta vid i8gy års utställning med G U L D M E D A L J 8 Fiörsäljes i våra Butiker Refiferinersg-ataxi — ATe st e r l å n g g a t a n A.
T.
64 69.
A.
T.
24 97. samt hos alla finare Parfymhandlande i 10 riket.
: 111111111111111111111II 111•111 Jag ser en dag, en minnets en d a g af doft log dag i maj, o c h sol o c h b l o m i fest o c h f r ö j d, i ljumma och hon, som under o c h vår, vindars bokelidens blombeklädda vaj snår; höglidssmyckadt hvalf på blomsterstigen fördes vid min var hvit o c h vän, var vårens som l e e n d e b e s å g sitt Och in i k ä r l e k s v å r e n s gick andaktsbäfvande som flöt s k i m r e t och öfver sköt blad dess och blom löfven förklaringsvärld; i ljuf svälla vår förtrollning o p p, snår ur Hur fagert löftesfull v å r l y c k a hur rik Men tisteln, den späda spar, sår, s ä d e, s o m s t o d friskt och ädelt ört, s o m spirade m o t ljuset fort, o c h s k u g g a n ö d e t e g a r n e p å lifvets tungt mark.
d e n s o m stått p å t i n n a r n e e n där klar, och världens ungt, stark, faller på vingad lyckas svindelbranta han vår!
ogrässådden och Men var, b r o d d e n af dess och kring sin k n o p p.
s o m en m o g n a d råga p å hjärtats m a r k e r förtynar färd; aftonbrand unga uti l i d e n s en g r o l j u m majnatt alf, underland v å r tysta i vårt kärleksrikes likt ljusa hand, ljusa underland.
glans af s o m m a r s k y i gång, krön, m e l o d i s k t r i k k l a n g lifvets kan se ' n s t o r m e n b o k e h v a l f v e n s ljusa glida t i m m a r n e KONGL.
HOFLEVERANTÖR = UTSTÄLLNINQSTVÅLAR: — han PÅ = vida rund låg ljus ej t å r a s m e r, h a n sång och skön kan ej l e, slet h a n s g y l l n e l y c k a s drömmer jämt m e d länglans band, långa s i n v å r d a g s d r ö m i ljuft, h e s p e r i s k t ve land.
SYLVESTER.
mak, o en sollyst bölja här uppå tidens ström, v i l l j a g l y s s till s å n g o c h s a g o s u s, till s o m m a r d a g e n s l u g n a, g l a d a vid och Och ton af vindorkesterns vattensorl gungningar för brisen i disens slöja skymtar skrider fram en u n g d o m s s k a r a, hän ur sång.
gå, grönprydd slätt s o m en u n g d o m s h ä g r i n g hafvets i dalen och orgelbrus o c h fågelkörers silkesflna k r o n o r lent o c h lätt i mjuka och gång ett k r a n s a d t m o t skogens bryn, allt, h v a d s k ä r a s t g ö m t sig i m i n dolda djupen blå; tåg, stiger f ö r m i n syn.
håg S V E R I G E S REPRESENTANTER VID KVINNO- ^ K O N G R E S S E N I LONDON.
Till delegerade vid den stundande internationella k v i n n o k o n g r e s s e n i L o n d o n ha nu g e n o m Svenska kvinnornas national- förbund härstädes utsetts fru A n n a Retzius samt fröknarna Ellen W h i t l o c k o c h Gertrud Adelborg.
U t o m dessa officiella representanter k o m m a äfven åtskilliga andra för kvinnosaken intresserade per- soner att härifrån afresa för att närvara vid kon- gressen, bland dessa Iduns korrespondent vid den- samma fröken Ellen v o n Plåten.
— fTlUEKISKA O R D N A R A T S V E N S K A D A M E R.
Prinsessan Ingeborg, öfverhofmästarinnan hos drottningen grefvinnan Åkerhielm, utrikesministerns fru o c h dotter grefvinnan o c h fröken Douglas samt kaptenskan v o n Bornstedt ha samtliga på förslag af härvarande turkiske minister Chérif paseha af sultanen hugnats m e d turkiska damorden Nischan el Sehefakat.
Tj * N S Y S T E R T I L L V Å R U T R I K E S M I N I S T E R fri- herrinnan Madeleine von Meyern-Hohenberg, född grefvinna Douglas, afled i Karlsbad den 6 dennes.
Den aflidna var gift m e d bayerske godsägaren frih.
H a n s v o n Meyern-Hohenberg. "
D E T T Y HENNINGS-TURNÉN P Å S V E N S K A T E A - T E R N är nu ett minne blott, m e n ett det allra angenämaste att g ö m m a s o m en värdig afslutning på förårets teatersäsong.
