# ID: svediakorp-per1222
# author: 
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: Idun
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 
# retrieveDate: 2020-03-19
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Idun', a periodical targeted at women.
# genre: periodical
# subgenre: women, society
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 1898
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 4,203
# sentences: 146
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/ub-kvt-idun
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


IDUN 1898 praktisk veckotidning för kvinnan och hemmet UNDER MEDVERKAN AF ALFHILD AGRELL, LINA BERG (L.
S.
), ELLEN BERGSTRÖM, AMANDA KERFSTEDT, ELLEN KEY, LOTTEN VON KR^EMER, SELMA LAGERLÖF.
.MATHILDA LANGLET, VILMA LINDHÉ, SIGRID NORDLUND (SNORRE), MATHILDA ROOS, ANNA WAHLENBERG, EVA WIGSTRÖM (AVE), DANIEL FALLSTRÖM, JOHAN NORDLING, BIRGER SCHÖLDSTRÖM m. fl.
UTGIFVEN AF FRITHIOF HELLBERG STOCKHOLM KUNGL.
HÖFBOKTRYCKERIET 1898 IDUNS TRYCKERI AKTIEBOLAG
— Iduns Väl kunna äpplen, som man hjärtat Men ej vår kropp vet, ungdom skänka, odödlighet.
Frans Hedberg-.
INNEHÅLL.
Uppsatser i ämnen rörande kvinnan och N:r N:r Ä n n u en gång » K v i n n o r n a o c h skämttidnin- hemmet: garna »; af S — m - - - 35 N:r Öfveransträngning; af N — a — 36 Stockholmska bostäder; af Bell 36 — 38 Ungdomsvänskap; af V — na 1 G o d a vanor; af Arla 37 E n röst ur de bortglömdas läger, ' af Eva i Ungkarlsflickor » - 3.8 Wigström (Ave):.
- 1 Inflytanden; af Christel - 39 De s o m skola göra det; af Läkaredotter 1 » Inackorderingar ».
Inackorderingsvärdinnor; En hemmets högskola.
Vårt lands första af I. Stade — - 40 kvinnliga folkhögskola 1 Sällskapsspelet » Hushållsplanen »; af M.
K.
40 Mission; af Ina Stockenstrand 2 » Laga fardag »; af Bell - 41 Kvinnan o c h landtbruket; af Bien 2 Huslig ekonomi.
Doktor Astrid Cleves före- Gif akt på allarmsignalen!
3 läsningar från Stockholms högskola 41, 42, 43, Parisiskor.
Några iakttagelser och reflexio- 44, 46, 47, 48 ner af en p s y k o l o g; af Esse 3 Från kyrkomötet; af Laicus 42 Skaldernas kvinnor.
Små studier för Idun När dubbelfönstren skola in; af S — m - 42 af Emil Linders 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 I inackorderingsfrågan 42, 43, 44, 45, 47 14, 15, 19, 20, 22 Selma Giöbel o c h den svenska konstslöjden; Några blad ur min d a g b o k; af Gerda Meyer- af Amalia Fahlstedt — 43 son ............................ -- 4, 8, 13.
44 Litet o m sömmerskor o c h punktlighet; af H.
5 Gammalt m ö g e l; af Eva Wigström (Ave) I » damernas paradis »; af Tora Kjellberg 44 Barnsängs visiter; af N — a 6 Offren åt husgudarne; af A.
W, 45 När man är ensam o c h » oförstådd »; af Arco 7 Förtrolighet mellan barn o c h föräldrar; af Ett hems möblering; af E.
G. Folcker 7, 11, 12 Tora 46 21, 28, 39, 1M \ 49 Sol är för m e r än g u l d; af Anita ............ 47 Ä n n u några sömmerskereflexioner; af T ... 7 Nyttiga julbref. — 47 En landsplåga; af Verus 8 .. 48 Bort med &gt; fruntimret »; af Eva Wigström (Ave) 8 Familjeband o c h familjeplikter, af Tea Då man är guvernant; af S — m.
