# ID: svediakorp-gov2052
# author: 
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: Digitaliserat riksdagstryck 1521--1970
# subtitle: Ståndsriksdagen: bihang (1810--1866)
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 
# retrieveDate: 2020-03-22
# sourceDescription: Governmental texts digitised by Riksdagsförvaltningen (the Swedish Parliament administration) and made available via Kungliga biblioteket (National Library of Sweden, KB), under a Creative Commons CC0 1.0 licence.
# genre: governmental
# subgenre: ståndsriksdagen, appendixes
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: Kungliga biblioteket (National Library of Sweden)
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: KB (https://riksdagstryck.kb.se/)
# retrieveFormat: txt
# annotation: tokens
# annotationMethod: automatic
# words: 98,148
# sentences: 2,209
# sentenceOrder: original
# URL: https://data.kb.se/datasets/2017/09/riksdagstryck/
# cite: 
# availability: Creative Commons CC0 1.0 Public Domain (https://riksdagstryck.kb.se/)


/voaZ/, 4/: Z/o/io^/r/oa, TI'.'» ro.
1
I^.'0 10.
Lo^om til! Lxp. Dtst. ilen 19 k',-!),', lil. 1 e. m.
^VäcZ/A-^ Z', o/-or-r/M?/ E Z7/ce/§ ^rär/k/s^
o,/i «ie-/s/^ a,re/§-2Ni/s r/// Aeirä>l/a^,2oarro,rs^ oc/r 07/ /o, ^ätt-r/ri/s
a/ 6'«? /!Zo,Z's Z77iro///^§crZ ä,- ^ 6l/ire,r <5^0L^-
Zo//a^ L/ott i/o/r t 5 /u/la-l/-/ 18^0.
V^id sistförllutna lailisdgF u^^förde Diliets Liander, såsom extra anslag ^ä
3:dje DufvucHiteln, 180,000 !3:<jr för gevärs anslialfninF, oell 280,000 k:dr
tor LarIs8orFS fästninFsb^FFnad, att, frän oell med i835, utAä med en femtedel
arllFen, livarat' Idifvit en följd, alt till dessa Ileliol näFra medel lör
innevarande Le ielie äro tilIZäNFliAa. Dä emedlertid Fevärs-tillverlininZen,
enli->t Fällande eontraeter, mäste oalllrutet lörtFä oell fästninZsarlletet ä <3arlsIloiF
icke eller Iian allir^tas, emedan lirist ^ä sysselsättning för den der
förlagda DionnierLor^s deraf 8liuIIe Ujljlliomma, löranlätes tvongl. I^aj:t att,
utom de i Dess lVädiga Drojiosition om 8tatsverliet8 tillständ oell lleliof tor
dessa föremal llegärde oell för tiden al nu lörestäende 8tatsr6glering loerälinade
utomordentliga anslag, nu 8er8liildt af kiliets 8tänder i ljäder ä8lia
att genast anvisas, tili fortsättning af fästningsllvggnaden vid (larlslaorg oell
svsselsättande af Dionniei (lorisen derstädes under är k8/jo, en 8umma af Demtio
tu8en kiksdaler DanliO, 8amt till il68tridande af detta ärs utgifter för gevärsialliieationer
vid Daetorien 8extiotre tu8en kilisdaler 8amma m^nt, inom
livilliet anslag Kongl. ölaj.t anser m6del8tl6llofvet för denna fallrieation innevarande
är liunna insliränlias, enär det är 3tt förutse, att tillverlinineen af Fevar
ielie förr, än med nästkommande är 18^1, dä (larl Oustals 8tads OevärsDaetori
Illilvit fullt iordningsställdt, lian u^^drifvas till det efter ^rlan
laestäinda antal af 5ooo om äret.
Kongl. Uaj:t förlllifver Kiliets 8tänders 8tatsDtsliott med ali Kongl.
lXäd oell önnest vällaevägen. Datum ut sunra
c ^ kD 5 0 II ^ l^.
<7. 6. 6rr^r.
ZVä<r,!g r/// K. 8'. 1840. r i ^/d.
6 /Zi/tcr.
1
2
^V/0 /o.
/'/ottco//e^ ö/tb /i>rF^zezrt/e?r, ^a//e^ r»/e> /^ll/r>s Mr/.r
^o/rrzzr^e/t utr »5tat^crz/s^ ä Aoc/:^o/m>r ^/ott c?ezz >5 >/amra?'/ 18^0.
I^u, vgnancle:
viring Hxeellen8 /u8UUce-8ttt8-lVIini8tti n I^erv 6ie5ve ^o^ezr^/crz/.
Ha»8 Kx6ellen8 8ttt8-Mn>8tt,n säl- I7u ike8 Xrenäens, Heri- ^irlrerre
^ezvlb/^.
8tttt-kääen:
Ileii' lillien6
Herr I^lilieiie /^zrAe^^/s/^s.
1'iilleiie von Le/ltt/rezr/rerz/r.
0>e5ve
Uiil>e>!6 //ezz/zacr/.
^illl'6vo!'<inl>6e ^lolO^n^lei en 7/zzs.
8tttt8eei'etti'i,i en 6,//?.
8ln^88eeieter!>>en n^pUi8le Ull ju8ttiin,^ett, i olvei-en^Uimmelse me^i
56, ni. settucjd veslut, npp8ett fö,8>eA Ull Lon-;!. IV1r>j:tt lVäcli»-, k,opo8iUon till
rUiliett 8ttncle>8 8>.ul5Öl8liott, om mec)e>8 -lnvi8»näe Ull Zeviii 8^Ili-iei>Uon6n
oel, Uti loittuttrinäe »5 0!»l8do>^8 fg8ttinZ8d^8l;nr>li inneveranäe ä,-; Oell
tteltte>8 Lon^I. Ngj:t, nppä 8lr>tt-8eei etti a> en8 oell 8ttt8-kääett uncjeictäni^a
Ull8tv>^r>n, lreiöille 5oi'8lr>A, 8äclnnt rjet l1nne8 cletta ?lotteoII Iiils^äd, i lVäkle,
Zilln 8l>mt Izef»ll», ntt, i enlizllet meä äettamma, n8mnäe krojloUUon
si^nile i VilnliA o^clninZ ex^eäierg8. Ilt 5u^l'g.
I2x ^rotteollo
Z/. 6. r/ozi Lc/ia/r-L.
7/.
3
K:o ii.
Xnkom till Lxp. litsla. den 18 k^br. kl. 7 e. w.
^o,rg/. 7Va</^kr tt'// »5/a>r^e,.s ^ta/^k/^^ott, om
o// v/ivr«</o a/ ett a/r^/»A^ tt'// r-atte^com//n//rrc«tt'o»L7' oe/r o/t
t/ro;
a//,„ä/,nlr or5eke,r ^/ö> ä/' i 8 §o / 6/^een ^oc/c/ro/mL 8/ott «/c/r
2^7 l8^o.
Kongl. lVkaj:t, som, uti 1)688 under denna dag till Rikets 8tänders
8tats-Dtskott allätna lVädiga Dro^rosition om 8tatsVerkets tillstånd ooli bebof,
bland annat föreslagit, att 6tt utomordentligt anslag af loo.ooo R:dr
ärligen, i fem är, mä varda af Rikets 8tänder anvisadt till lättade vatten-eommunieationer
oeb andra allmänna arbeten, bar serskildt velat fä»
sta Ifikets 8tänders u^märksambet ä det förbällande, att, sedan det i
berörde ändamål vid sista Riksdag beviljade anslag af 5o,ooo R:dr ärligen
i fem är, med nästlidet är i83A u^ipbört, tillgäng tor närvarande
saknas för de anstalter oeb arbeten af omkormälda beskallenbet, bvilka
dels, säsom j>äböijade, böra fortsättas, dels i öfrigt al nödvändigbeten
^äkallas; Oeb är Kongl. !flaj:t derföre foranläten af Rikets 8tänder äska, att,
utan afbidan af 8tatsan8lagens allmänna reglering oeb oberoende af det anslag
för allmänna arbeten, som dä för den kommande tiden kan varda bestämdt,
en summa af Kemtio tusende Riksdaler nu genast mä till dylika
arbeten för är l8^o varda anvisad.
Kongl. I^Iaj:t förbiikver Rikets 8tänders 8tatsOtskott med ali Kongl.
Aäd oeb önnest städse välbevågen. Datum ut sunra.
0 R D dON^N
>5.
5
XorrZ/. 7l/-r/.'/>! TV-rr/rZ-r -5/rr-r/ve/<re, 7^:0 //.
L^/r/rrrF a/' /'/-o/oeo/Ze/, ^a//e/ r/r/7-'/- //«,r^ ^7o/rrr/rFe/r r -5/a/6-^är/e/
rr ^/oc^/ro/rrrj- L/o// r/e/r 27 da,rrrrr,r 18^0.
lVärvarande:
Hans I^xcellöns du8litike-8lal8-^Iini8tei-n Herr 6,-esve /?o>senö/rr(/.
Han8 Iix6e1l6N8 8tals-lVIini8l6i-n söl- Utrika Xrendena Herr lrillerre
»8/7-7/-/re/c/.
8lal8-ldäden:
11(7,1' llilieire ^//er'/r/e/or,
IIei l- strill erie /.aAS/^/e/^e,
lrillerre von 8c/rrr/2e/r/rer„r,
Oresve ^ä,-r/,
lills. slloiLanxleien, 6al>!n6l8-8e6l-6l6i-ai-en //rre,
saml lills. 8lals-8ecrel6i-aren, löi-8le Lxj)edition8-8eei-6l6rai-en 7l/rr,r//re.
lills. 8tgt8866i'6lerar6N l>1unlll6 U^s>lä8le i underdäniZIlel ett, i ösveren88läminel86
med XonZl. Naj:l8 lVädiZa Le8lul den 11 nli innevarande manad,
assalladl sorslaZ lill LonZI. lVlaj:l8 ll^ädiZa 8lirisvel86 lill kiliels 8länrler8
8lal8l7l8lroll, om anvi8ands as ell 8ei-8lii1äl anslaZ lill vallen-eommuniealioner
oell andra allmänna arlaelen sör 5r 18/lo.
XonZl. Naj:l läcllle8, 8lal8liädel8 underdäniZa lill8l^>lande, n^88-
laerärde sör8la» MdiZ8l Zilla, oell belalde, att, i enliZIiel dermed, 8Ioisvel86,
sadan den8amma är vid della lrolocoll l/iloZad, 8lluIIe lill kikels 8länders
8lal8lll8li0ll alZZ.
Ilx lrotoeollo
/Vr/j- a/' ^e//e'/r.
./fs-r^Z. M-r/.tk ZV,rcZZK-r 8^rZ/veZ5e, ZV:o /2.
5
t^:o 12.
Zknkom lill Rxj,. Risk. deri 18 Retir. Kl. 7 e. >»,.
^o,/»7. 8/?-//,-e/kg t/ZZ Z?ZZc^f 8/-H-/e,^ a»-
^dkM-Zg «///-/» g /'ro/s^^o/e» Zk //. /.->/^'k />-/>av tt---Zg?vZ«/n^« «,/-
.c <-/>-/Z,r^, om /-//g/-tt//«m/g a/ ZernäZcZe /-g,-,-gk -----o /-erco^eZk
tZZZcr^r/rr Lö,retZZZöZr/n>r^ / 6r/r-e,r 8rocZcZmZ/»^ L/ott c/e?r i ^eZ,-«-  «rr i8-jc>.
Dti en lill Ron^t. Naj:t 6 en zj 8eptemtzer i83y i nafven skrift, tiar
billne Roreständaren tor O^mnasliska Lentral-Institutet, Rrotessoren n^. m.
T'. //. /Z//A-.!- efterlemnade lunika, t7Z-cr/-Zotter ZVetteZZZarZr, underciani^st anlialiit,
dets att Icenne jemte tem otorsorjde barn kunde i Meter förunnas ett extr»
nädär viet elen af mannen i lifstiden innelcalda Rorestandarekiestältnin^, med
Ribeträilande tillika, tor äret, afetet i nämnde egenskap ^ersonelt kevitjade
extra Rune-ansla^, 6vo R:dr; dets oek att titt Rikets nästsammankommande
8tander mittte ^oras Mcti» framställninA, att samma extra anslag, såsom enda
räddningsmedlet för en i ctet allmännas tjen8t sällsynt verksam veta af RiKet8
8tänder mect tiifall neli understöd uppmuntrad mans enka oell Rarn,
linge fortfarande af dem tillgodonjutas; ofver lrvitken ansökan Direotionen för
8toeklm1m8 8tads Undervisningsverk Idilvit trörct, samt Rongt. Naj:t8 oell Rikets
8tats6ontor mect Dtlätande i underdänigtmt inkommit.
Rongt. Naj.-t, 8om funnit elen sökta Mdarstörmonen vict cten tjenstedefattning,
livarom fräga är, ieke kunna i Mcter beviljas, tiar deremot oclr i
anseende tilt aflidne Rrofessoren LZ,r^ utmärkta förtjenster, s^nnerligast om
O^mnastiken, velat till Rikets 8täncler8 8tatsDtskott öfverlemna Rnkan Z>mA-r
förevarande underdåniga ansökning med dertill börande bandliogar, i afseende
pä bibebällandet för benne oeb cte omyndige barnen af cten mannen virf
rista Riksdag personelt beviljade oell pä Allmänna Indragnings8taten uppförda
Rönelorbojning af 8exbundrade Riksdaler.
Rongl. j>1aj:t förblifver Rikets 8täncter8 8tatsDtskott med att Ixongl.
Md oell önnest städse välbevägen. Datum ut supra.
<7. /i //e«,Zm.
e
/konx/. /t/a/.-kL /Vae/rA» --V.-o e2.
//t»/raA a/ /'ro/oeo/Zek ö/r>sr ^ec/rrt»r^t//i-^/re/n/s», ää//et r>i/ö>
r 8ta^-^ä/er ä 8roc/cäo/m^ 8/ott «/e,< i /eä/u«rr
l^ärvai anele:
1Ian8 Kxeellen8 /u8titiR-8lat8-,VIini8t6rn Herr Orefve /?o^e»ä/»i»/.
Hans Excellens 8tat8-Mni8tern för I7tri!ie8 ^renelena Kerr Krilierre
8/^6,ne/^.
8tat8-Kaclen:
Herr Kiileerre ^//erä/e/m,
fleir Krilierre /ia^erä/e/^e,
fiil>erre von 8cäu/2e»äerm,
Oretve //ärt/,
lillförorclnaäe KofOan^lern, Oa1)>nett8866ret6raren //„-<r,
'1'illtörorclnaäe 8tat88eereterai en, Li8leo^en //ett/-/r><.
1ilIföror<lnacle 8tat88eor6t6raren up^lär,te till j»8tering ett ut Innis»,
,enililit Kongl. >1aj:t8 fattaele Käcliga Leglut, nps>8att föi8lag till Kongl. KlajrtL
Meliga 8lirifvol86 till Kileet8 8t:incle>'8 8tat8-IIt8liott, angäencle atliclne krolessoren
?. K. /inAL Knliu8 uneler^äniga an8ölening, oin liifioliällunäo ut elon,
fzemäläe lienne8 man ^e>'8oneIt tillagila lönetillölining.
Kongl. lieliagaile, u^jiä 8tat8-l1ä6et8 enliälliga till8t^rliancle, i K2-
6er Lillu liers,-le sörlag, 8ä»lant elet f,nne8 »ietta l^iotoeoll liilogaclt vol, tiefalläe,
att elen Käeii^a 8iei i5vel8en sieulle, i öfv6r6N88ta,ninet86 elermeel, utlatar».
Kx krotoeollo
L7. Faeäma/t.
8 "10 0 K fl 0 KAI, Kn>iv>8 veu OaxxLLieös
Ilo/ZA/. zVzzzbgzr /'/o/iolzlzOZ!^ 7L7o /3.
1
lV:o i3.
^»koiu lill Lxp. IIls>!. ilen 21 kelli'. kl. 7 e. ln.
/kc»/z°'/. ^l/zr^':^ ^zrz/z^-r /^z'0/-«;özözz lz// /-z/ze/l' 8lzzzzz/crl' 8rar>s-^/^^att, zzzz^zrezzz/s
ä/zzez-/zrMzzz/er lz'// ^1/zr/zzzö 8/zzz/F /nzttr^-zrz ^el^zzzzzzttzzz/zZ' zr/
^o/zZ'/. vl/zz/.-^ oc/z >i>ozzzrzzl' zzztt rz// ctt z/e/v5M'z/e>r ^/iz//eL /)zz/zzrzrz//
6z/ve/z 8loc^/zo/zzz, 8/ott z/czz i3 /zz/zzzzrzz' i8zjo.
I underdänig"8ki ikvel8e alden 2^ December i838, balva Naimo 8lad8
slcDle anlört, buru8om 8taden8 Lälligvärd vore maekel belungad genom rjvarboende
man8kap al del nu mera upplö8la Lonungen8 Dgel värlvade liegemenle
8aml ak8kedade ulak de>8läde8 lörlagde 3:ne D8^vadroner »5 Lionprin8en8
Du88ar-Leg6lll6nl6, med dera8 bu8lrur, enkor oell barn, älven8om
al clen vict en lilllagande rörel86 ökade ^rbel8-Lla88en, oell ull ulgillerna
bärlill, 80in Lr 1826 enda8l ulgjorde 2,000 k:dr, är 1887 uppgäll lill 7,4,0^
Il:dr, oberäknadl ell. upplagel län al 2,000 L:dr, bvarlörulun 8laden8 invänare
Lingö vidkänna8 olägenlielen deral, ull den der8läde8 belinlliga Lorreelion8-inrällningen
i 8in nion min8kade arbel8lörljen8len. lkl de88a 8käl, oell
dä bärle 8loekbolm oell karlskrona ätnjölo 8lal8-bidrag lill dera8 lälligvärd,
saml 6ölbeborg lör della ändamäl uppbure an8lag ak d?olag8-medeI, livilka i
Nalmö leke lör8logoj lör dera8 egenlliga beslämmel8e, nemligen allöningar
5aml underbäll al 8laden8 publika byggnader, oeb 8i8lnämnde 8lad de88ulonr
annu 8aknade lindring i in^vartering8-ulgillerna lör Garnisonen, bviika
uppgingo lill 7,000 L:dr ärligen, lörmenade 8taden8 äld8te, all lika, om ej
8lörre, anledningar, än 5ör 8loekbolm oeb Lindkrona , köreledde 8ig lör Nalmö,
all söka oeb erbälla ell 8ländigl 8lal8-an8>ag lill underslöd vid de88 lulligvärd.
Nen om Longi. Naj:l likväl ieke 8kulle i ljäder Linna 5käl, all bärom
lill Likels 8länder göra Droposilion, köreslogo 8ökanderne i underdanigbel,
all Ll 8laden malle i ljäder ölverläla8 rälligbelen, all lill bildande
al loud lör de88 Lallig-arbelsinrällning uppbära de Dana-arl, 80m derslädes
kunde lalla; lill 8löd lör livilken anbällan blilvil äberopadt, all kikels 8tänder,
uppä derom gjord kärlig lramslällning, under den 17 8eptember 182c)
oeb 7 ^kpril i334, lill en undervi8ning8-an8lall inom »ablo lör8anlling ak
Fz/zzzzzA tz// /l. öt. l^zot. 1840, Z öziz/zö / 7 1
2
fVäd/A-r 7V/o /.?.
näsala stist oed till u^^sorrrnde ris "Vik. ktädlrus i litea stad, anslagit tvänns
joa 66889 ställen srrllna l)ana-ai's, Llvensonr rrtt Larlskrona, till söljd ris Konni.
Naj:ts Rädina lom den ii 8ej)temder 1822, vore i ätnjutanile as en riddik
tliirnon, sorn sör' Klal mö nn israiAaställdes; anliällrrnde stadens äldste, alt, om
disall lrärlill ieke kunrle i allmäniret lemnäs, förenämnde ar dets-inr ättnin^
åtminstone mätte e> Iräiirr Kon^I. Ailrrj.äs neli Kronans rätt ti!! ett Dana-art 95
<)/jo dl:dr Kaneo ester aflidne ^rdetskarlen lulvs lerssons esterlemnade enka
/Vnn9 8ojoiria ^.nder sdol ter, som i ^Irrlmö lien 12 Oetoder >835 med döden
asnätt, utrrn ätt ester si" lemna nänra kändrr la^li^a aisvinzar; oelr lratva
8tadens 3-Ia^istrat 89n>t Konungens lkesall n i n "sira s va nde i lillst, uti underliäniKr»
skrifvelse,' ef den 2 oelr 2.3 danuari nästdrlns är, sörordat dvad Lorlrerska^ets
äldste, sä i 6N9 80IU andru asseendet, sälundu i underdänindet
deAär t.
Ilti därölver infordradt utlåtande us den ic) der^asöljde Itlars, dar
8tats-6onto> et underdäniASt anfort, att, edrrruväl 8toeklrolm oell Lailskrona
8läder, us förekomna serskilda omstänrlinlretei-, sör deras sattiAvard urliven
atnjöto stats-ansln^, den förstnämnda ornkrin-; 3,ooo K:dr oell den senare
3,000 Il:dr> samt landskrona likaledes /joo Krilr, syntes sädrrnt (loek
ej Iröra verka till uisträekande as 8taten8 lrrttiAlöisörjnin^s-sk^ldiAdet i
allmäniret, oed fastän Våiniö i sa matto företedde likdet med sistnämnda
stad, a!t en del as osvanlrerörde u^r^rIösl6 Ile^emente derstädes var it sörlund,
sörekamme likväl därvid, att Valmo vör e villa dättre lottad, än landskrona,
^enom större Irandel oelr rörelse, dvartill de nä sörra stället nied
8tats-meclel underlrällne lroupjoer, äfvensom Lorreetions-inrättninAS-nersonalen,
jernväl didi 0^0; I>vadan 8tats-Lontoret ansaA siss ieke kunna i underdänizdet
tillstyrka den isra^astäilda lrojrositionen om ärligt anslag till Valmo
8tads sattizvärd; oek, ket, ridande den derjemte gjorda anlrällan örn Kronans
rätt till de inom staden fallande lana-ars, yttrat, att dä frisäll därtill skulls
utföra anledning för ställer oed sörsainlinAar i allmändet, att ^rka enadanlla
drrmon säsonr en ständig rättiAdet, oed staten derigenom asdänrlas
en urgammal, i la^ oell sakens natur grundad rätt till sädane medel, Irvilka
nä^on Aanr- äfven kunde ujrjo»ä till detydli»are suurmor, sunne 8tats-(lontoret
detänkli^t, att vidare understödja denna de^äran, än att lcrrenämnda inom
Valmo salina lana-ars ester 3sr>sve lersson» enka, stort <)fo K:dr, mätts
staden esterlätas till did rars sor dess satti^försorjninAsanstalter; dvarom
doek Kon»1. Naj:t torde i ljäder täekas indetnta kikets näst sammanträdande
8tänllers undsidäniAa yttrande,
7V:o
3
Dä ^enncl as Ilva,i 8lat8-6onlc»'el. 8älun,la ansols, i,ae Kon^l. Najtt ie!<e
kunnil, 8l<äl, all elen as Naimo 8la,l8 äi,l8le ^joecla unileeilani^a ani,allan
om äiligl^ uniieeslölt as allmänna meclel lo,' 8larien8 salli^väial, eli sr om eälti>;!>el
att soe ,Ien8amma använ,la <1e inom 8larisn fallan,le Dana-aes, i l>'ä,lee
lailalla, men vill, ela Ii!Iiöl8 8länliee, s)ä 8ätt 8u!ian!leim6 älleeojlal, lillsoeene
incil^isvil. använ,Ian,iet ak elililia me,lel till soiUllon s,ie lis oelee, inom livil--  I<a 8aclana »ek fallit, lii kels 8länelee i lXäelee ki),-e8lä, att tili Naimo 8lacl8Dalli^-a,
l)et.8-in> ättnin-^ ofverl,la Lionel. Naj:ls oell Leovans räll Ull <kel ileesläcies
esler alli,ine ^.ilaelalialäen Dufve Dee880N8 jemväl alli,Ina enlig, Duna
8o^Ina Dnrlei 8,iollee, salina Dana-aes as <)/jo lille l-aneo.
Den unileecläni^a an8älininI6n, jeinle (iill,oeamls Ilandlin^ae, laiso^as
Iiäejemle, neli Kon^l. Najtt soelalisvee kiliett 8läniiee8 8lal8-IIl8lroll meik all
lvonZi. lXäel oell Annett slääse välllsväKen. Dalum ul 8u^>a.
6DDD 7 O II V X.
<7. //ette/l/r.
^ /',o/oco//e^ Lce/e§r'cr§//k-^/,'e»^o,r, /zä//ek r7r/ö/'
^o/ra/?§e/r r ä 8w cL/zo/,?-^ 8/ott l/e/r i3 /«-
i8/jo.
lVaevaeanäe:
Dan8 D'ceellen8 ^u8liliss-8lal8-Nini8lsen lieie Oeelvö ^o^ezr^/az/.
1ian8 Dxeellen8 8lal8-Nim8leen soe Dleikes Xeentiena Heer Deilieees
»5^'ezzrc/z/.
8lal8-kk>elen:
iiere Dellieeee ^'/lez/^o/zzz,
lieie Diilieeee
liilieeee von ^c/zzz/rezz/zezzzz,
tieelve //ziez/,
Deilieiue 6^//ezz/zzrzz/,
Dillfoeoeelnaele Dossianxleeen //zze,
lallkororiininie 8lal88eereloeaeen Llsko^ //sz<///zz,
4
7tärd/g/r /'/'o/rä^/Z/o//, /tv o -v/.
tillförordnade 8lal88eereleraren uppläste till justering ett af lionom,
pa I^ongl. i>1aj:ls liefallning, körfatladt förslag lill kärlig proposition lill pikets
8lunders 8lats-I7tskotl, angäends öfverlulandet lill I^Ialmö stads tallig.
irketsinrällning af Liongl. Naj:ts oell kronans räll lill ett dersläiles fallet
Ouna-ai f.
kongl. Naj:l Iieliagade, i öfverensstämmelse med 8lat8-pädets underdåniga
tillstyrkande, ofvanlierörde förslag, sadanl del vid proloeollet linnes
liilagilt, i lXä^ier gilla, oel, lietallile .ill I^ädig proposition skulle, i enligliel
dermed, lill pikets 8tänders 8tals-I7tskotl i vanlig ordning öfverlemnas.
lkx protoeollo
6//^k. ^rö^r/zg'.
IV: 0 i/s.
^nkom till Ilxn, ldtsk. ilen 2l petu'. lil. 7 s, m.
^o/r^/. /Vc/z/r^/r /7'«//o§/7/'c>/r //// 7,/7>e^ 8z/r////o/'i 8Zz/^-f/^/coZ/,
tt/zFäe/z/Ze zz/zi/a^ zr/' ^//zzzzzzz/zzr zzzoz/e/ //// /7zz//zoz//zz/-8/z)/zz/z z /.azzz/,
r ^k«7/et /o/° z/oz/z// zz/z/>z>zzz/o i,n s7 7'/ z //// zi 0 /l /o c /k zz z' 0 -7/s/g 0 //? />^7z/5 -  ^o//z/ 6z/z/e/z Aoc/k/zo///!§ 87c>tt i/o// i3 /zzz/zzzzzz >8/sc>.
8edan, i anledning af väelil fraga örn inrättande af ell O^mnasium tor
kunds 8lift, Lonsisloi ium keelesiaslieum i kund, pä KIppfoslrings-Oomiteens
underdäniga förslag, lililvit den 27 duni 1821 i IVäder ankefaldt, att undersök.
', oell utreda, liuruvida neli till livad lielopp clen lill 8Iiolorn.i i 8liilel
rmslagna Helgonsk^lds-spanmäl dertill kunde användas, oell Konsistorium den
28 Augusti päKciljde är inkoininil ined underdånigt utlälrinde i delli ämne,
livaröfver sä väl kpploslrings-komiteen, som Kammar-Kollegium lilifvit Iiörde,
lr.ide kongl. Nagl, i IVädigt Dref af den 2/s Ners 182/s,
K^zmnasium skulle för laerörde 8lifl i 8l.iden 8ölfvitsIiorg
till liildande af nödig fond för 8liflels sälunda ökade Kärovsrks-stat, en del
.it den såkallade Helgonskyld, livilken kloekarne i 8liflel upplzuro, liorde,
efter cle af konsistorium föreslagna grunder, i nion at dåvarande inneliafvares
afgång, indragas.
/'z
Z
Klter det Konsistorium, den il Naj iLsZ, anmält, att, enligt bisogad
lorteclining pä de so, sandingar, srän Ovillig sädan Helgonskyld till Kloekars
utginge, lc>^ kunno,' livin skulle kunna kill sörenämnde Köningslond ansläs,
voll Käroverks-Komiteen, i sitt rinderdäniga Letänkands (lon 20 December
1828, Idlund ullgängarns sö>' det tillämnade K^mnasium i Kunds 8til't,
upptagit nämnde spanmälslrelopp, säsonr disponibelt sör Käroverkens löneförbättring,
ovli Kongl. Naj:t samt Ilikets 8tänder, i ösverensstämmelse dermed,
jon,viii beräknat tillgängarne, dä ökade anslag sör deni vid 182g oell
i83/s ärens kiksdagar äskades oelr beviljades; sä bade Kongl. Naj.t den 22
December >83,, enligt Käroverks-Komiteens sörslag, beslutat inrättandet as
en Katbedral-8kola i Kund, samt uppskjutit anläggningen ak ett K^mnasium
i 8ölsvitsl)0rg, till dess sig visat, örn ej det8anrina 1,8, igenom blesve ösverklödigk,
oelr den sr 8eptember i833 i ljäder anbelallt Konsistorium att, i ett
sammanbang, ansöra, livad i afseende pä sörenämnde ak' Kikets 8tänder jemväl
päräknade oelr kör 8tistet8 Käroverk oumbärliga tillgäng linnde vara att
iakttaga.
8edan Konsistorium den 3 December Utnämnde är underdänigt yttrande
lrärutinnan asgisvit 8amt Kammar-Kollegium oelr 8tats-Kontoret derösver
blifvit lrörde, lrade Kongl. Napt under den y December i836, i lXäder anbetallt,
att den beslutade Katbedral-8kolan i Kund 8liulle, Lä sort tillgängarne
det medgäkve, 8ätta8 i verli8amlret, ösra akdelningen deras, Lvm motsvarade
K^mnasium, sörLt inrättaL oell sör lietta ändamål använcla8 den de!
as Klockarnes llelgonsk^/Ids-säd, Irvillien, jemlilit Kongl. Dresvet den 2/^ Nars
182/j, esterliand oelr i mon as nuvarande innel,alvares akgäng, krorde indragas;
utgörande, enligt Konsistorii uppgifter, l,o^ tunnor livin, lrvaras 5vA
tunnor srän Nalmobus, krän Kbristianstads oelr srän Llekinge Kän.
Ned anledning as säväl ätskillige innelrasvares utås dus Datronatus,
som oeli al svrsliilda församlingars, under den 3o Nars i83g, gjorda underdåniga
ansolian, rörande dispositionen al sörenämnde spanmäl, lrar
Kongl. Naj:t den 21 duni i83^, i lXäder lörordnat, att dessa borde i srägan
liöras, sör att närmare uppgifva sliälen till deras förmenta anspräk pä Klocrare-belgonsk^ldens
lramtida okörminskade bibebällande vid KIockare-Kägenlreterne,
samt att vederbörande Kandslrösdingar oelr Konsistorium
skulle derektör med underdäniga utlätanden i ämnet inliomma.
d?ill söljd lräras basva, vid lrällne sammanliomster inför Konungens
Dekallningsbakvande uti osvannämnde Kän, Datronatsrätts innelrasvarns samt
körsamlingarnes Ombud, uppå anförda sliäl, sölit Ldagalägga, att ikrägava
-
6
d/a/:/5 /k^o
rande Illdronsk^Id vone enkondenlir, dels till Hoekannes akloninr, dels för
8ocken-8koIonnas helios; Iivaneften 8.0NUNA6N8 Lekllllninrsliafvande, uti afr>fna
undendänira Dtlätanden, tillstyrkt, att knnsamlinraime mätte vill disjiusitionen
r>5 Ilelronsk^lden, livilken föi' dem voie lieiiöklir, i IVädei' liilaeliällas,
samt L.0NUNA6N8 Lefallninrsliafvande i iVIalmökus Dan derjemte liemställt,
liunuvida ieks ensättninr, Aenom anslar ak allmänna melkel, linnele
6atliednal-8kolan i Immel laenedas; livanemot fönliemälie Donsisloi iuM, unden
alienojiande af säväl Nalin» Ikeeess, gom lieie elels aldie delg nvaie k^öidlittninAan,
rönande elelia ämne, l nn6e>däni»lief anliällit, att Diinoveidiet inätte,
viel åtnjutandet af »fvanomfönmälda ldelronsk) Id, klifva liilieliället, ellei' oek
Dnojoosition till Dikets 8tanden om el.!, deremot svarande ansia" i lXäden gflatas.
Dä det för if,aAavaianele fonsamlinran anseffs vana laeliöklirt, att fill
jvloekane- samt 8koIIänane-lönen fä kekälla »eli använela liela lmlosisiet ak
elen sa kallade Ivlockane-klelronskylden, men, ^enom kifall därtill, launds
6atInednal-8koIa8 framtida loeständ komms af! äfvenl^ias, savilia ej anlina
tillAan^an dertill anvisades, oell villfarande! ak sistnämnde äträial skulle livreda
8tiftet, som, eliunu folkrikt, ieke eAlie närot Ovmnasium ellen lmAns
DIementar-Däroverk, köndelen aff, ufan afvaktrrn ak sanitlire nnvananlle
Idelronsli^Ids-inneliafvanes afAänr, Itvarmed kunlle koinma afl. dröja en runska
länA tid, skyndsamt erdälla den i Dund stiftade 6atIie<IiaI-8!<o!an full8tändi,
rt onAanisenad; vill XonAl. Naj:t till Dikets 8tänder öfver leinna, lirrruvida
de skulle finna skäll»! att gf andie allmänna medel ät Datkedi al-8kolan
i Dund anvisa ett ärli,»! penninre-anslaA, motsvanande ofvannämnde
i,os^ dunner kdelronsk^Ids-Dorn, livani»enom de Dorsamlinrar, krän livilka
denna 8jaanmäl eljest skall utrönas, komme i tillfälle att använda densamma
till inrattvin» ellen körkättrinr »f denas Dolk-skolor.
Donrl. Naj:t fönldifven Dikets 8tändens 8tatsIItskott med. all l^onrll^äd
vela önnest städse vällieväZen. Datum ut sujina.
7
^/ ^okOk-^/Zs/ ö/r-6^ ^cZe5/>rj-^7,-,>//-e,/fZs//, Z3/Ze^ r'/^> //-r,/^
^/a/.r Z 8ra^-^aaZet « 8zoc^o/»i§ 8/o/Z <Ze/t l 3 /«n«<r,r
.8jo.
Kävvavancle:
II:in8 Excellens 3n8t!tias-8tgt8->I!ni8t6>'n Heil' Ovefve ^o^e,r5/acZ.
Ilan8 1vxo6llen8 8tat8-^lini8te> n föl- Vtiili68 Xvenäenu 13ovi l^iiiielrs
8^e,,/e/<Z.
8tat8-Iiäclen:
lie,,- dillie,,6 ///<.-/»!,
lloi I' l' I iliei'l'6 3/ vZ^S,
^lilvevvo von 8c^«Z2s//^eZ//i,
Ovofve //«,v/>
1 vil>evi e 6^ZZe,///«aZ.
l !!!loiorclnui^o lloltlanölevn
"I illlövoivlnuvle 8tat88ec:vet6i 9l 6N, Li8^0^ //e»^/Z/r.
lillfovoi-clnacle 8lgt88eov6t6i aven u^^lä8te till jn8toiinA ett, I enli^liet
rnevl lionel. Uaj:t8 i lXävIei- suttutle liS8lut, Ujip8att fo>8la^ till Kon^l. lVI;»j:t8
lXälI,'°^ 1^vo^o8ition till lkili6t8 8täncl6>8 8tat8-I3t8liott, anAZencle an8la^ atallinsnna
ineclel till Latilecl, al-81<olan i I3uncl, i 8tullet lov clertill »»vilcie i,o^
1 nnnov l^Io6li.ive-IlLl-;c>n8!<^I<38lcoi'n.
Hpjiä 8tat8-käclet8 unileriläni^a till8t^ilian(l6, llella^gcle Xon^l. Nuj:t
lzevövtle ioi8lab> 8LcIant viet linne8 l^i otooollet IlilaA<lt, ! l>lä6ev Zilla, oell
l-e^II^o, att lVäcli^ l?io^o8>tion, i enliAliet mecl clet8anima, 8l<ulle till ?>iliet8
8tiincl6i8 8tat8llt8li0tt i vanlig orclninA ösv6rl6inva8.
llvx ?iotoeoHo
8
^o/iL/> 7V-r/Z/A<r 7V:o /5.
N:o i5.
Unicom till Lxz, I7t-Ic. lien 21 kelu'. ll. 7 e. m.
^o/rFZ. Zl/cr/:^ ZVacZ/F/r 8Zc/-t/r-eZ^c tZZZ /t//leif 8tcr/r/Ze/'ö' l5t/rk>k «/r
Aäe/r/Zc
^Z/Z/'KA' a/ aZZ/>rä///ra me/ZeZ ^/ZZ a/r^s^/r/i/Ze a/ c/t <7//«/^t
ö/l/e/' 8^«/t<ZZ/r«r/Ze/r/ 6//vc/t 8rocZc^oZ//rt' NZott //c/t i3/cr/r/tK?Z i8^o.
Dos DonZI. lVIaj:l tiar Direelionen uli 8äll8lcap6l kör VexelunclervisninFens
beträmjancle, ult unclercläniZ slciikvelse »k clen 3o Alaj i838, anliallil,
all, cla en mecl noAZranltel ularbelacl Lbarla ökver 8Icancltnavien vore kör
nnclervisninAen i Dollc-slcolvrna al slörsla bebok, oell Direelionen länAe eikaril
brislen 5erak, men ej Icunnal clensamma akbjelpa, liiclraA »i allinanna
ineclel malle bärlill i Näcler ansläs, Itel5l ikräzavaran8e Lbarla, bvaral 3,ooo
exemplar, enli^l bikoFacll körsla^, uppZin^e lill en lcoslnacl ak i,6^c> llali,
troligen slculle säl' cle lä^re elasserne st' Dlemenlar-Däroverlcen blilva lili»
använclbar, som kör cle bö^re i Dollc-slcolorna.
DL Direelionens saluncla Zjorcla begäran iclce Iiillill8
pä meclel, tillZängliAa lör clella ändamål, i Naclér l>ikalla8, vill Non^I. lVlapl
lill Ililcels 8läncler ökverlemna, iiuruvicla clel 8öicta ansla^el mL bevilja,; velt
kärblikver Icilcels 8läncler8 8lalsDl8lcoll mecl all LonZI. Nacl velt önnest slacl
se
välbeväKon. Dalum ul supra.
6 k D 7 0 D ^ N.
<7. /. //c/c/ZZ/r.
^///'QA' /r/' /'/olocoZZc/, li/ec/' ^ecZe^Za^tt^^^c/t/Ze/r, Z/äZZel r/t/o/' //crtt^
/to/ttt//Fe/i r 8rK^7?ä/Zer ä 8wc^ZtoZ//iL 8Zott cZe/r i Z /cr/r/r
a^Z
18^0.
Närvaralicle l
Dans Excellens, ^u8l!liE-8lat8-^1int8lern Herr 6reive ZZo^e-t5Z-»/Z,
Dans Dxeellens, 8lals-Ninislern kör Dlrilces Xrenclena, llerr Diiberre
8?/§/'«sZlZ.
8lals->
^o»A/. /i/ir/.'k§ /7-rr/rZa Ä^//ile/^e, /^'o ?§.
9
8tatt-kLciev:
kiell' kiilleire
kiell- kliliene /.a^/i/s//s,
kHIisli'6 von 8c/rrr/-e,r/re/r?l,
Oietve //rr,-r/,
I'H!>e,'I'e 6///e^/raa/>
litlföloiknacle I^olLan^leien, Labinetts^eei-eterai-en //r,e,
iiilto>'Oi'6nuele 8tatd8eel'Lt6iui'6N, i>isko^ //err^//,r.
1ilIlol'oi'6nacle 8tats8eel-etelal'en n^jlläste till justerinF ett, jsmliltt
konZI. AIaj:ts ^äiliFS beslut, loi lattaät torslaF till KonFt. Naj:ts lVactiFa 8biikvel8e
tili Kibets 8trin6el'3 8tatsIltt!iott, anFuemle bielraF a5 allmänna me<lel
till anslialkancle rit en ebaita okvev 8lian3inavien.
» ixonZl. IViajrt täelttes, i ökveiensstämmelse meri 8tattkaclets unelerääniFa
tiilst^liianele, dei-öicle loislaF, sä3ant elet viä 6etta piotoeoll finnes bilaZilt,
i tecler Filia, oell befalla, att lVääiF 8Iiiifvel86 sbulle, i enligbet liel'-  me6, jemte banälinFaine i mulet, till Killett 8täm!el's 8tat8i7ttIlott exnekieiss.
bix Vrotoeollo
6a lk. ///^//a^.
^:o lömnbom
till Lxp. fltst. clerr 2t I^ebr. lil. 1 e. m.
^a»F/. ,ia^/r^a ^/vr/ae/^e kr// ////ek.l ^5ks/rr/er-^ »5kak^-6kF^ok/»
rrrrFaerrr/e arrl-/^ kr// ek k «/' ekerr^/icr/ll- oe/r /^rkker-Zrekl-8am/rä//ek r
6öt/re/.o,Z- trrrakkrrr/k ^akrr,-/r/Fko^k M^errm; 6e^e» ^kocli/ro/».L
L/okk r/err r 3 /Mlrs^r -8^0.
k ti 8lr> il velse ak <ien 22 iXoveiubei' t 836, Ilat- Vetensba^is- vell Vit"»
tm-kstt-8ambäl!et i Ootbeboi-F, som beslutat stifta ett Aluseum, bu5vuäsaUi
S//-W-A
k/// /r. 3k ?,'0k. 1840. k 3-rm/. l L^/c/. 7 //^/kekl L
10
/v.-o r§.
^sn innefokkonde nokurol8ker frän IV>Iiek8 ve8kro Dond8i<osr, der ojfenkliAO ^uturoIie-83mIin^or
lrikkil>8 8oIrnok8, oelr derkill u^^Iäkik, livod lremölilke 8omlrölIs
föruk e^de of minera lisi', ^rekidfieoksr, vöxker oelr fo^Ior, i underdoni^lrek
onlrällik, okt, 8edon loeol kor (jenne, inrökkninr; lrlilvik on8li<lA'od, oelr flere för
8oli6N nitöl8li3nd6 medlror^ore lemnok killxlrokk kill onlöA^ninL;8-Ii08knod6n, öfV6N8om
lridroz; of nokurolisr, lrvodon ifroAovoronde Nu8eum, ukon no^ok under8köd
of ollmonno medel, 8Nork vore fuIDköndi^k or^on>8erodk, nren de88
lre8tond oell körlrofron ound^önr;li»6n erfordrode on8köllondek ok en 8liielil>^
6on8ervokor med orlvode of ^oo lill 5oo D:dr Doneo, lrvoikill de jrärölrnode
en8liildo killAänAorne ej föi'8loe;o, omförmöldke ärll^o lrelosrsr niokke, intill
de88 kill-;on^ 3nnorIed68 linnde dertill !reredo8, kill Vetvn8li0si8- oelr Vitkerlr6k8-8omiröllet8
di.8po8ikion i ljäder onv>808, mok 5livldielrek för dek8ommo
okk inför Veken8liOjr8^eodemien, eller onnon vederlröi liz m^ndi«d,et> örliden
redovi8o 8ino äkAöider för elen loeolo notuido, 8lininberr oelr Nn8er förliofron,
808OIN villior för medlen8 onordnonde ekk ^äföljonde or.
falker okk lröröfver Irofvo Irörk Veten8lio^8^eodenrisn, 8om i underdäni^lrek
^kkrok, okt ifräA08töIIde Nu8enm völ ännu endo8k vore r 8in lrörjon,
nren linnde doek, 8080>rr eenkroljrunlik för in8onrIin^ of noturol8ker frän I>>-  lret8 V68kro 8liör^ärd, lrvillien derof erlijöde en 8kor män^d, lrlilvo för 8kndi»m
»k 8liOndinovien8 bonner, ökven8oin för Iiiliet8 pnlrlilio nokurl>i8tori8lio Nn8eer,
of Agn8liO m^elien viZk, kill följd lrvorol ^eodemien kill8k^ilike I^od!i;k ireviljonde
of dek lreAordo on8loAek, med den derjemke före8loAne eonkroll, vill
I^on^l. Nojd, enor killoänA of ollmonno medel för ifrä^ovoronde öndomol
8olinode8, i'ö8ko Kiliek8 8könder8 u^pmöi'!i8omIrek ^ä lrelrofvek, okk kill förenämnde
Nu8eum onvi83 ekt on8loA of 5oo D:dr ärligen.
De kill dekko mol lröronde Iron,Ilindor lriko^o8 lrörjemke, oelr leonel.
Nojd förlrlifver Kiliek8 8könder8 8kok8l7k8liotk med oll fvon^I. l^od oell Hrne8k
sköd86 völlreväZen. Dokum uk 8Ujrro.
e ^ D D d 0 D l^.
<7. /. //s«r/k,r.
/Vo »6.
It
^ a/' /',-oroco//ok ö/oc,- ^ce/o^r«/lH e^k/o^/l/r/Zök r'^/o>//crlr>5
^o/i«/rAe/r r Ä«r^^ä//st ä »5roc^o/m>? c/e/t i3 18/jO.
^givuiun^e:
iiuns 1'Ix66l!sn8 />i8t>til8-8tut8-Nin>8tei'n 8eir Ol-esve
IIuns I^xe«n««8 8tr,t.8-Woistv«o sol' IlU llles XrsnäsnA Lero krilisrrs
8i,u>.8'Isu(l6N:,
sll;i'r I^iiIieii-6 _//>o,-/,/«///,,
I!<!> >' siilleiie
1'> iiioi ll; von tt/zo/l/lLX/l,
<3,esve
1'l iIlrli l-6
1 iilsoioiclnu^e IiolO-ln/Ieien, Lulli NEtt8-8eci'6t6ruren ////-e,
HIIsuioiljnuitL 8tgt88eci eteiuien, LisIlOjl
"?i!Isoloix!nulle 8lut88eei6te>-ul-en ils>^lu8l:6 tili ju8te>-in^ etb, i enli^llet
mell svonni lVl»j:ts IVu<Ii»r, Ireslnt lien ,3 ^lunuuii i83^-, soi-suttudt torsIsA
lii! lvl,n»I. ^Iuj:1.8 lXäcli»u 8li>iiv6l86 tili iuiliet8 8t:inl!ev8 8tut8lIl8liOtt, unAä<ln8e
:,n8>u^ till ett us ^ eten8liu^8- oell VittelilLt8-8umIlutIet i Octileilor§
iniiittullt lXutlll Ili8t0I I8lit !^Iu86UIN.
Ilsl^lä 8lut8-ssuctel.8 un^eiliäni^u t!ll8t^i-1r3n, Ileilu^ulie Xonc;!. ^Iuj:t i
lX3oiei- L^illu okvlinnumnile to>->;I:>^, 8u<Iunt <let iinne8 liett» I^l-otoeoii iliiu^cit,
oel» IlesuIIlle, utt lVätii» 8liiisvelsesliulle, i enIiAllet lielnre6, tili Iilll6t8 8tun<1el8
8tut8llt8llOtt u6ätu8.
Hx ?rotocv1Ic>
6ttö-r.
12
t>:o 17.
^>,lroin Ull Lx^z. Ittsf. 6en 21 Lvtir. f.1. 7 e. m.
7Väc/rFcr ^/»/'^/vedre kr// Ää,rc/sr^ s»-
^äe/rr/s r-äcdr />7i^ce o/» 8kac^kr»f/ttA- /7/' e,r /'/^rrmacettr/i^ /ia,o6//ve,
r 8roc^o/»r§ 8/ott c/e/r 8 /d:^,«a/r 1840.
Uti inZifven underdäniA 8britt, liar ^s>otbebar6-8oei6t6t6N8 Direetion
anbältit^ det täelctes Xon^I. I^ttaj:t, för ändamälsentiAt inrättande oeb underbattande
sk en ?barmaeeuti8b Däro-anslait, tilt Lilcets nn för8amtade 8tänder
attata Mdi§ Drc>j)08itiun om dertill erforderliAt 8tat8-ansIaA, bvillcet, enlind
underdäniASt foretedt förslag, 8butle up^zä tilt ^,5oo L:dr Laneo artiAsn,
bvarförutsn, till inredning oeb iordningställande af Laboratorium, Lärosalar,
in. m., blifvit i ett tor atid beräbnade, att en gäng användas, 5,ooo
L:dr Lanea.
Lburu Xongt. I^1aj:t8 lVädiga Lrojiosition om 8tatsverbet8 tillstånd oeb
bebot redan blifvit aibattad; libväl, oeb 8om ej mindre vederbörande Lrofossorer
vict Larolinslia Nedieo-Lbirurgisba Institutet, än äfven 8undbetsLollegium,
i ämnet borrie, vitsordat bebofvet af en serskild, utaf 8tsten betrösta^
Dndervisnings-anstalt för biicianciet af skiektige ^potbekare, viii Idongt.
AIaj:t Irärmsd batva titt Ilikets 8tänders 8tats-Dtskott otverlemnat cte titt omförmälda
ärende börancte bandlingar.
blondi. IVIaj:t förbtifver krikets 8tänders 8tats^Lltskott med ali IvonFt.
Wd oob önnest städse vätbevägen. Datum ut su^ra.
c, ^ n L d o ld
<7. /.
7^-o ?7-
13
^^/,vrA' a/' /'^o^c>co//ek o/r-e/' ^cc/e^/a^^-^/^e/r^c^, ^d//e/ ////o,'
.Vcr^.V / ^<?k5/-äi/sk « ^/0L^Z/o///!^ äVott c/c/< 8 /c^/^a/r > 8 do.
^:>IV!> 1'nndo:
^3N8 I^xeellens 8^at8-^Iini8^6i'n lui- Hi>il<o8 Xrendena Hoir I^iilieno
8lul8-IiMon:
1 leir I^iiIiLi'l'6 ^/^e/^'e/,/r,
Heil' ^liiiorie />-rFe/^/e/^s,
I'di!>oi'io von 8c/^/2e,r//cr'»r,
OiolVo
Vii!io>n'0
'1',I>f'. 1Iot(^>N/do06N, <d!,ldn6lks-8o0l6^6ix>,6n ///,e,
'1'iIIt'. 8l,:tt8-8ooi6l.6i'lii'en, i;i«Ii0N6N OooI,oi- //(.-»,/,'».
j illsooordnudo 8^,1,8-8001 ole» rnon u^^Ir,8l.o lill ^n8lc>in^ toljundo, r
ösvoien88liimmol86 ined Xvnr;l. IV1-,j:l8 l'ö,-uL loll.ide lingö Ii>08lul, i undooditni^Iiol
,^^,8:,l.l-i toi8l!,^ lil! I<nn-;I. ^1i,j:lr l^udi^:, 8li,il'vod80 lill 1»i1<ol8 8i:inde,
8 8l!>l8l7l8l<oll, .in^äondo viiolil HöA,» o,n 8l!,l8un8l:>^ lil! on d^I,ul nulooulislc
I^iio-un-;!uIl.
dondil^l 8lul8-liädol8 nndoidäni^r, lill8l^iliondo, IloIioFndo Xon^I. ^,8^
i ^:ulo>- r;ill:> nlvunkeröodo liii^Iu^, 8ädont dolsoinm:, linno8 doltu l^onlnonl!
noli l>ol,d!lo, ull, i ii^vo, on85löinn,ol80 clonned, lionel. ^Iuj:l8 itVu^.ivuounde
lXluli^u 8l<iilvol80 8I01II0, i vunli^ vi<Inin!5, undeodonne d:>^ ex^edlerus.
I^x ?>oloool!o
</c/.
3
8 1' o k l-1 o I. ^1, sc» l8 .stt.
1
^:v L8.
l^niom till fxp. litsle. elen 22 tielli., lil. 2 e. m.
L07VLL. 3/.//7F
7feb//ger 7^/'o^vos///s/r 7/// /k,7ee^ ä7n,?e/e,c5 n?lge?e»e/s
^'tte/Z/gnne nn^/e/g- /ö/> u,l/nggo,n/6 «/ en -rnktten/ee/n/ng r///
Oem/^noner,' 6//vcn ^'/oc^/ro/n^ 7>7ott e/en /3 7eennern/ /§-/<-.
8 elon liilets 8töncler, viel ,828—i83o Ziens liilselog, beslulit, ott ett
tö,' snlöggonelet of en vottenleelning till Lol lslii 0110 leeloir viel 1828 ärs
lkilisilog beviljoclt, men intill forstnömnele kiilisöog tilnl» ej begognoelt onslog
»t 83,333 litell' 16 sii. sliulle, föl- beröiele onlöggning, till enolionelo belopp
fortforonele utgg uncler 5 ärs tiel meek en femteclel ärligen, emot villeor, bloncl
onnot, ott onslsget uteslutonele onvöncies till nöclige moterioliers onsliolfonele,
o<b -ltt oibetet, utön sei-sliilel ersättning, verlistölleles genom flottons for50,
g; i onleclning bvorol vele ett opproximotivt förslog uppröttoeles, deruti
liostnoelen kor (letto g, bete, oberolinoclt clogsverben, upptogs till emli,ing
e)0,ooo li.rlr; men viel en sedermera of förvaltningen of 8jöoreneleno pä
l^äelig belollning, genom utseclel gerson oell elter loregängen noggronn un
cle-rscilining
of elen terroin, genom bvillien vottenleclningen sliulle lommo litt
gZ, löronstoltocl nörmore beräkning ol liostnoelen för belo orbetet, sä inom
som utom 8toilens territorium, ciensommo, enligt upprötloät förslog, onsetts
nppgä tili en summo sf ,7^.918 lltelr 2/s sli. 9 rst., eller, i bönelelse ofclrog
gjoreies lör eket belopp of ,6>l > i litel,' 1 sli. 3 rst., som erfordroeles till
sersliilelts 5ör invänornes större bec^vömligbet foreslogno utgreningor of
vottenleelningen till visso ssvorter inuti stocken, till ett äterstäeneie belopp
gf >58,802 litell 28 sli. 6 rst., clerof berölinocles för msteriolier 106,785 ?»:elr
8 sli. 10 rst., för clogsverken, troetomenten oell instrumentolier m. m. 86,20r
li:elr 2kr sli. 6 rst., oell lör okorutseclclo Ilönelelser i5,835 b.elr 87 sli. 2 rst.;
sä lönn Longi. lVlojtt lör goclt. genom lVoclig fioposition sl elen 28 ^onuo, i
i83/j, till liileets clä lörsomlocle 8toneler ökverlemno ott onviso meelel till be
toelionele
ol elen brist, som ^ppots vick jemförelse emsllon eket viel nöstkore
^i/ls/rg
N// /e. f/ot. 7§^c>. 7 - ^//!7. F.c/e //il/iet. 1
2
^.'0 /F.
^äende bibsdaZ til! materialiers ansbatfande för iliaZavarande vattenledninA
bevil^de änslä^, oeb det uti bvLtnadsiörsläAet till 8äwma bebof uppförde
belopp; till 8vur bvarä biliets ätander, uti underd. sbrifvelse den ii 8eptember
sistnämnde ar, pä anlöide simi, lorllaiäde siZ iebe bunna dä bevilja
^tterliAure anslag till vatteuledninAen vid Larlsbrona.
^l bvad Ilibets 8tänder säsoin Arund tor afslaA ä dell KadiAa l?i opositionen
anfort, vill det libväl smilas, som sbulle lliliets 8tänder ä sus sidun
biAt noA m^eben vi^t pä de sbäl, som ansetts förebomma tor inställande
gf meranämnde, sedan längre tid för n^tilAt oell nödigt änsedda, företäA,
eller för dess uppsiljutaillie ätiilillstone till en atläAsen framtid, mell deiemot
ä andia siduil ieko tillräebliAt rplpsbattat de omständiAbeter, som burvid
otvunget framställa si», för att lbllbomliAt bäfva de af blibets 8tänder
yttrade betäubliAileter.
8älunda bade det blifvit antäAet, ätt om arbetet vicl vattenledninAens
anläAAande sbulle verbställas af blottans personal, oell nödige instrumentalier
m. m. liim blottans lörräd tillsläppas, eliev pä dess velbstäder förlärdiAas,
varfsal betena bomma att belt oell bället eftersättas oell blottans material,
tillsb^ndas en sbada, allt för 8tor ätt med de af vattenledninAen förväntade
förmoner bunna uppväAas. Nen om borvid i betrab tande taAes: ätt det
Alltid beror ät LonAl. Napt ätt fastställa de ärliga arbetsplaneina vid stationen,
oeb ätt bestämma de eAentliAen för blottans n^byAAnad oell underbäll
nödvändiAa arbetens foitzänA, i bredd med vattenledninAs-arbetena oeb
snsbaKandet äf instrumentaliei; ätt följabtliAen de förstnämnde äf de85ä arbeten
bunna verbställas utan annät albrott, an 80m redan blifvit förutsedt,
innan Kon^I. lVIuj:t, i öfverensstämmelse med de toreAäende klibsdaAsbesIuten,
torordngde om vattenledninAsai betets utförande pä ^:de blufvud-1 itelns
bebostnad, bvilbet, i mon af tillAäNFarne, Imn verb8tällg8 pä tle, g eller färre
är; ätt flottan för de 8ummor, den bäii^enom bommer att för8lrjuta till utförandet
ak vättenledninAggrbetenä, med tiden erbäller er8ättnin^, medel8t
bes^arinzen af den utgift, bvilken för närvarande erfordra8 för vattenbemtnin^en,
en utvist, 80m ban antäA38 nSZon Zän^ ups,^ä till bö§8t bet^dli»t
belopp vid ru8tnin!;8-tillfäl!en; oeb att det ofördeläliti^a intlptandet
st en mera pä8b^ndad vattenbemtniiiA utöfvar pä 8jöfolliet8 be!8oul!8länd,
i 8^nnerbet dä iu8lnin^ar föiekä^a8 vid i8lo88ninZ8liden, ar en oläAenbet ak
sädan viAt, att för cle88 undän-odjande alla andra sfseenden böra ä8ido8ättas,
anser Kon^I. iVlaj:t oek de betänlili^beter. bibets 8länder fiän ofvannämncls
omstandibbeter liemtat, llelt oeb ballet iörfallä.-
ÄunZ/. V.'<1 /F.
3
Linalianda 8i' lörliällunilet med anmärbningen, alt bandtverbsprisen,
upptagna för llandtlaugaie oell båtsmän lill 9 sii. ^ rst., lör bimmermun
till 22 sb. rst., oell lör llund tverbars lill 25 sb. ^ rst., blifvit alltför lägt
beräbnade, oell att nägon bostnad iobe blifvit. upptagen bvarben för baracber
ät arbetsmansbapet eller för bob-anstalter, sangbläder oeb sjub värd. lluru
dermed lin mä vara, sä bur Kongl. Vaj:t iebe begärt oeb ämnar iebe
eller begära något anslag till dessa förenia!. De närbelägna begementerne,
b vars soldater under eommenderiugar lill 6ölba 63113! vunnit färdigbel oeb
vana vict datilia arbeten, Iiumi3 med fördel användas till vattenled ningsarbetena,
oeb etel är meebel sannolibt, alt dagsverbsprisen sämedelst alldeles
iebe, eller åtminstone bögst obetydligt, sbols öfverstiga de i cleii Vädiga
bropositionen antagne berabningar.
Hvad beträffar den förmente otillräcbligbeten af det för oförsedda bebof
afsalla belopp 15,835 b:dr 3^ sli. 2 rsl., sä är detta en omständigbet,
pä livillieii, om ilen oeli iriecl säberbet liiiiiile bedömas, ielie fär läggas sä
slör vigt, att bela företaget derföre bör öfvergilvas.
Inbaledes bade det blifvit anmärbt, alt rörledningen vors föreslagen
all läggas öfver cis gamla broarne viel Oarlsbrona, eburu nägon utgift icliS
blifvit upptagen för samina rörlednings flottning, dä desse broar livmme att
borttagas; men clä klen n^a bron numera är fullbordad, sä alt rören, ulan
bebot ak nägon flottning, bunna öfver densamma ledas, Iian äfven denna
anmärlining anses förfalla.
Vidare bade det blifvit antaget, att, utan vattenledningens utgrening i
staden, stadens innevänare iebe sbulle bunna äläggas uppfylla sin förbindelse
att ärligen till vattenledningens underbäll betala i5oo b.dr, men enär
vattenledningens fullföljande inuti staden förnämligast alser invänarnes
bec^vämligliel, oeb blifvit pä sersbildt bostnadsförslag upptaget, samt bärtil!
bommer, alt denna del af arbetet, b villie» iebe eller uti första bostnadsförslaget
blifvit beräbnad, ban till en annan tid uppsbjutas, lielst 5 eisterner
i allt fall bunna anläggas, till bvilba vattnet bomme att ledas frän den stora
vattenledningen för att l^lla stadens bebof deraf; tinnes ingen anledning
att förmoda, det stadsbosrne sbulle vilja undandraga sig de i detta afseende
ingängna förbindelser, oeb deremot underbasta sig bristen pä frisbt vatten,
till men för deras belsotillständ, som derigenom, i s^nnerbet under
en uppbo,umande tärsot, utomordentligt sbulle älvent^ras.
4
Likets 8län6er kaöe oek anmaikt, att alltför läg summ» vore keräkna6
lör vattenleöuingens lramgena unöerkäll, ester 6ess en gäng vunna luljkoiclan;
men om än kostnaclerne kai söre skulle komma std något ösverskrjcla
keiäkningarne, sä anser Longi. Vaj:t öetla icke utgöra ett giltigt
skäl r>tt alkr^ta ett löretag, 8om är »k kelivlvet sä kögt ^äkailaöt.
Slutligen Ka6e Likets 8tän6er yttrat, att, om räntan s>ä 6et i ock sör
6en isrägakomne vattenledningen erforöerliga eapital toges i keräkning,
skulle äenna vattenleöning keknnas meclsöra viöa större kostnader för cle
öagliga vattenkekosvens s^llanöe, än hvartill clesamma nu u^jlgä, vek att
säöane löietag e^ borrie inleclas, för kvilkas kostnaöer mun e^ säge elen
verkliga gränsen. Longi. Naj:t tror 8ig deremot köra fästa Likets 8tgn6ers
Ujupmärksamket uppå: utt, i f,äga om Kletus af allinänt erkänä n^tta, kor
en tillfällig ränteköriust icke tsgas 1 ketraktancle, min8t 65 6en, säsom kur
gr tallet, uppvsges gs ett 8g vigtigt än6amäi, 8om Llottaris personals oek
samtlige (iarlskrona invanares livisa oell trefnad; att företag as 6sn keskatlenket,
8om 6et nu ifraga varancle, aI6rig skulle kunna komma till stäncl,
om 6s ieke linge körjas förr, an kostnaclen clerlore me6 8äkerket kumle
Ke8tämma8, keist 6et ieke är möjligt att annorluncla än approximationsvis
elensanima keräkna; ock att för ökiigt, enär lionel. Naj:t, i öfverensstämmelse
meci Likets Stänclers viii loregäencle Liks6agar sattacie Ke8lut, reclan
i iXäiler föioialnat om !inskalf,n6e as vattenrör lör en summa as 6Z,ooo
L:6i, skulle cienna utvist, äfvensom cien sör cle reclan veikstäileia förkere6an6e
arketena, vara allcleles förgäfves använda, i kanclelse företaget öfvergäfves,
vek 8taten skulle i sjellva verket vidkännas en ket^cllig föilust,
genom vägran as cle 23,/^oo L:6r, som, enligt Ko8tn36sför8lag6n, sör arkstets
sullkorclan ytterligare ersorclras.
Vick säclant svrliZIlancle ock 65 6et tillkör Longi. lVlaj:ts köga kall, att
vaka olver allmänt ock enskildt val, oek tillse, att Statens tillgängar icke
lorspillas Iiva>ken genom illa keräknacl kuskällning eller pä annat sätt,
samt att ingenting uncleriätes, som kan kiöraga till clerus val, k vilka egnat
sig at säcierneslanclets försvar, linner Longi. Llapt Sig söranläten an^o öfverlemna
cle!la ären6e till Likets nu köisamlaäe 8lan6er, i förväntan, att
Likets 8tän6er, ester ölvervägancle af Kva6 kä, vi6 förekommer, ieke lära
unclamlraga sig keviljanclet, uncler föiut söreskiisna vilkor, af isrägavarsncle
^tte, ligare meclels anslag, 23,4oo Ii:clr, till fulIKoi6an6e af ett företag,
zl/-,/.-/» Z', /V.» /A.
5
Iiv^rs n^tt» vell nöctviin li^liet 810 sä »Ilwänt erllänöe, veil 8vw leilun io>-  or.iulist -Ii^L».-,, i gunnt full fruktlös ul^ifter.
Xon»I. Nuj:t förlzlifver Ililiet8 8täncler8 8tut8-IIt8ilOtt well ali kionAl.
oell lnne8t viillieväZen. Outuw nt 8Ujiir,.
e^/rL
6. 6. 6///Z.
»/ /'/'otoeo/Zet ö/ve/' Xr/^-^^ezrl/e»^ /rl?//et r/r/^v/' //.
XozrrzzrAezr r -2 ^oc^/ro/m^ L/ott c/ezr Vttznlu/z
l^ärvargnäe:
HiM3 klxeellen» ^u8titi^-8tut8-Mni8tern Herr 6refve /?o^ezrö/ac/^
Hun8 Lxoel1en8 8tut8-Nini8tern för IItrill68 ^r6nclen3 fferr ^lilie
rre ä>/ez-zre/l/^
8tut8-Rällen Herr l^iilierie
lie ii l^iilrerre
I^rillerre vozr ^e/nt/2ezr^erm^
Orefve //i?zx/ oell
liilierie 6)V/e/r/zall?^
lills. Ilof-Lun^Ie, en //rrs^
8tut5-866ieterijren 6/-/^.
8tut8 8eereteiaren u^lii8te tili justering ett, i öfveren88tgmmei86.mec1
förut futlulit ilkglut, up^8»tt föl'5l3A till l^onzl. I^luj:t8 Närling ?ropv8ition
tili k»iliet8 8tön6ers 8tut8-I7t8liott, an^äenlle ^lterli^ure un8lu^ för unl3»Agnlle
gf en vutlenIeclninA i 6:irl8lironi>; oell tgelite8 XonZI. lVIuj:t, usijlä 8tsl8-  8ecreter3ren8 oell 8l-i tillfället.? unclei lluniAg till8t^>ilan, lierörcle lör8luA, 8ällunt
liet Knne8 llettu liotoeoli llilugclt, i lVäcier .^ilig, 8umt defuliu, ^tt, i
enliziiet meö llet8umwli, näwnlle ?ro^o8ition 8llulle i vunliA orclninA ex^elliers8.
Ht 8Ujirg.
lx lrotoeollo,
M 6. vo/r ^o/razrrs.
^
6
T^.o /A.
K:o 19.
runtom till Kxp.-Otsl!. cl. 22 Oekii' , lil. 2 e. Ni.
^Vdd/gs. K'/o/rorrtron //// /9/>e9,' ^ärrde^ a??gdende
^^//öo/darrde ^7v/??/re 6o»re/-2-o!rro/?>5-/)oe/co/' rrtr /'o?r« ,
^anr^ ^rd//gg??d/g dse^dds^ ^ //// r?r/^m
ma»ds
«/ /r/vgx dce/i/r; 6//rre?r Äoo^/ro/,».? o/ott c/en /d dnMtt/2
/§^o.
Kongl. Naj:t, irvars uppmärksamhet ej undkallit, hvilken het^diig
minskning uti Klottans ärliga underlralls-kostnader skulle uppkomma derigenom,
att tillkälle hereddes till uppläggande ur sjön uti torra körvaringsrum
ak liera krigsskepp, än hvad cle uti Karlskrona redan hskintliga trenns
Ooekor nredgikva, laar, i sädant akseende, lätit genom vederhörande upprätta
ritning oelr kostnadsförslag till kullhordande ak ds tvänne vick flottans
8tation i Karlskrona äter8täencl6 8ä kallade Konservations-Ooekor innankor
clet inre svajningsrummet, samt till anläggande sk tvänne Laviner, inrymmande
lrvardera 3 krigsskepp.
Onligt herörde kör8lag, skulle kostnaden kör de88S oell andra i sammanhang
dermed varande mindre arheten uppgä till en sammanräknad
8umma ak 712,181 k:dr 23 sk. 2 rst. klaneo; hvarjemte, i skoende ä hela
arhetets verkställighet, i underdäniglret hlikvit koreslaget, att densamma
mätte, pä en tid ak Kio är, uti tvänne akdelningar, ak Kem ar lrvardera,
kördelas salunda:
'^.tt under de Kem korsta Zren skulle kulllrordas
Oag8verk5-kosloa6: klaterialler: Lamma:
^:de oelr 5:te Ooekorna,
utan tak
i/j7,85o: 36. — 80,7 i/j: 2. — 228,66^: 38. —
Igenwurningen ak i:sta
oelr 2:dra Ooekorna ^>776: — /s,5i5: 18. — 9-292: i^. —
Kvänne ^rhets-skjuls
h^ggnad l.  2,7<5. — — 9,73^:17. — 12,^79: 17. —
Kransport 165,372: 32. — A/j,963: 37. — 260,336: 21. —
^o /§.
7
transport >55,072: Zz. — 9^,968: 87. — 25o,336: 21. —
Uzterialier ock instrumentalier,
^emte serskilöa
kostnacler för
bela arbetet .... —- — — 62,765. — — 62,766. — —^
8umma D:co K:clr 165,872: 62. , . 157,718: 87. — 318,091: 21. —.
8ä för kvai^je af clessa arbets-är skulle erforclras ett anslag ak 62,618 D:6r
sk.