Den frejdade gästen med- förde o c k ett sällskap, s o m gaf hennes egen glän- • ?s v ?^, - gS S * - ' 5 ^ - 2^- ^ Hofjuvelerare 5^ v ?- 7 — IDUN sande konst den bästa infattning.
Icke na vanlig hoprafsad turnéuppsättning af medelmåttor kring en enstaka stjärna, utan en samling af ge- digna artister m e d yppersta samspel 1 Det första programmet » Barnet », skådespel i 3 akter af H. Brieux, var en fullständig nyhet för svensk publik.
Det måste också sägas, att det läm- nade oss tämligen oberörda.
Detta ideliga debat- terande af barnets makt o c h — rätt öfver föräldra- hjärtana föreföll en nordisk åhörarkrets s o m en öfverloppsgärning, o c h de skarpa utfallen m o t fransk skilsmässolagstiftning saknade här resonnans.
Det på alla händer utmärkta spelet utfyllde emellertid hvad s o m brast själfva stycket i intresse, o c h för de stridiga känslorna h o s Laurence de Girieu, hvil- ken slites emellan kärleken till barnet o c h tvänne mäns från skilda synpunkter berättigade kraf, fann fru Hennings m y c k e t verkningsfulla uttryck.
Bland de denna afton medspelande tecknade sig i syn- nerhet hr Albrecht ' Schmidt s o m hennes m a n n:r 2 in i vår tacksamma hågkomst.
Arthur Schnitzlers ungdomligt personliga skåde- spel » Ä l s k o g », s o m för ett par år sedan gjorde stor framgång på Vasateatern, bildade nästa program.
Denna föreställning blef o c k det danska gästspelets höjdpunkt.
A f Kristine, den naivt renhjärtade, hängifvet älskande unga flickan, hvars kärlekslycka så brutalt krossas af ett blodigt ö d e, gaf Betty Hen- nings en intagande bild, hvars ursprungligen v e k a linier, allt efter det handlingens tragik fördjupas, Jfr- - ^S 58s ^ &gt; £ 1899. stegras till den allt förhärjande lidelsens etsande skärpa.
Högst erkännansvärda v o r o o c k de kring- ståendes prestationer: fru Anna Larsens bedårande lilla kokett, Mizi Schlager, m e d sin kattlika smidig- het,, hr Johannes Nielsens varma o c h temperaments- fulla unge älskare, .Fritz L o b h e i m e r, hr Holger Hof- man s o m vännen, den g o d m o d i g e lebemannen, hr Helleman s o m den barnafromme gamle musikern o. s. v. Det hela var en mönsterprestation, s o m vi länge o c h m e d värme skola minnas.
Det tredje, sista programmet var, ju m e d all rätt, ägnadt åt inhemskt dansk dramatik.
Betzonichs väl uttänjda, m e n känsliga lilla enaktsstycke » Guld- karossen » har nyligen gjort lycka på vår Dramati- ska teater, där det fick ett förträffligt utförande.
Det var n u af stort intresse att få se fru H e n n i n g s spela den 80-åriga gamla, som i orubblig moders- förtröstan alltjämt väntar sin Amerikafarne hjärte- son h e m &gt;i guldkaross », i glansen af lifvets fulla solskenslycka.
Man fick ett imponerande intryck af den betydande spännvidden hos denna konst, som i ena stunden förmår återgifva skälfningarna hos hjärtats strängar i de sista ackordens spröda bristning o c h i den nästa — i Holger Drachmanns » Puppa o c h fjäril » — finner fulltonigt klingande uttryck för lifvets kraftigaste anslag.
Bland de b l o m m o r, s o m denna afton liksom de föregående af den hyllande publiken öfverräcktes de danska gästerna, g ö m d e s också månget daggstänk af äkta känslor, väckta g e n o m en fin o c h äkta konst.
- Tandläkare TOM von HALL.
— 1 5 Sturepian 1 5.
— Hvard.
10 — 2, 5 - 6.
Helgd.
10 — 12.
A l l m.
Telefon 5848.
^ Santalmissionens &gt; fl &lt; • • Broken Orange F e k o e å 6:40 pr kg.
Bj 4 Nästan omedelbart ' färdigt för servering.
Drygast.
* • Mår kl V i sälja denna prima sort oblandad 3 å 4 kr.
gare pr kilo än vissa andra firmor.
P e k o e ä 5: 60 pr kg.
Mindre aromrikt.
Utmärkt hvardagste.
Insänd 40 öre i frimärken, sä erhålles prof af önskad sort.
r Pellerins Christiania Grädd-JVIargarin Guldmedalj vid Stockholmsutställn.
