# ID: svediakorp-per1254
# author: 
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: Idun
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 
# retrieveDate: 2020-03-19
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Idun', a periodical targeted at women.
# genre: periodical
# subgenre: women, society
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 1899
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 14,678
# sentences: 869
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/ub-kvt-idun
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


ILLCISTRERAD N:R 36 (611).
LÖRDAGEN PRENUMERATIONSPRIS PR ÅR: IDUN IDUNS MODETIDN.
MED PLAN- SCHER OCH HANDARB.
IDUNS MODETIDN.
OTAN PL.
ANNA REDAKTÖR UTGIFNINGSDAGAR: — KR.
5: - 5: - 3: - OCH 6 MAJ 1899.
UTGIFVARE: 12:TE BYRÅ OCH EXPEDITION: FRITHIOF HELLBERG HVARJE O N S D A G OCH L Ö R D A G.
&gt; &gt; DEN KLARA S.
KYRKOGATA 1 6, 1 TR. ÖPPNA KL. 1 0 — 5.
TRÄFFAS SÄKRAST KL. 2 — 3.
ÅRG.
KOMMISSIONARER ANTAGAS ÖFVER HELA LANDET PÄ ALL- DELES SÄRSKILDT FÖRMÄNL.
VILLKOR.
STOCKHOLM, LÖSNUMMERPRIS: 8 ÖRE.
NORDMAN.
REDAKTIONSSEKR.
: JOHAN N O R D L I N G ALLM.
TEL. 6 1 4 7.
RIKS 1 6 4 6.
Hon låter barnen i fantasin färdas från det ena landet till det andra, från världsdel till världsdel, ja, man gör till och med turer till månen och stjärnorna.
— De flesta af Euro- pas länder har hon besökt under sina många och långa utrikesresor, och därför kan hon äfven så lefvande skildra natur och folk.
Frö- ken Nordmans fotografier och en mängd in- tressanta föremål äro mycket efterlängtade som åskådningsmaterial till lektionerna.
Och allt har hon, från silkespuppor oeh prässade växter till lafvabitar och stenstuffer.
Världen säger: » stenen höts »; den ETT V E R K S A M H E T S F Ä L T, som kan- ske icke alltid är så strödt af rosor, är lärarinnans.
Mången tröttnar på banan, finner arbetet tungt och miss- tröstar o m framgång; man ser ett så litet re- sultat efter all den myckna mödan.
Och en- formigt är det också att år efter år plugga in samma kurser i klass efter klass.
— Men undantag gifvas, här som annorstädes.
Det finnes de, som gladt fullgöra sina åligganden och som alltid hafva något nytt och intressant att meddela sina elever.
men glättas skall hvar yta, tills hvart hörn, livar enda kant rätt kan ljuset bryta.
Anna Nordman!
Nämner man hennes namn för skolbarn i Helsingfors, ja, nästan i hela Finland, får man höra antingen ett gladt: » Vår kära, allra trefligaste lärarinna! » eller ock ett sorgset: » A c k, den, som hade henne till lärarinna; de, som hafva henne i sin skola, de äro lyckliga de i » Det är glädjande, när barn säga så o m sina lärare.
Men Anna Nordman, hon har förstått sig på att taga barnen från den rätta sidan.
Hon förstår barnen, hon kan sätta sig in i deras tankegång, hon kan visa intresse för deras små med- och motgångar.
Därför förstå barnen henne, älska och vörda henne.
Geografi är hennes hufvndämne.
Med hvil- ken spänning väntas ej på hennes lektioner!
Kärlek måste, också den, slipas liksom stenen.
— Därför vid de käras tvist strax ej illa menen.
Ädelstenen mest blef värd uppå sliparns skifva.
Kärlek, som lärt foga sig, också mest skall gifva!
EMIL K ÄDELSTEN.
ÄRLEK är en ädelsten, hvilken ägs af tvänne; maken bär ej påfvens staf eller kejsarns änne.
När ett par emot livarannn lyckligt ler och smilar, vet man, att i godt förvar ädelstenen hvilar.
Men ifall de såta två stundom skulle tvista, världen strax får brådt att tro, att en länk skall brista.
LINDERS.
FIGURER U R SKISSBOKEN AF BA- F A E L (FÖRF.
AF EN PASSIONSHISTORIA.)
II.
AIRAM.
ÄR EN man kan dem slipa!
Ojämnhet skall slipas bort, Helsingfors våren 1899.
KÄRLEK kan ej begripa: ädelstenar nötas ej, Fröken Anna Nordman har ett synnerligen vidsträckt arbetsfält.
Hon undervisar i geo- grafi i tvänne skolor i Helsingfors: Nya sven- ska läroverket och Privata svenska flickskolan.
Dessutom är hon föreståndarinna för » Små- skolan », där hon äfven undervisar i geografi och svenska samt har en moderlig omsorg o m de små.
— Utom skolorna hinner hon ännu med mångt och mycket.
Hon är en af de verksammaste medlemmarna i » Geografiska föreningen » och synnerligen intresserad för folkbildningen i landet.
I sitt gästfria hem, där hennes gamla, älsk- värda moder är värdinna, vill hon gärna se sig omgifven och ihågkommen af vänner, kam- rater och elever.
Och träder man in i detta ljusa, trefliga hem t. ex. en Anna-dag, den 9 dec, då ser där ut som i en blomstergård, man tror sig förflyttad till södern.
— Denna blomstergärd är en underpant på all den akt- ning och kärlek hon åtnjuter.
IDUNS KUNGL.
HOFBOKTRYCKERI.
; V I L E F V A i en tid, hvilken jag vågar på- stå kan uppvisa flere hedervärda på hun- dradet än någon annan period hitintills mäk- tat.
Det är till den grad slående, att, när man tar » en alldeles förträfflig människa » ur hopen, blir det en typ.
Därför misstänker jag, att, när jag nu nedskrifver min anspråks- lösa lofsång till den hedervärda och högst förträffliga fru Hööghs ära, skall man rundt om mig utropa; » Bah, det där är ett finge- radt namn.
Det är j u min tant (moster, syster, svägerska o. s. v.) upp i dagen! » A la bonne heure!
Det skall ej hindra mig från att lugnt fullfölja min afsikt att porträt- tera den hedervärda och högst förträffliga fru Höögh.
För hennes räkning skulle jag vilja åter- införa det urspårade ordet » matrona » i dess förnäma, gammalromerska betydelse af » ädel fru », hvarigenom j a g finge en benämning, som afspeglade det, om jag så får uttrycka mig, kvinnligt patriarkaliska, hvilket så full- ändadt gör sig gällande i fru Hööghs person.
När j a g möter denna dam ute, hvilket oftast
2 — I D U N 1899. sker middagstiden å Sturegatan, är det med den lifiigaste förnöjelse jag iakttar, hur väl vår tids frudräkt passar henne.
Den styfva, af dyrbart tyg gjorda kragkappan vidgar sig allt mer nedåt till ett nobelt reserveradt ut- tryck af: » håll distans! » Kapotthatten, som ej döljer den ärevördigas gråstrimmiga hår, har en enda fjäder, hvilken med älsklig sym- bolik pekar mot skyn.
Hennes anletsdrag äro fasta och regelbundna, och en fysionomist af- läser till sin uppbyggelse redan på långt håll i detta ståtliga matronaansikte: » jag har mina principer! » Den respektabla talar högsvenska på ett obeskrifligt förnämt sätt, hvilket mest består i en egendomlig förändring af vokalerna.
I blir e, e — ä, o — å, u och ö få ett öppet ut- tal, närmande sig till å.
Lägger man härtill en känslofull oratorisk tonvikt på hvart tredje eller fjärde ord och ett uppodladt delikat sje- Ijud, har man en antydan om denna patri- ciska dialekt, som är något alldeles motsatt provinsialismens akuta bräkande.
För att bättre förstås vill jag hänvisa till, hur äldre stockholmsdamer af rang, hvilka känna sitt eget värde, tala.
Jag har äfven hört en hel del löjtnanter ha samma nobla uttal, men med förstärkt nasalljud och utan känslofull tonvikt.
Efter att ha nämnt dessa fru Hööghs yttre företräden, hvilka så väl lämpa sig för hennes ädla fruvärdighet, öfvergår jag nu till en skil- dring af hennes mer odödliga egenskaper.
Jag väntar mig här ett inpass: » Men hen- nes verksamhet, hennes lifsgärning? » Ack, det blir ett långt kapitel, hvilket jag öfverlämnar åt en värdigare och mer fackmässig penna än min, och som jag ej vill bestrida kvinno- sakstidskrifterna företrädesrätten till, när det ej gäller något mindre än fru Hööghs outtrött- liga deltagande i kommittéer för fromma stif- telser, försvarsväsendet, utvidgandet af det kvinnliga yrkesområdet med mycket mera så- dant.
Jag nöjer mig med att påpeka, hur väl fru Höögh på sig kunde tillämpa mr Pickwicks vackra ord: » Philantropy is m y insurance office ».
Det intressantaste med fru Hööghs andliga företräden är harmonien, som råder mellan dem.
Det omtyckta, specifikt svenska ordet » lagom » är nyckeln till hennes karaktär.
Fru Höögh äger alla dygder i så anmärknings- värdt jämnstrukna mått, att om man kunde fotografera hennes själ, skulle den förete en finpolerad mosaik.
Lagom religiös känsla i förening med lagom etik mot ett öfverens- stämmande mått estetiska intressen.
Hon äger denna upphöjda riktning, hvilken till gästa- budsbordet, teatern, konsertsalongen och littera- turmarknaden bär m e d sig andaktens suck och moralens fastställda kraf.
Denna moderna religiöst-etiskt-estetiska anläggning, hvilken, när konsten uppträder i alltför obesvärade former och intelligensen tenderar till obegrän- sad frigjordhet, öfverskridande ett principielt » lagom », enskildt och offentligt, till samhällets välfärd och till högsta betydelse för vår kul- tur, protesterar.
Ehuru den lutherska trosformen är fru Hööghs fasta grundval, saknas ej lagom vidd i hennes tolerans.
Spiritisters och teosofers skilda meningar om den rena andevärldens faktiska förhållanden ' ha ofta brutit sig mot hvarandra i hennes salong, och den katolska propagandan har sjungit vackra visor om själa- mässor och den romerska kyrkans ensamt saliggörande tro i hennes öron.
H o n har dock blifvit sin ståndpunkt trogen, ehuru hon med ett välvilligt leende lyssnat till dessa toner, som ju dock bekräftat fundamentalsatsen i hennes religiösa bekännelse: den troende skall blifva salig.