^.tt unäer de Dem elterköljanäe ären skulle anläggas:
Osssvei ks-koslaaä: Afslerislier: Luwwar
2 Vassin er, för 3 8kepp
livarclera ...... 180,629: 22. — 146,789: 5. 6. 276,818: 27. 6.
Loppartaket för /pele
ock 5:te Dockorna 12,201: 35. 9. 1 io,56c): 3^. 11. 122,771:22. 8.
8umma L:co V:elr 142,781: 9. 9. 256,358: 4o. 5. 899,090: 2. 2.
sä att för kvarjs af äessa senare fem är erforelracles ett anslag sk 79,818
V:6r V:co; ock skulle ilo sälunclg uppgifna beloppen lämpligast kunna fördelas
till utbetalning mecl 62,000 k:clr L kvartclera af cle feni första ären,
eller .... 3i0,000.
ock wecl 80,000 V:clr för kvartöera af äe fern senare, eller .... 400,000.
8umma V:co 1(:ör 710,000-
Longi. Uaj:t, sorn, viä pröfning karak, i lXäcler gillat 8en i uncler
ilänigket
föreslagna orilningen för utloranclet af Deck-b^ggnaclen i Lailskrona,
samt icke keller funnit nägot att anmärka vicl clet upprättare kostnailslörslaget,
i livall <let angär cle cleruti upplörcle kostnacler lör materialler ock
instruinentalier, förinoclar likväl, att ilen beräknaile arbetskostnallen skulle
kunna minskas clerigenom, att arbetet belt oell kallet utlöriles al allmänna
arketskailarne i (karlskrona, me<l biträcle emlast af säclane kanrltverkare,
xom äro nöel ige för att lemna arbelskarlarne kanclleclning till arbetets utföranlle,
pä lilca sätt, som viet Lungskolms Dästningsb^ggnacl tillgätt; men
<Iä nämncle arlieiskai lars styrka icke lämpligen kan ökas utöfver 260 man,
keist säciant iemvät skulle meclköra nöcl väncligketen att n^b^gga eller ntvillga
ilerus kasern, klefve karal en fölpl, att arbetet i sällan bäuclelse ie
-
8
ä lV/0 /Z.
lie kunde inskränkas inom ilen föreslagna lislei, gf ,o än; ock att således,
om ock det ärliga arkets-anslaget i detta fall kunde nedsättas Ull 33 333
ll>:dr >6 sk. Lanco om äret, fullkordandet e.f det magtpällggande aiketet
komme att ket^dligen fördröjas, ensi- salunda till dess utför-inde minst >6
är skulle erfordras.
l>led l^z^igt tillkännagifvands liaraf, ock dä ^:de klulvud-litelns ordinarie
anslag till Klottans unde, käll ock n^k^gguud icke lemnar tillgäng
kör verkställande ef jfi ägavarande arkete, livilket, en gäng fullkordadt,
kommer att kespara underkällskostnatlen kör kva>je skepp, 8vm > Dockk^ggnaden
kan inr^mmss, med oo Kring ^.ooo k:dr L:co för kvarje om
äret, eller, lör nu kekntliga krigsfartyg, omkri>>g 80,000 k:dr, vili Kongl.
Naj:t till Dikets 8tänder öfverlemna att anvisa ele lör ändamälet nö,liga
medel; kvarvid, keträllande tiden, inom kvilken meranämnde ai keten skulle
utföras, lins Dikets Liander lärer i öfvervägande komma, dels Iiuru kel^diiga
utgifter, utan motsvarande gagn, valsverket nu mä8te vidkännas i oolr
lör uriclerlrället af liiig8.die^>)6N, dels lurruledes ökade k,stnader frän kvarje
längsawmare drifvet arkets gro oskiljaktig^; oek dä Kongl. l>kaj:t sälede8
anser »5 kogsta vigt, att den föreslagna Dock-k^ggnaden i Larlskrona utlöies
inom sä kort tid som möjligt, kar Kongl. Uaj:t ock liarmed i ljäder
velat förklara 8in önskan, att klikets 8tänder till keiörde arkets anvisa
sä storg anslag, att, genom användande af okad arbetsstyrka, vare sig
af privata arketare eller arkets-cvmmendei ingar ur Armeen, Dock-k^ggnaden
mä kunna desto snarare klifva fulländad.
Ditningen ock kostnadslorslaget till de ifrägavarande arketena skola
Utskottet tillställas.
Kongl. Uaj:t förklilver Dikets 8t8nders 8tats-I7tskott med ali Kongl.
Käd oek önnest valkevägen. Datum ut supra.
6. 6.
/sonA?. /Väd/^a /'z o/zo^/r/o/r /V.c> /§.
<7/ /'/'o/ooo/Zo^ o/ver ^/VH-X-^VON/Zen, /(d//ot nr/o/' //n?r^
d/o/'.'§ /<onnn^en nt/ Än/x-^dc/et n i)/oo/>'//o//n§ >5/ott c/en /d
Ronnov/ /§^o.
Närvarande:
Oer,i8 Ilxcelleneer, d»8lilise-8t3l8-I^liili8lern Herr Oresve /loxenö/a</^
8lal8-IVIini8l6rii sor lilrilles Xrendene, Iserr ll?rlIlerre
A/ovne/c/,
8lal8-IiLd6N, Rerr I^iillerre ^ev/r/o/nr^
Ilerr l^rilierre ^n^evö/e/Zce,
sdilierre -von ^o/rn/sen/renn ^
6 refve
l^iilierre L^V/en/cncr/^
lillkorordnade llos-Lanvdei en //r/e^
8l3l8-8eer6l6ruren 6lr,n.
8lal8-8eerel6rar6n ujlplägle lill ju8lering elt, i osv6r6N88läinmel8s med
forul salladl Il68lul, u^^8all sär8laA lill KonZI. U,->i:l8 l>sädiAa ?i ojl08llion
lill sliliel8 8lände,8 8lat8-I7l8lioll, angående sulllloi dande as 2.'ns Lon8ervation8-I)oelior
i slarl8lirona, 83ml anläggning <ler8läde8 as 2:ne Laviner till
inr^inmande ris lirig88lieps>; oell läc!ile8 Koni;!. Naj:l, upjlä 8lal8-8eereleraren8
oell 8lal8-ssudel8 underdäniga lillst^rlian, Ilerörde förslag, sadanl clet sinnes (sella
I^roloeoll lli>3gdl, i leader gilla, oell Ilesalla, all, i enligllel med delsani»l»,
nämnde ?ro^>v8ilion sllulle i vanlig ordning ex^6dier38. lil sujlra.
Lx krolocollo,
d/. 6. von ^o/conZr.
L/H»»A k/Ä /l. ^7. /'/or. ,F^o. / L"»//r/. , S./Zs //,!/(i-r.
2
10
lV«ct/A»r /'eo/zol/kro/r lV.-o 20.
> :o 20.
^o^orn lill l°x^.-I7t!>k. äen 22 kl. 2 e. w.
/sc?c//^cr .5/c///ne/le t/// /,'//cet^ ÄcH/c/e/^ L"ts/^ nrec/
te/' L't«tt-/^e/'/<et^ ö/c/^uA t/// /?u/'//-§^o/o/'ncr / 6r/-
-uen Htoe^//o?//r§ ^/ott c/e/r / /''e^///c/// /F^/o.
Dä i8Iancl cle u^^^iktei- L LIereeie- saint 8IcoI-8tatei'N38 anslag oell löns-inlconl8lei',
ilvillca vicl 8l8la lliIc8clgA till lliliet8 8lan<lei'S 8tat8-Dt8lcott,
xenoni l^äcliA 8Ici'ikvei86 sk clen 2^ Debiuaci i835, stlemnacles, salcnacler
kullstän^i'^ u^pl^8nin^ om anslag, Lai n-8lcoIoi na i liiicet innellakva, sä
Ilar Xon^I. Naj:t anliekallt Xaminai-LolleZiunl oell 8tat8-Lontoi'6t att tiäil
vederböra» cle inkoiclia oell unclei^äniAst insancla ujljlAikt ä alla krän 8t»tLVerlcet
utAäencle IliclcaA till Lacn-8lcoIoi na.
1311 un^ercläni- all^^nacl ak »lenna lVacliAa llekallninA, liakva Xammar(lolte^iurn
oell 8tat8-<3anloi-et iu8änclt ett, niecl leclninA ak cle kcan oilecus
inkorclracle usl^Ziktei', u^jliättaclt 8ainnlancl> a^ ak cle löne-loi rnonei', l>eialcnacle
i inecleltal köe arén 1820 till oell meck 1829, enljot Xiono-iä
lcenslca^ecna,
innellakvas ak Däiare vicl llain-slcoloi na i Ililcet. Della 83inNlanclra^,
mecl 8it liöiancle liancllin^ai', vill Lionel. Na^:t liäi rneclelst till
Kilcet8 8tänclei-8 8tat8-I7t8lcott i lXäclei- ökveilemna.
XonZI. I^laj:t köc^Iikver llilcets 8länclers 8tat8-I7t8lcott mecl ali Xon^l.
MLä oell ynnest stäclse valbeväZen. Datum ut 8u^va.
/. //enc/cn.
ZVäd/Aa /'z c>^!05ZtZo/r ZV/0 20.
11
t//d/-a^g a/ /'/'oZoeoZ/sZ 6/vs/' ^eeZe^ZcrxZZ/c-^^s/rc/err^ /rdZ/eZ Zn/o>
/Z«/r? d/s/.-t /^oWn^en Z ^crt^-^/c/eZ d >5Zoe^/rc)Z/?r§ ^ZoZZ den
/ ^eö^na^Z /§^o.
lVgrVgrgnd 6:
llgnz KxoöllöN8 du8titisö-8tgt8-^lini8törn Herr 6iölVö d?o5enöZad^
Ilrrns Kxc6llen8 8tgt8-!VIil>i8l6rn för Iltrilre8 Xrendenu Herr KriIieiio
^'ez-ne/d^
8tglZ-Kädön: Ilen Kiilieris ^s^/z/eZ/zr^
Heil- 1"ii>n;ii6 LsrAe/ö/eZ/tS^
Kiilieriö vo?r .^e/rzzZ26zr/zeZ/n ^
Oiefvo //d/-d^
lillforordnadö llaf-Lgn^lören, Lgliin6tt8-8öcr6tergr6N
ddlförordngdö 8tgt8-8eör6tergren, Zi8lio^en //en^ZZzr.
^illforoi dngdö 8tgt8-8öoröt6rgr6n usisilg8te till ju8tering ett gk Ironom,
jemlilit Kongl. I>lgj:t8 fgttgde lVädigg f>e8lnt, u>is,8i>tt för8lgg lill Kongl.
^1gj:l8 l>sädigg 8Iiiilvöl86 till Kiliöt8 8tgnder8 8tgt8-Ht8lrott, rned infordrsds
ujz^giftör sig 8tk>t8voidiet-; loidrgg till 6grn-8>ioIorng i Kiliöt.
Kongl. !VIgj:t liöligggdo, n^s)5 8tgl8-kiädet8 enliglligg till8t^rligndö, i Näder
gillg lzerörclö förslgg, 8gdgnt döt 6nne8 döttg l?rotoooll liiloggdt, ocli
böfgllde, gtt den Kädigg 8lirifve!86n 8liullö, i o5v6ren88t3rnniöl86 dkrrned,
silätgL.
Kx ?rotoöoI1o,
0. Fackman.
12 /'ro/ioöd/o/r dV:o r/.
^:o 2!.
^ntom lid Ilxp.-Idlslt. 6, 22 l^elrr , III. 2 e. m.
XOMdL.
^Vddi« 6'/,///no/.i6 6^«/?dcvv o??^dc?)r/<?
; 6l//nen ^oo^/m/nr^ ä/ott den / /'cd/vra/-/ /§^/o.
1Io8 l^ongl. !^laj:l Irar k^oi'68ländaren vid o^mnaslislig Oentral-Inslilutel,
krolessoien (dcrö/de/ Lrrr/r^nA', uli inliommen slirifl, underdänigsl and>agil,
Irurusonr ds nämnde Inslilut lritiills Ireviljade anslag, Irvill.a, rrloin
den numera aflidne krolessoren ^rng- personell tillagda löne-föi Iröjning, 6oo
Il:dr, ujrsiginge, enligt i83o ärs faslslällda stat, lill 2,000 H:dr, oelr med
ds sedermera sk Xongl. I^Iajil sersliildt
13:dr 2^ sk., utjords tillsainmans 2,8/^ k:dr 2/,. sli., vöre otillräcliliga lör
laelrofvet al' tlreoretislit oell ^raclislit sliiclilige bärare, samt fördensliull osia
^ä del In8lilnlel fortfarande mätte funna fullfölja 8in afsedda utveckling
osli omfattning i O^mnaslikens olilia delar, anlrällit, alt Xongl. Naj:t täclites
vid Dess till Irikets 8länder afgående IVadiga proposition om anslag till
prikels Undervisningsverk, läta upjiföia 6^>nnasliska Lentral-Institutet till
en ldrlrättrad 8lat, osli lrvilken, pä 8äll ak sökanden hemval vore föreslaget,
8liuI1s erfordra ett 8ammanrä!inadt anslags-lrelopp al' 6,o^5 13:dr; irvarförutan
ett anslag al 666 ld:dr 82 8lr., att för ett är utgä, ansäges lrelrölligt
till voltige-gärdens utplanering oelr de88, jemte manegens, förseende med
träd-Irarrierer, samt för fäklsals-rummels anordnande i lrelrörigt 8liieli. Ocla
Irar professoren slutligen framställt den underdånig anlrällan, alt
de pä ordinarie 8tat vid In8lilulet anställds bärare malle, i lililiet med
militaire eller civile tjenstemän, esler 20 ärs tjen8lelid oclr uppnädd 5o
Zr3 alder, lrugnas med en emot lönsvillioren 8varande pension.
80m förevarande ansökning först den i nä8llidne mänad, eller samma
dag piksdagen lröijades, Idibvil i underdäniglret ingifven, laar Kongl.
A1aj:t tunnil ?fAdig framställning om ölrade anslag för 6^mnastiska Centralinstitutet
iclie liunna göras, i sammanlrang med propositionen om 8tatsver
kets
-
Mo 2/.
13
likts till8t5ncl oell beims; cloeli vill Xon^l. AIg^:t till Kilret8 8t3näer8 8tgt8-  Iltsliott öfverlemna ifrZAsvgrgncle unclercläniAg gnsölininAs-slirift.
Xon^I. I>1gj:t sörblisver Kili6t8 8t»näer8 8tgt8-IIt8liott meä gil XooZl.
oell ^nn68t 8täcl8e vsl beväAen. Ogtum ut 8u^ru.
t). /. //eur/m.
a/ /'/-orooo/Zet o/vsr ^ /rc!//et r/r/ö>
^grvgrancle:
Oerg8 bixcelleneer, Iu8titire-8tgt8-Mni8tern Herr 6rekve /io^errö/a^
8mt8-Ninistern för IItribe8 Xrenäens, Herr l^rilierre
är/e^/re/^
8t2t5-Iluclen, Herr IHilierre ^//cer/^e/m^
Herr l^riberre />aA6rö/e^s^
I", il,erre uon äe/tt^2en/r6Mi ^
Orelve
lillförorönOcle Hol-Lsnrleren, Lr>binett8-8eeretergren
Ullförorönacle 8tut8-8ecretergren, Li8bonen /fertr/r'/r.
lilllororönrirle 8tgt8-8ecr6t6raren up^lZ8te till ju8terin^ ett gf bonom,
^emlilit I^un^I. Ngj:t8 sritturle l^kicli^g be8lut, us)^8gtt för8lgA till XonAl. Ugj:t8
i^ä6i^g 8Iirisvel86 till f»il<et8 8täncler8 8tat8-l)t8liott, ZNAäenele väebt frä^s
om förölisclt 8tgt8-gN8lgA till 0^mng8ti8lig Lentrul-In8titutet.
Xon^I. l>lrij:t beiig^gcle, upzrä 8lgt8-k»äclet8 enlrslliAg till8t^rli3Nlle, i
^Zcler Zillg berörcle sör8ig^, 8Zclsnt clet linne8 öett» krotocoll bisoAriclt, velr
besrilläe, stt clen lVäcli^g 8lirisvel8en 8liuIIe, i ötv6r6N88t2mmel86 clermecl,
slläti,8.
Hx krotoeolio
6. Fackman.
FiH-rnx t/// /k. I>ok. r>5^s. / / --//Ä. F /sa/i!e<.
3
rLVcLr »os
1840-
^Vi-o 2 2.
I
Nro 22.
^.n^om till lien 29 i^eirr., ki. 10 5. m.
Ii^ottAi. ^Kt//AK K^^z/ve^se /z// /?Z/r6/s -H/ttttkZe/-,
«/.-A«6?r</6 e» /ö>e«^/A6tt tt?/ //k - vtto / e -Z -/ AsO k/ttZttA
/oe K/oe/r^oZMS §/o/ZtvZ/vett K/oc^o/ttrs K/oZZ t/ett
15 ^tttttttt/tt 1840.
8ed»n, »s färekomne anledningar, Liongl. lVlaj:t, unde,- den i N»j 1826
samt ^llerligare Asnom l^ädigl Li et' »s den 2Z ^ril i836, täekls uppdrsga
äl LII sei skild läroidnsd Lomile, »ll utsi lael» ell underdänigl särslag
lill n^ Ingval lerinZS-Ordning sär 8loekliolms 8l»d, livarigenom In<^v»rl6-  rings-gisvares oell In^varlerings-tagares ömsesidiga rälliglieter oell sk^Idigl,
eler, ined lilläärlig noggrannliel oell läll v isa sär srsmliden, kunde ldisv»
laeslamda, liar, esler del laemälde Lonnle liommil i tillsälle »ll dell» uppdrag
kullgära, genom Ösver-Tlalliäilgre-Lmbelel lalisvit lill I^ongl. lVlajtt i
underdanigliel osverlemnadl, ej mindre ell salund» usiprölladl förslag lill
n^ In^v», lerings-Ordning, älsäljdl »s Lomileens serskild» underdänig» Lelänkande,
lin oek 8loekIioIms 8lads Inc^varlerings-Lommissions deröfver
»sgisna utlåtande; livarjeinte, oell dä Kongl. Uaj:l dereller sunnil godt alt
i amuel jemväl lät» lior» 8l»dens samtlige In^varterings-giHare, dess» sistnämndes
underdänig» yttrande »sven lill Kongl. lVI»j:l inkommit.
i^s dess» liandlingar inliemlas: »lt Lommillerade säsom en »llmäir
grund antagit, »ll In^vgrlerings-räll endast lillkomme 6»rnisonen, »k livilken
valil ocli värd inom Iiut vudsladen kesärjes; »ll Lommillerade säledes»
1 del underdåniga förslaget lill garnisonerande Irupper laärslädes, lalott
lränlort "8ve» Lis-6arde, Lis-Oardel lill Näst, ^.ndr» Lik-Oardet» 8ve»
^rtille, i-Iiegemenle , Ingenieur-Lorpsen samt 8ladens IVlililair-Lor^s,'' elrurn
Lommillerade doeli, med afseende » nu förevarande kärliällanden, ansell sig
i denns del laär» liemställ» 2:ne alternativ, »s livilk» del en» derjemte
inneliäller, »ll, "intilldess annorlunda derom körordoas, inkvartering sk
staden kommer »ll utgöras jemväl sär lus-Levärings-klegementet, Lenersl4liljul»nls-Lxjiedilionen
sär Armeen, lo^ogralisk» Lorisen oelr ^rlitleri
-
H-7. 07/ A. Lo frök. I84S. 1 Lam/. 1 S W/k.
L
2
Ls/s/ee/sL ^Vlo 22.
8sr,llen;'' rrss deremok sä väl In^vars6rin»8.0ommi88ioilen 8om 8lr>den8 In<^vr>rserinA8-Aisvrire,
med gillande as den 8er8l<ilila mening, 80m al en siland
Oommisseiade llärom IllikVis lram8sglld, IlS8sl ldk ali 8rulan inr^varsei in», lelie
bloss förU^nämnds Lorp8er oell 8saser, ukan osli sär ln»enieiir-0orp8eu,
m. m.; llvrn^emse köl' ös,'i»s Oommissei riri6 i unilei däili»Iies anliällis, ass 8vea
^rsillsri-kieASmense mäste i ljäder Ilereda8 den sorillon, att, Iil<a med ösri^e
Ilär varande 6arni8on8-Il6A6mens6n, Iromma i älnjnsande al Oi>8e> ner ^)ä
8saten8 l)eii08sngd, pä öst. 8laden8 In^varserin^-^isvare 8amedel8s mä kesria8
sran en sill berörde IleAemense utZaende öliad In^varserin»8-er8ässi>i!l».
I anlsdninA gs detta allt, oell enär 8älunds, i sraAan om allmän reAlerin^
säl' sramtiden gs in^varseri»»en i 8socIUioIm, säiesominer, att antazandet
as det nu as^isna underdäliiAg lorUar; Ull n^ In^varteriilF8-0i dnlnA
5ä>' 8saden, 8bulle Iroinma att sär 8sat8-Vei bet medläia n^a ut^ilter,
del8 son n^b^A^nad gs Oa8ern sär8vea /^rtilleri-Ile^slneilte, eller Ull ii!^n^>
vell inredning as dertill ^388gnde läAenbet, del8 sär underball, 8ä väl ris
denna n^a Oa86in, 8om »sven r>s 0a86inerns sör 0ai'de8-lle^6M6nserne till
sok, bvillia8 underball nu bebo8t38 utås ds r>s 8taden usAäsnde i!i^varserin^8-  rnedel, dels oeb sär inkvartering i eontant kill de Oorjlssr oell 8kr>ker, 80M
nu åtnjuta in^varteringsersästning as 8saden, bvillren ansetts bära llän utgärande
dergs besrias, bar blongl. Naj:t, i sadant asseende, bärmsdelst veiss
bandlingarne i malet kill bilists 8tänder osverlemna; viljande l^ongi.
Naj:t, sedan bilrets 8tänder l underdänigbet sig yttrat, läks il, ägavarande
ärende sill slutlig lXadig ^räkning 8i» säreliomma.
Xongl. Naj:t lorblikver bilists 8tänder med rdl I^ongl. l>sud oell önnest
städse välbevägen. Datum uk su^ra.
O^bD 1011^^.
71/er/.-/» ^///"^e/ss 7V.'o 22. Z
s/ /^vo/oco^e/ö/vev ^vrKS-^vone/on, rn/o-'
//«n« ^onnnK6N n^r ,8/tt/s« K/oe^o/ms
L7o^/ c/en 15 ^crnnccvr 1840.
förvar »licie:
IIc>n8 LxeeIIen8 4u8ditiss 8u>l.8-Nini8tern, Herr Orelve Ao^enö/ac^
Hu,i8 I7xeellen8 8l.»l8-Mni8lern lör I7U'ike8 Lrenäen» Herr Lrikerre
ä^erne/c/;
8l»t8-Iiä46n:
Herr Lrikerre ^ev/r/s/zn.
Herr I7rikerre ^-rge/'/>/6^/ce,
Lrikerre lion ^e/lrc/^ecr/cenn^
6 rekve //zz/v/ oell
Lrikerre 6///so/raa/^
1. f. Ilof-Oun^Ieren //zve»
8l.ul.8-86ere^ergrell 6rz/z.
8t»^8-8eer6l.er»ren uj)j)1»8^e till ^u8f6r^ng eit, l ölver6N88tgmmel86 Nlecl
förn^ fuU-icil. Il68lo^ npp8»^ lör8l»g ull Longi. Mj:^8 Mclig» S^ikveLe
l^iii Liicek? 8^ncler, »ngäencie en före8l»gen r>^ In^v9rtering8-Orcining för
8lueUloIm8 8^ci; Ock dseic^8 Longi. uppä 8t»k8-8eeretergren8 oek
8k>I,8-LälIed8 u>lcierciänig» till8^rk-iil, keröröe lör8i»g, 8äci»nL ciet knNL8
eie^u Ikolocoli kii»gcit, i ^ääer gill» Lgnat kefuil», »tt, i eniigket
meri ciel.8»,nin». nkinncte 8krifvei8e 8kuiie i vunkg oräning expeclie,»8.
17t. 8n^r».
Lx I^rol.oeoIIo,
6r. VON §c,^crn/s.
^ XonF-/. ll/rr/.-rs lVto 2 3-.
^:o 23.
^N^OIN till kxp.-Otsk. slen 29 kekiusrr.
/<6/kg^. 8/c-'//v6i«6 //// ^?k/r6/« K/rUt/e-'»
<r-rA«6?r^6 ^ä'^6?/r«.s» r/5o»r Z^oe^Hoim,
? r'^K« ö6«Dtt>/ t?//v6/r Kkoe/r^o^ns K/o^ eie/r, 15
1840.
Iilian vicl liilsdagen är 181 v bskvs I! l le is 8tänder ansett ,n», rättvisa
osli sn jenin kördelning ak sl^Id iglrster okvs, ensslsminiinds, st!, ris
städer, bvarest garnisoner sro körlsgds, iols snssmms böra vidlannas lostnsdsn
sk' derss inkvartering, oskr derkörs, 8ä val vid bsrörds, som >823
ärs kiilsdag, k lin nit nöd vändigbetsn dersk, std Lassrner, äkvsnsom 8tsll
osli Nagasiner för Lsvailerists kourags m. m. >,ä det allmännas !>elostnad
snlsdss, bvsrektsr, vid >828 —3o arens kilsmöts, dä Kongl. Maj:t ökverlsmnat
till kilets 8tänder. stt, kör in^vsrterrngs-bssvärets jsmnare osli rättvisare
kördelning, bestämma ds grunder, kilsts 8tänder kör godt kunno»
liilsts 8tändsr val kortksrands antagit nödvändigbeten sk Lassrners »». m.
inlöjr kör Kroitsns rälning, osli» såsom köljd dsrsk, snliällit om u^^rsttsndst
sk i sädant skseends nödig» ritningar oskr lostnsdskörslag m. m.; men
i ökrigt godlänt den grundits,, stt 8tädernas in^vartsrings-sl^Iiligbet till
ds i ständigs garnisoner körlsgds trnsisrer slulls kör krsmtidsn inslrsnlas
till koil)!ndelsen stt körss neka! osli manslap msd sä ballad serviee
sllsr sänglläder, ved osli ljus , i- b vars snslskkande osli underbsllande
liilets 8tänder körllsrst sig vilja genom til.Iölsde tolagsmslle!» sndrs 8täders
bidrriA» eller sllmänns bevilknKg.en, bered» deo. ^ttsrliZAre lindring»
som rnöjlignn lunds lomma stt beviljas de 8täder, der gai nisoner linnas körlagde;
bvarjemte liilets 8tänder unböllo om utsi betandet sk stt, ektertulens kordringar
Iri-wpsdt, projekt till In^vsrterings-Ordning, sä vs! kör8toelbolms 8tud,
som ökrige 8täder, inom kvilla garnisoner äro eller lunna blikvs köilagde.
Kongl. Nsjits i detta ämne vid 183 jl—-35 kn ens liilsdag till Kilets
8tänder sklätna lXädigs 8lrikvelse,- lava! igenom ärendet i det sliel, detssmina
dä bekanns, till liilets 8tänder8 egen ^rökning ökvei lemnsrles, innebäller
ingen skvilelss kiän den sk Kilets 8tsnder ^>la>ls grund kör in»svarterings-besvärets
regleisnds kor 8täde>-ns utom 8toelIiolm,. men kästads
lvongl. Naj:t 11 i lets 8tänder8 ns>^)msI lssinbet >aä ds släl, soin körsloinma
mot vidars nvbvggnad eller inlöja i sllmänliet kör Ivronsns i-älning ak l>us
sen lägenlistsr att begagnas i oeb kör garnisoners inkvarterings liva> jemts
X^ongl. Naj:t till liilsts 8tLndsrs granslning vkverlemnads körslag till n-^
il/c//.'/s ^Voc/cFcr l'c/^e A.c> 20.
Incsvurterings-Orclning för 8tiiclerne, mom 8lockholm, för hvilken 8ts6s inc^vurterings-skvlcliglmt,
genom serskilcltu förfultningur, vore stuclguclt.
Ilikets 8!uncler, som. uti unclerclunig 8krilvelse uf lien 22 3unusri
,835, meclclelut clerus äsigter röruncle heröröe förslug, hvilket Ilikets 8tuneler
1 cle vusencltliguste clelur goökunt, och 6ä tillika instumt i clen öfve,
tv^elge, :>It ifruguvu, uncie Iric^vurterings-forfultning icke vere tillämplig
pu 8tocklmlm, cler högre h^ror och ofrigu loculu förhällunclen gjorcle förunclrucle
föreskrifter nöcligu, sumt, i enlighet mecl Kongl. Nuj:ts l>iZcligu
körkluruncle, unsett clen reglering, som i ulseencle pu inc^vurteringen j ullmunlcet
trullus, icke hörs leclu till ruhhning i cle emelian in^vurterings-tugure
och gilvure ingängnu öfverenskomm elser och contruct, sumt sulecles
först kummu utt tillumpus, nur sun>mu contruct tillunclulupit; hvurvicl liiKet8
8>uncier jemväl funnit försluget om hestämmsncls uf 1 R.clr i mänuclen,
susom ersutlning för stullrum för hvurje häst, 80m för tjenslegraclen
hör liullus,, untugligt; mcn cleremot snlrullit, utt clet mä vuru in^vurtcrings-gifvure
öps,et lemnuclt, utt Iiäclunester 80m hittills efter eget goclttlnnunöe,
prcesteru incsvurtering untingen in nutnru elier, i contunt; hulvu i
serskilcl unclerclunig 8krifvels6 i 8ummu 8ug, röruncle suttet tor utgörunclet
uf 8tuclernus in^vurterings-hesvär, sumt om en jemnure och rutt visare förclelning
clerus, 1 nnclerclunighet vttrut, utt i ufseencle ä clen utredning uk
mulet, 8om Ilikets 8tänc!e>' viel 183o urs Iliksclug ss^ftut, kuncle unmurkus,
utt erforclerligu h6Io^>p6t för inköp eller n^h^ggnucl uf Luserner m. m.
för 8tutens räkning icke hlifvit genoin hchorigu vurcleringur och kostnuclsförslug
heslämclt; utt serviee-kostnuclen icke hlifvit för ullri 8täcler ulskiljcl
frun cle öfriga inc^vurterings-ulgifte.'nu; utt inc^vurterings-tolugen, säsom summunhlunclucl
mect clen orclinurie tolagen, icke ullticl kunnut trun clennu senure
skiljus oell, eler suclunt lätit sig görs, nägon controll icke funnit8 clerä,
utt incsvurterings-tolugen hlifvit rätteligen heruknucl och upptagen, hvurigenom
elen hrist i mecllen till servicens utgörancle, som skulle fellus, icke
kunnut uppgifvas, hvilken hrist cloek ulven i öfrigt vore heroencle pä inc^vurterings-penningurnes
hestummuncle i clen n^u In^vsrterings-Orclningen;
utt Ilikets 8tuncler likväl unsett clet genom cle vunnu uppl^sningurne varu
fullkomligen uclugulugclt, utt Ilikets 8tunclers u forrs kiksclugen futtscle heslut
om inlösen eller nyh^ggnucl för 8tutens rökning uf Luserner m. m., i
hrist uf nöcligu meclel, för nurvuruncle icke kuncle i sin helhet gä i verkztulligl,
et; utt llikets 8tunc!er funnit, vict jemförelse uf cles föregäencle kciks»lugur
gifne heslut, clet 8tuclernu ovillkorligen voro heruttigucle, utt genusÄ
6
Vo/r^/. §/r//xe/se v.-o 2 o.
bl,fva befriade frän sk^ldigbeten att, vict inkvartering af La valleri-trup^,
tillbandaliälla .stall oeb magasinsrum för fourage-^ersedlar, bvilket besvär
doek ännu fullgjordes af starlerna IVllalmö, Vstad oeb Ilelsingborg; samt att
det jemväl vore utredt, kitt de till in^varterings-kostnadernes bestridande
anslagna medel , derä en betydlig brist, som till idllran dä oj kunde s>6-  stämmas, egde rum, likväl ieke belt oell bällit Aätt till sitt ändamål, enär
släder gäl vos, I,villig dels inc^varterings-tolag, utan kitt vara af in
kvartering
besvärade, dels bade större tolagsuppbörd an det belos)ji, bvartill
deras inkvarterings kostnad u^jvginge; sned anle>lning I, varas, oell dä
'tering tolag 8 nn> lilo blifvit städerna förunnad till lindring i inesvarteringsbesväret,
lllikets 8tä,xte, i uuderdanigbet anbällit, att sädana undersökningsatgär-ler
mätte vi<!ti,gas, livarigenom dels utreddes in^varterings-tolagens
l!6l,,^)^>, serskildt trän (lex öfring tolagen, lör gllg stäcler, der sadan 099-  bäres, dkls v>,nne8 belrörig controll öfver ujojabörden deraf, sä gtt gil In^vinterings-tolag
bletve använd till clen de, ined afsedda bestäminelse, eller
iu^varterings-utgifternas bestridande, livarvid Ilikets 8tänd«r, 8orn funnit
Ktats-Lontoret börg bandbakva veikställigbeten, i uuderdanigbet föreslagit
sältet tor förfarandet bärvid, samt gtt regleringens tillämpning redan är
,835 mätte lä vidtaga, sedan författningen i ämnet kommit till 8tädernes
kunskap,oeb llikets 8tänder S nästa Iliksdag, dä den n^a Inc^va, teringsOrdningen
jemväl torde balva bunnit tillämpas, erbällg uppgilt om buru
jemkningen utfallit, för att dä blifva i tillfälle gtt bereda utvägar tillden
vtterligare lindring. Idikets 8,änder utlofvat; oeb balva slutligen Ilikets
8tänder till Kongl. !VIaj:t öfverlemnat 8tatens för,Iringar bos städerne
Nalmö oelr Vs,ad, utgörande ak iVIalmö /j3,ooo oeb al Vstad omkring > n.ooo
IVdr, för att dermed inköpa destal! oeb magasinsrum för kourage-persedlar,
som a! 8täderne l^Ialmö» Vstad oeb Helsingborg egdes, samt i oeb lör
inkvarteringen derställes erfordrades; bvarelter det ölverskott ä lordriugarne
, sc»,n kunde u^)^!komma, skulle till lliksgälds-Oontoret inga oeb likvideras,
efter de vid utlåning»,- stadgaile grunder.
8edan , i anledning al Ilikets 8tänders lörrlierörde a:ne skrifvelser,
till följd ak derom erbällx.a befallningar, Kongl. Uaj:ts oeb Ilikets KrigsLollegium
oclr 8tat8-Lontor den 5 I^Iars ,838 afgilvit gemensamt underdånigt
utlåtande öfver skrifvelse», angäende verkställd granskning af det
liikels 8länder förelagda förslag till n^ Inc^varte, ings-Ordning lör 8täderna,
samt bemälde Kinbetsverk, jemte Kongl. l^Iajtts oeb Ilikets Lommeree-Lollegium,
under den -5 ^pril 1809, till Kongl- Naj:t inkommit medgemen
-
dV.-o 2 5.
7
samt nndsn<!älli^t ntlätalide öfven ldilcets 8>än lens 8!c, ifvelse, löianxle lindning
i städölnas ingval tel inos-llesvän, livilki, ntlatanden vanit ätkdl jde , sdväl
af konnis,xlt felslag till llx^vaitenings-Ondning, sorn cidi af ddilikfen öfven
tillfällig oell ställlkig ilic^vii! te, ilig ii» natena, ?lmvialitenings- oell I^ennageniilgs-
8t atén, jeinte saininanilnag oell utnakiiingan öfven den i gaialisonsOlten
tönlag!a ^»ensonal oell sältet fön dess in^vaidei ing, ökven <!en ^ensonal,
kön livilken l^ionaii l>e-tai' incsvantening, ä den, enligt nya laiikfen,
lielö^iaii le anliga in^vantenings-kostnad, öfve,- ^e, soiia len , <.ona >>u åtnjuten
iiin^viii tening ak' 8tä Ienna, äfvensoin ä ai lina kostnaden, eiiligt faiiffei» fön
samma incsvanleni ng, jeinte eiileulen öfven 8tä!lei-i>as nnvanande iiin^vaitenings-
ooli senviee-kostnaiien m. ,n , lian I^iingl. lVdaj:t lätit lietta äneixle 8ig
i nn ienilänigliet loiednagas; oell ilä det genonl de af Idnilletsvenken na i
ämnet akgikna nixlei-däniga ntlätanileil synes liafva enliallit ileii ntnedning,
att detsamma andtligcv- nnä kiiiina till slutlig sinölning oell afgöi-a.iiile l'önekomma,
leie f<.0!igl. i.j:t till llikets »o sammantnädde 8tändei- velat
Idta allemna, 8a väl ilessa un>Ieidäniga ndätanden, jemte könslaget tdl » v
In^vantenings-Ondning, soln alla öfiiea till mälet liönanile njljilysaiiile
lia nilli ligan, s>a det ldiksts 8t:jn<len niä liljfva i tillfälle att öf^enväga llukvndgnuiidenna
sön if> ägavaniin-ls negleniiig oell deiom fön denas clel Ilesknta;
livanvid l^ongl. lVIajtt aiisett 8ig ladia fästa IVikets 8täii lens n^jlmänksamllet
deilia, att, ellnnn llikets 8känden utlnyekt ilen åsigt, att den nya In^vantenings-Ondningsn
skiillu lciinna sättas i veikställigliet, innan fnägan af ki vem
oell liui-nledes in^vailei-ing lion ntgönas, vane sig i eoiltant ellen in natana»
Illikvit utnedil oell akgjond, lian likväl denna 8snane tnägas algönanke ett
8ä väseixltligt inflytande sid den konna, att dets.,innia laon lenena det om
sjelkva In^vantenings-Ond ni ngen, livilken nalnnligtvis laon.antyda de allmänna
gnnndenna fön in^viintenings-skyldiglletens utgönande, till rättelse ion laade
in<jvanteni»»8-ta<;ane oell ^iiviine.
l^i aAan Olli 8ättet kon ingval teninASN8 ut-;Ö! alide, ellen af drneill oc li
I,nnillede8 den l>ön IleIco8tii8 oel, j>nas8tei'a8, finnen lvonc;!. i^l lj^t iisl^Iöaa siz;
i klena altenn >ti v, N>80m Illinnvida den 8lcal! nt!;d iil natiiiai elle,- niöil
contant; oin 8ti»t8ve, lcet ellen .8tä>Ienna skola bekosta den» anlinKen I> It
oell liallet ellen ined livan cindel, oell, i senane kallet, linnn lit^ikten sliiill
emellan 8liit8venliet oell städeinia kondely; 8aint skntli^en, oni ilen inc^vaitenina8-Il>li-;a,
som ances fidna Släpas 8täilenna, skall utrönas af Irvanje stad
fön 8>A löndén töi laA l Zaniilson, ellen om alla staden skola dm tidt lalknaAa ,
8
^V.o 2Z.
oell» i sädan kändelse, kuru utgiktsn skall pä dem kördelas, oell i kvad
nion cleo städerna dillkommande lu^varderings-dolag k»» oell kör dertill
användas.
I krägan om den ständiga inkvarteringen, kakva Idikets 8däMder redan
antagit oell ^ongl. Naj:t i ljäder gdlad cleo grundsats, add stall oell magasins-rum
köra lil natura ak lkongl. ädaj:d oell Ikronan tilldelas garnisonsrande
Lavalleri-druppsl; kvarjemde kikeds 8dänder jemväl kunnid, add gurnisonerande
trupper i allmänked, MLct deras kekäl oell vederlikar, köra, sä
vidd utan anskaklning eller k^ggnad, åtminstone tills vidare, of n^a Iros
kör Ikronans räkning, 'tillgäng dertill dones, inkvarteras i kronans redan
kekindliga kus oell kvggnader. Binär säledes endast krist pä lagenkedeig
emot kvars akkjelpande klere ketänkligkeder, enligt kvad llikeds 8dänder skven
sylfve erkänt, sig kör ded närvarande kramställa, föranleder eondand
inkvarterings utgikvande, s^nas llikeds 8dänder jemväl kakva uttalad cleo
mening, att, der sädan inkvartering eger rom, cleo83NlM3 äkven bo,- ak
8daten kekosdas. lidi cleo contant» inkvarteringen ingär doek edd vissd kslopp
under namn ak service eller ersättning sov sängkläder, veck oell Ijos,
kvilken likaledes, enligt det i dessa delar ak Bikeds 8dänder redan körut
gillade körslaget dill n^ Inovarterings-Ordning, kör tillkomma dem, som i
Ikronans lius njuta inkvartering. Ded »V eleona dill edd lagd, emod verkligs
kostnaden icke alltid svarande pris, i korslaget dill In^varderings-Ordning
upptagna clel ak inkvarteringen, som, ekter kvad kilreds 8tänder antagit,
uteslutande kör siakka städerne. Xongl. Naj:t anser kärvid doek ej köra
korkises, att dä inkvarteringen kör Dlodtans personal, elter serskildt kestämda
grunder, kittills utgätt ak Dlottans medel, odan add de 8täder, cler Dlottans
stationer äro, dermed klikvit i edd eller annad afseende kesväraile, kör rleo
lläoclelss, aid sdäcierns, kvar kör siA, slrulle iroolma add kelrosda sin anclel i
in^varderinAS-lrosdoaclen, darlslrrona s^nes köra, lilrsool kitdills, vara kekriacl
krän all sä keslrakkacl udAikd i oell kör cleo till DIoddsos stadion clersdäöeri
köraucle personal» samt In^varderioAs-OrclnioAen leke köra jlä cleooa sdacl,
i Iivari sdäncliA inc^varderioA aiiAär, dillaoislas i annad kall, an ool ancira
troger än Dloddaos kraoarleles skulle clersdärles körläAZas; kelsd Dloddans personal
ieks är add anse säsom Zarilison i starl» odan diIIkör stationen, samt
kar sina eAiia kankdverkarö, oell rlerköre lemnar io-^a eller in»en arkedskördjsnsd
Ld 8d3clen8 Borgerskap, till ersäddning kör in^varderings-udgikden,
kriiken kör Larlskrona, inskränkt till endast serviee-kosdnarleu, skulle, enligt
ealeul.
9
calcul, npsigä till mer Lin 8ooo llör. Denna n^a sä lietvöliga utgift, anser
Xongl. lVlajrt lilia litet gf liki-äi^e staö jiunng liäras, som 6et vore rättvist
att 66,, älägga; I, varemot, om stäclerna gemensamt, utan alseencle pä om
garnisoner iler finnas eller iclie, äläggas att öeltaga i innvgrte, ings-summan,
Larlslirona, i säclant kall, iclie merg 8n anöra stäcler lian unögä gtt sin anpart
6erola viilliäonas.
Leträllanöe n^sslierörös fräga, luiruviöa samtlige stäcler ocl, liöpiugar
liöra till inpvarterings-liesvärets utgoranöe liiöraga, gnser Kongl. I>laj:t
<Iet vara otvifvelalitigt, gtt, 83 viöa inkvarteringen, för ilen 6st, 6en i
Kronans I,i,8 iclie lian äslaclliommas, sliall i contant eller n,idora utgörss gf
>le stäcler, 6er garnisonerne linnes, rättvisan forclrar odd gemensamt kiörag
clertill, sä att sä väl 6e stäcler oell, liöpingar, 6er garnisoner iclie linnas,
somocliöe, eler garnisonen, i jemförelse dill 6e incsvarterings-slivlöiges
goda!, är minöre än i anclra, efder öerom sersliilö af llilcets 8tän6e.r staöganöe
grunclsr, liomma att viöliännas sin l)el,öriga anilel i stäöernas in^
v a rt er i u g s-1, e 8 v ä r i 6 ed liela, livilliet, efder dg rikfen i ilen föreslagna n^a
Inc^varterings-Oröningei,, sliulle, enligt calcul, uppgå dill öen iclie ol>et^clliga
8oo,M3i, gf öfver 3o,ooo kialr, all service-livstnaö, mect unöantag
af lien kör Larlsliiona lieralinaöe, som i gil lianclelse lior ur calculen
utgä, eleruti inliegripen; men l,villier, summa, om Kiliets 8tän6er vicilalilva
olvauauförcia. cleras relian ant^clcla grunösats, oel, lrvlllied Kongl.
lVIajrt, afven för 8in clel linner rättvisast, att stäöernas inc^varterings-laesvär
sliall insliränlias, till bestäeuöe enöast gf servicen, l,vil!iet förutsätter, att,
öer inkvartering gf 6em iu natura utgöres, ersättning öerföre gf 8tatsverfed
sliall er i, allas , servioeliostnaöen cl o eli a frälin a 6 , lion,me add förminslias,
efder samma calcul, dill omliiing 8,^oo li-6r, en utgift, som lian anses
ful Ilion, ligt ersatt cle ställer, l,villig t,os sig I,gfva in^varteraöe trupper,
genom 6en större afsättning ocl, arlietsförtjenst, clessa trupper meri alerås
Deläl icke liunna unö^ä add 6e infjvarderinAS-sIi^löiAe dillsli^nöa, oclr livgrs
uddaverauöe pa öfrige sdäöer, som iclie l,atva ngZOi, öeremod svaranöe förliet,
iclie s^nes vara !,varlien af lael,of eller rättvisa päliallaöd; lärgnöe 6et
I,g,-vi6 iclie unclfallg llilieds 8dgn6er8 uppmarlisgmlaed add, l,villied lreslud än
mä faddas, gndinAen add 8daden sliall liesta all innvarderinA, utom servicen,
eiler add 8da6erng Aemensamd sliola öelds^a, sä val i service-lioslnaöerne
sorn uti öen inkvartering, Iivillien, i lirisd gf Xrongns l,us> mäste al garni,
sons-sdäöerna lemnäs, gllEträga om optionsrätt för in^varterings-gilvarne, gt^
r,-V tt. Lc. /'avi, 184V. 1 1 S //a/rc-r. 2
io
^rr/ke/ss ^f:0 20.
utgöra inkvarteringen in natura förfaller, enär inc^varterings-kidragsn salunda
i kegge fallen contant ulga, ock tillfalla -inlinden de in^varterings-kerättigade,
6g de taga inkvartering i contant, eller staden för elen inkvartering,
den in natura utgör; äfvensom, enil»!: förenämnde gimnder,
ekvad reglering i afseende g städernas inkvarterings- eller tillöknings-tolag
lian komma att vidtagas, likaledes kragan om den ena stadens iu^varteringstolags
användande, till understöd uti in^varterings-kesväret för cien andra,
kommer att förfalla.
lVlscl stöd ak kvad sälunda i (lenna del af ämnet förekommit, vill
Xongl. !^Iaj:t föreslå llikets ständer att, i afseende L ständiga inkvarteringens
i städerna utgörande, fastställa den lilia enklg, som, i lxongl. I^laj:ts
tanke, rättvisa allmänna grund, att denna inkvartering skall akätaten, enligt
tarilfen uti Inc^varterings-stadgan, kekostas; mei! att service-kostnaden
löör, enligt samma tarilf, drakka de städer, livar för sig, der tru^), tillkörande
armeen, är inkvarterad; att, der tillgäng till inkvartering i lvronans
lius icke linnes, ersättning i contant af statsverket utgifves till inc^varterings-tagaren
eller till in^varterings-gikvaren, der inkvartering in natura
mäste till någon del jorBsteras ak staden; samt att serviee-kostnaden
af städerna till inc^varterings-tagarns utgöres, antingen i contant till dem,
som njuta inkvartering, vare sig i kronans laus eller med contant af staten,
eller medelst afdrag a in^varterings-ersättningen tor den inkvartering,
som af städerna in natura lemnäs.
Oen utgift, statsverket, om detta förslag antages, skulls komma att
vidkännas, up^gär, enligt vid Omketsverkens underdäniga utlätande af den
is björil i83c) liilagd calcul, till ll:dr 21,338:2^. —
kvartill, enligt samma utlätande, kommer lör Infanteri
Officerares
kästar omkring
6oo: —- —
vela kvartill ytterligare torde köra läggas den inkvartering
i contant, ak tillsammans omkring . . . „ r,8oo: — —
som, enligt nya Inc^varterings-Ordningen, skulle tillkomma de personer,
som nu, enligt serskilda l^ädiga keslut, njuta k yres-ersättningar till mindre
kelopn, livilka utgå dels ^>L l^rigs-Ooilegii ärliga Oxtra Ordinarie stat, dels
^ä Lommendants- oell Allmänna Indragnings-staterne, men derifrån skulls
komma att försvinna, kvarigenom liela contant» in^varterings-kostnaden frän
statsverket kör ständiga garnisonerne i städ erne kleive )?ä ett ställe synlig,
med tillsammans lltdr 23,y38: 2^, livilka torde köra såsom förslags
-
anslag ä 1re<ljs blufvud-liteln uppföras, under titel; In^varterings-kostnader
för ^trmeeu, med en inne! 8,ininni lif 2^,000 R:dr.
Leulin salunda grunderne 56? inkvarteringens utgörande blifvit fastställde,
anser Ivon»!. Napt ofvanberörde, nu afgibna förslag till n^ Inrsvarterings-Ordning
kunna ocb kör» sättas i ve,likt, sedan det blifvit prölvadt
voll gilladt. Oell dä detta förslag instämmer med det till Rikets 8tänder
vidfors Riksdagen allemnads, men innefattar tillika de rättelser ocb
tilliigg, 8om ansetts blifva en följd »5 Rongl. IVIaj:ts ocb Rikets 8tänders
förut fattade beslut, samt ab de utaf iRrigs-Lollegium oeb 8tat8-Loutoret
anförda serskilda omständigbeter, bar I^ongl. Naj:t velat meddela Rikets
8tänder, att Kongl. Naj:t icke funnit nägot i bubvudsakliga delar att dervid
erinra, utom vid
§ -4.
att, vid den deruti intagna kariff, aldra ela88en, bär tilläggas: ".samt bör8te
Majorer," pä den grund, att skillnaden emellan in^varterings-beloppet
i 3:dje oell >:8ta ela88en äi' alltför 8tort, oell billigbeteii fordrar, att Rörste
lVIajorer, bvilka, enligt armeeus n^a organisation, äro jemförlig med ÖfversteRieutenanter,
komma i ätujutande ab nägon bögre in^varterings-lörmon, än
ofrida Vlajorer; 8amt
§ '7>
8vm borde erbälla böljande lidelse: ".^ll contant inkvartering skall i 8tat
uppföras oell utbetala8 ab 8tgts-Lontoret, service-kostnaden abdragen, till
vederbörande garnisoner oeb 8tater, eller tillden inc^varterings-gifvande staden,
<lä den lemnar inkvartering in natura til! de uti ^:c!e oeb 8:de clas8erne
al' ^arilben uti ,/s §. upptagne personer; men ali 8ervie6-Ii08tnad, bade
för de imjvarterings-tagare ab Armeen, 80m bo i Kronans bu8 oeb lör
dem, 80m njuta contant inc^varteiäng, utgär ab de städer, der inkvarteringen
är, oeb utlaetalas afdem till vederbörande ab garnisonen, efter den fördelning
emellan ds in^varterings-sk^ldigs, som inom b varje 8tad serskild
varder fastställd;'' — bvilken töreslagua förändring är grundad pä börut8ättaudet
i det föregående, att Rikets 8tauder antaga deima princip för
8ättet att utgöra inrsvarteriugen, bvaremot H mäste förändras > i lländel86 ett
annat beslut af Rikets 8tänder tages, icke öfverensstämmande dermed.
I sammanbang med detta ärende, ocb dä, enligt livad uti Kmbetsverkens
underdäniga skrifvelse omförmales, någon öfverenskommelse bittills
icke kunnat trädas med staden ^stad, i afseende ä öfverlatandet till
^V.'o 2 5.
XonAlV Uujtrk vell Xrvnun uf 8tacleii8 nu utuf en cler8tucle8 förlu^cl 8c^vgclron
uf k^i ONPIUU86N8 flo88gr-kie-;ein6iit8 llec-g^nscie 8tull oell mu»u8in8llu8,
wen ellvud unstulle, 8vin frunlclele8 livinmu utt i ut^eenlte 8<^vu(Ironen8
dellos i öennu clel viötuAU8, 8er8liilllt ul»8lu^ öertill i!rlörllru8; vill Xon"I.
^lu^t liurmeil In»8 lliliel8 8tuncler förllellullu 8!ut8verliet foi l turuiille clisi08itiorr
uf 8tui,en8 Ilv8 8tuöernu Nulmö vell ^stucl u^uncle äter8>uencls forclrun,
86Öun 8iull oell n>uAU5in8llu86N i Mlmö oell flel8in^l>o,F lllifvit for- lie lier
förluZcle 8c^vu<lroner uk llerör<Ie lie^enieille inliöslte; livuremot l^on^I. ^Iuj:t
r>n86>', utt nu^vt 8er8liilt un8lu^ söv unöerliullet ul <le88u Il^^^nuller ielie
jlkllötver uf liiliet8 8tuncler u8liU8, ense Ivo8tnuclen clerlor ^un l)eruling8 utl
oell utx»u ut clet t;enerellu un8luAet för l^.riA8-Lolle»ii Dejlur te tilen ler oell /Vllieininnor.
Xon-;I. ^Iuj:t förlllikver flilietu 8lunc1er mecl ull XonAl. lVäcl vell önnest
8tuÖ8e v u lil e vägen. Outuin ut 8u^ru.
L^KI. 4 0I4^N.
^ ^r.
ö/ve?' e/rr/e/r^ r/r/ö^
^o-rr/-rK67r r/^r « K^oe^/ro/ms
r/e/r 15 1840.
lVurVurunll 6:
Hun8 I^xcellenK 4u8titiu; 8tut8-IVI!iii8l6rn, Herr Orefve
1lun8 1ix6eIl6N8 8lgts-^1ini8tern för Utrilieu Lrenrlenu,. Herr Irillerre
^5/ /ee/re/l/-  8Uit3-f>U(l ei>:
Herr torill orre ,
Herr I^rilierre /e//>e^
1'i illerre
(t-refve //»/v/ oell
I^rilierre (^T-Z/ett/taa?,
I'. f. Ilok-Lun^leren ///ee^
8tul8-8eei'eteruren 6/v^^
^o^/. Afcr/.'/5 ^ac?,^cr ^V:o 2 4.
8t:>t8-8eer6tcrsren us>s>lä8te till ju8terin^ ett, i Ötveren88tämmel86 mecl
förut fsttsclt t>68lut, u^p83tt loi8!r,^ till I^on^I. IVlsj:t8 l^äclizg 8Iiritvel8k
till liilfet8 8tän6er, sn^äencle 8t8cleri>68 utom 8toclillolm Inc^v9rterin^8-Ile8v8r;
Oell täelite8 Xon^I. l^lsj:t, up^ä 8tgt8-86cretersr6N8 oell 8tc>t8käciet5 unclerclänizs
tillst^rlisn, berorcle tör8>3^, 8ä<lgnt clet 6nne8 cletts krotoeoll
lrils^clt, i lXäcler ^illg; 8smt letslls, stt, i enli^llet mecl ciet8gmm3, nämnlj'L
8liritvel86 8liulle l vunliA orclniiiA. ex^6tlier38. Ilt 8Ujlrg.
lix ?rotc>eollc>,
M. 6r. rio» i8c^«K^L«.
N:o 24.
^VuLoin till Lxx.-Vtslc. -ten 29 kebruari , Icli 10 f. m.
/'^»/)ci8rO'o?r
«?rA«6/rt/e r/e/c v/c/ 8/«//ö>^rc//rcr /?//?8MÖ/6 /zr//// 8///-  /e/ «/ c/e/ zc«8//-zz/özz zr c/e cr/czKzrcz «. /r. f7rzv/czzK-cz/K//-  /ezrs v/c/crv6/ov//crvcczzc/6,/övvcr//zr/zrA oe^ crzrvczzrc/crzrc/e/
6e//v6/r »8/c)e/z/zc-/zzr« ^/o// c/ezr 8 /^Lövrzcrvr 1840.
lVIeil snleciniii^ st Xon^I. IVlsj:t8 clen >84snusri >83^ till l3il<6t8 6ä törs»-m-Is6s
8tsncler gllStvs Mcli^ proposition^ om 6ev 8eclsn flere törutZänAns
lfili8cIsAsr ut^jorcls 8. Ii. CurllU8-stAitten8 viclsre torttsrsnöe, oell om cle88
s nvsnclsncle, f>68löto lfilcets 8tsnclsr, stt 8smms stritt, till Venerisk» 8mitLsn8
llsinmsncle velt utrotsnöe, skulle ärligen trän oell mecl är >835». till oell
mecl öet är, clä nu körjscle Riksmöte tillsnclsZär, utst Ilvsrje person, 80m
lzetslsr msntslspennin^sr, utAÖrss mecl ett minimum sk lin skilling oell
ett msximum 9t l?em »killiu^sr Lsneo, etter Ilvsrje Rsns keliot, men lili»
tor sils ketslsncle inom cletssinms; ut Ilvilks meclel, clere8t cle för Venerisk»
smittsns llämmsnöe ej skulls till tulls Reloppet ZtAä, Ötverskottet 6nc;e
snv8nclss tor sllmsnns Iielsovärcleii inom Rsnet, sercleles till I^srsrettet«
sllmsnns utgifter, i oell> tor ^ttre sksclors liotsnöe^ oell säclsns sjukcjomstilltsllen,
som nätorclisös eliirurAisk lleilgncllin^; Rvilket pikets 8l8nclers
keslut, i stseencle ä cle tor st^itleus utAÖrsncle säluncls Ilestsmcls oel«
u^i>Aitnu villtor, Lionel. I^Isjtt i lXäcler Aillscle, oell cl erom, skvevsvm svKä»-
AonF-/. /Ldc/iiga /^.'0 2 4.
ende algiftens utgörande, jemväl under den 2^ 8eptemfer l83^, i lXader
utfärdade allmän kungörelse.
Lä gälunds ifrågavarande afgift flifvit endast för en viss tid festämd,
liar 8erakimer-0rdenL-0iIIet, under den 28 nastlidne danuari, till
Longi. Naj:t inkommit ined underdänig anmälan oef uppgift, i Ii vrid mer
eller mindre nion samma afgilts vidare fortfarande mä vara affefolvet päkalladt,
oef i sädant skeende underdänigst aferopat den af Leneral-Lireeteuren
öfver sjukvärden i Liket, Lrofessoren m. m. Loetor 6. d. A4-  efter anställd inspeetion oef fesigtning af samtlige Läns-Lgiraretten
neli Lurliusen i Liket, om dessa Inrättningars tillstånd afgifne Lerättelse,
jemte dervid fogade tikell, inneliällande en sammanfattad öfversigt
gf sjukvärden oef undsrliällskostnaden m. m. vid samtliga Lasaretten
oef Lurfusen under fem ärs tid, eller frän oell medur i833 till oelr med
ur r83^. ^4f de88U uppgifter, »rundade pä de upplysningar, Leneral-Liree
teuren
vid inspeetionstilllället ä dr varje 5tälle i orten sig förskaldat, adagalägges,
att vid vftanämnde lasarett oef Lurfus, ined undantag af det
för 8toeIdioIm8 Län, inkomsterne, feräknade för fem är, i medeltal urliven
utgjort: af 120,181 L:dr 36 8Ii. 5 r., oclr af
f/i/liomjite/' flott 2^,5^! L:dr 38 sk. i r., eller till8Lmman8 i/;/j,?53 L:dr
26 sk. 6 r., allt Lanea; att utgifterna för fegge des8a Inrättningar tillsamman8
uppgått till 12^^58 L:dr 5 sk. 10 r. 8. m. ärligen; att i 8tockfolm8
Län, der nägot Läns-Lararett ieke dnne8, utan patienterne frän Länet,
enligt träffad öfverenskommelse med Lireetionen öfver Lerallmer-Lav.
arettet, derstädes emottagas, Lurlmsmedlen för äret, enligt sigt irlända
redogörelse, utgjorde L:dr 8 sli., oef att utgifterne vid samma Läns
Lurlms uppgingo till 5,o6/j L:dr 5 sk., allt Lanea.
Häraf visade sig tydligt, det inliomsterna vid Lans-Lasaretten 00I1
Lurlmsen, om Lurlmsafgiften skulle uppliöra, utgjorde ett iiögst ofet^-dligt
felopp emot utgifterna vid samma Inrättningar, samt att dessa sjuk
värdsanstulter>
i saknad al Lurfus-afgiften, eller annan deremot svarande
inkomst, omöjligen skulle kunna ega feständ.
Ilti serskild till Longi. Naj:t under den ii nästlidne danuari afgifvgn
Lerättelse om de, under senare ären, vid Ilospitalen i Liket, vidtagna
väsendtliga färfättringar oell nedlagda fögst fet^dliga kostnadei- ä f^ggnader,
reparationer oef inredningar i oelr för tillvägafringandet af 3:ne större
Lentral-Lospital i Wadstena, Mlmö oef Upsala, utom ästsdkommen
^:o 24.
utvidANiNA ris flera kland de ännu äterstäende Däna-Iloapitalen, kade 8erakmer-Ordena-Oillet
i underdäniAliet upplyst, »1.1. as den liäriAenom i ketydliA
nion anlitade Iloapitals-sonden, ingalunda mer nZAvt understöd kun<Ie
meddelas Däns-Daxaretten, k vilka det dessutom, jemlikt Kongl. Lresvet
den 10 Oetoker 1760, äligger I^änens innsvänare att pä egen kekostnad
anlägga oell underkälla, »trin att de88S allisa ega nägon egentlig rättfallet
till kidrag frän Hospitals-lonclen.
Dä Arund as det osvan anförda, oell dä i öfrigt Danéus invänares
förkindelse i afseende L Da^aretten, ieks kan i nägon mon SN868 ringars
eller mindre magtpäliggande, än dera8 förkindelse att underliälla Ourku86n,
83Mt, enär as Oeneral-Direeteurens öfver sjukvården i Diket osvanomsörmälde
Inspeetions-kerättelse, jsinväl sig visar, att ätskilliga Däns-Dar:»-  rett äfven kekölva utvidgas oell förkättras, för att uppfylla deras ke8tämmel36
oell mot8vara orten8 kekof; ailt8ä, oell under äkeropande derjemte
al livad Kongl. 4laj:ts under den 18 danuari l83/j till Dikets da
för8amlade 8tänder i 8amma ämne allätna Mdiga Droposition vidare inneliäller,
vill Kongl. Naj:t nu, uppä ^ralimer-Ordens-Oiliets underdäniga
Il6M8tä11an, liärmed lies Dikets 8tänder föreslä följande keslut: a) att den
8ä kallade Ourkus-afgiften fortfarande akall as livarje mantalsskrifven per8011,
med kögst tem oell min8t en skilling Daneo utgöras intill utgängen
as det är, dä näst Iiärester infallande Diksdag slutas, aamt inom lrvarje
Dän as deaa Oommitteiade kestämmas till detkelopp, lika för alla ketalande,
att erforderlig tillgäng vinnea, käde för Da^arettens oell Ourkusens kelios,
livartill gfgiften mä gemensamt användas; oell k») att älven styrei86»
oell förvaltningen as Daxaretten oell Ourkusen inom livarje Dän mä
fortfarande klifva gemensam.
8erasim6r-Orden8-6illet8 osvan äkeropads Derättelse, rörande Klospitalen
i Diket, varder kärkos kifogad; Oell Kongl. Naj:t förklifver Dikets
8tänder med all Kongl. l^äd oell önnest städse väl kevägen. Datum ut
supra.
0.4DD d 011.4^.
p/oposrNoo K^zo 2^.
«/ /^/-o/oco/Ze/ ö/rie/' ^oc/osrlrs^r/r-^? knc/oK,
r/r/ö?' ^onA^. r K/oc^/zo/ms
S/ott «/en 8 /^eöz-nK^r 18ö0.
lV ä r V a r a n <1 e:
Lans Excellens Ztats-l^linistern för Kt'i!ies H.renöena, llerr prilierre
Ltsts-Iläöen:
Herr Krilrorve ^6/-/r/e?z»,
Herr Krilrerre /.sge/'-^«//ls ^
Krilisrre von ^o^n/Lon/re/m,
Orelve //ö/-ö ,
Kriöerre 6///en/raa/,
1. k. Ilof-Lanxleren, Labinetts-Leereteraren //zne,
1. 5. Ltats^eoreteraren, Lislropen Ooetor //en/V/n.
lillfororönaöe ätats-Leereteraren uppläste till justering följanöe, i
öfverensstämmelse meö Kongl. lVIapts förut fgttaöe liöga lieslut, i uuöeiltaniglret
uppsatta förslag till Kongl. Naj:ts lVäöiga proposition till pikets
8tänöer, angaenöe lien vilt sistlorllutna lliksmöte, intill slutet af öst nästpaföljanöe,
ätagna 8. lr. Lurlius-algiftens viöare fortfaranöe, förvaltning
oelr använöanöe.
lemlilct 8t3t8-Käö6t8 unöeröäniga tillst^rlianöe, delragaöe Kongl. ^taj:t
1 bälter gilla ofvanlaeröröe förslag, säöant öetsamma linnes lietta protoeoll
liilagöt; oell liefallte, att, i öfverensstämmelse öermeö, Kongl. IVlapts
ifrägavaranöe lVäöiga proposition sliulle miller clenna llag i vanlig mörling
expeäieras.
Kx protocollo,
A/-7/.V6 iVio 2 4.
8t0rmägtig8te, ^Ilernädigste Lonung!
8edan Oeneral-Oueeteuren oelr ?dd>laren af liders Kongl. IVIaj:t8
lVoi »Istjerne- oell ^Vasa-Orden (irr,-/^/o/nrrr ^,Vrs//-o//re/', jemlikt liders Kongl.
^1aj:ts iXädiga befallning, verkställt inspeetion oeb besigtning vid samtliga
Hospitalen i Iliket, oell derom akgikvit under-däm» berättelse, som
blifvit 8erafrm6r-Ord6N8-OilIet i ljäder meddelad, ak bvilken berättelse
liders Kongl. ^laj:t i ljäder rnbemtat berörde Inrättningars nuvarande tillständ,
anser 86rafim6r-Ord6ns-lliIIet det vara dess pligt, att I108 liders Kongl.
Naj:t i »inderdänigbet anmäl:» det lrukvudsakligaste af bvad för- 8:>mma Inrättningars
förbättrande oelr deras försättande i ett ändamälsenligt skiek,
blifvit af 86i'a6>n6i--Oid6N8-OiIlet de senare ären ti!Igjoi-dt.
likter det Kders Kongl. !Vlaj:t, pä ^rallmer-Ordens-tlillets underdäniga
liemställan, oelr med afseende ä bikets 8tänders i underdäniglret yttrade
önskan, i lVäder anbefallt inrättandet af 8ä kallade Lentral-IIospitai,
dit bospitals-lrjon frän angränsande Kän skulle flottas, oelr der-lämplige
an8talter- för de vansinniges botande oelr ändamälsenliga bebandling
borde vidtagas, liar 8ergfimer^Orden8-OilIet, för anläggandet ak dylika Inrättningar,
utsett oelr lrvilka 8tällen ansetts
bärtil! mest lämplige, — der födoämnen erlrällas för nägorlunda billiga
pris, oelr dit llospitals-Irjon frän flere Kan kunna sjöledes transporteras;
bvarekter 8ergfim6r-0rd6N8-6illet8 egentliga omsorg varit, att fä dessa Inrättningar
tillräckligen utvidgade oelr pä ett ändamälsenligt sätt ordnade.
I blekvo för sädant ändamäl ds fordna Krigsinansbuset
tilllrörige, sedermera till Lorreetions-Inrättning begagnade, i grannskapet ak
Ilosjiitalvt, vid ^Vetterns strand belägna, 2 större klogelb^gnadsr alsten för
Ilospitals-loiulens räkning inköpta oelr pä dess bekostnad inredde till 6urlrospital,
— den ena för karlar oelr den andra för fruntimmer; uti lrvilka
byggnader intagas sädane vansinnige, som 810 stilla, snygga, oelr i deir författning,
att de förmodas kunna till förnuftet ätsrställas. Oenom utbyts af
jord, är en intill dessa b^gnader belägen park, l>sunne-trädgärden kallad,
anskaffad till proinenailplats för de vansinnige, oelr i sädant afseende inbägnad,
saint akslängd i 2 delar, en för livarjs kön, oelr lrvarest de stilla
oelr fredliga lisxpitals-lrjonen under den lalida ärstiden kä vistas i kria luften,
för att lienrta krisk lukt, samt derunder, sä vidt ske kan, sysselsättas
i/, /t. Lt. /'ror. 1840. 1 Fa/n/. 1 8 1/a/rst.
p'/oposr^'o/r ^.'o 2 4.
med för dem lämplige arbeten, — begge deising för den eursli va bebsndlingen
nödvändiga. Osmia klospitals-b^gnaderna, deiuti rummen Liro
lags, mörka, kalls oell kuktiga, Liro reparerade oeb förändrade, sä att de
blifvit rimligare, bögre, ljusare oeb vsrmsre. Ilar inlagas nu stormande,
obotlige oeb osn)'gga därar. On serskild iulill gamla Hospitalet beisten
gärd Lir inköpt oeb inredd till boställsrum för Vjeustemän vid Hospitalet;
bvarjemte erforderliga Oägenbeter för Inrättningens ekonomi Liro anskaffade.
8Iutligen liar oek 8erafimer-0idens-0iilet uti ^Vadstena dsnst en
serskild inrättning, der personer sf den merg bildade els88en, bvilka träkfst8
sf ol^ekaN stt kalla i vansinnigbet, kunna til! botande oelr värd emottagas,
för bvillret ändamål en i granskapet sf Hospitalet belägen gärd Lir
inköpt, oell pä ett ändamälsenligt sätt inredd, sä stt patienter derstädes
erliälla utrymme oeb bec^vLimIigbeter i mon sf ders8 bebok. Vid denus
inrättning, 8om sr belt oeb bället skiljd frän VIlmänna blospitalet, värdas
patienterna sfven gf flospitals-lbäkaren, men äro under serskild uppsigt sf
blospitals-kredikanten, vid bvars bord patienterna dagligen äts, enligt beling,
80M med bonom i detts bänseends blifvit träfladt, 8ä väl om en för
dem passande mstordning, 80m betalningen derföre. — ^r >836 ordnades
denna inrättning, deruti sedermera flere personer, bvsriblsnd en frän utländsk
ort, blifvit intagne ocb vårdade. .4tskillige aro oeksä derstädes botade
ocb bsfvs till sambället ätergätt.