1897.
Guldmedalj Bergen 1898.
I smak som finaste bordssmör.
Tillverkad under statslig kontroll.
Pasteuriserad gräd- de och mjölk.
Bakteriologisk undersökning af råvara och färdigt fabrikat.
Högsta kva- lité är märkt S. 0.
M. i stora röda bokstäf- ver å lådan.
Generalagentur och nederlag i Stockholm hos Ekström &amp; Hoflvmd, Skeppsbron 24 billi- 1 Jakobstorg S T O C K H O L M.
Santalmissionens Tedepot, Doktor Trievaldgränd 2, Stockholm.
ThoraWigardh Aktiebolaget praktiserar från den 20 juni i Göteborg och Marstrand.
(Nord.
A.
B.
8120) Varmbadhus K l i n t e h a m n s J Gustaf Adolfs T o r g n:r 14, godtgör å sparkasseräkning 6 %.
A hvarje bok kan lyftas intill kr.
1,000 i månaden utan särskild uppsägning.
«i.
78894^ öppnas den 15 Juni.
Päte vanillée å 4 0 öre U t m ä r k t lösande, välsmakande m e - Päte å la violette å 3 5 öre del vid hosta, heshet och katarr.
Påte ä Panis - å 3 5 öre Påte å 1 ' anis särskildt lösande för Pastilles å 1 ' anis ä 3 0 öre Pastilles a l a menthe ä 3 0 öre m a g e n.
I-los alla.
ti a n d l a n d e o o l i p å d e f l e s t a a p o t e k:.
Eleganta visitkort ä Kungl.
Stockholms Diskontobank Aktiebolaget Per Perssons Yäf- o. Stickmaskin, D r o t t n i n g g a t a n 21 B, S t o c k h o l m.
Guldmedalj Malmö 1896, Stockholm 1897.
Nutidens bästa STICKMASKINER Omsorgsfullaste arbete.
Största användbarhet.
Billigaste pris.
Köpare erhålla under- visning gratis.
Fru telier för D a m t o i l e t t e r R N S ^ S t o c k h o l m, 19 Tunnelgatan 19 ekommenderas i benägen åtanke.
Välkänd elegant snitt till moderata priser.
S ä r s k i l d I f d e l n l n g för beställningar frän landsorten,: om utföras omsorgsfullt u t a n profning då itt välsittande lif insändes jämte längdmått) å kjolens bak-, sid- och framvåd, och då ör ändamålet särskildt konstruerade meka- liska byster inköpts, kan hvarje figur på- äkna ett välsittande arbete.
Finaste re- kommendationer öfver hela landet.
Förfråg- lingar besvaras omgående.
Telegrafadress) E N S, Stockholm.
(S.
T.
A.
58410) bör man aldrig underlåta att blanda det med S t o c k h o l m s K a f f e - A k t i e b o l a g s berömda I n t u b i k a f f e, som af de mest framstående professorer och läkare er- kännes, att som tillsats göra kaffet h ä l s o s a m t, billigt, drygt och välsmakande och skyddar man sig äfven därigenom mot kaffeförgiftning, som uppstår vid bruk af kaffe enbart.
Detta I n t u b i k a f f e säljes i hvarje välordnad speceri- och di- versehandel i paketer ä 25 och å 10 öre, men bör man akta sig för alla värde- lösa efterapningar, som gå under namn af äkta, prima eller andra benämningar, hvarför man bör efterse att å hvarje paket är tryckt firmans namn, S t o c k h o l m s K a f f e - A k t i e b o l a g, samt dess fabriksmärke med ordet » Patent », ty e n d a s t d e s s a äro verkligt äkta och garanterade att innehålla den hälsosammaste och bästa kaffetillsättning.
ö r e * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * en för sin prisbillighet, sitt höga närings- värde och det bekväma tillagningssättet af alla husmödrar omtyckt konserv.
Säljes hos hrr Konserv- och Delikatesshandlande.
Aktiebolaget Sveriges Förenade Konservfabriker, Göteborg.
Kontrollant: Stadskemisten D:r J.
E.
Alen.
Bolagets ombud i Stockholm: N I L S B U R M A N, 14 Mästersamuelsgatan.
1 Utlåtande o m Mellins Food.
Att min lille gosse, som, förut sjuklig, se- dan sin elfte Iefnadsmånad nästan u t e s l u - tande blifvit uppfödd m e d » Mellins F o o i », uppblandad med lämplig tillsats ko- mjölk, nu vid 1 år 9 månaders ålder ä r e n f r i s k och s t a r k l i t e n p y s, får jag här- med med nöje intyga, och vill jag på d e t varmaste rekommendera » Mellins Food », såsom lämplig föda åt barn och sjuklingar.