Bland nu befintliga Cacaosorter intages säkert förnämsta platsen af IB Det är blott den icke troende, som fru Höögh vänder sin intolerans emot med den lugna värdighet, som karaktäriserar henne.
Hon förordar hvarken fängelse eller bål för dem, men hon undviker dem principielt och anser sig kunna tro dem o m hvilken låghet som helst, då de ej äga någon salighetsdogm att stöda sin dygd på.
Fru Höögh är en fullödig patriot.
Hennes äro de odödliga orden: » Låt oss först grund- ligt befästa Karlsborg och sedan prata om fre- den.
» Se här ännu ett citat efter henne: » Jag tackar Gud, att jag föddes på rätt sida om Kölen, och resignerar under att ej ha fått lefva under storhetstidehvarf vet. » Vi ha påpekat fru Hööghs moraliska mod, då vi nämnde om, hur hon kunde räknas till dem, som vaka öfver, att våra intellektuella krafter ej urspåra i otillbörlig frihet.
I dessa dagar, då skolreformationen rönt allmänt bi- fall, har fru Höögh i societeten gjort front emot den med följande yttrande: » Gud ske lof, att jag åtminstone ej behöfver begråta studentexamens död och se allmänbildningens fasta stöd vara undanryckt mina efterkom- mande! » Trots bestämda åsikter och känslan af eget värde saknar fru Höögh ej hjärtats ödmjukhet.
Det är omöjligt att beskrifva den utomordent- liga nedlåtenhet, hvarmed hon behandlar alla underordnade, från sina barns lärare och lä- rarinnor till det enklaste objekt för hennes välgörenhet.
» Människor äro ju dock, när allt kommer omkring, alltid människor, » säger hon ofta djupt.
Som husmor äger hon naturligtvis en obe- stridd öfverlägsenhet.
På en vink lyda henne husföreståndarinna och tjänarinnor, hållande huset i det prydligaste skick under hennes outtröttliga vaksamhet.
Hennes döttrar hafva upplärts till att veta, hur ett hus styres, på samma gång de äga alla talanger och med säkerhet yttra sig i alla ämnen.
Hennes två söner ha goda platser i verken, och en man af rang har yttrat de berömmande orden o m dem: » Fru Hööghs söner äro födda till att avancera. » Att få ett inbjudningskort till hennes mid- dagar, hvilkas matsedlar äro celebra, är att få ökadt själfförtroende.
En mycket framstående artist har förevigat fru Höögh i en stor duk, hvilken skall stråla för eftervärlden m e d en kvinnobild, som utgör ett exempel på vårt lyckliga kulturtillstånd.
Jag föreslår som devis under den: » Gloriosse memorise! » VÅRBLOMMOR.
J A G Ä R en gammal man, min rygg är kro- kig och mina ögon skumma, all min läng- tan har somnat, all min saknad dött, jag kän- ner bara lugn och frid.
När vårens glada solstrålar dansa in ge- nom rummet, leka på mitt bord och g ö m m a sig i gardinvecken, när jag kan slå upp mina fönster och känna den varma vårluften ström- ma in, då klappar mitt gamla hjärta fortare än vanligt; jag sätter mig vid det öppna fön- stret, lyssnar till fåglarnas sång, njuter af att se himlen så blå och att se människoström- men nere på gatan färdas förbi mitt fönster.
Men då solen går i väster och skuggorna sänka sig öfver gatan, då syrenhäcken nere i min trädgård doftar så mildt och luften blir sva- lare, då ser jag par efter par vandra därnere.
De gå långsamt, se blott hvarandra, höra blott hvarandra; och ibland tränger ett jublande, glädtigt skratt upp till gubben, som sitter tyst II FlUL X IWI A iVI Q 1 I Yl M 11 O i fönstret.
Då lutar jag mitt hufvud mot handen och minnes med tacksamhet min ung- dom.
Jag tänker då på er, I solstrålar och blom- mor i min lefnadsvår, I sjungande - fåglar och skimrande fjärilar, och jag längtar då att få tacka eder alla.
Det är eder, som kommit mitt hjärta att klappa, mina ögon att stråla, mina läppar att le, jag tackar.
Jag skänkte eder icke kärlek, jag ville endast leka med eder en enda dag af min soliga vår, jag ville endast känna mig glad, jublande glad, och jag ville, att äfven I skuUen känna glädjen, ung- domens klara sol; vi skulle i fröjd följa hvar- andra några steg på lifvets långa väg.
Jag ser eder alla!
Som i en ram af sip- por, guldvifvor och förgätmigej med stora kla- sar af hvita syrener ser jag eder träda för min syn en och en, unga och glada, friska som vårens blommor.
A h, hvad jag minns dig väl, lång och smärt, med kalla ögon och rosig mun!
Och du, lilla guldlockiga fjäril, med grop i kinden och den lockande, lekande rö- sten!
Men hvem var d u?
Du med de blixt- rande svarta ögonen?
Ja, namn minns jag ej, du var blott en fager blomma bland de andra.
Och lilla rosenkind, med din långa lingula fläta och dina blida, ljusblå ögon!
Jag har en lock af ditt hår i en bok på hyllan.
Hvad är då detta?
Stora tårfyllda ögon!
En enda sorgsen bland denna glädje!
Är det du, liten Elin, du, den enda, hvars namn jag minnes?
Kunde då jag hjälpa, att du tog leken på all- var, kunde jag hjälpa, att dina vingar voro så späda och spröda, att den svaga, fladdrande ljuslågan svedde dem!
Jag visste j u ej, att du var ett drömbarn.
Hade jag vetat det, hade jag kanske aldrig svärmat kring dig som fjärilen kring vårens blomma.
Jag tackar eder alla!
Den gamle tackar sin ungdoms blommor och solstrålar för den glädje de beredt honom.
Jag vet, att I många gånger i ert hjärta tackat mig, och nu äro vi kvitt.
En enda af eder alla är mig dock mer tack skyldig än de andra.
Det är du, liten Elin.
Jag ser, hur de glada ansiktena för- vånade betrakta dina tårfyllda ögon, och hör de leende munnarna fråga: » Hvad har hon att tacka dig för? » Hvad du har att tacka mig för?
Att din ungdomsvår blef en enda skön kärleksdröm, att din sommar blef en ljuf saknad och din höst rik på fagra minnen, att du, då du lade ned ditt hvita, vackra hufvud, ännu i döden hviskade mitt namn.
Jag skall lägga en krans af sippor, guld- vifvor och förgätmigej med stora klasar af hvita syrener på din graf, det blir mitt tack till dig.
Vet du, hvad jag har att tacka dig för?
Bland de minnen, en man bär i sitt hjärta, finnes alltid bilden af en vacker, blek kvinna med sorgsna, milda ögon.
Det kan vara bil- den af hustru, mor eller syster, men också bilden af en kvinna, som föga ingripit i vårt lif.
Det är bilden af den kvinna, som älskat oss mest.
Under medgång och lycka glömma vi ofta bilden, men då olyckan kommer, är den oss nära, och då längta ' vi att få gråta ut hos den sorgsna kvinnan.
Då mannen blir äldre, komma dessa drag allt tydligare fram, och han känner, som o m bilden hade lif.
En dag lägger sig den gamle ned för att dö.
Kring honom stå de sörjande, han läm- nar, men han ser dem icke.
Han tycker, att han hvilar hufvudet i den sorgsna kvinnans knä.
Nu skall han göra upp räkningen med Gud och människor, innan han vågar träda in i evigheten.
De sörj andes klagan väcker honom till med- vetande, han öppnar ögonen och hviskar: » Tack!
f * A f * A f \ LHLMv €3- " ta.l«3.3co.o&lt;a.«,lJ v i d 1 8 9 7 ä r s K °stoÄ ^ d u s t r i u t s t ä l l n I n s
I D U N 1899.
— 3 — Förlåt! » Så har han gjort upp in ed männi- skorna, men med G u d?
Har han icke någon synd han måste hafva förlåten, någon skuld, som skall betalas, innan han träder inför den evige?
Vet du, hvad den gamle mannen hvi- skade så tyst, så tyst, just då dödsängeln kysste hans bleka panna?
Det var: » Välsignelse öfver henne! » — x.
vided » — mörka och utan spetsgarnering.
Fotbeklädnaden utgöres af tjocka yllestrumpor och skor eller kängor, allt efter hvars och ens egen smak, endast att sulorna till tjockleken äro särskildt lämpade för vandring.
En af oss måste få sina skor halfsulade redan efter en vecka, och det var förenadt m e d ganska stor svårighet att få det gjordt.
Till ytterplagg i händelse af regn, köld o. d. kan man välja en s. k. cape, en lång regnkappa eller en tunn, impregnerad regnkappa och en kofta.
V i fingo tillfälle att jämföra alla dessa slag och k o m m o underfund med, att den af oss, som hade den tjocka sommarkappan, gjort det sämsta valet, mest därför, att den var så tung och varm att bära på.
Regnkappan och koftan voro nog bra att ha, och dess bärarinna var mycket nöjd med dem.
En olägenhet var det j u förstås att bära på två plagg, och likaså blef kappan mycket skrynklig och ful efter att hafva an- vändts att ligga på i fuktiga backar, på våta lakan etc.
Så att på det hela tror jag, att jag hade det bäst med min stora » kragkappa », fastän jag medger, att den nog var varm att gå uti under ett stilla sommarregn.
Därtill kommer ju ock, att den ej skyddar nedre de- len af kjolen.
En halmhatt m e d stort brätte och ett mörkt band omkring är lämplig till hufvudbonad, och en paraply med bra krycka används äfven som staf och parasoll.
V i d speciell fjällvandring fordras dock en hög staf.
- N ÅGRA ORD OM FOTVANDRING I ALLMÄNHET OCH I NORGE I SYNNERHET.
NÅGRA VINKAR AF MYRAN.
V ÅREN FÖDER L Ä N G T A N, heter det, längtan efter skog och sjö, efter blom- mor och fågelsång.
Och det är visst, att har man en gång i fulla drag lefvat naturens oför- falskade lif, så känner man vid den annal- kande våren en längtan efter att ånyo få skudda gatstenarnes dam af sina fötter och sträcka ut långt, långt bort till okända trak- ter.
Denna längtan har i år med fördubblad styrka trängt sig på mig, emedan jag i fjol under nära en månads tid smakade naturlif- vets mångfald af njutningar under den mest lyckade af fotvandringar.