Oti Vllmänna Hospitalet i ^Vadstena intagss pstievter bukvudsakligen
frän b-inköpings, ^önköpings, 8karaborgs, Örebro oeb ^Vermlands Oän;
uppgäende nu antalet sk bospitals-bjonen 1 ^Vadstena till 233 personer.
Vid d/a/mö Hospital aro för dess utvidgande flere derintill belägna
tomter inköpts; 2 större nybyggnader, bvarders innebällande 2 väningar,
äfvensom ett mindre bus, sils sk sten, bskvs bär de sensre ären blifvit
uppförda oeb äodawälsenligt inredde, ds förra till sjukrum, oeb det sensre
till mstssl oeb kök m. m.; bvsrjemts de gamla blospitals-busen blifvit
reparerade oeb undergätt liers förbättringar. I>or ds vansinniges förströelser
oeb vistande ute i fris lukten, dä väderlek oeb ärstid sädsnt medgifva»
finnas bär tillfällen, ieke blott ä ds vid Hospitalet befintliga störr»
gärdar, utan jemväl ä en derintill belägen, med träd planterad, serskild
promenadplats.
-9
kitt cletts klospitsl intsgss Iiospitsls-Iljon srän 8Iiäne, Kleliinge oell
sö>lrs cleieil sl Ilsllsnll, — oell ulgurs nu bospitsls-lljonen I Nslmö 220
till sntslet —
Kör stt sä (/^-ra/cr llospits! tillräekligen utviclgs6t, bsr ett derstädes
beläget, lovclns ^ksgssinz-inrsttniugen tillliörigt bus blisvit inköpt» oeb 5
tomten äro uppsörcie en större b^ggnscl, tvä väningsr bög, ssmt 2:ne
kl^glsv, »II» sk sten, utss I,villis likväl ens singeln ännu ieke bunnit kullboröss.
Oesss b^ggNscler äro ämnscle söv säclsne vsnsiirnige, 80m lbäksren
snser möjligen Kunns botss, — clä i clet gsmls Ikospitslet stev liom ms
stt tovvsvss rls osn^gge oeb obotlige. — 80m sör cle vsnsinniges curstivs
bebsnclling erlorclrss, clet Ilospitslets nuvsrsncle locsl, säsom clertill slltsöv
inskränkt, utviclgss oell Isin jilius tillkällen till säclsn utviclning älven bn»38,
ej minclre L ilen pä ens si<lsn ss klospitslet sngränssncle Kronopsr
lien
^sen, än äsven ä Hitting Kongs-lsclugärlls pä clen sncirs siclsn tillstö
tsncle
egor; 8ä lise 8ersillner-0r<len8-0illet veösn bos Kcler Kongl. IVIspt
i unilerclsnigbet snbällit, stt clerisrän mätte, söv säclsnt änclsmäl, ät Ilospitslet
upplätss ersorclerligs lägenbeter.
lill Hassis Ikospitsl äro veclsn sörkl^tts^e bospitsls-bjonen kvän^Kesteräs
oell Ksblun, ssmt en clel svän Oetls; oell liomms cle ösrigs stt sövg8 till klpssls,
85 sort clen inreöning, 80m ännu ej ,necll,unnits uti nu unclev srbete vsrsncle
ens tl^geln, blisvit sullborclsä. löv nävvsvsncle äro 120 bospitsls-bjon L klpssls
Lentvsl-invättning.
I snseencle till en clel orters sllägsenbet krän okvsnnsmn6e (ientrslklospitsl,
oell svärigbeten slt trsnsporters cle vsnsinnige längre väg, ssmt
clessutom omöjliglieten sör Ilospitsls-son^en, stt pä en gäng bestricls ilen
llr^ga kostnscl, som ^tterligsre sliolst uppkomms, genom uppsörsnclet sk
n^Il^ggns ler vicl Oentrsl-lkospitslen sör sils bospitsls-bjon, äsven srsn
cle ökrige, bär osvsn ielie omlövmälcls länen, äro clerstäcles ännu bibeIlällne
kVisb^, kVexiö, Oötbebovgs, klernössnäs neli liköpings Hospitsi,
äe clev sils, mecl uncisntsg- sk clet sistnämncls, om bvilket nägot beslut
ännu ej är vorclet ssttsöt, sliulle, ester clen bittills söljcls plsn, liomms stt
bibebällss, llvsrsörs oelisä 8erg6mer-Oril6N8-<HlIet vsvit betänkt, stt, sL
vicit tillgängsv oell loesl-lövliLIlsnclen me6gisvit, viä ssmms lkos^itsl verkställs
nöäigs sövbättringsv.
Oä eommuniestionen emellsn kssts lsnclet oell Oottlsnä visss tiller
sk äret sv tillsluten, lisr slltsä, kor stt cler pä stället kä en änllsmslsenlig
Hospitsls-lnrättning bilclsä, v/c/ r blikvlt^, pä llllospitsls
-
ro
iV.-o s4.
fondens bekostnad, uppförde en större oeb en mindre byggnad sk sten ,
deruti passsnde rum äro inredde för Ilospitals-Iljons eurativa värd neli bebandling.
/^6U7ro //ovp/La^ sein I>3r ett för d^lik inrättning bögst lörmonligt
läge, oell bvarest bospitals-bjon, äfven krän flalmar Dän antagas,
blek, för nägra är sedan, ester en i ^Vexiö linnid eldsvåda, n^b^ggnarl
verkställd, likaledes lämplig lör vansinnige personers bebandlande pä ett
ändamålsenligt 8ält, äfvensom, i enabanda afseende oeb, 5ör att öka iltrpminet
vid 6ö///e/-orgv oell lVp/röp/ng? Hospital, nödiga förbättringar
cler8täde8 skett, Irvarförutan tilt vidare; körbättringar derstädes 8-kett, livarförutan
än vidare föi bättringar äro i fräga alt företagas; varande 8ernf>-  mer-Ordens-Oillef nu jemväl sysselsatt, att i //s/vrövLmr/ anskaffa tjenlig
plats, 5ör att derä läta uppföra lämplig byggnad oell orilna ett ändamälsenligt
Hospital för norra delen as diket, derifrån ll08pital8-!ljon, ieks utan
allt för dr^g kostnad, kunna till Upsala tran8portera8.
Lerakimer-Ordena-Oillet Ilar de88utom för ldoapitalen i allmänllöt
utlärrlat en n^ matordning, enligt bvilksn ldospitalslijonen eilrälla en 8und
oell för dein tjenlig oell tillräcklig söda, samt, i utseende pä deras beIlandling,
meddelat 5ädana föreskrifter, att de värdaa med den ömlret oel>
omsorg, 8om kunnat ästadkommas. Ds klifva äfven pä liera ställen, s^nnerligast
i Naimo oell Upsala, sysselsatte med sädana bandarbeten, som
bibringa till deraa beklädande, oell minskar kostnaden derföre. Dels till
ledning för den eurativa bebandlingen, dels oek pä det andra personer,
an sädans, som af omvärdnad ä ldospitalet äro i verkligt bebos, ej mä
dit inkomma, bär Leralimer-Ordens-Oillet, medelst Direulaire till samtlige
Dders Idongl. Naj:ts Defallningsbafvande oeb Lnnsistorierne i Diket,
förordnat om införskaffandet af »örliga upplysningar frän vederbörande Däkars
oeb l?rest6rskgp, rörande alla dem, som till llospitals-värd anmälas,
bvilka upplysningar böra 8eralimer-0idens-6illet meddelas, pä samma gäng
de vansinnige varda till Hospitals-värd anmälda; bvarjemte oeb enär erkarenbetell
visat, det personer, som ä llospitalen ätervunnit förnuftet, oell
derföre sätt till sambället ätervända, sedermera blifvit i bemorten med
ovilja emottagne oeb lemnads utan tillsyn oeb värd, genom bvilket omenskliga
förfarande det bändt, att flere bland desse, eburu fullkomligen botade,
snart äterfallit i deras förra vansinniga tillständ, Heralimer-Ordens<Hllet
anmodat samtlige Lonsistorierns i Diket, att, genom uppmaningar
till
/'/'o^SLÄr'o« Ma In
-
till Dvestevslls^et, s<>lis sovms dem IvLisvs tillsv» devä, stt de, I,villis s,siii
Ilos^itslen lltslilisvss sssom lH!llds!iiis,!e, vid Iiemlivmsten i eli e lövslijutss,
»ts» me,I öiuliet oel, Olnsoi-; Idisvs väidslle oel, lmljine.
I'nv stt insöi slissss tlillsövlitli<;s oell slillstiindiAs »lidevvällelsev snz-senöe
sätt-et, Iluvu vsnsinniAe s,ev»onev ireiisndls.s vid 3tsliilli»s liänct»
sloise Ilcissdtllls-ilii iillniil^si' 5 lilländslill ovtei', liriv Ilosnitsls-Diilis, e» t
VViuIsIvnn, fiidllsven :>! Ldevn I^o»ol. jVluj-ts 'Ws.ss-Olden, Nedivinss Doolov»
oel, 6k,iv>iv8iss Ns^istevu LeovZ- ^ sätt, med understöd »s Do
Ssiitsls-lnmle»,
lovels^s e» »tillies vess tlll 8SMMS Kus^iitsl, oclv sede,»levil
sil»s>'n<!e dem lovlsttst voll slleinnst en ssliiili l-evsllelse, som Dosl>iti>ls-l'onl!e»s
öeltostnsd sv voide» till tvveliet loesovdisd, ssmt vedelidv:>n,
Ie Ilosnit:lls-!övests>>dsve oel, Dillisve till »iillevvättelse metlllelsd. ^.s
(^eIiel:,I-s)i!'eel euve» /^./> svin iilve» 8esöltt Ileis utläudslis Ilos^i
tsl
00I1 jemväl snoende siittet stt belis nilli» vsnsiirriizs, e»er ZrundliA ItSvnedom,
älv selle, i»ei s ssiutli^e Ilos^dtsle» i Ililiet liesir^ti^sde, soli lie
n^^l^snin^si', iisncleinr» lemnst, lullVs iil ve» tjenst till ledning söv ätsliilli^e
viii -lem vevliställde sö, I)ätti iui^sv oell Alsvik snledili»^ till lleve sndvs ,
801» ävo i lvs^,> 3tt lo,ets^il3.
De snstiiltev, livilks säliinds silisvit villtsnne, för 3tt s>vi»^3 Idossd»sls-inviiltnin^avnv
till ett ändsmälsenIiAt skielt, 1,3 t vs jemväl reds» visst
töimonli^s resultat. Iddi^t inlivmne »udel vättelsev, svin instäm m» med
de u^^>! vsuio^si, 6enei sl-Diveeteiiven s/»e/' »»(lev in8>,eetivlisi esrin vid
ilvslje ställe indelntiit, l,slvs ^s lei» 3,8 till, elle,- ili ä» oel, r»ed 1800 tili.
veil med »83^, vid llosjdtsle» ddilvit lrolscle »eli utKätt ti is lie ,5o vsn
si»»i^e,
sumt 2^ lililvit lö, Isätti sde, I,villis lili stuiie dele» vsvit ssdsne,
so», tilllö>e»e susetts odotli^e oel, löv ssmltället loilovsile.
I'ö> I losi>i t:ds-i»i iil I »i»^3 v»es l»ll!i0lr>nsn>le sleistäi' lilivid iinn» m^eliet,
men IIoss,,tsls-londe»s tilltzättZsv medZisvs ielie stt vevliställs toi'8ätt> inAsvns
snnovluinls, iin este v !>s»d., I)e liostorolev, 8evidimei-0vdens-6illet velis»
snviindt s,ä »vdyi(<;n3<Iev vol, ve^nvstionev vid Wsdstens, Nslmö» Hassis
oell ^Vi>l>v llosnitsl, ilslvs ,l^>j>^3!t till <len liöt-st s>etvdli»s 8»i»i»3»
:d' ösve, l<)/s,ooo d:dv L:»l00. l>^3 »tr;iltev tillliomms älven de,'igenom,
litt l!o8^>ll3Iel! »», me,3 ä» sui l , lililvu snlitlide, liv-ivst soliden vsi it
<Ie», stt lios^itsls-l,jontus snis!, svin Lv >820 vid ssmtli^s Kospitslew
utsjnvils 63", llevemvt vill , 83^ :» s slut ns,s,r>ieli till 86.t> , —sälelles ei»
tillolilliiiLi sl niels ä» 200 slevsouei' lindel' »vssliei öl de 6d>^'md, oel, svlw
Fl7, nV /i Ze /äve !8itt- 1 t S /^,/v. t
lkfir/.-iks zV:« 24.
ävli^a unäerkällskostnaäen käviAenorn natuvIiAtvis ket^rlli^en ökats, samt ne
utAiltsr, kvilkg ännuätevstä, innan Ilos^itals-invättninAgvne kunnit fullkomnas,
utan tvifvel klifva ganska äv^Aa; sk, tov<le liäevs Xon»l. ^^a^:t i Mclev
finna, äet näZot viclsre unäsvstöä till lka^aretten i lliket kvarnen
Ull eliev i framtiden kan klifva att svän Hos^itals-londen pLväkna.
Levall rner-Ovclens-Oillet Ivamkäväav lnecl cl^u^aste vövclnacl,
LtormäZtigsts, ^HernLäiAsto L.snung!
Kläevs IlionZl. ^Iaj:ts
^IncleicläniZ^te, dro^Iizdi^sbe djesLrr
oc!i u uclei sä t» re.
Avse-rö/ttÄ. E7«/-F
>/o^. JÄvtts/. L7. ^civ. tvr/^e-rs/oiIle.
t>. M. //m^ee/v.
Ltvekkolkn äen vi lanuauri 18^0.
lill Lonzl. Naj:t unclerääniZst, an^äsncle verkställda lö, kätt, inAa?
vlä Hos^ltslevna l Iliket.
LlOLRlIOKiN, O/^/e/zv-Z/o/lkz^c/cezve^ i3/sc>.
/^on»/. ä/a/:kL /Vak/iga /'ro/,o»,t,on ^o »5.
1
^:o 2L.
^vlkvin till klip. Iltslk. lier, 2g l^ebr., kl. ic> f. m.
XLLV6L.
^klk/zga /'ropo^/t/on //// ^kMk/er^ om r/p/,/k?ta?rk/s </// t//)-
sa/a Lenrrkr/-//o^/tkr/ a/ /ragra^ ^ro/ro^iar^sn Hen ^amt /////urra
/frk/rg^-/ikrk/ugk?rc/ t///^o>/ge^ /orc/ar/ 6//ve» L/oe^^o/m^ ä/ott
c/en <2 />e/>/'n«er -§^o.
Hos Xongl. lVIaj:t lrar Dess Lerafimer-Oiklens-Lilje, genom skrifvelse 6en
16 Deeem^er >83^, i unclei claiiigiiet förmält, att, secian Xongl. lilapt unkier
klen i3 -^laj 1828 i lVäcler kilallit, ciet Lentral-Hospital för vansinnige personers
eurativa l)el,an6ling 6nge i Naimo, 'Waclstena oel, Upsala organiseras,
oel, clet selir,,'« lililUt inrättaöt uti klen Lronan tillförene tilli,origa, numera
för änclamälet inköpta Lränneri-egenclom, viki lrvilken flere n^k^ggnacler re6an
vore uppförrla oell ännu liera snart komme att uppföras, för att ät rikt
i,et)kci1iga antalet liospitals-lijon, som lier skulle intagas, bereda erforderligt
utrymme, sä liakle, enligt l,vakt ve^erlröran^e IInspitals-Oireotion oel, Läkare
tillkännagifvit, liefunnits, att Hospitalet saknade tillräeklig tomt oelr lägenl,
et till promenad-plats oell utrymme för liospitals-lijonens sysselsättning r
fria luften, Ilvaclan oel, enär Inrättningen ej kuncle i annat fall vinna erforderlig
lullkomligliet oel, uppfylla sin liestämmelse, äerufimer-OiNensOillet
liemslällt, ,iet Longi. Naj:t täektes i lXäkler liifalla, att af klen invi^.
Hospitalet Iielägna kronoparken .Vsen linge till kletsamma upplätas sju tunnesex
oelr ett Iialft kappelunä mager ssncl- oel, mojorci, för att an väir^as, ciels
till promenad-plats, i kvilket liänseencle klen skulle meö plantering förses,
ciels till liegrafningsplats lör Hospitalets keliol; oel, l,ar Orclens-Lillet clerjemte
anliällit, att 2:ne Ulltuna Lungsgäikl tilli,öruncle mincire trakter, utgörancle
ett tunne- tio oel, ett fjercleöels kappelanki äng, samtett tunne-nio
kappelanci lietesliage, oel, l,vilka vore mecl Ilospitalets egor sammanlilanclacle,
mätte fä, vicl framcleles skeenöe utarren6ering afnämncte Lungsgär6, använ
-
L/ä. k/// /r. 6-t. /'rot. ?^o. / ,o.k/e //ti/tet.
1
2
V?d/g-2 k', c>/io^/trc>/r V.-o sd.
das kör Inrättningens bebok, dels till ^-lunterings-land oeb dels till betesbage,
belst Hospitalets egor derigenom biekve sammanbangande uti en 3kskil^d
plan.
Dä kräga ieke vöre om nägon inskränkning eiler minskning i ilen Hospitalet
tillgränsande egovidd, 50m blifvit ak Drottning Lbristiila till mötesplats
kör Uplands Regemente upplåten, bär (lbeks-Kuibetet, i ämnet bordt,
underdänigst körmält sig anse Regementets rätt icke derak vara beroende,
om ieke i det skoende, att en nv väg olver mötesplatsen lrawdele8 bomme
att anläggas, oeb b varemot Kbeks-Rm betet icke bade något att erin!a; äkV6N80M
Kongl. l^lapts Rekallningsbakvande i Upsala Käti, uti inkordrsdt yttrande,
bärä tillstyrkt Vädigt bikall, enar det äskade området ak kronoparken
,^sen vöre kör dentral-ldospitalets framtida beställd alldeles oundgängligt,
oeb ingen förlust bärigenom Kongl. Napt oeb Kronan tillskyndades, emedan
marken vore ak ofruktbar beskalkenbet. Vidkommande äter upplåtelsen
ak en egor^md ä Ulltuna Kungsgärds område, elter arrendetidens utgäng,
ansäge väl Kandsbökdingen densamma vara kör Hospitalets bebok lika
angelägen, men att derför likväl en lämplig skatt borde bestämmas.
IIti gemensamt utjätande alden ^ duni i838> bakva slutligen lionel. Napts
oeb Rikets Krigs- oeb Kammar-Lollegier underdänigst ankört, attdädeilrägakomne
lägenbeterna, bland b vilka de ä kronoparken Vsen, elter b vad
Kandsbökdingen upplät, vore ak ofruktbar beskalkenbet, kunna, utan olägenbet
kör parken eller Kungsgården, derifrån aksöndras, något binder körderas
upplätande ät llllospitalet destomindre körekomme, som desamma icke
kunde derigenom anses säsom Kronan akbände; men som Kungs-ladugärden
tillbörde de Kronans egendomar, bvilka, enligt i Regeringsformen, skola
förvaltas elter de grunder, Rikets 8tänder föreskrifva, kunne (lollegierne sig
böra bemställa, att, innan bifall till omkörwälde jordtrakters aksvndrande krän
Ulltuna Kungs-ladugärd i Väder meddelas. Rikets näst sammanträdande ständer
mätte kä deröfver sig utläta samt köreslä de vilkor, som böra i oeb för
upplätelsen bestämmas.
8edan, i anledning ak Kongl. lVIapts under den 3 päköljde Vugusti
meddelade beslut om Vädigt samtycke till Krigs-oeb Kammar-Lollegiernes
körrberörde underdäniga bemställan, 86r3lim6r-Ordens-IIill6t uppdragit ät
Direetionen kör Upsala Hospital, att lata ä dbarta lägga, sä väl ldospitalets
redan egande jordi^md, som den mark, bvilken krän kronoparken ^.sen oeb
ak Ulltuna Kungs-Iadugärds omräds ausäges beliöllig, kar att ät Ilen träl-Ilospritalet
gikva tillräekligt utrymme kör Dospitals-b^ouens andamälsenliga be
-
Dropsiö/on ^V/0 2.5.
3
bandling, 8amt bemälde Direetion derefter, jemts bifogande af en lälunda
upprättad (lbarta, uti en till 0rden8-0illet alläten 8lirilvel86, ak ankörde 8liäl,
vidare bem8tällt oeb körealagit, att, för llo8pital8-1u> ätlningen8 beliok oell
1ägendeten5 bedöriga utvidgning, mätte sk Ulltuna Xung8ladugärd uppläta8
en 8törre egor^nid, 8n 8vm förut varit jfragg8att, oeb till8ammai>8 utgörande
8ex tnuneland tjuguätta oed ett fjerdedel8 liappeland, clel8 äng8-, del8
1>et68-,oed dagma,Ii, dvillien Ilo8pitalet 8liulle ega inbägna oelr degagna antingen
fritt eller emot nägon lindrig ärlig afgift till bög8t 8ex liappar 8panmäl,
däl kten räg oed dälften liorn, elter mai Iiegäng8pri8, tor Lng8marlren, l^ra
liappar för tiagmarlien oelr tvä kajsar lör den det deraf, 8om enda8t vöre
8auddaeli6; 8ä dar 8eralimer-0i dsn8-6illet ytterligare, uti underdånig 8lirikvel8safdeu
2^, nä8tlidne December, andragit: att, för uppkpllande af Diliet8
8täuder8 yttrade öN8lian oed I^ongb Naj:t8 biadiga befallning om inrättandet
ak (lentra1-llo8pital, bvartill IIp8ala, i an8eende till läget oeb liera köreliomna
ow8tändigbeter, vore ett ibland de me8t pg88ande 8tällen, nödigt är
att dei'8täde8 ega tillräeliligt utrymme för !>08pital8-bjonsn8 curativa bebandling,
dera8 vistande oed lämpliga 8^88el8ättande i fria lukten, när väderlek
oed är8tid 8ädant medgifva; ocd bvilliet, elter bvad erkarenbeten vi8at, till
de 8inne88j!ilia8 förbättring i dukvud8alilig mätto bidrager; att till den curativa
bedandlingen älven börer, att bo8pital8-bjon6n böra ät8liilja8 till lion
oeb olilia grader af van8innigbet, i följd bvarak 8törre utrymme erkordra8,
äu elje8t vore nödigt, ätve!>8om oeb dä 8^88el8ättningen i kria lukten liomme
att be8tä i odling8- oell gräfningrairbeten, jemte anläggning oeb värd ak
trädgärdr- oed plantering8land, loealen ej borde vara alltför inaliränlit.
Dä grund barak oeb enär för ldo8pitalet8 kullliomnande jemväl bleive
nödigt, att de>8täde8 kraindeiea, när !lo8pital8-konden8 tillgängar 8ädant medgifva,
3nlägge8 en 8er8liild eur-an8talt för van8innige per8oner ak den bildade
ela886ii, bvartill jemväl fordra8 tjenlig platg kör byggnader oeb promenader,
bar 0rclen8-0illet dem8tällt, onr ielie Xongl. Naj:t, jeuite beviljande löi llo8pitalet
att pä Xronopa, lien ^xen fä inbägna oed begagna okvanberörde ^ tunneland
6 1 ^'2 liappeland, 8liulle i bläder täcliag til! ?>iliet8 8tänder vid imtunclande
Dili8dag göra fram8tällning om tillatänd kor Dospitalet att, när nuvarande
arrendet ä Ulltuna Xung8-Iadugärd uppbär, fä, pä 8ätt Do8pital8-Direetionen
!iem8täl!t, lilialedeZ ak Xung8-ladugärden8 egor intaga oeb begagna omlörmälde
86X tunneland 28 i/^ liappeland äng oeb bete8dags, 80m, enligt bvad
Ido8pit:d8-Di!eetionen anmält, liunde, utan at^alinad kör lxung8gärden, derifrån
8liilja8.
4
^V.-o 2d.
lester öfvervägande af bvad i detta ämne förekommit, oeb med bifall
till sergbmer-Ordens-Lillets underdäniga bemställan, vill Xongl. Alaj:t
slltsä föreslä Dikets ständer std, uppå de sk samtliga vederbörande anio,ds
skäl, lemna bifall till (len nu för Ilpsala (lentral-llospitals bebofsökta upplätelse,
sä väl ak ^ tunneland 6 1/2 kappelund jord a kronoparken ^sen,
Lvm oek ak sex tunneland 381/4 kappeland mark af DIltuna Dungsladugärds
egor, ester det tiden tor nuvarande arrende derä tilländagätt; oell lara Dikets
ständer i sistnämnde kall l>68tämma den afgift, 80m prölvas skäligen döra
ak Hospitalet utgöras.
Ds till mälet körande bandlingar, jemte Lbarta, varda till vederbörligt
Utskott ökverlemnade.
I^ongl. IVIaj:t körblifver Dikets ständer med all Longi. LLd oeb önnest
städse välbevågen. Datum ut supra.
/. /seu, ///r.
«/ /'rokooo/ser ö/uer in/or
Xo/rg/. d/a/.r r pd ^toe^/ro/E L/ort den <5 abe^/vt
arr
/<5^o.
Närvarande:
Dans Dxeellens stats-Ninistern för Utrikes Xrendena, Derr kriberre
^t/r?re/d^
stats-Däden: Ilerr triberre
Derr triberrs /.agsrö/e/^
triberre -r-o/r .^o/ttd26n/t6r'm^
Orekve //d^/
triberre
tillförordnade Ilof-Lan^leren, (labiuetts-seereteraren
tillförordnade stats-seereteraren, biskopen Doctor //en/V/m
tillförordnade stats-seereteraren uppläste till justering följande, i öfverensstämmelse
med Longi. lVIapts förut fattade böga beslut, i underdänig
-
-Ko/rg/. /l/a/.Lz ^V/0 26.
5
list uppsatta förslgA till Ron^I. Naj:ts lVäöi^a proposition till Rikets 8täncler,
an^äencle upplätelse af vissa tunnelancl jorci utaf kronodal ken Vsen
velr Ulltuna Run^sAärcl i Upsala Rän» till utviclAanäe af clervarancle Lentralllospitals
omräcle.
jemlikt 8tats-kä6ets un6er6Zni^a tillst^rkancle, ReliaZacle Xon^I. Naj:t
i l^äcler ^illa ofvanReröröe förslag, säclant cletsamma finnes lietta protoeoll
Rilazclt; vela Refallte, att, 1 öfverensstämmelse tlermecl, R,oriAl. Naj:ts ifräZavsiancle
lVäcliAa proposition skulle unrler clenna elsA i vanlig orclninA expeclierar.
Rx protoeollo,
X.o 26.
^ollam till Rxp-I7tsk. ileu 29 petir., kl. ic» f. m.
L0fV'6/>.
/Vo^7o§/t/on t/// L.rre X^o/ro^em
/lM
ar^/aenc/ö ri// Rot/ö//e ^o> /lanc/r6//r-e»
äVott c^en /3
-^0.
Vicl pröfning al Ron^l. Naj:ts oell Rikets Rammar-LolleZii är i833
af»ifne förslug till rezlerin^ af Rözcierier velt Ränsmans-rlistriet, förorclnaäe
KvNAl. Napt, Denvin l^äcli^t Rref 6en l/j RecemRer samma än, att
färentuna Iläiacis pö^cleri i 8toeklmlms Rän skulle, efter clävaiancle Xrono-RvAlles
veit Rläraclsskrifvares clerstäcles af^änZ, sammanläkas mecl 8ollentuna
vela Wallentuna Iläraclers samt Ranöer^cls 8k6ppslg^8 Röttle, i; (loek
att, 1 anseencle till an^elä^enlreten, att nära RrottninAliolms lustslott en
XronolietjenL funnes till nöcli^t Riträrle ät (len för Rela clet n^a pö^cleriet
Rlitvancle Xrono-poArlen, en Rxpeclitions-RranofoKrle, mecl lön pä stat,
Rorcle för färentuna Räract antagas. Ra livarken för Rrono-po^rlen 1 8ollentuna
velt Wallentuna Räraclers samt Rancler^cls 8keppsl3AS pö^cleri, eller
för Ränsmannen i 8ollentuna Rläraö, nä^ot Rosta lie lanns anslaget, var
clet jemväl nöciizt tillse, liuru clessa f^enstemän, likasom elen Rlifvancle
6
lV.o 26.
Kxpc<lition8-Kogden i färentuna Härad, 8li!,lje liunna dermed för868, livar
vid
foieliom, att ielie nögol af de l)08lä!!en, 80m af Krono-Kogden oelr
I!äiad88!ii ifvaren i Kärenluna Idärad junelia fve8, nemligen livarldera 3/4
maula! i 1roxliummar8 l)^ i 8!<ä 8oc!ien vore tsenligt loi' Krono-Kogden i
ilel Kög<Ieri,
tion8-K> onologden i 8amma llärad, emedaii Ki oxli:i!limgi'8 l>v är laelägen
långt ifrön 8äväl Kögderieln medeljiiinlit 801» ffrolliiingliolm, siö andra 81-  dan vrii Kullelrol, der färja var, 80m, vid inträffande 8lorm ooli flere lillelien,
ielie linnde lill öfverfart l>egsgng8; men all i Ztället lämpligt vore,
all Ilärad88li! ilvaren i Kögderiel finge Idärad88^ i ilva! e-!i08läl!el, 3//s Irox
liammar,
i ullayle emol des8 nu innelrafvande, ak 8ämre lresliaffenliet varande,
1>08lälle Killa IIr8vili, 3/8 manlal, i 8^anga 8oe!<en, iivilliel i 8tällel
linnde sn8lä8 äl Kän8mannen i 8o!Ienluna llärad, Iivar8 för8eende med
lr08lälle vore 8ä kn^eliel angelägnare, 8vm lian leland Kän8männen i Kanel
an868 iiasva den !)e8vär!iga8le laefallning. Kongl- Naj:l förordnade derföre,
all med llärad88!iri!vare-l)08lä!!ena Kroxliammai' oelr Killa Ilr8vili 8liu!Ie pä
8istnämnde 8äll löiliälls8, 8ä 8nart liden för en 8sdan di8ji08ilion deraf inträffade.
Hvad äler vidliom Kagan om l)08lällen för Krono-Kogden i nämnde
fögderi oell för Kx^edilion8-Krono-Kogden i Kärenluna llärad, ilar Kongl.
!Vlaj:l ielie funnil lämjdigare utväg, än all för den loire n.ä anvi8a8 d>'l
förr under KllrilirdaK Kung8gärd ledande Krono-likmmanet Kedei-.Ieifva
K:o i, 7/8 manlal, i 8olna 8oelien, oell för den 8enare del lori' under
I)> ollningliolnl lvdande Kiono-Iiemmanet Kerga, 1/^2 manlal i Kolo 8oeIien.
Ilemmanel l^ecler-derfva är för närvarande ularrenderadl lill lVlidla.-itan
r83a, emot ell ärligt arrende sf /so tunnor 18 2/0 lia^^ar 8s>anniäl,
jiälllen räg oela lralften liorn; oell är val, i an8eende til! !iemmanel8 l>elägeniiel
af enda8l ,^2 mil frön Ilufindstaden, atl ^Lrälina, det ell lilia
I,ögt, om ielie ännu laögre, arrende 8liulle allt framgent liunna för liemmanel
e>liälla8; men vid valet al li08läile för Kiono-Kogden i della Kögderi
är del angeläget dertill anvida en 8Zdan lägenlmt, 50m erbjuder en alla
ärxlider olaeliindrad oelr 8nar eommunieakion emellan lionom oell Kän8-  8!^rel86N, med livillien lian 8tär i nä8lan daglig lreroiing; livarförutan ej
eller liör löihi8e8, alt Iian, i an8eende till »Ie88 Iiög8l lae8värliga laefallning,
8li8ligei> lior med ell fördelaktigt l>08täl!e fö>868. llemmanet Kerga äler är,
emot ell ärligt arrende af 8extio l^io tunnor 16 liskar 8paninäl, lrälften
iög ocli liällten liorn, utarrenderadt till Nidla8tan äi i8/s6; oeli, 8ö
50m
lielliget nära intill Orollningliolm, är det till f>08talle för Kx^edilion8-  Krono-Kogden i Kärenluna Härad tjeuligt.
f',c>/io^/7/o7r IV.o 26.
7
XoriHl. Mj:!^ vill derföre iiäimed föreslL Kilrels 8l.3nder, s!.b l^ederdeikvu
Lrono-Iiemmen lV:o 1, 1/8 Nc>nt3l, vid uuV3r3nde 3rrende8 ut^un»,
r»ä >ip^lä!-!8 till iioEllls för l^> ono-I^OZden i det I^ö^deri, dertill I^3r6ntnn3
liruud .^liulle Iöiig»!;35, 00I1 st!, 3fvenlede8 I^rol>o!l6MM3net Leir;», 1/2
nnnitrl!, i ul!>vie mot liiono-k'ol;<!e-ll08t3l!6t 1roxli3inm3r, trsfjerdedel8 miiiltril,
80!» i stallet lör I(>on3N8 lölinin^ Iiorde ut3irender38, mä lill lrostZlle
för den I>Iilv3nde klxsieclition8-Ifrono-I'c>«d6n i I'3r6ntun3 IlLrud 3n8l°>8, 83
8N3i't tillen löv en 85d:,n di8^o8ilion dei3f inträffur; doeli 3tt dervid 8erxliildt
l>o,de I>e8tginin38, oin oell i !lV3d nion näson eontent lön, utöfver
1io5l3lj8-3lIi38lninr;eii, mä lionom lre8tä8.
L.OUZI. N>,j:t förölifver Kiliet8 Lancier ined 311 IxouZl. l^äd oell ^nNL8t
V3ll)6V3AeN. 1)3 tuni ut 8U^1I'3.
6///,v/il.',ve.
7^/orc>60//6^ ö/vs/' />//<-> //</?, ?
d/x/^ r d ^06^/ro/mv td/ott de/r /ö /'6-
lVärv3r3nde:
H3N8 flxeellenZ §53l8-Nini8lei n för I7tri!ce8 Xrenden3, Herr Ivilierle
/rvv/e/d,
8t3ts-k3den: Ili'>r I'iiliLii'6 Hee/r/e/zn^
Lei i' k"l illvi re /.c,Ae/7-/c/>(v,
I^rilierre no/r ^c/itt/2e/r/l6n?r ^
6 refve //d/v/,
I^rilierre /rlV/rvr/ttv/,
lillförordnede Hof-(l3N2leren, L3l>iuett8-8eeretei »ren 7///'^
dfilllöi 0>'dn3de 8t3t8-8eereter3ren, Lurell kädet
lillsörordnede 8t3!8-8eer6t6s3r6N Us1^!38te ett, ill följd 3f I<ON»I.
Al!,j:i8 föilit l'3tt3de l)68lut, Ujlp83tt föl 8l3A till lVädi^ ?ros>o8itioll till !>iIet8
8t3N<ler, »N-;3L!nIe tviinne t<I ONO-ll6MIN3N8 I 8toe!lilollU8 lf.3N 3N5l3endo
till OoLtullen föl' I-3i»d8-8t3ts/^ien8telU!in.
8
lVadrga ^V.-o 27.
Xon^I. I^Iapt täelit68, enligt 8tat8-llLdet8 underdäniAJ till8t^rli3nde, i
bläder Zilla detta sör8laZ, 8ädant det linne8 protoeollet lrilaZdt; oell 8kuIIe,
i ölveren88tämmel8e dermed, I*rop08ition tilt lliket8 8tänder under denna
da^ expedieras.
Hx l?rotoeollo
^:o 27.
>nkow till Uxp.-IItsk. 6. 29 kedr., kl. ro k. in.
^Vdci/^a a/r^«6/rde ^/ut^vdv6?rr/ek
r 6//rren Äoc-l/ro/m§ Äokt r/en 2// ,§^0.
Redan vid llere löreZäende Rili8möten lrar den viZti^a oelr djupt ingripande
lrägan orri ett iner» ändamålsenligt ordrraude al 8Iijut8Vä8endet
inom Rilret utgjort ett loremäl för llerlaldiga ölverlaggningar inom liilrs8tänden;
oelr vid sistlörllutne liilsdag lralva, sä väl lidrets 8tänder, som
llledervärda Londe-8tändet serskildt till Xongl. lVlaj:t allätit underdånig»
skrilvelser i detta ämne. Xongl. Naj:t Irar älven, med lästad nppmäiksamIret
ä detta angelägna ärende, tiri elter annan, vidtagit serskilda ätgärder
till ernäende al vissa lorlrättringar i denna clel, lrvarilrlancl ina anlöra8, att,
till alskallande, 8ä vidt möjligt varit, al den säsom nre8t lörderllig ansedda
lrallskjutsen, zenona Xongl. <3ireuIaire-Li elven den r3 Augusti r8ro oelr 3o
Deeemlrer 182^, Rongl. iVlaj:ts Lelallningslialvande erlrällit löreskrilter, att
Remedla ölverenskommelser de skjutssk^ldige emellan om lrällskjutsens <ilvertagande
ak reserv-lagen; att, till lrelrämjande al entreprenader lör lräile
Räll- oelr reservskjuts, llere löreskrilter Irlilvit, 8erdele8 genom Utnämnda
lVädiga kiel, meddelade, 8amt att, genom Lireulaire-Lrek deri r r Relrruari
i<83a, Longi. IVIajds öelallningslralvande i de Län, der liällslijuts dä ännu
utgjor
-
lV/O 27.
9
utgjordes, liljsvit )ttcn!i»ane eninnade om vidtaAgnde ak de älAänden, rom
till assliass,,nde ollon sonminsliande as ramma slijuts linnde vana nödiga.
lliliets 8tänden liasva, uti sliiisvelse as den 2 Uanr i835, i undendäniAliot
unliällit, att I^oli^I. Naj:t täolites, mod sönunnande ät nu vanande ollen
snamdeies ölilvande Oili^ouco- oell ^anva^ns-In, ättninran as sädana sönmonen,
lividia ulan andnas lönnäimande liunna dom tilldelar, den^emte i lVäden
tillåta benöndo iniättninFan, att med vedei liönande slijutssli^ldire S stationenne
vid do vä^an, den lönva»nan pä l>estäinda da^an lnamAä, ösvenensliomma
om riurvaiiz-lieten sön slijutsninF med ett visst antal liästan, i konliäilande
till mänZden as nesande, rom med OiliAeneen liunna kortsliglkas;
livanjeinte lliliets 8tänden ansett si^ liona i undendäni^iiet knambäna den
dnrlian, att XonZI. !^laj:t, med lastadt lVädi^t asrooude pä det olondelalitira
jnll^tande, rom rlijutrninAr-besvälet i ders nänvanande sidoli modsöndo, täolites
läta vidtaga rädane, esten livanie mts loenia öeslialkonlnet lämpade, Stranden,
till en n^ttiZ lönändninF 1 riipitrvärendet, rom I^vnZl. Napt linnde
anré däst loda till ändamälet.
I nndendäniA rliiisvelre as den c) ^lans >835, lian den^emte I3ondo8tändet
lnamrtällt anAelärenlieten (lenas, att snäll jondlinuliet lastades den
liönda, rom nu timolen detsamma r^ooi» slijulsninrs-liest^net unden dess
nänvanande sonm, men livanvid lili val l)onde-8tändet ^ttnat: att en total
nelönm pä en ränr; i afseende liänpä rliulle livanlien vana lämplig ellen onr
möjlig, emedan ett fullliomlirt nppliäsvande pä en gän^ »s allt slijutsninrsliervän
utan tvifvel rliulle lnamlialla andia oell N)m rväni^iaeten as olrenälinelir
lierliallenliet; att rälodnr vidtagandet ak radana Stranden, rom liunna
l-litva en tjenlig sönlienedelse oell ingång pä don kaana, livillien rliulle loda
till Lndamäletr vinnande i snamtidon, vone unden nänvanande sonliällande
livad roni l»oia>e rle, i livilliet asreende llonde-8tsndet ansett, att tillvägsliningandet
al sni villiga entnepnonaden sön slijutsnings-liest^nets ölvei tagande,
vone den enda lämpliga, nu tillgängliga utvägen, l^ön l>esi ämjandet as sädana
entnepnonaden, lian Londe-8tändet ansett tjenligsste oell lämpligaste
sättet vana, att Iditnepreneunen lierättigader as nesande uppbäna 2^ sli.
Lanoo milen i lega son en liäst, samt att pä de ställen, den entnepnenad
ensamt emot denna sonman ielie liunde astadliommas, de slijutssli^ldige, son
laesnielse snän denar äliggande, sammanslijuta det ^ttenligane tillsliott i penningan
ellen vanon, som sön entnepnenadenr lietingande liunde enlondnar,
laönsnde docli, esten l8onde-8tändetr tanks, säsom ett oestengisligt villian sön
F//nrng (t// /k- öV. /Vet. / öan/i/. 7 /o.de //a/Vtt.
2
10
iV:o 27.
körlcöjnin» i skjutslegan ulokver lien nuvarancle, slacigas, alt sällan körlmjning
treviljas enclusl pä cle oller eiler vict lie skpils-slalioner, lier enlreprenacier
lilikva tillvägabragta, emelian all lcöja skjutslegan i allmänlret oell
utan lietta ireslämela korizelräll, skulle vars all irekoilira ciel nu sä mvekel
ökverklagalie skjulsnings-Iaesl^rels laiiaelmllanlle, veil all misslecla liemmansiarukarens
laegrepp örn veiklig sorsel ak sin arkietskrakl, 8»inl cierjemle all
korsvära entreprenaclens tilivägakuinganlle. Dlxäencis krän lie88a äsi^ler,
liar iionäe-Llänciet, nlr samma unciercläniga skrikvelse, Iremstallt oelr koreslagil:
i:o
all iläii- oell reserv-skjutsen, jemte sk^lcliglmten bertill i fallerna
oeii pä ianllet, skulle upplaora, meci vilkor, alt skjulsnings-besl^rel ökverloges
ak linlrepreneur, 8oin laerätiigalies all ak lie resainie upplaära 2/^
sil. Daneo per mit kör en liäst, meli eiler ulan äk6on, samt all pä lie
ställen, lier enlreprenacier enclast emot lienna körmon icke kuncle äslaclliommas,
lie skjulssk^idige, kor laekrielse krän clella aliggainie, mä sammanskjuta
ciel ytterligare lillskoll i ^>enningar eiler varor, som kör entrep>rena<iens
ketinganlie kuncle erkorcira8;
2:0 all kor 8äciant änciamäi 8on»l. Naj:ts ilekallningsliakvsnöe i iiiketz
alia k,än, ekler cle skjutssk^l-liges lmrancie, iiorcie uppföra körsla» ä ciel vili
ii varje skjuts-station erkorcierliga antal liästar osli Lillion, som at Iknlrepreneuren
laör tillkanllaliällas;
3:o alt I^ongl. l>iaj:ts Lekallningskakvancle clerekter eg6e läla anställa
auetionsr om skjulsnings-kestprels okverlätanlie al klnlrepreneur, kör all clerigenom
kä ulrönl <ie lägsta aukuci, kvartill enlreprsnacien ä skjuts-slalionerne
kuncle erli allas;
^:o alt seclan, genom 6essa körkerecian^e älgärcler, vilkoren kor enlrepuenaclers
ernäencls blifvit beslämcia oell säluncla uppstallcla, all okver lierås
anlagancie kuinie röstas mecl /zr oeb rre/, Xongl. lViapls Dekallningsliakvancis
borcle läla sammankalla alla skjutssk^lcligs slalionsvis, all sjelkve eller
genom omkull, munölligen eller skriftligen, sig ^llra, liuruvicla lis
ville pä föreslagna vilkor ökverläla skjulsnings-sk^Illigbsten lill Lnlrepreneurer,
samt följaktligen älaga sig all, i cle kall, clä enlreprenaller icke
knncie äslalikommas, utan tillskott ulökver lien körböjcia logan, säclant erlägga
till ciel erkorcierliga belopp, som genom entreprenacl-auelionerna blifvit
utrönt, oell skulle ciervicl iagttagas, all cle skjutsnings-sk^lcliges röstningsrätt
beräknaäes ekler lien grunä, enligt byilken skjutsen blifvit ul
-
/§onZ/. TVio 27.
11
gjord, med skyldighet för minoriteten, att underkasta sig majoritetens,
vell tor de f> än varande, att ätnöja sig med de närvarandes beslut;
5:o std, i händelse öfverlåtelse-vilkoi en pä lietta sätt at lie skjutssk^Idige
autoges, eontraet rörande skjlitsnings-best^rets verkställande pä
entreprenad, i öfverensstämmelse dermed, 8!iul!e upprätta, dervid det
skulle tillkomma Kongl. Naj:ts Lefallningsluifvande att till8e, llet ej allenast
fördelen af lägsta anbudet, utan äfven den lilla bukvudsakliga omständigbeten,
att Kntrep, eneuren lemnar nöjaktig bäds moralisk nela juiidisk
säkerhet för uppfyllandet af sina förbindelser, ldifver iagttagen; oeb
borde Kongl. lVlaj:ts Lefalluingsbafvande, i de fall, dä skjutssk^Idige ej
mäkta tillskjiita liela det belopp, som utöfver 2^ 8li. lega för entreprenaller8
erbällande fordra8, och en högre lega 8älede8, med af8eende ä ser8llilda
loeala svärigbeter, an868 oundgängligen nödig, dera8 förslag härom
till Kongl. Naj:ts lVädiga pröfning in8ända;
6:0 att i allmänlret laurde stadgas, det vid entreprenaderne ej fä begagnas
Iiä8tar, 80m äro längre allägsne frän 8tationen än mil, äfven
som
att entreprenaderne helst mätte förena med sjelfva Oästgikveri-rörelssn;
^:u att om skjuts-station 8lluIIe gifvas, der pälitlig Kntrepreneur erbjöde
sig att, för mindre lega än 2/j sk. per mil, vela utan tillskott ak de
skjuls-sk^ldige, skjuts-bestyret öfvertaga, att sädant aniand ovilkorligen laorde
lä antagas vela eontraot om entreprenad derstädes upprättas; vela
8:0 att eontraet om skjuts-entreprenad ieke linge upprättas för längre
rid, än högst io är.
Ledan ej mindre Kongl. lVlaj:ts Lefallningsbafvande i Likets samtlige
Län, än Kongl. IVlaj:ts oeb Likets Kammar-OoIIegium, blifvit liäiofver liörde
oelr med underdäniga utlätanden inkommit, laar Kongl. hlaht tagit denna
vigtiga angelägenhet i noga öfvervägande. I laukvudsaklig öfverensstämmelse
med livad lledervärda Londe-Ltändet andragit, laar Kongl. hlaj:t bärvid
ieke för 8ig kunnat dölja, det Häll- oela Leservskjuts-ini ättningen i
dess närvarande skiok utgör en betydlig tunga för Likets första moder-näring,
jordbruket, ak menligen inverkande beskaffenhet, sä väl pä de skjutsskyldiges
sedlighet, som pä deras välständ oolr trefnad. 6enom beviljande
ak ett ärligt understöd ak 8000 L:dr Lauco, att ak Lost-medlen utgä ät
den inom Liket befintliga, af ett enskildt Lolag organiserade Oiligeneel»rättning
emellan Idukvudstaden oeb Helsingborg, bade Kongl. K1aj:t der
-
12
f', o7>o^rr/o,r ,-V,'0 27.
särs, i enligbet naed Ilikets Ltänders vttrade önskan, sökt uppmuntra tillvägabringandet
ak liera sädana inrättningar. brfarenlieten bade likväl ädagalagt
det ringa bopp, som vore tor bauden, att pä livina väg nägon Inifvudssklig
forbättling i skjuts-väsendet kunde ästadkommas, åtminstone för
närvarande. Vid ett sädant lörbällande bar Kongl. Illaj:t funnit. alt mein
ingripande Åtgärder, än ds dittills vidtagne, blifva ak nöilen, för att frän
jordbruket bvälfva, om ieke ali kostnad l oell för skjuts-väsendet, ätminstone,
sä vidt omständiglisterna ännu kunna medgifva, alt den öfriga lullig,
som vidläder skjuts-sk^ldigbsten I dess närvarande form af prasstation
in natura; oell bar Kongl. Naj:t ansett, att det första oell för närvarande
lämpligaste steget till ett 82 önskvardt ändamäls ernående vöre till vägabringandet
af frivilliga entreprenader för skjutsnings-best^rets ölvertagands,
enär det ieke kunnat undfalla Kongl. lVlaj:t, att en mängd af serskildta»
dels tillfälliga, dels loeala binder, äkvensam bristande insigt bos en del
skjuts-skyldigs om deras verkliga fördel, ännu pä en längre tid kunna
lägga binner i vägen för en allmän oeb likformig reglering af skjutsningsl)68vä>'6t
öfver kela Iliket. Kä grund af dessa äsigter oell clä Kongl. Uaj:t
jemväl funnit, att dylika entreprenader gvärligen, utan en alltför kännbar
uppoffring för de skjuts-skyldige, torde kunna ästadkommas med nu gällande
skjuts-lega, 00b det ingalunda kunds bunäs obilligt, att landell invänare
i allmänlret, dä de resa, i 8in mon jemväl bidraga till ändamälets
vinnande, bade Kongl. Uajtt varit sinnad att, pä sätt Londe-8tänclet begärt,
med 8 sk. baneo per mi! lörböja den nu varande legan för en bäst,
pä alla de ställen, der entreprenader bade kunnat tillvägabringa», med äliggande
kör de skjuts-sk^I lige, att pä ds ställen, der beslutade entreprenader,
ensamt mot denna förmon, ieke kunnat åstadkomma», till des» befrämjande
sammanskjuta ett öfverenskommet ytterligare tillskott i penningar
eller varor, samt att för sädant ändamäl, oeb i nära öfverensstämmelse
med Londs-Äändets förslag, stadga de nödiga föreskrifterne.
Harvil bär doak förekommit, Z ena sidan, att en stor oeb and am A let
troligen motverkande oreda s^nts kunna uppkomma inom ds skjuts-lag,
der entreprenad bade ak de liesta blifvit beslutad, derest ieke minoriteten
vore korpliglad att underkasta sig pluraliteten» beslut; men ä den andra
deremot, att Kongl. lVlaj.t icke ansett 8ig, utan Ilike!» ^tanders medverkan,
kunna älägga nägon skjuts-sk^Idig, att, utan sitt eget frivilliga begifvande,
nu oeb tor framtiden utbita den Iionom äliggande prsestationen, emot sn
i penningar eller valör utgående afgift.
13
7^k clenna anleclning, oell cla llikels 8läncker nu äro körsäwlaile, liar
Kongl. klai:l anseli, 8ig llöia mecl Dess liukvuclsakliga laeslul i clella ämne
utskjuta, oell vill nu liäi mecl i I^äcler inllemia klikels 8iän6ei s unclercläniga
^llrancie, Iiuruvicla cle, löv elei as clel, vil^a, s>a säll. Lonc!e-8länclel
viel sislkörllulns kliksclag föreslagit, köi klara: all inom cle skjuts-lag, eler
pluralilelen ^llral sig villig, all, ^,ä u^^gjorcle vilbur, inga okverenskommelse
om entresn enacle, emol ujljaliöi anele sk Illäll- vell kieservskjutssk^Ieligllelen,
minoi ilelen ovilkorligen mä vara körjlligtacl all unclerkasla sig
majoritetens, oell cle krän varande cle närvarancles tieslul; Iivarekler Kongl.
Na^:l kommer i tillkalla all, meck anlecluing ak Iivacl llikels 8länc!er clerom
vllra vell vlleiligaie kunna linna nvcligl all i amuel koresia, sami. Kongl.
Naj:l jarökvar lill änclawälel leciancle, Dess Kacliga kieslut meeiclela.
Kongl. lVIaj:l körlllikver llikets 8läncler mecl ali Konglig lVäcl oell Vnnesl
släclss väiiaevägen. Dalum ul susira.
t/^c//'crg <7/^ /Vo/oco?/c^ o/nen Kcrur/ucr^-^z-e^n/e/r, /lc?//ek c>r/o> //tt/cc
Xontt?rg^?r rclr ^>cl c/e/r 2./
l>lärvaranc1e:
Hans Dxeellens 8lal8-Nii,isl6rn kör Utrikes Xrenelena, Herr DiiI>erie
^/e/vre/^
8lals-1laelen: Herr Diili-rre
Drill erie 7107/ ä'e/icc/2cvc/ce/»r,
O rekve //önc/,
Driilerre 6)//ecr/rcrcr?^
lills. Ilok-Danrileren, Dal>inells-8eerel6raren //c7^
l^illk. 8lals-8ecreleraren, Lunrili-liäclel ^///v^>cr/'/'e.
Dillk. 8iai8-8eereleraren snmälle i unclerclänigliel Dikels 8läuclers, saint
Loncje-8l2nc1eis serskilcli, vick sislkörllutne Diksclag akgikne unöercläniga skrik
-
14
^conZ/. /'rolror?'5ro/r lV.-o 27.
velser, rörande skjutsväsenclet i lliket, jemte Kongl. ^lajrts samtlige Def:,!lilmgsllgfvuncies
vell Kammar-Lollegii, i anleclning clerus, aigifna unclercläniga
utlätanclen.
lilli. 8tats-8ecreteraren oell 8tats-lläclets Declamoter, inecl nnclantag ak
Orekve //l?/l/^ tillstvrkte i unclerclänigliet, att en l^iiclig sliiikvelse i timnet,
i enligbet med clet vicl cletta Dcotoeoil kogacle förslag, mätte till lliicets
8täncler akgä.
6refve //c?rc/ ^ttraäe i un^eröänigbet: "Vicl llere Diksöagar liar lclagan
blifvit torcl öfver clet, jordbruket äliggancle slcjutsnings-besvärets tr^ekancle
beskallenbet oell menliga inb^tanöe pä allmogens seclligliet veil busbällning.
Denna klagan mä väl anses till nägon ciel grunclad, men är, ester
min tanke, i clet liela öfverdrifven, clä clet ligger i naturen as bvarje
skatte-biclrag eller tjenstbarbet, att s^nas mer eller minelle tr^ekancle, oell
clet oncla, 8vm ökverklagas, ingaluncla är en nödvändig verkan as sjelfva
skjuts-inrättningen, utan egentligen beror as sättet att slcjutsnings-sk^ldigIieten
utgöra.
8Ic^lcligbet6n att utgöra lläll- vell reserv-skjuts, Ilar frän älclre tiller
slegat vissa liemman, oell Ilar, likasom an6ra sörilällanclen, bvarak bemmansvärcle
beror, ingått i berälcning vicl bestämmanöet cleraf. Kgare as
skjutssli^lclige Ilemman kafva salecles åtkommit elem, ester cle växlen, clesamma,
meel ett cl^iikt äliggancle onus , kunnat anses ega, oeb bakva clerkore
livurken fog att klaga ofver skvlcligbeten att fullgöra ett äliggancle, som utgjort
ett vicl sörvärsvanclet lastaclt villcor, eller rättigiret att sorclra uppollringar
ak 6et allmänna, för llerellanclet af cleras befrielse clerifrän, sercleltis
som skjulsningen ielce i senare tiller blifvit mera utsträekt, än clen tillförene
varit, men skjuts-legau cleremot ofta blifvit ökacl.
De olägenbeter, man för öfrigt velat krän klen nu varanöe skjuts-inrättningen
bärlecla, ärv, clels att jorllbruket skall licia derigenom, att ciragar»
oeb kvik, som clervicl erfordras, okta mäste i stället använcias till skjutsning,
ecb att genom iocirets bortförancle vicl skjutsnings-tillkällen, spillning vill
bemmanen minslcas; clels att, clä )mgre personer vanligen ätkölja bästarne i
skjuts, cle genom vistanclet vicl Oästgifvaregärciarne, vänjas vill oorclentligliet
oeb lillerligbet. Dessa olägenlreler 810 cloek ielce sä allmänna, som man
s^nes föreställa sig, oeb äro clessutom ak clen beslcadenbet, att clet anlcoinmer
pä cle sicjutssk^lclige sjelfva, att clesamma ssbjeipa eller Åtminstone lör
-
Lo/rZ/. ^/a-/:t>5 lV.o 27,
15
minska. Dastar kekökvas, lon det egentliga iordkruket, klott kolsva liden
sk äret oek under denna lid icke alla dagar. Dä källskiutsen utgöres pä
viss», förut kestämd» lider, kunna iordkruks-göromälen lätt derefter lämpas,
men med reservs-kjutsen, kvilken när 80m keist kan päkordras, kan det visserligen
Ilända, all en vid jordkruket angelägen förrättning mäste, för skjutsningens
fullgörande, »skrötås eller uppskjutas. Della kan likväl ieke alllid
inträda oell en 8ä keskallfad tillfällig olägenket, är i alil fall as mindre vigt,
dä vid 8törre Ilemman8delar vanligen llere dragare u»derliälla8, än kvarmed
skjuls utgöres, oell deremol, vid de mindre, skjutsningen mera 8ällan
påkommer. Olägenketen as minskad spillning kunde lill en del körekommas,
om allmogen mera kegagnade 8äd än kö till Kä8larne8 utfodring vid
skjutsnings-tilllullen, kvarvid de älven i andra Kän8eenden skulle linna siri
räkning.
Xkven del menliga inll^tandet i moralidit känseends kunde lättligen
undanrödjas, om lieminans-innekakvarne, kvilka, 8äsom äldre oek lörständigare,
ieke sä maekel vors kiollslällds för körlorelsen as tillfälle lill utsväfning,
sjelkve medköljde sine käslar, ock för de ^ngre motverkas i allt sall
del förderflig» inll^tandet al andras exempel oek tillfället till lättsinniga
tidsfördrif derigenom, all deras mesta lid tilli), ingas under föräldrars eller
kuskönders tillsyn oek användes till Helliga sysselsättningar, ^lt, vid de
större larvägarne, der skjutsningen osta anses tor ell lönande ^rke, det oordentlig»
iefnadssätsel är mera allmänt, kan icke kestridas, men lorkällandet
niäsle der kli detsamma, eli vad anstalt man än mä vidtaga för resander
fortkomst, kin fullkomlig förändring ak skjutsvssendet är alitsa, ester min
tanka, ieke nödvändig, sä mycket mindre, som den klagan olver skjutsningskesväret,
som vid kiksdagarne yttras, ieks i allmänket körspörjes i landsorlerne,
der de llsste skjutssk^ddige ieke skulle likgiltigt anse förlusten ak
den contant» inkomst, som al skjutsningen kärll^ter, 1 s^nuerket i de
orter, der leke forsling erlander tillfälle till en motsvarande eller större
förtjenst.
De utvägar, som kommit i träg» för Åstadkommandet ak förändring,
äro dels allmännare inrättning ak Diligenser, dels skjutsningens ökverlätande
ät Lntrepreneurer.
Det utlätande, Xammar-tlollegium i ämnet algikvit, innekäller, elter
nain tanka, fullkomligt grundade anmärkningar emot kvad, som, dels ak
llikets Ltänder, dels af Donde-ätändet enskildt, klikvit, till akkjelpaude ak
16
^0NA/. H/a/:/» /^äc//»a /b.o 2/.
de förmenta olägenbeterne, föreslaget; men eburu jag, lilo med bemäldo
Lollegium, anser olämpligt Litt. förböja skjuls-legan partielt, i ändamäl att
framtvinga ökverenskommelser om skjutsningens bestridande af blnti epi eneurer,
Ion jag icke instäinma i bollegii yttrade mening, att skjuls-legan bords
allmänt körböjas med 8 skill. L:eo. Dppgikten all. resandes kortskaklande i
andia länder skall vara kostsammare än bär, bevisar ieke bebokvet sk den
föreslagna körböjningen. Nänga andra, utomlands existerande, lo> bälianden,
som bärmed stä i samwanbang, äro olika bos oss, oeb en omständigbet,
som leke bör köibises, är, alt körböjningen skulle medlöra en ökad 8tatsutgikt
sk kanske lieie ioo,ooo:de ll:dr, till bestridande ak den okade kostnaden
kör blmbetsmäns resor i 8tat6ns ärenden, samt kängars forslande, b vartill
skven kommer, att bvarken llikets 8tänder, eller b!onde-8tändet enskildt, ^rkat
en allmän forbojning ak skjuts-legan, bvilken ak Londe-8tändet blikvit föreslagen,
endast säsom ett medel till entreprenaders bekrämjancle. Oin likväl entreprenader
till utgörande akLästgikveri-skjutsen skulle kunna allniänt Åstadkommas, är
dock icke dermed akbjelpt den menliga verkan, som anses ak nu varande
skjuts-inrättning uppkomma, i afseende pä allmogens sedligbet oell busbällning.
Den blifvande skjuts-inrättningen skulle naturligtvis sä ställas, att
intet binder kunde möta kör resandes fortkomst, oeb bästarnes antal skulls
bestämmas efter det närvarande bebokvet, sä att antingen blntrepreneuren
ensam skulle balla det ei forderliga antalet bästar oeb skjuts-karlar eller skulle
närbelägna bemma» dervid bit!ada. I förra kallet skulle ett bögst betydligt
antal bästar underbällas endast kör skjutsnings-ändamäl, men ulan
möjligbet att dem pä annat sätt begagna ds tider, dä resande mindre kardas,
under det de körut skjutssk)ddige bemmanen mäste, dels kör jordbrukets
bedrifvande, dels för den ännu åliggande krono-skjutsen, underbälla
nära nog lika antal bästar, som förut, ut-n jemn sysselsättning oeb utan
den inkomst, som skjutsningen bittills medfört. boder skulle i orten anskakki-s
oeb bemmanens tillgångar kor egna bebokalltsa minskas, llvarakjordbiuket
kumle komma att lida lika mycket, som ak den ökverklagade skjulsningen
in natura. I samma mon, soin ett större antal bästar komme att vid
6ästgikvgre-gärdaims underbällas, skulle oek ett större anta! skjutskarlar der
antagas, bvartill naturligtvis zmgre personer, såsom mindre kostsamma, oell
till andra förrättningar »lindre användbara, bukvudsakligen komme att begagnas.
Dessa skulle uteslutande egna sig ät skjulsnings-best^ret, oeb derigenom
ännu mera utsättas lör det ökveiklagade moraliska förderfvet, än de,
som, under nu varande körbällanden, blott tidtals lian de skjutssk^Idige
bein
-
/7o/-0.^ä/o?r lV.o 27.
17
liemmanen', inkinna 8,^ vill Lä8d»isvar6-gärdarne, men de88emellan e»na 8iA
äd jurdlir.nlied8 8) 88l,-l8äU,iin^ai'. 1 8enare sallat slinlle lie nä. Ii.danila Iiemnianen
osdare än sörud anlida8 om 8lijud8ninA, soder-dillAäiiAaine i 8dör, e mon
än sörud använda8 vili Oä8lj;isvai e-Zärdurne, oell de 8lijud8ande mer än sörud
liomma al,!. 8>A lier uppeliälla.
?ä erund st lieb nu anio,lia, a,i8er ja» mi» jolie böra dill8l^rlia andra
äl^ärde>8 vidda^ande, än cle>8 add, ilen en8>iillle vilja dil!vä»abrin»a Oili^rueeiniäddningar»
under8död as allmänna melie! mä (lem diiidela8, i mon as lien
n^d.a, lle88ö ini ädlnin>;ar, elder 8er8liilde loeal-sörliällanden liunna ai>8e8 medsöra,
oell i mon as cle dillZanAar, 80m tinna8 lIi8ponibla oell jolie löv anZelä^nai
e ändamät ei sorderlize; del8 add lied mä dilläda8 de 8lijud88li^ idi^e, add,
älven (lev allmänna endreprenader jolie äro eliev blitva inräddade, bvar kör
8's upnora, andin»eii med 6ä8lZit'vare eller med andra, om be^iidande ak
den dem äli^^-nnie 8sjul8nin^en, i aseende bvarpä vederbörande IxonAl.
IVIaj:d8 Lesallnin»8kiasvande borde anl)esalla8 std dill8e, ded 6ä8l»isveri-8>ijud8-  inräddnin^en8 ändamäl iobe söiselade8; bvarsörutan ded dorde 6nna8 billizd,
udd lier, pä edd eller annad 8dälle, 8lijul8iiin^en, i anseende dill 8ei8lijlda omLländi^beder,
voie mera bedunrrandl-, le^an, esler 8e,8liild under8ölininZ
oell prölninz;. näxod lö>I>öjde8, 8ä8om ded lid ädbliilliZe dilllälleu e^d rnm i
»leende pä vi88a 8täder."
!Vled biläll lill livad t. f. 8dal8-8ecre>ei arén oeli 8d:id8-lläl1el8 lle8de I^edamöder
i »nderdäni^lied dill8l^rlil, belallte XoiiFl. IVI,«j:d add lXädi^ 8s>isvel8k
dill klilieds 8däii'Ier, i enli^liet med osvannämnde 5ör8la^, 8liulle under
denna d:>A expediera8.
Lx pruloeollo,
6.
</// /i. /'rod. ,oa/e //-i/.rk
-
3
ATGCWMGLM.
VKVcLI' »08 X.
18 40.
AottAZ. Zkirc/rA-r Lro^o^ktco/r ^/o 2§.
1
^s:o 28.
,ä.nkom till Lrp. litsla. cles 5 älars, kl. 2 e. m.
/MZV6L.
/Vc?c//AL /^eopo^/t/o/r r/// /k/^6Z3' ^Znnc/e/'^ ccn^ttenc/e />6/c>^>/2eZ a/' t/en
/-e/cu^Z/Z' t/c/^ /oe/nn/nA^-^anmc?/^ ^om r-Zc/ Zec/ZA-ö/Z/vanc/s
^cr^toenZ ^o> ö/öe^tt/Zcr^, oe/c o/?r c?ZeeLZoc/e?r^ anucknc/unc/e/ 6//-  ven ^Zoe/c/ro/nr^ ö/ott c/en /ci /^e^/vcuec /äk/o.
8eclsn Xon^l. l>Ispt, uppä Likets vict 1809 velt 181 o arens Likscls^sr körssmlscle
8täncier8 unclercläni^s snlialisn om en silman unclersöknin^ sk
Lresterskspets sä ksllscle vecleiisA, nti lVscliAt Liek till 1)688 oell Likets
Lismmsr-Lolle^ium 8smt 8tsts-6ontor, sk elen 2y ^pril 1812, körorclnst,
stt clen pä Leics^liA tiel körlsuscle rpsnmslen skulle köresläs tilt inclraZninA
vick clet lecli^s Lsstorst, elei' L^rkolierclens inkomster ökverste^e 100
tunnor; oell cls Lon^I. l)Isp't, uti lVäcli^ Lroposition till Likets 8tsncler viii
28, 5 ärs Liksmöte, köreslsAit, stt elen ännu ieke clisponerscle, men till inclrs^ninA
stsllcls, t)el,s»Ii» ticl8 körlsnin^s-spsninälen mätte snslss till
unclerstöcl lör Likets sllmänns Läno- oell Upplöst, inox-Verk, sä väl till
löne-körl>ättiinAsr, sorn skol-msterisliers snsksKsncle, ss beslöto Likets 8tsncler,
enligt clerss unclercläniAS skrikvelse clsn , r lVluj samma ar, stt clen
Lresterskapet clä ko, länts LelcaAliA ticls ko, läninZS-spsnmäl, 80m vore till
inclra^nin^ ställe!, kin^e, i clen mon körläuinxen lörkölle, till cletta änöamäl
snvänclas; men som livarken Leloppet sk Lenna tillzän^, eller ti c! en , clä
Len LIelve använilöar, kuncle liestämmas, sä önskacle Likets Ltäncler, stt
Xon^l. ä1sj:t emecllerticl ville sk 8tstsverkets ökverskott snslä ,le meclel oell
utvägar, soin kor liekrämjanclet ak änclsmälet kunnes nöcli^a, lcvilkas -105,3^
likväl skulle minskss, i clen mon clen päräknacle lo,läninAs-sr^nmSlen,
^enom timsmle lecliAÖeter oell skeencle inclrSAninAsr, Llelve stt till^ä.
Llmecllerticl Lorcle sll clen körläninAs-spsnmäl, som kuncle Llikva inctrsxen,
uppköras pä (lie, eei-staten ä clen clävarancle ^:cle HukvuLtiteln, inom
linien, till nästköljsncle kikscla^, kör stt cls pä stst upptSAss. clen lXLZtcä.
N/Z /i. öö Leot. / öamZ. ? ^//cZ. //.te Z/ct/cet. 1
2
/kärnkrAcr /'no/)o<»/ro/r ^v. o 2c?.
6i^g Li 0p08itivn, Ko»ZI. IVIgj.t 6en ,4 4uni>gni 1818, me6 gi,le6nii,A sk
Ilj>plv8ti iii»8-(lv,v ileenu I,6ignligii66, till klili6t8 8igi,6ei8 8tut8-Ht5livtt gfsul,
nvign6e gi,8lg^ ät Läi o-venliei, > 8Vunu6e 6e 6en 28 I^luj 8gn,rng än: utt
gs ds 1000 tounon, 8VN, lieliu^lix ti68 sv, Igi,iii^8-8päi>i„ul6i,, elliot Loi„iie6U8
loi ri>u!ui>, Civile uixöig, l,u6e i53 tunnan lilisvit ii>6ig^i>6, val, äte,
8to66 85kun6g 847; utt ik, än cie 0,692 tunnvn 28 ligppun, 8vm Xvn°l.