Gefle den 29 Maj 1896.
ANNA SWBDMARK, född Almegren.
F x o f a f M E M.
I 2 T S F O O D sändes p å begäran och från I i e n n s t r a n d, G-efte.
= J O H.
L U N D S T R Ö M &amp; C:o. S t e n k o l, l:ma maskinkrossad C o k e s, A n t l i r a e l t, bästa bränsle för i l l u m i n a t i o n s k a m i n e r och v ä r m e n e c e s s ä r e r.
A l l m.
tel. 2288.
Kontor: 22 Skeppsbron 22.
Rikstelefon 427.
A l l m.
tel. 6019.
Försäljning: B Strandvägen B. Rikstelefon 22 21.
Allm.
tel. 6198.
F i l i a l: 1 Parmmätaregatan 1.
Rikstelefon 2 * 12.
Siden-Damast 9 0 Billigast!
Räntegodtgörelse 5 p r o c.
I landsorten boende torde hänvända sig direkt till banken.
I Regeringsgatan I.
A * Aktiebolaget Hofboktryckeri 12 S t o r a V a t t u g a t a n i a.
O Bäst!
Säljes hos h e r r a r S p e c e r i -, Delikatess- och K a f f e h a n d l a n d e.
Sparkasseräkning För att få sit Kaffe riktigt godt (G.
83588) Iduns Qrebro Kex till k r.
16: 4 5 p r från mina fabiker m e t e r gratis franeo Generaldepot för Sverige, Norge, Danma och Finland.
Bruksanvisning medföljer hvarje burk.
äfvensom s v a r t, h v i t t o c h k u l ö r t H e n n e b e r g - S i d e n från 6 5 ö r e till k r.
1 6: 4 5 pr meter — slät, randig, rutig, fasonerad, damast m.
m.
(cirka 240 olika kvalitéer o c h 2,000 olika färger, mönster m.
m.)
.
Siden-Damast fr. 9 0 ö r e — 1 6, 4 5 B a l - S i d e n f r.
6 5 öre — 1 6, 4 5 Siden-Bastklädn.
pr robe » kr.
1 2, 3 0 — 5 8, 8 0 S i d e n - G r e n a d i n _ » 9 0 öre — 8, 6 5 S i d e n - F o u l a r d, tryckt, » 8 5 öre — 3, 8 5 S i d e n - B e n g a l i n — &gt; kr.
1,75 — 8, 3 5 pr mtr.
S i d e n - A r m ö r e s, M o n o p o l s, C r i s t a l l l q u e s, M o l r e a n t i q u e.
D u c h e s s e, P r l n c e s s e, M o s c o v l t e, M a r c e l l l n e s, siden till t ä c k e n o c h f l a g g o r m. m. p o r t o - o c h t u l l f r i t t t i l l h e m m e t.
Profver o c h kata- log omgående.
— Dubbelt p o r t o till Schweitz.
G. Seansbergs Siden-Fabrik, Zurich.
(K.
&amp; K.
H of l e v e r a n t ö r.)
Husmödrar!
piller m piller) fe Sydfrukter, Nötter, Valnötskärnor, i n l a g d a Frukter, Köttkonserver, Delikatesskinkor (3 — 4kg.)
efterkraf billigast från Frukt-Import-Magasinet, Grönsakstorget 1, Göteborg.
och Blaiväit- plantor Kaktus- B ä s t a s v e n s k a ^ samt genom HUSQVARNA DEPOTER a r b e t e.
samt genom de större Järnhandlare i Skandinavien och Finland.
Priskurant gratis och franlrn — i vackra sorter från i S E N E N K E L, pålitlig och barnkär flicka erhåller nu till 1 juli plats i familj för att tillse en gosse om 3 år, samt deltaga uti inomhus förefallande göromål.
Porträtt och rekommendationer önskas.
L ö n 100 kr.
Svar till Fru A.
Gislow, Gislaved.
t902) PLATSANSKAFFNING hos vänliga, hänsynsfulla husmödrar såsom hushållsbiträden för arbetssamraa, väl upp- fostrade flickor.
Förmånlig anställning i Stockholms närhet för en bildad flicka kun- nig i enklare matlagning till trefnad och nytta.
Vidare m o t tvenne porton.
För Hus- moderns Själfbjälpsbyrå: Kaptenen Ernst Bosseus, Jularbo.
D A L A R Ö.
VelociDeflfatirilis ÅttteDolagets lAJTDSKKOlVA O m t y c k t b a d - och s o m m a r v i s t e l s e o r t vid Saltsjön.