Det är för att sprida kunskap om, hur lätt en fotvandring i själfva verket kan företagas, som jag nu vill lämna en del råd och upplysningar.
Först vill jag rikta en uppmaning till eder, I alla flickor mellan 17 och 35 år, hvilka möjligen till tid, hälsa och kassa äro oförhin- drade att företaga en sådan färd, skaffen eder Yngvar Nielsens resehandbok, och jag vill se den, som oberörd skall kunna genomse alla de router, hvilka där föreslås!
Vi voro tre flickor, som i fjol vandrade genom Valdres, 0stre och Vestre Slidre samt från Valdres till Gudbrandsdalen.
Mången menade, att det nog kunde vara riskabelt för tre så unga (hml) flickor att utan manligt skydd bege sig ut på en sådan färd, andra ansågo, att det ej skulle bli roligt utan herrar.
Men med fara att falla i onåd hos våra naturliga försvarare vill jag bekänna, att vi ej en se- kund saknade dem — som släkte betraktade naturligtvis, ty om någon af oss saknade någon Adams son, är ju en fråga, som ej alls hör hit.
Hvad därför sällskapet beträffar, är det intet hinder, snarare bättre och mer ogeneradt, o m det blott består af damer.
Hvilket antal, som skall anses mest förmånligt, växlar ju med omständigheterna, men jag tror, att i allmän- het tre är ett mycket lämpligt tal.
Å ena sidan är det ej bra, o m för många viljor göra sig gällande, och å andra sidan ledsna lätt två personer på att ständigt blott prata med hvarandra.
I de flesta fall kan man få ett rum med tre sängar på gästgifvargårdarne, och vill man någon gång taga in på en bond- gård eller i en " säter, bör man ju ej betunga invånarne med för många gäster.
Blir en af sällskapet trött eller illamående, så kan hon ju åka en bit, de äro ändå två i sällskap att gå; och vilja alla åka, blir det billigast att taga en karriol och en kärra, hvarvid man kan tura o m att åka i karriolen, hvilket ju är roligast.
Sedan kommer frågan o m utrustningen, som hvarken behöfver vara stor eller kostsam.
» Man tager, hvad man hafver », hufvudsaken är, att det är lätt, varmt och ej ömtåligt.
T v å af oss hade tjocka impregnerade kjolar och ljusa ylleblusar, den tredje sydde sig för ändamålet en grå ylleklädning.
Alla kjolar måste vara 1 O-centimeters, ocb underkjolarna — helst » di- Ja, detta är våra erfarenheter o m dräkten, kanske någon praktisk tös själf finner på nå- got mer lämpligt.
Men en sak, flickor!
Hvad ni göra, tagen läderskärp, ty det bör hålla.
Jag hade ett af tjockt sidenband, och det fick jag kläda om fyra gånger på mindre än fyra veckor, och ändå var det trasigt, när jag kom hem.
Det var ofta mycket svårt att få tag i band många mil från järnväg eller stad.
Den stora nötningen åstadkoms af ränseln — och härmed komma vi in på ett nytt kapitel.
Det finns många slag af ränslar, olika till storlek och form.
Vi hafva äfven häruti haft tillfälle att pröfva olika modeller och kunna odeladt rekommendera en s. k. tyrolersäck.
Jag antar, att de finnas på flere ställen; vi köpte i alla fall våra i Nilssons ekiperings- affär, Regeringsgatan 28 och 3 1.
Förutom att den är den billigaste, jag sett (kr.
3: 50), är den nätt, rymlig och behaglig att bära.
Ingen behöfver frukta att bära ränsel, ty o m den ej är mycket tung — hvilket den under inga omständigheter får vara!
— så är den både nyttig och behaglig, därigenom att den spän- ner ut bröstkorgen.
(Forts.) PÅ KONSTNÄRSFÖRBUNDETS UT- STÄLLNING.
U T A N F Ö R konstnärshuset hejdades jag häromdagen plötsligt af en kvinnlig röst, som sade: » Jaså, man brukar inte hälsa på sina vän- ner. » Min hatt k o m mycket snabbt från hufvudet och jag bad den unga, intagande blondin, hvilken stod framför mig, om ursäkt för att jag ej genast lagt märke till henne.
» Hvart ska ni g å?
» frågade hon.
» Jag ämnar mig upp på Konstnärsförbun- dets utställning. » » Då följer jag med, om ni tillåter. » » Tillåter.
.
.
åh, jag är förtjust! » » Nu ska ni inte bli fadd.
Hvarför kan aldrig en herre tala till ett fruntimmer, utan att strax begagna sig af smickerjargonen. » » Nej, jag smickrar alldeles inte, för jag är verkligen glad åt, att ni gör mig sällskap.
.
.
Ni förstår er så bra på k o n s t.
.
.
paröle d ' hon- neur, det gör ni.
.
.
då jag d ä r e m o t.
.
.
» Troligtvis skulle vi råkat i tvist, om vi ej i samma minut trädt in i utställningssalen, där min ledsagarinna strax fick sikte på Carl Larssons » Kräftfiske », som väckte hennes för- tjusning.
» Det är ju konstnären själf, hans oförbränne- liga glada humör och hans kärlek till allt, hvad lif och anda har i svensk natur, » ut- brast hon.
Så upptäckte hon Hanna Paulis båda por- trätt af generalkonsul J.
W.
Smitt och Ellen K e y.
Framför det sistnämnda satte hon sig på en stol och försjönk i begrundan.
» Nå, hvad tycker n i?
» » Jag tycker det är bra.
Hvartill tjäna en mängd fraser inför ett gediget konstverk.
Det här är att bli andäktig af helt enkelt, ej minst emedan porträttet återger dragen af en kvinna, som jag skulle vilja kalla Viktor Rydbergs andliga arftagerska. » Under ronden stötte vi vidare på Anna Vir- gins förträffliga porträtt af d:r H., Eva Bonniers originella små arbeten i silfver och brons, Ester Almqvists färglagda teckningar » Vårflod » och » Den sista snön », båda rätt beaktansvärda, samt Eva Aströms, visst ej uppseendeväckande, men redbart målade blomsterstycken.
» Nej, men se på Bruno Liljefor ' s ' Tjädrar i topp ', » hviskade hon, ty vi hade fullt m e d folk omkring.
» Märker ni, hur man känner skogens tystnad under vinterhimlen.
En af fåglarna väcks af något buller i djupet och skådar dit ned; kanske brast en gren under snöns tyngd.
.
.
» » Nå, än H. Norrmans landskap ' V i d åkan- ten '.
.
.
nej stå här, ser ni det bättre. » » Ja, det är förtjusande m e d sin varma sol- dager.
.
.
och Karl Nordströms dukar äro präk- tiga, och Anders Zorns porträtt sedan.
.
.
det är bravur, det där!
.
.
.
Artur Bianchinis ' Som- marsol ' förefaller mig däremot ganska torr och h å r d.
.
.
Men Nils Kreugers hästar, Eugéne Janssons ' Riddarfjärden ' och W. von Gegerfelts ' Höstafton ' äro duktiga personliga konstverk allesammans.
.
.
Dock, det bästa ha både ni och jag gömt till sist: Richard Berghs por- trätt af Ölga Fåhrseus.
Det är också ett konstverk, inför hvilket man dröjer i stum beundran.
.
.
Man tycker nästan, att den di- stinguerade gestalten får lif och tror sig höra henne tala med sin fulländade diktion, som hon, vår främsta tragedienne, förr lät oss höra från scenen, hvilken hon tyvärr numera aldrig beträder.
.
.
Hvad jag gärna skulle vilja äga det där porträttet! » » Det är jag öfvertygad om, men det har redan sin ägare, som ni ser af katalogen.
Emellertid får ni, tack vare konstnärens be- nägna medgifvande, en reproduktion af det i Idun. » » Vet ni, det anade jag nästan.
Idun är nu alltid själfva uppmärksamheten mot damerna. » » Den här gången smickrar ni, min nådiga. » » Nej, paröle d ' honneur, för att nyttja edra ord.
.
.
Men hvad i all världen har ni skrifvit där för slag? » Hon bläddrade i min katalog, hvars blad voro fullklottrade med hieroglyfer.
» Jag har tecknat mig till minnes, hvad ni sagt, och tänker nu begagna det i ett kåseri för Idun. » » Jo, det fattades b a r a.
.
.
» » Och signera det m e d ert namn. » » Ni skulle understa e r.
.
.
» Jag understöd mig och skref MAJKEN.
- 4 I D U N 1899. vudstädernas invåna- re, för hvilka de re- dan länge varit » hvar- dagsmat ».
På vänlig inbjudan af » Svenska Cyeelbör- sens » innehafvare hr A. von Mentzer, hvil- ken från Paris infört denna vår första auto- mobil, företogo vi här om dagen en liten ut- flykt på densamma ge- nom Stockholm och dess närmaste omgif- ningar.
Det var i san- ning en angenäm färdl I den bekväma korg- vagnen på mjuka gum- mihjul ilar man fram med en fart, som den beundransvärdt mu- skelspänstiga lilla gas- motorn kan öka på än- da till 3 mil i timmen.
Ingen rök, alltså heller ingen eld 1 En elektrisk gnista endast, som sät- ter maskineriet i gång, och sedan fungerar det lydigare och precisare än det mest väl upp- fostrade fullblod.
Uppe vid Karlavägen stod Iduns skicklige foto- graf, hr A. Blomberg, och siktade med sin kamera.
Resultatet af hans » träff » förelägges nu våra läsarinnor.
På » kuskbocken » synes hr von Mentzer själf med van hand manövrera styrstången och maski- neriet och närmast i korgvagnen där bakom » eder egen » redaktions- sekreterare.
" YTICEDROTTNIN- GEN A F INDIEN.
Vi presentera i dag för vår läsekrets porträttet af lady Curzon, den ny- utnämnde vicekonun- gens af Indien maka.
En strålande skönhet af första rang, har lady Curzon varit en af Lon- donsocietetens stjärnor, och är nu, i glansen af sin tjugusexåriga fäg- ring och med sitt in- v A. Blomberg lolo.
FRÄN KONSTNÄRSFÖRBUNDETS PORTRÄTT VÅRA I OLJA UTSTÄLLNING: AF R I C H A R D ILLUSTRATIONER.
IFRÅN V Å R A RIKSDAGSFARBRÖDERS BESÖK • * - I GÖTEBORG i förra veckan har en vänlig och påpasslig läsarinna sändt oss ett par vackra ama- törfotografier, som vi här återgifva.
