# ID: svediakorp-law4132
# author: 
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: Kungörelse (1970:264) om ersättning av statsmedel vid vissa atomolyckor
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 
# retrieveDate: 2019-12-06
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Svensk författningssamling' (Swedish Code of Statutes, 2880--2012).
# genre: law
# subgenre: 
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 1970-05-27
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 287
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/swe/resurs/sfs
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Kungörelse (1970:264) om ersättning av statsmedel vid vissa atomolyckor
1 § Inträffar under tiden till dess Danmark och Norge blivit bundna av den i Paris den 29 juli 1960 avslutade konventionen om skadeståndsansvar på atomenergins område samt den i Bryssel den 31 januari 1963 avslutade tilläggskonventionen till Paris-konventionen atomolycka i de atomreaktoranläggningar vid Ringhals i Hallands län, som enligt Kungl.
Maj:ts tillstånd den 6 juni 1968 och den 21 mars 1969 är under utförande eller som i framtiden enligt Kungl.
Maj:ts tillstånd där kommer att utföras, utgår ersättning av statsmedel för atomskada i följd av olyckan a) med belopp som anläggningens innehavare, utöver de ersättningsbelopp som det åligger denne att betala enligt atomansvarighetslagen (1968:45), skulle ha varit skyldig att utge, om det för honom enligt 17 § nämnda lag gällande ansvarighetsbeloppet utgjort ett belopp motsvarande 15 miljoner sådana betalningsenheter som avses i 31 § samma lag, samt b) med belopp som staten, utöver de ersättningsbelopp som det kan åligga staten att betala enligt 29-31 §§ atomansvarighetslagen (1968:45), skulle ha varit skyldig att utge enligt nämnda paragrafer, om samtliga stater som undertecknat tilläggskonventionen varit bundna av denna vid tiden för olyckan samt det i 31 § första stycket nämnda lag föreskrivna beloppet utgjort 70 miljoner betalningsenheter.
2 § Anspråk på gottgörelse enligt 1 § får väckas av den skadelidande eller av den som på grund av främmande stats lag nödgats utge ersättning till den skadelidande.
3 § Fråga om ersättning enligt denna kungörelse prövas av Kungl.
Maj:t.
Ändringar och övergångsbestämmelser
Ansvarig myndighet Miljödepartementet Förarbeten Prop.
1970:86, SU 95, rskr 221 SFS-nummer 1970:264