L Ä R A R I N N O R, Värdinnor, Affärs- och Hushållsbiträden få goda platser ge- Norra Inackord.-Byrån, Mäster Samuels- gatan 62, Stockholm.
(911) Varmbadhus för alla bruk- liga badformer.
Öppet från 10 juni.
Sjukgymnastik, elektricitet, vattenkur m. m.
L ä - kare: D:r A.
H I L L E R, adr.
till 10 juni Floragatan 10, Stockholm, därefter Dalarö, D:r B.
A U R E L I U S, adr.
Dalarö.
Upplysningar om rum och prospekt p å begäran under adr.
Badhusstyrelsen, Dalarö.
(j.
80715) Via postlinien VELOCIPEDER o c h Olympia- Saison anbefallas som säsongens populäraste maskiner.
F å s genom ensamförsäljare i hvarje stad.
I juni — 31 Speoialité: D a m m a s k i n e r.
Brunnskontoret.
Elegant!
Lätt gång!
Köp alltid radiatorsmör!
E n d a 2 9 A.
- Specialité: Konstnärligt utförda porträtt i eller Pigmenttryck.
kol- JACOBSONS AFFÄR BRODERADE ARBETEN, TAPISSERI VAROR, DAM-ARTIKLAR, SYBEHÖR, PRESENT-ARTIKLAR.
ä k t a e n g e l s k a V i d L y s e k i l s s a m s k o l a e r f o r d r a s f r å n och m e d i n s t u n d a n d e läsår: pröfsrad.
o c h g o d l i ä n c l a f s u n d h e t s k o l l e g i u m.
.
1) Lärarinna i modersmålet, mate- Denna balsam är: 1) E t t o u p p h u n n e t v e r k s a m t b o t e m e d e l m o t a l l a s j u k d o m a r i l u n g o r och.
b r ö s t, U n d r a r k a t a r r n, s t i l l a r m a t i k och n a t u r l ä r a (k l.
I l l — V).
K o m - Högre lärarinneseminariet.
s l e m - a f s ö n d r i n g, l i n d r a r d e n s m ä r t s a m m a s t e h o s t a och.
b o - petens: t a r t i l l o c h m e d g a m l a l i d a n d e n.
2) Verkar förträffligt vid alla Lön 1 0 0 0 k r.
halssjukdomar m.
m.
3) Fördrifver grundligt hvarje feber.
4) Helår öf- 2) L ä r a r i n n a i f ö r b.
a f d e l n i n g e n.
verraskande alla sjukdomar i lefvern, magen och tarmarne, i synnerhet magkramp, kolik och värk i nnderlifvet.
5) Borttager smärtorna och botar K o m p e t e n s: Högre e l e m e n t a r l ä r o v e r k hämorrhoider.
6) Verkar lindrigt afförande och blodrenande, renar njuren, för flickor och småskollärarinneexa- borttager hypokondri och melankoli och stärker aptiten och matsmältnin- men.
Lön 6 0 0 k r.
gen.
7) T j ä n a r förträffligt vid tandvärk, ihåliga tänder, skörbjugg i mun- nen och vid alla tand- och munsjukdomar och borttager uppstötningar Ansökningar insändas m e d snaraste och dålig lukt.
8) Ä r ett godt medel m o t m a s k, binnikemask och vid t i l l styrelsen.
epilepsi.
9) T j ä n a r såsom ett underbart utvärtes botemedel för alla sår, Fotograf, D r o t t n i n g g a t a n LÄRARINNA, undervisningsvan, anspråkslös och barnkär, erhåller plats den 1 augusti i enkelt h e m på landet vid sågverk invid ångbåts och i närheten af järnvägsstation, att undervisa 2 barn i vanliga skolämnen, språk, m u s i k och handarbeten.
Svar med uppgift å löne- anspråk j ä m t e fotografi sandas till » M.
», HäfveröSund.
(881) friska och gamla ärr, ros, hettblemmor, fistlar, vårtor, brännsår, förfrusna lemmar, klåda, utslag, spruckna, sträfva händer m.
m.
och förtager hufvudvärk, susning, reumatism, gikt, örvärk m. m.
Detta medel bör, s å s o m första hjälp, icke saknas i någon familj, i syn- nerhet under influensa-,., kolera- eller andra epedemier.
Ett enda prof öfvertygar bättre än någon kungörelse.
Ä k t a är denna balsam endast, o m hvarje flaska är tillsluten m e d en silfverkapsel, som bär min firmastämpel: A d o l f T h i e r r y, A p o t h e k e z u m » S c h u t z engel i n Pregrada » och är försedd m e d ofvanstående gröna skyddsmärke.