De församlade » farbrödernas » gemensamma färd, hvilken räknade ej mindre än 140 deltagare, gällde, som bekant, när- mast att låta landets representanter på platsen taga del af planerna för Göteborgs befästande.
Efter ett föredrag i ämnet af fortifikationsbefälhafvaren kapten Grill företogs från den vackert flaggsmyckade hamnen med ångbåt en utfärd till Långedrag för att taga platsen för de föreslagna befästningarna i närmare skärskådande.
I färden deltogo bland andra landshöfdingen frih.
Lagerbring och en talrik sam- lirjg af offieerare.
På Västerberget, där platserna för befästningarna och kanonerna voro utprickade med flaggor, togo riksdagsmännen med lifligt in- tresse del af de föreslagna befästningsåtgärderna, hvilka här ytterligare med kartor demonstrerades af kapten Grill.
Det är från denna utflykt våra fotografier ge ett par bilder.
OLGA FAHR / EUS.
BERGH.
tagande väsen och sin rika intelligens, en mycket uppburen vicedrottning af Indien.
Lady Curzon är dotter af en rik amerikanare, mr L.
Z. Leiter i Washington, hvilken förtjänat sin be- tydande förmögenhet som ene delägare i den stora handelsfirman Field &amp; Leiter i Cnicago.
I HOLT TAR.
RYDE SKISS PÅ VALLO FÖR IDUN RERÄT- AF MARI MIHI.
V ET DU, min värderade vän, om det ännu finnes något ställe i detta orons och jäktets och in- dustrislafveriets förtappade och fördömda tidehvarf, som är värdt det stora, varma, välsignade namnet hem, så är det gamla Ulfsta.
Och det är nu mitt hjärtas innerligaste uppsåt, att, kommer det en gång till ofred här i landet, så att den grön- rockade fiendens gevärspipor skulle glittra i mån- skenet mellan den långa lindalléns brunbarkade stammar, då reste jag mig från frändernas lag och drack min heta långtoddy i botten och gick ut på trappan och reglade den tunga porten och ställde mig där med svärdet i hand, bredbent, trumpen och tvär, och slogs, tills jag stöp för gamla Ulfsta och alla de kära det hyser och hägnar inom sina hvit- rappade murar.
Alltsedan jag metade upp mina första sprattlande sarfvar ur Ulfstasjöns sanobottnade djup, alltsedan jag första gången fällde kastande räf i de ovägade, villsamma Ulfstaskogarna, har det varit mig en lif- vets dröm att en gång sitta herre på fädernegården.
Och den drömmen förlorar ingenting af sina vackra färger därför, att jag vet, att den aldrig kan varda till verklighet, att jag aldrig, likt Holbergs hjälte, skall blifva väckt därur af ödmjukt bugande under- hafvande eller lakejer med silfverhandfat.
Ty huruledes en fattig inspektor med fem- tonhundra riksdaler om året och allting fritt skall mäkta lägga af tillräckligt att lö-a tvänne bröder och fyra systrar ur en gård, hvilken går löst på en half kyrksocken, är en nöt, hvilken jag trotsar de yttersta tidernas affärsjublande pirater att kunna knäcka utan att spräcka tänderna.
Förordningen om brors och systers lika arfsrätt, ett af nutidens många vackra misstag, har drifvit tusentals familjer från den jord de fordom besutto, så att i våra da- gar torde nog de vara lätt räknade, hvilka efter lyktade bragder få lägga upp och rigga af sina trötta drakar vid barndomshemmets strand för att vakta vinterbrasan vid den härd, där de först hörde sa- gorna om Svipdag och Adil, om Hjalmar och An- gantyr.
Under skoltiden vistades jag merendels på Vallo såsom lekbroder åt min kusin Karl-Fredrik, ty far och mor höllo det säkert för en afsevärd lättnad att för någon tid slippa bekymra sig om åtminstone en af de sju linhåriga bråkstakarne.
— Men jul- helgen tillbragte jag ständigt på Ulfsta.
Ack, huru intensivt längtade man inte hem till landet de sista dagarne före höstterminens afslutning, då granarnas gröna garde kom marscherande från skogarne upp på stadens torg.
Hvarje år i början af december hade jag för vana att på ett pappers- blad, vanvördigt utslitet ur den latinska kriaboken, rita upp en mängd streck till samma antal det åter- stod mig timmar att sitta på skolbänken det året.
Med hvarje lektion, som var liden, korsades ett streck, och när så alla vora korsade, präntade man med en mängd öfvermodiga slängar ett kalligrafiskt häpnads- väckande: FINIS MALORUM!
ty då var ju ändtli- gen frihetens dag uppgången.
Och huru svårt hade man inte att somna den aftonen!
» I morgon kväll är jag hemma på Ulfsta; i morgon kväll ska ' vi koka knäck och damma på UNGA ÅR.
A TT glädjas en tid uti sång och ljus uti lust och vår — och se ' n slockna vid sme- kande vindars sus uti unga år — Att älska och drömma i värme och sol så leende blidt — och se ' n somna helt stilla N Y T T STORSTADSDRAG TILL STOCK- E TT HOLMS FYSIONOMI har nu blifvit lagdt genom vår första automobil, som pigg och behändig kilar fram på våra gator under trafikanternas lifliga upp- märksamhet.
Ty ännu är det ultramoderna fortskaff- ningsmedlet här tillräckligt nytt att väcka den goda huf- vudstadspublikens lättrörliga nyfikenhet.
Men snart, mycket snart, då tjoget, ja kanske hundratalet fullt af automobiler af allsköns typer sno sig fram mellan ekipager, spårvagnar och bicyclar, komma vi att ställa oss lika blaserade gent emot dessa sekel- slutets fordon som någonsin de kontinentala huf- vid doft af viol Jag diktar mig lyckans saga så i längtans glöd — • Ett lif med solsken och himmel blå, en tidig död.
.
.
ADI.
FRAN R I K S D A G S M A N N E N S G O T E B O R G S F A R D ' L A N D S T I G N I N G E N V I D L A N G E D R A G.
I I D U N 1899.
Ack, aldrig skall den gå ur mitt minne, den sista aningsfulla julaftonen där!
Karl Fredrik var borta sedan länge då, och de bägge gamla ville så innerligen gärna se ett ungt ansikte ibland sig, ville höra en ung röst bryta de stora salarnes kalla tystnad.
I midten af december fick jag sålunda ett bref från moster, hvari hon ändt- ligen bad mig komma dit.
— » Men tag för all del ditt gamla humör med dig i kappsäcken, » skref hon.
» Brandholm betalar gärna öfvervikten. » Nu har ju min gemytliga uppsyn ständigt ankla- gat mig för ett aldrig svikande söndagslynne.
Ingen vill tro, att äfven jag har mina modiga svarta stun- der, därför att jag med Viktor Eydberg tycker, att » din sorg är din », och att det just kan vara det- samma att skrifva folk på näsan om eländet.
Klangen, som världen behöfver, Är ej ett vekt miserere FRÄN RIKSDAGSMANNENS GOTEBORGSFARD '.
PA VASTERBERGET.
hvarann med skinnkuddarne i pojkrummets — Den tanken höll en vaken bättre än starkt kaffe.
Sedan upp i otta morgonen därpå för att hinna med 7: 20- tåget.
Fasligt med folk vid centralen!
Man knuf- fades och trängdes, man trampades och snafvade.
Men ingen blef ond och ingen blef snäst, ty det var jul.
Så brusade tåget söderut, genom Liljeholmstun- neln, mot hemmet.
Skogar och herregårdar dansade mig lustigt förbi, men jag frågade inte ett dugg efter dem.
De stackarne lågo ju i Stockholms län, detta Stockholm, för hvilket jag haft en oöfvervin- nelig motvilja, alltsedan man först släpade mig dit att proppas med det vetande, hvarefter jag gunås aldrig törstat.
Men när så den frustande ånghästen galopperat öfver den lilla bro, som är slagen öfver Sigtuna å i Vård inge socken, då kände jag mig som skotten på sitt hemlands hed, ty först nu var jag riktigt inne i Sörmland.
I fjärran öfver alla svenska utsikters blånande barrskogsfond reste sig Gåsinge gamla kyrka, och Södertuna slott skymtar fram mellan de aflöfvade ekarna på Fröstunasjöns norra strand.
En kvart senare satt man vid kusk-Gustafs sida i den stora parsläden, hvilken med sjungande bjäll- ror och frustande hästar lätt och lustigt slinter fram mot hemmet.
Fullt med folk är det ständigt på Ulfsta julhel- gen.
Då komma fastrar och mostrar och farbröder med stalldrängar och kammarsnärtor och julklappar, kuskade dit från hela Sörmland, och den hädade och häcklade släktkärleken gör för en enda gång hvad den kan för att jäfva sitt dåliga rykte.
Gamla ogifta fastrar, hvars ideal småningom krympt ihop från en tre alnars underlöjtnant till en kvartershög mops, visa böjelse att frångå sina eko- nomiska principer samt blifva lättare både om pun- gen och hjärtat.
Tvärviggar, som långsamt slitit ut sig i rikets tjänst, tina märkbart upp och gifva byrå- kratfasonerna på båten och äro alldeles förfasligt hemlighetsfulla angående vissa digra paket de smyga ned i den stora klädkorgen, Som burits in i salon- gen.
I trappor och korridorer och i återseendets ogrumlade fröjd kyssa vi länge och samvetsgrant det yngsta och fagraste vi disponera öfver i kusin- väg på spinnsidan, till mycken öppen förtrytelse och mycken dold gam- man för de vederbörli- gen ompussade flickun- garna.
påstår Gustaf Fröding, och det är sannerligen ett märkligt påstående af en nutidsdiktare.
Om jag toge mig till att berätta för mina bästa och närmaste vänner, att äfven jag har nerver, om det också inte märks, att äfven min härdiga bond- natur förmår fatta, hvad som menas med sensitiva amorösa, ja, då vågar jag tio mot ett på, att deras taktkänsla svårligen skulle kunna hindra dem att med tviflarens kallgrin klappa mig på axeln.