48 En » Läkardotter » o m vacker h y; af » Läkare- 48 dotter ' - 8 Två diskussionsaftnar Donationer; af Steffen 48 Att rå om sig själf; A f En, som i fulla drag njuter af friheten - 9 H v a d man skall gifva i drikspengar; af Reså ' 48, 49 » Fullt upp att taga vara på *; af Fanny Chry- Kavaljerstjänst; af Carry ... 9 sander 49 K v i n n a n och landtbruket; af Ii — t ... 9 Jul o c h ungdomsglädje 50 De som bygga på landets framtid; af D r 10 Två systrar.
V å r norska syster; af Ellen Key.
Kvinnorna o c h skämttidningarna: af I. Stade 10 Vår svenska syster; af Alvilde Prydz.
Från 1 piano- o c h p i n o f r å g a n - - - 10 förf:s norska manuskript af Johan Nordling.
Gökungen i boet; af Sylva 10 (ill. af V. Andrén, E. Werenskiold, E. Pe- Uppfostran till osjälfviskhet; föredrag af Ce- tersen, H. Heyerdahl, H. Thorell, A. Hjer- cilia Bååth Holmberg 11, 12 sing, O. Krolm, H.
Ström, R. Haglund, D.
» Mödrar emellan » - 11 — 23 Ljungdahl) ' .. 51 » Frid på jorden &gt;; af En Sveas dotter ... 12 Ä n n u några ord o m hemmadöttrarna; af Förf.
Några ord o m kvinnor och b a d; af A.
B.
... 13 till ' Hemmadottern ' 52 Något o m solljus; af Rakel 14 ut St 52 Om bruket af påskägg 14 Jag anklagar.
Om kvinnlig hemslöjd; af Hedvig Holmströmlö — 18 En k o p p kaffe; af Arco 15 I stenören; af öda — 16 An en gång kvinnorna o c h försvaret; af En Noveller, skildringar och kåserier.
svensk man - - 16 Något o m sann och falsk personlighet; af » Litet g u l d k o r n »; af Aster 1 W. R.
K.
17 Vår jultomte; af Maja Bernhardsdotter 1 Min nattvardslärare; af G 18 » Hvar ä ' m a m m a?
» af van Wermeskerken Ju- Vårbref till Idun från Paris; af Anna 19 nius 1 Kvinnofrågorna vid 1898 års riksdag.
.
.
20 — 23 Faster Gina; af Tyra Florderus 1 Konfirmationen och u n g d o m e n; af Eva Wig- ström (Ave) - 20 — 21 Mellan m o r g o n o c h afton; af Sophie Linge 2 — 4 B a r n d o m s p o e s i; af Adi 2 En kvinnlig gymnastikuppvisning; af Gerda 2 Meyerson - 20 Kvällsinteriörer; af Rex Fröken Pettersson. '
af AU 2, 3 En » protest » och en » förklaring »; af Ellen 3 Key 21 När de fara.
.
.
; af Adi ...... 4 En viktig uppfostringsfråga 23 Funderingar öfver en t e k o p p; af Bell T v å bref; af Finne von Melsted ................ 4 I kvinnohänder.
Ett inlägg i fattigvårdsfrå- Är det klandervärdt?
af — g — g 4 gan af Vitis Idceä - 24 — 26 » En eneste gang.
.
.
»; af Adi 4 Gästfrihet; af R.
E 24 M e d porträtt af En fråga för dagen; af M — l 24 Det unga furstehemmet.
prins Carl o c h prinsessan I n g e b o r g samt Ett par ord till kvinnliga resenärer; af H ... 26 rumsinteriörer ur fursteparets våning; af Några tankar o m ferierna; af A. Roth 27 Anne Margrethe — 5 Bref från en svensk delegerad vid K. F. U.
Kanske ä n d å.
.
.
; af Agathe Lind ....... 5 K.:s världskonferens i L o n d o n; af Svensk — 6 delegerad - 27, 28 Ett tack för b l o m m o r; af Adi 6 Toff el regemente; af Bo 28 Gökungen i boet; af Fru Sissi 7 I sekelslutet; af E. V. A 29, 30 Drottningens b l o m m o r; af E.