>1uj:t ä8ligt, do,6e 6nuzg8 1,400 tunnvn son 8^K;ng6en, pei,8ivi,en n>. m.,
llVUK-steN
nie 847 tunnoi, I,6vilpule8 N,e6 3,1 3g tunnvn 23 ligppgn, gs o6i8POIie> g6e
till^ä,,^:,'-. snän Iioipm gs än 1819, voll Uppsvn6e8 pä 4:66 lllusvuil-Tsiieln,
8U väl 8VIN 6e nellin in6nu^i!6 >33 tunnvn, livgneinot 6et, 8VN, gs lönlgni»^8-8pgI1I,
,äIi I, , utösven 6e 8i8t„8mn6e, il,6nvA68, sliulle l,6NgliNg8 8tgtdveilivt
ii!! ^>01 lo vo!, Irluncl 6688 int,g66n in»Z,
4.1,1666 loi tlgng„6et gs 6ei,„g inllngZninA, lian l?ne8t6-8tZ!>6et, uti 8linikvel86
6611 ^ ^pi i! 1834, ui,6e> (Iäi>i^8t gii6>g^it, uti tiilsloi I,ällun6ei,g för
än 1812, 6ä !<v„-;I. älupt piosv.ule ivo iunnon 8pgninäl ti!I,uvIiliAU för
61, livllku 6e8 8ligliAg l,6NAI,!I,^> 8Iilvit 86601 I6I6IU i 8ä nnätto l,ulvu68gli
1i^6i,
loiänlliglle, gtt 8pgi,i„älei, 8ei^>Iii^6>, läilit i väncle, utun uti Pii8et
pä UI161U1 lo> >,666iiliet6n i 8g„,n,g nion lilikvit neil^uit, I>vu6ui, 8lgn6et uii6en6äui^8t
uuliällit, utt LoiiZI. IVlupt mätte tucku8 n,e666lg 6„ 8ä6un sore8liiist
10131,66 ti!Iui„pi,ii,A6i, u5 4)688 !>!u6i^u Livs 661, 29 ^pnil 1812, utt
661, 1,1166!' numn gs lielig^li!; tii!8 sollin,ii>A ui,8lu^,,a lii ono-tion6e-8puninäl,
8011, 81,1,1, ielie 8!>svit iii6ngAen, mätte ligcluiiesten osönn^vlit ^ilieliälIu8,
8ävi6:> k viI<v!,6icl6ii8 änling ii,!iom8i ivli6 8,111,68 ösv6i8ii^u i5o tuimoi',
I, Vill, I, UI>66i l!ä>N»U Ullllällui, 8V>,k68 8iällll6t 6v8iO M61 8il!i^, 80I„, ^6I,01l1
il,i6I 11>,8-8iui61, us äl 1882, 8UI611I1U Avlopp Illilvit , 8Z80M 6tt Illvllvliul gs
L6v!018-!oi,61I,6 vi6 L6i6t8 6^M„B8i6I', 868iun,äi.
lii, liuiosvvi- ii,I,6i„iu6t voll 661, 4 >835 ös^jsvvt ui,66i'6äiii^t Iit
läiuiiäv
gs lk.01,^!. lVIuj:t8 0L>, Kili6t8 k(ui„i„ui-Lollv^in», 8:>!,,t 8iut8-Loi,tor,
t,<11 I4cin,mui-6oI!6x;iuii, „>,66!'6äl>iA8t c>sv6ilvmIiui, 6j 1,111,616 2.116 86i8liiI6u
tunelle,', UtV18l1,66 II1UlIi6^äNA8-PI >861, ä 8s)U„l,,äI, I,uIsi6I, ,5^ ovl, I,gikten
livin, uti kiliv a ullu L-un, 8uir>t N,e6l6t gs 83ir,n,g PII8, 6ei, 6„g sol äi'6N
llän voll 11,66 1808 till ovl, N,e6 i8i^> oell 6vn gi,6>g säl U16N slän vell
II,66 1828 till voll 11,66 >334, gn gsvsn 86I8liil6g svltevliinnag!' ä 6611 l)6-  Iiu^liii ti68 skii!gN!i,^8-8pgiin,äl, 80N, 6vl8 esten 6en 29 i^piil 1812 illisvit
till Xvnol. ^lui:t ovl, lenong» i„6ng^en, 6el8 gunn ivlie ui,6en^ätt en 6^'Iilr.
ät^8i6, utun gs Li68len8ligpet ännu ii,n6lig6e8, l,villig I,gi,6liiiAgn utvi'5g6e^
gtt 8liillng6en uti nngnliegä„A8-p!i8en, ui,6en s6rengnin6e 2:116 tivtul gs Ln,
p/o/)o;N/o/r ^.o 2A.
3
kon bela kiket utgjorde blott 7 sk. 2 rst., som dessa pris, under ris sist
sörlind»» tio ären, ester medeltal beräknade, varit bögre, än »»kier ären
1808—>81^, oell att lien tili Kongl. Naj:t oell Kronan indiagna bebaglig
ticis fö, lanings-spanmäl utgjorde ett belopp »f 96/j tunnor, 10 2y/33 kapp:>r,
men att deremot den sä beskalsade spanmäl, bvilken dä af piesterskapet
ännu innebades, bestegs sig lill i,i3l tunnor, 3 233/8^0 kappar.
I anledning al det sälund» upplyst» förbällandet emell»» markegängsprisen
omkiing den tidpunkt, dä Kongl. !^laj:t förordnade, att 100 tunnor
spanmäl skulle anses till, äek liga sör en K/rkoberdes skäliga bergning,
oell det belopp, bv»rtill sömm» pris under de senare ären uppgätt, bar
lionel. ^K,j:ts oeb Ilikets 8tats-6ontor väl funnit den egentliga grunden sör
?re8te-8ländet8 underdäniga »iibällan om ändring uti Kongl. l>Iaj:ts K^ädig»
beslut af den 29 -kpril 1812, vara undanröjd; men dä lefnads-kostnadern»
i allmänbet nu vore större än är 1812, bvadan oek ämbets- oeb Vjenstemäns
penninge-löner blifvit ökade, samt söiäirdrade sörlrällanden jemväl
päkallat en n^ oell förbättrad lönings-stst för Kär», ne vid Ilikets KlementarKäroverk,
dervid medeltalet al Keotors-lonern» upprätt till ibo tunnor
spanmäl, oeb K^ikoberdarne syntes, sä väl i värdigbet, som i bebos »s
inkomster sör oundviklig» lefnads-kostnader, kurin» med O^mnasii-Keetorer
jeinirföiiiS, tillika underdänigst beinställt, om ieke p> este-8tändet8 underdäniga
begär»» mä vinn» Vädigt bjs»li, doek utsil »ii tillämpning till de
pastorat, lrvarest indragning redan blifvit i ljäder »nbesulid, genom bvilket
fälliga bifall en inkomst, svin i framtiden kunde 8t»ts-verket tilld^ta,
väl komme »tt söi' cletsamma gä förlorad, men som likväl vo e minclie
b tydlig, enär med större delen »s den bebaglig tids sörlänings-spanmäl,
som, elier gällande författningar, varit indragning underkastall, eir sädan
ZIgärd redan blifvit vidtagen; b varemot Kongl. Napts oel, pikets Kammartdolleginm,
pä giund al den obetvdliga skillnaden i medelpriset, Irva, med
spanmälen nu rmderstege det värde den egde är 1812, su-nit, det uppgifna
egentliga skälet för l?reste-8tändets ansökning sörfalla, samt, med anledning
dera! oeb iler» i öfrigt anförda skäl, ansett sig bör» afstyrka ledigt
bifall till dess underdånig» snbällan.
Vid öfvervägande bära!, oeb alldenstund lefnads-kostnaden i allmänbet
stigit sedan är 1812, samt dä tjenstemän vid Universiteten, O^mnasier
oeb 8kolor, ej mindre än vid andr» stater, sedermera sätt löne-förböjning,
oeb enär för öfrigt de ringaste pastoraten, vid b vilka bibebällandet
af lreliaglig tids föi länings-spanmälen egentligen konimer i lräg» , vanligen,
efter tjenst-ärens mängd, ei bältas »l äldre prestman, som sakna utsigt till
4
lV«k//ga lV.'0 2<?.
fördelaktigare Resordran eller annan Relöning sär lungvarigt arRete i Rörsumlingarne,
Rar Kongl. lVlaj:t väl i lXäder ansett Rilligt, doek utan ätergäng
eller ruRRning »t de indragningar, som Rittills skett, att en liögre
läne-iilkomst, un 100 tunnor säd, Restäincles säsom vilgor för ReRsglig ticls
färlänings indragning; men dä Kammar-Lollegium oell 8tats-(lontoret, ^>ä
sätt osvan sörmaldt RIisvit, in5erättut, att, sedun den 29 vkjuril l8>a, ReRsglig
tids färlänings-Ssianmäl vore indragen till ett Relo^j) as 96^ tunnor,
2829/33 kajsar, Rvadan nära 36 tunnor äterstode utt indraga, innsn
elen us Rikets 8tänder suäräknade tillgängen, 1000 tunnor, erliölles, sä sunn
Kongl. !VIgj:t, clen 3o duni i835, för godt, utt, intill cless säciant inträlsut,
Rvarom Kam mai-Kollegium oell 8tat8-Kontoret dä Rorde nied undeidänig
Rerättelse inkomma, uju^sk^uta 8itt lVädiga Reslut olver Rre8t6-8tundet8 förenämnde
anliällan, men uti I^ädiga skrifvelse!' till n^ssRemälde Kollegier»
sumt Kireuluire-Rres till samtlige Konsistorier i Riket, Rekullde Kongl. 81u/'t»
under summa dag, utt i de Zäll, Rvarest indragning isräguställdes, luta göra
uträkningar ofver pastoraliernas Reios,^, elter medlet as de tio sista
arens markegäng, sär att derigenom undgä elen ojsmnRet i tillämpningen,
som skulle liärrora clerus, att enclust clet löpande ärets markegäng toges till
efterrättelse.
dill ätl^dnud as clenna lVädiga Refullning, inReiättade Kammar-Kollegium
oell 8tsts-Kontoret, uncler cien 3l OetoRer i83^, att ^tteiligure
tunnor, 9 53/820 kappar RIisvit indragne, oell sälecles mera, än cle 35 tunnor,
si 9/38 kaspar, som clen 3o duni i835 ätsrstocle, till skilnad uti ris
as Rikets 8täncler, vicl 181^ oclr ,8,8 Arens Riksdag» för 8tats-verket päräknacle
1000 tunnoi' spanmäl.
KRuru, mecl anledning al Rvad sälumla förekommit, Kongl. Nuj.t i
ljäder funnit clet klen 29 ^pril 1812 Restämda Relopp as ,00 tunnor
spannmål, lör en K^rkoRerdes Reliällna inkomst, förutan Rvilket ingen
indragning as ReRaglig tids lorläningar linge ske, vara, vid sä lorändraclt
sörliullands, för ringa; likväl oolu som detta Relopp ldisvit utsatt till gräns
för nämnde indragning, när Rikets 8täncler om clerus utkommande tillgångars
användande, vid i8>5 oell 1818 Arens Riksmöten, lörordnade, sä
Reslät Kongl. Napt, under den 2 ReRruari i838, att ieke, utan att tlasva
Rört Rikets 8tandsr vid deras näst» sammanträde, göra någon ändring i
Rerörde Relopp. Uen som 8tats-verket, as redan indragna ReRsglig tids
sörläniugar, dä Återfall, de 1000 tunnor säd, Rvilkas godtgörande as denna
tillgäng, Rikets 8tänder, den 28 I>Iaj 1818, päräknat, prölvade Kongl. Alapt
pro/io^i'n'o/1 /^.c> 2.5.
5
Zen 29 ^suil 1812 lag6e grumlei', iläilanekter, oell intilliless kl ägan slutligen
akgjoiiles, blekve beslutaile, skulle veikställas enclast lilis viclare, jiä
likt all veclerböranile K^rkobei clar mätte, om en rinnan gi lins än 100 tunnor
utsattes kor inclragningarne, kunna genast clerekter, ulan rubbning ak
gamla anslags-körbällanclen, ätertiäöa i ilen bögre inkomstens ätnjutancle,
livarom Kongl. Naj:t, uniler sistnämncle ilag, lätit lXäcliga Lireulaire-Lrek
lill samtlige Dess pekallningsbakvanile saint Konsistorierna i piket akgä.
^leil anleilning ak bvacl säluncla i iletta ärsncle körekominit ooli okvan
ankörilt blikvit, vill Kongl. N,j:t bärmecl lill pikets 8tänclers ökvervägancle
t l^äiler kramställa, buruvirla ieke, uti lrvacl genuin Kongl. prekvet ilen 29
^^ril 1812 blikvit köiorilnaclt, i akseencle ^ä inclragning ak bebaglig ticls
körltinings-s^anmä! viel lecliga pastoiat, enär en K^rkcrbercles inkomster
ökversliga värilet ak 100 tunnor sjaanmäl, ilen köräncliing mä ega rum,
att en liögre löne-inkomst viel ett pastorat mä bestämmas säsom vilkor,
bvarkörutan inclragning ak sä beskakkacl s^anmäl ieke mä ikrägakomma.
Lstiäkkancle cle minimi-belo^^ ak beballen inkomst, livilka, viil körekommanile
krägor om inclragning ak bebaglig tiils körläningar, bäöanekter böra
tagas till gruncl, koreslär Kongl. ,Vlaj:t Ililiels 8täncler, ali kor pastorat ak
treclje classen utsättes, jemlikt Prest6-8länilels unileriläniga uiiliällan oelr
8lats-6onlorets köremäle, 1 bo tunnor, lör pastorat ak anclra cliissen 280,
oeb kör korsta elassens pastorat 35c> tunnor, motsvarande, ekler (? p:clr kör
tunnan, löner ak 900, 1,000 oeb 2,,00 8:clr.
Deii bebaglig tiris körlänings-s^anmal, bvilken, kastan ilessa gruncler
köljas, likväl möjligen kan komma att inilragas, anser Kongl. älaj:t lamsiligast
böra använclas till karbättring ak cle K^rkobercle-löner, I,vilka kör närvaranile
unclei stiga ivo tunnar, bäikten läg oelr liälkten korn, b varom
Kongl. IVIij:t nn äkven till pikets 8täniler vili liakva gjort lVäclig kramställning.
Kongl. lVIaj:t körblikver pikets 8tsncler med all Kongl. l^Lcl oell ynnest
stäcise välbevågen. Datum ut sujara.
6. /.
6
-Ko,rA?. lVäc//A<r ^ro/zo^rt/o/r ^.c> 2A.
k/Zr/z-sg a/ ^^otoco/?6t 6/vez- ^ee/evza^Zz/z-^z-ezrz/ezz ^ /,z?//eZ zzr^özMzr^/Z
r ÄaZ^-^r/z/eZ ^vrl ^Zoc^/ro/zzrs' H7oZZ c^ezr z-5 /e^zrzaz'z
/<§^o.
Närvara n6e:
Hans Excellens 8l3ts-Nini8tern för Utrikes Xren6ena, Herr I^rilrerre
^'ez-zre/r/^
8la!s-?,ä6en: lier, fHiKerre .</^ez/z/e/zzr^
Herr l"ril,erre />aAsz'ö/e/^
l^ri lierne vozz .^e/zzz/sezr/zezzzr ^
Orelve //z?zv/^
l?nil,erre 6) ?/ezz/zrzn/^
^illförorclnrnle llof-Lun^leren, Lu8iii6tt8-8ecr6tergren //rre,
liilförorclngcle 8t3ts-866ret6r3ren, llisko^en Doctor //erzzVzzr.
''f'iIIfönornln<i<le 8tLt8-866net6rgi6n uppläste ett, i enliglret mert Ivongl.
^lgj:ts, p5 sätt f»iIgzÖ3 ?rotoeolls-17tclr9g utvisar, clen ic) 3i,i,uari ,838 luttarle
ireslut, Uji^salt fönslr-g lill Kongl. ^1-'j:t8 lXäciiga proposition lill pikets
8ttincler, LNgäeucle kelonpet af clen l>ei,aglig ti<!s förlanings-spsnmäl,
som viri lerligvarancle pastorat l>Ör kiöeliällas, oclr aterstoclens använclancle.
8tat8-päclst, som fann lietta förslag vnrl, fullkomligen öfverensstammancle
mecl Kongl. l^lapts ofvankerörcla lVaciiga Ireslut, tiilst^ikte förslagets
gonikänniannle; Ool, lreiiagacle Kongl. Naj:t i lVaeier gilia nämneie förslag,
säriant ciet linnes lietta protoeoil liifogarlt, samt kefallcle, att 6en I^äciiga
propositionen skulle, i öfverensstämmelse clermeö, aklLtas.
Kx protoeolio,
L. ^ac^zzrazr.
M-r/.rL lV»r^/A-r lV.o 2<?.
7
k/tdna^ a/ /^rotoeo/Zer d/nen ^ee/e^rrr^tr^-^nerrderr ^ /rd//et rrr/ö>
/drrrr^ d/cr/:L XorrrrrrAerr r Ltcrt^-/löder derr /A drrrrrrrrnr rddd.
lVär vars nde:
llan8 Excellens du8titiss-8tat8-^lini8tern, llerr Orekve /lo§errö/rrd^
8tat8-dädei>^ IIan8 l3xeellen8, llerr Orekve /^dwerr/r/e/nr ^
llerr Orekve ^/de/vnö>d^
lissi l^rilierre ^e,'/r/e/,rr^
Ilok-Oanrileren, l?>ilieri6 norr ^e/rrr/Lerr/rerrrr^
8tat8-liädet, Orekve ^köed^
8tat8-8eer6teraren norr //a,r,rrcrrrLdor^v
8tat8-8eeret«r3ren koredroA i underdäniZIiet — — — — -— —
5:o
dlppZikt om l>eloppst »k indragen köi IäninA8-8panm3l ökver liela Riket.
8edan 8tat8-8ecr6t6raren, ak körekommen anledning oell med liäN8eende
till Ronell. Rrekvet den 3o duni i835, den 12 nä8tlidne Octoder
kiän Rammar-Oolle^ium oell 8tat8-Oontoret IreZärt uppsikt, liuru mösket
8tat8-verket ännu ieke erliällit .ak ds looo tunnor lxdragliA tid8 körlänin^8-  8panmäl, lividia Iliket8 8tänclsr, ^enom indra^ninA krän L^i kolierdarne i
Riket, päräknat; 8ä Rade Oolle^ium oell 8tat8-Oontoret, under den 3l 8>8tnämnde
mänad', inlzerattat, att ytterligare dlikvit indrsgne ^ tunnor,
9 53/3ao kappar körläning8-8paumäl, oell 8älede8 mera an de 35 tunnor,
22 kappar, 80m den 3o duni ,835 äter8todo till skilnad uti n^88l>erörde,
al Riketg 8tänder, vid i8i^ oell 1818 ären8 Riksdag» kör 8tats-verket päräknade
1000 tunnor säd.
8
H/a/.-kL ^.o 2<5.
Illmru XonZl. IVlaj.t .illena clen 29 fjäril 1812, l>e8tämt clet l>slos>s>
ak roo tunnor 8jianmäl kör en 8/rIcoli6r868 licliällna inlcom8t, korutan livillcet
inAen inclrszninA ak lielia^IiA tiÖ8 körläninZar kin»e 8lce, oell livillcet Xon»l.
lVlaj:t, clen 3o 3uni l835, kunnit nu mera vara kör rin^a; lilcväl ocI> 80m
cletta lislopp var ut8att till Arän8 kör nämncls inclra^niiiA, när Ililcet8 8täncler
om clerak u^plcom inancle tiIlAän^a>8 anvunclancls, vicl >8i5 vela 1818
är8 Kili8möten, körorcliiacle, 8ä Iiem8täII<ls 8tat8-8eoi eteraren, att Kon^I.
Naj:t ielce, utan att liakva liört Kilcet8 8täncler vicl clers8 nä8ta 8amnianträclk',
mätts Zöra na^on änclrin^ i l>eiörcle lielo^^. IVIen 80m 8tat8-VerIcet numera,
ak reclan inclraAna lielia^liA ticl8 körläninAar, äterkatt cle roos tunnor
8äcl, livillcas FocltAÖrancle ak clenna till^äiiA k»ilcet8 8täncler, clen 28 ^laj
1818, pärälcnat; 8a kö>68loA 8tat8-8eeret6raren i unclerclaniAlist, att Xon^i.
IVlaj:t vills täta cls inclraAuin^ar, Iivillca, jemlilct cle i Lon^l. Lrelvet clen
2c) ^jiril 1812 lallis Aruncler, liäclanekter, osli intill cle88 krahan 8lutIiAen
akAÖr68, varila i lXäcler 8e8lutgcls, verli8tälla8 encia8t till8 villars, nä clet att
veclerliörancls X^rlcolisrclar mä, om en annan r;rän8 an 100 tunnor ut8ättez
för inclra^ninAsrne, lcunua ^euaat clsrekter, utan rulilininA ak Aamla an8laF8-  köi liällanclen, ätei träcla i clen liö^re inlcom8ten8 ätnjutsncle; livarow, i liänöel86
ak I^oiiAl. l>lai:t8 IXäcliAa liikall, Liroulaire 8lculle till veclerliörancle
utkäi <la8.
Leträkkancle cle minimi-liclosiji sk lieliällen inlcom8t, körutan Iivillca inöraAnin^
ak l>el>gZli^ ticl8 körläniu^ar ej livrcle liäclanekter e^a ruin, troclcle
8tat8-8eerst6rar6n 8iZ liöra i uncleialaniAliet till8t^rlca, att l^onAl. IVlaj:t täelcte8
köi'68lä ?cilcet8 8täncler, att för Oa8torat ak trecljs (lla886n ut8ätt68, jemlilct
Ore8te-8tänclet8 uiiclercläni"a anliällan oell 8tat8-Lontoret8 köremäle, 1 5o
tunnor, kör pastorat sk anclra 6Ig88en 280, oell kör kör8ta Lla886N8 ?a8toiat
35o tunnor, mot8va>ancle, ekter 6 k:clr kör tunnan, löner ak 900, i,5oo osli
2,100 llilc8claler.
Oen beliSbliA ticl8 körläninF8-8^anmZI, livillcen, ka8tän cle88a Aruncler
köljclo8, lilcväl möjligen lcomme att inclra^ag, troclcle 8tat8-8eeretergren l>öra
Iäms>li»38t använclas till körliättrin,!; ak cls K^rlcolcercle-löner, Iivillca kor närvaranös
uncler^ti^a ,go tunnor, liälkten 1 ä^ oeli liälklen lcorn, 8amt till8t^rlcte
i unclercläniAlist, att Xon^I. .V1aj:t mätte clerom tzöra lVäcliZ kram8tällniiiA
till llilcet8 8tanller, i 8ammanlianA wecl okri»a, lietta ämne rörancle kiä^or.
Ue3 8tat8-8eer6ierai'6n in8tämcls klok-Lan^Isien Oiilierre vcm
8tat8-Oäclet llerr 6rekvs 8amt ^ku8titice-8tat8-Nini8tern,
Oan8 Oxeelleii8 llerr Orekve ^lo>ce/^/crc/.
8tLl8-
^.o ^<?.
9
8tsts-Rädet Orefve yttrade:
"O5 Kongl. lV1sj:t redan i ljäder förklsrst, tiel Kongl. Nsj:t funnit den
inkomst sk 100 iusinor Sjsanmäl, eiler deras beräknade värde, liva! utöfver
Rsstorer ej skulle lä bibe!»ä!ls l'ö, ut anslagen bebsglig tids förlänings-s^isnmäl,
i allmänliet otillräeli lig, oeb frägs, j följd deisi', nu u^jsstätt om utväg
litt föibättring af NOA svagt lönade ksstorers vilkor; anser jag det
icke kunna med rättvisa ocb billigliet förenas, att en 8ädsn förbättring endast
skulle KAS rum vid de pastorat, der frägan om berörde korläningssjianmälsindragning
ännu icke blifvit i Kader pröfvad, ocb icke vid dem,
der förlänings-spanmälen utöfver 100 tunnor redan blifvit indragen, etter
vid andrs 8erdöle8 svaga pastorat, b vårföre jag tror mig bois i underclänigbet
tillstyrka, std, derest Longi. l^lajd skulle duns för godt, std titt Rikets
8tänder allsta Kädig Rio^osition i ämnet, densanima mätte gä derpä ut,
stt den bebaglig tid8 förlänings-s^anmäl, om bvsrs indragning frägg förekommer
lörst elter nästa Riksdag, mätte öfverlemna tilt Kongl. Naj:ts Kä
diga
dissvosition, för stt snvänds8 till förbättring sf de pastorats inkomster,
som ieke temns sine innsbalvars nödtorftig bergning."
!. . »
I7ti detta yttrande instämde 8tats-Räden Herr Kriberre ^/ver/r/e/nr neli
Idsns Kicell^vs Herr OrelVe /iömen/ne/m.
Kongl. lVl«j:t bebsgsde gilis den mening, 8tst8-8eeretersren yttrat; i öfverensstämmelse
bvsrmed Lliiculaire skulle till vederbörande Lollegier, Kandsböfdingsr
oeb Lonsistorier sfgä, sädsnt det linnes vid detta jvrotocoll bikogsdt,
samt Kädig Rrojvosition till Rikets 8tsnder, vid nästkommsnde Riksdag,
algifvss.
Kx Rrotocollo,
6. Zuc/r/nu?n
N// /t. <5t. I^rot- i //.ts
2
10
Long/. dV«rdr'g<r /'ropo^rNon dV:o 2§.
^:o 29.
till Rxp. Iltslr. den 5 Nars, Irl. 2 e. w.
L0^6L.
dVdr/rg-a ^opos/itE r!rÄ /b7c<^.v rr/rg-ds^rde o/vsz-dd^e/^s u/
K/-o/ro-d>rg-e?r ^//r/ra^u^dn^ ^d^orrr e^srtt^rdrg- t/// K^r^o/re/^söos^d7/er
r s^/vu ^o/dsta-ds ^oe^en /öe e,r /(-/'d ^ ^o/?r de/'-  r/",d/r td/ Kp/dcogd/denv tttTrd/g-ornde /roorme ud »pp/ddtt; 6r/-  -ue/r ^>toe/c/m/,rrv Äod de» /b ^eö^r^a^r /§^o.
Hos Kongl. lVIaj:t bafva Vestra tollstads 8oeknem8n 35 Östergötblands
Kan oeb Rinköpings 8tift i underdäniglret anbällit, att, som församlingens
kyrkogård, innebällande omkring 8 kappeland, funnits otillräeklig för don
beslutade n^a k^rko-b^ggnaden med tilibörande griktepiats, i anseende bvartili
denna k^rkogärd borde tillökas med jordegar a5 K^rkoiierde-bostäliets
omräde till i tunneland bördig mark, men församlingen saknade ut
väg
att gälda K^r koberde-boställets förlust genom en sädan jord-alsondring.
Kongl. Naj:t mätte i ljäder täekas samtycka, att Krono-ängen 8kinnarvrän,
utgörande 2 tunne- 28 kappeland mindre bördig jord, i olvannämnde församling,
linge, till ersättning för- K^rkoberde-bostället i omlormälde afseende
tor everldeliga tider öfverlätas.
Vk ds i ljäder anbefallde underdäniga utlatanden, ej mindre Kongl.
Naj:ts oeb Rikets Kammar-blollegium, än Dess kelallningsbafvande oell
Lonsistorium i linköping rörande denne ansökning afgifvit, bar Kongl.
A1aj:t inbemtat, att Krono-ängen 8kinnarvran till ar r838 varit utarrenderad
mot en ärlig afgift af 182 lispund bärdvallsbö, men att vid bällén
auetion till ängens ytterligare upplätands ä arrenrle, vid bvilket tillfälle
Kammar-blollegium lätit tillkännagifva, att ifrågavarande ansökning vore iros
Kongl. IVIaj:t anbängig, nägot arrende-anbud ieke egt rum, anseende nämnde
(kollegium församlingens anbällan ieke sakna skälig grund; doek, som
8kinnarvrän är bland antalet af sädana lägenbster, b vilka, enligt ^ i
Reger ings-bormsn, ieke krrnna, utan Rikets 8tänders medgifvande, Kronan
allrändas, Iremställde kollegium, om ieke Kongl. lVIaj:t skulle täekas till RikelL
/'ro/io^rNo/r IV.o 2§.
11
8tsnder skläts lXädig Lros)08ition om sngen8 snvsndsnde ^ä 8ätt för8smlingen
begsit 8smt tilläts, stt emedlertid linge sn8tä med n^tt för8öb till utsrrvndering
genom suetion, oeb slbon,8ten sk ängen sä ujs^,bsrs8 st försmlingen
mod en tiel forrs srrendet mot8vsrsnde errsttning, dere8t u^IäteLs
dersk till L^ rboberde-bostsllet iebe beviljsd68.
lisler det Ve8trs 1'oll8tad8 körsmling s 8oeb6N8t8mws blifvit börd,
buruvids, under skbidsn ziä srendet8 8lutligs skgörsnde, för8smlingen voro
bugsd ölvertsgs Lrono-sngen 8binnsrvrän, 8smt för den8smms erlsggs en
det kärrs srrendet mot8Vsrsnde ärlig skgift, bsr försmlingen i underdänigliet
^ttrst den mening, std det forrs srrendet, ,32 liärd vsll8-bö,
vore mers, sn Iivsd ängen, i det 8bieb den lorefinne8, bunde skbs8ts; oeb
dä lw-8börden sf denus äng är ,838, genom Lronsn8 ombud pä öp^en
suetion koräld, bet68-rsttigbeten inbegripen, lemnst en bebällning sk in
L:dr 3o 8b. Lsneo, erbjöd kör8smlingen stt, mot 8i8tnsmnde afgift, ängen
öfvertaga, oeb ville i 8ädsnt kull 8smlsldt sn8vsrs för det ärligs srrendet.
Lä Lädig bsksllning, Iisr Lsmmsr-Lollegium ökver detts kör8smlingei,
8 snbud 8ig utlätit, oeb »N8ett nsgot giltigt 8bsl ej sörebomms, bvsrföre
iebe Ve8trs Voll8tsd8 fö,8smling 8bulle bunns vidbsnns8 ensbsnds ärligs
skrift, 8om förre srrendstorn, bel8t skbs8tningen sk ängen förlidet är,
dä bergningen blifvit för Lronsn8 rsbning be8Örjd, d«8to mindre borde tsgs8
till Arund, 80m bö-käng8ten berörde är vsrit i sllmsnbet mindre lormonlig,
bvsrjemte (kollegium upplät, stt Lronsn.8 inbom8t si ängen, under
den nyligen tilländslupng srrende-tiden, efter medeltsl sf msrbegäng8-  pri8et ä bö i Ö8tergötblsnd de io 8i8tförflutne ären, utgjort 2^ L:dr 2^
«b. Lsneo ärligen.
Vicl föredragning sk detts ärende den 16 dsnusri i83e), bsr Longi.
I^lsj:t för godt funnit i Läder tilläts, stt försmlingen mä sä öfvertaga srrendet
sk berörde äng, under slbidsn pä mälet8 8lutligs afgörande, libvsl
ined det vilbur, stt föramlingen ärligen betslsr 27 L:dr 2/s 8b. Lsneo,
eller M6!lelpri86t sk bvsd ängen efter de ,0 8i8ts ärer>8 msrbegsng8-pri8
sfbs8t.,t, 8smt stt 8oebnemsnnen gemen8smt sn8vsrs för denus srrenue8umms,
men om föramlingen ej 8bulle viljs bsruti ingä, bomme stt tillg
vidare körbällsg, pä 8slt det föregående äret egt rum, bvsrvid Lsmmsr(iollegium
äläg, stt de i ens eller sndrs gf8sendet erforderligs ätgsrder
o,ube8örjs.
IVled snledning sk bvsd 8älunds i detts ärende korebommit, oeb okvsn
körmäldt blifvit, vill Longi. IVlsj:t bärmed bskvs till Libet8 8tänder om
-
12 p/^.o 29.
prösvan6e ösverlemnat, kuruviila oek mecl livacl vilkoi' Vesti'.') Vollstaels
församlings isrägavarancle unileriläniga ankallan om ösverlätelse för everclelig
tiel tils kokerele-kostället »leistä^es as Lrono-ängen 8kinnarvrän
mä loinna kevilpiS.
Kongk lVlapt sörklisver Dikets 8tänl1er ine cl ali I^ongl. lVael oek Vnnest
stafse välkevagen. Datum nt supra.
6. /. //ezzz/zzr.
Z/^z/z-rz^ zr/ /'/'o^ooo//et o/nnz' ^co/e^zzr^^z^-^z-ezzz/ezz ^ z'zz/o>
/Zzzz/S' Zl/zr/zt /vozzzzzzg-ezz z L/z/Zx-Dzzz/nZ zz §too^/ro/zzr§ ^/oZZ^ z/ezz
^6^Z'ZZZZZ'ZZ /§//«.
lV ä r v a r a n »I e:
Dans Dxeellens Liaks-Niuislein fö,- Utrikes Xrenäena, Herr Vri
kerre
/e/'z?n/i/^
8tats-Daelen: Herr DiiIieiie
Dei r Di i Ii ei ie Z.NA-e^e/^n^
skilieiie -nozr ^o/zzz/sezz/zezm ^
6 ne tve //<zz-z/^
Viilierre 6p/?ezz/zzzzz/^
1illfärorclna6e Klos-Lan^leren, Lakiuelt8-8eeretsr»r6n //i^
lilliä oreliiacle 8tats-8eeretei ai en, Diskopen //ezzz'/zzr.
Villsörorclnacle 8t3ts-8eeret6raren föredrog i nnclerelZnigket:
Ilainllingarne angäencle väekt siäga om ösveilätelse al Ixrono-angen
8kinnarvran, säsom ersättning tili D^rkokercle-kostället i Vestra VvlistacL
lör joi el, som clerisrän komme att ujiplatas till utvnlgning al säl samlingens
k^,kogar<l.
l^leil anleclning as livacl liärvicl lörekommit, ville Dongl. lVIapt, uppä
tillsäroialnaile 8tal8-8eer6t6rLi'ens ock 8tal8-Däelel8 umleriläniga tillst^rkanele,
uti iliagsvaran6e ämne till Dikets 8täniler alläta lVäelig proposition,
särlan elen linnes »lotta Drotocoll kisöga^.
Vx prvtocollo,
6. //zzc^zzzzzzr.
/foaA/. iV.o >?o.
13
^:o 39.
^li^om till Kxp. litsla. cleo 6 klars, kl. 2 e. m.
LLHVld/..
^Vdd/ga /'/'o^oov/tm/r ^/// /?//>?e^v äVö/?de/', ^»g^e/rde <?/g///v/rvvnr k///
Ae/ro/d-ämdex 6//^ne?r ädo</>/M///,v
ä?ott den 2// ,d^o.
Undsättningars meddelande, i följii af intiälfad missväxt, har heklagiigen
älven under de, sedan Ilikets 8ländei's sisla sammankomst, foillutiia
även utgjort ett af föremälen lov Kongl. Naj:!s liege, ings-omsoi ger; oell
iKongl. IVIajlt liar härvid, oaktadt elen noggrannaste ^iölniiig as cle anmälda
nndsättnings-hehofven, sett 8ig föranläten att f«tr tillfället taga i ansjaräk
jemväl l>ela heio^^et af det, för delilia undeistöd af ilikets senast föisamlade
8>än<Ier anvista, l^IInads-erediti v, hvilket doek ninne, a, sedan vttei likare
inhetalningar skett a det förut disjoonersde aldie 8jaanmaIs-Lrediti vet,
hjilvit till större delen i Iliksgäids-Lon torst äte, leve, eradt.
Os ofta päkommands heiiol af undsättning, som senare tider gifvit
sig tillkänna, härleda sig ot vilvelaktigt frän liera samverkande orsaker.
8äsam liukvudsakliga liafva doek liittills lrlilvit ansedde, dels hristande
omtanka lios folket alt under goda är samla öfverskott, lill användande i
heholvets tider, dels saknaden af en ordnad Sjr-iimäls-liandcl, hvarigenom
större sjaanmäls-ujojilag ä serskilda orter kunnat hildas.
I förstnämnde hänseende liafva liera Åtgärder hlifvit vidtagne, hvarihiand
mä nämnas: försök att, genom hidrag al 8tatens tillgäiigar, tillvägahringa
Oistriets-magasiner i de lXoira Oäuen; förslags ulai hetande i
afseende siä 8oeken- eller Oistriets-magasiners allmännare inrättande.
Ii vilket förslag hlifvit liikels 8tänder vid sista Riksdag meddeladt, samt
antydande, uti ett till Kongl. Naj:ts samtlige llefallningsliafviinde allätet
Oiienlair, al ds grunder, som ansetts lämpliga för en ändamålsenlig
förvaltning af redan helintliga 8ooken-maga2in.
livad ater heträldar lrägan om hefrämjandet af en likiigars handel med
Ssianmäl, hafva, med hänsigt liärlill, vilkoren för undsättnings meddelande
al 8taten elter liand hiilvit jemkade jiä ett sätt, som ansetts innefatta min
-
14
^on§/. Mr/.-r§ /'ro/io^älo/r ^V.o ^o.
gta möjliF» binner lör 6en engleilela banelelg-g^eeulationen; bvarlörutan lörglaZ
blifvit viel 8181,9 flilesclaA al Ilileetg 8tancler lramgtälelt om bestämmanile
al en olöränelerliA toll ä gsranmäl, gägom leelaneie till en lii oeb allmännare
banclel mecl clenn» löi nöelenbetg-artiliel, oell elerat lölsaneie semnare
till^änA neli sirig elerä; i gammanbanA bvarmecl Kileet8 8täneler jemväl
lörlilarat 8>A vilja till Lionel. Naj:t öfverlemna, att till bebölvaneleg unelergtäcl
i mi88växt-är använda, bvael i tull lör utlänclgle s^Lnmäl buncle bomma
att inll^ta.
lxonAl. bl»j:t, 8om, i 6l>i-;t elelanele llibetg 8tänelerg Agi^ter, funnit betönlilialiet
möta för lagtstalianele ris clet belo^>^, hvartill clen fixa g^anmälg-tullen
blifvit förgla^gvig u^jv^ifven, alläter un till Ilibeta 8täneler en
gergbilel ?ro^o8ition i detta ^rannlaea ämne.
läiba inecl llibets 8täneler, b^ser Koni;!. Naj:t viii den torbo^ninA, att,
vin, enligt olvanberörde lVäe!i»a I^rojaogition, en 8tadiAvarande tull 5 gzaanmäl
varder för framtiden begtämd, följtlen baral gball blifva, 8ä val bildandet
af gädeg-uja^la^, att i bebokvetg gtunel anlita, 8om oeb billiZare eliel'
jemnare ^rig ä loci o-ämnen, Ixmeellertiel äro degga verbnin^ar ej att einot8e,
8Z80M Aena8t framträdande; oeb gedrn 8taten8 melianbomgt till alvsrjande
af nöel oeb föi lä^enbet viel misgväxter reclan, Aenom en längre
tidg erlarenbet, män^engtädeg lian anses bafva blifvit en van», lärer elenna
bselj) iebe ännu fä inecl allo 8ätta8 utom lrä^a, lielst clet li^Aer inom möjli»beten8
Aläng, att 8t^rel8eng omeelelbara biträde nZAvn AZNA, i följd af
sersbileia förbällanclen, iean blifva af en tvingande noelväneii^bet ^äballacl.
Den A6N0M Xongl. 51aj:ts oeb Ilibets 8tatg-(3ontor sfrifna underdäniAa
berättelsen, angående waAasins-ärendena oeb undgättninAS-anstalterna > bvilben
berältel8e, mecl elertill börancle räbensbajag-bilaAg, XonAl. lVlaj:t later
till bibetg 8täncier8 8tat8-Htgbott öfverlemna, ädaAaläAAer, blancl annat, att
följanele, till en 8tor elei ännu ej Återbetalda, gummor blifvit fran ocb meel
är >83/j tili undsättning, enligt stadgade grunder, anordnade, nemligen:
I^ör (7n//nan efter i83ej ärg bagel-gbada  3,5oo. — —^
„ efter i83^ är8 mi88växt  5,220. — —
„ //t,//a!ne/v elter i83^ är8 miggvaxt . .
io5,ooo. — —
„ 6c>r/re^>o/'AV oo/r /?o/rr» elter i83'^ arg miggvaxt 20,000. — —
„ elter ,83^ ärg miggväxt 100,000. — —
,, H/canaöo/'^ elter i83^ är8 miggväxt 20,000. — —
„ „ i838 är8 el:o i,33Z: ,6. — 2i,ZZZ.. ,6. —
3/--/'.^ 1V/0 3c>. 15
80,000. — —
io5,ooo. — —
^cir 7^e/vn?a/r^ ^ä/r^ eller 1836 är8 m>88vöxl
10,000.
—
», „ 1887 ärg liro
70,000.
—>
—
»»
eller i836 5r8 mi88vsxl i5,ooo.
—
—
„ „ 1887 Zr8 0:0
90,000.
—
—
--
6e^e^or^ eller ,836 Zr8 m>88vöxl
8,981:
82.
—
„ „ 1887 ärg 6:0
33,833:
16.
—
„ „ 1888 äi 8 8:0
i,o65:
16.
—
7Vorr/anl/§ eller 1886 ärg
inis8Viixl . . .
15,ooo.
—
—
eller 1887 2,8 8:0
8,000.
—
—
eller , 836 Srs mi«8vlixl
10,000.
„ i838är8 8:0
7,666:
82.
—>
->
^ eller i835 är8
wi88VÖXl
28,62,:
'7-
9'
eller ,836 ärs 8:0
87,000.
„ 1887 Lrg 8:0
15,ooo.
—
—
5-
TVor/^otte/^ eller i835 ärg
NN88Vlixl
28,000.
—
eller ,836 äi8 8:0
7,000.
„ 1887 ärg 8:0
20,^66:
82.
—
„ 1888 är8 8:0
5,787:
1.
6.
„ 8:0 8:0
^.83,:
33.
2.
^3,38o: 16. —
33,000. — —
17,666: 32. —
80,621: 17. 9.
62,535: 18. 8.
8unnnri 1i:8r 676,207: /j. K.
I^öiengmncko Ii3n8Iin^gr utvisa »sven, liuruxom nl»l 8e 5,än oell me8
>83o onor8n»8e un88gllnin^s-ine8e1 8en 3, Oclober 1889, l>08 I.änl3Agrne
voro ule8tä6n8e loHsn8e delojijr:
/ /^än.- esler i83o ärg miggväxl 11,681: 3i. 9.
„ 1881 är8 8:0 ,3o: 82. —
„ >887 ä,-8 6:0 35,-701: 3- 5. x. ^
^ ^—I 11  57,5,8: 20. 2.
16
^v.o >?o.
6ö^/reöo/'^ oell ^o/irz^ ^cmz esler i83o
ärs missväxt . . - . .
esler 18Z7 ärs missväxt
//7/§^>oz'§§ /.//zr? esler > 83" ärs missväxt
^Vrc/,tt/<c>/'A8 /.zrzrz „ 1887 ärs cl:o
/.äzr.- „ 1887 ärs 6:o
/ro^cr/ ^e/'^ esler , 83o mecl 1833
Liens missväxter ......
esler i836 ärs missväxt . .
„ 1887 ärs cI:o . .
„ i83o rus 8:o . .
6^/?eöoz-AX esler 1887 ärs missväxt
„ i838 ärs cl.o
//^e^rez'-^Voz'Z'/azrz/v /iäzrz ester i83o ärs
missväxt .........
esler i83i ärs missväxt
„ i853 ärs 6:o
„ >836 ärs 8:o
„ 1887 ärs 6:o
/em^/azic/^ /i/rzr.- esler i836 v eli 1887 ä
rens
missväxter
/^e§rez'^ottezr§ /i^zr.- sorsliolt ät enslrilcle
personer lill s^anmäls an
slialsnin»
Iros församlingar för us>^-  Imrne unilsättnings-meclel . .
i Ilmeä magasin, sörsäljniiiAS
meilel
m. m
.
ntlzorAgä s^anmäl
^oz'Z'öottezr^ /irzzr.- nli Oistriels-mrmasinen
sär toltsslie-pgnnor .....
sör s^anmäls unclsätlnin§ .
16.798: 28. 9.
27,128: >6. 4-
48,926:
23,320:
8.848:
87,878:
42. r.
5. 5.
7. 3.
.40. —
36.284.- 34. i.
7,624: ,3. 6.
90,008: 28. 8.
1,078. — —
20,142: 4. 7.
1,068: 16. —
72: 3i.—
21,76/9 — l.
3,866: 18. 8.
18,000. — —
8.00N. — —
13^.989:
2 r,»o-7:
28. 3.
20. 7.
48,4o3:
17-178:
1. 9.
16. —
3o,o86: 17. 3.
9,600.
56: 36. 7.
149.>38: 1 r. 2.
2,987: 3o. 4-  2>34o: 82. 10.
230,646: 17. 7.
, 188,881:
.238,974:
17. 2.
82. 9.
tillsammans 817,883: 89. 5.
/co??g/. ^v.-c> do.
17
kurtill kommer:
6reditiv-fonden8 fordran »5 8tul8-Verket för di8ponerud,
Lreditiv-fondsn tillkörig, 8panmät
6,062: 3o. i.
dito K08 Oro88kundluren L. k'. k>ilje^vulek . . . /s8,o^8: 5-7. 5.
8ummu tord,ingur 6^/2,525: — n.
voll utgjorde den eonkuntu kekätlningen i Kongl. Kuntekummuren
8umt ätgkilligu lkundt-runterier ofvunnumnde dug 53,082: 3c). 5.
8älede8 till8ummun8 en tillgäng ut ld:dr 928,60^: ^0.
I7ti de88u c)20,6o^ It:dr ^0 8k. ^ r8t., kvurtill 8punmäl8-ereditiv-fondsrnu8
8ummunruknude tillgängur oek fordringur vict Oetoker mänud8 8>ut
fortidet Le un86lt8 upjigä, inksgrip68 del8 >5o,ooo k.dr, 80m dä voro okeluldte
ä det frun kikbgälds-Lontoret t^ttude f^llnud8-ereditiv u ^00,000 k:dr,
kvilket, enligt kiket8 8tunder8 före8krift, ovilkorligen kör till Kik8gäld8-  Lontoret ät6rleverer!!8, del8 värdet uf de 20,000 tunnor korn, 8orn uncter
i83/^ —1835 uren8 Kili8dug klefve ölveilätnu till grundfond för di8triet8-wu^U8in8
l>il lumle inom 5Ve8terkutten8 oek l^orrkotten8 löän, mot vilkor uf
uterketulning pä tio är med ,/"io om äret frun clen tiri, dä mugu8i'nen klilvit
jinättule, oek kvilket värde, »ppgäende tilt omkring 180,000 K:dr, 8älede8
ej pä lungre tid kun Idilvu nägon päräknelig tillgäng.
l>'är «Ie886 kegge 8ummor ufd,ugu8, uppgä erediti v-lönden8 3ter8täende
tillgängur till omkring 5c)5,6oo ll:dr, men, enligt uppgjord upproximutiv
kerukning, kur ufven clennu tillgäng un8ett8 kommu utt min8ku8 mect ieke
mindre un 000,000 kdr, del8 i följd uf den forlu8t, erediti v-fonden 8unnolikt fär
vidkännu-; derigenom utt und8uttning8-tugure inom We8terkott>ni8 oell lVorrkottei>8
Kun, enligt Kiket8 8tunder8 ur >83/^ lättade oek uk Kongl. Nuj:t i
ljäder gillude Ke8lnt, uro keruttigude utt godtgöra deru8 8kulcier, efter
>83o med c833 uren8 mi88växter, med 8punmäl in nuturu, tunnu för tunnu,
del8 oek pä grund uf förmodude ukkortningur föi' Kri5tuu<ie lillgäng, efter
toregängnu kekörigu utredningur, kvurekter äter8toden Klifver omkiing
3oo,ooo k:dr.
Xtven uf dettu kelopp inne8tur 8tör8tu delen K08 und8ättning8-tugure.
80m under ders pä kvurundru följdu kurdu är klikvit djupt 8kuld8uttu, 8ä
val tilt Kronun, 80m en8kilde per8oner. ^terketulningen kärut 8^ne8 ulltsä
ej etter vuru utt päräknu unnortundu, un 8ucees8ive oek mukändu kör8t efter
en längre tidrymd; oek Kongl. Nuj:t tinner derföre oundgängligt, utt, okeroende
ut' dennu 08äkru oek tilt keloppet otillruekligu tillgäng, 8er8kitde
^</i. N// /k. >5c. /'rot. >^0. - öum/. / //ii/tek. 3
18
^.-o ,?o.
medel till användande i undsättningsväg varda lil! Kongl. N,,j:ks disposition
anvisade. I körsla rummel anser Kongl. IVlaj.t visserlgen, under korulsättning
ak en stadig dlikvande lull ä inkommande utländsk spanmäl, de derför
päräknade tull-intrader kunna oelr döra, jemte dedällningen ä i83o ars
spanmäls-ereditiv, till undsättningar användas; men dä därvid tages i detragtande,
att deu föreslagna oföränderliga spanmäls-tullen lill eu döljan
sär anses 8Z8OM ell köisök, Irvars resultat icke med full vissdet kunna
förutses, samt enär i alil fall deu dlikvande tull-irikomsten ä spanmäl icke
lords under de första arén esler akgikternas fa8l8lällande indela lill ell det^dligars
delopp; 8a lara Rikets 8tänder, lika med Kongl. Naj:t, kinna angelägendeten
ak alt Kongl. Napt äfven därförutan varder körssdd med
sersKilde medel, 8om för del ikrägavarande ändamälel ma kunna disponeras.
Kkter inträffade missväxter draddar körlägendsten onekligen känndarast den
8amlräll8-ela88, 8om uli dagsardeten laar sitt vanliga körsörjningsmedel, emedan
utvägarne därtill, sä vidt de dero af en8kilde förläggare, antingen in8kränka8
eller alldele8 uppköra, oell derutom, genom stadgadt piis ä liksfornodenlieterna,
dags-penningen dlifver otillräeklig. ^.tt akdjelpa detta nrisskördällande
medel8l dsredande ak tillfallen till ardetskörtjenst, är ell värdigt
köremäl för 8t^relsen8 omtanka. 8adana tillfällen kunna erdjuda sig zenona
8lörre an8la1ler ak ätskilliga slag, såsom vägars anläggande oed fördattrande,
ström-rensningar, damn- oelr eanal-d^ggnader, mo88ar8 utdikning, sjöar8
aftappning o. 8. v. Ocd eduru del visserligen mäste tilldöra vederdörande
menigdeter all sjelkve lrärom desörja, döra likväl företagen, om de
ull dedokvel8 8lund 8kola erdälla verkställigdet oed icke just dä, under den
allmänna körlägendsten, i 8aknad ak medel fä in8lälla8, lilikva krän 8lalen8
sida uppmuntrade oed under8lödde med erforderliga förskott, pä möjligast
lindriga vilkor. — IVIed delta säll all akdjelpa drist oed lidande i de landsorter,
der skörden felslagit, äro icke eller förenade de vanligen ökverklagade
olägendeter ak direola understöd; tv ell dilräde af nu omförmalda deskakfendel
leder ej til! de nödställdes skuldsättning oed kan icke eller säsoui
nädegäkva eller allmosa anses, enär understödet genom arkets godlgöres;
varande därigenom allt missdruk ak medels-tillgängen köred^ggdt. Vädan ak
förlust för 8raten dör därvid undanrödjas genoui meniglieternas gemensamma
ansvarigdet för de erdällns körskotls-medlens Zterdetaliring, oed i denna
ansvarigdet innefattas tillika säkerdelen, att nödig val samdet varder iagttagen
vid understödens emottagande oed användande. 8amma ändamäl
kulina vinnas medelst anordnande af vidsträcktare ardetsköretag för 8tatens
egen räkning, säsom defäslnings-ardeten eller andra större anstalter, der sa
-
/toug/. /tlo Zc>.
19
danu lämpligen kunna ifrågakomma, oed cist vore ulltsä Önskligt, utt 8t^rrelsen
egde tillruekligu medel ult, äfven i denna väg, kunna lill lindring
oed ullijelpande us påkommer» nöd un vändas.
I »löd uk dessu usigler, Ovillig jemväl dusvud8ukligen ökv6ren88lämmu
med dvad den, lör uturdeiunde us soralag lill ullman Stadga om Kutligvärden
i diket, genom Kongl. !Vlaj:l ned8uttu Komité, uli dess ak trycket utgiknu
oed dlund diket» 8tänder utdelade underdäniga detänkande, rörunde
de»8a ämnen, Ullrud, söranlute.» Kongl. iVlaj:t akdikel» Stunder äska, ej mindre
utt dela den kör inkomrnunde ullunda spanmul inklvtande tull-intägt,
Derute dedällningen ä i83o är» »punmäl»-e> edili v, mu lill Korrgl. Naj:t»
diädrga disposition okvei lemnäs, sör ull esler inträffade missväxter' kunria till
lielridvaiule» undsättning användas, un ulven ull diket» 8täirder lrärjeurte
anvisa ell serskildt ereditiv, 8oin, i dändelse us inträffande dedol, kunna
förskottsvis oed mol ersättning trun de ldr8l inflytande tull-usgikterna sör
»panmäl varu sör ändamälet ull lillgä. d,f d«88u tillgängar un8er Kongl.
lVlaj:t en del döra reservera» lill oundviklig» direeta undsättrringur oed »älundu,
enligt lrittil!» stadgade grunder, utlemna »äsom Ian under »oeknurn«8
eller merriglreternes gemsrrsamma unsvurigiret sör del erdullnu didragets
äterdetulning sur destäurda lider, utun ränta, med åliggande sör menigdelerne
»jellve utt oln arrskasfande us säd oed dess utclelning föranstalta, 8uml
återstoden disponeras till förskott st menigdeter uti de genom missväxt lidande
orter, i oed sör ulsörandel us allmänna urdet8söretug 8umt, du tilisälien
därtill »akna», jemväl till verkställande uk större a,delen sör 8tulen8
räkning, med syftemål ull ät dlott8tä!1de orler8 invånare dereda en elje8l
saknad dagpenning. Kongl. Naj:t ösverlemnur st diket» 8länder ult, ester
prökirirrg us förekommande kör dällanden, destämma det delopp, dvurlil! det
unviauinle n^u ereditivel mu tuntulia»; oed Kongl. Naj:t köreslär I,arvid ullenu8l,
ult ulås de lör undsättningar disponidle medel en lämplig 8ummu mä
medgifva» till användande, antingen till gäkvor ul de genom felslagen »körd
me»l dlottslällde, utan äterdetalnings-sk^ldigdet, eller till räntelriu län-kör»träekningur
utun unnun »äkerdet, un luntugurne» personliga sördindelser.
I sammandung därmed un»er Kongl. Naj:t 8ig döra gifva diket» 8tänder
tillkänna, ult den lättnad i gsseende pa äterdetalningen uk en del und§ällnings8kulder,
»om, uppå Kongl. Najrt» vid »ista diksdug gjorde framställning.
dlisvit us diket» Ständer medgisven för invänsrne uti Uorrdollen»
oed ^Vester dottens Kun, under vilkor uk »öckne- eller dislriels-mugusins
20
^o,rg/. kV-rälg-r /'/'ooo^ö/o/r kV.-o ^o.
k-ilckancke, 8Z80M ett meckel att sär framtiden betrygga 8taten emot nöclvänckiglleten
att meck clireeta unck8gttningar lli8pringa lis klellökvancke inom cle88a
ak m>88växt oktg l>em8ökta orter, elit ak8anckningar ak 8^anmäl ej kunna uncler
8to>8ta clelen ak äret 8julecke8 V6rk8tallg8, oell eler enclagt 8äcl ak orten8
växt kan till ut>äcle använ<ka8, Iiittili8 ieke i nägon vä8encltiigare mon meclkört
ä8^ktack verkan, oagtaclt erinringar llärom utgätt, 8ä väl omeckelllarligen
krän Kongl. Naj:t, 8onr kran 8tat8-0ontoret.
Detta körlläl lanäs, om än till nägon äel Ilärleäanäe 8ig krän vanan att
i mi88växtär eiiiälla äireet unä8ättning ak 8taten8 meäel, torcle äoek lrukvuä8akligen
kä till5krikva8 8väriglieten kör nämnäe orter8 inläggare att, ekter
inträlkaäe ytterligare mi88Växter, utgörs äen 8^>anmäl, 8om ak 8taten8 i>o8
äem ut68täenäe loräringar kllikvit Il68tamä till koncl kör 8oekne- eller äi8triet8-mag88inen,
äkven8om okenägenketen li08 mänga magasir^-äelegare,
att inga uti köi68krikveu gemen8am an8varigliet kör nämnäe 8s>anmäl8 8ueee88iva
ätergäläanäe; men el,vack äröjsmälet meck äi8triet8-maga8inen8 diläanäe
3N868 vällaät ak liri8tancie omtanka 1ro8 lreroräe orter8 invänare eller
ak anclra ormåker, är äet i alla kall, ej minärs kör cle886 invänare 8jelkve, än
kör äet allmänna ak stor vigt, att ä^lika inrättningar, till antal oell ll68kakkenkiet
mot8Vargncle Ilellokvet. varäa i nämnöe orter tillvägalrragte. Oell
Kongl. Naj:t vill allt8ä, iäenmon 0M8tgnäigjl6terng meägikva unä8ättning8-  akulclernaa inclrikvancle, viätaga nöckiga ätgärcker, kör att laringa tilt verk8t3l1igliet,
Il vack i omlörmäläa Il3N866näe reäan är l)68lutaclt.
Kongl. Uaj:t körlllikver kiket8 8täncker meck ali Kongl. Näck oell ^nne8t
8täcl8e välllevägen. Datum ut Zujlia.
^ozrZ/. ^/a/.r>r ^z-o/zo^rtrozr ^V.-o Zc>.
2t
t/^z-a^ cr/ ^okoeo/Zet 6/vez' //azrc/s/^- oe/z ^zzrazroe-^szrz/szr, /rzz/-  /<"t zzz/oz- //azrr /ikozrrzzzArzr r c! ätoe/>/zo/zzz^
Äott c/ezr § /^eöz-zzaz-z z§//o.
l^ärvarsncle:
Hans Oxcellens 8tats-i>lini8t6rn föi- Otrilies ^renäena, Herr Orilieiie
^t/ez^zre/^
8tats-Ilällen: Höll' Orilierre ^ezVz/e/zzr^
lleri Oriimiie
Orilierre vozr äc/zzz/2ezr/rez'zzr,
Ollive //^z-c/,
l^iilierie 6/V/ezr/zzra/^
lills. Ilof-Oan^Iei en, 6al>inetts-866reteraren
lills. 8tat8-8ecreteraren, Ox^>66ition8-8ecret6raren ^/zzzrt/rs.
8<llai, nellannämmle ärenclen, innefattande säclana frågor ak allmännare
vigt, liva, om frän Lionel. Naj:t lX58iga framställningar lzorcle till kiliets nu
loisamlarle 8tän<Ier allätas, rerlan uncler cle 5enare mäna8erne ak lorli<let
är varit knremäl kor sersliillla forbereclanäe ofverläggningar, utlzacl sig lillloroi
clnaile 8tats-8ec>eteraren att nu ka 8amma ärenclen Oongl. l^laj:t till slutlig
^rökning i uullercläniglcet föredraga, nemligen:
3:o
Oen ak 8tat8-6ontoret, uti slcrifvelse 6en ,8 Oecemlzer nästliclet är, un8er8änig8t
afvikne berättelse om Irva8, som rörer 8tats-Lontorets defattning
med allmänna magasins-ären8ena, Rikets un^sättnings-anstalter se8an är
z83o samt realiseringen af korana Uagasins-Oonclens tillgångar; varande 6enns
berättelse ätfolj«l ak en summarisk räkning öfver unclsättniugs-snstalterna
elter missväxterna ären i83o meck i838.
22
/vo» g/. /',o/i05/No/r ^V/o dc>.
I sammankang kärmed anmälts äfven i underdänigket den de! af serskilde
Lommitterades lör fattigvården i liiket, utom 8tockkolms 8tad, under
clen 8 duni i83y, algilne ock frän trvoket utkomne ketänkande, sorn innefattar
kemälde Lommitterades yttranden ock förslag oni sockne-magasinen,
undsättnings-anstalter efter missväxter, ock allmänna arketen pä 8tatens kekostnad.
föredraganden upplyste i underdänigket, att, pä 8titt 8tgts-Lontorets
nnderdäniga kerattelse utvisar, voro iillgängarne ä de vid i83o oc!> i83H
Zren8 llliksdagar an vista spanmäls-creditiv-londerne keräknade att vid Octoker
wänads 8lut lörlidst är utgöra ett sammanlagdt kelopp al 928,607 k:dr
Ho sk. H r8t. Lanco. Idtj denna summa inkegripas dock, 8ä vä! de 180,000
fl:dr, kvilka vid nämnde tid voro oket-dde ä det frän ktik8Aä!d8-6ontoret liftade
f^llnsds-creditivet af Hoo.ooo K:dr, ock k vilka, enligt lllikets 8tänders
föreskrift, ovilkorligen köra till kemäldte Oontor äteilevereras> 8orn ock
värdet af de 20,000 tunnor korn, kvilka, under i83H ock i835 arens kiksdag,
klefvo öfverlätne till grund-fond lör district-magasins kildande inom
'VVesterkottens ock lXorrkottens Län, emot vilkor af Återbetalning pä tio är
med >^io:del ärligen frän den tid, dä magasin klifvit inrättade, ock
kvilket värds, uppgäende till omkring 180,000 ll:dr, 8älede8 ej förr än efter
en längre tids förlof kunde Klifva nägon päräknelig tillgäng. lVär de
nu nämnde 2:1m summorna al 180,000 ld:dr ock 180,000 Il.dr med tillsammans
33o,ooo fl:dr gfdragas, vppgings den äterstäende tillgängen ä i83o
ärs undsättnings-creditiv till omkring 598,600 Il:dr; men, enligt uppgjord
approximativ keräkning, ausäges äfven denna tillgäng komma att minskas
med icke mindre än 3oo,ooo ll:dr, dels i köljd af den förlust, creditiv-londen
sannolikt fär vidkännas derigenom, att undsättnings-tagare inom ^Vesterkottens
ock lVorrkottens lkän, enligt llikeis 8tanders är i83H fattade
ock af Longi. Mj:t i ljäder gillade keslut, äro kerättigade att godtgöra
deras skulder elter i83o med i833 ärens missväxter, med spanwäl in natura,
tunna lör tunna, dels ock pä grund al förmodade alkortningar för
kristancle tillgäng, Kvarelter återstoden klefve 298,600 kialr, eller i rund
summa omkring 3oo,ooo ll:dr. Alen alven al detta kelopp innestode största
delen kos undsättnings-tagare, som, under flera pä kvarannan följde
kärda är, klifvit djupt skuldsatte, sä val till kronan, som till enskilde personer,
kvarlöre äterketalningen deraf ej eller syntes vara annorlunda an
successive, ock mäkända elter en längre tidrymd att påräkna.
derute det föredraganden i undei dänigliet tillstyrkte, att den genom
8tats-Lontoret algilne kerattelse i förevarande ainné, med dertill körande
iVadrg-r Ö^.o Zc>.
23
räkenskaps-hilaga, mä lill Rik'el8 8tänders 8lals-IIt8kolt V3rda ökverlemnade,
ansäg föredraganden sig tillika höra i underdänighet hemställa, oni
ieke, säväl med liemtad aiiledning sk no utredda köi hällanden med de till
undsättningar i missväxl-ar, genom Kikeis 8täiiiler förut anvisade tillgångar,
8um oek med hänsigt lill öfrige liärvid sig företeende omständigheter,
lionel. Naj:t skulle täekas lill Rikets 8tä»der alläta en lXädig proposition i
omkörmäldte angelägna ämne, lill Linnid kör hvilken l>lädiga proposition
föredraganden i underdånighet afgak följande yttrande:
föredragantlen instämde visserligen med Lommitterade föi' fattigvärdsärenden
i den mening, att omsorgen om hildandet oell tillhandahällandel
ak eriorderliga spanmäls-körräd, hvarigenom alili» årsväxters skiljagtiga
resultat jemnades, lior helst vkverlemnas ät den enhild» iudustiien, ulan
8tatei>s direeta deltagande, samt all således 8t^relsens ätgärder tor anskaffande
ut säd eller penningar säsom undsättning ät hehokvande oiler, höra,
83 vidt möjligen sig göra läter, tor framliden upphöra. Nen för verkliggörandet
ak denna grundsats, om oeli theoretiskt rigtig, mäste doeli förutsättas,
all ds lunder, som hittills motvei kat en fullkomligare frihet i handeln
nied spanmäl, varda med allo undanröjde. föredraganden hvste val oek
den förhoppning, all, l händelse fongt. IVlaj:t oell Rikets 8länder liomme
all vidlåda de l>68lul för reglerandet ak en oföränderlig spanmäls-tul!,
hvarom föredraganden oelr 8tats-kädet här ofvan akgitvil tor8iag, 8liall en
lii oeli. allmännare spanmäls-Iiandel visa sin verksamhet, säväl lill hildandet
al sädes-upplag, all i helrokvens slund anlita, som oeli lill ästadkowmande
ak hilligare eller jemnare pris ä lodo-amnen. fmedlertid vore dessa
verkningar ej all emolss säsom genast framträdande, oell sedan 8lalens
mellankomst, till akvärjande ak nöd oelr förlägenhet vid missväxter, redan
genom en längre lids erfarenhet mängenstädes hlikvit en vana, torde denna
hjelp leke nu ka med allo sällas utom kraga, helst det alven läge inom
möjlighetens grans, alt 8t^relsen8 omedelhara inträde nägon gäng, i följd
af serskilda förlaällanden, kan hlikva ak en tvingande nödvändighet päkallad.
föredraganden funné derföre oundgängligt, alt medel mä för detta
ändamål genom Rikets 8länder anvisas. I körsla rummet hörds visserligen,
under förutsättning ak en sladighlikvande tull ä inkommande spanmäl,
de derföre päräknads tull-intrader kunna, jemts heliällningen ä ,83o ars
spanmäls-erediliv, till undsättningar användas. lVlen dä tillika tages i he
tragtande,
all den ifrägaställde luljheslämmelsen kör spanmäl till en hörja»
mäste anses säsom ett försök, hvars resultat ieke med kull visshet
kunde förutses, samt enär i allt kall den hlikvande tull-inkomsten kor span
-
24
d'rc>/i0^d/c>/r T^.o ^o.
mäl leire torde under de första arén , esler asgjsternes fastställande, indals
tili ett betydligare belopp, 83 trodde Röredraganden, utan att sör öfrigt
biträda Oommitterades mot begreppet as en säker oell ordnad spanmäls-bandei
stridande omdöme, att 8taten !,orde, till nödigt sörlags-eapital sör
spanmäls uppköp oell tillbandabällande, lemna söisträekningar, det blifva
angeläget, att Rongl. lVIajtt äfven, sörutom nämnde tiligängar, varder sör8edd
med serskilda medel, 8om sör det ifrågavarande ändamälet mä sunn»
af Kongl. l^laj:t disponeras.
Vidare instärrrde Röredraganden liti den asLommitterade yttrade tanke,
att, såsom det lämpligaste sätt att i missvaxt-sr bispringa den arbetande
klassen, serskilda sörsörjnings-utvägar borde bereda sör denna klass, hellom
arbeten si 8törre vmsäng, såsom vägars aidäggande oell förbättrande,
sirumrensningar m. m., oclr att, under förutsättning as vedeibörande menigbeters
sk)'ldigbet att bärum besörja, erforderliga förskott, pä sä lindring
vilkor 8om inöjligt, borde linnur, af 8taten meddelr,8, till uppmuntrande
oeb understödjande af sådana företag. ^.tt 8t^relsen bärsörntan borrie
sättas i tillfälle ritt, medelst anordnande af vidsträcktare arbets-företag sör
8tatens räkning, säsom belastnings-arbeten eller andra större anstalter, der
sädana kunna säsom lämpliga oeb bebölliga ifrågakomma, sann Röredraganden,
liba med Lommitterade, vara onskligt oeb ändamälsenligt.
Vk dessa förenade skäl oeb anledningar, ansäg Rdredrsganden sig böra
i underdänigbet tillstyrka, att Kongl. lVlaj:t täcktes as Rikets bländer äska.
alt, jemte det, pä sätt Rikets senast församlade 8tänder, uti deras den 13
^lais l835 allätne underdåniga skiilvelse, e> bjudit, liela den sör inkommande
utländsk spanmäl indelande tull-intänt varder til! Kongl. Uapts l^ädiga
disposition sör inrdsättnings-bebof ösverlemnad, oeb tillika allt bvad
möjligen insluta kan utås söria undsättnings-ereditivets ännu utesläende
fordringar, sedan det vid sista Riksdag beviljade f^llnads-ereditivet blifvit
till lullo äterbetaldt, ställas till Kongl. I^Iajtls boga disposition sör samma
ändamål. Rikets 8tänder ma bärsörutan anvisa ett serskildt kreditiv ak
boo,ooo R:dr Råneo, som, för den bändelse att tillgäng ä förra undsättnings-sonden
eller ä spanmals-tull-intraderna skulle brista, kan as Kongl.
lVlaj:t, vid inträdande belios, förskottsvis oeb emot ersättning trän de korst
inflytande tull-asgisterne sör spanmäl, disponeras, Vf dessa tiligängar borde
en del reserveras till någon gang oundvikliga direeta undsättningar samt,
enligt bittills stadgade grunder, utlemnas såsom län, under soeknarnes eller
menigbeternes gemensamma ansvarigbet sör det erbällna bidragets äter
betal
-
Ao,rg/. lV«dlA-r lV.o Zs.
25
betalning pä bestämda tiller, utan ränta, med äliggande kör menli;!,eterns
sjelive, att om anskaffande ak säd oe!, dess utdelning elter omstänlligbeterna
föranstalta, men återstoden användas till förskott ät menigbeter uti
de genom missväxt lidande orter, i vell kör utkoraiidet ak alliiiäinia arbetskÖretag,
samt, dä tillfällen Ilärtill saknades, jemväl till verkställande ak
större arbeten för 8tatens räkning, med s/ktemäl att ät blottställda orters
invänare bereda en eljest saknad dagspenning; bemstäliande körellraganden
tillika, att Ilos pikets 8tänder wä koresläs, ölet en summ» ak bögst 5o,ooo,
p.dr Danco utaf de kör undsättningar disponibla meckel, mä kä användas,
antingen tili gäkvor ät cle genom felslagen skörd mest blottställda, utan
äterbetalnings-sk^ldigbet, eller till räntekria läne-körsträckningar utan linnan
säkerbet, än läntagarnes personliga förbindelser.
8lutligen bemställde Döredragsnden i underdänigbet, om icke kongl.
