# ID: svediakorp-law2148
# author: 
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: Försäkringsinspektionens kungörelse (1980:996) om ändring av vissa skadelivräntor
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 
# retrieveDate: 2019-12-06
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Svensk författningssamling' (Swedish Code of Statutes, 2880--2012).
# genre: law
# subgenre: 
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 1980-11-27
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 189
# sentences: 13
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/swe/resurs/sfs
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Försäkringsinspektionens kungörelse (1980:996) om ändring av vissa skadelivräntor
Försäkringsinspektionen får meddela att nedan berörda livräntor fr.o.m. den 1 januari 1981 skall ökas enligt följande: 1.
Livräntor föranledda av händelser, inträffade före utgången av år 1973.
1.1 Trafiklivränta ökas med ytterligare indextillägg, utgörande 15 % (jfr SFS 1973:216 och 217).
1.2 Skadelivränta som utgår av statsmedel ökas med ytterligare indextillägg, utgörande 15 % (jfr SFS 1973:218).
1.3 Annan ansvarslivränta - än trafiklivränta och statlig skadelivränta - ökas med ytterligare indextillägg, utgörande 5 % (jfr SFS 1973:214).
Under 1.1-1.3 angivna indextillägg skall utgå till livräntor som fastställts före den 1 januari 1981.
2.
Livräntor föranledda av händelser, inträffade efter utgången av år 1973.
2.1 Skadeståndslivränta ökas med 5 %.
Ändringen avser alla livräntor enligt lagen (1973:213) om ändring av skadeståndslivräntor som fastställts före den 1 januari 1981 samt livräntor enligt lagen som genom dom fastställts senare, om första domstols dom i målet meddelats före nämnda dag.
Ändringar och övergångsbestämmelser
Ansvarig myndighet Försäkringsinspektionen SFS-nummer 1980:996