Un- drar desslikes, hvad de skulle göra för min, om jag, såsom mången efter fjärde whiskytoddyn för vana hafver, andligen krängde mig ut och in och beskref, huru obarmhärtigt jag som barn led af, att inte pen- sionsflickorna ville åka skridsko med mig eller säga ja, när vi friade på narri, eller kyssa mig i pant- lekarne, därför att jag var ful och luggsliten och skamsen i mina äldre bröders aflagda kläder, därför att jag, skogsmänniskan, som ständigt fick bannor för jordfläckarne, mina långskaftade stöflar satte på salongsgolfvet, var så ohjälpligt klumpig och tafatt i civiliseradt umgänge, just likt en lurfvig gårdvar, den där ligger ute året om och endast julaftonen får gassa sig vid den muntra brasan, får en tank- spridd smekning, hvars lätta likgiltighet svider i hans stackars ensamma hjärta mycket, mycket hvas- sare, än vinternattens köld biter i hans raggiga päls, då termometerns kvicksilf ver ramlat ned i glaskulan och den gamla herregårdens väggar doft dåna vid timrets sammandragning.
Mest sörjde jag dock öfver, att jag var så hopplöst olik Georg Heinrich, Freiherr von Görtz und Schlitz, hvilken pöste och påfåglade sig i allongeperuk och kyrass på väggen i stora salen därhemma, ty den tiden, då Hedvig Häger gick med hårfläta utåt ryg- gen och kriabläck på det framtida förlofningsfingret, var den tolfte Karls olycklige gunstling hennes orubblige värdemätare af manlig skönhet.
Jag form- ligen triumferade, när jag hunnit så långt i » stora Odhner », att jag kunde tala om för henne, huru snöpligt hennes ideal gått hädan.
Jag fick endast dansa med de fulaste flickorna på barnbalerna.
Jag fick väl draga upp Hedvigs kälke för backen, men åka ned med henne, nej, tänk aldrig det!
Då fanns det alltid någon lång- skranglig gymnasist med uppstående kragar och ora- kad öfverläpp, som förstås fått löfte förut.
Så slängde Lukten af julklapps- lack härskar suveränt, hvart man vänder sig i de tjugunio rummen, biljarden i biblioteket har fått en ny duk i stället för den gamla lappade, på den smala viken ligger isen blank och glansig och i sko- garnas snö kan jägaren följa villebrådets spår lika ledigt, som om jös- se och mickel likt sa- gans prinsessa strött bohvetegryn efter sig.
LADY CURZON.
VICF.DROTTNINGEN AF INDIEN ..
Säg mig, käraste vän, är det inte sant, att om guldet kan byg- ga huru höga palats som helst, är det en dast kärleken, som för- mår att skapa ett hem?
Säg mig, är det inte ett ställe att lefva på och att dö för, det gam- la Ulfsta?
Så hade jag firat midvintern hemma år för år ända till den si- sta, ty då blef jag tvun- gen atUresa till Vallo.
STOCKHOLMS FÖRSTA AUTOMOBIL.
I D U N 1899.
— - ^v.
H Y L I N &amp; C22 FABRIKSAKTIEBOLAG KONGL.
HOFLEVERANTOR UTSTÄLLNINGSTVÅLAR: Viol, här sitter jag ju och alldeles filosoferar bort mig.
V i få lof att röra på glasena ett slag, gubbar I — Ja, hvar var det nu jag var?
Jo, jag skulle ju till Vallo.
Nåja, jag reste dit, och gamle Elis var emot mig vid stationen med släde och vargskinnspäls och ytterstöfiar och de andra grejorna.
På Vallo gård stod röken kapprak ur alla fyra skorstenarna och pigorna sprungo som yra höns om hvarandra.
Där bryggdes och bakades, där skura- des och fejades.
De bägge gamla visste försfås icke, huru väl de ville mig, och jag bjöd till att efter bästa förmåga sätta julstämning på det hela.
Innan någon visste ordet af, hade vi hunnit fram till den stora dop- paredagen.
På gården stodo störar med hafrekärf- var, och i stora salen hade jag klädt en julgran, så brokig och grann som blomsterrabatten på ett kloc- kareboställe.
Julaftonen var för mig ovanligt tom, och jag kunde inte låta bli att då och då sända en tanke till hemmet.
Jag visste ju, huru dansen gick, huru skratten knallade, då klapparne brötos.
På Vallo prålade allt af en styf högtidlighet, i hvilken jag hjärtfrös.
— Aftontoddyn väckte mor- brors hågkomster till lif: sirliga herrar i spänn- halsduk och frack med blanka knappar, sköna da- mer i korkskrufslockar och storblommigt siden trädde fram ur förgätenheten.
Hyacinthe, Men tystnar dagens gny », då gapa småttingarna på mig i vidöppen hänryck- ning för att på sistone explodera i ett öfvermått af fröjd, så våldsamt, att det är fara värdt, att den lilla munnens gipor skola kyssa hvarann i nacken.
Och mammorna, förtjusta och tacksamma och kortsynta och oförståndiga, såsom kvinnfolk af begyn- nelsen varit, de bedyra, att de inte kunna fatta, hvar- för jag inte går åstad och gifter mig, jag, som tycker så mycket om de små.
Ja, så säga de, trots de hafva känt mig, sedan jag skref med griffel och kröp på knäna.
Och ändå veta de på pricken lika bra som jag själf, att jag är för fattig att gifta mig af kär- lek, och att jag alltid skall förblifva det, att jag är för högfärdig att blifva » salskammarmåg » som &lt;«, — moster Lotten brukar kalla dem, som gifta sig för mammon, och att jag alltid skall förblifva det.
I sin stora fåkunnighet inse de ej, att det en- dast är munnen, som skrattar, endast fingrarna, som skapa det lustiga skuggspelet.
De inse ej, huru jag, den ensamme, af det gamla herrgårdsblodet&gt; drömmer min eviga dröm om att få kalla för mitt ett enda litet stycke af Sveriges jord, innan de gå åstad och stoppa ned mig tre alnar under den vid sidan af den lycka, som aldrig blef min.
jag mig då handlöst på kälken och åkte med mör- dande fart ensam utför den brantaste backen, följd af allas beundrande blickar, af allas utom Hedvig Hägers.
— Ack, sådant där glömmer man aldrig.
Honneur au courage malheureuxl Men när min flydda barndoms okyssta flammor flugit ut ur boet i sällskap med någon af mina lyck- ligare lottade rivaler, och när de så skaffat sig en docka af kött och blod och en smula potentielt för- nuft i stället för tagel och krollspint, ha de klar- ögda små kläpparne knappt lärt sig tala, förrän de, smittade af sina närsynta föräldrars eviga misstag, hitta på att kalla mig » joliga fajbjoj ».
När de se- dan få ondt för tänder eller knip i magen och på det mistlurlika sätt barn för sed hafva anförtro sin intresserade omgifning dessa ledsamheter, ja, då veta sig min flydda barndoms okyssta flammor ingen annan världens råd än att bedja mig komma upp till skrikhalsarne i det Gehenna de nämna barn- kammaren.
Ty när jag sätter till med mina befängda tokroligheter, mina häpnadsväckande hokuspokus flliknarkibus jämte hvarjehanda annan uppbygglig pustlustighet, » då 6 Heliotrope, Syren m. f l.
T H E A - R O S - P A R F Y M m. f l.
prisbelönta vid i8gj års utställning med GULDMEDALJ ~ Försäljes i våra butiker \ \ 8 K e g e r i n g f s g a t a n — " ireeterlariggatan E A.
T.
64 69.
A.
T.
24 97.
1 10: E samt hos alla finare Parfymhandlande i riket ' z Så satt den gamle Vallöherrn försjunken i min- nen och talade om den tid han ständigt begrät, om bragder som bleknat och klingor som dragits.
Och den lilla torra gumman, som följt honom i lust och nöd på det gammaldags trofasta och enfaldiga sät- tet, hon lyssnade ännu denna afton lika uppmärk- samt till hans sägner, som då hon första gången hörde dem för ett hälft sekel sedan.
» Det är så intressant att höra Brandholm rela- tera, » brukade hon småmysande hviska till mig med en liten förnäm skorrning på de franska r:ena.
» Man tror alldeles, att han med själf. » När så ljusen voro nedbrunna och julpsalmen läst, kysste jag morbror och moster på hand och gick upp på mitt rum i östra flygeln.
I långa korridoren, spökgången, de kalla den, emedan gräsliga saker påstås hafva timat där den tiden, då Copperusarna skrefvo sig herrar till Vallo, satt gamle ensam, skrockfull och giktbruten varit Linus •!
Hofjuvelerare B e g ä r p r o f v e r på våra nyheter i svart, hvitt eller kulört från 55 öre till 15 kr.
pr meter.
a Specialitet: Nyaste siden-foulard, r a n d i g t - o c h c h i n é - s i d e n till klädningar och blusar, 52 cm.
bredt, från 90 öre till 5 kr.
pr meter.
De utvalda sidentygerna sändas till Sverige endast d i - r e k t t i l l p r i v a t p e r s o n e r t u l l - o c h f r a k t f r i t t till hemmet.
ä r ^ * 1 d e t b ä s t a!
S c h w e i z e r &amp; C o.
, L u z e r n (Schweitz).
Jakobstorg STOCKHOLM, Drottning-gatan 6 8, Stockholm.
Sidentygs-Export.
Dam velociped!
(A) Moderna Paletåtyger.
— M o d e r n a Promenaddräktstyger för Damer.
Klädeshandlare, Norrbro.
E R N S T H E U R L I N, Crescent n:r 9, blott använd 14 dagar, säl- jes billigt.
Vid, genom Björkman.
Ståtboga.
T Å välsmakande, kraftigt ä 4 kr.
kg.
Smul-Té 2: 50 kg.
l:ma Cacao i burkar och löst från 3: 25 kg.
m. m. hos (690) Lars Olde 56 Klarabergsgatan.
TANDLÄKARE G, G:son Hård af Segerstad, Alma Hård af Segerstad.
Birger Jarlsgatan 1 3, 1 tr. Rikstel.
20 18.
Allm.
tel. 86 46.
T a n d l ä k a r e 6.
W.
W i d f o n d Drottningg.
74.
— Rikstel.
2754 OBS.!
Garanti för hållbarhet.
Kurs i Sjukgymnastik och Massage från 15 Okt.
1899 till Maj 1900.
Upplysningar och prospekt erhållas genom D o k t o r O. W i d e, Stockholm.
(G.
80975) J u r i s t lämnar åt kvinnor råd och upplysningar i juridiska och ekonomiska angelägenheter.
Träffas å förbundets byrå, Drottninggatan 54, 1 tr., onsdagar o. lördagar kl. 10 — 11 f. m.
Det bästa rengöringsmedel för kokkärl, bleckkärl och träkärl är IiH^^riimnM Kraft-Nknr- Palver, hvilket finnes hos alla Specerister och Järnhandlare i riket.