E ............. 7 Önskningar; af Ellen Bergström 29 Bladguld; af Eva Wigström (Ave) Den lille skrifvaren; af Petra H ... 8 — 12 Spanska kvinnor 29 En saga; af Laura Fitinghoff ........ 8 Bildade mödrar; af Vox clamantis 30 Svunnen lycka; af Elin Ameen 9 » Poesi och unga flickor »; af G. v. U.
30 10 Kvinnoklubbarne i L o n d o n 30, 31 Då posten k o m m e r; af Adi 11 Kvinnohjälp på apoteken 31 Då dödsbudet k o m; af Mari Mihi .. 12 Bismarck o c h kvinnorna 31 Topelii h e m; af V. Lindman En liten pojkflicka: af M — l 13 Ett arf; af Eva Wigström (Ave) 32 Den hjälpsamme vännen; af Zorah ..... 14 Brutna förlofningar; af Arla 32 Skrinlagda b l o m m o r 14 Några ord o m privata bref; af.
,.
e 32 Nu gick det an; af Steffen 15 » F ö r d a m e r n a »; af J. Stade - 32 Thérése; af * hore Blanche 15 Vår älskade; af Karin Hallgren 33 — 35 Nir vi damer firade Ibsen; af Ella Rot 16 Bättre fly än illa fläkta; af Titti 34 Sandkorn; af Ernst Lundquist - •- 16 — 19 Pressen och sensationslystnaden; af A 34 Segrare; af Nils Lycke 17 Styf barnen; af Lilla mor 35 Moder Musik; af Tyra Floderus 18 Hushållning i Japan; öfversättning af Jo- Förlofvade; af Dagmar B ... m 19 hanne Miinter 35, 36 Violer och s n ö; af P.
S.
....................... ~ 19 Min gamla flygel; af Adi 20 Ett landsmansmöte; af II.
20-22 lieslust; af Adi 22 » Ett minne b l o t t »; af Helmy Rinders 23 Inga kraf; af Agathe Lind ................ 24 — 27 Tystnade röster — —; af Adi 25 En m i d s o m m a r d r ö m; af Elsa Lindberg 25 Bortskymda stjärnor; af Fru Sissi 26 » Nålens dikter »; af Pen 26 Sagan o m ljuset; af Mari Mihi 27 Visitationskalaset; af Petrus Hedberg 27 Under oket; af Hella 28 Sila m y g g o c h svälja kameler eller Professor- skan o c h hinkarna; af Chicoi 29 D r ö m; af Adi 29 Liten Inger; af Elisabeth Kuylenslierna ... 29, 30 Små krukor; af Jenny Hallin ...... 30 ter h e m m a; af Adi 30 A p r o p o s fruntimmersveckan; af Eyre; 51 Den » attesterade » korgen; af Carl Wolf rid 31 E n Stockholmsbild; af A.
L 32 En modern vurm; af Gabrielle 32 E n förmiddagslur; af Nils H.
.
' &gt;2 » Binda, binda kransar »; af — H.
33 En gräsänklings pinohistoria; Henrik Wranér 33 Trogna vänner; af AK 33, 34 » Tvärviggen på P e t e r h o f »; af Carl Walfrid 31 Pariserkloster; af Mark Stem 34, 35 Onkel D a v i d; af Sophie Linge.
— 35, 36 - Släkten Motvall; af Dagmar B — n 37 Från kröningshögtidligheterna i Holland; af O. A-g — 37, 38, 44 Hon, s o m skulle haft Tos.te; af Henrik Wra- nér 37 » M i g n o n »; af Hjördis — 37, 38 Vid västerhafvet; af Kurt Belfrage 3&lt;S G ö m d t i snö k o m m e r upp i tö; af Ari ... 39, 40 Introduktion; af Elisabeth Kuylenslierna - 10 Fru Lovisa Petterkvist skrifver: 41 Lilla Sara; af Hälla - 41 Juldag; af Gustaf af Geijerstam 42 Den hvita mössan; af E.
L 42 På hemfärd; af Agathe Lind 43, 44 Min » trike » och jag; af Anna Fleehoood Derby 45 » Min m a n »; af Elsa Lindberg 45, 46 E n m i d d a g; af Hälla - 46 M e d gamla tiders toner.