Naj:t, uti elen vin lietta amne lVädigst aflätgncle propositionen, skulle täclcas
gikva pikets 8tänder tillliänna, att clen lättnad i akseencle pä återbetalningen
ak en cle! undsättnings-skulder, som, uppä kongl. Naj:ts vill sista
piksdag gjorda kramställning, bljkvit ak pikets 8tänder medgikven kör invänare
uti ^Vesterbottens oell lVorrbottens Dan, uncler vilkor ak sockne- eller
disli icts-magasins bildande, säsom ett meclel att kör kramticlen betrygga
8taten emot nödvändigbeten att med directa undsättningar bispringa
de bebökvancle inom dessa ak missväxt okta bemsökta orter, dit aksändningar
ak spanmäl ej kunna, under storsta delen ak äret, sjöledes verkställas,
ocb der endast säd ak ortens växt kan till utsäde användas, icke bittills i
någon väsencltligare mon medkört äs^ktad verkan, oagtadt erinringar liärom
utgätt sä väl omedelbarligen kiän kongl. Napt, som ock krän 8tats(lontoi
et. Detta koi bällande, om än till någon del bärledande sig krän vanan
att i missväxt-är erbälla direct undsättning ak 8tatens medel, torde
dock, enligt köredragandens underdåniga tanka, bukvudsakligen kä tillskrikvas
sväiigbeten kör nämnde orters inbyggare, att, elter nu inträlkade ^Iterligare
missväxter, utgöra den spanmäl, som ak 8tatens bos deni utestaeinls
fordringar blifvit bestämd till iond kör sockne- eller district-magasinen,
äfvensom obenägenbeten bos mänga magasins-cielegare att ingä uti köreskrikven
gemensam ansvarigbet kör nämnde spanmäls successiva ätergäldande.
Nen ebvad dröjsmälet med districts-msgasinens bildande binge anses vällärd
ak bristande omtanka bos berörde orters invänare, eller ak andra orsaker,
vöre det i alla kall ej mindre kör desse invänare sjelkve, an kör det
F//i. N// />. proi. r r/.iL
4
26
7t".o Zo.
ullmsnnu, uf 8tor vi^t, utt cl^liliu inrsltninAgr, till untul oell lre8lluKenIl6t
inol8vui uiiile lieliofvet, vuröu i numncte orter tilivu^ulnu^te, livurlore oelc
i den nion, oni8tun<liolieternu nieileälvo uncl8ultnin^8-8liul,1ernu8 jnrlrifvuncle,
nöcli^u utAuiöer lioröe vicllu^38, för -Ut iirinAu till verli8tglli»ll6t, kvucl
i oinlöi iiiulilu l>un8eencle reöuil Le f>68lutuclt.
Uti cled Aenoiil l^öreclruFsnclen 8ulnnciu gf^ifnu unriercluiii^u ^ttruncls
förenuös 8>A 8lut8-lxäclet8 I^eciunlöter, mecl nncluntu^ »k 8lut8-llucl6t 6refve
80iil för 8>n clel i unclercläni^liet »nförele: "ritt Orefven oell 8tut8-  "ltäilet UN8UA6 8tulei>8 clireetu nieIiunIiow8t, lill ulvin junite uf ilen, ^enoni
"nitruLunrle nii88vuxter niöjliAen upplioninluncje förluAenliet, i ullinunllet
"vuru 8>iUilli^ oell utnlii,8tone tiöru in8lirunliU8 lill bereiluncle ul urllet8-för"ljen8t
ät (lein, 8vni 8uclun 8ulinuile, oell uf j)enninAe-nnijer8löcl, utun äter"6et!iInin»8-8li^I6iAll6t,
i cle orter, eler llun^er8nöcl unnur8 liuncle vuru utt
"kefuru; utt Orefven trocläe, 6et clen lill^än^, 80in, zeilon, 8punnlul8-lullen8
"olve, lemnuncle till XonAl. lVIuj:t8 cli8s)o8ition, lnniile usislliomniu, liuinilele8
"glinlle Illikvu för jieliofvet tillräelili^» men utt^ clä en 8uclun til!»un°i till en
"llörjun vore ov'i88, 6refven lunne 8>-; liöru i unäercläni^liet llelN8tulIu, utt
"Xon»I. IVluj:t niätte tiieliU8 ul' Ilili6t8 8t:in<ler t>e^uru ett ereclitiv uf rnin8t
"100,000 k:6r, 8oin lör ofvunlieröi cle unrlunuäl 8liuIIe tilifvu till^unAli^t,
"emot er8ultninA ut' för8L inkl^tunile 8punlnäl8-tull-nieclel för lrvucl, sorn ä
"ereclitivet eli8poneru8."
l^on^I. IVluj:t sunn 8liuliAt i l^äcler Aillu » ll vuä ^öreclruAgn^en oell 8tut8-  fiZ(1et8 lle8te I^eöuniöter i clettu ämne unileröäni^t ^ttrut oell till8tvrlit,
nierl clen lorunrlrin^, utt Ivou^l. lVlujrt förlilurucle 8>A vilju, utun lillliunnur;ifvuncle
ul nä^on 8urnn>u 8U80in lör cle iträi;u8tgllnu lreliofven erloi >ie> li-;,
ät Iiili6t8 8tgncler ofverleninu utt, efter ^rötnin^ ^f föreliom nisncle lörliällunclen,
lle8tunlmu lielop^et uf clet unvi8unile n^u un<l8gltnin^8-creilitivet,
ieinte elen clel uf uNll8ullniii»8-3N8lu^et, 5oni till Zälvor eller län utun 8iilierllet
fär unvuuilu8.
Lon^l. l^uj:t8 llurorn n^Zuttunäe lXäöiAg ?ro^io8ition 8!iuIIe 8er8liilclt
ju8teru8.
?rotoeo!lo,
L. 6.
Zlo/IA/. TVäz^zAa /'zo/io^uzozr 7V/0 8c>.
27
t/lz/z-zz» zr/' /'z-otoezz/Zet ö/vsz' //zzzrz/e/s- oo/r /^zzrzrzroe-^z-ezrz/szr^ /zck/-  /et zzr/öz- //a/?.? 8/zr/:L XozrzzzzAezr r Äzrt^-/l8z/6L 8 ^oe^/zo/zzrL
^>7o^ z/ezr 2°/ T^eöz-zzzzz-z z§°/o.
lVZ5 V» 5 g 1186:
I8i,ii8 Excellens 8tr»t8-^!iiii8t6i n fÖ5 IIt5iii68 ^56n8eiiri, Herr krili6556
^'ez-zze/z/^
8tiN8-Ili>8Lii: lleii 1^nli6556 ^/cez-Zz/e/zzz^
l^^ikeri-e -ziozz .Vo/zzz/2ezz/z6zzzr ^
056fv6 //z?z-l/^
1Vi >16556 6)-//ezz/zzzzz/^
^i!I k'Ö5056nk,<j6 8lak-<Il3I1^l656I1 , Xu lil II1iil ll6556N //zz-e^
1'iltfcilv5ctn3c!6 8t3t8-86656t65356II, Ilx^68itioi18-86656t65356I1 Tl/zzzz^/ze.
1illio5058l11l86 8t3t8-86656t65356I1 U^^Ill8t6 till ^U8t65ilIA 6tt, till 561^8
»f Xoii^I. IVl.'ij:l8 unc>65 ct6ii 8 iliN6Vli5i,ii86 1113111,8 5utt3cl6 lVäcliAa 868li»t,
I^)p8iitt t'Ö5.8li,A till Xon»I. lVIsj:t8 l^L8i^u l>50jio8itioii till Iiili6t8 8täncl65 Olli
ätZäi<l65 till 8686^21,11868 uii88kittiiiiiA i mi88Viixt-ä5.
86int6 58650^31186 gf 86 UIl8658älli»Ä ^tt53Il86I1, 80M till ?50t060ll6t
<1611 8:86 iiili6V»5gii<l6 0181138 blifvit 3>^isii6, 8em8t3ll86 1^656853^3118611 oell
8l»>8-8äzl6t8 8.6cll,I1löt65, »tt XoilAl. IVlsi.-t tsolit68 <l6t nu Us1pl38t3, ?50t0-  oollet 8ilu^'1»86 foi8llix, 8ä80M 1116 zl Xoil^I. lVll»j:t8 Ilö^3 ll68lut i 3MI16t Z)fV656I»88ti>MIN3Nzl6,
lVäzli^8t xill3; Oell tijolil.68 Xonx-l. lVl^jlt, 11168 8itnll
Iiiiitilt, i lVäil65 lö5oi'8ii3, 3tt ill 5^3 23531,86 l^ä8i^3 ?50p08iti0li mä, i 611-  Iizll6t 0168 8650586 5o58l3A, 011805861111°» 83A till Kili6t8 8tÖIicl65 6X^68i6538.
Illx kiotooollo.
»5. 6. Lc/z^öez-^.
KTGCWMGLM.
U08 L. vv L 1.1. OL k<,
18 40.
TVddrFtt /'roposrH/r ^Vlo 5l. i
iV:o 31.
^lllom till Lxx.-llt5l(. (len 5 lllors, 1(1. 2 e. m.
^o/?Ki. /'--o^os/ikro» Kiä-rt/e/',
«nA«6/re/s Les^rmms/rtie^ «/ SlkKt//KvK7-K»t/6 T^/o^r/-  ^e?- « 6<r/r)6-r K/oe/r^o/ms K/o^ik c/e/r 24
1840.
DL kiliets 86N38t lärggmiade 8tänder, uti underdånig 8Iirilvel56 lien
12 lVIai-8 >835. til! l^ongi. Uaj:t älveriemnads lorgisg tili laxs L 8tora
8iä-3 oilg-bevillningen, lagtade 1lili6t8 8tander älven gergliidt Xangl. l^laptg
boga uppmärlgambet uppå lrägan om l>68tammande al en olöränderiig In1är8el-tuli
L gpanmäi, tili ett 8ädant belopp, 8vm lör jardbrnbaren borde
utföra ett tillräekligt glvdd emot utländsk medtälian, veit tillika, vici inträilande
8vagare skördar elie,' missväxter, lärekomma en ölverdrilven dvrbet
ellsi- brist pä denna nädvändigbetsvara. Ililiets 8tänder yttrade i detta
alseende, burosom, tiii läreliommande al nöd, vid de tiillallen, dä missväxt
eiler mindre gynnande skörd eger rom, oell tili mildrande al ris lieie
ol^eklige verkningarne al ett sädant lorbäilsnde, en inom landet ordnad
spanmäisbandel utgör ciet säkraste, tili bäde producenters veit eonsumenters
lörman saltande, medel, oeb liikets 8tänder anbällo i underdänigbst,
att L spanmäi en lär lem är olöränderiig Inlär8el8-tuii mLtte bestämmas,
nemligen:
lär livets, per tunna
L:eo H:dr 3: — —
„ liäg oeb Xrter, d:0 ........... ,» „ 2:— —
„ Vicker, d:o
„ i:36. —
„ Xorn oeb Lo-bvete, d:o ......... „ ,» i: 2^. —
„ ilalre, d:o .............. ,, ,» i: — —
iivarjemte biliets 8tänder tiii Ixongi. Naj:ts l^ädiga disposition ölveriemnsrie,
bvad de salunda stadgade Vulialgilter kunde inbringa, lär att, genom
Xongl. Najt, endastoeb lramlär andre medel, användas tili understöd i ds
orter al landet, bvilka, elter inträlkade mi88växter, lunnag vara i bebol
al undsättning.
Den al ilikets 8tänder Lälunda gjorda framställning bar bos I^ongl.
^laj:t varit under noggrannt öfvervägande; men emedan, dels det bögrs
belopp al de genom llikets 8tänder i underdänigbet löreslagne 1'ull-algilL(7,
n»^ n// Ä. Ä. />/-or, 1840. 1 Lam/. 1 12 1 .
2
/'roposrdo/r ^?.'o 3l.
lei- vackt detänkligdet a Kongl. Naj:ts sida, att samma afgider, säsom oföränderliga,
antaga oed fastställa, dels skördarne under den frän sr 1835
förllutne tid ej varit sä fördelaktiga > att man inom landet egt päräkna ds
ymniga sädes-tillgängsr, Ovillig, elter Kongl. N.ijNs tanka, deist döra vars
till dnnandss, när en oföränderlig lull a spanmäl varder för första gänken
fastställd, dar Kongl. Naj:t, af dessa anledningar, ej dittills velat till
verkställigdet defordra det af dikets 8tänder i underdanigdet gjorde förslag.
Oed eduru, enligt Kegerings-Kormens 6o §., det al' Kongl. Naj:t allena deror,
att, efter omständigdeterns, reglera dulien ä inkommande oed utgäende
spanmäl, vili Kongl. Naj:t likväl nn dufva öfverlemnat denna daga
till dikets 8tänders ytterligare omprötvande, pa det dikets 8täuder, i
sammandang med dull-devillilingens allmänna reglering, mä ega tillfälle
att äfven om 8panmals-tul!en sig utlåta, ve därom fattande deslut kunna
derefter erdalla tillämpning tran samma tid, dä den n^a dull-taxan träder
i verkställigdet, ned Lördlilva gällande under derpaloljande kem ar;
doek vill Kongl. Naj:t därmed dufva gifvit dikets 8tänder tillkänna,att,emedan
det icke gf Kongl Naj:t deror, att nu, till följd dlott af en genom diketr
Ständer yttrad önskan, dslt oed dället uppdälva de rättigdeter, sorn innefattas
uti n^ssäderopade al' en utaf Konung oed Ständer gemensamt
desvuren Orundlag, sä dlikver den tull-destämmelse, dvilken, enligt dikets
Ständers lörenämnde andällan, kan komma att ega rum, endast att anse
säsom ett reglementariskt stadgande, lavars gällande kraft inom derorde tid
af lem ar degränsas.
Kongl. Naj:t dar därvid i öfrigt ej velat underlåta att meddela dikets
Ständer de äsigter, dem Kongl. Naj.t, efter sorgfälligt skärskådande
af ämnet, funnit döra läggas till grund för Statsmagternes samverkande åtgärder
, i afseende pa denna dusdullsgren.
dland de vigtigasts föremål för den ekonomiska lagstiftningen, 8r
utan tvifvel ordnandet af Zpanmäls-lagarne. dessa dagars verkningar pä
allmänna välståndet äro lika vidsträckta, som djupt ingripande; att fran
rädane är, dä ymnigare skördar inträffat, samla en desparing, som, när
svagare äring eller missväxt sig inlinner, tryggar mot drist eller dungsrsnöd,
utgör en af de lörsta oed enklaste grunder för en klok oed omtänksam
dusdällning. Ktt efter öfriga varu-värden skäligen alpassadt oed någorlunda
jemt sig didedallande pius ä det för menniskan nödvändigaste födoämnet,
mäste oek af ds samlade upplagen dlifva en följd, välgörande
ej mindre för produeenterne, än oek lör eonsumenterne af denna vara. Nen
kVcrcl/^cr kV/o Zr.
3
möjli^beten kitt, utan 8tvrel5en8 allticl Lbaöli^a inblanclnin» i e^entliAa bancleb-företaA,
äLtaclbomma clö88a veibnin^ar, beror uter bukvuclLabliAen slä
Läclane l?öriä!tnin»ar, 8om, utan värla för Lambället, ä ena Liclan, oeb utan
fö, närmancle af enLbilclea rättLenliFa intere88en, ä clenanclra, Zvnna oeb bekorclra
en obelnnilracl banclel mecl 8slanmäl, till LtörLta möjliAa A3FN lör
sä vät landet i allmänbet, 80m jorclbrubL-närinALn i L^nnerbet.
Ned fä8tadt ör^onmäidce ä de omi58bänneli»a fördelarne af en Lalcincla
befordrad LsuanmälL-bandet, 8om bittillL inom 8veriA6 i allmänbet 8abnal8,
men ^vilken, i samma mon den bletve inot tillfälliAg växlingar uti l?orlattninAgrne
betrvs^ad, äfven bör sauräbnas blifva iner verksam oeb vidtomfattande,
anser Lionel. Naj:t, för landets förkofran i imlustrielt bänseende,
det vurg af största vi^t, att Vull-afAilterne a inkommande utländsk Ssoanmäl
mä un-ler^ä en sadan re^lerin^, att samma al«ifter ej vidare bunna,
till följd k>f inträffande lörbällanden, underkastas förändring, ulan blifva,
tili det belosls), 8om en gäng slrökvats lämjlligt, orubbadt beständande,
åtminstone för en tidrymd ak vissa är; oell Lionel. Maj t tror, enligt bvacl
ofvan nämndt är, oeb i öfverensstämmelse med llikets 8ena8t församlade
8tänclers yttrade önskan, att elerina tidrymd bör, för en början, till fem
sr be8tämina8.
b-etralfande dernäst beloppet af eleona lull, aN8er Ixongl. Naj:t likväl
cls genom llikets 8tänel6r i underdanigbet koreslagne afgitter vara alltlör
boga, för att bunna såsom bestämde antagas. binder svaga sädesår
Lbulle dessa afgikter bunna föranleda till en öfverelrifven stegring al grisen,
8ärclele8 Lvm bet svårligen ban antagas, att en missl^ekacl årsväxt i
8verige Lbulle intiälka, samtidigt meel riba skördar uti cls öfrige länclerne
kring Östersjön. ldrfarenlceten bar tvertoin Ådagalagt, att sädesslrisen,
in- oeb utrikes, uncler de sistköi dlutne lo ären, stigit eller fallit samtidigt,
osb i ett uilgelärligen liba turba!lancle till bvaranelra. Väl lear lxongl.
Naj:t, hellom I)e88 Varliga lbungörelse ak elen 2/j januari >835, släbudit
Vull-afgikterne kör inkommande ssianmul till ett belour), som, mecl clet enön
undantaget ak 12 8b. bögre lull ä vieber, är albleleL ofverensscämmancle
mecl bvacl llikets 8tänc!er, i deras Lenare afgikna underdäniga VullVaxe-förslag,
uttagit, oeb nämncle Vull-bestämmelse är äfven för narvarancle
^ällancle. Nen reclan uncler clen frän klÖALtberörcle XuNAÖrel86S utfärclancle
törflutne ticl, bafva, slä Aruncl akinträlfacle LvaZare ärLväxter, suartiella tull-necl8ättnin»ar
för 8e,8bilcla 8äcle8laA oeb LerLbilcla terminer, varit ounclZänAliAa , 8a8vm
en följcl ak clen 8t^rel86ll äliA^ancle omtanka om lancletL betrv§^ >ncle
F'/-o/ro«r^ro/r iV.-c> Z k.
emot brist eller' öfverdrifven dvrbet ä födo-ämnen. lin lili» omtank» mäste
»sven nu, dä fr»A»n »NAär »fAifternas bestämmgnde till ett st»diAkblifv»nde
belopp, päkall» den störst» möjli»» vgrsambet, belst »lltlör bö»» »lA,fter
»sven Kunde innebär» »nledniriA »tt misstro den n^» ll^örkatrninoens
utloFv»de bestånd under- kommande tiders vexlande skiften.
linder- bandläMniriAen »F ärendet b»fv», elter »nskskFade tillförlitlige
nnderrättelser om sädesprisen pä in- oeb utländske nite!-, jemte »ll» öfrige
pä tillAanAen oell »fsättningen »f de vigtigare serskilde spanmäls-slagen
inverkande omständiAbeter oelr förbällanden, noAgrann» beräkning»,- bäröfver
egt rum, oelr jemväl blifvit, medell uppgjoids tabeller oell s»mm»ndrgg,
FullstSndigt ordnade, bvilk» beräkninggr simi» till vederbörligt Utskott
blifva ölverlemnade.
Oenom de i berörde mätto »nställde forskning»,-, b»r Kongl. äll»j:t
Funnit ntr-öndt, »tt skilngden emell»,» spanmälens lägsta pris » de förnämste
utr-ilie8 bsndels-platser oell 8»mm» varas lägsta köpevärden inom Riket,
k»n, elter medel-beräkning, leke »ntagas större, än »tt en inlo, sels-tull,
bestämd till bälften »k det belopp, Rikets 8t»nder är r835 i underdänigIret
Föreslggit, oeb bvartill »Iltid bör läggas »fgilt till Handels-oeb 8jöf»rtsFonden,
tolsg, frakt oeb öfrige omkostnader, skulls innebära sli^dd för inbemsli»
jordbruket emot utländsk medtäflan. lullafgilterne skulle, enligt
derin» Arund, komma »tt utgöra:
För ldvete, per tunna . ............ . k:dr r:2/p—
„ Räg oeb Xrter» d:o
— —
„ 'Wieker,d:o . .
,. —^2.—
„ Korn oeb Lo-bvete, d:o .
....,, — 36. —
,, klafre, d:o .
—2/s. —
Oeb eburu dess» »fgifter s^nas Kongl. Naj:t, elter de uppgifna grunder»»,
rätt beräknade oeb sälnnd» mot8v»r»nde ändamälet, belst bögre tull-gfgiter
mäste för consumenterne »f »ll» classer vara betungande, vill Kongl.
N»j:t likväl Fäst» »lseende ä ds pä en närmgre kännedom om serskild» lörbällanden
grundade upplysningar, dem Rikets Frän »II» orter förssmlgde
8tänder »ro i tillfälle »tt meddel», livar före Kongl. I^laj^t äfven i Kader
Förkl»r»r, »bt, För den bändelse, Rikets Ltänder , ut»n förbiseende »f de vigtig»
bufvudgrunder för ifräggvsrande ärende, skulle linn» det ted» till en
billigare jemkning emellan de bandlgndes, jordbrukares oeb samtlige ds
srbetande elassernes ut»f spsnmalstullen beroende interesse», om någon forbbjning
egde rum i nyss »»förde tuliafgifter, Kongl. IVIapt äfven vore be
-
Kn^F-5. /'rc>posr'/r'ou ^V/o o i. Zi
rignen kitt samlpeka till en sädan förhöjning, likväl med högst en tredje^
kiel, eller säluuda, gtt tullen hestämmes:
for l tunn:. Ilvete, till .
. Il:dr 2: — —
>, ,, Iläg oell Xrter
i: 16. —-
>, „ ^Vicker ......... „ i:j 8. —
„ >, Korn oell Lo-Ilvete
1: — —.
,, ,, hlafia " 32, >
Varande det förslg», som ds till lull-taxans öfverseende serskildt förordngile
Lommitterade i underdånighet afgifvit, härmed jemväl öfverensstämmande.
Kör gtt fullkomligen uppfylla det ändamäl, som med den nu ifrägastallda
Vull-hestammelsen äs^ftas, anser Kongl. lVIapt dermed äfven dör»
förenas tullfrihet för utförsel gf spanmäl till utrikes ort. Knligt Kongl.
Köl-ordningen clen 2/^ dauuari i855, är denna utförsel för närvarande helagd
mscl Kull-afgitter: till ,6 sk. för hvete, 8 sk. för räg oell ärter samt
sk. för cls öfrige sades-slagen, allt per tunna räknaclt; oeir äro dessa gfgifter
sä lägg, att deras upphörande ej hör väska hetänklighet, hvarföre
Kongl. .^laj:t, i öfverensstämmelse med hvad sä väl Ilikets 8tänders vid.
förra liiksdagen afgifna underdäniga Kull-taxe-förslag, som oek det af serskilda
Lommitterade senast afvikne hetänkande härom innehälla, nu föreslär
llikets 8tänder, att en sädan tullfrihet mä varda antagen oeh hestämd
för en lika tidrymd, som för de stadigvarande Införsels-tuIIafgifterne hlifver
gällande.
Ued erkännande gf den grundsats , att stadga i Körfattningarne utgör
hade det första vilkoret för spanmälshandelns uppkomst oell den säkraste
horgen lör dess fortfarande, vill Kongl. Uaj:t härigenom hafva förklarat,
att, i händelse liikets 8tander instämma uti hvad Kongl, Naj:t nu till deras
öfvervägande framställt, Kongl. Naj:t är sinnad, sä väl att läta delaeLtämmaude
lull-afgifterne hlifva, för den tid, som till en början utsättes,
utan ruhhning hestäende, som ock att, i hvad pä Kongl. lVIapt ankomma
kan, »fhöja sädane förändringar i de ekonomiska Körfattningarne, som pä
landthruks-näringens utöfning, jemte förhrukningen af — oell prisen pä —
spanmäl, ega inllvtande.
8Iutligen oell med anledning af llikets senast församlade 8t8nder8 i
vlvanlierörde mätto framställde förslag, att till Kongl. Napts disposition
olve, lemna inkomsten af den hestämda spanmäls-tullen, lör att användas,
till undsättning ät inl>)ggarns l de orter, som af missväxt Ilemsökas, liar
6
F'/-oposr,rc>^ K/.'o 5 a.
Kongl. ^lapt velat gifva Rikets 8täa>der tillkänna, att, dä verkningarne af
en Kr Km är laestämd spanmäls-tull, till ästadkommande af större enskilda
sädes-upplag, forst ester laand äro att päräkna, samt deilia sädes-upplag
Kr öfrigt endast i viss mon kunna aflajelpa den Krlägenlaet, som alltid
mäste Kifva en Kljd as inträffade allmänna missväxter, oelr alltsä ieks
utesluta laeliofvet at serskilda anstalter till undsättning i missväxtär, anser
Kongl. Naj:t oundgängligt, att tillräekliga medel ior detta ändamål afven
liadanefter varda ställde till Kongl. Nairts langa disposition; Oela Kongl.
Naj:t, som jemväl Kr Dess de! finnér lämpligt, att den Kr spanmäl inflytande
tull, lavarmed i allt fall någon inkomst Kr 8taten ej är gfsedd,
laärtill i Krsts rummet anvisas, samt att, i Kljd laäraf, denna inkomst
ieke annorledes såsom tillgäng vid 8tats-reg!eringen laeräknas, vill otta mede!
till undsättningar i missväxtär, till Rikets Ltänder serskildt allsta Kädig
proposition.
Kongl. Naj:t Krlalilver Rikets 8tänder med all Kongl. Käd sekt
Knnest städse vällaevägen. Datum ut supra.
LrkRK dOIIK K.
K.
k//t/rsA <7/ Hro/oeo//e/ ö/ver ^rr-rt/e/s- oc/r -^re-r
olerr,
/rd/K/ r'»/d> //errrs /1/K/.'/ ^o/rnnA6?r r K/«/s-//ac/e/
«Z K/oe^/ro/ms K/o// </e,r 8 1840.
Karvar an de:
Dans Kxeellens 8tats-Kinistsrn Kr Utrikes ärendena, Derr Rrilierrs
K//'er,re/r/.
8tats-Räden:
Herr Rrilaerre K/rsr/r/e/rrs,
Kerr Drilaerrs ^arger^e/Zre^
Krilisrre -norr Ko/rrr/ssrr/rerm ^
Orefve
Krilaerrs 6p//e,r/rarr/^
1. f. dlos-Lan^Ieren, Lalainetts-Leereteraren //rre,
1. f. 8tats-8eereteraren, Kxpeditions-Lecreteraren Mr„/^e.
dVad/A-rr /'roposrd/o» 7f.'o ?i.
7
8edan nedannämnde ärenden, innefattande sädane dägor af allmännare
vigt, dvarom frän Kongl. Napt l^ädiga fram8täl!n>nggr dorde till
Rikets na lörsamlade 8tänder allätas, redan under de senare mänaderns
a5 förlidst är varit föremäl tor se,skilde förderedande öfverläggningar, utdad
sig t. s. 8tats-8ecreteraren att nn fä samma ärenden Kongl. lVlaj:t till
slutlig pröfning i underdänigdet föredraga, nemligen: — —
2:0.
Ilen as Rikets senast församlade 8tänder> uti underdånig 8krifvels«
Zon 12 i^lars i835, framställde andällan, att en oföränderlig full mätts
fastställas sör införsel as utländsk spanmäl, dvilken fräga förut, under den
i5 duni l833, dlifvit, genom riavarande 8tats-8eoret6r3rsn för dlandels- oed
finans-Xrendena, numera Rresidenten m. m. 67cogma?r i underdänigdet anmälcl,
eduru slutliga prökningen deraf nä uppskjutits.
1 förening Iiärmed förekom tilt Nådigt ompröfvande det vttrande, dvilket
de, genom Ivon-;!. älapt i bälter förordnade, Lommitterads för fattigvärds-äreudena
inom Riket i ali mandet, uti deras Hän trycket utkomns
Retänkanden as den 8:de lunt >83y (pag- ^2 6c /j3) i underdänigdet asgifvit
om utvägar tit! ordnandet as en egentlig spanmäls-dandel; varande
denna det utås nämnde Letänkande, jemte dera deri förekommande ämnen,
genom Kongl. Naj:t, under den i Uovemder nä8t!idet är, Öf^erlemnad frän
fcclesiastik-fxpedilionens tilt ldandels- oell finans-fxpeditionens underdäniga
föredragning.
föredraganden yttrade i underdänigdet, att, under in8tämmands i
dvad Rresidenten 6ä'ogma,r tilt 8tats-Rädets frotocoll den >5:deduni i838
anlört, oell i enligdet med dvsd 8ä vät Lommitterads tilt lull-taxans
granskning, 50m ock (dommitterade för fattigvärds-ärenden nti dera8 afvikne
Retänkanden yttrat, »nsäge föredraganden, det en oföränderlig lutt L
utländsk spanmäl komme att verka formonligt för däde producenter oclr
»onsumenter af säd, 8ä8om delordringsmedel tilt en nu 8aknad spanmälsdandel
inom landet; att likväl föredraganden trodde de genom Rikets 8tänder
föreslagna asgilter allt för doga, för att såsom liva antaga8; att deremot
8kilnaden emellan spanmälens Iäg8ta pris i de utländska Östersjödamnarne
oell de Iäg8ta prisen pä 8tockdo'.ms Rörs icke varit större, än
att en insör8el8-tull, de8tämd till ungefärligen dalsten as det delopp, Rikets
8tänder söre8lagit, ned dvartill alltid dorde läggas afgift till llandelsoed
8jöfarts-fonden, tolag, frakt ocd öfriga omkostnader, skulle, enligt
8
d?äredrgganden8 underdäniga tanka, medkära tillräokligt 8kydd sär det inkem8ka
jordbruket emot utländsk medtäklan; samt att, med kesläminandet
ak en okoranderlig inkärseis-tull ä 8p?.nmäl, föredraganden skven snsäg kora
lorenss stadgandet sk tullkri utkörsel ak denna vara till utrikes ort. —>
Vidare ankörde föredraganden i underdänigket, att, dä slntliga prokningen
ak denna kräga sätt intill närvarande tidpunkt ansta, Kvartil! föredraganden
ansäg orsaken käreknnas, dels uti det kogg beloppet skde fullakgikter,
riem kikets 8tänder koreslagit, ook 8om mä8t väcka ketänkliaket ä
Xongl. IVIajrts sida, att i ett 8ä vigtigt ock grannlaga ämne, utun kikets
8tänders ytterligare kärande, katta ett kör kramtiden gällande beslut, dels
ock i det kärkällande, att ds sedan är i835 korklutns arens skördar icke
varit 8ä kärdelaktiga, att ruan inom landet kunnat päräkna de ymnigare
sädestillgängar, kvilka keist borde vara att päräkna, när en okäränderlig
luli ä spsnmäl kastställdes, 8a trodde föredraganden sig ioks köra i underdänigket
köre8lä, att den Vull-beskattning, kvilken Kongl. ^Iai:t kuncie
kinna lämpligt att, säsom okäränderlig, godkänna, mä träcka i vsrlcställigket,
kärr än Kongl. Naj:t bekagat lemna klikets nu kär8am!acle 8täncler ciel
ak Kongl. Naj:ts Idoga tankar i ämnet, oek ldikets 8tander, i sammankang
meck lull-bevillningens allmänna reglering, jemväl ökver clen ikrägastallde
spanmäls-tullen sig ytterligare utlätit, dä krän 8amma tick, 8om elen n^a
Vulltaxan erkäller tillämpning, clen kixa spanmäls-tullen äkven kuncle blikva
gällancle, kvarekter likväl ook till en början kem är korcle klikva clen
tidrymd, kär kvilken de k68tämmancle lull-akgikterne komme att klikva beständande.
Kkuru, i äkveren88tämmel86 mecl kvacl okvan ankärclt klikvit, ook pä
redan andragne grunder, föredraganden an8äge beloppet ak inkorsels-tullen
L 8panmäl tala nedsättning till kalsten ak k vad ldikets 8tänder, i deras
underdäniga 8krikvel86 ak den i 2 iVIars i835, koreslagit, oek alltsä bestämmas:
kär Hvete, per tunns, till k:dr i:2/j. —
„ Idäg ook ^lrter, d:o
i: — —-
„ ^Vicker, d:o „ —/j2. —
„ Korn oek Lo-kvete, d:o
—36. -—
„ ldakre, d:o ,, —2/s. —
trodde likväl föredraganden 8ig kärvid kära tillägga den underdäniga kemställan,
om loke Liongl. Hdsj:t uti den lXädiga ?> oposition, som till ldikets
8tänder
^Vio o k.
9
8dsncier liomme rikt stlemn38, sliulle däellS8 förlclsrs, sdd, lon clen ksnclelxe
Ililied8 8dsniler, udsn so, Risöen ilo sk' cleo vi^di»s kufvullArunclen län isiä^ovsrsncle
sinne, 8lcuile kions lied lecls dill en lniliAsrs lemlinin^ emeilsn sils
«f 8^:>nmsl8-duIIen keroencle iniere.88en, örn nä^on lorkö^ninA e^lle rum 1
n^88nsmnlle dnIl-skAlsder, XonAl. Nsj:d, för sdd i clenns msAtnsliAAsncle sn^eig^enired,
sfven i sfkieencle jräc>f^ifderne8 keio^^, -ä närs 8om mö^IiAd,Aä
Iiiliel8 8dsniler8 ^ddislle önsicsn dill möde8, jemväl dorcle klifvs kens^en, udd
i lXsiler 8smdyel<s dill en 8sclsn föiköjnin^, lilcvsl inecl kö^sd 33-Eliels zrroeend,
eiler sslirncla, sdd lulien kesdänrcles:
för levede, ner dunns, dill  k:6r 2: — —
,, klsA oek ^I'der, rl:o ............... i: 16. —
„ ^Vieicer, ridö i: 8. —
„ Xoin oelr Ko-Kveds, 6.'o — —
„ l^isfre, <l:o
. . „ —82. —
vsrsnile lied för8ls^, 80>n lie dill 1uII-dsxsn8 ^rsn8ilninA förorclns^e 60mmidderscle
i uncleril^ni^Iied sfd;ifvit, kärrnell sleven öfveren88dsmmsnclo.
8°>8om en följil sl Iivsct Körecirs^sncien ssluncls snlörd, dilf-Uvrilde I?öreclrs^snöen
i uinier iänirlied, sdd Ixonc;I. Nsj:d, ^enom sflsdsnlle lXsciiA
Kro^osidion dill Kiileds 8lsncier, jernde sntörsnöe gf oivsn snd^clcle 8lläl för
6röj8insled meli ilenns liä^ss sludliFS srrölnin^ , 8smd meri fullsdsinliA utveeiclin»
sk' Arunclei iie för oelr lörclelsrne sk' en otorsnclerliA lull ä 8jrsnmsl,
dselides om en ssclsn 'full-ke8dsmmel86 Zörs l^scliA frsm8ds1IninA; oell
kvsrvicl Lionel. Nsj:d, med erlcsnnsncle sf lien Frunll8sds, sdd xdsclAg i lullföifsdlninAsrne
ud^ör kslle lied försds viiicored för s^snmäls-ksnlielns ujr^-  liom8d oek lien 8silrs8de koraen lör lie88 fordlsrsncle, dselcd68 i lVscler lörlclsrs,
sdd, i Ksnclel8e Ixilied8 8dsncler inzlsmcle udi lien nu udreilöe s8i»d sk
Amned, k^on^I. Usj:d vors 8innscl, 8s vsl Isis cle kesdsmmsnile lull-slAitderns
klikvs för clen dill, 80m dill en körjsn ud5sdd68» utsn rukknin§ k68dsencle,
som oell std, ss vield jrs I^onzl. Usj:d snilomms Icun6e, unäviks ssösne
försnllrinAsr i cle elconomiglcs KörfsddirinAgrns, 80m ^s Ksncldkrulc8-nsrinA6N8
ndöfuin», jemde körkrnicninAen »f oek ^ri86d s 8^snmsl, SAS inll^dsncle.
8ludii^en diilsd^ilcde IföreörsASnclen i unlierclsniZked, sdd XonAl. Akuj:d
Sfven dseilde8 i clen I^scliAsd sklädsncle Kro^osidionen tiilllsnns»ifvs 8idd flö^s
8smdvolis till lied Aenom Kiiled8 86NS8d förssmlscle 8dsncler Ajorcls förslg^,
sdd dill Lionel. I^lsj:d8 8i8^08idion öfverlemna inllom8ten sf clen kesdsmcls
Ij)gnmsl8-dulien, för sdd snvLnils8 dill unclssddninZsr sd ink^^»srne i cle orN//
K. 1840- 1 Lll/n/. 1 12 M/l. 2
^Vcrc/kA-cr /^/'o/ios/V/o/r ^.'0 51.
ter, som sf missväxt bem8öbs3, i bvilbet ämne DäreörsZsmlen för äfri»t
bomme stt käreslä sllätsnöet sf en ser8bilö Droposition, pä sätt bär
neösn viösre omförmäles^
I livsö Döreörs^snösn nu unöeröäni^st ^ttrst oeb tillst^rbt, instämöe
8tsts-llsöets ssmtli^e Deösmöter, bvsrviö loljsnöe sersbilös ^ttrsnöen
sfven sf neösnnämnöe tvenne 8tsts-lläö sbriftliZen sf^ätvos, nemligen:
^f 6/'6/vs //ö/c/.'
"I7ti öet sf förre 8tst8-8eer6t6rgren Dresiöenten ^oZ'ma/r till 8tstsIläös-Drotoeollet
lien i5 öuni i838 skrifne ^ttrsnöe, rörsncle frä^sn oni
8psnmZl8-1uIIen8 bestämmsncle, instämmer jsA sä m^ebet Mellre, som cle
öeruti innelsttsöe beräbninAsr sf prisforbällsnöen inom Isnöet oeb uti
ntlänösbs Östers^ä-bsmnsr utviss, öels stt lie läAsts spanmälsprisen utomlsnös
vsrit viös bö^re, än cle läZsts inom lsnöet, bvarsf lärer börs slutss,
stt unöer ^oös är clen inbewsbs proöueenten iebs bebötver sbvöö sf
nsAon lull, för stt vsrs tr^AAsö mot en sbsöli,^ eonenrren8 sk utlänöninZen,
clel8 stt cle bä^sts prisen utomlsnös vsrit bet^öli^t lä^re, än cle bärsta
inom lsnöet, bvsrgf ster bsn slutss, stt äfven bibebällsnöet sf öen sr
i835 bestämöe bä^re infär8el8-tullen iebs sbulle, vicl minöre foröelabtiAS
ärsväxter, i nä^on väsenötliA mon ute8luts utlänönin^ens eoneurrens, 8swt
i sllt fsll, äfven om en för fem sr bestämö lä^re 3full sbulle till en borjsn
verbs nsZon pris-neösättninA, ett säösnt inll^tsnös sfutlänösb eoneurren8
8nsrt sbulle uppbärs, eller Åtminstone blifva osbsöli»t, ös en pä möjliZbeten
gf winöre osäber speeulstion Arunösö spsnmsls-bsnöel bunnit ästsöbomms
merg jemnbet i prisen inom Isnöet, unöer bättre oeb 5ämre är.''
"Dä libväl Ilibets 8tänöer viö forrs IlibsösAen loreslgAit en viös bäZre
införsels-tull, oeb en slltför bet^öli^ neösättnin^ öeruti sbulle bunns
bo8 inl,em8l<6 proöueenter färsnleös öen föreställnin», stt öers8 interesse
rebe blifvit bel,öriken isgtts^et, sn8er äfven jsZ- införsels-tullen bunns be8tämms8
till 33 ^:öels proeents bäzre belopp, än öet, 80m, ps förut snförcle
Zrunöer, sn86tt8 tillräebligt; äfven8om js§ sn8er I<on»I. Nsj:ts lXsöiZs
åsigt i äronet bärs Ilibets 8tänöer meööels8, sä stt öen lull-slgift, 80in
be8tämme8, ms bomms stt i 'bull-tsxsn inlorss, oeb blifvs i ssmmsnbsng
meö öen8smmss öfrige bestämmelser gällsnöe."
Zm/rg/. /'/-oposrZro/r ^V:c> Z l.
/V5 ^a^r-/u?z/6^, //e/v F/v/rs/^s -Z/re^/r/e/z-r.-
"zktt genom någon allmänt verkande åtgärd kunna kereda ett jemt
ocli killigt spanmals^zris, en fri afsättning al detta födoämne ock en kekofvet
motsvarande tillgäng deraf inom landet, sa under ymniga, som under
svaga skördar, är ett frodlem, som ännu icke är löst.''
Nan s^nes tro, att dessa vigtiga ändamäl skola vinnas med en under
alla skiften oföränderlig toll ä spanmäl oelr en säda>a säkerket för
speculationen med spanmäls-kande! derigenom keredas, att denna kandel
kan klifva allmännare inom landet, vela förena de stora egenskaperna, att
vara en utväg för en fri afsättning ak inksmska spanmäls-produeentens öfverskott,
oek en säker tillgäng för eonsumentens kekol.''
"Uppkomma sädana resultat af nämnde tull-ksstämmelse, sä är
utan tvifvel det sökta vigtiga ändamälet vunnet, oek proklemet löst; men
det torde doek ej kunna nekas, att svärigketer för ändamälets ernäende pä
denna väg visa sig, som rättvisa den uttryckte alsigten, att till en koijan
införa detta n^a tull-stadgande säsom försök under en ksstämd kortare
tidrymd.''
"Kor uppkomsten oek fortgåendet af en allmännare spanwä! s - k ande!,
fordras ovilkorligen större, pä flere loealer kefintlige spanwäls-upplag, som
med enskildes eapital oell omsorger kildas oek underliällas. Uti ett land,
som Lverige, kvarest spanmäls-produetionen kunnit clen köjd, att öfverskott
af inkemsk säd kära till det vanligare tillståndet, mäste sädane spanmälsupplag,
som de ifrägavarands, kukvudsakligen kesta af säd, som, utan fara
för förskämning, utkärdar en längvarigare magasinering- z^tt vär inkemska
spanmäl, säsom icke ritorr, således dertill är föga eller intet "tjenlig,
mäste antagas, oek för att sluta af den omständigketsn, att inkomsten af
tullen för utländsk säd skall komma att utgöra tillgängen för undsättningars
utdelande under missväxtår, s^nes meningen oeksä vara att underlätta
införseln deraf. ^Kf kär framlagda uppgifter oek noggranna keräkningar
ädagaläggss emedlertid, att medelprisen i allmänket ä utländsk spanmäl,
när omkostnaderne för dess importerande oek säljarens vinst tilläggas, ieke
kunnat åstadkomma någon menlig tällan med skäliga pris L den inkemska
säden för dennes egare. Dessa priser utestänga således ieke den senare
sädens afsättning tor ett närvarande kekot; men för att tälla med
den utländska i alsättningen för enskildes magsLins-upplag, kvilket äfven
mäste vara utsigten, erfordras, att ritorr inkemsk spanmäl ej saknas, ock
till en sädan ständpunkt kafva vi annu ej kommit.''
/^,v^ro«r//o/r ^:o u!.
"Det vselilsnds i spgninsls-prisen, som nu förefinnes, oclr de stsrs
släAenlieter, suni gilli,! uppstä, i gfseende pä undssttuinAS-ätAärdei ne
under missvsxtär, pälislls emedlertid tillAärgnden, som liunng förminslcs»
seli, om niöjli»t är, unrlgurödju de Iiärsf uppl^o^nunin-le nieuli^s verlininAgr;
oclr dä den ifrä»gsutte utvägen ätminstone i nä»on nion torde leds liärtill,
sä är det i Inledning deraf, som äfven igA l)i!>ader Döredra^andens underdäni^a
tillst^rliande, gil, säsom försälr under lem sr, en oföränderlig, tili
sitt lielopp lämjil,-; tull ä inkörsel neli utförsel af spaumäl Norrls I-estämmas
neli forsla^ Iiärom Diliets 8tänder ineddidas, ine,! <1 e tu!!-l>eloj>p,
rom Lomileen lör l^ul!-författnin»arnes öfverseende föreslagit.''
I^ongl. l^lapt täelites i ljäder gilla oell liifalla, l>va,I Döredraganden
oeli 8tats-llädet, i afseende pä detla ärende, underdänigst yttrat oell
lremställt; liominande Kongl. IVlaj:ts l^ädiga Droposition i äinnet att uppsätta,
i öfverensstämmelse ined livin! 8tats-llädets lleste Dedamöter t>nderdänigst
yttrat, sanit serskildt justeras.
Kx Drotocollo,
§. 6^. ^e^r/ös^A.
17/ ?--o/oco//s/ ö/vs-- //K-rc/e/s- oeH //'DrK/rs-^e»-  t/e/r, //«//«/ r?r/ö/' //«n.s / /fo////r/A6/r r §/«/«-/?/?-
t/e/ cr /ro/ms K/o// c/o?r 24 //'oö^r/cr-'/ 1840.
Närvarande:
Nans Dxeellens 8tats-Ninist6rn för Dltril<ss trendens, Ilsir ^rilisrrs
^/e/vi e/,/;
Ätats-llädeu:
Herr Diiöerre ^s/-/^/e/,?r,
Drilierre -uo/r §o/////26/r//e/'or ^
6refve //d/v/,
D, ilie l i e 6///s/r//n/r/,,
f. Ilof-Dan^leren, 6aliiuetts-8ecreterai en ////-s,
A', f. 8tat8-8ecr6teraren, Kxpedition8-8eeret6raren
Ullsorsrd
-
Lo/rA?. 5 k?
'fillsörordnads 8tats-8ser6lsrareu upplästs till justering ett, till följd
»5 Kongl. I^lajds den 8 innev:>rands manad fattads I^ädiga laeslut, uppsatt
foi-slag till Kongl. IVlaj:>8 lVädiga proposition till Rikets 8tänclsr» VM k»6-  rtäinlnaiidet af stadigvarande ^RuII-afgiller ä spaiiinäl.
l^lsii ällsropands ät' de till 8tats-Rädets protoeoll den 8 innevarande
mänad afgilns iindsrdäniga yttranden, tillstyrkte Koredraganden oell 8tatsRädet
l^äiligt gillande af det nu upplästs, piotoeollet Ilifogade förslag till
vin köim aids pioposition.
Kungl. Alaj:t faun godt i ljäder gilla dst salunda i underdänigllsb
affattads löislag, allenast med lie» förändring, att Kongl. IVIaj:t befullts,
ritt, i stället lör den uti det nu upplästa eoneeptst lärskommands mening:
"llvareftsr ils lrärom fatlands Rsslut mä kunna varda gällande fran
'samma ti>l, dä cleu Rlilvands n^a 'Rull-taxan träder i vei kställigllst," skall
inforas följande:
"Os baroni fattands beslut kunna derefter erliälla tillämpning slängs»
mina till, dä clsn n^a lull-taxan trader i verkställigliet, osli föiillifvr»
"gällanile »Nlls,- derpå följande tsin är; doek vill Kongl. IVIaj:t lia, vilt liaf'va
gilvit Rikets 8ländei' tillkänna, att, emellan 8st isks al Kongl. IVlaj:L
laeior, att nu, till följd endast af en genoin Riksis 8tändsr yttrad ön"skiin,
lislt osli liället u^IpI,älva de lätt igl,eter, Som innefattas uti N)'ssäReropade
al su utål konung vula 8tänder gemensamt besvuren Oiunil"lag,
sä lili! ver ilen InII-lrestäm melss, livilken, enligt Rikets 8tändeis l'ö'i
enäinnds anliällan , kail komma att ega rum, endast att anse såsom ett
", eglemsntai iskt stadgande, irvars gällande kraft inom lierörde tiel ak fem
är Irsgränsas."
Oell skulle, me<l iagttagande ak den sälunda ^ädigst anlrefallda föränd,
ing, sörsvaiands lXädiga proposition under denna dag till Rikets 8tän861°
expedieras.
Kongl. Näjd vilis liärvid tillika liakva i ^äder förklarat, att, om, efie,
- förloppet ak ds lem är, liViMiiiulsv Kongl. lVIaj:t, enligt Dess nu allätns
^lädiga Oioposition, medgifvit spanmäls-lullcns olö, änderligliet, löisöket
liärnied liefinnes lialva ä tadkommit de deraf päiäknade, för landet
välgörande ve,kningar, samt Rikets 8tänder, pä gi und af ett sädant förr?
/ A. 4>. 1840. 1 t 42 8
i4
8^.0 Z I.
^3l1nl>6e, törnag lien nniIeeciZni^!, 8ntiäII-in, stl ke^tnmkia IxII-g^ifler
mä loi llrinunde e^8 euin , voie itel. kOm^I. iVI ^:t.8 ?>>3>ii^8 8l8i»l i>ll, Denvin
LN i trelioiiA oi ltniiiA lill iiitlel.8 8i8xile>' ittläluixte t> :>ni8Ui!Inin» , toiestä
en iirirstter lÄlNj)Ul1 föiiiuctiinS 60 §. uli IlLAei-in^-lur-men.
8x Irotoeoilv.
K. 6. Sc^Sez-A.
81008s^08 N, 18-so.
Mr/.c^ 7Vad/A-i KrZ/ve/re^ Tk.o Fr.
»
K:o 32.
c/// ^/i. <7c,r F F/-^§ -c/. 2 e. m.
KOKOK. AIKd:18
/Vdd/^cr K^vc/ile^e //// /?//?e/x K/l/nde,^ anAusnds ^ercuc/e^ne /o>
^d'nPM§-ö^unn///Z^/r§ n/ö/>u'n^ med /u/cr^/^/ /////o>e/?omma?rde
u/ 5/vrnEe/^ o,lrd////g-u /-,vc/?/ 6//l-en K/oe//m/m>5 L/o//
c/en 2// 2^eö/-»6!/v ,§^0.
H^ti till Kikett 8tsnder vid 8i8ts Ki1k8dsg slläten 8k>äfvel86, yttrade Kongl.
5lsi:t, Iiurusom erksrenlieten vi8st, stt, ruxler tillämpningeil ,sk de ali t8 edan sr
1809, i ImkvuiKaldig öfvereu88tsmmel86 med Kiket8 8tsnder8 för8lsg iltlärdsde
författningar om 1lrsnvin8-1usiliiing6n, 8je!lvs till verkningen ständigt ökats
011 träde sllinsnneligllet oell 1>e!u§,p, samt kitt ökverllöd pä frsnvin, i torenius
med lägt pris derä, föranled t 011 dess allmännare oell omättlig:,re fruli,
sk det menligaste iull^tailde pä sedliglleten, lielsotillständet oell national-välmägan;
oell npj,manacle Kongl. IV1aj:t, mecl anledning liärak, llikets 8tänder
stt, iemte detr^ggailde genom ökade minimi-tarilfer sk den vid forrs
regleringen Ilerliknade inkolust sk Iriänvins-skatten, söks, i Kvad pä dein anKoiume,
medverlea till det önskade ändamälet: inskränkning i luänvinets ökverclrifns
oell skadliga luuk, —- ett ändaniäl, livsrOII Kongl. IVIspt jelilväl ä
1)688 8ids ämnade stt lridrags genom sils de ätgärder, 80m i denus lmsllälp
ningsgien voro sk Kungl. iVlajtt beroende, säsoin inskitinkning i tiden för frän,
viu8-1uämiiu"6U8 utökning till euds8t 8ex mänader sf äret, festämdare stad.
gauden emot nnssfruk vid fränvins-redskapens form oell samlnansättning, sam^
foiuvs>1e löreskiilter angående minut-försälj ning sf fräilvin.
lukännancle uti denus framställning Kongl. Naj:ts fortfsrande omsorg för
8venska folkets vsl, insägo llikets 8tänder skven för ders8 del vigten deraf
stt, genom tjeidiga ätgärder, 8erdele8 i feskattningsväg, söka minska den alltkör
8tors Ollgäilgen pä liränvin oell deraf följande mi88llru1<, oell vidtogo, i
enligliet liärmecl oell med ledning gf de äsigter, Kongl. Naj:t kör öfrigt yttrat,
de feslut angäende vilkoren för fränvins-fränningens utökning oell afgifterne
deiköi-, 8snit om ilv:>d vid försäljning sk fränvin oell feskattning deraf
iagttagas Ilör, 8om, med vi88s dei uti skedda jemnkningar, innefattas uti Kongl.
Hlagts under deil 19 duni 1835 färom utfärdade Kädiga Kuugörel86, fvilken
lmkviulsakligen uti sfgifterne8 körliöjda, efter psrinepvmden oell red8kspen8 mer
elle,' mindre 8smmsn8stts 1l68listfenliet Oeisknsde, felopp samt KkiilningxFr/urnA
u// /!. »5c. ?/oc. 1<?^0. r 3a,«/. / d/t/. /F //--//. 1
2
^o/rZl. 7V.-o Z2.
ticleris inskränkning frän 8 till 6 mänader af äret, utviker frän dittills gällande
författning i Linnet.
tinder noggrant agtgifvande pä verkningarne af rlessa förändrade stacl
ganden,
kar lvongl. Vlaj:t likväl erlärit, att lrvarken nägon väsendtlig minskning
i tillverknings-^vantiteten eller förhöjning i priset ä bränvin deraf klif
vi!,
en följcl, oell Kongl. Naj:t, sorn fortfarande lieser den öfvertygelse, att
minskad tillgäng oelr lrögt pris pa bränvin l>ör klifva ett af de verksam mäste
niedlen till fylleriets lräininande, ser 8ig derföre körairläten att a nvo fästa
Ilikets 8tänder8 uppmärksamket pä detta vigtiga ämne, lrvartill Kongl.
Vaj:t dessutorn funnit en serskild anledning uti de upplysningar oelr vltlanden
angäende följderne af kiänvinets rrrisskruk, jenite de iräraf föranle<l<le
förslag till förnyade föreskrifter rörande kränvins-ki tinningen, sorn al'(lornmittera,
le för la t t ig värds-anstal terne i Iliket klifvit, uti deras genom trycket ullnrängjorda
uirderdäniga ketänkande, afgifne.
Vid öfvervägande af sä väl dessa förslag, som öfrige i afseende pä kränvins-lnänningen
nu förekoinne oinständiglreter, irar det ieke undfallit Kongl. Vagt,
kurusom nämnde Irandterings förening med jordkruket, eller den egentligen
sä kallade kuskekofs-kränvins-krännirrgerr, skäligen är att anse säsom en lrutvuelsaklig
anledning till den ökade kränvins-eonsum tion oek deraf alstrade
olägeidreter, som väckt grundade licky rumer för- kilrelrällairdet af ordning oelr
sedligket, serdeles kland de lägre folk-elasserne, samt för keti Eggandet af samtids
oek efterkommandes väl oelr trefnad, i sä väl ekonomiskt, som moraliskt
lränseende; oelr det Lr sälunda iner än sannolikt, att kränvins-krännings-rättigketens
skiljande frän jordkruket ock förvandlande till en lrögt Keskattad
oek jemförelsevis lättare eontrollerad fakriks-näring skulle kland alla medel,
kerntade frän den ekonomiska lagstiftningens omräde, verksammast indraga
till det ondas kotande. Det är oeksä onekligt, att en sädan ätgärd, vidtagen
genom de kegge 8tat8-magtern68 samverkan, skulle, medelst anförande af sä
vigtiga kevekelsegrurrder, sorn de ofvan uppgifne, kunna erforderligen försvaras.
Kitt vigtigt skäl mot Iruskelrofs-kränningens direeta inställande är doek,
att ett kestämdt päkud kärom under nu varande förkällanden, dä öfvertygelsen
om kränvinets skadliglret, jemte kunskapen orri en ändamätsenligare landtkuslrällning,
ieke Irunnit allmännare spridas, skulle alltför väldsamt ingripa uti
de flesta kemmans-krukares frän längre tid tillfiska antagne vanor oelr Iruskällningssätt,
oek derigenom ästadkonrma en misskelätenket med författningerr,
som i sin ordning konrme att verka till glömska af de gilda föreskrifterne,
framkalla talrika försök till deras öfverträdande, oelr till älvent^rs jemväl förlama
controllerna derä. VI dessa förenade anledningar anser Kongl. Vlaj:t
v.o d2.
5
ätgärderne 1 förevarande full nu böra inskränkas till sädane förändringar l
guliuixle bränvins-bränniugs-förordlling, som limxle l>il<lu 6N successiv, men
säker ökvergäng till ett mera ändamälsenligt oell för landet I)!»lunde svstenu
för denna del ak ekonomiska lagstiftningen; Oell Kung!. Naj:t liar, utgäende
frun nämnde svupuukt oeli efter ämnets noggranna skärskädande, bärmed velut
till lii lie 1.8 8tänder framställa följande bukvudgrunder för en blikvuixle nv
författning oin bränvius-bränniilgen, nemligen:
1:o att, såsom ett verli8amt medel till fylleri-lastens bämmaude, ett i
möjli»a8te matto lorböjdt pris a bränvin mä genom författningen af868;
2:o att detta ändamål mu befordras, ej mindre genom! bran vins-till verkningens
ytterligare furluöjda beskattiling, än oeli genom luränningen8 iuskräukning
till möjligen kortaste tid af äret;
3:o att undvikandet af li08t8amma ändringar uti nu luelintlig bränvinsredskap
ma blifva en »f de om8tändiglueter, bvarä, vid detta ämne8 bebandling,
luör fästas tillbörlig uppmärksam bet;
4:o att, till grund för uttaxeringen af luran vin8-luränning8-afgifterna, i elie,
säsom bittills 8liett, mä antaga8 /u-Mne-^/nc/s/r, utan deremot lu68liattuiugen
lämpas efter den för bvarje läll möjligen luög8ta
sällan denna rsvautitet varder genom noggranna, vetenskapligen godkända beräkliugur
utrönd oell ak sakkunnige män prökvad 8amt till xillran lue8tänid;
5:o att försäljningar i minut ak luränvin mä lue1ägga8 med betydligt Iiogre
afgift än den, 80m för det närvarande eger rum; 8amt
6:o 'att de föreskrifter oell lue8tämmel8er i öfrigt, 8om innefatta i Kongl,
förordningen den 19 duni 1835, mä antingen bibebällas, 8a vidt de ej äro
i 8trid med nu uppgilne liukvudgrunder, eller ock varda derefter lämpade
oell jemkacle.
I)ä Kongl. Naj:t nu, med fullt förtroende till Ilikets 8tänders upplysning
oell nit för fäderneslandets väl, lemnat dem del ak Kongl. Naj:ts ä8igter i
förevarande vigtiga oell gannlaga fräga, förväntar Kongl. Naj:t, att dessa ä8igter
varda ak Ilikets 8tänder, i lrvad pä dem ankommer, tillämpade pä ett
sätt, som pä en gäng leder till det äs^ltade ändamälet: motverkande afbränvinets
skadliga missbruk, oeli betryggande ak det minimi-belopp, livartill 8tatens
inkomst af luränvins-skatten redan blifvit, uti fropositionen om 8tats-Verke
t tillständ oeli beliof, beräknad; Oell liänvisar Kongl. Naj:t för öfrigt Ilikets
8tänder till de ytterligare utredningar ak ämnet, som förekomma uti fattigvärds-fomitens
ofvanomförmälde underdäniga betänkande, jemte dervid
kogade reservationer. Kongl. Naj:t linner derjemte uti Ilikets 8tänders närmare
kännedom om loeala lorbällanden en ökad borgen, att de, vid beilund
-
4
LonZ/. ^rr/l'e/5^ /V.-o F2.
lillien ak detta sinne, skols inse oell kesluta, livad svin i ekonomiskt oell moraliskt
Ilänseende sr lör samkället sordelakti»a8t oell mest Rätande.
Lou^l. Naj:t lörlililver Rikets 8tänder med sil Lon§I. Md oell Hoest
städse välReväoen. Datum ut su^ra.
10 li.v
f/tdea^ a/ /Votocof/et d/ne^ //a?ide/^- oc/l /"ma?»-^>ende?r ^ /a/-  /et r/r/ö> /fa?» d/a/.t /son«NAe?r ttt/ Äat^-/tadet d FtocdVm/n»
«5/ott t/en <5 /^ed/rcar? ,§^o.
Mrvsrande:
Hans lxxeellens Rtats-^Iinistern tor Utrikes /lrendena, Herr RriRerre
^t/srne///
8tats-Räden:
Herr Rrilierre ^//ce,^/'e/„r^
llerr Rrilierre /aAerd/e/^e^
Rrilierre von Le^a/Lea/re/nr^
Orelve /fdrd^
RriRerre 6^//enHaa/,
^illsörordnade Ilos-Öan/deren, Lai,inetts-8eereteraren //me^
^illsörordnsde 8t:>ts-866r6t6rsren, Rx^editions-8eereteraren ^/a?rt/rs.
8edan nedannämnde ärenden, innesattande sädane lestor as allmännare
vi.i;t, livaroin trän 1von"1. Naj:t i>ädi§a sraniställninasr Rorde till Rikets nn
sörsamlade 8täncler stlätss, renan under de senare mänaderna lorlidet är varit
löre mät tor serskilda sörReredsnde ösverlä»»ninAar, utRad si» tillloror dnade
8tat8-8eeret6raren, att nn sä samma ärenden Lionel. Uaj:t till slutli» ^rösninZ
söredraAg, nem1i»en:
^o/rg/. H/a/'.r>r ^ ^Vo Fs.
4:o
Os uti Oomnlitterades för Oattigvarcls-ärendena under den 8 du ni nästlidet är
afgifne osli genom tr^elcet allmängjorde detändande förelcommande yttranden
oell förslag rörande dränvins-dränning osli dränvins-försälining, dvilda ämnen
Xougl. Naj:t, jemlilct loeelesiastilc-Oxpeditionens Orotoeolls-utdrag af den 1
lVovemder samma är, dedagat tili llauclels- osli Oinans-Oxpeditioneils underdåniga
föroclragning öfverlemna.
Oöreclraganclen anmälte därvid i underdänigdet, att, efter öfvervägande
af livad sa väl Oommitteracle, till grund lör cle i derörcle matto afgifne förslag,
uti deras uilder<läiliga detänlcande anfort, som oell ak cle serslcilde Oommitterades
detänlcaucle lögade reservationer, dadé lörediaganden för 8iu elei stannat
vill följanile äsigter af ämnet.
Oida med Lommitterade funné Oöredraganden, att cle föresdrifter, som innefattas
i dongl. förordningen cleu 19 Iuui 1835, iede till fyllest motsvara
clet syftemål att, genom dränvinets ödacle desdattning, fördyra varau saint dymedelst
ininsda dess eonsunltion, oed att således förändrade deslut oell törordnaucleu,
sä väl röraucle dränvins-drännings-iättiglieten oell afgilterne derför,
soin oelc örn dvad vicl föisäljniilgen af dränvin iakttagas 1>ör, lclifva af nöclen
för uppnående af näinucle vigtiga änilamäl.
föredraganden demställde fördensdull i underdänigdet, oni iede, enär
ärenclet doimne att, i afseende pä l,ränvin8-l>evi11ningen8 reglering, ldifva förenial
för didets nu lörsainlacle 8tänclsr8 om^röfvancle, lionel. 5la^:t sdulle tinna
lämpligt att, zenona en sersdild Mili»- ddiufvelse, niedclela Ilidets 8täncler
cle allmänna asiater, dem lvongl. Nai:t frnner döra läggas till grund för en
framgent utfärdande n^ författning om dränvins-dränningen i llidet.
llvacl således dessa grunder deträlfade, lrvste föredraganden den öfvertygelse,
att ett förslag till dränvins-drännings-rättigdetens sdiljande ifrån jordin
ulcet, eller till alsdallände af den egentligen sa lcallade dusdedofs-dränvinsdränningen,
om ocd utur dadé rnoralislc oell stats-edonomisd s^npundt önslcvärdt,
lili val, under de ännu räclancle fördällanden med jorddrudet oelr såsom
varande i strid med den större allmogens vanor oelr dojelser, svärligen
Icunde pärädnas lalifva vid nu pågående kidsmöte gillaclt oell antaget; dvarföre
föredraganden, elmru erdännande förclelarne af liusdedofs-dränningens
uppdörancle, nu allenast trodde sig döra tillstyrda sädana förändringar i 1835
6
Mr/:kr dko Z2>
äi'8 författning, dvilka kunde dilds en successiv, men säker öfvergång till ett
mer körnuktsenligt oell för landet dstande system för denna del sk elen ekonomiska
lagstiftningen.
I säelsnt afseende tillstyrkte föredraganden underdsnigst, att såsom lmkvudgrunder
kör en dlikvaude ny författning i ämnet ms antydas följande:
1:o att säsoin ett verksamt medel till fylleri-lastens dämmande ett, i möjligaste
mätto, kordöjdt pris s dränviuet ms genom författningen skses;
2:o att cletta ändamål ms dekordras, ej minclre genom l)ränvinet8 kördöjda
deskattning, än oek genom dränningens inskränkning till möjligen kortaste tiel
ak äret.
3:o att nnclvileanelet ak leost8annna förändringar nti nnvaranele dränvinslnännings-redskap
ms klifva en ak ele omstäudiglieter, dvarpä viel eletta ämne^
dedandling dör fästas tilldörlig uppmärksamdet;
4:o att till grund kör uttaxeringen ak dränvins-drsnnings-afgikterna iclee,
8S80M dittills 8leett, ms antagas utan cleremot deskattningen
lämpas ekter elen kör alla kall möjligen dogsta sä
llan
elenne qvantitet vareler genom noggranna oed vetenskapligen godkände
deräleningar utrönd ocd ak sakkunnige män prökvad samt till ^iilian destsmd;
5:o att försäljningen i minut akdrsnvin ms deläggas moel detyelligen liogre
akgikter, än ele, som kör närvarancle ega rum;
6:o att ele föreskrifter oed destämmelser i öfrigt, som innefattas i 1835
ars Ixongl. förordning, ms antingen didedullas, sa vielt ele ej äro i st siel med
nu köreslagne dukvnclgruncler, eller oek liärekter varels lämpälle oed jemkaele.
Ltats-Ilsdets samtlige Imclsmöter instämcle nti dvael föredraganden nu
underdsnigst anfort oed tillstyrkt, unclantaganele att i kragan om dukvudgrunelerne
kör en dlikvancle nv författning om dränvins-drännings-rättigdeten,
8tats-dsdet Orekve //ed e/ akgak köljanele, krän föredragandens ocd Ltats-dsdets
öfrige fedamoters tanke skiljagtige, yttrande:
"fylleriets länge oed allmänt ökverklagaele tilltagancle därrör dukvudsakligen,
ekter min tanke, kran elen genom dränvins-dränningens tillstne utökning
moel ss sins pannor, att elen kan i dvarje dusdäll dedrikvas, dereela
lätta tillgängen till dränvin; oed demöelanelet, att, genom denna varas fördyrande,
motverka det onds, mäste dlikva krugtlöst, sä länge den jorcldrukande
allmogen, kör att åtkomma densamma, ieke dedökver använda contants
penningar, utan dlott dess jorddruks afkastning. Oet synes mig oek
strida emot allt sundt degrepp, att nästan allmänt tillstå tillverkningen ak
Mr/.-tr ^.o Zz. ^
en varu, Ilvui8 kruk mun an8er fördertligl; all Ilögt t)68kalla en narina,
som föregifva varu t'<»r lundlllrukel8 u^jlkom8t nödvändig, oell ull föi8öka
8tegra ^ri8et en varu, 80m, om torskel 1^ekade8, likväl ieke 8liuI1o Kommu
alt 8ukns8, ulan i 8läI1el ull Ilär tillverku8, tillföra 088 ut' ulländningen.
Kl tiirenllelen Ilar oeksä V!8ut, ull ultu lie förändringar, 80M näLlau vilt Ilvarje
Ilik8dug klitvil vidlugne, 1 afsönde pu förekriflerue om den 8ä kallade Ini8-  IleIiof8-lliaiimingen8 ulöfiling ooli de88 l)68kalllling, teko medtoil lion veikan.
mun 8^nt8 med förändringsrne ä8^fla."
"Vict 8udant foillällaiule, oell du ^ug ur öfverl vga<l, all Iiu8k>eIlof8-k» äililingen
ieko ur on kor jordkrukel nödvändig ki-näring, mon ull den8a,n!nu,
medgifven alt >iU>t'vu8 mod 8ä smä gunnor 8om iiel8l, ur tor sotkol, i kade
t'v8i8kt ooll morali8kl llun800ndo, förderflig, tvekar jag ieko, ull i uliderdänigiiet
lillgt^rku, dol niullo Kongl. Mj:l i lauder läeka8 förbjuda liu8k>elmt'8-  krunningen oell förklura K>ränvin8-li1lverkningen för en u5 jordbruk oberoende
näring, mort Ke8lä,ndl minimum för ^unne-r^mdon till 60 kunnor, ulan grän8
för de88 ökundo, 8sml, lemle moddotundo sf dolta k>08lut, ut kikel8 älander
öfverlemnu, ull ll08tämmu ke8kallningen för donna näring ulötvande i de.88
torundrudo 8kiek."
' Om un ell 8ädsnt tl08tul 8kulle till en körjun gf mänga Klandru8, lvik'--  lar jag »loek icke, ull del8ummu 8kulle uf de ujlpl^8ture gilla8; oell i öfrigt
-»kulle klandret 8nurt l^8lua, dä ertarenkelen vi8udo K>68lulet8 verkningar, i
ökad 8edliglret oell välmåga ll08 den arkelunde etu88on."
Kongl. Nuj:l fann godt i tjuder gilla oell lofalla, livad Köredraganden
oell 8lul8-ttudel8 1te8le Kedsmöter i della ainné underdånigt yttrat oell töre-dugil;
kommando Kongl. l>luj:t8 angående delta amne till 1liket8 älander i
tjuder atlälande äkrifveKe all 86i8kildl ju8leras.
Lx prolncollc,
»5. äo/r^e/'».
a/ ö/ner //anc/e/^- oo/r /H,a?,»cn,
/rdZ/et //nnv /l/n/'.t /fdnnngen r d ^oe^-
/ro//?r§ t/en 2^ /ö^o.
lXärvarande:
IIan8 KxeeIIen8 8lal8-Nini8lern för KIlrike8 ärendena, Herre Krilrerre
A/erne/c/,'
3
7t'o 3F.