Hvarest ej depöt finnes torde man beställa direkt under adress: Schutsengel-Apothelee des A.
H A M N G A T A N midtför Berzelii park.
Thierry in Pregrada bei Itohitsch-Sauerbrunn, Österreich, station i Skandinavien kosta 12 s m å eller 6 dubbelflaskor kr.
8: —.
Franko hvarje post- Mindre sändas icke.
Sändas m o t efterkraf.
Välkända, billiga priser.
| JACOBSONS Kraft AFFÄR •SBUIBA xeSmudTaioijo •esorap.rgA qoo BSimu^s uopnu; JOJ - eipuy ' d^opy ' quqvg ' " uqd£ suviupy " jio^sjpj^sod J9|j9 uo^-reuiuj i OS ' t uofioj.
SuiusiAuns^nig; •uopnij JojopirejoS^A psj - oAui qoo ^xgji^ras SBJOI.
- UTJJB {) i r i m s i i i n i V^ BuirpuTetroq uiouoS pnirn .TOJ ' ^ipunisnnj SBio.im ^O^ISUB t u^jjsSSipis qoo ^XEAJBTHI; * apu^pAadaBA m Banyuls Trilles.
Ett aptitgifvande, magstärkande vin, afsedt för konvalescenter och svaga personer i allmänhet.
Rekommenderadt af m å n g a hrr läkare.
F r i s p r b u t e l j k r.
8,50 hos Högrstedt &amp; C:0, och.
v e r k a n a f d e n ä k t a e n g e l s k a u n d e r - s a l v a n.
M e d d e n n a salva b l e f e n 1 4 å r g a m m a l f ö r obotlig * ansedd SMIfllJMfsiMil b e n r ö t a f u l l k o m l i g t l ä k t, n y l i g e n ä f v e n e t t 2 2 - å r i g t s v å r t k r ä f t a r t a d t l i d a n d e.
Engelsk undersalva Sr ett vid de svåraste, äfvsn gamla skador med det bastå resultat användt medel med utmärkt dragnings- kraft.
Engelsk undersalva finner användning v i d: ondt bröst hos barn- sängskvinnor, stockning i mjölkflödet, förhårdnader i bröstet genom ros, vid allehanda gamla skador, öppna fötter eller ben, sår, eksem, svullna fötter, t. o. m.
vid benröta, vid hugg-, stick-, skott-, snitt-, krossår; för utdragning af alla främmande ämnen, s å s o m: glas, träflisor, sand, hagel, fetTHIERUtn törne m.
m.
; vid alla bulnader, växter, karbunklar, nybildningar, t. o. m.
MOM. kräfta; mot fulslag, nagelbulnader, bläsor, onda fötter, alla slags brännsår, förfrusna lemmar, vid liggsår hos sjuka, svullnad i halsen, m o t spikbölder, m o t örsprång, vid hudlöshet hos barn m.
m. m. m.
Ju äldre den engelska undersalvan bllfver, desto bättre resultat!
I hvarje familj hör alltid finnas ett förråd af detta enda hjälpmedel.
Min- dre ä n 2 dosor sändes e j; försändes endast m o t förutinbetalning af beloppet eller m o t efterkraf.
Kostar m e d postporto, fraktsedel och inpackning m.
m.
kr.
6: —.
TALRIKA hvarje ATTESTER TILL FÖRFOGANDE.
Jag varnar m o t inköp af värdelösa förfalskningar och ber att noga iakttages att på degel m å s t e ofvanstående skyddsmärke och firma » Schutzengel-Apotheke des A. BARNFRÖKEN.
E n bildad, barnkär flicka, s o m talar och skrifver fin engelska k a n till hösten få god plats att sköta två barn om 5 och 3V2 år.
Biljett märkt » Barnfröken », helst med foto- grafi torde insändas till S. Gumaelii A n - nonsbyrå, Stockholm.
(G.
83345) Centraldepot 5T ' A 7 ?OFTTXWI.VISTJTFIN.F.FTSN.
Depöter för Skandinavien: FLICKA C.
A L B.
F. L U N D G R E N, kyrkoherde.
N G F L I C K A, något musikalisk, som genomgått l: a kl. hushållsskola och är kunnig i finare handarbeten och konstväf- nad, önskar plats att gå frun tillhanda, i bildad familj, där hon får anses s o m med- lem af familjen.
Svar till » Halländska&gt;, Iduns E x p.
(904) N U N G, bild.
flicka önsk.
plats som hus- förest, eller hjälp ät h u s m.
Kunnig i alla husl.
görom., m a t l.
.
handarb., s ö m n.
Betyg, ref. rinnas.
Svar till » Ruth », Iduns Exp.