Ende tillverkare Kraft-Tvål-Fabriken, Jönköping.
Campbella välkända Iiihalator användes med äkta tallbarrsolja mot för- tätning i näsan och lungorna, snufva, ka- tarrh och rheumatism.
Finnes hos de för- nämsta pariymhandlare samt Humlegårdsg.
29, 1 tr. Allm.
tel. 12297.
OBS.!
Rekommenderas af Hälsovännen.
(711) Bankaktiebolaget tillverkade och afprofvade i Franska Snör- lifssömmeriet, 9 Biblioteksgatan, 1 tr. upp, levereras under garanti för att figuren på ett hälsobevarande och behagligt sätt beklädes.
Snörlif från 5 kr.
Reparationer.
Reservdelar.
Justera figuren innan vårdräkt beställes 1 (S.
T.
A.
59183) F r o m s Stockholm — Öfre Norrland, Drottninggatan 6.
Hushållsräkning 5 %.
Kassafack till 15, 20, 25 kronor.
V e l o c i p e d e r = = = = = äro utmärkta.
====== De äro af alla som begagna dem mycket omtyckta för sin styrka, sin stadiga och lätta gång samt för sin prydlighet.
D e n enda G u l d m e d a l j » för u t m ä r k t a Velocipeder » som utdelades vid 1897 års utställning i Stockholm tillföll dessa maskiner.
OBS.!
Alla slags velocipeder repareras, lackeras och förnicklas.
OBS.
!
Stort urval af tillbehör.
Begär priskurant.
1 Fräkenpomada är det enda absolut säkra medel att snabbt och utan obehag borttaga fräknar, lefverfläckar och solbränna samt göra den fulaste hy hvit och vacker.
Ofelbar verkan garanteras.
Fräkenpomadan innehåller inga för hyn skadliga beståndsdelar.
Många intyg och tacksamhetsbref från hela Skandinavien.
Pris 3 kr.
pr burk.
Expedieras emot postförskott eller efterkraf.
Tekniska General-Depoten, Stockholm, 17 Grefgatan 17.
Hattaskar PER SiMs Hande s l bank, Gustaf Adolfs Torg n:r 14, godtgör å sparkasseräkning - 5 %.
A hvarje bok kan lyftas intill kr.
1,000 i månaden utan särskild uppsägning.
(G.
78894) af vackert opol.
björkfanér, synnerligen Iämpl.
att glödritas, då en elegant, prak- tisk och stark hattask erhålles.
Levereras i oval form 35 cm.
diam.
höjd 28 cm.
till 1 kr.
50 öre pr styck mot järnvägsefterkraf eller postförskott af Hagaryds fanérsitts- Nässjö.
ANDERSSON, Bjärstad, Kuddby, ut- • lämnar profver och mönster till hem- E väfda moderna rutiga och randiga tyger till kragar och underkjolar af » ejder », » gloria » och » trasgarner ».
(720) Hemväfda sommargardiner till 42 öre mtr (25 öre aln) finnes till salu i Slöjdmagasinet, KARLSKRONA.
Begär profver.
(722) frenumererapåTdun * Ytterån Brunns- och Badanstalt i Jämtland.
Härlig natur, goda kommunikationer, mo- derata priser, nybyggdt, första klassens bad- hus.
Säsong 5 juni — 31 aug.
Stockholm, F at varfsungdom.
Aktiebolaget FROM.
Kågra ord till vår af Hofpredikanten D:r Fr. Hammarsten.
Pris: haft.
0,80, inb i klotb.
1,25.
Skydd åt efter / etvande / Allmänna Pensionsförsäkringsbolaget Mäster-Samuelsgatan 26.
Bästa Ceylon T h é 1,25 pr V * kg.
hos HERM.
R.
STOLPE, Skeppsbron 6.
A.
T.
2238.
(S.T.A.57244) Härmed meddelas ärade kunder att Svartvaru Magasinet H tillförsäkrar på fördelaktiga villkor flyttat utmätningsfria pensioner från 14 Västerlångg.
till åt änkor och barn eller andra efterlefvande meddelar dessutom lifränte-, kapital- och testaments-försäkringar i olika kom- binationer.
OBS.!
Äfven genast börjande lifräntor.
65 Regeringsgatan 6 5 1 t r.
upp., IMF " - All bolagets vinst tillfaller de för- ingång från Lästmakaregatan.
säkrade antingen i form af höjda pensioner eller nedsatta försäkringsavgifter OBS.
I Nyheter för våren äro nu Hufvudkontor: Strömsborg, Stockholm.
inkomna.
Beställningar å klädnin Undervisning i linnesömnad.
gar emottagas och utföras ä egen Intendent D.r Hultkrantz, Stockholm.
Prospekt från Turistföreningen, Stockholm, Kurserna sluta i medio eller slutet af juni atelier.
samt Kamrerarekontoret, Ytterån.
(G.
79574) för att åter börja d.
1 sept.
Karin Egnör, Nybrogatan 53, i tr. Rikstel.
3530.
Profver sändas franko på begäran.
IDUN 1899. vid ett ängsligt flämtande ljus med de ålderdoms- skälfvande händerna fromt knäppta öfver psaltaren.
Han vaggade långsamt af och an med hufvudet och suckade så tungt, så tungt, som bure han all världens ve.
Att se honom där förvånade mig icke stort, ty det var nu en gång hans vana att stöna omkring med sitt ljus hela nätterna i det stora huset, som låg och slumrade bak fällda gardiner.
J O H N SÖRMAN, den välkända firman för engel- " ska och franska varor i Stockholm, har utsändt en charmant illustrerad vårkatalog, tryckt på Iduns kungl.
hofboktryckeri.
Med sina tennisregler på svenska och engelska språken samt priskurant öfver alla de modernaste artiklar för tennis, cycleridt, segling m. m. utgör den förvisso » en bok för sä- songen », af hvilken alla utöfvare af dessa friska sommaridrotter med intresse skola taga del.
(Forts.) man tala om ' et ?&gt; samt en af hr E. Norlanäer för- fattad revy » De husvilla ».
Den franska farsen tillhör visserligen ej Labicbes allra muntraste produkter, men har likväl flere ro- ande scener, särskildt i andra och tredje akterna, och står som helhet öfver åtskilligt af det moderna, andesvaga farskram vi bjudas på.
Utförandet kunde ha varit bättre.
Emellertid visade hr Bergström en af sina humoristiska gubbtyper, som inte förfelade att roa, hr Hagman hade en rätt karaktäristisk mask, hr E. Wagner var en liflig ung älskare och fröken Stiegler en söt ung fru.
TjVJT H E M I STOCKHOLM FÖR UNGA FLICKOR.
I början af september ämnar fröken Julia Kiell- man-Göranson öppna ett mindre hem för flickor, hvilka skola idka studier vid någon af hufvudsta- dens undervisningsanstalter.
God och sund bostad i lämplig trakt, godt kosthåll, trefligt hemlif i före- ning med omsorgsfull tillsyn och hjälp med läxor, om så behöfves — se där de förmåner fröken Kiell- man-Göranson vill söka bereda sina unga skydds- lingar, och för hvilkas infriande godt torde tala sådana referenser som: friherrinnan Knut Bonde, doktorinnan Steinmetz, Brummerska skolan, kyrko- herden E.
D. Heuman, doktor E. Schwartz, Schwartz- ska skolan, fru M. Åkerblom, f. Scott, Göteborg.
För öfrigt hänvisa vi till det närmare tillkännagif- vandet i annonsafdelningen.
P r e m i e s a t s f ö r s k a d a kr.
10 p r å r.
« „ stöld „ 5 „ TT \ RAMATISKA TEATERN har nu presenterat en ny » Madame Sans Géne », den tredje i ordnin- gen på dessa tiljor.
Att härvid upptaga Ellen Hart- manns och Anna Norries fallna mantlar är inga- lunda något litet vågspel för en ung skådespeler- ska, och till all heder för fru Byström, född Behrens, länder, att hon i det hela så väl lyckades med sin uppgift.
Hennes käcka, lifliga temperament passar ju också synnerligen bra för den lilla tvätterskan- markisinnans roll.
När hon delvis får dämpa och afslipa litet mera, kommer prestationen att bli i allo lofvärd.
Publikens lifliga bifall har redan häl- sat den.
a Ö D R A TEATERN, hvilken, som bekant, i och för ^ ombyggnad tills vidare stänger sina portar med utgången af detta spelar, gaf i lördags för första gången sitt tack- och afskedsprogram, bestående af en fransk fars af Lahiche och Duru, kallad » Ska ' Följde så » De husvilla » med framförande af några af de populäraste operett- och lustspelstyper, som under de gångna åren gått öfver Södra tea- terns scen.
Samtliga sujetterna defilerade och slö- sade med lokala kupletter, af hvilka de om bageri- konflikten, med brio föredragna af hr Hagman, väckte mest anklang.
Revyn af slöts ' med en tablå, hvari författaren med skämtsam ironi förpassat teaterns alla artister till — Skansen, liksom andra kulturella antikviteter.
Och för det blef han inro- pad af publiken och lagerkransad af — sujetterna.
Nog var det hyggligt alltid.
/ " CIRKUS TANTI har nu ock begynt sin sommar- V kampanj å Djurgårdscirkus under de bästa au- spicier.
Den hos hufvudstadspubliken alltjämt lika populäre direktören behöfver endast visa sig med sin valack Stockholm och sin dresserade lilla gris- kulting Boby för att jublet skall bryta ut högt under tak.
För öfrigt upptager programmet många se- värda nummer, såsom misserna Elviras och Lyrias samt mr Dios ridt, bröderna Amors och systrarna Martinis gymnastiska prestationer, clown Adolfos pigga bollspelande hund o. s. v. V e l o c i p e d f ö r s ä k r i n g s - A k t i e b o l a g e t, i ett hälft dricksglas vat en gifver det behagligaste, mest uppfriskan- de och välsmakande men dock starkast antiseptiska munvat en.
Koncentrerad pr flaska kr.
1: 50.
Ut- spädd pr flaska kr.
1: 00.
Bostadstomte] * ALF.
U m EL i S b a o t P io k å n h e a r. n deln S u A tk M om t: SONS förlag har i i hufvudstadens omedelbara närhet.
Härlig natur, vackert belägna, bekväma kommunik Tom Tits Experiment m Ä o V n f s r k aplig 2 a 6 f ti r d sf s ö k r a drif up af pl Arthur ö f e v er e s te.
fö å t n an agan af Good, G.
C, m d r e a l a f I n g e n i ö r A.