.
.
, af N — g 46 » H e m m a d o t t e r n »; af R.
E 47 När det lider m o t aftonen; af Sophie Linge 47, 48 I n ö d och lust; af Göril ............. 47 Astrids första bal; af Vera Vinge 48 Di vina; af Johan Levart ................. 49 Den 20 d e c e m b e r; af A.
B 50 När julen står för dörren.
En flickrumsinte- teriör: af Göril .. 50 Ett j u l m i n n e; af Mathilda Roos (ill. af Jenny Nyström) 51 Spökhanden; af Selma Lagerlöf (ill. af Victor Andrén) 51 Karl-Fredrik; af Anna Roos (ill. af Jenny Ny- ström) 51 R o s o r; af Elsa Lindberg (ill. af Gunnar Wen- nerberg) 51 När patiencen går ut; af Rust Roest (ill. af Victor Andrén) 51 Mamsell Jnstina; af Cecilia Bååth Holmberg (ill. af D. Ljungdahl) 51 Ingen k o m p r o m i s s; af Amanda Kjerfstedt (ill. af J. Tirén) — 51 De tre tröjorna; af Anna Wahlenberg (ill. af Victor Andrén) - 51 Fåfäng m ö d a; af Per Staaff 51 I nyårsnatten; dramatiserad skiss efter en främmande idé 52 Poem.
Dialog; af Daniel Fallström — 1 Till Zacharias Topelius; af Selma Lagerlöf ... 2 Ou est la f e m m e?
af Steffen ........ 3 Snorres rimkrönikor: 4, 8, 12, 17, 21, 2 5, 3 0, 3 4, 39, 43, 47, 52 O, hvarför blef det så?
af Sigfrid Svan 6 V i d festen för herr A r v i d Ödmann den 14 febr.
; af Henrika Widmark 7 Bikten; af Daniel Fallström 9
Biografiska uppsatser.
(De med betecknade äro QtföKda af ett, de med nade af 2 eller flere porträtt) beteck ' " Anna HiertaRetzius; af J.
A. Runström ... " Thalia Schotig; af Hellen Lindgren * Emilie K u l l m a n; af Mari Mihi " V å r a landshöfdingsfruar, Augusta Cruse- björn, Sigrid Dickson, Georgine Poignant ' Charlotte Peterson; af L- S * A r v i d Ödmann.
V i d hans 25-års-jubiIeum som operasångare " Evelina Falmehjelm ' " Olivia R h o d i n; af Hugo Falk * Anna Geete, född Hamilton; af Helena Ny- blom " Leonilda Sjöström " Emil Hillberg; af Georg Nordensvan " Laura Fitinghoff; af Amanda Kerfsledt " Ester A n d e r s s o n; af Adelaide Nanckhoff N:r N:r N:r Spelherrar; af Tant Barbro 10 Till Henrik Ibsen den 20 mars 1898; af Finn 11 När barnavännen d o g; af Gid — 12 Till Snorre!
af En svensk kvinna - 13 Skärtorsdagskväll; af E.
T.
- 14 Iduns papperskorg; af En svensk kvinna 14 Visa; af Ernst Högman 15 Svar från Iduns papperskorg; af F. M.
C ... IG V å r; af Daniel Fallström .... 17 Valborgsmess-eld; af Fanny Chrysander 17 Kransen på fru Lenngrens graf; af Harald Jacobson,.
18 Valhorgsmässa; af Toini Topelius 18 Tre visor; af Albert Eriksson 19 Vårlif på Skansen; af Laura Fitinghoff 20 Pingst; af Helen c Malmquist - 21 Trefaldighetskvällen; af Fanny Chrysander ... 22 Kvinnans sekel; af Lotten von Kranier 24 Midsommarsång; af Harald Jacobson. '.