(905) GOUVERNANTE, musikalisk och s o m vistats några år i Eng- land och Frankrike, önskar plats till hösten.
Svar sändes till » E.
H.
26 », adress S. Gu- maelii Annonsbyrå, Stockholm.
(G.
2747) SOMMARVISTELSE PA KINNEKULLE.
För damer och herrar, hvilka önska till- bringa s o m m a r m å n a d e r n a på landet, finnes tillfälle till inackordering i angenämt h e m.
B ä s t a referenser.
Svar till Fru Monthan, Törnsäter, Gössäter.
(925) G O D I N A C K O R D E R I N G nära Stockholm önskas under s o m m a r e n af en yngre ä m b e t s m a n.
Svar m e d uppgift å referenser, kommunikationer m.
m.
torde inlämnas till Portvakten, Norrmalmstorg n:r 1.
(916) T N A C K O R D E R I N G önskas af 2 unga flic- JL kor; villiga dela rum, fr. / e — Vs.
1 godt h e m vid skog och vatten i norra e !l.
mell.
Sverige.
Svar m e d prisuppgift i ill G. o L.
, Bollnäs.
(917) 15 F I N N E S ngn fam. som i som.
skall be- söka Marstrand el.
annan vestkust-bad- oit o. s o m under 6 veckor vill handhafva och vårda 10-ärig gosse, torde kpir.
m e d Stephan Janzon, Mjälnäs-Vrena.
(921) PENSION IN LUBECK bei F R L.
W I T T R O C K, Victoriastr.
11. fur junge D a m e n, die sich hier z. Fortbil- dung in Sprachen, M u s i k etc. aufhalten wollen.
Referensen: H e r m Dr. Thost.
H a m - b u r g; F r a u Pastor Heynsen, Liibeck; Frau Dr. W i s s e r, Liibeck.
E N G L I S H H O M E IN S T O C K H O L M.
M:r &amp; M:rs E.
Long, 34 K o m m e n d ö r s - gatan, 1 tr., Östermalm, have vacancies for boarders for the aoturon.
Comfortable h o m e — good table.
Knglish and French cons- tantly spöken.
English and French lessons.
Best references; amongst others to Lektor J.
H u m b l e, Högre Lärarinneseminariet.
(914) I UNDER SOMMAREN önskar öfvad språklärarinna anställning i god familj på landet för underv.
i T y s k a spr.
T a l a s ledigt.
Vistats i uti.
U t m.
ref. Svar till » Praktik », p.
r. Helsingborg.
(912) OXELÖSUNDS SKARGÅRD kan en flicka af cirka 12 år få inackordering un- der s o m m a r e n i lärarefamilj.
Adress Lekto H.
Sohlberg, Oxelösund.
(903) o I I N U N G, B I L D A D, anspråkslös flicka ' 1 söker anställning s o m lärarinna för min- deråriga barn.
Sökanden är äfven villig, om så fodras, deltaga i hushållsbestyr.
Svar till » Plikttrogen », K i n n a p. r.
(915) Thierry In Pregrada.
vara inbrändt.
Pnrla inl / nnccfällo • Schotzengel-Apotliehe des A. Tblerry C I I I!
cl l l l K U p S S l d M B.
i n P r e g r a d a b e i B o M t s c h - S a u e r b r n n n.
(G.
83286) U TEXAMINERAD SMÅSKOLLÄRA- R I N N A, villig att undervisa s m å barn och därjämte gå frun tillhanda, erhåller plats om betyg, fotografi och uppgift å lö- neanspråk insändas till Fru Elin Melin, Ultuna pr Upsala.
(892) 19-ÅRS Örlofta den 30 m a j 1899.
E Ä R A R I N N A, helst musikalisk, som ge- nomgått Seminarium, språkkunnig s a m t villig att undervisa en gosse om 7 är och en flicka om 10 år, erhåller plats i höst om betyg och löneanspråk adresseras till » Fa- m i l j -, Iduns exp.
f. v. b.
(919) augusti.
EN som efter att hafva genomgått fullständigt flickläroverk undervisat en yngre broder uti 2:dra klassens kurs vid allmänt högre läro- verk, önskar sig till hösten plats uti ett godt h e m för att handleda ett par mindre barn i vanliga skolämnen, och i öfrigt del- taga i inomhus förefallande göromal och behagade härå reflekterande att hänvända sig till undertecknad, s o m äfven är i till- fälle att i s o m m a r mottaga till konfirma- tionsundervisning en eller två flickor, om a n m ä l a n göres före den 1 - juli, då undervis- ningen tager sin början.