E. Hellgren (Förest, för Stockholms privatgymnasium).
.
s 3: i 7 h 5 ä, ften inb.
(12) i k tb.
öre.
4: 7 Syn- 5, kan äfv P en ris er h h ä å f l t a ä lo SO nerligen lämplig till premiertf skolor.
Gröna Biblioteket m ^ Stockholm.
Af följande jämförande tabell framgår, att D E J T - T O I i l N besitter större bakteriedödande för- måga än alla andra i handeln förekomman- de dylika preparat.
0 Jakt- och äfventyrsskildringar, samlade af L Sundström.
Pfis häft.
kr.
5, inb.
i klotb.
6 kr.
Kan ä fven erhål as i 9 häften ä 60 öre.
OBS!
Bokens lämplighet som pris vid Idrottstäflingar.
(S.
T.
A.
58952) Tabellen är stödd på i Stock- holm anstälda bakteriologiska undersökningar.
G.
G:son Hård af Segerstad, TANDLÄKARE.
Inteckningsbolaget.
Ty d fo ö id b a ib a a s kte p r å ier — Stockholms Intecknings-Caranti-Aktlebolag.
— das kt p e å rier Dif d te ö r d Hufvudkontor: Malmtorgsgatan n:r 1, öppet 10 — 3.
ENT01IN 2 % lösn.
Vs minut 1 minut Afdelningskontor: Biblioteksgatan n:r 13, D 2 minuter 2 minuter Gahnelit - 2 %, öppet kl. V2IO — 3.
1 minut 1 minut Stomatol - .- 6 % » Depositionsränta 5 proc.
1 minut 1 minut Azymol — 5 % • Upp- och Afskrifningsränta 3 &gt; 1 minut Aseptol- - - 50 % • Ångbåtsbryggan vid Liljeholmsviken.
S p a r k a s s e r ä k n i n g (v i d A f d.
- k o n t.)
4 V 2 » l minut 50 % firön slals Tomt- A Byicgnads-A.-B, CentralpalntNet På kapitalräkning å 6 mån uppsägning Vademeoum godtgöres Bankens högsta depositionsränta och til ämpas vid inträffande ränteförändring den nya räntesatsen omedelbart utan före- P r e n u m e r e r a p å " K A M R A T E N "!
gående uppsägning.
(S.
T.
A.
55187).
SLUTFÖRSÄLJNINGEN i modehandeln 54 Vesterlånggatan fortgår S a i s o n: 1 0 Juni — 1 S e p t e m b e r.
till den 30 juni.
Högaktningsful t V i k d e tb r erö n m d a r gyttjemassage- o p ch rom tallbarrsbad sam t stä ö d f e rig a me b ru l k l n ig d a tlig b t ad lä fo g r- e.
Begär Sörmans nyss utkom- Anna Högman.
mer.
V a c a t u m e d v i d s t r ä c k t a e n a d e r.
S u n d a b o r d a G o d r e s t a u r a n t; b i l l i g a l e f n a d s k o s t n a d e r.
S e g e l b å t a r o c h r i d h ä s t a r.
Y p p e r l i g t m u s i k k a p e l f b rå a n d. m 1 a 9 r juni.
L ä s kare a v f ård en b estr J. ides Z. a D f u D ok k to r, A.
B p r å an b d t. äran Bes k tä o l s n tn in a g d a s r frit af s r ä um och d t i m e x p e d i e r a K a m r e r m y s o m e g n c r e na Special-Katalog ^ - p ro, sp å e t k an are o b m etyg fria sam bad t o å c l h de p bid e ra d g el ö bör Styrelsen före 15 r B o m u l l s t y g e r, Maj fö t. ljd A a n f sö lä k k rs e - nn o in ch ge m shets in in s t ä y n g d.
as till STYRELSEN.
Norrtelje Hafsbadanstalt.
v Pensionat i Marstrand Franska, Engelska, Svenska hand- väfda, samt af Almedahls tillverk- ning, stort urval i nya vackra mönster.
å C y c l i n g Bluslif och Klädningar F - rån elle d r en de l:sta j n u a n c i ko till d n e g n.
1 A 5 l a sep ru te m mb m er ed e u m ot t ag åt er ha u m nd n e e rte n c.
kn ad p e t ns lä io g n e ä.
rer, Piqué till i hvitt och créme.
med hel R l v i s i r d e r i t s i k C e n t r a l eferenser: Prostinnan C. Tegnér, Ö ' stermalmsgatan 59, Stockholm.
Hel- och halfylletyger Fru Nathalia Richthoff, Carl Gustafsgatan 4, Göteborg.
Grebbestads Hafskuranstalt, i vackra skottska mönster till Bluslif och Barnklädningar.
Bluslif i nya modeller.
Kjolar af Siden, Kläde, Moiré och Flanell.
Prima kvalitéer.
Billiga priser.
rid sa H lta ä s r t l e d h e a le f n af t. v e ry s g tk g ust s e e n g, lin 4 g. mi l oc sö d e ts r hu o s m.
S trö m sta le d f, na h å l e o s stna ö d pp e r. n B 16 as ju n i — 15 sep- e m b e r.
i g s l u f T S i e t e B i l i g a d s k e s i n e r &gt; ijä ch rtsju v k ar d m bad.
U tm ärkt gyt jeba la d s, t n allba s r v rs a b ad.
Nauheimerbad och terrängkur för r h.
å u k s o D es m su to ljur- och om m a ag m o m r. Ele b k e t h ri a c n it d et, ma e s r s v age.
ghet, bleksot, al män svaghet, reumatism D, K r o a t r t n l i n L g g a a r t a s n s o 7 3 n C.
, Do S bä N IL r S N äs k ta to n r A d M ag A lig ND å U ng tsfö b O in N delse kom me m d er Gö at te t bo p rg rak o tis ch era K här ristia u n n ia d.
er badtiden.
BADHUSDIREKTIONEN.
STOCKHOLM.
Frofver Bändas pä begäran franko.
T e n n i s S e g l i n g j e m t e Tennis=regler på S v e n s k a Gratis och franko.
JOHN och Engelska språken.
=======___ 3 Ö R M A N Magasin för engelska och franska varor.
4 Köp Regeringsgatan alltid 4. radiatorsmör!
å Sv.
Panoptikon B Stockholm.
k C R O S S E Etablerad 1708.
PICKLES, 41 Santos-Kaffe 5 0 ä 6 0 öre p r kg.
Fin-nnt Santos af nya skörden, myc- ket godt å 0: JO, 0: 75 o. 0: 85 pr kg.
Extra l:ma D:0. högsta kvalité, med fin arom och full styrka 0: 90 pr kg.
Prima Campinos 0: 95.
&gt; Extra l:ma COSTA RICA ... 1.
00 •, Verkligt god Liberia _ 1: 02 » » Finaste PLANTAGE-KAFFE, kraftigt och välsmakande 1: 05 pr kg.
Utsökt god PORTORICO ART 1:10.
.
Finfin ljus Java, mycket godt 1:15 » » Extra l:ma GUATEMALA, särdeles omtyckt 1: 20 pr kg.
Finare kaffesorter till högre priser finnas äfven å lager.
Allt pr säck om cirka 60 kg.
samt 5 öres högre pris i smäbalar om 10 ä 20 kg.
Allt Kaffe lever, fraktfritt vid närmaste järnvägsstation vid köp af hel säck.
Sändes till landsorten mot efterkraf eller förut insänd remissa.
Prof af samtliga sor- terna erhålles franco mot insändande af 20 öre i frimärken.
BV~ Ingen bör försumma att profva dessa verkligt goda och billiga Kaffe- sorter, hvilka ej äro att förväxla med de, som af andra firmor utbju- das under samma namn.
Telegrafadress: K. W. KARLBERG, Karlbergius.
33 Döbelnsgatan 33.
Allm.
t.
7627.
Riks 3644.
Stockholm.
OBS.
Fullt profenl.
vara.
Redbar be- handl.
Ferm exp.
Skynda rekvirera.
C.
41 tillverkar och säljer billigt Turistkappor och Velocipedkragar af hygieniskt impregnerade tyger Drottningg.
Naturskönt läge och vackra omgifningar.
Alla moderna badformer, s. k. Nauheimerbad, Kreuznacherbad, sol- och luftbad, gyttjebad.
Komfortabelt innalato- rium med apparater från Ems.
Fullständig brunnskur, sjukgymnastik och massage.
All nödig specialbehandling.
Utmärkt restauration, moderata priser!
Möckelö hafsbad är badanstaltens annex.
Angbåtskommunikation 5 ggr i veckan på Stockholm.
Öfverläkare: D:r Johannes Hoving.
Prospekt i alla boklådor i Stockholm, turistför- eningar samt ångbätskontor.
(S T, A.
58655) 41 4 1 F.
D U F V A 41 Drottaiaagg.
4 1 (Etablerad Läkare: Prof. ROSENDAHL.
Säsong: Maj — Sept.
n d Brunn, Bad oeh ö Sanatorium.
1 8 9 9 Säsong * 1 j u n i — 1 oktober.
Alla slags bad, såsom Gyttjemassagebad, Nauheimer- och Kreuznacherbad m.m., brunns- o. dietkurer etc. Läkare: Badintendenten D:r J. Bauman, D:r O. Sandberg efter 20 juni, specialitet mag- o. tarmsjukdomar, D:r E. Enblad: massage o. sjukgymna- stik.
Badkamrer: Hr K. Ramberg.
Restauranter: Alphyddan, Stadshotellet samt Turisthotellets pensionat.
Musik: fullständig orkester under anf.
af dir. W. Neumann.
Rumbeställningar genom Badkontoret.
- K a t a l o g s S- A.
B. Humber &amp; C:o Privata= Återförsäljare i Stockholm: l i ä M r i n n e s e m i n a m a m.
Humbers tö 1 Under nästkommande september öppnas i Stockholm en 2-årig (eventuelt 1-årig ' läroanstalt för utbildande af lärarinnor i familj och i de lägre klasserna af läroverk för flickor.
Undervisning kommer att meddelas i vanliga läs- och öfningsämnen — äfven språk.
Särskild vikt kommer att läggas vid den metodiskt praktiska utbildningen.
Tryckt prospekt samt muntliga eller skriftliga upplysningar lämnas af läroanstaltens föreståndarinna, Fröken Sofi Anderson, Brahegatan 41, Stockholm, som äfven mottager anmälningar.
Mottagnings tid måndag och onsdag kl. 5 — 6.