25 Lördagskväll; af Tant Barbro ... 26 Högsommarsång; af Harald Jacobson 27 Ditt namn; af Emil Linders 27 Till Erstasystrarna; af En svensk kvinna 28 När rosorna b l o m m a; af Adi ... — 29 V i d västkusten; af Lotten von Krcemer .. 31 Gamle notarien; af Tant Barbro ... 32 Hafvets gåfva; af liudyard Kipling; öfversatt af Karl August Hagberg - 33 35 På vandring; af Anna Knutson V i s a; af Daniel Fallström - 36 37 Barnet; af M. Krook 38 Bittra ord, af Jeremias i ' Tröstlösa Soliga dar, som flyktat, farväl!
.
.
.
; af Anna 40 Knutson — 41 Gud välsigne!
af Tant Barbro 42 Den nötta ringen; af Daniel Fallström 44 Modershänder; af Ernst Högman 45 Skiften; af Sigrid Elniblad - 46 Borgfröken; al Anna Knutson ... 48 Svanfärd; af Emil Linders 49 Förspelet till » Tirfing »; af Anna Boberg Adventstankar; af E ... .......................... 50 Några julbilder; af Frans Hedberg (ill. af J.
51 Tirun) Stjärnelängtan; af Lennart Hennings - 51 På floden; af C.
D. af Wirsén.
(ill. af David Ljungdahl) 51 På S:t Gotthardsbanan; af Daniel Fallström (ill. af Gottfried K (dlstenius) 51 1 2 3 4 5 s 6 7 8 9 10 10 11 12 * Anna Wallenberg; af Gurli Linder 13 * Josefina Princell, född L i n d; af Viola.
14 ' " Elisabeth Wachtrueister, född von Plåten: af L.
S 15 * Maria Nilsson; af Tora Kjellberg 16 * Hanna Hammarström; af Adolf Hellander ... 17 ' •Johanna A l m.
En åttioårig trotjänarinna; af H.
Di - 18 K v i n n o ö d e n o c h Kvinnobilder.
Två kusiner; af Birger Schöldström 18 " V å r a landshöfdingsfruar.
Margaret Bråken- hielm, Sophie Nordenfalk, Charlotte Wer- säll, Elisabeth Wachtmeister 19 " Thérére Saxenberg.
af A.
8 20 * Ebba B o s t r ö m; af Ann Margret Holmgren, f. Tersmeden ................................ - 21 ' T v å afgående konstnärinnor.
Helga Hoving, Ellen Hartman; af S. S — n .............. - — 22 " Rosalie Olivecrona; af Anna Lindhagen 23 " Kungamoder.
Ett sjuttiofemårsminne; af Adeleide Nauchhoff .. --- 23 " Astrid Cleve; af Mari Mihi - 24 " En 100-åring.
Stockholms äldsta invånarinna: Karolina Elisabet A h l b o m; af AdelaidcNauck- hoff - - - 24 ' " Sigrid Millrath; af Gurli Linder .- 25 " Charlotte v o n Schéele; af Tora Kjellberg ... 26 Ur skuggornas värld.
V I: Atelier-studier; af Vilhelm Bäckman -- 26, 27 " Frida Stéenhoff; af Kilen, Key 27 ' A u g u s t a Wadsberg (» Ester. »); af Erik Sellin 28 " Amelie Brandt; af. /.
A. Bergstedi 29 * Helen A d a m s Keller; af Th. 30, 31 " Ännu en 100-åring.
Fru Charlotte Margareta Schotte 30 " Wilhelmina Fundin; af Birger Schöldström 31 ' ' ' Sigrid Engström, f. Molander; af A.
S. 32 * En norsk skådespelerskas lif, skildradt af henne själf.
Lucie Wolff.
.Referat af Hel- len Lindgren 32, 33 " Louise de la Kamée (Ouida); af Mari Mihi 33 " Gina K r o g; af V. - 34 " Vilhelmina, drottning af Nederländerna; af Louise Stratenus 35 " Louise Stratenus — 35 " Amelie Unger; af Quidam 36 " Ur en furstinnas barndomslif; af Gudrun ... 36 " Elisabeth, kejsarinna af Österrike och drott- ning af Ungern; af Tora Kjellberg 37 A n n a Willman; af Vendela Kjellson 37 " Maria v o n Mentzer, född Marelius; af Tora Kjellberg 38 " Bandi Blehr; af Ann Margret Holmgren, f. Tersmeden - 39 " Drottning Luise af Danmark 40 " En sjuttioåring.