För undervisning af tvänne 13 och 14 års flickor i s a m m a lexlag s a m t en 8 års gosse önskas väl vitsordad seminarist, skicklig att tala se- engelska, det enda främmande språk hvari undervisning afses.
Betygsafskrifter och referenser adresseras till Disponent N.
Bosasus, Malmberget.
(918) L Naturskönt läge nära Östersjön.
Fullständiga prospekt gratis och franko genom I L D A D F L I C K A, särdeles road af hus- hållsgöromål, kunnig i matlagning, bak, sömn.
m.
m., önskar plats.
Svar till » Idog ' ', Iduns exp.
f. v. b.
U Ronneby Brunn, Storartade nyanläggnin- gar.
Starkaste järnkällor.
Utmärkta gyttjemassage- bad.
Stålbad och hafsbad.
B Lärarinneplats!
S A S S N I T Z — T R E L L E B O R G förmedlas den snabbaste förbindelsen till kontinenten medelst de stora, elegant och be- k v ä m t inredda hjulångarns Svea och Qermania s a m t propellerångarne Rex och Imperator.
O B S.
I Endast en tullbehandling!
Vidare genom v o n Essen &amp; Friek, M a l m ö, Kontinentkontoret, Trelleborg, och Stockholms Besebureau, Stockholm, genom hvilken nare biljetter för resor öfver hela världen tillhandahållas.
Svenska rundresebiljetter ut- l ä m n a s genast utan tillägg af provision.
N a t i o n a l - 20-ARIG, anspråkslös flicka från landet m e d håg ocb anlag för matlagning, önskar plats i familj för att vara behjälplig m e d hvarjehanda och för att själf öfva sig i matlagning m. m.
H o n är villig uträtta en jungfrus sysslor och fäster sig mindre vid lön än vid ett vänligt och godt bemötande.
Reflekterande hän- vände sig till skollärare Sjödin, Figeholm.
(924) K I C K L I G L Ä R A R I N N A m e d vackra be- tyg söker plats.
Undervisar i svenska ämnen, språk, musik, handarbeten.
Svar » Nitisk », Iduns exp.
f. v. b. HAGA TRÄDGÅRD Stockholm.
Svenska I hufvudstaden 10 år g a m m a l välkänd handarbetsskola i förening med tapisseri- affär öfverlåtes till följd af utländsk resa.
Kontant 1600 kr.
fordras.
O B S.
!
Hyran förnyas första j uli.
Svar till * A n g e n ä m sysselsättning », Iduns exp.
fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr fr « a O m s o r g s f u l l a s t e Försäljning flesta m a t e r i a l.
— EN Damer Obs.!
HUSQVARNA Velocipeder.
försäljas ä 1.50 pr flaska å apoteket Gripen STOCKHOLM.
mot från 50 öre pr meter till kr.
20: —, direkt till Rekvirera, prof ver I » ändes till fabrikspris Tranco ocb tullfritt till Hemmet bäst, drygast och billigast!
Sagrada n a d t o a l e t t e r, meter- eller styckevis privata personer.
Z u r i c h, S c h w e i z (förut J. Zurrers Sidenfabrik).
ZQrichs äldsta Siden-etablissement, g r u n d l.
1 8 2 5.
Pellerlns Margarin, Göteborg, s o m är (lösande fe E.
S p i n n e r k C: i e, j^uricber giften är lösen för hvarje husmoder m e d en begränsad hus- hållspenning!
Huru göra en verkligt stor bespa- ring?
Jo, använ- den i Edra hushåll Cascara i s v a r t, h v i t t och k u l ö r t, i storartadt urval till b a l -, s ä l l s k a p s - och p r o m e - Det modernaste ocb bä$ta i Spara U N G, B I L D A D F L I C K A önskar m o t fritt vivre, fri resa, k o m m a i bildad, ange- näm familj p å landet, att underv.
i konst-, å d e flesta apotek.
vanlig väfnad, fin.
handarb.
Svar t.
» Väf- Fabriken Farma, Campagnestraed34,KöpenhamnÖ.
nad », Karlstad p. r.
AT SALTSJON, med högst en timmes ångbåtsresa från Stockholm, önska några damer inackorde- ring under s o m m a r e n.
Svar till » B.
E.
S.
H.
», tidn.
Iduns B y r å.
T N A C K O R D E R I N G Ö N S K A S under två X månader f. o. m.
20 juni för 16 års flicka i godt prästhus å landet, helst i södra Sve- rige.
Ö n s k e m å l: god, husmoderlig ledning, undervisning i hushallsbestyr, jämnårigt flick- sällskap och tillfälle till bad.
Svar med uppgift om villkoren till fru Siri Ljunggren, Christianstad.
(827)