Goda impregnerade tyger till res- dräkter m. m. erbjudas till fördel- aktiga priser.
Begär profver frän P. Ljungdahl, Falun.
SVENSKA B O M U L L S T Y G E R af den sedan många år välkända tillverkningen äro nu inkomna i nya, vackra mönster med absolut tvättäkta färger.
Hvita.
Bomullsklädningstyger, Firman är grundad 1870.
Perkaler och Satiner.
Ernst W i n b e r g n s Garn- oeh Väfnadshandel, 78 Jerntorget 78.
Obs.!
Profver sändas till landsorten pä begäran.
Sofia Larsson, Jönköping. "
Ö r t m i x t u r " Med anledning min af upphörande af I minut hos delikatess- o. specerihandlande.
Engros hos I. Lagerwall &amp; C:o, rekommenderas till alla husmödrar.
Göteborg.
Rikstelef.
624. världsberömda flytande » En god vara berömmer sig själf », och ju flere, som lärt känna en god vara och ju bättre de lärt känna den, desto mera berömmes och efterfrågas densamma.
Å allt flera orter, både i stad och på land, har Salubrin vunnit mera allmänt insteg i- hvarje hem än något annat antisepticum.
I rike mans hem räknas Salubrin såsom det bästa toalettmedel, ar- betaren gläder sig att hafva Salu- brin tillhanda såsom medel mot y t t r e skador, värk m. m. cycleafdelning Bländande REN r e a l i s e r a s mitt resterande lager af hvit LUKTFRI Alldeles oskadad T v ä t t erhålles genom att begagna M.
Z a d i g s T v ä t t p u l v e r.
Garanterad!
utan klor eller andra skadliga ämnen.
Fås i alla bättre minutaffärer.
F ö r s ö k en g å n g och Ni ängrar Er icke.
Soft a Larsson, Östra Storgatan 63.
H e m f ö r konvalescenter och klena personer Doktor öppnas i början af juni ä det naturskönt belägna Röfors i Vestmanland, omkr. Vs mil frän Arboga, Vs mil fr. järnvägsstation.
Tillfälle till kalla bad och massage.
Vackra promenader i barrskog utmed den förbiflytande Arbogaån.
Referenser: Doktor R. Forssblad, Gryt- hyttehed och Fördelningsläkare A.
P. We- OBS.!
sterberg, Falköping.
Närmare underrättelser lämnas af hem- mets föreståndarinna Elisabeth Friberg, Sjuksköterska.
Adress till l:sta juni: Grythyttehed, efter l; sta juni: Röfors, Jäders bruk.
OBS.!
Lungsigtiga emottagas ej.
(G.
80921) K.
F. äkta Lendgiels ' patenterade af fackmän erkänd bästa cycle.
Reparationer äfven M- af framdeles L velocipeder å min U N D utföras verkstad.
B E R S T U R E P L A N.
Utlåtande om JS / Tellins Food.
G, u n g - a flickor, (patenterade).
Stor isoleringsförmåga, 50 % lättare än de vanliga.
Vackra och hållbara från Tranås Snickerifabrik, Tranås Begär katalog.
Rikstelefon n:r 16.
Asthmahonung, gammalt, välkändt medel mot asthma.
I burkar om k liter.
Pris för burk kr.
3,50.
Sändes mot postförskott eller efterkraf.
Be- redes af Fru I. W. LUNDBLAD, Lilla Vattugatan 24.
Allm.
Tel. 7668, Stockholm.
Rikstel.
22 86.
(G.
79783) 1 TMÄRKT INACKORDERING till mo- derat pris i fransk familj hos Madamc U Egly, S rue de la Burouillére Paris.
När- mare meddelar Redaktör G. F. Hedvall, Gefle.
(272) pÅ NATURSK.
beläg.
herrgård, Va mil JT från Tranås köping, och där inack.
förut finnes, erbjudes 2 ä 3 unga flickor under sommaren inack.
Vidare genom Fru E.
(714) Key-Äberg, Abonäs, Tranås.
ILL KONFIRMATIONSLÄSNING i sommar tills, med egen dotter (i Ahlin- ska skolan) mottagas 3 å 4 flickor fr. » bil- dade * hem.
Närmare af kyrkoh.
Källström, fil.
kand, f. d. latare vid A hl.
skolan, Svart- sjö.
Referens, kyrkoh.
Rydeman, Kungs- holmen.
(G.
80847) T n OMMARINACKORDERING (tre rum, godt bord) i naturskön trakt af mellersta S Sverige, önskas för 2 äldre damer och en fil.
kandidat.
Svar med uppgift om pris m. m. sändes till » Sommarhem 3 », Upsala p. r.
(G. S1038) Förmedlings-och Annonsbyrån Innehafvare ANNA WARBERG, 10 Sibyllegatan 10, Stockholm.
B a l s a m.
Denna balsam borttager finnar, fräknar, lefverfläckar, solbränna, näsrodnad, por- maskar och andra hudäkommor.
Bestrykes t. ex. om aftonen ansiktet eller andra hudslällen med denna björkbalsam, så afskilja sig följande morgon nästan omärk- liga fjäll af huden, hvilken därigenom blif- ver bländande hvit och mycket fin.
Ett krus balsam kostar 3: 50.
Den där- till hörande Opo-pomada och Benzoes-tvål säljes a 1 kr.
pr st. eller 5: 50 satsen.
Med hvarje krus följer bruksanvisning jämte flere intyg af kände, framstående lä- kare om dess utmärkta och välgörande egen- skaper.
Försälj es i Stockholm hos På begäran får jag härmed intyga, att jag på grund af en ganska stor erfaren- het om » MELLINS FOOD » kommit titl den åsikten, att detta preparat är ett särdeles som besöka skolor i Stockholm, öppnas 3:sta sept.
ett mindre hem.
Godt kosthåll, nog- värdefullt näring-smedel för barn.
grann tillsyn, lexhjälp.
Bref och förfrågningar besvaras af Julia Kiellman-G-öranson, 8 Tegnérlunden.
Med.
Lic. Referenser.- Friherrinnan Knut Bonde, Doktorinnan E. Sfeinmefz, Brumraerska sko- 53 Drottninggatan 5 3.
Prof af M3LLI2TS FOOD sändes på, lan, Kyrkoh.
E.
D. Heiiman, Rektor E. Suhwartz, Schwarlzska skolan, Storkholm; Fru begäran gratis och franco från Axel M. Gibson, f. Barclay, Fru M. Åkerblom, f. Scott, Göteborg; Fru Lilly Nordling, Sunds- Obs.!
Sändes till landsorten mot insänd Lennstrand.
G-ene.
vedi.
(G.
2605) likvid, postförskott eller efterkraf.
F ö r Stockholm.
B U L J O N G ö l b i l s Interrimsstyrelsen.
HÄNDVÄFDÄ, Filial, (S.
T.
A.
37C02) Referenser: Stockholm, Kanslirådet G. W. Kastman, Sibyllegatan 43 &amp; 45; Rektor L.
M. Wsern, Karlavägen 38; Fru Soli Almquist, Artillerigatan 8; Fröken Hilda Caselli, E x e m p e l l ö s Nybrogatan 21.
Umeå, Seminarieadjunkten, fröken Elisabet Eurén.
Hernösand, öfver- stinnan Agnes Laurell.
Sund-watt, Fröken Hilda Berggren.
Norrköping, Fröken Aurore Pihl.
Göteborg, Fröken Ida Hellander.
Luv.d, Professorskan Maria Ribbing.
(G.
80106) f r a m g å n g.
för Damer &amp; Herrar.
för magsjukdom.
Har rönt exempellös framgäng.
Flera tu- sen människor välsigna den.
Rekommen- deras af läkare och barnmorskor.
6 fl.
på en sats kosta 4: 40 pr sats.
Sändes på järn- väg mot efterkraf, på båtar endast då den är förut betald.
Uppgif den sort som ön- skas af de tre sorterna.
Endast hel sats sändes.
N:r 1.
Hellösande för kronisk förstopp- ning, magkatarr m. m.
N:r 2.
Halflösande för magsyra, kolik, gallsten m. m.
N:r 3.
Bindande för tarmkatarr, diarré m. m.
— r Jönköping i januari 1899.
Rikstelefon.
i Härligt, fuktfritt läge i Stockholms skärgård.
Yppersta järnvatten.
Första klas- sens varm- och kallbadhus.
Lämplig kurort för fall af blodbrist, mag- och tarmsjukdo- mar, konvalescens m. m.
Vidsträckta promenader.
Utmärkta lawn-tennisplaner.
Bästa lägenhet för hjulsport och segling.
Enkelrum och dubletter, alla med verandor i det naturskönt belägna sanatoriet.
God restauration öppnas d.
15 maj af fr. Elise Lundqvist.
(S.
T.
A.
59600) 41 1849.)
R Prospekt i Sandbergs bokhandel.
Rumsbeställn.
pr tel. Östermalm 1112.
B e g ä r Ljungdahls KAPPFABRIK, Falun, b a d a n s t a l t p å Å l a n d.
S ä s o n g - 15 J u n i — 1 S e p t e m b e r.
MARMELADER.
Äseptin, A s e p t o l, A z y m o l, Dentolin, Gahnelit, Salubrin, Stomatol, Vademecum, P a r f y m e r i e r m. m. hos fj^~ Fru SÅSER, 41 Köp P. Hofleverantörer till H.M. Drottningen af England.
a I flfl finn - f den berömda boken ' Hälsan framför allt kom- mer att utsändas gratis för att få den känd.
I denna bok läses och läres hvad man förut icke läst eller lärt.
Boken sändes till en- hvar gratis och fraktfritt, om Ni afsänder ett bref märkt: Exp.
af Hälsan, Filipstad.
På alla platser antagas agenter för många nya och lättsälda artiklar mot ovanligt goda villkor.
(S.
T.
A.
58863) Godt M a r i e h a m n s erhållas hos alla större specerihandlare inom riket.
Begär prospekt.
NORRKÖPING.
e x B L A C K W E L L, L ™ L O N D O N, ^ » Största sevärdhet. » " T I V f I X N l&gt;r F T 1 I P P ii V a a n t s t t e a n l t k e u n r BORG.
&amp; Ivar L. Bohman, — Förmedlar inackorderingar.
— Mottager annonser till de flesta tidningar.
Anskaffar gratis lärarinnor, värdinnor m. m.
Åtager sig uppköp af tyger, modev., sybehör m. m. mot billigaste arv.
Prospekt på begäran.
piate-annonserna återfinnas i innerarket!