8tats-Laden:
Herr frilierre Hev/r/e^m^
friilerre 'von Lo^n/ren^erm^
6rekve //dvc/,
Lrilierre 6rp//en/raa^
lillknordnade Ook-llan^leren, f.a1nn6tt8-8eeret6rar6n //rve^
lillkörordnade 8tats-8eer6t6rar6n, Lxpeditions-8e6ret6raren
tillförordnade 8tats-8e6r6t6raren vppläste till justering, ett, i kuljd ak Longi.
Naj:ts under (len 8 innevarande niänad kattade Litti i ga öeslut, uppsatt korslag
till Longi. Naj:ts Lädiga 8kiikvels6 till Likets 8 tänder, angående grunderna
kor lnänvins-l>ränningens utökning, nie<l Länsigt till kurekonnnande ak
Lränvinets oinattliga liruk.
8edan 8tats-Lädet Orekve //d,-c/ underdänigst älieropat sitt i detta äinne
till Orotoeollet den 8 innevarande inanad akgikne serskilde yttrande, laek tes
Longi. lVlaj:t, uppå tillstyrkan ak föredraganden oell 8tats-Lädets öfrige Oedainöter,
det nu uppläste körslaget, sorn är Orotoeollet l>ilagdt, i Luder gilla; Oell l>ekallte
Longi. Naj:t, att Oess Lädiga 8krikvelse i förevarande äinne sihäll under
denna dag till Likets 8tänder expedieras.
Lx proiocotlo
L. 6.
L:o 33.
n'// Lcr/i. derr .5 7>/ne§ r c. ///.
L0LOO. iViL3:t8
^fdd/gn L^vr/ne/se t/// avgdende ett o/
r klom/nrttenads n/)/)g/'ovc/r /ö/n/ng t/// ^o>n/<L(/
6//ne?r Ltoo^do/orv L/ott do?r 2// /<?^/o.
öetänkt att, äkven vid nu ingängna Liksnröte, sokidnnderlätta Likets 8tänders
ökverläggningar, angående tull-öevillningen, korniedelst en koiLei edande granskning
ak gällande tull-taxa saint körslags utaröetande till sädana äinli ingar oell
tillägg deruti, livartill förändrade körliällanden neli vunnen vtteiligare erkareni,
et kunde anses föranleda, liar Longi. Naj:t kor detta ändainäl i Läder
KouZ/. Mr/.-r§ Krr/veÄe, ^.-o 33.
9
förordnut en 86i'8liild Lowise, beLtuende uf erlurne oell Laliliunnige män,
som dervid buft 8ig ulugdt, utt för nödigu u^lvLuingsrL inliemtunde tillliulla
oolr liöru llundlunde, l^ubriliLidliure, jemte undin i lfull-luxe-regleringen inter6836inde
perLoner, ufven80in utt 8u tidigt före llili8clugen8 burjun nied deruL
nnderdunigu föi8lug i uinnet till lvongl. Nuj.t inliomniu, utt det deLLtÖrinnun
linnde Ilinnu, etter- toregungen underdunig unmulun inför lionel. Nuj:t i 8 tutsItu
de! , genuin tr vidic-t ullmuiigöru8.
Idr Lutt de nu meru trvebtu liundlingurne nurmure ntviLU, liulvu lienrulds
Oonnnitterude, under untugunde uf en till ullu vuror utLtruelit in- oell utfö>8e!8-frillet,
8u80m liufvudLulilig Arund för dldl-lv«g8tiftningen, uti deruL förslug
till ny 'bull-tuxu, kinot LlryddL- eller restrietiv-tull, utbytt ulven det jemnförel8evi8
in8brunbture untul tölbud, Loin, under öfvergungen frun det i torin
tider intill 1823 urs llilisdug untugnu strungt jurobibitivu till ett lriure "bullLVLtein,
liittillL blifvit biliebullne, oell vid 8i8tu dnll-tuxe-regleringen funnits
uiniu i elie liunnu utun öfvervugunde oliigenbeter uppböru; livurforutun Ooinmitterude,
ined iiedjemnliunde i ulbnunbet uf bull-ufgifterne ä inbommunde
vuror, li vud de utguende betrutlur, fortlurunde godbunt ^irinei^en uf fullbomlig
ddi II-lii Ii et, eller i möjliguste mutto lug tull, 8U8om ett medel utt belrumju
uf8uttningen uf inIieniLliU, för lundels eget beliol ej ertorderligu, produkter
oell tillverbningur.
I ufver6N88tuinM6l8s nied de uf Oommitterude sulundu n^gitne liufvudgrunder
för dull-tuxe-regleringen, unLer Xongl. Nuj:t ufven tor l)e-88 del nägot
liinder nu mein ej böru inötu för det 8u bullude förbuds-LyLtemets dilinitivu
lini^börunde; Oell lbongl. Nuj:t, 80in i lauder befullt, utt Ouuimitterudes
nnderdunigu betunliunde oell förslug, Iivuruf erforderligt untul tryebtu exein^>Iur
lionnuer utt bluiid llili8-8tunden8 tiedumöter utdeluL, Lbolu med 8umtlige
dertill luiru nilo bi luger oell uttöljunde ensbilde unLöbnings-bundlingur till
Ilibets 8tunder8 llevillnings-IItsliOtt ötverlemnuL, liur, med till lii, nnug i fvunde
liuruf, nu velut leinnu llibet8 8tunder del uf lxongl. Uuj:ts luir ofvun truni8
tu lide usigt ut' Oomniitteinde8 förslug, 8u vidt det rörer lmfvndgrnndernu
för den blitvunde dnill-tuxun; öfverlemnunde lVcingl. Nuj:t till Ili bets 8tunder,
utt, vid ^iöfningen uf urendets detuiller, uf Lummu grunder görn den
möjliguste noggrunnu oell följdrigtiguste tillum^ning, under ugtgifvundet tillilru
^lu de i Oonnnitterudes underdunigu betunbunden untyddu sersbildu förbubunden.
2
Lionel. Nuj:t förlulifver Kiliet8 8tunder med uti KonAl. I^ud oell ^nne8t
vullrevuAen. Dutum ut 8u^ru.
e^ki. lon^^.
L°. Mt/rk/rs.
a/ /'ro^oeo/Zer o/-rie/' //azzz/e/^ oc/r -^lnanee-^rent/ezr^ /zz!/-  /et zzr/o> //azrr d/ir/.t I^ozrrtzrAezr r c? Äoe^/ro/mr
Äott r/e/r § ukHö^uarr /§^o.
I^ui vurande:
Itu 118 lvxcellen? 8tut8-IVIiui8tern lor lltrilce8 Xrendens, Herr lrilierre
^e^zre/c//
8tut8-kuden:
Herr Drilierre ^-te^s/zzr,
llerr Drillerre
Drilrerre ^vozr Le/rrz/26zr/rez'zzr^
Orelve ^dz'^
Drilierre 6^-//ezr/zaa^
lillkörordnude I lot-ttun^Ieren, 6ut>inett8-8eer6t6r3ren //rrs,
lillkörordnude 8tut8-8eereteruren, tt x ^e d i t i o N8-8 ie re te i u r e i, d/zrzr^/ze.
8edan nedunnumnde urenden, innetuttunde 8udune 1'ruAur ut' ullmunnure
vi^t, livurom trun lxonAl. IVluj:t lXudiAe lrum8tullninAur lzorde tilt ttit>et« nu
lor8sm1ude 8tiinder ullutu8, redun under de 8enure munuderne ut k'(»rli<let ur
vurit toremul tor 8er8l<ilde forlueredunde oIverluAAninAur, ntluud 8iA tilllurordnade
8tut8-8eereteruren utt nn tu 8ummu urenden XonAl. I>luj:t tilt 8lutliA
grolin NA i underdumAlret loredruAU, nemligen:
1:c»
De ut Konot. iVIuj:t toriidet ur i iXudei' tilltorordnude 8er8liilde (io mini ttersde8
tor lull-duxun8 otvei^eende oell Arun^tnniiA, under den I t 8i8tlidne
lunt, underdäniA8t ulAilne utlutunde med lor.duA till n^ lull-luxu; vurunde
med 83mmu utlutunde i »nderduniAliet in8iinde de Iio8 Lommitterude forde
Drutoeoll med dertill Iiorunde IiundlinAur, utven80m Lomnntterude derjemte
i underduniAliet utei8tullt de, LeiL^ildu uinnen rörunde, IiundlinAur, livillu Ae
-
^/o ^3. ll
nom nedannämnde I^iädiga kemiker varit till Lommitterade ökverlemnacle,
nemligen:
I 8ammanllang Ilärmed körelcommo äfven:
7:o IVlerlleinälde Lommitterad68 uncler lien 22 ^pril ilä8tlidet är akgikne
86i8liil(le utlätande, rörande krägan om inkör8eln ak- oell tullll68tämmel86n tor
utländ8lce 8teilIiol, oell 8ä lcallad 8tenIlol88t^Illl;
8:0 8amme Lommitterade8 nnderdäniga 8Ilrikvel86 -len 6 IVlaj nä8tliclet
äi-, mecl ökverlemnande ak det 8er8liil<le vttrand»:, 80m, elter llet Oommitteralle
akgikvit n^88lzerörcle utlätande, inlcoinmit krän llandel8-8o6i6tet6n i Uglum
rörande 8amma ämne.
föredraganden oell 8tat8-kädet till8t^rlite i underdäinglmt, att 8amtlige
Ilär oinkörmälcle liandlingar, Il va rak fommitterade8 undercläniga lretänlcancle
oell d'axe-föi8lag ak elen 13 Inni nä8tliclet är, mecl dertill lrörancle Ldagor,
reclan, enligt lxongl. Uaj:t8 uncler cien 27 derpäköljde duli nleclclelacle öiädiga
l>ekalllnng, lllikvit till troeli llekordrade, mä till llilcet8 8täncler8 1levi11ning8-  Ikt8liott ökverlemna8, nanit att Xongl. Uaj:t tillilca, genom en till Hilcet8 8täncler
allätande Millis 8Icrikvel86, täelcte8 kör llilcet8 8täncter tillliännagikva: att»,
xeclan cle krän 1823 äi'8 llili8clag vict l"ull-fag8tiktningen iagttagne l)68tämn>el8er
utgjort en ökvergäng krän clet körnt antagna 8tiängt proliiliitiva, till
ett kriare oell 8äluncla iner rationelt d'ull-8^8tem, f.ongl. IVIaj.t, i ökveren8-  8täininel86 mecl cle ak Oommitteracle »^»pglkne Ilukvudgruncler, äkven kör Ok88
clel :>N8äge något llincler nu mera ej Ilöra möta kör clet 8ä liallacle förönd^-  8^8temet8 cleklnitiva uppllörande; 8amt att lxongl. Uaj:t, mecl kram8tällniug
ak denna äögt utak Oommitterade8 kör8lag, 8ä vidt detsamma rörer lrukvudgruuclerna
kör clen Illikvande 'full-daxan, ökverlemnade till Kilcet8 8täncler
att, vid prökningen utak ärendet8 cletailler, utak 8amina Ilukvudgrunder Föra
clen inöjlig»8te noggranna oell köljdrigtiga tillämpning, under agtgikvande tillilca
pä cle uti 6ommitterade8 lletänlcanden antydde 8ei8liilde körnällanden.
Hvad föredraganden oell 8tats-kädet 8älunda i underdänigliet till8t^rict,
12 lV.'0
fann KonAi. AIaj:t Aodt i Aiuder Aillrr; ilunnnande Kon^l. AIaj:ls A>ädiA3 8iii'ifvelse
till iiiilets 8tänder i lietta ämne att sersididt justeras.
Ti prokocollo
>5. 6.
a/ />o§oco//et u/dez- //azr l/e/v- oc/r F7nanl76-^>s/rl/en /
^d//st r>,/o> //an^ d/a/.t LonttNAen r ^ar^-//dl/eL d d^oe^-  /m///r§ L/ott c/en 2// /^e^/ llnl-l ,§^o.
i> är varande:
Ilang Isxeeilens Ltats-Ninistern för Utrikes Xrendena, Herr irilierre
A/e^ne/l//
8lats-Kalien:
Herr Lriiierre ^er/l/e/zn,
1'HIierre -non ^e/rn/ren/reE^
Orelve ^dz-l/^ oell
iailierre 6///ezr^«a/.
daiitorordnade iiof-Lan/ieren, Lalli netts-8eeret6raren
dillförordnade 8tats-8eereteraren, Lxpeditions-8eeretei arén d/nzrt/zs.
^iiifurordnade 8tats-8eeret6r3r6N u^> fläste tili justerin!; ett, i följd af
Kou^I. iVlsj:t8 under lien 8:de innevarande manad fattade Mdiga desi»t,
nsijisatt förslag till Kungl. Naj:ts Mdiga 8krifvels6 tili ii i fets 8tänder, angående
ett af serskiide Lommitterade ujljlgjordt turslag tili nv iava a d'ullatgitterne
fur inkommande ocii utgående varur.
Kenei. AIaj:t täektes, enligt Kuredranandens oell 8tats-kiädets undeialäniga
tillstyrkande, Iierörde förslag, sädant detsamma tinnes Krotueuilet Iliiugadt,
i tjäder gilla; oell iietaiite Kongl. VIaj:t, att ifrågavarande Ktnliga 8krifvelse
silaII under denna dag tili kikets 8tänder exnedieras.
Tr krotscollo
6. /»ez-g.
8 i 0 LKH 0 K AI, rciisiinxLilx LOiliaivcriiairv 1840.
»5^//lkt?v.o AS.
1
U;o 34.
Lnt. lill blx^. Vtsli. lien Ig älars, lil. l l k. m.
/M/V6L.
^Vccc//»n ^vc/ue/^e t/// Ännc/e/^ c?n»«enc/s en mec/ c/en /o>6-
^/ccAncr ^ö>ccnc/ecrc/e o/'^cc?r/^cctco/ren a/ §/cr/^-/lc?c/er Aemen^^cr^-  SAccnc/e /ec?o-«/ 6//nen L/oe^/co/nr^ Äo/r c/en // Mre§ /§So.
Cecilin lliliets 8tänder nu för clerus del antagit den Orundlagskdrändring
Ii varigenom 8tats-Ilädet8 nuvarande organisation sliulle Icomma att upplröra
vell en annan träda i dess ställe, vidtager Longi. Napts iiandläggning ak
detta vigtiga ärende.
Dil^a nced kilcets 8tänder, anser Longi. lVIapt denna n^a organisation
böla leda Ull e» enlilare, skyndsammare oell Lndamälsenligare irellandling
af cle allmänna ärendena, oell Longi. klapt ämnar derföre att ät be,velle
6> undlagsforänd ring gifva 8itt lVädiga samtycke, samt delssmma pä köreslirikvet
sätt ä llilissalen Ililikts 8iänder meddela; men dä denna förändring,
llvilken, sedan clen as Longi. IVIaj:t vore antagen, skulle, enligt 82 §. Legeringsformen,
komma att säsom Orundlag gälla, erfordrar ätskilliLa samtidiga
regleringar i leende pä löne-anslagen, sä väl for 8l3t8-?läclet, livsrs personal
härigenom liomme att ökas, 80m för en Ledamot i Dogsta Domstolen
ekter du8titice-8tat8-.VIinist6rn, oell för cle blifvande Lxpeditions-LIleferne i
8ex sk de n^a 8tgts-Dspa> tementen, liar Longi. l>laj:t velat pä ldrrderörcle
angelagenliet fästa Dikets 8tände,s uppmärksamllet. Os äro, Idia sä väl
som Longi. l>laj:t, i tillfälle att inse visten ak de loevekelsegrunder, svin
l,artill föranledt Longi. Naj:t, oell Longi. IVIapt anser, att den förändrade
ställning, livaruti de personer inträila, som liomma att Irekläda ofvannämnds
einl>eten, gör det nödvändigt att sä l-estämma deras lönevillivr, att deras
verlisamliet oel, nit ieke ma förlamas genom omsorgen för deras utkomst,
i förening med en lefnad, svarande emot lavad värdiglieten ak deras
emlreten liräkver.
Longi. l^lapt förldikver Dikels 8täncler med all Longi, l^äd oell önnest
städse välbevägen. Datum ut supra.
6^//rL
6eo^g L///irpcr^e.
L//-. t/// /!. L. /»rot. ,SSo. , Lim/. , ^/c/. ,S.c/e /L/c-c.
1
2
lV.'0
(/tc/vcr^ cr/ ^c»roeo//er c-/vev Xcrmmcrv-^venc/sn^ /nc//er kn/o/' //crnr
d/ant /vovcc??^e?r r ^cc^-/lc?c/et « Froe/c/ro/m§ >§/citt c/e?r //
MccvL /§^o.
l^sr va r rrn cle:
Hans LxceIl6N8 8lsl8-Ninislern kör Illrilces fiendens, Herr ^rllierre
^'erne?c//
8lal3-klsden: Heil- Miikel>-6 ^/ce/Vc/e//,r^
Heil' I^liiieiio /icr^^rö/s/Zce.
l^iilceiue -vM ^o^n/Le/r/cenn^
Orekve //c?/v/^
lkrilierre 6^//en/rcrcc/^
lillkörordnade llok-Lsn^leren, Lsllin6ll8-866rel6i'sren //rw^
lillkörordnsde 8lal8-8eer6l6rsr6N, 6an2li-ksdel t///'§/)crrr<?.
lillkorordnsde 8lsl8-8eerelersren u^^ls8te ett köi'8lsA lill 8!iiikvel86 lill
Kiliet8 8tsnder, i enliAlcel med del l>e8lul, Konzl. lVlsj:l, vid koredrs^uin^en
gf Kilcel8 8lsndei8 uuderdsni»» 8!crikvel56 sk den o inuevsrsnde insnsd, su^äende
en korsndrsd orAsnisslion sk 8lsl8-llsdel, ksllsl, oell Iivilicel liesluk,
up^ls^el uli l?, oloeollel ökver IIokLgN8!er8^r6nd6n rik clen :3 denne?, lilikvit
lillkorordnsde 8lsl8-8eerelersi'en Zenom IlldrsA ur nsinnde l?i'olocolt
rneddeldt.
lillkörordnsde 8lsl8-8eerelersren oell 8lsl8-ksdel ^llrsde i underdäni^-  liel, sll, ds clen lVsdi^s 8Icrikvel8e, derlili kor8l3A nu ölikvil Usl^1s8l, s8^klscle
sll Ilereds en, ekler clen n^s 8lsl8-?»sd8-or^sni8slionen Ismpsd, löne-8lst,
oell 8älec!e8 ej verlcsde pä clel nuvsrsnde 8lst8-!l3del8 löne-villror, kunno do
siA ielce sk nsZon ArsnnIsFenIlel Iiindrade sll lnirvid ulli^elcs clen ineninA,
clel stven cle sn8Zzo clen ksrettssnde korsndi inzen sk 8lsi8-llsdel8 orr;3lli83-  lion erkordrs en d^Iilc re^lerin-;, oell lrodde derkore nödiAl vsrs, sll llärvid
ks8ts Kil<el8 8lsnde>8 nelins, Ic.-rsnlllek.
KonZl. Nsj:l tselcle? i lVäder ^ills clel nu u^^!s8ls koi^ls^et, LZdsnl
clel tini>68 l^ioloeollel lnls^dt, oclr lletsltle sll 8!critvel86 lill llilcel.8 8lsnder,
i enli^llel dermed, 8lcu1Ie skgs.
llx ?roloeollo,
, kV. o 3^.
3
^:o 35.
^nli. till krxp.-Dl-Il. 6, 20 älar--, kl. 6 e. m.
/W/V6L.
^Veke//^<2 K/r/v/ueöre k,'// /-//m/v ^ K/?Ane/n/e Lo/N Ml/na/- oo/r
/l/u///c///a /-Kz/cc/vo/' / L//no/r L/oo/c/ro/nrv Äo// ,/ev/ 2 /l/o/v /<§^o.
Ilti till Kongl. Naj:t akläten unelerclänig skrifvelse, kafva Dikets 8tän<ler
viel sistkörklutne Dikselag yttrat, att, ekuru elen tidpunkt kör 8verige
vissei ligen ännu icke vore inne, elä man ak Nuni6i^al-8t^rel8er Doge vänta
ali möjlig verksamllet ocli inflytelse, likväl oell elä llärikiän icke något skäl
Dorele kemtas för uragtlätenket att egna u^jlmärksamket oell varel ät llvacl
i elen elelen reeian Dlikvit Iros oss sstaclkommet, säsorn D^potDeksfäreningar,
8unDiiets-Kämntjer, 8ockenstämmor, Lasaretts-, Kattigvärels- oell 8K0K
Directioner, 8^arDankcr, Krivillige Lranäcor^ser, jemte anclra Lomileer
oell Körvaltningar kör l>va>je!lancla änclamäi, oell clesse Nunivislal-kest^r
ieke allenast eikjuela ett naturligt oell föga kostsamt körvaltningssätt ak folkets
närmaste »ngelägenlieter, utan oek lemna tieliga väckelser kör äen meeiDorgerliga
amla oell elen sjelkstänäigliet, k vilken s>ä en gäng utgör elen constitntionella
krilietens känneteeken oell korgen kär cless kesta n el; Ilaele Dikets
8tän<ler ansett sig köra tlos Kongl. ^Iaj:t i unrleräänigl-et anllälla, elet
läcktes Kongl. ^laj:t i Kä-ler inkorclrs sakkunnige mäns ^ttranelen om elei
west äneiamälsenliga sätt kör inkörancle ak en oränacl oell sammankänganeie
(kommunal- oell lVlunieislal-8t^reIse, samt elerekter vicllaga ele älgärcler, Kongl.
lklaj:t i Käcler kuncie kinna meck nationens kekof oell kramskrielancle kiläning
körenlige.
De-lan innan eleona un6ercIZniga 8krikvels6 till Kongl. lVkaj:t ankom,
kaele Kongl. lV1aj:t ank>ekal1t samtlige Dess Dekallningskakvanele, att meck
nnclereläniga utlätanelen inkomma öfver ett, ak Kanclskökelingen uti Klkskorgs
Kän /k äone/e////e//n, insänclt nnclerclänigt förslag till regler kör nuvarande
Ssniclela 8oekn6-st^rel86r8 inrättancle till orelentliga Nunicipal- eller Nenigl>et8-8t^r6lser,
lrvarekler oell seclan Konungens Defallningski-svanele säelant
fullgjort, Kongl. >laj:t ak keröräe förslag, jemte cie akgikne uneleilkäniga utlätanelena,
lemnat elei ät elen ciä i Käcker tillkörorelnacle Lonnle-n kör fattig
värels-anstalterne i Diket; oell liar kemälcle Lumite sedermera, i sam
-
4
/iottg/. 7^.0 d§.
manbang med des^ underdåniga belänkande om fattigvärden i Riket, afgilvit
korslag till (?.ommunaI-lbag.
Detta löislag^ enligt bvilket Lommungl-8t^relsen skulle komma att bestä
al dVe afdelningar, nemligL» 8oLken8tämma, 8oeken-oell llärads-lXämnd,
saint Däns-?vänind, med uteslutande al k^rko-Räd, bvais lmkv udsakliga befattningar
skulle pä 8oeken-lXämnder ökvei slättås, omfattar sälunda till en
det samma löremäi, 8vm det at' Lommitterade för k vrko-Dagens öfverseende
utarbetade förslag till Dag, ivrande 8ockenstämmor vela k^rko-Räd i
8täderne vela pä Ilandet. Ost senare förslaget borde, enligt Rikets 8länders
begäian, till deras bedömande vid denna Riksdag ölverlemnas, vell
pä grund deråt oeb det sammanbang, som bada iöislagen med bvarannan
ega, balva desamma redan blifvit Rikets 8tänder meddelade.
Vid detta sörbällande, oeb dä i allt tall krägan om uppbärandet as
8oekenstämmgs oeb k^rko-Räds, pä nu gällande sörsa! tningar g, undade, omedelbara
besattiliilg med en del ärenden ieke berott ensamt pä Rongl. Majlis
profning, bar Rongl. ^laj:t luttills sunni! 8ig Idndrad alt, j afseende pä en
förändrad oeb fullständigare 6ommunal-8t^re!ses imättaude, vidtaga de åtgärder,
Rikets 8 änder i deras sörrberörde 8krifvels6 äs^ flat. lVlen dä Rikets
8tän»Ier nu blifva i tillfälle, att, i krägan om 8vekenstämmors oeb
K/rko-Räds förändrade inrättning, för deras del fatta beslut, vill kongl.
Naj:t, efter inbemtande deras, äfvensom af de allmänna grunder, Rikets
8tänder kunna anse lämplige kör inrättning ak fullständig,; Lommunal8tvrelser,
företaga detta vigtiga ärende i ett sammanbang till pröfning oeb
afgörande.
kongl. IVlapt förblikver Rikets 8tänder med ali kongl, käd oeb Vnnest
rtädse välbevågen. Datum ut supra.
/öurA/. /V/o Z6.
5
ee/" /^vo/oeo/Zet c>/ve,' /xcrmmcrn-./venc/en ^ /n/o/- //on?
Mtt/.-t Xo?cttNA6n ^'tcr^-^^c/sL /)cL ^Lov/c/ro/E c/--n s
n§./o.
lV 8 n v g n u n cl e:
Vun8 Lxeellens 8tui8-^Iil!i8tenn sön Huilcss Anenclen» , venn ll ilieine
Ä^cvvre/c//
8t.>l8-?>ä!llen: venn Viili>-nn6 ^^e,'/c/e//?r,>
O nesne //e?/c/^
bnllienne 6^/?en/rcra//
lills. llos-Lun^leneit, (i!ulnnktt8-866N6t6nc>n6n //cvs^
lills. 8t3t8-8een6t6l;3N6n» Lan^Ii-kläcliet
lillsönoncin-icle 8t3t8-8eenetengnen vell 8tgt8-kiä6et till8t^ilite i unclencläni^IieL
.itt, i tiZZg o,n Lommunal- oell Munieipnl-8t^nel8en, 8lcnisvei8S
mä :,s^5 till Kilcet8 8tän6en,. i enliAliet mecl clet sön8l.iA, 8vin linne8 cletta
v,o!ve«II I)i!k>fillt.
,Vle«i lijsvll liÄntill, Ilesullile Xon^I. IVI:>j:t litt clen l^äcli^a 8lcnisvel8en
LlcuIIe, unclen clenn^ cjgA, till liilcet8 8tänclen ex^eclienag.
Vx Vnvloeollo,
/nnur von l/o//.
^s:o 36.
^olc. till kxp. I7tjlc. clen 2» >t»nc, tl. 6 c>. >n.
/>,-o/)0§ct/on t/// ^änc/e/'^ a?7Ac?6/rc/e o/>oc/e e///AÖn
-
/)l'§eont /onc/en^ ut/nn/nAo// ,x n
^ov/c/co//,^' ^/ott c/sn s Mr/-§ /L./o.
vä cle 8lcäl, 8vm leggt till ^nnnä sön Lon^l. Usj:l8 till Kilcet8 8en->8t
käi8uinl3cle 8i8nclen ullätne, men gs 6em, »nelen äbenvjzgöt Innclen -is cläV3N2n«le
VMS0IA6N lön V^ntbcst3mniuZen8 utsönsncle, slälg^nu snaM8täjlnin§
/
6
^cs/rg/. /I/s/:/,? ^o 36.
örn lzereäsncle sk ökacll lane-lrl^rag kor Nsnukaelur-Diseonlen, ieke allenast
snnu lill clerss gilliglrel qvarsta, ulan oek seclermera vunnil en ^lls, likars
nlveekling, anser Xongl. Naj:l 8ig koranlälen sll nu L n^o kasta llikets
8länclers upjoinärksamlrel ä clenna angelägenlrel, i skseencle lrvsrä Lommeree-Dollegium
uncier clen 23 Deeenrbsr körliclel är meck serskildt kelänksncte
oelr korslag lill k^ongl. r,Ia^:l inkommit.
De korlrällanclen, som koranle^clg Xongl. Naj:ls o^vanlrerärcls viri sisla
Iliksciag gjorcla krsmslällning, vöre: all ssclan är !8 18, clä Nanukaelu! - Diseonl-konclens
Lrecliliv i Lanken körlrö^cles kiän cjc>l,286 L:8r ii sk. 5 rsl.
till 1,000,000 k:8r, meck lreräkning all cle lrukvuclsakligsste tillvsrkningarne
clerigenom skulle kunna unclerslöcljas meck län lill omkring 3l procent
sk clerss vsrcle, clenna läneprocenl ekler lrsncl sä lret^clligen minskats, all
clen kör är i83/c ulgjorcls enclssl 20 1/3 procent; all säclanl egentligen lrärlecll
sig ikrän en pä senare licken iner än vanligt ökacl tillverkning sk länLerätliggcle
kalrrikal, men leke krän korlroplt pris ä samma varor, älven
50in clen lill en clel kororsakals clersk, sll klere snclra allmänt grgneliga
Iranclteringar, än cle, 8om kore är 1818 voro lill län i Uanukaelur-Oiseonten
Irerälligacle, oell kor ii vilka ensamt länetillgängars Irereclancle ekler 3l proeenl
sk tillverkningsvärclet sk Likets 8täncler clä aksägs, seclermers, i snleclning
ak Diseont-Leglemsnlets staclgancle oelr Likets Ztänclers egen önskan,
Llikvil tillagcle jänsräll; all elen ticlpunkl ännu icke vore inne, clä inlremsks
kalrrikernas oclr slözclernss l)68läncl oell korkokran kuncls sn868 Irelr^ggacle
ulan lrelrok sk allmänna läns-unclerstöcl, enär en Irög penninge-ränla erLiöcl
eapilalislen lillkälle all ulsn möcla upplremts en 8lörre inkom8l sk 8ins
i annan väg ullsnla penningar, än oin lian in8slle eller snväncle clem l en
näring, irvilken ätminstone i koijan lemnscle en mindre akkow8l, oelr alllicl
korclracle Iran8 noggranna uppnrärksamlrel pä näringens korlgäng; 8ainl
all Iielrokvel kör ksliricanter all vick 8äclsne omstäncliglreter erlrälls allrnänl
korlags-kiiti acke, vare 8ä mackel mera ounclgangligt, 8am clers8 tillverkning,
om clen icke 8kulle ak8älls8 inecl körlu8l, vanligen mä8te kör^ttrss pä klere
mänaclers eremit: Oelr företag Longi. Naj:l, meck stöcl sk allt ciella oelr
meck skseencle tillika ä kal>rieanlern68 uncler cle senare gren äclagslsg3e l)6-  möclanclen, all tillegna 8ig oelr använcla cle n^are u^pkcnningar oelr mekaniska
inrällningsr, som i snclrs läncler lrlikvil begagnacle kor kalrrjealionens
knllkomnsncle, sll kikets 8läncler malte, i sainmanlrang mecl regleringen ak
clen lane-rorelse, som kor allmän räkning kommer all lreclrikvss, laga i ökvervägancle,
sll en sä stor tillökt summa lill kalrrikernes unclerslöcl ^Ilerligare
kuncls skssllss oelr ansläs, som erkorclrscles kör all, inkeräknscll clel
^o/r§/. IV.o F6.
7
körut a Lanken utgäende Lreditiv ock Idanukactur-Oiscont-kondens egna
medel, motsvara 3, procent ak 1833 ärs läne-kerättigade kakriks-tillverkningars
värde, en summa, k vilken ansats komma att utgöra ett kelo^p ak
omkring 63o,ooo klair.
Lnligt Kvad Lommerce-Lollegium nu i underdänigket anmält, liar
värnet ä de lili län ak lVlanukactur-Oiscont-konden kerättrgade tillverkningar,
som ingätt i den allmänna kördelningen ak kondens tillgängar, sedermera
Lin ytterligare stigit, sä att, <.15 detta värde är ,833 utjord 5,/s8^>63,
Il:dr, eller nära dubbelt emot tillverkningsvärdet ar ,8,8, samma värde
kör är
l834
kill ....
5,844-699 Il:dr.
>> ),
1 835
6,290,571
»,
)»
,836
6,948,005
-»
>> »5
1887
7,176,133
)>
r» >,
,838
6,88i,515
„ 0
>»
,889
,, till icke mindre än . .
7,885,524
Ln nödvändig följd ak de lane-k>sräl.kiZade killverkninAarnes sälunda tillökade
värde kar ock blikvit en deremot svarande ytterligare lörminskning
«k allmänna läns-rätten, I,vilken, ännu är 1826, utgående till 28 procent,
Lr ,836 nedgätt till 17 3/4 procent; livarekter oek sedan Kongl. Naj:t,
med kästadt akseende a Ilikets 8tänders i ämnet gjorda kramställningar oek,
elter ^rökning ak Lommerce-Lollsgii underdäniga utlåtande ock korslag, under
lojasiet al är ,836 kastställt en fördelning i tvenne elasser ak de till
län ak iVIanutäctur-Liscont-konden berättigade tillverkningar, asvktande att
företrädesvis bereda en större läne-tillgäng kör sädane tillverkningar, som
dels utgöra kullständigare förädlingar ak räämnen, dels kördrg kör deras bedrikvande
större anläggningar ock körlag, dels ock körut innekakt serskild
kögre lane-rätt, än den allmänna, den ärliga kördelningen ak kondens tillgängar
utlällit köljande sätt, nemligen:
,:sta LIassen
18 i/Z procent.
2:dra O:o .
,5 d:o.
3:dje I).o
,3 1/^2 d:o.
esta LIassen
,8 3/4 procent.
8
/fong/. Orovo^V/o/r.. lV.-o '6.
2i<Ira Olassen
.
>5 procent.
?3:öje O:o .
lo d:u.
^ c / § ^ A.
,:8ta Olassen . . ^> . .
. . ^ 18 procent.
2:dra O:o .................. i3 l/^2 d:o.
3:dje Oo
A d:o.
Ilärunder dock icke inberäknade de serskildt bestämde läne-ratterne för Kskilstuna
manufakturister ocli lörlsggave, 33 i/3 procent af tiilverkningsvärdet
för de loire, oell procent af fÖrsäljningabeloppet för de senare.
Oen försigtigiiet, bvaimed m^utbestämningen utlördes, bär nn burit
frug! oell lvisatt Lanken i elen ställning, att någon betänkligbet tor utvidgande
ris dess läne-rörelse ej vidare bör lörekvmma. — 8edelm^ntets stadgade
värde bar väl redan utöfvat en svnbar verkan pä tillgängen inom
landet i rörling capital; inen räntefoten bibebälier sig ännu i allmanbet
liög, serdeles dä lräga är om län mot annan sakel bet, än fastigbetspant,
oell den svärigbet inbemska fabiiks- voll slöjde-idkaie för realisationen rönt,
att i enskild vä^ erbälla tillräcklige föi lags-capita! emot billiga vilkor, kan
alltsä icke anses Inifva under de sednare arén unilergätt nägon väsendllig
förändring. Ktt serskildt skäl för de inbemska fabiikernas förseende meit
lättade vell tillökta förlags-tillgängar frän 8tatens sido, är älven den tällan
med utländsk» tillverkningar i slöjdevag, som, genom successiv tillämpning
»f ett friare tullsystem, redan blifvit öppnad ocb än vidare torde komina
st! ulsträckas; Oell Kongl. Illspt tinner 8ig pä dessa grunder egg lull anledning
gtt föreslä Likets 8tänder beviljande af sädan tillökning i Oreditivet
för Uanufactur-Oiscont-londen, att läne-procenten för de till delaktigbet
i fonden beiättigade äter mä kunno uppgä till livad den under förflutna
tider utgjort, med skäligt afseende pä elen numera fastställda olikhet classerna
emellan; il varvid Kongl. lVlapt, pä sätt Oommerce-Oollegium jemväl
i underdänigbet yttrat, anser tillf^IIestgörande, om läne-rätten kunde bestämmas
till följande maximi-belopp, nemligen;
i lista Olassen till  3o procent.
2idra O:o till .
20 d:o.
3:dje O:o till .
. ,3 d:o,
llörande odisponerad tillgäng 1 en class kunna användas till fördelning i
en annan, der, ! följd at ökad tillverkning, läne-procenten kunde understigs
maximum. I
TkonZL /Uq/.-kL 7^.-0 Z6.
9
I 8ammsnbsnA bärmei! lik,,' Kon^l. Nsj:t sfven velst ks8ta kliliet8 8tsn6er8
nsl^nnsi Ii8smbst ä beliolvet sk en Isni^b^ fsrliöjvinA i den 8umms,
80M ak 7v!s n u fs et u r - D j 8 co n 1.6 n 8 till^snAsr sr stsstt för 8s; lisllsöe förlsA8-!än
At n^e onir förbsttrscle snlsAAnin^sr sf 8törre omksn^ oeb vi»t i tsbri!i8-  orIi siöjcleväF. — Dötts, till 200,000 lDrlr be8tämcls sn8ls^, lior vi83t 8l§
otillrseliliAt i 8smms mon, 80m liers oeb i 8törre 8esls beralinsäe snlä^-  ninFsr us)^8tstt; bvsösn oeli Lo>niner68-Lo1Ie»ium lrc>8 I^on^I. !^1sj:t i un6er6sniAbet
före8la^it, att nsmncle sn8lsA mätte ö!i38 till ^00,000 lb.clr, std
utlsns8 ^>3 8smms villtor, 80m liittill8, enös8t meck tills^^, att förls^8-unller8töcl
ms linnus beviljas sfven för fsbrili8M688iAt beclrikvsncle i 8törrs
sesls sf förut liäncls oell utökvacle 8löjcler, 8sn»t stt för krsmticlen län jolie
beviljs8 till 8torre 8smmsnrs!insclt belo^^i, än 80ni dör inflyta inom 2:n«
Lr efter ciet lsne-sn8ölininAen biksllits; Oell cts enskisncls 8liäl, 80m bär okvsn
blifvit sntoräs i krs^s örn ölisäe tillAän^sr för Msnufgetur-Di8eonten8
ärli^s, ekler til!ver!ininA8vsräet Ismpsrle, utläninAsr, skven körelioniins i skreencle
^s cie e^entliAg för!gA8-lsnen, lisr XonAl. Nsj:t 3N86tt 8i^ cie8toIlälclre
börs till Di!iet8 8täncler8 profning oell bifall ökverlenins okvsnberörcls
sk Oonlinsree-OolleAiuni krsm8tsllcla törglsA, 8orn nsmncle Ian, bvillis einod
^ ^roeent8 ränts ks inne>isfvs8 i ^ sr utsn (lsjntsl-skbetslninA, oell clerekter
mecl i^-clel8 ärliZ akbetslninA utsn tvifvel lirakti^t biclrszs till t'örbättrscle
oell utviclAscls 8löjcleföretg», bvsriAenom, till allman oell en8liilct
bätnscl, tillverlinin^sr sk 8törre fullliomliZbet oell till bättre pria bunna
erbällsa.
Nsnufsetur-Diaeont-fonclena nuvsrancle tillAZnAar ut^öraa
sk Oreäitiv i Kibet8 8tsncier8 Lsnb k:clr 1,000,oos.
ramt sk konclen8 e»na be8psrinA8-foncl, bvilben ärligen
vinner ns^on tillöIcninA, cloelc numera till minclre bet^clliAt
belopp, enär konclen, ikrsn oeb meä sr 1826,
sätt oeb ännu ksr viclliännsa en utgift sf 1^,000 k:clr
ärligen till leebnoIoAialig Inatitutet, oeb asleclea uncier
cle körllutne 1^ arén cleriAenom liclit en minabnin^ sk
196,000 k:clr, utom ränta
„ 800,000°
Ds ikrsn clenna tillZsnZ skclrgA68:
ränta ä (lreclitivet i Dsnben, an8tsnif8-8liul(!sr, 8swt clet
«er8liilät be8tsmcla läne-belo^pet till D8liil8tuna ^Isnufseturi8ter
oeb DörläAAsre, meck till3smmsn8  „ 280.000.
>5 3ter8ts ftiilr 1,880,000»
äi8ponibla tor clen allmänna lsnerätten.
LiV». -?rsc. 1 /7a/tet. Z
10
^/-o/ro^rrro^ ^.o L§.
Kör att bringa IZne-procenten i bvarje elass till ofvan
uppgifna maxima erfordras:
! i:sta Olasson 5 ett beräknadt tillverkningsvärde ak 6
millioner R:dr, 3o ^roeent R:dr i,8oo,oov.
i 2:dra Olassen ä ett tillverkningsvärde af i,ooo»ooo R.dr,
20 ^roeent  ,, 200,000.
i 3:dje Olassen ä ett tillverkningsvärde af 1,000,000 R:dr,
i5 procent
i3o,ooo.
bvarkörutan kor anslaget till förlagslän skulle komma att
bebökvas  » ^00,000.
8umma R.dr 2,55o,ooo.
oell dä bärikrän akräknas Nanufactur-Discont-kondens disponibla
tillgängar
r,55o,ooo.
omkommer en skillnad sk R:eo K:dr 1,000,000,
beböklig, kör att bringa den föreslagna regleringen till verkställigbet, oeb
för b vars betäckande Kongl. Naj:t nn ökverlemnar till Rikets 8tänder att,
i s-immanbang mecl orclnanclet ak blankens länerörelss kör den kommande
tiden, anvisa ett n^tt Oreditiv 5 nämncle 8umma, uncler enabandg vilkor,
som gälla för det redan beviljade ä 1,000,000 R:dr, oeb emot säkerbet i
sä väl Nanulactur-Diseont-londens alla fordringar, 80m de88 egna bebällna
tillgängar.
Kongl. Naj:t lorbiifver Rikets 8tänder med ali Kongl. Md oeb ynnest
städse välbevågen. Datum nt supra.
^/a/.k§ ^Vac//Z<r ^.-o >5§.
11
k/tl/raA «/ /VoiloeoZZe^ o/rier- /Za»lZeZ^- 06^ ^Znan^-^renlZe/r^ Zr<iZZet
Z/r/ö/- l/u/Zt Xo/runAe/r Mr 8Zar§-/ittlZ6t a 8ZoeZ?ZroZmr
8/ott cZs/r 2 Mrr^
iVärvargn^ e:
H»n8 Lxeellen8 8tak8-lVIiiii8l6rn tor Utrika Xreiräeng, Herr l, ilierre
8t/e/-/re/c//
8t3t8-ila6eri: Herr lrilierre ^er-Zr/eZm^
6 refve /Ztt/-lZ^
liilierre 6/Z/enZiaaZ^
lills. Hos-Laiinlereii, Lal>ili6tt8-866ret6r3r6N
lills. 8l3t8-8eeret6raren, lör8te iLx^66ition8-866r6t6rJrerl ^/^nZZrt!.
lill sörorcluscie 8tat8-866r6t6rgren upplä8te till iu8term§ ett, jerulilit
I>i:ij:l8 förut nieclilela^e l^äcli^a l»e8lut, usis)83tt för8l3A till l^älli^ lrc>-  ^v8itioii lill Kili6t8 8tgucler, sriAuericle öliacle till^äiiAar för IVIgiiusaetur-lDi8eont-soric1en8
utläriin^ar.
lemlilit 8t3l8-lllä<let8 uNlier^äiriAg ti1l8t^rligri6e, i>elr3Aa6e I^onAl. Naj.t
i lVäiier ^illa iierörcie för8la^, 8Z6arit clet83niw3 1inri68 cletta Ilotocoll l)iIsA^t;
Oell 8lruIIe 3llt8a, i ökv6r6»88lämwel86 äeriueci, MäiZ ?ro^io8itivli
»»lier lleiiiiii 6aA till Kili6t8 8tiiiicler asZä.
Ilx i?rotoevllo,
6. Zl/llntZre.
12
/zozz§/. lVzrz^zA-r /'ro/iorzZzozr, lV.-o ^7.
^:o 37.
z^alr. till Lrp. Iltslr. 6so 20 Nars, ^!. 6 e. kL,
LE6L. 3/^7.7'L
TV^clz/zAzr /'/'o/roL-zrzon t/// 7?z^er§ 8tä'n7ee^ zrnZ-ckenz/e t/M^nz'nA r c/st
^o/' öe/zz/rzng- a/ 8nen§/c L/// zznuz^zrzke t3/-ez/z7zn, §zzmt om nez/-  LzzZ^/zzzz^ zz/ /'zzzz^zzzz z/szv?; 6z/^r>sn 8toe/z/ro/mv 8/ott z/ezr L
Ma/-^ /A40.
I förening me6 ofrias sn8ts1ter lill lrekränr jancke sk en körlrsttrscl ullsultur
inonr llilcet, laar 8eclsn är i83i ett 8sr8icilclt sn8lsg sk 200,000 Il:cir
vsrit 8tälclt uncier Lonrnreree-Lollegii förvaltning, till utläning ät ^ro3ueenter
sk 8ven8ic ull, eller- ät Ikslrrieanter, 8onr tiliirsnölst 8ig 8äcisn ull.
Oalctsclt inlreru8lcs ull-^ro<luetionen8 tillväxt» lrs>- lilcvsl clenns 8umnrs uncler
clen körllutns tiöen icke vsrit till kullo snlitacl, lrvillcet egenteligen lrsrrört
clerak, stt Ili!c8gäIcl8-6ontoret, krän irvillcet sn8laget genom klilcet8 8tänöer8
lre8lut är snvi8sclt stt utgs, kor clet8snrins 8>cola gocltgors.? 5 nroeenti
ränts, 8ä stt mängs proclueenter oelr lcöjrare sk iniiem8lc ull leire kunnit 8in
rslrning vicl stt lregsgns ikrägsvsrsncle Iäne-sn8lsg, lrel8t omlro8tns6er kör
ullen8 värclering oelr mggg8iuering clerrnecl äro korenaile; livsrjemte inträkkat,
stt clä utläningen 8lcett enrot 8smms ränts, 8onr clen till 1li!t8ggI<l8-<3ontoret
erlsgcis, någon tillgäng kör tillkälliga körlu8ter ielce lrunnst genom 8lciliirsä
i IZne-jrroeenten lrereö»8. Ilncler cle lorets Zren sk 8in nuvsrsncle utve6lr1ing8-^erio6,
g^nnscleZ 8ven8lig ull^rocluetionen sk en jenrnsre sk8ättning
tili j)ri8, 8onr rnot8vsrscle ^rroclueenterneg billigs korcl ringar, i töljcl
lrvsrsk oeb länelriclrsg sk ^.limsnns nieclei, kör lrelrärnjsncle sk cletts änclsmäl,
<7a jenrkörel86vi8 Irunöe 2N868 nrinclre lrelrökligt; rnen 8eclsn är >836,
clä en okörclelslctig eonjunetur kör ulllrsncleln i snclrs länöer inträcicls oelr
verlcscle en ölcscl inkörsel till 8verige sk clenns vars, lrsr 8 vens!; ull, 8«rtkelk8
sk krnsre slag, vunnit nrinclre ekterkrägsn, sä stt vicl cle Zrligs ullWsrlcnacterne
i lVorrlcÖjring lret^clligs psrlier ull mä8t, i l>ri8t sk sntsglige
Lö^E-anlrucl, uti ull-mggg8inet uppläggsg.
I snleclning sk cletts beli^nrmei^smnrs körlrällancie, 8om i 8in kortgäng
lian kör clen inbem8lcs ull-^rocluetionen8 kramticla Ire8tsncl oelr körlcokrsn lrlilv»
sk äet wsoliZs5te inll/tsncle, lrsr tros kongl. Nsj:t krsm8tällning dlikvit
ö"c>/?AÖ /'ro/iovö/o/r, ^V/o .5^.
13 -
gjord, dels om en sädsn jemkning i tullen 5 utländsk ull, stt den inbemsks
eonsumenten kunde tinn» sin uträkning vid stt beldre används inbemsk
ull sk bättre ^uslitet, dill skäligt pris, sn blikvs koreträdesvis slnsmsre sk
den utländsk», skven sk sämre (^uslitet, dels vek, om viiltsgsnde sk tjenlig»
snstslter, antingen kör lillvägsbi ingsnde sk en serskild ullbsndel inom landet,
olseroende sk den som bsbriesn terne äro i tillfälle stt drilvs, eller kör
bekrsmjsnde sk 8vensks ullens sksättning ä utrikes ort. Llsnd desss stgsrsler
lisi kronbl. Nsj:t kunnit den löreslsgn» körsiul ringen i nu stsdgsde medel-tull
3 utländsk ull bvsrken vsrs lämplig eller leds till det dermed
is^ktsde Lndsmäl, enär erksi enbeten visst, gtt under den tid, dä olikhet
i tullskgikter ä serskild» slsg sk ulk egt rum, nägon tillk^llestgörsnds
eontroll mot tlnsre ulls inkörtullning, säsom grok, ieke kunnat tillvägsbringss,
bvsrkörutsn medel-tullens körböjning till ett belopp, som i någon
väsendtligsre mon kunde bidrsgs till den kinsre ullens öksde sksättning
inom lsndet, skulle belasta den grokvs ullen med slltkör bogs skgikter,
ledsnde ej mindre till förstörelse sk den vigtig» busvsknsds-slöjden,
som i visss orter sk riket utgör ett väsendtligt bidrsg till folkets utkomst
oell bergning, än till kordvrsnde sk tillverkningen sk grokvs kläden,
rom tor Krmeens beklädnsd oeb den mindre bemedlsde LIsssens bebok
erkordrss. Kägrs serskild» Åtgärder krän 8tstens sids, stt bekordrs iubemsk»
ullens sksättning ä utrikes ort bskvs ej eller under nuvarande körbällsnden
snsetts lämpligs, dä de försök, som bittills blifvit gjerds stt exporters
ull, ieke väl l^ekats, körnämligsst sk den anledning, stt de ullpartier,
som bärikrän kunns till utländningen sklätss, ännu äro sä rings, jemförelsevis
till de stors Kvantiteter sk ilerksldigs slag, som ä ds utländsk»
msrknsderne utbjudss, stt ds ej utgörs köremäl kör klll-bandlares uppmärkssmbet,
bvilket skven körsnledt dertill, stt speeulsnter ä ull krän krsmmsnds
länder ieke snsett mödsn värdt stt inlinns sig ä den 8vensks msrknsden.
Deremot bsr Kongl. Zlsj.t kunnit, stt, om en serskild ull-Iisndel inom
lsndet, oberoende sk den, som Ksbriesnterne diieete med produeenterne
drifva, kunde tillvägsbringss, b vsrigenom Dsbriesnten komme i tillfälle, stt
»k ull-bsndlsren eibälls de serskild» slag sk ull, som bsn endsst oeb sllelisst
kör den srt sk kläden, bsn ksbrieersr, bade sk nöden, bvilket ieke
skäligen ksn sk nll - produeenten begsrss - eller ästsdkommss, sädsnt
skulle leds till wieken n^tts oeb krsktigt bidrsgs till en öksd sksättning;
oeb Kongl. Naj:t körmodar, stt, i bändelse bvsr oeb en enskild, sorn vors
bugsd stt drikvs bsndel med inlierösk ull, blekve körklarsd berättigsd, stt,
lik» med bvsd kör Klsdes-ksbriesnterne sr medgikvet, ks kör den inom lii
-
14
iVad/ga /'/'opo^/rro/r^ iV:o ^7.
Ket kallande ull, suni ban ak producenten aig tillbandlar, öfvertaga oeb begagna
llsn lane-rätt i Dll-Diaconten, 80m yelfva producenten, enligt Dörkattningarns,
tillkommer; detta akulle pä ett verkaamt 8ätt likva bägen boa
enakilcle, att inga i förenämnde bandela-apeculation, likaaom det i I^onglNaj:t8
tanka utgör den enda lämplig åtgärd lär etablerandet ak en 8erskild
ull-bandel inom lliket, 80m krän 8taten8 8ida 8tär att vidtaga8.
Dör att komma till detta re8ultat, an8er Xongl. Naj:t likväl oundgängligen
nödigt, att 8törrs Lapital-tillgangar, än kittilä, blifva för ändamälet
att diaponera, oeb att räntan ä de län, 80m barak meddela8, ned8ätts8 till
ett belopp, 80m i allmänbet an8S8 bebölligt för underbjelpande af indu8triella
företag. De betydliga kram8teg, ull-produetionen, i kolari af vidtsgne
ändamälasnliga anatalter, uncler en kort tid gjort inom 8verige, ädagalagga
ovederaägligen, att ull-oulturen utgör en lör landet lämplig oell vigtig näringagren,
b vilken förtjena!' att, 8ä viclt möjligt är, uppwuntraa oeb underatäcljaa;
Oeb Xongl. lVlaj:t, 80m är ökvert^gacl, att Iliksta 8tänder, älven
för clerag del, in86 angelägenbeten cleral, att den med 8a goda ut8igter började
banan ieke genom briatande underatöd lrän 8tatsn8 8ida albr^te8,
vill, under åberopande ak bvad bär ofvan linnea ankördt, till lliketa 8tänllera
pröfning oeb bifall öfverlemna, buruvida icke Lreditivet tor Oll-lliaeontey
bädanekter mä ökaa till en aumma sk Dembundra 1u8en llikaclaler, att
till Iäne-under8töd för nämnde procluetion använclaa, pä det aätt, att 3 procenta
ränta beräknaa ä Oreditivet, oeb 4 procent ä bvad deraf utlänaa, i
iikbet med bvad för Uanulaetur-Oiaeonten redan eger rum, dä omkoatningar
oeb tillfälliga lorlu8ter kunna ak ränteakillnaden betäckaa, oeb bvarvid
i öfrigt utläningen akulls verkatällaa pä de genom nu gällande keglemente
beatämda vilkor, endaat med det tillägg, att län i Illl-Oiaeonten
mä beviljaa älven ät bandlands, aom i förening med ull-8ortering8-ansta It
göra uppköp oeb loraäljning ak ull, bevialigen inom lliket producerad.
dall närmare upplåning om de lärbällanden, 80m ligga till grund lör
Aongl. Napts nu gjorde framatälining, vill Xongl. lVIaj:t till det lliketa
8tänder8 Idtakott, dit denna lXadiga Dropoaition varder remitterad, läta öfverlemna
den till Xongl. Naj:t lör näatlidet är akgikne underdäniga berättelae
om ätgärderne för ull-eulturena oell kär-akvelna befrämjande, deruti
»mtormälde körbällanden iinnaa fullständigt utvecklade.
Longl. Naj:t körblilver lliketa 8tänder med all ^ongl. lVäd oeb snusat
städae välbevågen. Datum ut aupra.
8.
pro/io^rNo/r^ ^.-o ^7-
15
/7e^L!A a/ ^o^oeo//et ö/uer oe/r ^>?an^-^/-e?n/6?r ^ ?E/et
r>r/ö> //a,^ Mr/:t LonttrrAM utr ^ ö'toc^/ro/mr
8/o^r c/e,r 2 Mr^ /§//(-.
lVä r var3ncle:
H3N8 pxeellens 8t3ts-lVlinistern för Utrikes Xren6en3, Herr prilierre
8t/s^6/c//
8t3ts-Räöen: Herr pril^erre
Orekve //c?/'^
priderre 6^/?e/r/raa^
pilif. I1of-(l3N2leren, L3l>inett8-8eereter3r6n
lillk. 8t3tL-8eoreter3r6n, pörste Pxpeclitions-8eereter3ren
1 illlörorcln3Öe 8t3ts-866ret6r3ren uppläste till justering ett, jemlikt
Ron^l. lVl3pts förut meclclel3cl6 lVäcli^3 deslut, upp83tt förslag till lVäcli^
proposition till Rikets 8täncler, un^äenöe tillökninA i öet för deläninA 3k
8vensk lili 3nvis3cle Lreclitiv samt om nedsättning 3f ränt3n öerä.
Kongl. I>l3j:t ded3g3cle, enligt 8t3t8-R3clets unclercl3nig3 tillst^rk3ncle, i
lVZöer gillu derörcle förslag, säclunt cletsommu Knnes protocollet dilugcit;
Ood skulle 3lltsä, i öfverensstämmelse clerwecl, lVäclig proposition uncler
clenn3 Ö3g till Rikets 8täncier expeclier38.
px protoeollo»
6. ^l/unt/re.
LTGCNMGLM.
»o» /. Mm.»»»,
18 4S.
^V:o 58.
^V:v 38.
^nlc. till Lxx. litsla. <Icn 20 Älsrs, kl. 6 e. m.
^o7rK^. ^VKt/rAK /'/'O^osriro/r ^?r^6ik« -8/tt-rr/e-",
«rrK«6?rc/6 r
^fö> 8^oe^^o/M« /l^tt^sL^-i^oMMrssro-r/ ^r/ve/r
^oe/c^v^MS 18^0^ eie-r 2 M^r^s 1840.
I 83MM!inItr,i>A me3 en köreslg^en, oelt gf 8on»I. Ngj:t uncler clen 23
l^ek>rugri ,858 i kVäuer kgststälI3, rtllmän re^Ierin^ »k lönerne kör 8tocIi!iolm8
8ts68 Lmk>et8- neli tjenstemän, äkvensom gk Inliomst- neli IIt»ikts-8tgten
sön 8tgclens Orätsel-Verli, ltgr, me3 ltänsi°t till unclerlättgcl oell ^äsli^n4,
-ul gmorterin^ gk 8tg3ens sliulcl, krgmställninA Itos 8.011AI. I^lgj:t 8Iikvit
björck om k>ere6gn6e gk rälti^Itet lön Orätsel-Lomwissionen till ett 6re8itiv
i kiliets 8lgnclers Dguli ä tvältunrlrg^e tusende kilisckgler, emot erläA^gncle
gf k^rg ^roeenls räntg elerä i 6en man, l3reöitivet k>eAg^ngs, sgmt
emot clen sälierliet, 80m kommissionen ä 8tgclens vä^nsr e^cle erkjuög; oell
vill Xon^I. IVIgj.t, meck snleönin^ Itärgk, nu ligkvg till Ikiliets 8län3er ökverlemngt
gtt, i köreninA weck ökri^e i gkseencle ^ä Lgnlcens läne-rörelse
vi3 clenng Iki!!i8clg^ vicltgAgncke kieslut, jemväl tillse, kturuvickg cken i omkörmälclg
mätto kor 8tocliImIm8 Drätsel-Lommission kie^är^ki Lieelitiv-rätt wä linong
lieviljgs.
Lionel. Ngj:t körkilikver kkiliets 8tänc1er mecl gil Xon^I. lXZ6 oeki önnest
stäcise välizeväoen. Dstum ut su^rs.
6 ^ k I. 4 0»^^.
,8.
k/ic/^KK «/ ^o/oeo^e^ ö/ve/' ^4«-rc/6^«- ^r-rK/rs-HeKc/e-r,
r-r/ö/' tNcr-rs K^criks
cr
Kikoc^o^MS <8^0^ c/e-r 2 MK^8 1840.
^äi-Väisncle:
Ilgns I^xeellens 8tgt8-Ninistern kör Utrikes Xrencleng, kkerr trilcerrs
ä^ee/re/c/;
ri-V Ii. Ä. ?rot. 1848. 1 §am/. 1 15 5/»/ccc.
2 X/o^osrXo/r^ NK-o 5A.
8tats-Räden:
lie il' IriRerrs /s/or ^
Orekve //<?/--/,
^riReire ^
1. k. IIok-LanLleren, XammkirRerren //k^e,
1. k. 8tut8-8eei-6t6rureu, Rorste Rxpedition8-8eereterJren
'Rillkörordnads §tats-8eer6tergr6n u^^läste bill justering ett, i enliZRek
weil Kou^l. Uaj:ts körut meddelade NädiAg Reslut, körkattadt, viddetta Rrotoeoll
Rila»dt körslaA till Rronosition tili Rikets 8tänder, angående sökt Lreclitivrält
i Rikets 8täuders Rank kör 8toekRolms 8tads Orätsel-Lainmission ^
Rvilket korslag Rongt. Naj:t, uppå ^ats-kadets underdåniga tillstyrkande,
taektes i Nällek- gilla; oeR skulle, i öfverensstämmelse dermed, Nådig proposition
under denna dag till Rikets 8tänder expedieras. — — —
Ilx RrotoeoIIo,
6^. ^/rrrriLb.
N.-o 39.
Xnli. till Lxx. link. klen 20 lll.irs, lil. 6 «. rn.
/'/'O^cisr^ro-r -NttKt/s/',
«KA«6rrc/6 --K^rA^e^ ^/c-> /^L^ee^ro-re» «^^?n66?rs /^e-r
sro-rs-t^KssK --«-r^6öä>K-rc?6 <7/-eef//rv r
K^ä-rc/ers ^r//v6?r <8/oe^/<«/Ms §/o// t/s-r 2
1840.
I7ti en till Longi. IVIapt ingikven skrift, kalv» tltrmeens sistlidet är
Församlade XuIImägtigs, ined anmälan, Rurusom Nrmeens Rensions-Lassas
delegare, utan något statens Ridrag, körRundit sig till amortering ak so«orden
inom Armeen, uti I,vilkas tillkomst cle nu tjenande lika litet Rääs
dsl, som ds ak aeeordens lois vinnande kunde n^uta någon egentlig kor
-
^.'0 O H.
3
nion, oell Iiuiulecles cieung, för ^I'M66N8 Offieergre kännliärg Uji^olfrin^,
linlvnilsäkliZen gf8eeucle efteikommgn6e8, som ville säAg, vlet gllmännäs
löiclel, syntes förtjent gf eleltäAgncle f, än 8tätens siclä, i nnöei cläniA!mt
gnliällit, ätt IVäcliA frgmställninA till Ilikets 8tgnöer mätte AÖrgs, om
lieviljäncie ät Direetionen olver ^rmeens kensions-figssg »5 ett creöitiv L
Rikets 8tänclev8 Ränk, stort lie Iluncliäcle ^fusenils (000,000) Riksclgler,
ätt, emot gf Rikets 8täncler Iiestämirignele säke, liet oeli lov lä^stg väntu,
som ineil^ilväs kän, IleAg^näs, i elen liänclelse bemälelä Direetion sonne
änle.Inin^ nt^ifvä obliAätioner, med sä lä» räntä, ätt erecliten skulle fortlrä
ett slikt understöd; Oell vilt Kon^I. lVIäj:t, med föro, d ände äl^rrneens
fiillmg^ti^es änlrälläu om rättiAdet för Direetionen olver ^rmeens
Rensions-llässä ätt, i olvän u^^^ifiig fäll, emot ställände vederllörli» säkeiliet
oell erlä»Aände ris den räntä, Rikets 8tgnder linong linnä läm^IiAt
Restämmg, ätujutä förlierörde eiedit-rstt i Rikets 8tgnders Ränk, Sämmä
gnliällän Ilärwedelst till Rikets 8tänders om^röfninA öfverlemng.
IxonZI. I^Iäj:t förRlilver Rikets 8ttinder med äll Ron^l. l^läd oelr önnest
studse välbeväKen. Oätum ut sujorg.
LikRR dOU^l^.
K. ^l/rr-r^s.
t?/ ö/v6/' oe^ /ir-ra-rs ^6?r
e/e/L,
r»/ö/' //cr-rs Ao-r»-rA6/r r//r
<8/0^ </e?r 2 1840.
lVsrvärrrnde:
Ugns Lxeellens 8tgl8-Ninist6rn tor Utrikes hendena, Herr krikerrs
8tgts-Räden:
Herr IHilierre ^
Orelve //c?/-//^
IHIierre
1. 5. Ilof-LäNLleren, LämmärRerren
1. 5. 8täts-8eeretergren. värste Lxx6äition8-8ecretergren M^nr/rs.
^ /'/'o/iosrtto/r, iV:o 4o.
^illlörorclngcle 8lgl8-8eei elerÄren uppläsls till ju8lerinA ett, jemlilil
XonZI. IVI»j:t8 förut meöclelatle lXäclizg beslut, uppsstt körsluA dill l?roposition
dill kliliets 8täncler, gn^äenöe rätti^bet för Oireetionen »k' ^.rmeens
kensions-Osssu, dill ett räntebärrincle Oreilitiv ä liiltets 8t3n4er8 Lilnb.
Ilnli^t 8t9t8-kläclet8 unclei cläni^g tillst^rli-lnöe, belni^ucle Xtin^I. lVIuj:t
i Näcler hillri berörcle försluA, säöunt Lletssmmu linnes I^rotoeollet bilg^ilt;
Oell X.ONAI. iVIiljlt befiilte, udd, i öfverensstämm^ncle clermscl, I^äciiA l?ioposition
under clenng clgA sliulle till kliliets 8täncjer expeclierus.
I3x protoeollo,
6?. />.
lV:o 40.
-luk. till Lxr- lltgll. cleo 20 lvlsrs, lil. 6 e. l».
^/'O^iosr^ro/r
K-rAtte-rc^e aZ/rrrtt-r-rK -rrec/e/
t?K-rKö- oe^ 6^r/ve-r -82oeA
^o^M«
c^e-r 10 1840.
lili sersbilde lill konZI. IVlgjit in^ifne ansölinin^ur, bur Oireetionen
för 8tröm8lloIm8 Ounul- oell 8Ius8verli, med tillliänng^ifviinde, Iiurusom
Osngl- oell 8Iu88vei'Ii6l8 reclun är >833, vid derä bällén besi^tnin^, nödi^
befunna omb^A»nad ej länore liunde uppskjutas» nlrrn äfvent^rande deraf,
att bela denna segelled pä en fiänA blelve obrukbar oell förfölle lill ruin,
af sädan anledning, oell under åberopande tillika af i^etie-eAgrnes oförmä^a
att ästadkomma eller anskalfg cleo bet^dli»a summa af i,3l l,88^ k:dr,
bvartill omb^AAnadskostnaden blifvit vid i833 ärs undersökning beräknad,
i underdänigbet anbällit om ilrägavarande a> beles företagande oeb fullbordande
pä 8tatens bekostnad» oell att, i sädsnt afseende» framställning till
liikets nu församlade 8tänder mätte göras om beviljande, för berörde ändamäl,
al ell anslag »k minsl 100,000 li^dr ärligen.
^Vcrc/rA-cr /'/'o/iosrH, ^v.'o 4o.
5
Ilävösvev kövcl, liar 8lov-^mivuIs-Iimil6tel8 ^ve6je ^.sclelninA, 6els
uli clen unclevcläniAu Levältelse om vutlen-eommunieulions-unslsltevne i Kildel,
80m, i summuvllunA me6 XonZI. Nujts l>lä6iz;u kvoposilion, un^äencle
8lulsvevlcel8 tillsläncl octi kellos, ve«lun klisvit lill kilcels 8lunclevs 8lulsIllslcoll
ösvevlemnucl, 6el8 oelc uli cleveslev usAilvel sevslcilcll ulläluncle i
ämnet, i un^evcläniAllel tillsl^vlct, sä väl mevkevövcle Lunul-oell 8Iu88vev1i8
snuvu omk^A^nucl, som ull kiövgA clevlill mälle st' ullmännu meciel unsläs,
livuvvicl ^sclelnin^en, unöev vl^vucj äsi^l, ull cle meclel, som tö,- cletlu unAelägnu
uvkele lcuncle vuvclu keviljucle, kovcle utAÖvu en sevslcilcl soncl, utun summuntllunclninA
mecl clel söv vullsn-eommunieulions-uvtlelen i ullmunllel unvisuncle
unslu^, i unclevcläniAllel unsövl, ull, i llänclelse n^clt uelie-kiclvu^
ielce lcuncle löv omk^ZAnuöens utsövuncle Lslucllcommus, lämpli^usl voro, ull
uvketel till en liövjun vevlcställcles pä 8tulens Ilelcoslnsö, ^inclev villcov, ull
8luts-t)icivuAel svumcleles klesve, Zenom viss LvliZ usketulninZ, gsLoluAet sueeessive
ätev^ulcluöl.
8eclevm6vu kuv Xon^I. lVluj:l jemväl säll emotlu^u en. ul ell slövve
unlul LvulcseAuve, LevAsmän, Hunölunöe oell ^ovcllivulcuve i ^Veslmunluncls
ooli 8lovu I^oppuvkevAS I^än unclevleclinucl slcvist, clevuliöe, mecl kilvucluncle
us Diveelionens söv 8lvömslloIms Lunul- oell 8lu88vevlc unclevcläniAU unIlällun,
om uuclevslöcl us ullmännu meclel söv tillväAgllvinAgncle us en n^c
Lunul oell n^u 8Iussuv, i slullel löv clel nn iiefiulliAu, i llöL; Avucl fövtullnu
oell inom Icovt licl ullcleles okvulclluvu Lunulvevlcel, i unclevcluniAllel fvumslällt,
sä väl clek välAÖvuncle inllvluncie, clennu eommunieulions-unslulll unciev
cless /j5-äv>AU lillvuvo, oulclucll selulcli^llet i unluAFninZ oell K^A^nuclssull,
ulötvul pä incluslvien oell välslänclel i lcvinAli^Auncle viclslväelclu lunclsovt,
som oele clen okevälcneliAg slcuclu oell sövlusl söv käcle enslcilölu oell
clel ullmunnu, som, Aenom uppllöiuncle us Ounulens luvkuvilet, lov svumticlen
slculle uppstä; unmäluncle sölcunclevne söv ösvi^l, ull, i llänclelse clen n^u
Lunul- oell 8lus8vevli8-l)^^nu66n kleive mecl evsovcievliAl unsluA svän 8lulens
si6u unclevslöclcl, sölcuiiclevne jemväl löv sin clel vovo villiZe ull, söv
uvkelets ulsövsnöe, lemnu ulll clel kiclvgA, som rimligen Icuncle ilväAgsättus
oell 6e unclev en lunzve följö us äv lövmääcle ul^övu.
c^.k llvucl sälunclu kövelcommil, kuv Lonzl. IVIuj:t vunnil 6en ölvevl^-  ^else, ull 8lvöm8iiolm8 Ounul- oell 81u88vevli8 owk^Ai;nucl ej lunAve lcun,
nlun usvenl^v us cle kelunIcliAUSle söljclev, käcte i enslcilcil oell ullmunl Ilänseemle,
äsiclosutlus, oell ull.seclun Vevlcets nnvuvuncle ^elie-e^uve sövlcluvul
siZ osövmö^ne ull kelcoslu uvbelels nlsövuncle, 8lslen clestominclve böv un
-
6
/^/'o/iosrZ/o/l, N.'o 4o.
daodra^a SIA, att, ^eoom 6rsorderli»t anglaA, lirastiAt under8tödja detta v>^-  tir^a söretaA, 80w den3amwa otvisvelaliti^t glialt för eo 8ädao u^^otdriOA i
framtiden ojosoiismts solid noot8varande er3ättnioA, 8<amt liiliet8 doaneiella
ställoinA för osriel. ioed»ifver. att lemna under8töd ät arloeten ris 8töi 16
omsattninF, äfven med lloo I>ed8ättninA i Mattern? tili ett !)ölo^1 as 700.000
k:dr, 80w i LoiiAl. !>1aj:t8 Näcli^a ?rop08ition om 8tat8verliet8 till8täod oell
iieioos sil>068 omsörmald; Oell NonAl. 1>iaj:t ösverlsmnar 00 till iiilret8 8tancl6r8
om^rösnioA denna anAeläAeoiist, under förväntan, std Iiiliet8 8tänder
8looia, ^enom anvi8ands al 8er8liilda medel, oberoende rik det till vatteneommunieationer
iallmäniiet loe^ärda an8laA, oelo ak till^aoAar, 8om utöfver
ioeliosvet för den söre8laAns 8tat8realerinAen Liro di^oonidie, 8ätta Koogl.