Betty Lideli, f. K o m a n.
.
.
40 " Bergliot I b s e n; af Ann Margret Holmgren, f. Tersmeden 41 K v i n n o ö d e n och kvinnobilder.
Eva Loffman; af Birger Schöldström - -- 41 * Maikki Friberg; af V. Lindman ..... 42 " Ida Geijer, född A n d e r s s o n; af Tora Kjell- berg 43 " Artur Hazelius.
Hvad kvinnorna tacka f ö r; af Gurli Linder 43 " Flor Lindström; af Adelaide Naackhoff 4-1 " Bolette Gjör.
Författarinnan &gt;Margrethe »; af L.
S 45 " Albine Pecha 45 " Prinsessan Thyra af Danmark; af Adelaide Nauckhoff - -- 46 Vår pristagarinna.
Malmötidningens intervi- ew m e d fröken A n n i e Quiding 46 • ' Gustava von Schéele, född E k m a n; af Anna Kockum " Adelina Patti — svensk friherrinna!
" Jane Hading Ur skuggornas värld.
V I I: Två storgubbar; af Wilhelm Bäckman " A n n a Boberg — Scholander.
» Tirfings » dik- tarinna; af Gurli Linder ._.
" Ellen Anckarsvärd; af Ellen Key ..... * " Ett konstriärsjubileum.
Caroline Östberg; af Magnus Josephson " Prinsessan Gabriella Wiszniewska; af Tora Kjellberg: Ur skuggornas värld; några minnesblad för Idun af W. Bäckman.
V I I I: Baron på Ram- sjöholm 47 47 48 48 49 50 50 52 52 0 Diverse.
Stor litterär pristäfling 1 Till frågeafdelningens habituéer 1 l ' r notisboken - 1 — 4, 6 — 31.
33- — 50, 52 Teater och musik 1 - 1 9, 2 1 - 2 3, 29, 33, 3 5 - 47, 49, 50, 52 Tidsfördrif - 1 — 50, 52 Litteratur 2, 50 Från Iduns läsekrets: Från i en ö d e m a r k s b o »; af Ensam ödemarksbo och liten husmor Söderns tack till norden Vid aftonlampan; af A.
R.
22 Några tankar rörande kvinnofredsföreningar; af L. S — g 9 Vivat!
af En svensk kvinna 9 l i v a r klappar det hjärta?
.
.
.
af — s 10 » Framför andra »; af Juste 14 1 piano o c h pinofrågan; af Verus 14 Öppet bref till » Stade »; af J.
J 17 » Ut, där gröna träden k n o p p a s.
.
. » 19 Envishet i småsaker; af A — a Svar till försvararinnan af de hvita säng- täckena; af Hedvig Holmström 23 24 Sångarfärd; af En svensk kvinna 24 Kriget; af Gid ---- Om blott: af — h - -.
24 Okynnestelefonerandet; af Quidam ... 27 29 Haf tand för tunga; af Spéctätor Ett år har gått — —; af En svensk kvinna 34 39 Ett genmäle; af Arla ... ............... - En barnhemsmammas bröllop; af Laura 43 Fitinghoff, -- 46 » En papegojfråga »; af &lt;S.
B Nämdemansmor o m » öfveransträngning »; af Nan 46 Å t Iduns varmhjärtade läsarinnor; af Oskar Gylling ........................................... 47 Hilsen o g tak fra en norsk kvinde; af En 49 norsk Ester 6 I vårt romanbibliotek .. Våra läsarinnors särskilda u p p m ä r k s a m h e t.
- 15 25 Ett nytt halfår — 28 » Mödrar emellan ».
Prisutdelning Elisabeth-orden - -- 43 45 En stor nyhet 45 En madonna i silke - Utgången af Iduns romanpristäfling.
Ett nytt 45 literärt namn - 51 En pristäfling för familjekretsen Idun, illustrerad tidning för kvinnan och 51 hemmet — - 52 N j a Idun på nya året