Naj:t i tillfäll? att lrunna med ersorderliA 8livnd8anllist lorinAa loreta^et
tili v6rli8töIliAli6t, vars 8i^ medel3t biträde as söran8taltad vttsiliAnre ?Vetie-teebninA,
eiler roed tilltljelj) as lie dillkött, 8000 möjligen bonna erliälIs8
ris 8lo83verIiet8 nuvarande innellasvare, elier andre i söretaAet intere88erade
^er80ner.
De tili wälet börande bandiin^ar vili Non^I. IVIaj:t till närmare n^pI^8nin^
ow sörbäliandet iäta tili iiibets 8tänder3 8tat8-Dt8bott 8er8bildt öfverlemna;
Oeb Lonzl. Naj:t körblisver Kibet8 8tänder med ali Konol. Md
oeii Nnne8t 8titd8S väibevä-en. Datum ut 8ujara.
e^.kD d o II ^ N.
K.
a/ d?, o^oeo^e/ ö/ive?' oNttttt/e/s- oe/r i^//rK-rs6^-  r'/r/dv //«K8 Hso/rn?rK6?r r
a >8/o^ t/e/r 10 ^/cr?s 1840.
Närvarande:
Dan3 Dxesiiens 8tat8-IV!inistern för Htribe8 ^rendLN3, Herr Drilierre
Lk/e/ne/ok;
W-7///S p/^.'0 4o.
8tets-Räden:
Ileir f,i!ierie .-//>,'e/V//e//n,
Heil- Krilierre /e?/><?,
frilieire -no/r He/ttt/Lerr/ie/m ^
6, elve /ild/2/,
piilierie (^//b/r/laa/,
1. 5. Ilol-Lenxleren, Kemmerlierren
I'. f. 8t3t8-8eer6ter9ren
8eden Kongl. Nejrt under den 2 inneverende mäned i häller lieslutet,
kitt till Rikets nu försemlede 8tänder gore serskild l^ädig fremställning
vm Iiidreg r»f ellmänne medel till 8tröinsIiolin8 69,13!- oell 8Iuss-verks omR^ggned,
sä uppläste nu I. f. 8t3ts-8eereter3ren elt, i öfverensstämmelse
med Iiögstlierörde Reslut, uppsett förslug till lXedig proposition till Rikets
8tänder i omförmäldte ämne.
8l9ts-Rädet tillstyrkte i underdänigliek, det lierörde underdänige försleg
mätte of Kongl. IVIept i lXeder godkännes.
Kongl. ^1ej:t Reliegede älven detsemme i ljäder gilis» end9st med
det tillägg, ett Kongl. Nej t nti den lXZdige propositionen ville liefve i
lVäiler lorkleret, liurusum Rikets lin3neiells ställning i ölrigt medgjfver
stt Iemn3 understöd ät erlreten 3l större omlettning, äfven med den nedsättning
i skelterne kill ett lielopp uf omkring ^5o,ovv R.dr, som i Kongl.
Nej:ts Mdige proposition om 8tel8-Verk6t8 tillständ oelr Reliof finnes omförmäld;
oell skulle elltsä, i ökverensstämmelse med ofvenlierörde lorsleg,
med det nu 3f Kongl. Nsj:t deruti Resiutede tillägg, lVädig proposition under
denii3 deg till Rikets 8tender expedieras, säden den linnes protocvl!«t
tiilegd.
Kx protocollo,
b. A/ttm/Le.
8 K) LXII01^ iVI, 13^o.
/Vad/ga ll/o
r
^.P,I>. lill tixp. ltlsli. äen 3 /tjiril, lil. i e. ,n.
7M/VL'L.
K.r//r'e/se //// A/Le/s Könder, r ^
«tö//d//ö'rs/oK, ^cr^/vtt 7K/-?//i^i-örde»/ör r'^onr»r«7rds
u/öd,d>/ttt Ke»ko^ md /ld' u-rder s/öd /'ör //ö^cmds Ken/m/sIKe/L
»»msns,- L//re-r KoeL/ro/ms Kott derr Ld Mc,rs ISdv.
Uti en lill Kongl. IVlajit ingisvsn sill ist, Ilar Dirsctionen sär 8tenkols^
örket vill ldöganäs i underdänigket andragit: kurusom nämnde Verl; re
dan
srän dess loista nalius varit sä,erna! sär Kongl. IVIajits oell klikets
8tänders uigunärksaudiet, säsom ett till Ilä de allinän ool, enskild nytta tillvägakragdt
löretag; att, i sädant alseende oell sedan Kongl. iV!aj:t under den
10 8ej,lelnller ,8,3 i lXädei^ tillagt 8!6nkol8-Verket8 Intressenter en till 1 r
skillingar >ier tlinna keräkuad anrlel utås tull-inkomsten sär ds 8tenko1,
soin s,än l.ugland insärdes, llikets är 1815 församlade 8tänder i sä mätts
lniändrat detta understöd, att lillverknings-prsemier ined 6 skill. Vanoo kör
iivaije siän grufvan sk/ttrad tunna stenkol klefva Intressen terne tillagde,
oell lrvilka jrrkemier keräknats n^j,gä till i5,ooo II:dr Kleo ärligen; att vidare
Ilikets 8tänder vid i8i3 äis Iliksmäte keslutat, att, i stället sär keläiate
jlirenlier, tull-algisterna si>r de till Iliket inkommande utländska stenko!
skulle intill jläsöljande Iliksdag llLlnälde Intressenter tillfalla; att detta
liidrag^ innefattande en ersättning tor det 8venska 8t6nkol8-Verk6t8 lidande
genom den allmänna tillätelsen till inlärsel as utländska stenkol, ater uppkört
vid 1828 ärs Iliksdag, dä Ilikets 8tänder, med afseende a ds fördelar,
som sär inlremska naringarne kunde vinnas genoin Iiegagnandet al den
uti 6r>lsve-8ellgcllten vid Höganäs kelmtliga ymniga tillgäng i eldfast
leia ak ^sierlig lzeskallenlret, kilällit, att färre egarens as Kenkols-Verket,
siamlidne Herr Liefve /ömt/rv skuld till 8tats-Verket, ig<),56o Il:dr, ^emte
ränta , skulle sa asskritvas , med vilkor, att det nga Ilolag, till lrvilket 8tenkols-Verket
olverläts, korde ä dess iständsättande använda minst 200,000
K:dr; att. det n^a Lolaget, som up^L detta vilkor trädt i kesittning ak
Ktenkols-Verket, sedermera intill slutet as ar i83^, dä Verket i alla delar
,L/ä. td/ /i. öl, /'rot. /^o. / ölrod. / .d/d, /b t
2
LÄNA/. /VÄo ^/.
var fullhordadt, derä användt en kostnad af 5il,^o3 L:dr utöfver hvad
Likets 8tänder i berörde mälto föreskrifvit; saurt ändtligen att genonr utvidgning
af de för den eldfasta lerans användande i klera grenar rinius!»
fabriker, den kostnad, som af clet n^a Lulagst äk" ä Vei ket i liela dess vidd
nedlagd, numera uppginge läll ilen betydliga summan af 6>2,/jo^ L:dr 36
skill. i l r:st. Lanea, utan att nägon utdelning ät aetie-egarne ännu kunnat
ega rum, dä Lolaget tvärtom varit nödsakadt att, för Verkets foisättande
i det genom Likets 8tänder afsedda skiek, skuldsätta 8tenkols-Verket för
omkring i3o,ooo L:dr Lanea.
Lireetionen, 8om härigenom ansett Zdägalagdt, att Lolaget ä sin sidar
uppfyllt de vilkor, soin vid 8tatens bidrag till 8tsnkols-Ve> ket varit fästade,
oell verkliggjort de förhoppningar, hvilka grundats pä Verkets tillvaro,
liar vidare i underdånighet framställt de omständigheter, som pä aksättningen
af Verkets produeter haft inverkan, saint don vid en tilltagande införsel
af Lngelska 8tenkol uppkomna nödvändighet för Lolaget att med
procent nedsätta grisen a de viti Höganäs brutne stenkol; till följd hvaraf
Lolaget oek lätt uti sina inkomster de senare ären vi Ikännas en minskning,
hvilken kunde beräknas ärligen till minst den summa akr5,oooL:dr
L:eo, hvartill <le är i8i5 genom Likets 8tander beviljade kol-prreinier uppgätt;
och ehuru äfven desse nedsatte pris numera foranledt en litligare afsättning
af kolen, har dook, enligt hvad Lireetionen i underdånighet förmält,
följden deraf blifvit, att 8tenkols-Verket ej lommar någon behållning,,
om äfven kol-försäljningen, med de Lälunda nedsatte jaris, kunde till det
mest betydliga belopp uppdritvas.
Ned hänsigt till detta för ^enkols-Verhets laeständ vigtiga förhållande,
vela enär, utan biträde frän det allmänna, en upplösning af detta nn
i alla delar fulländade företag ined skäl kunde befaras, laar Lireetionen
slutligen i underdånighet anbällit, att, säsom en i Lireoti nens tanke lämplig
ersättning för den inverkan, en större tillförsel af utländska stenkol
mäste utöfva pä aksättningen af de inhemska kolen, halfva tuli-algiften för
de stenkol, som Län utrikes orter till Liket införas, mätte till understöd
för 8känska 8tenkol8-Verket varda anslagen; och har Lireetionen trott detta
understöd icke för 8 ta ten vara sä kännbart, att det ieko vida uppvägdes ak
det allmänt nyttiga inflytande, som ^enkols-Verkets tillvaro utöfvar ej allenast
pä den angränsande orten, utan oek pä en mängd inhemska näringar»-
-
TVad/Aa 7V.0
3
Dä I<nn»1. N»j:t jemväl ansett Dö»» näs 8t6nboIs-Verb, säsom ett, med
bet^dliA» ,^)^oll'i inA»r, sä väl ä 8tutens, som ä ensbildes sid», numera lullkvrtladt
företag, vara i Lere rifseeoden förtjent al allmSat kägn oek understöd;
kai Kongl. N»j:t velat lenin» kibets 8tander de-l »k Len genom 8tenbols-^erbets
Direetion i sörkerörde inättu gjord» framställning, ^iä det Direetionens
omlörmäldte förslag mä, i sainmankang med öfriga lull-regleringen
rörande frågor, kos Libets 8tänder bomm» under öfvervägande.
Kongl. Zl»j:t söi klifver Kibets 8tänder med »II Kongl. Md ecb önnest
städse välkevägen. Datum ut su^r».
c ^ kL 5 o « ^
>5.
l//dra^ Dro/oeo^/cd ö/rer k/ande/s- oe/r /'/aa-ree-^renden,
in/or //«os Ma/.f Kooo»g-co r H/als-Dadet a §foe/-  /m/ms .8/»^ de/r ö/ Mars /8^9.
Mrvarande:
8tats-Ninistern för Utribes Xrendeu», Dans Excellens Derr Krikerre
Ä/erae/d/
8tats-K»den:
Derr Kriksrre ^er/e/e/m,
Derr Krikerre /.oger^rd/e,
Krikerre -noa ^c/a/26?r/rer/»^
O re sv e //ord,
Krikerre 6/^e/dmo^
I. f. Dol-Lan^leren //re,
f. f. 8tats-866r6t6raren d/ao//e.
1. f. 8tat8-8eereteraren Manr/re uppläste i underdänigliet till justering
ett, 1 följd »f Kongl. IDaj:ts förut fattade Mdiga beslut, utsatt förslå»
till Kongl. lVI»j:ts Mdiga ^brifvelse till Kibets 8tänder, i anledning af
framställdt förslag, att kalfva Kull-uppbörden för inkommande utländske
stenb.pl
4
7V:o, ^2^
Riongl. Naj:t täcktes, enligt 8tats-Rädets underdälliga tillstyrkande, i
ljäder gilla detta förslag, sädant det linnes Rrotocollet lailagdt, oell kefallte,.
att Rongl. Naj:ts lXädiga 8krifvsl86 skulle, i öfverensstämmelse dermed, under
lievna 6 a A till Rikets 8tänder expedieras.
Ilx Rrotocollo,
X:<r 42.-
till kixp. Iltsä. äc» 3 Vprit, k!. I e in.'
KO^SL. 3/ /./7 8
lVndrAK M-'//r-e7so /7K 7l//.ets Kdude»', uugtteur/o //-nAou om /ruut/
deu /remmcrus-eouruo r deml/nnd nt/AAttuc/o /»oter°/u^s-
oc/r 7l Us.' /ugs-s/:/re/,' 6//veu Koe/dro/ms Kott
deu 27 7n/>/un>/ 78 /t)..
8edan, genom lien provisionella Rote-jemKning, som, till följd af Kongl.
Näjits Mdiga Rref clen 2i duni 1828 , dlilvit verkställd, demtlands Rältjä--  gare-kegementes nummer-starka ldilvit nedsatt fran 1000 till 800 man, oell
de derigenom upplromne vaeanta rotar, jemte förut oroterade Ileminan, anslagna
till de ^varlllilna stam-rotarnes understöd, med ett Indraga af 8 R.dr
Lör tunnlandet, samt det upprättade interims-roterinASverliet, med den dervid
föreslagna afgift, under villtor af Regementets sk^ldigllet till aetiv
tjenstgöring, lalifvit af Kongl. Naj:t under den 21 November 1827 kastställdt
att gälla frän neli med ar 1828, intilldess, efter afvittringens alslutande
i orten, en fullständigare oell pä mera laestämda grunder 8^'ggd
rotering i provinsen kunde försiggå; sä, oell med anledning af RiksdagsKullmägtiges
frän orten vid 1828, 182g oell i83o ärens Riksdag gjorda
framställning, det nämnde provisoriska anstallt ieke medförde erforderlig
lindring, oell att fördenskull en n^ allmän rote-jemkning kords utan afbidan
ä gfvittrings-förrättningarnes slut, utföras till ytterligare nedsättning
af Regementets styrka, som doek sedermera kunde tillökas genom framdeles
tillkommande n^Ilemman; Ilade Rikets 8tänder i underclänig skrifvelse
af den 18 KeRruari i83o,, i afseende. ä de allmänna grunder,, llvareRei^
^:o ^2.
5
ifrågavarande role-jemkning skulle verkställas, innan den grundlagsenligt
dill kikets 8tän>ler8 pröfning forsbom-, Utträtt att, om Ismtlands Regemente,
etter Korriges förening med 8verige, skulle kunna uppfylla sitt änilamäl,
bidiag Ull liids krigsmagt i ilct liela, sä mäste väl c,litt gamla vilkoret kör
ortens rotel ing, eller manskapets användande endast inom landskapet, uppbäkvas,
oeb jemtlands solilater följaktligen äläggas samma sk^ldigbeter, som
Kronans indeldta manskap i det öfriga Riket, vare sig i krig eller i bänseende
till arbets-eommenderingar under fredstid; men att, enär säledös contraet
med rotebällarne ä 8tatens sida uppbäkdes, någon annan billig grund
för det n^pa förbällävdet dem emellan icke sandes köra fastställas, än den
redlln i Kongl. Rrefvet ilen 2 Oetobei' iko6 uppgifna, eller jeiiilikliet mecl
roteringen i etet, öfriga Riket nian. afseende ä den möjliga niinskning, surland
kunde veidia i Regementets redan pä lörlrancl till 3öo man lXädigt
bestämda styrka; i öfverensstäminelse meri b vilka äsigter, i bändelse de
samma vunno Kongl. Najits lXädiga bifall, Rikets 8tänder anliällit, dels att
Kongl. IVlajtt täektes, dill efterrättelse viil elen skeende nva rodeiängen inom
demtlllnd, i bläder birorilna, det .semtlanils soldater äläggas samma sk^ldigbeter,
som öfriga indeldta manskapet i Riket, men add, lidan fastställelse
af elen provisoriska regleringen af rotebället derstädes för längre tiil, än <le
8 är, lör l> vilka clensamma blifvit al Ränets invänaie antagen, rote, ingen
clei elter mätte, oberoende af denm äbända aflägsna tidpunkten för al vittringens
fullbordan, jemnas dill likbet med ded öfriga 8veriges, sedan bemmanens
godbet, grund-räntan oell ökiiga utsk^lder blifvit emellan Känen bebörigen
jeinforda oeb tagna i beräkning, bvarekter de i demtland tillkommande
n^bemman borde öka den gamla roteringen med n^, dels oek add
de salunda för jemtlands Kältjägare-Regemente tillstyrkta vilkor jemväl
mätte fä sträckås till jemtlands Idä8tjägar6-8^vadron, sä att rustbällärne
dervid finge Åtnjuta ali den lindi ing i deras 8k^liligli6'er, som antingen
redan blifvit eller framdeles Kunde varda rotebällarne inom provinsen beviljadi
Kongl.
IVIajtt, som, efter det Krigs- oeli Kammar-Lollegiernas underdåniga
utlätande öfver o Ivan berörde Rikets btänders bemställan inkommit, i
betraktande af de flera, i nämnde utlätande, framställde olägenlieter, bvilka
skulle uppsta af en, töre afvittringens fullbordan, företagen definitiv
rote-jemkning i .lemlliind, ieke Kunnat samma bemställan bifalla, utan i ljäder
pröfvat det sä m^eket bellre böra emedlertid förblifva vid Kongl.
Napts den 21 November 182^, rörande interims-roterivgen derstädes, fat
-
6
/fong/. 7^:o ^2.
Inde keslut, som all anledning voie ott förvänta, det ofvittringrverket Ininge
»fslutas inom förrkerörde tid of 8 är, räknadt frän ock med är >828,
juuls islis allenast, genom läsligt Lief dsn 5 iXovemker i83l, ouliefdit
ikondsköfdingen i Könet ott mell det öl' 182^ konom till sfgifvande älogdo
underdonigo förslag till n^ ordinarie rotering i demtlond sä tidigt inliomma,
ott förslaget, eftei' Alldis pröfning, linnde Ilikets 8töndei' vid nästpäföljsode
Riksmöte till antagande föreläggos, pä det rote-reglerivgen sedermera»
genast elter ofvittringens 8lut, linnde till verkstäiligket kefordros;
utan ock, keträlfands flögan om provinsens rustningskesvär, i kvilket ämne
jemväl undersökningar föregätt, under den ac) i sistnämnde mönod oek är,
dels ont^dt kandsköldingen ott upprätto underdänigt förslag till detto kssvärs
jemnande pä enakando grunder, 80m för rote-jemkningen klefve gällonde,
del8 emed!erti>l tillagt liustkällarne i rustningskördan ett understörl
till kelopp of 1000 ll:dr ärligen, ott ifrän oek med 1882 till oek med
i83/j of Ltotsmedlen utketalos oek i mon of kördon vederkörsnde tilldelos;
i följd kvorof kongl. lVIoj:ts l3efallning8kofvande, uti underdäniga skrifvelse!'
den i kekruori oek l/j Augusti i833, kemstollt, ott, vid omförmäldta förslags
upprättande, mätte fä kafvos afseende pä kemmonens godket, grundräntor
oek utskplder, derof Kemmon8vördet säkrast utrönte8, samt ott icke
ollen:i8t taxeringsvärdet, utön äfven llärods-kätternas uppkuds-förteckningor
för fler» är, kvilli» utvisade det pris, kvorför kemmanen frivilligt 8älde8,
korde undersökas, dä ett medium of det Kemmon8värde, kvorfor en 8oldot
eller rattare Kälie8 i klikets öfrige 28 Kän, korde utgör» grunden för rotsringens
kestömmande i demtlond, sä ott en soldat eller rattare derefter
korde källos för sömm» kemmonsvärde, som det medeltal utgjorde, kvorföre
soldat kalles i lliliets öfrige provincer, men kvilli» grunder dock, med
den tillämpning deraf, Kandsköldingen framställt, skulle leda till kältjägarsIlegementets
nedsättning med minst -jo procent gf primitiv» storkon, 1000
mon; i sommonkong kvormed kandskofdingen föreslagit antingen förminskning
i enokonda förkällande of llästjägore-ä^vadronen, eller ock en deremot
svarande lindring, medelst eontont ersättning of Ltotsmedel till de rustande;
kvaremot Krigs- ock Kammar-Lollegierna, uti käröfver »fgifno underdäniga
utlätonden of den i3 Uoj ock 21 Octoker 7833, pä onfördo skäl,
icke ansett sig kunno delo Kandsköfdingens äsigter, kvorken i frägo om
jordvärdet, säsom mättstock för roterings-ock rustnings-kördon i jemtland,
jemförelsevis med llikets öfriga orter, enär icke antagas kunde, ott rotar,
som innefattade ett större kemmansvärde i en ort, kode större förwägo ott
/V-id/ga vc/ie, Hä-o ^2.
/
<lraga roterings-besvaret, än rotar as mindre bemmansvärde i en annan,
livaitill koninia de Herg skiljaktiga sörbällanden, i afseende siä soldatens unilei
liällssätt, som ^ä mängläldigt sätt verkade till olilia förmäla att rotei
ingeri utgöra, ej eller i afseende ^,ä undantag lian roterings-sk^ldigbeten
lur vissa lägenlieter, såsom de lall lbandt-staten anslagna boställen, de rustbällev
underlagde augmenter, det lläradsbösdingen i lVorra domsagan tilldelade
boställe, samt de till Lustass oeb (Hal lbergs Roja^arverks betjenande
iner! kol, veil oeb körslor underlagda beminan, bvilka ulla, jemte inkvartering-,
siost- oell gästgisvare-bemman, äfvensom de redan asvittrade, un<Ier
odling oeb lribetstid usijilätue böZbi»! inantal borde i beräkningen
inga; vaianiles i ölrigt as Lollegieina liiisvuilsakligen tillstyrkt, att, beträssanrle
loteringen, all dertill skyldig jord, 8ä vida icke elen sammas inneliasvare
förenade sig om taxei ungs- oeb sörsäljnings-värdenas antagande till
rättelse vid rote-jemkningen, borde ester dess godliet oell verklig beskassenbet
l>^i^i8katta8, oeb bvaras lesultatet icke i nägotdera sallet 8liulle, meri
tillbörlig bänsigt a Länets förmåga, i jemförelse till andra orter i Riket,
konna leila till lÖrsvarsst^iLans minskning, uncler livad Longi. Naj:t reclan,
meri vilkor as Regementets activa egenskap, i Mder medgisiit; 8amt, livad
rustningen angiuge, att de till densammas uji^,eliälIJnde as alder anslagna
ni.antiil rustllälls-bemman, 80in utgjorde 8tammar för i oo nummer bästjägare,
till detta ändamäl mätte bibebällas, med fortfarande lättigbet att
åtnjuta /jo Oaler silfverml/nts ränta till under8töd sor rustnings-sk^Idigbeten8
lullgöranile vid bvarje nummer, ^ä det 8ätt, att rustbällarne förut mä
iuneliälla lantan as rustningsstammen oeli sederine, a u^,bära ett emot den
bittills inneludda augments-räntan svarande penningebelosip» utan förvandling,
samt derefter undsä ersättning sor b vad, som uti anordnade räntebelo^jiet
lör Ii varje nummer bruste as dertill i mield ta oell med förvandling
utgående bemmansräntor i IVIedelgd, samt att, enär augments-bemman,
bvilka liittills varit frän rotering befriade, bädanester konjmo att indelas
till ordinarie rotering vid bältjägare-Regementet, oeb sälecles lika nied öfriga
skatte- oell kronobemman i orten borde till understöd i rote, ingstungan
lä innebaiva sin ordinarie ränta, den der ieke vidare såsom augment till
rustliällen kunde utgå, de gamla rustnings-stammarna deremot borde undsä
ersättning i andia anslag för de dem lrangäende augments-räntur, bvilkas
sammanlagde belo^si utgjorde /j/j/j italr /ja sk. a r:st. Råneo, som kunde
utgå antingen fran Ltatsverket eller as Rronans bebällne ordinarie räntor r
^Vesternorrlands Län; livariorutan de rustande kunde, genom contant un
-
.8
7V>o ^2.
'derstöd för 8tat8verlret, lreredas eoäiianlir» lind ring i den till 100 k:clr l>eiälinade
Irostnaden föi' r^ttiiiaies oe!> liiiuiiue!-Iiästaimes underliäll, soin roteliällaine
genoni llegementets nedsättliing ätnjiita
Uti derefter till Ililrets 8!ändei' iilläten lXädig 8Iiiifvel86 lif den 22
^elnnaid i83/>, liads Longi. IVlajd lorlriarat: att, enär ds a'f I^andsliofdingen
i demtliind f»r 1 otejenilrningen i provinsen föreslagna griincler slnille,
i tillämpningen, leda lil! en vtterligare niinslining i nummerst^rlian, ulofve
r elen redan meilgilna, livi lii en minslvning Ii va i i en voie förenlig med
Longi. Naj:ts omsorg om landels forsvar, oj eller päliallad »5 provinsens
verliliga lieliol' ocli ställning, dä afseende i elie allcinast fä sta des ä liemmanens
taxerings- eller försäljnings-värden, jemlöreln med lieiiiinan N8 i andra
erler, utan äfven, nä sätt sluiligen öorde, a ds sei sliildta föriiällanden, hvarigenom
lunman af roterings-sli^ldiglieten i .leinliand ntlolle vida lättare, än
annor8läds8 i allniänliet, Rongl. !VIaj:t ulltsä iclve linnde öerörde grunder
antaga, utan sunne, med godkännande af lvrigs- ocdi lx a in m ar- 6011eg ie i n a s
asigter, att, vld lvegementets lii! 8no man förut nedsatta 8lvrlni, Iiorde tills
vidare lorli lifva; att deremot landets roteringsliörda öorde lindras derigenom,
att de torr roterade, men nu vacanta liemman, 8ä val 80m all hittills
ointerad, men ordinarie rotering undeidastad jord, vid den förestående rotejemliningen,
indelas till lineliteliället, hvartill liommo de ytterligare bidrag
af 8tat8verli6t till roteringens vidare underlättande, som nedanföre
omlörmäldes; att, i afseende ä ve rli 8 läll i gösten, Longi. Uaj:t ansäg, pä sätt
(dollegierna föreslagit, den enlrlaste, minst kostsamma oell till ändainälet
snarast ledande utvägen vara, att hemmanens taxeiings-värden dervid tiigas
till rättelse; uti hvilket fall, sedan, med undantag af Widare boställen,
läeelesiaetili-statens boställen samt säteri- oell hergfrälse-hemman, ii vi isa,
enligt förlåt tningarne, leire äro ständig rotering underlrsÄade, ä!vensom af
de till (lustass oelr (darlhergs Loppiliveidis hetjeiianile nied kiil, ved oell
liörslor underlagde liemman, hvilka, sä längs de ined dessa tp nsthgrlieter
fortfara, leire lruo ds med sadan rotering lies väras, taxeringsvärdena Z alls
liemman osli lagenheter inom Länet, elter senaste försäljningsvärden heliörigen
jemkade oell rättade, hlifvit i en sumnia sainmanlorda, genom
Lands-ldontoret horde uträknas, huru stort antal soldat-rotar pä l> varje socken
eller pastorat sig helöpte, efter förliällandet af den roteringssk^ldiga
jordens värde i samma pastorat till nämnda summa, för övillren, gemensamt,
lrela soldat-styrkan af 800 man horde utgöras; livarefter fördelningen
af
Aoag/. Mr/.tL ^Vad/ga ,V:c> ^2.
9
sf dea pä hvarje socken eller pastorat salunda helöpavde -roterings->s1rztldighet
kunde, efter hemmantal i tvä eller tic classer, af socknsmännen sins-emell:,
n uppgöras, under ledning st' Kronologien eller annan tillförordnad tjensteman,
ined iagttagande lik väl, dels alt till stamrotar forst användas hemman
med största ego-omräde!,-och sädana, a hvilkas egor-soldat-torp redan
Lnoas, sa vida vederhviande icke i föreningsväg annorlunda härutinnan
vilja siA emellan jemka, dels oek, att hjelp-rotarne ansläs sa nära intill
liul vudroten -ssin möjligt, samt att intet hemman roteras högre, än det tor
'närvarande är; och skulle de salunda sockne- eller pastorats vis uppgjorda
förslagen af Kur-gl. Uapts Ilc lä l I n i ngslra t v un cl e och llegements-6 helen gemensamt
granskas »och, om de tunnos ändamälsenliga, eompagni-indelningen
derefter regleras, samt ordentligt roteringsverk, för hela llegementet,
slutligen af Kongl. Naj:ts Lefallningshakvande upprättas och till lXädig fastställelse
i underdånighet insändas; hvaremot och i den händelse inom någon
-socken vederhörande om fördelningen, sig emellan, af det pä socknen
helöpnnde antal soldater sig icke förenade, rote-indelningen hörds regleras
al Kungl. IVlaj:ts hefallningsirafvande, som, efter undersökning, dervid hi-
trädd al hands-Ka inereraren och handtmätaren samt a:ne af socknen valde
Oode Ilian, lotarnes -sammansättning skulle hestämmag att äte>-, om den -Lälunda
framställda grund för rote, ings-jemkningen af llikets 8tänder icke antoges,
Kongl. IVlajit, lika inell Krigs- och Kammar-Oollegierna, funné någon
rinnan utväg icke återstå, än att, genom vanlig roterings-csmmission, läta
rutvrings-jemkningen, i den a! Oollegierna föreslagna ordning och i öfverensstämmelse
nred Kongl. l^lajäs Kädiga -Instruction af den 20 Decem her 1828,
sa nit med enahanda iagttagande i afseende a indelning till -stam—eller strörotar,
-som olvan vöre nämndt, verkställa; att, sedan salunda, pä ena eller
andra sättet, roterings-skvldiglicten för hvarje hemman eller lägenhet hlifvit
hesla md, och hvarvid, -pä de af Oollegierna anförda skäl, undantag icke
kunde ega ruin, hvarken för handstats- -och lläradshöfding-hoställen, ^Kugnients-
och In^varterings-hemman, eller de -redan atvittrade, under odling
och frihetstid uppiatna 66mantal, hvilka nu, enligt senare uppgift,
upi>gä till 4 inantal, hvaraf 5o l hafva per -medium 20, och 20 l-likaledes
10 återstående frilietsär, Kongl. lVIajit deremot ansäge, sä väl att det
af statsverket förut till voteringens understöd i jemtland lemnade hidrag
af 6,666 Il:dr 82 sk. fortfarande horde utgä, att emellan samtliga -roterillgssk^ldige
fördelas -efter 8 D:dr -16 sk. för hel -och -proportionaliter för min
-
Urg/. /tadcga tKr//r>r/i5r, ^:o ^2V
dre rote-ondel, som oek ott serskild ersättning frän 8tot8V6rkek, riik liks
fördelning emellon de rokeringssk^lclige» bolde utgiiVos för den öndel i roieringen,
som östm- lorestoende grunder skulls beloro L körrberörde (lustoks
ved 6o>lbergs bruk betjenonde demmon, men bvorikrän, sä längs de meck
tjenstbordeterno fortkoro, de borde njuto befrielse; bvorkoruton cle postbemmon,
som prokvodes voro, enligt forlottningorns, riik befrielse frän rotelilla
berättigode, cle kore är tillkomna 6ästgifverien somt nuvorouds in
vedofvorns
of b-ondstots- oed klärodsdöldinge-boställen borde, för deios öndel
i roteringen, ei bällö serskild ersättning of 8totsverket, till fpllnod i
de ^o Ii:dr ärligen, som skäligen kunde onses utgöro kostnoden tor en rote;
äfvensom liko ersättning under kridetstiden tilldelos de n)dreinmon, som
nu, gemensamt med de äldre, kommo ott i roteringen delt:>g:>; dvoremot
de rotor, som endost Icommo ott bestä ok n^ demmon, bords under tridetstiden
stä voeonto, dvorigenom oll utgift för 8totsverket tor dem undviktes;
att, lavrid rustningen vidko>rime, b.ongl. Nopt väl tunne nägon nedsättning
deruti ieke kunno medgitvos, eller nägon förändring i sjelkvo indelningen
böro ego rum; men som nedsättning i provinsens rotering blifvit ined t i
wocter bikollen, somt billigdeten körclrode, ott en motsvoionde lindring äfven
i rustningen bereddes» prökvode bmngl. W>j:t skäligt köreslä Rikets 8tönder
ott» utom ersättning för de Il:dr cjo sk. 2 r:st.» som rustbällen dittills
i ougmentsröntor, utön förvandling» uppburit, men bvilko räntor, dä
ougments-bemmonen kommo ott i roteringen del togo, borde of dein sjelfvo
ko innedokvos, de rustonde motte för dvorje nummer, med bibedällonde för
öfrigt of dittills voronde rustnings-understöd, tilldelos i eontont ett sominonlogdt
ärligt bidrog of 2000 b:dr, ott, sä vidö onnon frivillig förening,
de rustonde emelton, derom leke träffodes, fördelos pä det sätt, ott cle
sämre rustbällen of onsloget lingö större oed de bättre mindre öndel, i lorbällonde
till deros inbördes gocldet, slit efter som Ivongd Nofts Lefolluingsbokvonde,
gemensomt med of de rustonde utsedde ombud, borde uppgörs5
ved dä säledes krägo uppkommit om tillokode snslog till rust- oed rotebällores
i kemtlond understöd, dels för oll fromtid, dels kor obestämd tid»
bode Ivongl. Nopt slutligen till Ilikets 8tänder vkverlemnot ott besluto, duruvido
de erlorderligo onslogen borde ok Kronons i Vkester-Xoirlonlls käln
bedälino räntor utgä, eller clireete ok 8totsmedlen ärligen onvisos; i sommondong
dvormed Ivongl. Noj:t köreslogit Ilikets 8tänder ott vidtogo det
beslut, ott de n^demmon, som dädonekter kunde i demtlond upptogos»
borde, elter tilländolupen fridetstid, till 8totsverket eiläggo ärlig voeonee
-
dalng/. Mr/.-kL ^.'0 ^2.
IL
ssgist Lör roteringen, derälinad ester /so k.dr sor del rote, intilldess ikongl,
Naj:t med kiliets 8täoder dunde desluta om denna nrrestations utgörande
med mansliajl.
kiliets 8tänder, sorn, uti underdänig sdrisvelse ut cl. 5 danuarii i835,
^a ansörda sliäl, lörlilarat sig iede liunna antaga Kongl. Naj:ts Kädiga proposition
angående er> sadan n^ rotering oell rustning i demtland, att med
nedsättning ris Insanteri-kegementets numerär till 800 mari oell didedällande
as ldäst-8^vadronens nuvarande stvrka as 100 man, Ltatsanslrlg »nätts
deviljas, sör att 8ätta de roterings- oell rustningssli^ldige i tilllalle att draga
näninde tunga, dasva deremot suuuit sig otvert^gads, att elen lindring
Lur demtlands rote- oell rustdällare, som 8a dugt as dedosvet päliallades,
dunde lilia eulielt 80m dilligt oel» lättvist tillvägadringas pä det 8ätt, kidets
8tänder sorut loreslagit, elier att roteringen oel» rustningen jemnades
till lililiet med elen samma i det öLriga 8verige; oell Ilusva kiliets 8tänder,
utan att vara i tilllalle alt uppgisva, till dvad delopp nedsättning i num»nertalet
deiagenom, under viss tiel eller sor alltid, inträlsade, oell således
utan att liunna inga i prosning om nödvändigdeten as Insantei i-kegementets
oell 1lästjägare-8^vadronens didedällande viel deras närvarande nuiuerär,
utan aldidan pa elen tid, ela roteringen oell rustningen linnde olias
med nva demman, som eleruti ingingo, eller om lämpligdeten oell dedosvet
al att s)rlla antalet genom uppsättandet as värsvad tiupp, elesto mindre
dragit i detändande att ä n^o sramstäila sistnämnda förslag, 80m detsamma
vöre osverensstämmande med osvanäderopade Kongl. Krelvet den 2 Oetoder
1806; llvadan kidets 8tänder, under aderopande i ösrlgt as de sdäl,
Kidets 8tänder8 vid 1828, 1829 oell ,83o arens Kidsdag i ämnet allatne
underdäniga sdrisvelss innedolle, lios Kongl. Naj:t sörn^at den underdånig»
andällan, att, jemte det jemtlands soldater älade8 samma sd^ldigdeter, som
Kronans indelelta mansdap i det ösriga Kllint, roteringen i jemtland matte
jemnas till liddet med roteiingen i det ösriga 8verige, sedan Ilemmanens
goddet, grundränta oell ölriga utsd^lder dlisvit emellan Känen dedörigen
jemlörda oell tagna i lrerädning; livarelter de nva lieminan, som i demtland
tilldommo, sdulle olia den gamla roteringen med n^r; samt att de salund:»
lur jemtlands lkältjägal^e-kegLinente tillst^ilita villier jemväl matte
1'ä sträelias till demtlands 1lä8tjägare-8^vadron, sä att rustliällarne dervid
liilncle lioulnla i åtnjutande as al! den lindring i deras luttills åliggande
sli^Iiligdeter, som antingen redan lilisvit, eller sramdeles liunde varda roteliällarne
inom provinsen deviljad; äkvensom att roterings-ldrrättningen i
12
AonA/. rVod/ga ä^:o ^2.
lemtlond, såsom o ondro orter', .motte konmro ott ^rä 8totens bekostnad
verkstö llos.
lionel. Noj:t, sorn -ester Mcligt -olvervögonde os lrvod Likets 8tonder
uti n^ssberorde skri! veise i underdöniglret antm t, kunnit det ak Likets 8tället
er -deruti tr omstiillclo köislog, roronile -roteriogen i demtiaod, leke kunno os
Longi. li'loj:t gillas oelr ontogos, enär sädont skulle leda noro nog till u^1^)Io8-  ning .os belo demtlonds Loltjögore-Legeirrente, eller nedsättning till en nummerstvrko
osomkring 3oo uran, oelr solecles till en .5ör Likets sorsvor vådlig
minskning i cleo i de norrö orterna indeldto, lörut otillräekligo WIitSr>
storko, vill nu lrörmed .lietta ärende till Likets 8tänders beprökvande ä n^o
ökverlemno, med torkloroncle, det Longi. !iloj:t anser den delinitivo regleringen
os roterings- oelr rustnings-lresvöret i leintlond bura verkstöllos, enligt
de ok Longi. Uoj:t redan gillade -oelr Likets Ltönder vid senaste Liksdog
meddelade grunder.
Vä Longi. AIoj:ts lXocli^o vilja oelr önskan ör att bereda cle roteringssk^ldige
ali den lindring i deras besvärs utgörande, som mecl landets lörsvor
ör förenlig oelr ösrigo omständiglreter kunno medgisvo, sormodor Longi,
lil oj: t, clet Likets Liander, ester nogg-ronnt -osvervögonde börss somt os lrvod
Longi. Aloj:ts Lädigo Lkrilvelse i ömnet vid torra Liksdogen innelräller, -ej
jonnie dröja ott kor cleros del antaga Longi. liloj:ts nu lorn vo cle törs lo g
angående lindring uti rustnings- oelr roterings-besväret i demtlond, desto
mindre som ok en sodan tvekan o Likets 8tönd.ers sido mäste blifva en
följd, ott roterings-besväret äterkörsättes i dess, kore or 1827, egande skick,
so ott demtloncls Legemente lr Ii sv er u^r^sott till dess ursprungliga stvika
ok 1000 morr.
Lör ukrigt vill Longi. Noj:t till Likets Ltänders kännedom -meddela,
ott, do den vöeonee-osgist ok 8 L:dr Loneo ärligen ok Irvorje tunnlond skott
eller ^ Oärds mantal, som, vid 182" ärs rote-jemkning, .de 200 voconto
rotorne, de oroterode bemmanen oelr in^varterings-bemmanen till en del,
säsom ytterligare understöd kör de bibebällna 800 rotoine, sig L tagit, ieke
skulle, ester ösverenskommelsén, utgöras kör längre tid an 8 or, eller till
oelr med 1835 ors slut; tror Longi. lVlaj:t, genom Dess Lekollningslr0tv0ncle
i Länet, lätit böra roteballarne oelr öfrige vederbörande roteringssk^lclige,
burnvida cle, emot det ott Legementet tills -vidare törblesve nedsatt till
800 man, ville, Län ,836 ärs början, sortkarande utgöra den, genom LongiLrekvet
den 21 liov. 1827, till bidrag i roteringen -bestämda voconee
-
>^2,
13
»sZislen, ocli dakva 6e roteringssk^lclige pä 6enna l^ä6iga framställning ingält,
säluncla sid del genom deröilla Zlääiga Liek fastställda interims-roteringsverk
fortfarande skulle gälla lill innevarande är8 döljan; vid dvilket
antagande Longi. lVlapt äfven lätit dero.
Longi. IVIajit fördlikver Likets 8tänder meri ali Longl ^ad ocd önnest
städse väldevägen. Datum ut 8upra.
c ^ k i. .1 o n ^
(7. 6. 6/ ?//.
k//c/rr/^ r// I^ro^oLl-//e/ ö/icr' L>,A8^,Lnde/r, /rd^/e/ /m/ö> //«»«
u/i K/tt/s/ldk/c/ « 8/ocL/ro/m« 8^0// r/cn
8^ ^'e^War'/ ^8^0
Närvarande:
Dans Lxeellens, 8tats-Mnistern 5ör Dtrikes brenden» Herr Lrillerie
8tats-Läden:
Herr Lriderre
Orefve //d/d,
Lriderre O^Z/eu/uu/,
Ullförordnade llof-Lanrleren //r^s,
8tat8-8ecr6tergren 6/-/^-.
8tal8-8eereteraren uppläste till justering ett, i öfverensstämmelse meri
förut kalladt deslut, uppsatt förslag till Long!. ^laj:ts l^äcliza 8kritvelse till
Likets 8täncler, aNgäevde fräsan om lindring uti elen demmans-egare uti
jemtland äliggande roterings- ocd rustnings-sk^ldigdet; Ood täektes Longi.
lVlaj:k, uppä 8tats-Lädels underdäniga tillst^ikan, derörcle förslag, sädant
det finnes lietta Lrolocoll dilagdt, i leader gilla, samt delalla, att, i enligdet
med detsamma, lXädig skrifvelse skulle till Likets 8tän<ler expedieras.
Dt supra.
Lx Lrotoeollo,
il/. 6. -r-o/r »^c/ra/ttL.
»---
3
iws 6. F/c/östen, 1840.
Kong/. lV-rc//g-r >5/cr//vettr, lV.o
1
^:o 43.
KoL. till Lr^. litsle. 6en 4 Kprb, lel. 10 k. l».
LO^VLlL.
^kb//Akr ^vv/ne/56 /tt/ /lenett .V/aNk/e?', / /^k?Z-a o/,r Lanc//-/?ä>tt/,
nr^/a^6L ös/zvette //vtt? ^^-/k//g/rete?r att /o> ,-e/?r »5/ag6 en
/ägga
Lentt/zrMg,- 6//ne/r Äoe/e/m/m^ Äo// e/e/r 2^ ,§^o.
Hos Kongl. Nsj:t bskvs nn^ercläniga be8vsr blikvit .infälla lic.-,olve,-, stt
Kongl. ^lsj:l8 oell k>ibet8 Ksmmsr-llstt, i snle6ningsk cle88 Ökver-Kevi5ion8-  I)es»s, tement8 snmsrbningsr viel 8ei8bilele Ksn8 Kronn-rsben8bss>6r kor ären
,83o oeb >83i, körblsrst bevillning börs erlgggs8 skelet remi88lsge, KsncltKsntmsslsie
egg uppbsrs kor <liver8e krän Ksnät-rsnterien remittersele me6el.
I)ä bs<le 1823 oell r83o sren8 Levillning^-l^oroi 6n!ngsr, lili» meck elen
nu gsllsnöe, innebälls, stt bevillning bör sk Kmbet8- oeb ^jen8temsn erIsggs8,
8ä vsl 5 ele löner, bvilbs sk elern innebskvss, 80m sk exlrs inbom8ter,
viel bvilbs8 us)p> sbngncls remi88lsg6 skven omnsmne8, lise Kongl.
lVlsj:t knnnit nägot sk8eenele iebe bunns emot eletls bestsmels 8tsclgsnele ks«ts8
ä ele i omkörmslöe mätto snkör6ebe8vsr; men körbällsnclen bskvs eme6-  lertiel lrsrviel 8ig ^si^st, ^s gruml bvsrsk Kongl. l>lsz:t sn8ett 8ig körsnläten
ntt sk Kibet8 8tsncler 8Öbs en nsimsre körblsring eller jembning sk berörcls
8tsilgsmle.
Kongl. l^lsj:t bsr nemligen inbemtst, stt, 8eösn 6en sk Ilibet8 8tsn6er
viel 1818 Z>8 llili8clsg sntsgne bersbning8gisrncl kör Ksnell-llsntms8lsrne8 lönevillkor
viel ve, l^tslligbeten beknnnil8 körsnleels till äl-kliillige mi58köibällsnelen,
Ilibet8 är 1828 kör8smlscle 8lsncler bsrutinnsn be8lulst en 8ä6sn
lörsncliing, stt Ksnät-llgntmg8tsrne, bvilbs8 sklöning körut till bet^ölig kiel
utgjorele8 sk remi88lsget eller up^börcl8-proeenten, elerekler 8buIIe nnökä be8tsm6s
loner, 8vsrsncle mot clersg tjen8t6mgnns-8lk^lcjigbeter oeb berslinscis
till 1200, rooo oeb 800 kclr, slit i körbsllsnele till olibs, tjen8te>ne meököljsnkle
bk8vsr oeb sn8vsr, bvsremot cle, 8Z80M ersättning kor omli08lnseler, be8vsr
oell möjlige knrln8ter genom mi88rsbning eller origtigs 8eellsr l oeb
Lr/r. ntt tt. ö'r /'rot. /ä^o. / ^a/n/. k ^//k/. -7-tts /ttl/kek.
2
/v.o
säl- ^enilinge-nemittei ingen, 8bulle sä n^pbönä k/8:del8 slnoeent 5 de medel,
livilbä llän Dändt-näntei ien nemittn>äde8 till Longi. Iläntebiimmä, en oell
andiä publib» Vei k. Denna »k' Longi. kläj:t gillade bei äbning8gi»nd lön
D3ndt-L3ntm38t3nne8 nemi88l3ge ban 8edenmei3 lön! kai ände ijeilat till eskeil3ttel8e,
voll bevillning Ull l38t8t3llde beIo^>jl ulgätt al 8ä vät numnile extnä
inli0M8t, 80M äs de liv» länenne; moll dä, ^>ä 8,'itt osvan liiiN68 äldöidk,
Libel.8 Ltänden vid 1823 äi8 Ilili8dag ^ttnat den 38ig!, att Dand!n3N>ili38!3Ni>e8
85 lill l/8:del8 jlioeent lä8t8t3llda iemik8lage vo>e att betnabta endu8t
LZ80M en83ttning sön on,bo8tnaden i octl lön jlenninge-nemitteiingen, 8amt i
,62 al i83o voll l63 §. al ,835 än8 Levil!ning8-böi ordning undantag
siäii bevillning sinne8 gjordt lön 8bi isvanebjeljl oell exjlen8en, livaimed
n^85benönde 6N8ättning nänma8t 8^N68 bunna jemnsöi38, 3N86N Longi. Uaj:t,
sön Dö88 del, 83MM3 6N8ättning bön» as enabanda 8bal snäll bevillning lnrtaga8,
bel8t det möjligen ban intnalsa, att en Dandt-Lantmä8tai 68 inbom8t as
remi88laget till betydlig del ellen belt oell bältet medtaga, del8 sön
b68tridands as bo8tnadenne med penninge-remitteningen, del8 till ei8ättning
sär de oduglige 8edlan, lian vid u^^börden tilläsvent^n8 ban emottsga, oell
bvanigenom det bunde intnalsa, ätt Dandt-klantmäatanne lingö vidbanna8 bevitlning8-äsdnäg
sön en inbom8t, 80m i 8jelsva verbet anväudta till ombo8tiläden
i oell sön ljeii8tgöningen.
Ned änledniilg bäras oeb unden lönmodgn, stt de nu sn3M8talIde 8en8bi!da
sönbälländen blilvit sönbi8edds vid redäotionen as 8enä8t utsandads
L6viiInillg8-sönondning3r, ösvenlemnän Longi, ^lajrt till Libet8 8tänden8 prölning
oell akgörande, bunuvida iebe bevillning ä nemi88l3ge endä8t mä eg»
ruin lön 8ädäne u^)slbönd8män, 8oin ätnjula d^iib inbom8t till bögre belop^^
oeb 8ä80in släräbnad sonbättning i denä8 länen, men L3ndt-k3ntm38t3nne deremot
srän bevillning ä det dem be8täddä r6mi88lgget beknip.
Longi. KIaj:t sönblilver Libet8 8tänder med ali Longi. lXäd oeb önnest
8täd8ö välbevägen. Datum ut 8upra.
L. d/nn^/r^.
ZI/<r/.-t>5 -57c,v/ve/rc!^ lV/o
2
//Zt/zaZ" zr/ /'eoZoooZ/et 6/-rz<?/' //azzt/e/8 oe/z /"/nzzn^-^eezzt/en ^ /z4/-  /et z/z/o/- //zzzz^ /xonzzzz^ezr z Äzz^-/lzzz/<?r z! 8toe^/zo/zzz^
8/zztt c/en 2^ zl/zzzvr /§^o.
l^s ö r v r> r 3 n cl e:
8l3l8-Uini8l.ei'n för Iluikes Xi'enäen3, Ugns Lxeollens Herr liilierre
8t/ezvze/z//
8lul8-lillen: Ileir lrilzeire ^ezVz/e/m^
Ilerr I'ii lzeiie ^
llilieiie von äe/zzz/^en/zezzzr ^
Oiesve //z?zz/^
k', iliei re 6l^//ezz/zzrzz/^
lillt. IIos-Lrm^Ieien //zee^
Hits. 8l3l8-8eereler3> en /l/zzn^/ze.
lill sörorzlnAtis 8l3t8-8xeiel6r3ren /i/nnZ/ze n))s>1ä8le i unzierciZnigdet till
jurlerinA ell, i söijtl uk Kon^I. IVl3j:l8 5örut f3ll3cie lXätliA» I)68lul, u^^8ull
för8l»^ lill Kon^l. Ui>j:l8 lVäili^a 8Iiiifvel8e lill Iiiizel8 8l3ncler, i srä^3 örn
l3ncll-k3nln>g8l3i 68 defriel8e frän 8iz^ Icligdelen 3lt för renn88li>Ze ei iliAAa devi
ilning.
Lonx;!. N.',i:l >3eitle8, enliZl 8tal8-käc1et8 un6ert1änix;3 lillan kontle. i
l^ätier ^ill3 zlelt3 förslg, 8äcl3nl clet finne8 proloeoiiel dilAA^l, oell desalite,
3ll I^on^I. !Vl3j:l8 l^ä6iZ3 8Iirifvel8e 8itnlie, i Öfveren88l3minel86 äermecl, unzler
ctenna cl9A lill lliliet8 8lkinäer 6x^eäier98.
Lx krotoeollo,
/lz/x tz/ 2e//en.
4
Tfac/cZ^ Dro/ior/No/r, TV.o
>':v 44.
^nk. lill Drs>. litsla. 6en 4 ^pril, lil. 10 k. m.
LS7D6/l.
7Vc?c//^a /'no/io^/orr r/// /,/7e^v ^cr/ic/c?/-, a^^ccenc/s nec/^nttrrmZ' cr/
ncr/rtcrrr tt c/eL ^6/' 37cn/e/c T^errenvAonZ' ösn/Z/crc/s ^AA»crc/^-  ?ccn,- 6//rls/r Aoc/v^o/E 7>7ott c/err 2.^ 3/an^ ,§^o.
Du vicl sisla kliks^a^ en summa af i5o,ooo k: le ä Diks^älcls-Don törel
anvisacles såsom läne-unclerslöcl för äteruslslb^ssancle afslaclen ^enersbor^,
esler clen är 183/j slaclen ölverAaiiAna allmänna elclsväcla, föreskrefvo liiKels
8täncler såsom vilgor clervicl: all, uncler 8e förslå fem ären, räkuacll lrän
oell mecl elen c 3uli >835. Irvarken ränla eller easlilal-afbelalniu» komma
all ä länet erläAAas; all frän oell mell clen i Dill 18/jo clerä skulle beräknas
Dem slroeenls äili^ ränla, all inom clen 3> Deeeinber bvarje äi lill
DiksAälils Lonlorel licsvicleras; samt sllifrun oell mer! clen i 3uli >843 borrie
slä enaliailrla säll iulletalas älla slroeenl ä sli innli va easlilale!, rlels lil! ränla,
enligt n^ssnämncle beräkning, 6els till afskilfnin^ slä easlilalel, l,varmecl liomme
all forlfara, inlillöess liela länel blelve lill fullo äterrsulrlet.
Dn i DDexiö är ,838 inlraKacl siörre eläsväöa, b varigenom 6en bäst
beb^»^rla 8elen af slarlen Illifvil la^äiaska, bär serlermera föranlälil Xon^I.
lV1aj:l all af meclel, elem XonZI. IVIarl ansell 8i^ Iruuna i ^runrllaAsenlis; oi rinius
kor änrlarnälel clisslonera, för nämnde sta8 anvisa ell b^^uacls-län,
slorl 100,000 Ilnlr, Iivarvi8 älerbelalniiiAS-vilkoren blifvit fastställcle, i bufvuclsakli^
öfverenssläinmelse iner! cle Aruncler, som i afseende slä b^AAnaclslänel
för ^Venersbor^ vunnil lillämslninA, 8ock sa, all räntan icke beräknat8
Ilö^re än till f^ra slroeenl, meri tillläess af lvä slroeenl för länels amorleranöe
ilrän 8en tiel, afbetalning ä caslitalet skulls laga sin början.
Dör meclgifvanöel af clessa linörigars äterbelalningsvilkor, l-ar Kongl.
Naj:l Ilsmlat slöci af sä väl länebiclragels föremål, som clen förändring, ere8il-föi
bällanäena i allmänbet uncler 8e senare arén unclergäll; oell 6ä Kongl.
Naj:t, för Dess clel, funnil nämnrle sörbällanclen jemväl böra föranlecla lill
en lika beskalfacl linöring i älei belalningsvilkoren för clel län, ilo bianclska8a8e
i ^Venersborg frän Kiksgälcls-Donloret eillällit, oc!> a iivilkel ränla
nu bör frän oell med clen r instunclancle 3uli erläggas, sä vill Kongl. I^Iajrt
l^'o
5
IiSrmed föreslå dikets Liander, ukt, med dilieliällunde i öfrigt uf den för
länets äterguldunde föreskrilne ordning, runlun deiu mä nedsuttus till pro
cent
oolr smortei ings-procenten, räntan inbeiuknud, till 6 procent.
Kongl. kluj:t förldilver dikets 8tunder ined ull Kongl. lVäd ocl» önnest
städse vulbevägeu. Outum ut 8upru.
^f. Mrnt/re.
o/ /^coiooo//o^ o/don //ornlo/.?- oc/r /'H?onv-d/'er/^/on,
////o> //,/rov d/o/d dor/tt/?go/r / el ^toc/e/m/z/x'
e/ce/ 2^ -§^0.
l^iurvur u n el e:
8tuts-I^Iinistern lo,' Utrikes /iiendenu, Iluns Kxeellens Iler, Kil
li
erre ^'cnne/e//
8tuls-däden: lieie Ki l norre />'//»^
Ileir Kiilrsire /lage/'ö/e//cs^
Kiilieire 'vöre ^c/eee/2cn/e<dn ^
Orefve
Krilrerre 6lp?/err/mu?^
lillförordnude Ilof-Lunderen //ms^
Idllloi ordnude 8lut8-8ecret6igren d5/errt/ee.
d illloror<lnude 8!uts-8ecret6ruren ^>/eent/e6 uppläste i undeidänigliet till jiistering
ett, i följd uf Kongl. Nuj:ts förut futtudelXädigu deslut, upp8utt förslug till
Kongl. ^luj:ts lVudigu proposition till dikets 8tundei', ungu»nde nedsättning
ul räntui» i det för studen VVenersliorg devi Ijude d^ggnudslun.
Kongl. Nuj:t täcktes, enligt 8tuts-dädets underdunigu tillst^rkunde, i
ljäder gill» detlu förslug, sädunt det linnes piotocollet dilugdt, ocl> delullte,
utt Kongl. ^luj:ts lVudigu pi oposition skulle, i öfverensstämmelse dermed»
under denna dug till dikets 8tänder expedieras.
Kx piolocollo»
t// ^o//ed.
6
/so»»/. -V-r/./F ^.o 4^-
X:o 4's.
^nlk. till Lxp. Ilt-,^. klen 4 ^pl'il> ti. >0 s >«.
XO^V6L.
t/// /b'/ccd>5 ätdVrc/e^ a,?^de/rc/e e//sngs/t a/ /ie/'-  ^one//cr rc/i^/de/' ^o> cr/§4'ec/ac/6, t/// »»c/er^d// öe/'Ä//g^ade
ä'o/c/ate/' oo/r c/e^n^ -nec/e/V/^a^ u?rc/e^ err^eo^a/roe-kd/e»/ 6K/ve/r
^oc4/M/r,r^ L/ott c/err 2'^ d/-r,'§ r§^o.
Kongl. Naj:ts Oeneral-^djutant tor /Vrmcen kar, uti skrisvelse den 17
Kebruari i83g, underdänigst kemställt, att, dä sä väll tjenst varande, som
med pension alskedadt manskaj) af indeldta ocli värsvade Armeen krän äldsta
tider varit ock ännu vore besriudt srän erläggande as alla personella
skatter köi- sine egne personer, samt Kongl. IVlaj:t, genom lVädigt Kres as den
ro 8eptember i83l, tillätit soldater ock deras vederlikar Liester 28 tjenstår
asgä, med rättigket att vid felicia 80 lelnadsär isrän karlsten» Kiugsmanskus
unclsä underkäll; i anledning kvarsf träga uppstätt, tiuruvida rädane
expectanter, äsven iincler expectance-tiden, egde att sör sig beräkna cicil
skattesriliet, cle intill asskedsstunden åtnjutit, ock kvartill de skei' voro berättigade,
8ä snart de beg^nte att uppbära underkäll, Kongl. I>Iaj:t mätte
täekas, med afseende ej mindre ä den ringa inkomst för staten, som genom
fsrägakomne personeis äliggande, akt under dessa kä är utföra personell»
ntsli^tclcr vorc att päräkna, an äsven ä deras vanligen nödställcla belägenket,
i ljäder sörklara, att omsörmälde expectanter, livilka under expectancetiden
voie i saknad as allt underkäil siän staten, mä, i afseende pä erläggandet
as personella kioiio-utsk^Ider, tillgodonjuta enakanda befrielse, som
ds, livilka redan tlllträdt pensions-understöd as ^Vadstena Krigsmans-cassa.
I7ki kärösver den il IVIaj ,838 asgilvet utläkande, kar Kongl. älajUs
ock Rikets Rainmar-Rätt underdänigst ansoit: att, jemlikt 28 »s 17^8 ärs
Kongl. Resolution pä krigsbefälets kesvär, afskedade rattare, soldater ock bätrrnän,
kvilka sor alder samt Kroppssvagliet ocli biäckligketer ur Ijensten blisvit
lösgisne ock verkligen äro urständsatte, att sedan antags landtkruk eller pä
annat sätt något till sitt uppekälle förtjena, äro srän mantalspenniiigar bikallade;
att desse i nyssnämnde §. as 17-^8 ärs Kongl. Resolution omlormälde,
ssskedade ock orklöse kiigsmän, som pä grund deras utur mantalslängden
uteslutas, jemväl, enligt Kongl. Resolutionen pä krigs-bekälets besvär
as är 1782, vunnit befrielse frän andre dä päbudne utgifter till Kongl.
, IV.-o
7
K1uj:l oell Xronun, 8uml ull, llvud 8evillniuAen un»är, nu Zullunde 1835 ärs
Ij6viIIninA8-sörol-dnin^8 162 3 inom. i ullmunllet medj;itver triliel trän
IleviIInin^ ekler 1 oell 2 ^rlilieln kör, l)Iund undre, vunköre, llrueloliAe oell
riem, 8vw, i un8eende lil! l)ii8lunde urdelskörmugu, äro ur8länd8ulle ull
sill uppeliulls köl vurkvu. Den ut 6eneru!-^.djulunlen sol- Enmoen srum8luIIolu
krä^u unZin^e 8älundu iclre de uf8lredude IniA8mun, Ilvillru ej innellgkvu
IlLMMUN oell uk deliöri^en 8l^rlil 8rueIiIiAl>el 8Aml i 8ulinud uk ur8el8förmäj;u
ielie liunnu 8IA 8jelkvu kör8Örju, enär lie, jemtilil okvun äl)6ropude körtullninFur,
ulan uk8eende pä älder, redun äro krän per80nella ul8li^1der tor
eZns per80ner kria; oell dä näAon 8er8lrild söre8lrrisl i della uk86ende ulllsä,
ekler I^ummur-8ullen8 lormenunde, iclie vors uk nöden, 8sml i osriel koreltoin,
ull Aemendiupen uk !rriA8solIr, 80M, esler erllällel us8lred ur liri»8tjen8len,
jolle innellukva pen8ion, men e^u unlin^en !lemmun88rulr eller oell
körmä^a, ull ^enom e^el ur8ele korvurkvu 8in ullrvM8l, enliZl nu fällande
De8liullnin^8-sorsallninA3r, uro undei liU8tade tilra 8li^IdiAllel, ull till I^onzl.
Nui:l oell bronan ul^öra per8onella ul8li^Ider, 80m den, undre sr8el8söre
eller jordbrulrunde per8oner us url>el8-olu88en lizsvu si§ uluZd, 8ä Ilur Kammar-kiullen
un8ell nä^on 8er8lrild eklerAikl trä» per80nella ul8lr^Ider sör de
»f Leneral-^djulanlen sör Armeen nu ilrgZU8alle expeclanler ielre lrunna
eza rum.
Viol toredru^ninA us dellu ärende, Ilur Kon^l. Nujrl, i ösveren88lummel88
med lrvud 1)e88 Oenerul-^djulant tor Armeen i underdsniZIlel ^tlral, funnil
den 1>etiiel5e kiän per80nellu ul8li^Ider, 8om redan ur 1)6viljud uk8lredudl,
med penton söi8edl, man8lrup us indeldlu oell värkvude Armeen, med tilra,
om ej 8>örre 8lrul, köra tillAodolromma de al^Iredude golduler 00I1 deru8 vederlilrar,
som, etluru kerulli^ade ull ekler vi88 lid undsä oen8ion, kurak ännu ielre
liunnil lrommu i ulnjulunde, oell 8Zdunl utun utseende pu de kiän okörmuj-u
lill urllele eller kräclrli^llel Iiemlude unledninAur, 80m, enlisl Iivud Kummur-källen
i underdäuiAliel upplät, aeralrildl Ilerullizu lill ekler^ikl uk
vi.88u ullmänna ulalr^lder; oell Kon^l. Vluj:t vill ulllsä nu liusvu lill kilrels
Llunder ösverlemnul, lmruvidu de ielre mä tlnnu lumpti^l ull om ikräAULlullde
tillus i Leslrallnin^-törkallninzarne keslutu.
Kon^l. lVluj:l sörblikver Rili6t8 8länder med ull Lionel, l^äd oell Vnne8l
Lläd8e vulbevuFen. Vulum ut 8upru.
»5. //.
8
^o/rZ/. IV.o >^5.
a/ /',o/oco//eL o/vee //anc/e/^- oe/r /^'ncrnce-^lenc/en ^ ^<i/-  /eL /n/o> //an^ Xonnn^en r 8^crt^-^?c?c/e^ c! ^oe^/co/cnL
ä/ott c/en 2// /§^o.
l^ärvaran^e:
Han8 IlxceI1en8 8lal8-1VIini8l6vn söv Iltrilres ^.rLnäens, Herr ^li6erie
^t/e/vre/c/,'
8liil8-?>äöeii: lio r 11 ilieiie ^e,'/t/e/nr^
Hevi- liilieiie /inZen^e/Zce^
Ovesve //nec/^
l?iilievi6 6l///en/rna/^
liilieive von ^e/cn/2en/re/m^
Isilif. IIos-Lunirlei en, L!iliine1l8-8eev6l6i rrren //^ns^
lills. 8lot8-8eeve1ei->>'en, 6lx^6olilion8-8eovel6viiv6n l/nnt/rs.
l. s. 8l,il8-8ee> eleinven ^/nn^/ce ns>plii8>.6 i unolercläni^iiel lill j>i8lerinF
eli, i toljö us Konx;!. 1>l:ij:l8 söi nt s:>l!:nle lVZ-Ii^n 6e8lu1, us>p8:i1l söi8l!i^ lill
Xon^I. IV1i,j:l8 l^ä6i<;a 81<iilvel86 lill lliliel8 8löno!ev, on^äenäe ek!ei'^ist us
s>ei8uneI6, uigli^Icle,' söv r>s8lce<!3(ie, lill unclevliäll ^eriilii^LÖe 8olöslev oell
cle,g8 veclevlilisv unclev expeelgnoe-killen.
lionel. iuekl.68, enligt 8l-,l8-1läclet8 unclevöäni^-i 1ill8k^i li.-incle, i
fläder ^illa ileiOi söi8li>^, 8cnlon1 <Ie1 6111168 lvolooollel 6iI»AÖ1, oell 6efnIIle,
iill Konj-I. ^Iiij:!8 IVä<Ii^,i 81i,jsvel8e 8>iuIIe, i ösveveii88lkimmel8e devnied, nnclev
(lt.nnc> 6-iA lill I1ili6l.8 8i,iinclev 6x^eclievr>8.
Ilx lvolooollo,
»/" >5c//en.
ATGGMMGLM.
7'kivcx'r no5 x. >vxi. nn-ki,
18 4 0.
/(o/rg/. /'ro^oLrtron^ 7^.c> ^6.
1
^:o 46.
^Iili. till Lx^>> lltst. äsil ^ ^xril, lil. 6 e. in.
^Vdc/^tr //// ^VttVrc/e/', om dt
ä'/«t/o?r Ko?tge//' o/' dt^/c////g6 .;mö/mo tomten itd/ Fo/rr^^
/'Ot/e ^rvt/rrng-/ 6r^ue?r ^oo/c/ro/m^ L/ott de/r 2 d/o,'v 7<?//o.
Hos Hollei. Nej:t It.ii' Kongel5s 8teds Negistret, uti en ef Kongl. Nej:ts
Desellningsdgfvende i Oötdedorgs oell Dodus Den i underdenigdet insend
oeii tillst^rdt snsödningssdrist ef är i836, i underdenigdet endällit, ett, dä
8tedens invänere i ellmendet dednne sig i mindre demedledt tillständ,
oell sälunde, under svärigdet ett utgöre redin eliggende utsd^lder, sednede
sll utväg till ensliellende ek erkorderlige n^e ocd kördättrede eldsläedningsenstelter
sör steden, Kongl. Nejlt, med ekseende därä oell till eldjeljiende
dukvudsedligen ek omkörmälde dedok, mätte ilVäder tilläte, ett den ekgikt,
8o D.dr 32 sd. D:eo, kom, enligt Lontreet den <) Nej ^7.y6, d>ör till Kongl.
Nej:t oell K ronen ärligen erlägges kör dispositionen es ätsdillige under errende
uppe odestemd tid till 8teden uppletne smärre tomter vid Dodus
re8ereds testning, jemte den sädellede 8äktukven, dlekve kran oell med 1835
ärs liörjen oell videre elit fremgent 8teden ektersdändt.
Kongl. Nej:t, som, elter indemted upplysning, ett ikrägeverende errende-esgilt
er en till 8tetsverdet ingående indomst, genom deslut den 2^
lXovemder i83^, iede dunnet i Mder devilje 8teden Kongelf dekrielse krän
desse medels sortferende indetelning, der doed dermed till Didets 8tänder
velet i lXäder öfverlemna, duruvide iede okven omkörmälde tomter me errendesritt
ät 8teden npplätes, under vildor, ett den nu utgäende esgilten
dä sdulle es 8teden till kettige darus uppfostran envändes.
De till ämnet dörende dendlinger verde till Didels 8tänders 8tets-I7tsdott
ökverlemnede, oell Kongl. Nej:t sördlisver Ilidets 8tänder med ell
Kongl. Käd oell önnest städse veidevägen. Detum ut supre.
6^88 408^^.
<7. 6l. 6m/o.
§r/r. 7r/t A. t5k. /'rot. 7^c>. 7 7 7>? t
s
^-o ^§.
^ /Vo/IoeoVe^ ö/^ie^ ^c^v-^e/r^e/r, /c«//6^ l/?/o> //a?/5
r ^ock Aoc^/m/c/rs Äott c/sn 2 ^k/cr^s
/§^c>.
l^ ärv arancle:
8tsts-Iilini8t6rn för Utrikes Xrenclena, Hans Lxeellens Herr prilierre
^/s^ce/c/,-  8tats-pä6en: Herr prillerre ^e/-/c/e/m^
6refve oell
piilcerre 6///M/raa//
Ullf. Oof-Lan^lern, <3s6in6tt8-8eer6t6rsr6n //r^e, samt
8tats-86cr6terar6n 6^.
8tats-8eereteraren erinrade i unclercläniZIiet, hurusom, vi6 föreclraAninZ
Zen 2/j l^ovemker i83^ af Kongelfs 8ta6s Magistrats är 1836 gjorcla unclercläniga
ansökning om Ilelrielse frän erläggandet af clen arrencle-algift,
8taclen, enligt Lontraet »5 clen 9 Maj 1796, laur dill Kongl. Maj:t oell bronan
utgöra, för n^ttjanclet af ätskillige, un<ler arrencle pä oliestämcl 6c!, 61!
8taclen upplätne smärre tomter vict polius raseracle fästning, 8tats-866ret6-  raren oell 8tgts-Kä6et i unclerclänigliet slst^rkt Ilifall till cienna anlläilan,
pä clen grun6, att ifrägavarancle afgift är en till 8tats-Verket ingäencle
inkomst, men Kongl. Maj^t förklaiacle 8ig vilja till nästsammanträclancle
Ilikets 8tän6er alläta lVäclig proposition om arrenclefritt upplätancle ät
8taclen af 3essa tomter, mecl vilkor, att clen nn utgäencle arrencle-algilten
skulle derefter al 8taclen använclas till fattiga laarns uppfostran; oell lcacle
8at8-8eeret6raren till loljcl lläraf författat un6er6änigt förslag till Kongl.
Maj:ts l^ä6igs proposition i ämnet, il vilket nu till justering i un6erclänigliet
upplästes.
Kongl. Majit l>eliggg6e samma förslag, säsom öfverensstammancle mecl
ofvanderörcle Oess Näcliga lleslut, i l^äcler gilla, säciant clet Ilärvicl l>ilag6t
linnes; llvarvic! 6oek 8t3ts-8eeret6raren oell 8tats-käclet i unclerclänigliet
äberopacle 8tats-käclet8 olvannämncle alst^rkancle ^ttrancle i ämnet.
Kx protoeollo,
/i. ^/crse^.
^ocrgZ. ZVacZ/A-r zv.o ^7.
3
^:o 47.
till lkixx. Vt8^. äeii 4 Xxril, li.1 6 e. m.
Z^c?c/eAa Z/ZZ /lZ/ceZ§ LzäncZe^, ^ö>cr?rcZ6 ^o>Zcr>rA/rc>r^ cr/ cZo
mocZ /lc^z/ccrZZcr^o "U/cZ «Z.i/cZZZZ^6 o/MZZ/re /l6"6?n6«Z6/' oo/c
</oo^^eo af>5ZttZacZo D'o/rZocroZ om //c/sZ-^aoocroo-cr/^c/z^ r/ZAOoa/cc/o^-
Dc/^s/r ^Zoo/c/coZ,?r5 ÄoZZ c/en // Mr^ /§^o.
8eclan I^on^l. Usj.'t, i 8N866ncle till ut^än^en mecl innevarancle är ak
6e mecl llu8tliä!larns vill I^on^I. ^n6rs Dik-Orenaclier- oell Ve8tAÖtltg DeAementerne,
mell kör8tnämncls De^emente är 1791 pä 5o, oell vill clet 8enare
är i8i l pä 3o är8 till sk8lutg6e Lontraet om Dä8t-vaeanee-ak^ikt8 utAörancle,
i häller snlzekallt inliemtan3et sk cle ru8tan6e8 l>68täm<lg ^ttranäen,
liuruvicla lle voro lienäAna att l»erör6e Lontraet uppä 5 är körlänAa, 8amt,
enligt livad velleil>örsn<le l^onZl. Naj:t8 DekgIlninA8lt3kvsn36 i un^ercläniZIlet
anmält, vick i 8ä<lant a^eenäe itällua 8ammantr8äen, llu8tltäl1arne enltälliZt
ön8lcat en cl^lilc körlän^ninZ; 8ä liar Kon^l. lVlaj:t nu i l^äcler tillätit,
std ikrä^avaran^e Lontraet mä pä nämncle tiri ak 5 är, eller lill oell
me<l i8cs5 ä>8 8lul, ytterligare korlänZas, 8amt ve6erl>ärancle Xongl. Naj:t8
Dekallninogliakvancle Iiärom till l>eltörig unclerclänig ekterr8ttel86 oell lle Ku8tancle8
lcungörancle 1 käller kär8t8ncligat.
Derjemte oell 8e3an Xongl. Naj:t i l>sä6er kunnit, att äterupp8ittning
sk Dik-kegem6lltet8 6rena6ier-Lorp8 oell 8mälancl8 61 enaclier-Dataillon ielie
kör llilcet8 kör8vsr vore beltäklig, 8amt llu8tltällarns, genom ve6erl>öran6e
Xongl- N:,j:t8 Leka llniiig8liakvaiille, j zäclant ak8een6e liörcle, enhälligt körlilarst
8ig ön8lis lle är 18/jl tillänllalöpanlle sk8ittning8-eontraeten8 körlänFning,
clervicl encla8t vicl 8mälanll8 Lrenaclier-Datsillon inom I<.ronolierg8
Dan, i unclerclänigliet snliällit8 om necl8ättning i ilen Iiittilla 8ta3ga6e Iiä8tvaeance-akgikten
krän -7 till 6 tunnor 8psnmäl kör livarje numer om äret,
liar Kongl. IVlaj:t i käller l»e8lutat lierörcle eontraet8 kärlängancle pä 3o är8
till, livarom cle rii8t8n3e jemväl lilikvit uncleri ättacle.
I ak8eenlle äter pä llen korclom liericlna clelen ak löolm8 D8n8 kegemente
köreliommer, att, 8e<lan Kongl. lVlaj:t un3er clen 1 3uni i838 anl)6-  kallt De88 LeksIlninZ8ltakvan3e i 6ötliellorg8 oell Doliu8 Dan att liöra vellerl>öran6e
siu8tkällai e vicl cletta Kegemente, lmruvicla 6e voro IiuAgcle
att intzä pä körlän^ninA till 18/ju ä>8 8>ut ak 6e är 1791 mecl clem ak8lutscle
vaeanee-sktzikts-eontraet pä 3o är, en clel llu8t!tällare tilllcänngAikvit,
Long/. Lo ^7>
att cle iebe bun6e pä 6en l^Läiga Dro^ositionen ingä, eburu 6ocb sedermera
nägra gf clessa rustbälls-numer begärt att mecl 8e öfrige kcustbällarne,
som Dropositionen antagit, fä 6en bestämcla tibell fortfgranäe erlägga vaeanoe-gfgikt;
std clenna begäran blifvit sk Xongl. l^lajrt i lVäcler bifallen, 6ä
endast 58 numer äterstoclo, bvilba, till löljcl »5 Rustbällarnes för clesamma
vägran att ingä uppä Dro^ositionen, sbulle bomma att är i8/si äter uppsitta,
samt att cloeli seclermera ytterligare 20 sk clessa Rustbällare ingifvit
un^erclänig ansöbning oin samma forclei, som blifvit okvannämncle nägra
Rustbälls-numer förut bevilja^', bvilbet föranleclt L^ongl. Naj:t att, uncler
clen 2^ sistli^ne januari, i Kä6er satta clet beslut, att, 6ä korslag till organiserande
ak en sersbilcl R^ ttare-lrupp ak 6e 58 Rustbälls-numer, bvilba,
till köljcl ak cle rustanäes vägran att korlanda eoutraetet om bäst-vaeaneen,
sbulle äter uppsitta, reclan vore uncler bsnclläggning, oell nämnde Irupp,
8om ej lämpligen buncle inkörlikvas mecl nägon annan Lavalleri-Lorps, utan
mä8te utgöra ett belt kör 8ig, iebe Iran ytterligare körminsbas mecl 20 nu -  mer, i hvilket kall 6en äterstäencle numerärens kätaligbet klefve binclerlig
kör hvarje änclamälrenlig organisation; 8ä buncle R,ongl. IVlajit elen gjorda
ansöbningeu ielie i annan bänclelse bifalla, än sä vicia cle rustancle för cle
öfriga 38 Rustbälls-numren, bvilba bil tills fortfarande vägrat att förlänga
Däst-vacanee-contraeten, bäruti mecl söbanclerne sig jemväl förena, i b villigt
akseencle Ivongl. Naj:t för nämncle 38 numer bestämt en prssseriptionsticl
till elen i nästliommancle ^pril, inom b villie» cle ega att körn^gcls
jaban3e eller neliancle vttranclen i ämnet till Xongl. Naj:ts ve8erböranäe
Rekallningsbakvan^s afgifva; beroencle pä utgängen bäraf, buruvicla ikrägsvarancls
58 numer bomma att uppsitta, oeb sälecles en motsvarande minsbning
uti clen krän Rustbällarne viel Robus Däns Regementes 8öclrs Lataljon
nu utgäencle bläst-vacance-afgift clerigenom lian uppbomma.
Detta allt bar Liongl lVlaj:t nu emecllerticl i lVäcler velat till Ribets
8tän6ers liänneclom bomma läta; öfverlemnancte till Ribets 8täncler clen ak
Rustbällarne vici 8mälan6s Orenaäier-Rataljon väebta krägg om lläst-vaeaneeafgiktens
neclsättning till clet akseencle, Ribets 8tän6er clerä vilja fästa.
Xongl. Naj:t korblikver Ribets 8täncler mecl all Xongl. lVäcl oeb önnest
städse välbevägen. Datum ut supra.
k7. 6.
M-r/.rL ^-o ^7.
5
D/c/c-aA a/ ^/-c>rseo//sr ö/^s^ r>r/c>> /sau^
tttr NtaL^-^är/eL L L^oe^o/m§ N/orr </§»
/k/a^ /F^s.
Närvä raucle:
Hung bixeelleus 8t ats-iVliuisteru kär Utrikes Xreucleua, Herr k^riberre
N^/e^^e^c/,'
8tats-Ilacl60: Herr Driberre
Herr b"iil»erre ^a^er^/e/^e^
kriberre non Le^rt^e/r/rsrm^
Orekve oeb
briberre 6///e^aa//
lillk. Ilok-Lau/lereii //r^
8tats-8eer6terareu 6,v^v.
8Iutli^eu uppläste 8tats-866r6t6rareu till iusterinA ett, i ökvereusstämmelse
mecl kärut kattaclt beslut» uppsatt körsla^ till I^ouzl. lVlaj:ts Nacliga
8krikvelse till Ilikets 8täucler, rörande körläuZuinA ak cle mecl Ilustbullarues
viel ätskilli^e aksutue kle^ementer oeb Lorpser akslutacle Lontract om Dästvaeanee-akAikts
utAÖrsucle; 00b täektes NouZl. Najit, uppä 8tats-Ilac!6t8 uuLerLaniZa
tillstyr Iran, berörcle korslgA, saclaut clet Loues Letta ?rotoeo11
bilazLt, i Naclér Ailla, samt bekalla, att, i euligbet mecl cletsamma, Näclig
8krikvelse skulle till Ilikets 8täuuer expeLieras. Dt supra.
Dx Drotoeollo,
H/. 6. vo/r Nc/ra»^.
6
Kong/. ^Ac/rg-r /^co/)0LN/ocr, ^.o ^(?.
^-0 48.
lVnic,. till Lxx. Ots1(. (leil 4 i^xril, III. 6 e. w.
X0^6L.
^V«c//ga /Vo^o.i/i!/c-,l t/// ^anc/ec-^ crngcrenc/s e^ättn/ng t///
^c-ono-^cmEnnne/r/o> rs^o/-^ .rom c// c/em crn§^cr//cr§ t///^o>-  ^eg//,?g «/ /-c'c'cnM'n§-/'ec/,i/.a/) ^ 6c/l-s?r ^oo^/ro/mj- L/o^r c/en 2//
I/c?^ /§^/o.
lili en lill Kongl. Naj.l ingikven alirikl, Irakva Krono-Kän8männen inom
8smteliga Kögclerien ak ^Vermlanög llän, jemte kram8lällning om viclclen oell
an8varigll6ten ak Kän8man8-göromä1en i allmäullet 8aml ringlreten ak cle88a
ljen8temän8 löner-, i unclerclänigllet anliallit, all, 8ä cle re8or i oell köi tn-änvin8-reÖ8ligg8
kör8egling, irvillra, jemlilit Kongl. Naj:l8 l^ä8iga Kungörel86 ak
äen rg luni i835, mä8te ak 8ölianäerne företagas, kör 8em meökorcle liänn8ara
liostnacler, lrvillia k>lvtl lill en ringa clel ^etäeliles genom 8en, i ökveren88lämmel86
meck Kongl. lVlagts Uäclig» l)68lul 8en 5 Oeeemder 182g, sölianclerne
liI1ag8e anclel i llränvins-Ilevillnings-groeenlen kör Kanel, en ersättning,
som kör livar oell en ak clem utgjort encla8l 3 Il.ör 16 sic., unäsr clet
alt rese-liostnaöerna, enligt ansöliningen viclkogacle räliningar, i medeltal uppsäll
till 20 a 28 K:clr ärligen, Kongl. IVlajit mätte läeliss 1 lXäöer korlilara
sölian^erne Ilerättigacle all, kör okvannämnäe sersliilöa körrältningar, ak allmänna
meöel Åtnjuta re8e- oell traclsments-ersällning ekler enallgnöa gruncl,
80m kör utmälnings-körrättningar är gällancle, 8oelc mecl nägon körllöjning
i clagtraetamenlet, 8aml all öenna goötgörelse linge, ekler lill Kongl.
lVIagts Dekallningsllakvancle i Känet akgikvancle räliningar, l>erälcna8 ej minäre
kör resor lill oell krän körseglings-stationerna 8gml 8e llemman8-eggr68 80-  slä8er, cler inmuraöe gannor linna8, än äkven kör lco8lnacler lill ansliakksnöe
ak nööiga körseglings-materislier, berest ielce Kongl. lVIaj:t ansäge sislnämnäe
Iiemmans-egare en8aml 8öra gälcla rese-liostnaöerna emellan körseglings-slationerna
oell 6era8 Ilemvi8l; ankörancls sölcanöerne i ökrigl, lill 8löcl kör
8era8 unöeröäniga anliällan, alt, clä försegling ak Ilränvins-recisliag körut lllott
en gäng om Arel lleirökt körrälta8, säöanl numera, i köljcl ak clen 8ena8l ulkäröaöe
lVränvinL-drännings-köroräningen, mä8le ega rum 3:ne gänger lrvarje
Zr, meck sli^lcligllet kör Krono-lletjeningen, att sersliilöt Iregikva sig lill 8e
1lemman8-egare, lrvillia lregagna inmuraöe gannor oell clelacl lillverliningsräll
gä lralkt Ilränning8är.
Long/. M-r/.rs Ladrg-r /'ro^ioLrkro», Lo
7
8edan 8tat8-6ontoret, uti bsröfver gfgifvet utlåtande, bland annat upplyst,
ritt, enligt 26 §. /^mom. af i835 ärs Lränvins-brännings— förordning,
elen bostnad, 8viu vill bränvins-redsbaps försegling ätgär to,- sjelfva förseglings-materialiernas
likviderande, bor utaf Kronans medel krän Kandt-känterien
försbjutas emot ersättning af 8tats-Lontoret, men alt nägon ersättning
af sbjuts- ocb traetaments-bostnader deremot iebe tillbommer Kronobetjeningen
annorlunda, än sä vidt tillgäng dertill bunde beredas utak den
ä brän vins-be villningen sersbildt anslagna proeent, bar Kongl. Naj:t frän
saintlige Dess Lefallningsbafvande inkordrat underrättelser, om oell i bvad
mon Krono-Dänswännen bunnat eller bunde blifva delagtige ris n^ssberörde
uppbörds-proeent; livarefter Kongl. Naj:t af de till följd bärak inbomna
uppgifter inbemtat, 9tt nämnde proeenti allmanbet iebe uppgätt till bögre
belopp, än 80m motsvarat bebofvet för godtgörande af uppbördsmäns oell
redogörares besvär med bränvins-bevillningens debiterande oeb redovisning,
ssmt att endast pä fä 8täIIen nägon del cleraf bunnat bomma Dänsmannen
till godo, oell, i sädant fall, till bögst ringa belopp. Vid detta förbällande
oell dä ersättning för Dänsmännens rese-bostnader oell öbade besvär med
bränvins-redsbapens försegling, eliuru ak rättvik oell billigbet päballad,
iebe liunnat, emot stadgandet i Dräuvins-brännings-förordningens 26 ^.,
bränvins-redsbapens innebakvare Zläggas, 8amt nagra allmänna medel ej äro
för detta ändamäl att disponera, tiar Krono Dänsmännens inom V^ermlands
b>än ofvanberörde underdäniga ansöbning iebe eller bunnat i vidsträebtare
mon i ljäder bifallas, än 8om öfver6N88tämde med 8tats-6ontorets deröfver
afgjfna utlätande; men dä Krono-Dänsmännen, sä väl inom ^Vermlands Dän,
8om öfriga delar ak kibet, eburu innebafvande befattningar af bäde besvärlig
oell för allmänna ordningens bibebällande vigtig besbalfenbet, äro med
ringa löner korsedde oeb följabtligen iebe bunna, utan menligt inflytande
pä derag ebonomisba ställning, vidbänna8 8er8bilda bo8tnader för fullgörandet
af derr>8 tjenste-äligganden, liar Kongl. l^laj:t bärmed velat lemna kibet8
8tänder bannedom af det förbällande, som i omlormälda mätto bittills
egt rum, pä det Kibets Ltänder mä blifva i tillfälle att, i samwanbang med
öfriga beslut rörande bränvins-bränningen, förordna om lämplig er88ttning
till de Krono-betjente eller andra personer, som bädanekter bomma att ega
befattning med b> änvins-redsbaps-korsegling.
Vid detta tillfälle bar Kongl. IVIajit jemväl velat gifva Kibets 8länder
tillbänna. burusom dustitiae-Lanrilers-Kmbetet, uti en den 28 duni korlidet
är till Kongl. Naj:t akläten 8brifvel8e, i underdänigbet anmält bebofvet ak'
sersbiide personers förordnande till biträde vid försegling af bränvins-redsbap,
enär anledning lorebommit dertill, att denna eontroll emot bran vins
-
8
LonZ/. Airdrgs ^o/)0«'r/on, 2V-0 //<?.
red8liapen8 obeböriga begagnande icke ä gila 8tällen lian af Lrono-betjeningen
med erforderlig 8li^nd8ambet bandbgfvas; låtande Longi. lVlaj:t nu lill
Libet8 8tänder8 Levillning8-I7t8bott öfverlemna omförmälda underdäniga
8liri5vel86, för std tjena till u^l^8ning vid utarbetandet a5 IIt8liottet8 för8lag
till förnyad författning om bränvins-bränningen.
Longi. Naj:t forblifver Libet8 Ständer med all Longi, häd oeb lnN68t
8täd86 välbevägen. Datum ut 8upra.
^ 0 « ^ hs.
L. d/rM^/re.
a/" d^ro/oeo/Ze^ 6/d>er oo/r d^dra^oe-^re/rde» ^ /rd/-
/et dr/d> d/«/r5 d/a/d Lo?r/Mg6?r r Lkcr^-didde^ d
h/ott de/r 2// dda^ /§^o.
härvarande:
8tat8-Wniztern för Dtribe8-Xrend6na, bkan8 Lxeellen8 Derr Driberre
^/er/re/d/
8tat8-fläden: Herr Driberre ^d/ce^/r/e/m ^
Herr Driberre disge^d/e/Zce^
Driberre vo?r ^
Orefve /dd^d ^
Drilierre
lilli. Dof-Lanirleren //rre^
lillf. 8tat8-8e6r6t6raren d/d?rr/re.
lillf. 8tat8-86or6tergren Muntbo u^plä8te i underdänigbet till ju8tering
ett, i följd af Longi. Ugj:t8 förut isttade hädiga be8lut, u^^8att för8lag till
Longi. AIaj:t8 hädiga ?ro^o8ition till Libet8 Ständer, angående er8ättning
d/a/'.rs /'z Vc>
S
lill Lrono-Länsmän för resor, som ak dem anställas tillförsegling sk bränvins-redskap.
Longi. Naj:t
ljäder gilia della förslag, sädant del finnes ?rotooollet bilagdt, oell befallle,
all Longi. Naj:ts Nådiga proposition skulle, i öfverensstämmelse dermed
under denna dag till Rikets Liander expedieras.
Lx krotoeollo,
a/' ^s//e/r.
^:o 49.
>nk. till Lii>. Utsk. äea 4 i^xi-il, LI. 6 e. Hl.
L6UV6L.
/Vo^o.s/^M?r /b'/cs^ «»g^e,rt/s pe/?-
^o> //'rrm^Z/re /'.Vr <7/ Z/er/v//'^
//e/-/' 6/-e/^>6 e/ike/Vem^crsfs Zt/r/ca/ 6//2-e/r ^»^oo/c
/m/m.
5 L/ott e/e/r 2// /<§//«.
dios Longi. Alsj:t liar framlidne Ln af Rikets Herrar, Llats-Radet m.
m. Herr 6refve 6. efleriemnade Lnka, Lru Grefvinnan Zi.
född Ziz/r^or/r, i underdänigbet anbällit all varda Irugnad med
en ärlig pension, lill bidrag för sa väl sill eget, som barnens underball.
Vid pröfning af denna ansökning, liar Longi. lVIapt funnit de sannerliga
lortjenster om fäderneslandet, dem lderr Orekve ^Z^ez-^a/ve i lifstiden
adagalagl, innebära den mest giltiga anledning all bevilja bemälde
Herr Orefves efleriemnade Lnka, livars förmögenliels-omsländigbeler ioke
lemna lienne utsigten till en bekymmerfri lefnad, ett lämpligt understöd
af allmänna medel, ocb Longi. Naj:t bar pa sadan grund, jemväl i
toisäkrat Lnkefru Orefvinnan ^ZZ/ez^/zzr^s en ärlig pension af Ltt lusende
Riksdaler Råneo, alt fran i836 ärs början oafkorladt ulga, deraf Vre
-
^z/r. Zr// 6. Ä. /'rot. z<?^o. z »5-rmZ. z z<? Z/ci/ZeZ.
2
10
Long/. 7^.0 ^9.
Hunclracle Kili8klg1er blikvit uppköräa ä allmänna ?en8ion8 8taten tor 6ivile
Kmbet8- ock ^jen8temän8 Knbor oeb Larn, men atei8tocien, 8ju 1lunc!ia6e
Lili8c!alsr, anvi8at8 gil, till8 viäare oeb intill nu ingängne Lik86a°, utgä ak
Kxtra Iltgiktgmecllen.
I7n6er körmoäan, att Libet8 8tän6er, äkven kär 6eras 6el, 8kola erbänna
giltigbeten ak Knbekru 6rekvinnan au8präk pä eli:, emot
bebokvetoeb benne8 akliäne mai>8 körtjen8ter 8varan6e, unäei'8töä ak 8taten3
meckel, körsbär Kongl, IVkapt nu Libet8 8täncler ali kör cletta änclamal bevikja
eli 8er8lcilclt lämpligt an8iag; Oeb Loui. Naj:t körblikver meck ali Kongl.
Kää oeb ^nn68t kifsta 8täncler 8tää86 val bevågen. Datum ut. 8upra.
z 0 « ^ n.
«§. Mczr^/zs.
L//ci/-ag a/ /Voroeo//et 6/^sz' //crzrc/e^- oe/r FVncEe-^encie.v^ /rc?/-  /et r»/o> //a»» Xozrrczrge» r Äoe^/m/mv
^/otk c/e» s^/ /F^o.
Rärvarancle:
8tat8-IVIini8tern kör Dtribe8 Xrenclena, Han3 Kxcellen8 Herr Kriberre
^/sz-zre/c/,-  8tats-LscIen: Höll- Kriberre ^6z^/e/zzr^
Herr bUberre /.agez-^e/^s^
Kriberre -rzozr ^e^zzLezr/re/zzr^
Orekve //c?z-c/^
Kriberre 0///szr^a«^
lillk. Dok-Oanxleren //zz'S^
Ullf. 8tat8-8eereteraren ^/zzzrk^s.
lillkörorclnacle 8t3t8-8eer6t6raren Mzzz^e upplade i un^erclänigbet till
ju8tering ett, i koljcl ak Kongl. Nap^s körut fattare Käcliga be8lut, upp8att korpag
till Kongl. Mj:t8 Ka6iga Lropo8ition till Libet8 8täncler, angäencle 8er8bil6t
pen5ion8-an8lag kör kramli6ne Kn ak Libell Herrar, 8tat8Läclet Herr Orekve
ekterlemna6e Kuba.
LonA/. t5Lrr/ve/re, /VI o ^o.
11
Longi. IVlaj.-t täcktes, enligt 8tats-Rädets underdäniga tillstyrkande, i
ljäder gill-, detta förslag, sädant det finneg Lrotoeollet bilagdt, ocb bekallte,
att Longi. lVlaj:ts lVädiga proposition skulle, i öfverensstämmelse dermed,
under clenna tlag till Likets ständer expedieras.
Lx Lrotoeollo,
/V//v a/ ^e//e».
^:o S0.
iVrit. till Lxx. Iln^. cicil 4 Xl'1'il, 1(1. 6 e. III,
^ttc//g« L/c,//ne/ve r/// ^ä'»c/e^ a»gcks»c/s /ck»s-»»c/ec'-
§röc/ /o> Loc/e^/ium»^ ^ac/^ / /o?/c/ «/ c/e» c/e^räc/e^ »/'
/»/^H^crc/e e/c/^vckc/a,- 6//ve» ä7ott c/e» 2^
/l/a/'s /F^o.
Lkter erbällen underrättelse om clen 8öderbamns Stad i November
mänad är ,835 ökvergängna eldsvåda, b varigenom en betydlig del ak 8taden
lades i aska, sk/ndade Longi. Naj.t att komma de brandskadade till
bjelp, medelst anvisande ak ett räntekritt förskott a Lem Lusen Riksdaler
Råneo, att emot den säkerhet kör äterbetainiug, sist inom i836 ars slut,
som Longi. lVIaj:ts Lekallningsbakvande i Länet, i samråd med 8öderbamns
8tads Mgistrat ocb äldste, egde bereda, disponeras till de oundgängligaste
bebokvens kallande, ocb i krämsta rummet till beredande ak arbetsförtjenst
ät de i köljd ak eldsvädan mest nödställda bland 8tadens invänare; bvarjemte
Longi. Naj:t i lVäder tillät Dess Rekallningsbakvande, att, i kall omständigbeterna
sädant kordrade, ak körskottet utdela bögst Ltt Luren Lem
Idundra Riksdaler säsom gäkva, eller utan säkerbet.
I anledning barak borde, bakva 8öderbamns 8tads Nagistrat oell äldste
kunnit 8tads-6388ans dä varande skiek oeb invänarnes belägenbet ieke
medgifva möjligbeten, att, äkven med afräkning ä den såsom gäkva eller län
12
Lon§/. Mr/.-tr ^Vcrc//gcr ^. o Fo.
utsn 8äl!eilr;t erl>ju6ns 8UMMSN, inom 6en söre8krikns ti6en oller ^ä en
gän^ inbetsls clet I^ääiAsI l>eviljscle sör8kott8-sn8ls^et, livilket 8tsclen, 8ä
vi6t clet vsr lorensclt mecl ovilkorlig äter8etsIning88k^'lcliZliet, gllt8ä nöägstg
stt 8ig gk8ägs; men lVlsgi8trsten oell 8ts6en8 Hcl8te liskvs deremot l>08
I^ongl. IVlsj:t i unclerclänigliet snlisilit, »11 8s väl lil! sn8ksllsncle »5 erkorclerlig
grl>6t8sörtjen8t ät liekösvsnäe esler lirsnclen, 8om sör stt lsere6s tillgäng
lill ko8tns6en 5är 8ts6en8 reglering 8smt äteru^pls^ggsncle »5 neclliräncle
pulclike ls^ggnacler, 8Z80M O«8tor8l>08tälle, lsrosr m. m., ell smorIi88emenl8-Iän
ä 12,000 ll.är L.co lill ssketslning ^ä v>88 lämplig lii,!, 8äLom
20 är, emol ne68stt ränts, mätte, utom cle sörut 8Z80M gälvs eller län
utsn 8äkerliet snvi8scle i5oo ll.clr, gs sllwänns meclel k>eviljs8; en snliälIsn,
livsrtill Kongl. lVIsj:t8 Lessllning8lissv3N<le i Oänet, uncler vit8orclsncle
sk 8e uopgikne köi liällsnclens, jemväl kör cle88 6el till8t^rkt l^äcligt kussil.
l^og8smt in866nc1e 83clerksmn8 8tscl8 genom e168Vä>lsn iräks6e 8värs
lielägenket, oell liekokvet kör clen8smms sk ett smortiZ8ement8-län meck linclrigs
5ter1>etslning8-viIkor, lisr Kongl. lVlsj.t likväl, i 8sknscl sk kör äncls mälet
cli8jionil)le tillgängsr, leke kunnst ett 8ä6snt un<ler8töcl deviljs; men Kongl. I^Isj:t
ökverlemnsr nu till ?>ikel8 8täncler8 omprökvsn6e 8tsclen8 förr lserörrle uncler6änigs
snliällsn kör clet ak8een6e, sig köreteencle om8täncliglieter kunns körsnlecls,
livsrvicl Kongl. Usj:t tilliks velst gikvs Rikets 8täncler tillkänng;
stt Kongl. Nsj.t, kör stt 8ätts 8tsclen i tillkälle stt un6er tillen i enskilcl
väg snskslfs meclel kör äe akliräucls d^ggnsclernes Lteruppsörsncle, m. m., ä
Riks-8tsten8 9:<le Ousvucltitel snvisst ett ärligt ränte-liiclrsg sk 5oo R:clr,
stt^ räknsclt krän >83^ ärs dörjsn, till Rikets 8tän6ers nnvsrsncle ssmmsnkomst
utgä.
Kongl. Nsj:t sörlolikver Rikets 8tänäer meck sll Kongl. l^äcl oell ^nne8t
stäöse välkevägen. Ostum ut su^rs.
^ 0 « ^
/ionZ/. ,^.-0 Lo.
13
a/ ^o^o«7o//er 6/i-s?- Aant/s/^- oe^ ^a/rce -  /id/Zer r'n/o> //a»^ d/a/:t ^o?rr/»A6» r d ^oc/l
/70/m^
äVott c/e» 2^ d/a/-^ /<5^o.
lVärvarande:
Han8 Lxeellenee, 8tat8-iVlini8tern för I7tri!i68 Xrendene, Hellmi
iberis ^/6^»e/Li/
8tat8-käden: Herr lrilierre
Heil- lril^erre ^aAs^/e//ce^
I^rikerre 2-0» ^e^tt/2e?r^e/m^
Orefve
f^rilierre
lillf. Hof-OanLleren, Laf>inett8-8eereteraren //r^e/
lilik. 8tat8-8eereteraren, lLx^6dition8-866r6t6raren d/r/nl/rs.
lillförordnade 8lat8-86cret6raren Afuntl^e upplä8te i underdaniAliet tili
^u8terin^ ett, i lol^d »5 Kon^I. IVIaj:t8 förut fattade lXädi^a f>68lut, uj)^>8att
för8lr>F tili f^onzi. N3j'.t8 l^z^jog 8iirifvel8e tili Kiliet8 8tänder^ anZaende
8ökt läne-undergtöd för 8ödeilramn8 8tad, i följd af den der8täde8 är i835
inträllade eld8vada.
XonZl. Naj:t täelit68, enligt 8tat8-flädet8 underdaniZs tillverkande, i
häller Zilla detta för8laA, 8adant det 6nne8 ?rotoeoIIet IdlaZdt, neli laefallte,
att XonZI. Naj:l8 lXädiZa 8krifvel86 8kulle, i öfveren88tämniel86 derined,
under denne daZ tili kiket8 8tänder ex^ediera8.
Ilx krotoeollo,
^VrV^ a/ ^e//e-r.
L//r. N7/ /t. ,Ä. i8rot. / La„r/. 7 -<? //-t/7e7.
2
87'ocLH0i.^,
rRVLLr »os L,.
1840.
/lo/!A/. l1/a/:tr //ac//Aa d/,v/ve/5^ //.o >5/.
1
>:<) 5-I.
d.»l>. till I^rp. lltsli. äsn 15 ^pril, lil. I e. m»
ILOVKL. 1/ /./ / .8
</// 8/<Hx/er, ttn^«e?rc/e /ö-8/x^L» ////
/>/ //,>//- oc/r ,- L/r/ve-r 8'/oe/t^o//ns <8/o// c/e/r
2/ l/nrs /8/0.
Vi<1 8>8la 11iIi8duA lemnsde I^on^l. Nsj:t, Aenom 8lirifvel8s den 12
1834, 1HI<Ll8 8lunder del ak I^ör8lsZ6l lill n^ Oivil-b>UA, jernis lIvA8lu
Dom8lolen8 ^llrunde deröfver, iundumul.sll bör8ls^6l malle, lill 8lörre
siler mindre del, i den mon tiden medAulve, sf kliliet8 8llinder ^rsn8bg8,
lifven80m lill den ^llerli^ure belrsnillinA u 1libel8 8lsnder8 8ids, deri de
8je>fve, i blineende till 8U viZli^l föremul, bunde pröfvs llimjdiA; bvsrjemle
1»ilisl8 8llinder underrlilludes, ull l?ör8laA6l lill Lriminal-lbu^ dä ännu iebe
i ll«"8ik> b>om8lolen bunnil underys Aisn8bninA osli 8älsdss iebe bunde lill
Ilibel8 8llinder öfverlemna^
lili underduni" 8biifvel86, den 26 November 8smms är, lillblinnssufvo
1libe>8 8lä„t>st , dsl de sn8UAo l?iii 8luAel lill Allmän Livil-bu^ ej btinns
vitl duvuruiule I1ib8möle till 8lullit; Arun8bitin^ förelsFU8, lrvsrben i de88 belbel,
eller lill vi85s sllniliniiu Aruiul8sl8er, eller till 8er8bilde delur; men Hibel8
8llinder snböllo, sll I^UA-Lo!nileen8 I^edi,möler, eller, om lunder för dem
8bnlle mölu, undre 8biebli<;6 ^er8onei' mälle fö>ordnu8 ull lörlutls en 8ammutldruFen
osli lull öfversibudlit; frum8lulltiinA sf de 8s vsl lill Allmän Livil-,
8om Lriminul-li/UF ul-;ilne l^ör.-du^ ^Isn 8uml sllmunns »rund8sl8er,
ined bunvi8ninZ lill de i I^uA-bHAen up^lsgns moliv, jemle upptill
neli jemförelse sf de vli8enlllli^u ZbiljuZlinbelerne emellun den nu ^lillsnde
I^:,!;6N8 8lud<;unden neli dem, 8uin lill snlszsnde liro före8lsZN6, bvsrvid 8sdune,
i 1734 u>8 b-SF belinllige före8brifler, 8vm Lomileen un8ell vsrs sk
Iibonomi8b be8bsffenbel, oell derföre ulur l?ör8lsZel uleglulit, borde l/dliAl
ulmlirbs8 med I?ör8lsA lill 8lsdAsnde derutinnan, ljenli^s jemväl, sll, om
8u nödiZl prökvs8, l b.sA-Lomileen8 l?ör8luA införss, gfven80m snvi8nin^
borde lemns8, bvare8l, i den töre8lsi;ns Lriminsl-biSAen, de sn8vsr8be8tlimmei8er
ir;6nstnnu8, 8vm frun LiviI-ibu^-b'ör8lsA6l liro ut68lulne, 8ä sll denns
frsm8lul>ninA, under forlgunzen sf bibel8 8llinder8 ^rsn8bninZ8-srbele, ebvsd
L//-. n// K. 7>rok. ,s^o. 1 dam/, ik /s //a/t. 1
2
AonA/. ^V:o L"/.
cled komme att ä en ellsi- iler» Riksdagar lorsiggä, mätte kunna tjena till
ledning oell rättelse.
8edan Rongl. Naj:t den 4 ^pril 1835 till denna anliällan lemnat
Rifall, gafva Vof-Rätternas yttrande olver Lriminal-Dag-Rörslaget inkommit.
Detsamma liar oek Rlilvit till Högsta Domstolen öfverlemnadt 8amt
eler undergått granskning, elinrn utlätandet deröfver ännu ieke till Rongl.
Naj:t inkominit.
Ven ifräga varande jemlörelse-taRIeauen olver Livil-Dag-Rörslaget, äfvensom
8er8kild uppgift al sädane stuclganden i 1734 ärs Dag, livilka, såsom
tillgörande den Dkonomiska DagstiRningen, Rlilvit f> än Dörslaget till LivilDag
uteslutne, med anvisning ä fällande Rörfattniugar i livarje ämne, liar
den 18 nästlidne danuari alleniuat8, men en sadan RaRleau olver LriminalDag-Dörslagst
är ännu ieke lullRordad.
I saknad al den ledning, som är att förvänta al Högsta Domstolens
yttranden, oeli den ännu ieke iukoinna DaRellariska jemfurelsen olver Lriminal-Dag-Dörslaget,
liar Rongl. Naj;t liittills ieke varit i tillfälle att
någon granskning al nämnde Korslag företaga.
Rongl. Naj:t laar oeksä, sedan den 18 sistlidne danuari, dä den DaRellariska
jemförelsen olver Livil-Dag-korslaget inlemnades, ieke kunnat, utan
uppoffring al deii tid, som lör de öfriga Regerings-ivrendenas Reliandling
varit nödig, granska samma jemförelse, eller, med ledning deral, till öfverläggning
företaga sistnämnde Dag-Korslag, li varförutan det liinder emot samma
körslags antagande i dess RelRet möter, att Dlig-Lomiteen, i följd al det
antagna systemet till skillnad emellan Livil- oeli Lriminal-Vagstiltningen,
utur korslaget till Livil-Dag uteslutit alla sädana ansvars-Restämmelser, lrvilka
ieke liöra till Rättegängs-Oi ilningen, livaral följer, att den n^a LivilDagen
ej kan, utan att medföra ett i vissa liäuseenden strafflöst tillstånd,
sättas i verksamliet annorlunda, än i sammanRang, antingen med LriminalDagen,
eller med serskildt utfärdade körkattningar, som innefatta straffbestämmelser,
i stället för dem, lavilka den nu gällande Livil-Dagen inneliäller,
men sorn, i liändelse den n^a Dagen i dess RelRet antages, skulle
komma att utköra.
Innan oinförmälde granskning af säväl Livil- som Lriminal-Dag-körslagen
gunnit att af kongl. l>1aj:t företagas, livilket s^nes ieke kunna ske
under innevarande Riksdag, anser kongl. Naj:t 8ig nu ieke göra till Rikets
8tänder alläta någon proposition om samma Dag-körslags slutliga pröfning;
men gar lrärmed velat underrätta Rikets 8tänder om de nu anmärkte
lorRallanden, med tillkännagifvande af kongl. Naj:ts förgoppning, att, se
-
Mr/.-l>r ^:o ^7/.
3
clan det n^a DaA-Verket numera, ^ä omkormälde sätt, duunit nära sin kulldordan,
samt endast nä^ra kä preliminär-ät^ärder äterstä, innan AranskninFen
derak kan ak ion^I. Naj:t köretgAas, ion^I. l^Iaj:t skall dlikva i tillkälleatt,
vid nästkommande lliksmöte, till dikets 8tänder, uti den i Orundla^en
stadgade ordning, kramställa den Nadina Drojzosition i Linnet, dvartill
en sädsn ^ranskninA kominer att köranleda.
imedlertid torde kunna antagas, att dera ak de köreslgAim n^a Da»-  stad^anden, 80m äro skiljaAti^e krän dem, 80m nu Aälla, e^a ett ak^jordt
köreträde kramkor de8Za 8enare. ion^l. Naj:t är derköre detänkt att, dä
n^a DgA-iörsla^en i sin deldet nu ieke kunna komma under ^röknin^, 8ä
m^eket tiden medAilver, lata under ^ä^äende diksmöte aktzä 8er8kilda Drotsitioner
i dukvudsakliA ökverensstämmelse med de delar ak n^s Da^en,
der ionAl. Naj:t kinner 8ädant lämpligen kunna 8ke, utan ruddninA i den
nu fällande Dalens liukvud-^rineiper.
ion»l. Naj:t, 80m därjemte later tillhälla dikets 8tänder den uträttade
jemkörelse-tadleauen ökver Livil-DgA-iörsla^et, äkven8orn tillika de,
dikets 8tänders andällan, än^o till trycket dekordrade iörsla^en till Liviloeli
Lriminal-iaA 8amt Högsta Domstolens Drotocoll vid ^ranskninnen akLivilDaA-iörslgAet,
vill jemväl, 8ä 8nart en 8ädan jemkörelse-tadleau ökver Driininal-DgA-iörslgAet
inkommit, 8amms dadleau till dikets 8tänder ökverlemna.
XonAl. Maj t kördlikver Ilikets 8tänder med ali ionAl. Näd oelr önnest
8täd86 väldeva^en. Datum ut sujira.
d i-v-/o<o//cl dri8/d/«?-.dre?rdc?r, /rnde/ /»/dr d/n»s
Ilo/.'/ i«nri?rA6?r r Kttls/ldc/cl <! Koek/ro/ms Kol/ derr Ad
Mars ik8d0.
Närvarande:
lians ixeellens, 8tats-Ninistern kör Utrikes Xrendena, Kerr iriderrs
K/erne/c/,-  8tats-däden:
Herr Iiilierre ^er/i/e/or.
Herr iriderre ,
4
Ko/rZ/. Mr/.r§ ^V:o >5/.
Lrilierre 'von ^o/ni/ren/ro/m.
Liefve //dvc/,
ddilmrre 6///on/moL
du8lilic6-11uden:
/V)7-/ENV,
Lrilmrre ,5loo/ von
4. li l lol-Lun^lereu, Lu6iuell8-8eereleruren //me,
^mlilire-LuimIeren /Vevoron.
du8liliB-Lumleren ulleud 8iA 5ä fu8lu Kon^l. Nuj:l8 KudiZu upjmUirli8um1cel
^ä clen frum8lulluim; lill Ililcel.8 8luuder, uu^äeude uyu Lu<;-k8>r5luZen,
Kon:;!. l>1uj:l, uli 11erullel8en lill 11ili6l8 8lunder Olli livud 8i^ i liiliZ8l^iel86Q
lilldruzil 8eduu 8i8lu Ilili8cluA, forlcluiul 8i^ vuru 8inuud uk^ifvu;
ocli u^>plä8le i 8udunl uf8eends foljuude ^llrunde:
"dömle l^udiA 8lcrifvel8e »filtull 12 ^jmil 1884, lieliu^ude Ivon^I. iVIuj:l
^ifvu Hili6l8 du foi8umiude 8lunder del :>f Lor8luA6l lill 11^ Livil-Lu^ oell
uf 1IöA8li» 1)om8lolen8 ^llruude deröfver, i umlumäl, ull Lur8luF6l mulle lill
8lorre eller mindre del, i den mo» liclen med^ufve, ul Hiliel8 8luncler ^>uu8lcg8,
ufveu80m lill den ^llerliAure IseliundlinA u 11ilcel8 8lunder8 8idu, den de
8jelfve i liuu8L6nile lill ell 8ä viAli^l foremul Icunde ^röfvu lumjdiA; 4vurjemle
11i4el8 8lunder i lauder uudei rällude8, ull Lör8luAel lill Li imiuul-Lu^ (lä
ännu ielce i 1Il>A8l!> Doin8lolen Iiunnil undeiAU ^run8lininA, oel) 8ulede8 ielce
lcunds lill Rili6l8 8länder ofv6llemNU8. ^
lili underduni^ 8lcrifvel86, den 26 lXovemlier nämnde är, lilllcännu^äfvo
?6!isl8 8lunder, del de un8u^o Lör8luAel lill Allmän Livil-LuZ ej
4unnu vid duvuruude kiiIc8mole lill 8lulliF Arun8lininA forelu^U8, livurlcen i
de88 lrelliel, eller lill vi88u ullmunnuie Ai un<l8ul8er, eller lill 8er8lcil!lu delar;
men fciliel8 8ländsr unliollo, ull Lu^-Lomileen8 Ledumöler, eller, om
Innder foi- dem 8lculle mölu, undre 8liielcli^e ^er8uner malte forordnu8 ull
förfalla en 8ummumlru^en oelc lull öfvei^IcädliA f> um8läI!ninA uf de 8uväl
till ^llinän Livil- 80m Lriminul-LgA uf^ifne Lö>8luAen8 ^>1un 8uml allmänna
^ruxcl8ul8er, mecl ^uxvi8ninA lill cle i LgA-Lör8lu»en v^Iugne moliv, jemle
rippZifl 00^ jemförel86 uf cle vu86NillliAU 8liiljulilinlcele! ne eniellun clen nu
Aullunde Lu^en8 8lu l^unclen, oel> dem, 8om lill :inlu«unde uio Ime-du-^ne,
lcvurvid 8udune i 1784 ur? Lu" lzediilli^u f6re8lcrifler, 8om Lumileeu rn>86ll
vuru uf elconomi8li b68lcuft'enil6l oe^ derföre ulur Lor8luA6l u!e8!ttlil, 8orde
t^dliAl ulmurlcu8, med ldr8lub lill 8lud°i:mde dvrulinuuu, l^enli^e jemväl,
ull, om 8u uödiZl ^röfvu8, i Luz-Lomil6en8 Lär8luA i»foru8, ufven8om un
-
/fong/. ^/o .5/.
S
visning dorde len,nos, dvorest, i den föreslogne Lriiningl-Dogeil, de onsvorsdestiiiuinelser
i«6nlinnl>8, 8UIN tron Livil-Dog-Dörsloget lil o uteslutne, 82 ott
denna fiamstöllning under fortgängen »5 Diliöts 8töndei8 gronsliiiings-ordete,
el>v:>d det Dnnnie ott ä en eller flere Ililisdogor försiggå, inötte liunuo
tjeno lill ledning oell rättelse.
8edon Koiigl. Uoj:t den 4 ^pril 1835 lill denna underdoiiiga oiiliäl
lon
Ien>i>ot Nödigt lullull, liotvo llof-Dätternes yttranden öfver (niiuinol
Dli
g-börs lo ge t iiiliomnlit. Det soiumo dor vele dlifvit till Högsta Doiustolen
öfvei leuinodt salut elei' undergött gionslining, eduiu utlötondet deröfver ännu
ielie till Kongl. Uoj:t inlioiuiiiit. Den if> ögovaronde jeiuförelse-todleauen
i,fver Divil-Dog-K«>rsloget, äfveuson, seisliild uppgift of södono stodgonden
i 1734 ors Dog, lividia, sosoni tilldöroiide den elionomislio Dogstiftningen,
lilifvit frön böilsloget till Livil-Dog ute8lutne, nied anvisning o
gällande böi fottnillgor i livorje änine, lior ilen 18 nöstl. donuuii otleinnots;
lisen eli söda!, Dodleou öfver Di iininol-Dog-börsloget llgr ännu icde Iiunnit
gtt l7il!I>c!idg8.
Kongl. 51oj:t lior, i salinad gf den ledning för onldörnet, livillien of
Dogsta Donistolens ^ttroiillen oell deil önun ielie inlioiune 'bodedo! isda jein
forelsen
ofver Diiniinol-Dog-böi sloget or gtt förvänta, llittill8 ielie vollt i
tillfälle gtt uögou gronslining gf nämnde börslog företogo.
Kongl. Noj:t llgr oeliSli, sedon den 18 nasti. donuari, du den Tfodelloiislio
jenifoielseii öfver Divil-Dog-bursloget iiilemuodes, ielie looft tid dvoilien
ott gionslio 8Ulnmo jemförelse, eller, nied ledning deraf, till öfverlögguing
föietogo sistuämiide Dog-Koi slog, dvaiföi ullin det llincler emot sömma Körslligs
onlogoude i dess Ilelliet inöter, ott Dog-Ovmiteeii, i följd gf det antagna
sosten,et till sliillnod einellon Divila oell Diiminella Dogstiftningei,,
utur borsloget till Kivil-Dog uteslutit ollo söclone onsvorsdestämmelser, Ilvillia
ielie döra till rättegöngs-ordniiigen, dvorof föijer, ott den n^a Divil-Dogen
ej lion, u>un litt medföra ett i visso liänsceuden strafflöst tillstånd, 8ötto8
i veilisomliet :,iiilor!u,i<!u, ön i sommondäng antingen med Driminol-Dogen,
tiller ined sersliildt u!f:ii(Il>«!e Köi fattningar, 80in innefatta strokfdestomnielxer
i stallet för den,, lividia den nu gällande Divil-Doge» innedäller, nien
8l»n, i l,öndel8L den nva Dagen i de88 lielliet ontages, 8liulle lioninio ott
upplioro
Innon onifniuiiölile graiusli iiiiig of soväl Divil- 8oin Driminol-Dog-börslaget
Iiunnit ott l>f Kongl. 5loj:t företagas, livilliet under innevarande KiliSniöle
ielie svnes liunna slie, lärer Kongl. I^lojtt ielie on86 8ig döro till Kiliet8
8töilder otlota nögon Droz,option vin sömn,o Dog-Dör8log8 slutligo prof
-
6
Aong/, ^.-c> d/.
ning; men Dikets 8tänder torde om de nu mimmie förkällanden köra i
Mäder underrättas, med tillkännagifvande gf Kongl. Naj:ts förkoppning, kitt,
sedan det n^a Dagverket numera pä omförmäldte sätt kunnit när» sin fullkordan,
sanik endast nägra fä preliminär-ätgärder Åkerska, innan granskningen
deraf Iran af Kongl. Naj:t företagas, Kongl. Naj:t skall klifva i tillfälle,
akk vid näsklrommande Diksmöte kill Dikets 8känder, uki den i Orundlagen
stadgade ordning, framställa den Mädiga Droposition i ämnet, k vartill en
sadan granskning trommer akt föranleda.
Det torde emedlertid Irunna antagas, att flere af de föreslagna n^a
Dagstadganden, som äro skiljagtige frän dem, som nu gälla, framför dessa
senare ega ett afgjordt företräde, vaskan det n^a Dag-körslaget ioke i
sin kelket nn Iran Iromma under pröfning, är det lilrväl önslrligt, att, sa
m^oket, som tiden medgifver, n,L tillgöras för införande af de Dagkorkättringar,
som samma Dag-Korslag innelräller. Ned afseende kärpä ville jag
för min deli underdänigket kemställa, om ielre Kongl. Naj:t i ljäder slrulle
täelras vid nu pägäende Diksmöte läka afgä serslrildekropositioner i de delar
af M^a Imagen, der Kongl. Naj:t knnersädant lämpligen lrunna sire, utan
rukkning i den nu gällande Irgens liukvudprinoiper. Derigenom slrnlle
till stor del de missförkällanden oelr olägenketer undvilras, som möjligen
äro att kelara, om den gamla Dagen pä en gäng kelt oelr kället afslrallas,
i utk^te mot den n^a. körändringarne slrulle smäningom inträda ock man
lromme att med den M^a Dagens införande gä kill väga pä samma sätt,
som med antagande af den, k vilken nu gäller. kolket kunne att elterkand
vänja sig vid, ock Domare-personalen att smäningom göra sig kekant med
tillämpningen ak den n^a, oelr man Irunde göra sig förkoppning, akt genom
den fördelning af Daggranslrningen pä tvänne Diksdagar, som derigenom
uppkommer, tiden skulle vid nästkommande Ililrsmöte vara tillräcklig för
pröfning ak det äkerskäende Dagverket, sä akt en fullständig förkättrad lagstiftning
dä kunde klifva kringad till slut.
8kulle Kongl. Naj:t ät denna underdäniga framställning lemna Mädig
uppmärksamket, s^nes det, som kunde dertill serskildt förordnade köredragande
i Mäder ankekallas, att, efter ett, i Öfverensstämmelse med otvannämnde
grunder, gjordt urval af de uti Dag-Korslaget keklntlige Dagkud,
kvilka i form af serskilda körkattningar skulle kunna utgä, samma Dagstadganden
inför Kongl. Naj:t i underdänigket anmäla, k varefter ook derest
Kongl. Naj:t skulle finna lämpligt ook nyttigt, att sädane föreslagne stadgande»,
med eller utan jemkningar, säsom Dag antagas, Kongl. Naj:ts Ma
-
/fonA/. ^:c> F/.
7
cli^a ?ro^v8i tioner clerom, 8eclan 8öA8ta Oom8tolen deröfver 8i^ yttrat, lcuncle
till llilcet8 8täncler8 ^rötninA 1 6runcllgA8enliA ordning öfver1emn38.
demte det Kilcet8 8täncler om lrvad ^.on^I. Naj:t llärutinnan i Mrcler
1le8lutar lära i ljäder underrätta8, torde nodina exemplar, 8äväl af Livilooir
(lrirninal-I^3A-l?ör8laAen, 80m sk den till 8,onAl. Uaj:t inlcomne jemföre^e-tabellen
öfver (ii vil-li-aA-I^öl^lgAet 8amt flösta Oom8to1ev8 yttrande
deröfver blifva llilcets 8tänder meddelade, med l^ädi^8t tilllcännaAifvande,
clel8 att, 8ä 8nart en 8ädan jemförelse-tabell öfver (iriminal-ibgA-I?ör8laA6t inlcommit
oell Gunnit att trveli38, 8amm» tabell äfven slcall till liijcet8 8täncler8
lcännedom öfverlemna8, del8 oelc att, i anledning af lfilcet8 8tänder8 vicl 86-  na8te llilc8daA gjorde underdäni^a anbällan, I^ör8laAen till (iivil- ooli (iriminal-I^gA,
äfvensom H»A8ta Domstolens Vrotoeoll vicl ^ranslcninAen at'
Livil-DaA-DörslgAet blifvit till tr^elcet befordrade."
8tat8-1ludet8 lleste Declamöter, 80m, i libbet med dustitice-DanLleren,
ansä^o, att, eburu Droposition rörande Dörsla^en till n^ (iivil-oell (iriminalDa^
nu i c 1x6 bunde till llibets 8tänder Zöras, förenämnde 'bableau voll olrika
bandlin^ar borde till bilcets 8täncl6r8 lcännedom öfverlemnas, äfven8vul
att IvouAl. Naj:t täelctes till ldilcets 8tänder framställa nödiga propositioner
till speciella DaAdorbättrinAar, intilldess n^a DatzförslaAet bunde i
8iu boillet pröfvas voll antagas, bemställde i undercläniAbet, vin iebe Kon^l.
Naj:t sbulle vilja i anledninA bärat läta till Ilibets 8tänder af^ä UäcliA sbrifvelse,
sadan cleu liuu68 detta Drotoeoll biland.
8tats-kädet (drefve //c?/-d afgaf följande sersbildta yttrande: ''8eclan,
i anledning af dlibets 8i8t församlade 8täncler8 underdäniAa anbällan, cle at'
Kon^I. Naj:t dertill förordnade (iommitterade författat en framställning af clot
till Allmän (iivil-Dag akatus Dörslagets plan samt allmänna grundsatser,
med bänvisning till de uti börslaget u^ptzifus motiv, jemte u^»ift oell
jemföiel86 af 6e vä8ellcltli^a5te 8lcilja^ti^ll6teill6 emellan clen nu fällande
Ii>3A6N8 8taclAan6en oell clew, 8vm till anta^an<le arv före8la^ne, an86r jgA
väl clenna fraill8tällnin!;, jemte I?ör8la^6t till 6rimina1-I^aA, Ilöra till Ililcet.8
8täncler öfverlemna8, löi' att tjena till leclning oell rättel86 vicl clet ^ran8lcninA8-arllete,
Kilcet8 8täncler lcunna finna för Aoclt att, i sf8eenile LivilIi,
aA-I^ör8lgA6t, företaga, för början 11 varaf naZot bincler ielce 8^n68 böra möta
af cleil om8täncligllet, att clen jemväl till utarbetninA anbefallcla f>am8tällninAen
af 6riminal-IiiaA-l?ör8laA6t8 jllan oell motiv m. m. ielce ännu lcunnat
fullborcla8.
l>Ien elluru clen nu författacle jemförel86-tallleauen i vä8encltliA mon
5lcall lätta Arau8lcninAen af lbaZ-l?ör8laAet8 8taclZanclen oell beclömanclet, bu
-
8
rääld/Aa >5lvd:<» ,'7-
ruvida detsamma, till säväl principer sam dessas utförande i detal^erne,
eZer företräde framför clan nu fällande I^aAen eller ialie, s^nes mi» duel;
uppenbart, att, 1 anseende till Ireslialfenlieten af siere föreslaAne förändiinAar,
rörande ds allmännaste förliällanden, såsom (liftermälsaftal, ^.ids- oelr
Oiftoiätt, testamentsrätt sami. rätteAänASSättet m. m., alili:, meninAar i de
liesta t':,Il sliola uppsta oal, att foljaAtliAen ulven i anseende lill ela, rörande
I^aAförändrinAgrs till väAalirinAande, fällande OrundlaAsliestämmelser, lrvillia
lalia varit, lierälinade tor en pä en Aä»A vidtagande förändrinA as liela
I^ags^-stemet, nästan oofvervinnei liga liinder sliola möta tor antagandet l ett
sammanliang al en n^ d^ag-(lodex, eller Åtminstone, att säilant sliulle erfordra
användande as meia ti>l, än Ililiets 8tänder, med iagttagande as lierås
öfriga vigtiga åligganden, sliulle linnna vid denna oclr äfven vid tlere
pälöljande Ililisdagar elei ät egna.
I)L Illiväl alet länge varit erliändt, att stora luister finnas i vär nuvarande
lfzagstiftning, sannel ligast i -len (lriminella, med livillias aflijelpands
ett allt tor I-ängt uppsliof sliulle lilifva Iiögst menligt, val, jag sörestäiler
MIA, att clet vigtiga ändamäl, som med sörra Ixig-Lomiteens arloete varit
ursprungligen afsedt, lättast oclr sälirast sliulle vinnas, om, med ledning
as de i samma Lomitees förslag, jemte motiver oclr protoeoller framställde
åsigt oalr upplysande ansöranden, sä sli^ndsamt, som möjligen slie linnde,
sersliilde förslag till nödige förändringar, omfattande tlere, med trvarandra
sammanliängande, men as lagstiftningen i andra ämnen oberoende frägor,
upprättades oall dels vid innevarande, dels vid nöstliommande Ililismöte, till
Ililiets 8tänders antagande i ljäder proponerades; anser jag mig lröra i underdänigliet
liemställa, det Xongl. IVIaj:t mätte täalias, med framställande till
Rikets 8tänder af en sadan ä>igt, i lXäder forlilara, att, om Ililets 8tänder
för deras del deruti instämde, Kongl. Naj:t ville vara lietänlit pä vidtagande
af nödiga åtgärder för ändamälets vinnande."
Åled lrifall till Irvad 8tats-Iiäd6t8 fleste ltedamöter i unclerdäniglret
tillst^rlit, lrefallde Kongl. Naj:t, att lXädig 81rrifvels6, sadan
den finnes detta ldrotoeoll Inlagd, sliulle under denna dag till Ililiets
8tänder allätas.
In fidem ?rotoaolli,
/(onA/. /V-rr/rga öXrr/ve/LS, ö^/o 02.
9
X:o 32.
itnli. till Lxj>. tltsl:. clea 15 it^ril, 1,1. 1 «. m.
lii-Vf//.
8/cr//i'c^s6 //// ^//te/s ^/ö-rc/e»', o-i^de/ir/e 8/d/ig/cr7rssm/e/e/
oe/r r/e/r g e ii/i'e ^'tr-/r/u, «e///-r^e?r r ,' 6//ve«
8/oe/./ro/ms 8/0// «/err / 1840.
Uti underdånig skrifvelse lik lien 21 fehruari 1835, hade Bikets dä
församlade Ltäilder tiilkännagifvit, hurusom de, vid pröfning af ätskillige
framställde förslag, Ls^ftande ändringar i förfsttningarne rörande Bergs- och
dernhgndteringeii i Biket, hlifvit forde pä den öfvertygelse, att en ökvergäng
lill en friare taekjeriishandel oell smidestillverkuing Borde Beredas, oell lieie
on^ttige Band Borttagas, hvilka voro hinderlige för jeriillandteringens utveckling
oell ändamälsenliga Bedrifvande i stort, sä vide ej denna industrigren
skulle uppliöra, att ät landet gifva den vin8t, 80nl frän längre tider tillBaka
vaidt alsedd, oell äfven för framtiden mäste päräknasgfden vaia, 80m utgör
Bi kets Bufvudsakliga l>v tesm eli el nied utläniiingen. lii fets Liander a nsägo
likväl det vara magtpäliggande, att iiiförandet af ett friare system för jernBandteringens
Bedrifvanlle skedde med tillBörlig varsamhet, för att ej
ästadkomma en välclsam ruBBning af de förliällanden, sorn hittills egt rum,
eller ett förnärmande af de rättigheter, 80m genom Biivilegier oell äldre
författningar Blifvit Betryggade. Utgående frän denna Åsigt, anliöllo Bikets
Ltänder Iros Ivongl. lV1aj:t: 1:o att handel med tackjern inom Hillet
mätte förklaras fullkomligt fri oell oheroende; oell 2:o att, utom Bergslag,
fri tillverkningsrätt mätte medgifvas vid alla de hruk, hvarest liela
det tillätne smidet uj,pginge till minst 450 8kT, pä hvarje härd räknadt,
äfvensom vid alla andia hruk, der, genom Behörig undersökning, kunde
Ldagaläggas, att skogstillgängen, utan öfrige Bergverks förnärmande, för
nyssnämnde smidesBelopp pä hvar och en derstädes Befintlig Härd vore tillräcklig;
att, inom Bergslag, samma fria tillverkningsrätt mätte tillerkännas
de hruk, som antingen redan egde 450 8kT:s smide eller derutöfver pä hvarje
härd, eller oek med vederBörlig undersökning visade sig egs skogslangst,
tillräcklig ej mindre för det äldre och tillökade smidet, än äfven för en
oförminskad taekjernshläsiiing till afsalu, der sädant förut egde rum; samt
F//l. ti// /i. öt, /'rot. 1 ötr/ir/, F ^/r/, FA //ii/t, 2
40
Mr/.^ ^;o ^2,
att, inom oell utom bergslag, oinskränkt smidesrätt mätte beviljas säväl
bruksegare, 80M bergsmän, bvilka antingen medgäfvo bärd-antalets inskränkning,
i den mon, att gamla smides, ätten pä bärdarna motsvarade minst
400 8kT pä livarje qvarvarande liärcl, eliel' oell kunde, genom sammanfattning
uf sädane smiden inom samma ort, tor bvilka kollangsten till
större eller millri ro del vore gemensam, tillvägabringa sist angikna proportion
emellan 8>niclet oell bärd-antalet.
Derjemte, oell dä Likets 8tänder ansägo, att någon fullständig reglering
al smidesrätten leire mell framgång kunde verkställas, 8ä villa ej, i
sainmanbang dermed, en jemnare fördelning af smides-skatten tillika bereddes,
8amt att lie vill vissa Verk, för en del af smidet, utun tillräcklig
eontroll,. utgående bögst betungande reeognitions-afgikterne akskaflädes, fä8talle
Likets 8tänliei' Kongl. lVIaj:ts Kärliga rippmärksambet clerä, att likasom, ä
ena 8illan, någon minskning i Kionans nuvarancie intrader pä det liela af
jernbandtei ingen leire genom lien fria 8mit1e8rätten8 införancle borde uppsta,
clet, ä lien amira, iclre vore Likets 8tändeis af8igt att älägga tillverlrarne
nägon eller ölracl beskattning i annor väg eller proportion, än
som vore oskil jagtig frän ett ökadt smidesbelopp till erlrällancie at kribet
inom verkstaden, oell bvarak liet ki ivilliga ätagandet vore lrvarje stängjernstillverkare
öppet iemnallt; oell anliöllo Likets 8tänrler, att bvad
af Kongl. Naj:t pä desse grunller blekve röranole beskattningen i käller föreslrrifvet,
matte, utan binller för rless tillämpning umler tiden, Likets derefter
sammanträclanrle 8tänller till pröfning föreläggas.
8ollan Kongl. I>Iaj:t, med bifall till b varl Likets 8täncler uli 1:sta
punkten af ofvanberörclo lierås underdäniga skrifvelse begärt, under clen 10
lVIaj samma är, lätit utfärda Dess fälliga Kungörelse, angäenlle en fri ocb
obebindrad banclel med oeb förbrukning af taelrjern inom Liket, samt
Kongl. Naj:ts 00b Likets bergs-6ollegium, som redan den 24 IVIaj 1833
blifvit i Kader anbefaldt, att, efter loregängne undersökningar, utarbeta
korslag till en allmän 8mides-8tadga, utgäende trän principen af den
största möjliga b ibet i till verkningssätt oeb tillverkningsquantum, som kunde
korena sig med 8tats-Veikets rätt oeb ulröndte allmänna locala körballanclen,
i anseende till skogskängst inom eller utom bergslag, till följd deraf underdånigt
förslag i ämnet afgikvit, men Kongl. Uaj:t, vid pröfningen deraf,
kunnit 8ig ieke kunna detsamma antaga; sä betallle Kongl. lVlaj:t bergsklollegium
att inkomma med n^tt förslag i ämnet, med iagttagande ak
elen grundsats, att tillverknings- oeb vaglöringsrätt mä tillätas, i mon ak
den skogstillgäng, som för brukets drift tinnes, utan att vara kör andra
7^c> .52.
11
^ernlnuli, äälare Verli elter inom 1aeIijLrn8-Derg8lag för taelijern8l)lä8ni Ilgen
förut pärälinall.
Öfver ctet törnag, Derg8-(ioIlegium, i följ<I Iiäraf, i unlleillanigliet
afgaf, inileinta^e Xongl. Naj:t LruIi8-8oeiet6t6N8 Deputeralle8 unrle relä niga
utlätan3e, 8amt lemnarle l>ruli8egare oell llerg8uiän i allmänhet tillfälle,
att mert <tert»8 anmärliningar i ämnet tilt Kongl. I^laj.t inlioinma; meu llä,
uucter lietta vigtiga 8ren3e8 herellning, tillen 8a fram8lirillit, att, när list
tilt 8lutligt afgörande liuucte af Kongl. Hiaj:t företagag, foga mer än ett är
5ter8tOlI till Hillet!, 8täncter8 nu iuträllälle 8ammanträ3e, neli <iä clet tiltllom
Hill6t8 8tänrter att t>68luta angäeiule grunllerna för 8ini6e8rätten8 He8liattning,
t> varinect fräsan om härllfriliet 8tär i nära sammanhang, fann Kongl.
Naj:t lämpliga8t att uppslijuta mecl afgöranclet af 8i8tnämmte fräga, lilia80in,
utom trvact angieli lien 8ä liullalte reeoguitions-afgiflen, inect trädan
om föränctract 8>iatt för recian meclgifven stängjernstillvei Ilning, intillcte88
Kungl. Naj:t Ilommit t tilifäite att inhemta Kiliet8 8tän(ier8 virtare ^ttrancie
i ämnet.
Kmelilertili vicilog Kongl. Naj:t liliväl, mectel8t utfärlianllet akDs88 fälliga
Kungörelse lien 26 Oetoher 1838, ätsliillige staclganäen, äs^ftanrle större
frihet, 8ävät i afseencle pä tillvei liniugsheloppet, 8om i hegagnanclet af serskilda
8milte8-w6ttiOlter, oell hvarigenom Kongl. I>iaj:t, mert histaclt afseencle
ä nattan af en högre tillverlining i allmänhet, oell ä cte fördelar, 80m cte
mert 8törre smidesrätt torsedde hrullsegare horde lcunna hemta, genom upptäeliten
af bättre smides-niethoder, samt clä Kongl. lllajit ansäg 8ig icice döra
lemna ur sigte äfven lie mimlre8 intresse, jemväl lätit lte586 8evare liumma
i ätnjutancie af samma fördelar, i mon af hvars oell en8 privilegier
oetr lien lioltillgäng, sonl derlöre vore hestämd. Kongl. Naj:t tiar pä lietta
8ätt trott 8ig hunna erna ett af lie s^ftemäl, clit hvarje 8t^iel8e tror kräfva,
nemligen att, mert attägsnanlte af ali tantia om uteslutande privilegium,
läts hvar oell en hlilva delagtig af enahanda rättigheter, oell att säledes,
ciä en hrulcsegare inell 450 8liT:s 8micle8rätt oell 000 1ä8ter8 lioltillgäng
tillät8 en ärlig tillverlining af 600 8liT, rättvi8an fordrade, att elen.
med minltre smidesrätt ueh niinclre lioltillgäng försedde horde fä, i lorhällancle
liertill, jemväl olia sin till verlining. Derjemte förlilarade K^ongl.
Naj:t, i enligliet inell Kiliets 8länders lillliännagifne ön8lian, att lien 8ä liallalte
reeognitions-afgiften skulle upphöra, 8amt att för n>a Verli eller tillölining
i smidet vili rell an inrättade, luiinmar-8liatten 8liulle till8 viliare oell
intilldess annorluncla stadgadt varder, erlägga8 me<l ett oell ett halft 8liT
12
^onA/. 7d/a/.r§ ZVad/K-r ZV.-o d2.
kol- lrundrade, i 8dälled sor 3?vä 8I(T, 80N» alld86(lan är 1803, vid laeviljanded
as n^a 8>niden, lalisvid lre8däindd.
6eno>n <Io88L älAärder liar, 8edan ndlardanded as nsvannäinnds I^ädiAa
XnnAÖrel86 oell indill 8i8dlided är8 8lnd, ded privilegierade 8>nided vunnid den
lrog8d lred^dliga dillväxdsn as oinlrring 83,000 8I(dL, deias 03,000 8KT dillliOinmid,
i soljd as den ndi 8an>ina lvnn»nrel8e, pä grund as (len lägre laeräliningen
as liolädgängen, Ireviijade d:de>8 ddloliiiingen ndi sorud privilegierade
aniiden, oelr lillien 8dänder ladiva i dillsälle add genorn (len dalaellari8lra
upp8ad8, 8onr Hongl. M>j:d lädid laisoga denna De88 lXädiga 8!iiisvel8e,
ersara isrägavarande vigdigs näring8gren8 progre88iva fraingäende,
denade ded Rongl. Naj:d nn ineddelad l3il(ed8 8dänder de ädgäialer, 80nr
al I^ongl. l^lazid i aHeedrde pä 8inide8>adlen 8älund» lalitvid vigdagne, liar
I^ongl. älaj:d älven lrärined velad dill 10lied8 8dänder8 prosnilig lorelägga,
lavad Ivongl. !>1aj:d, i as8eende jas li68l(gddningen as n)'a Verli eller dilldlining
i 8inided vid de redan inräddade, 8aind jaä udlr^ded as re60gnidion8-asgisden
ernod I)L8dän>d lenninar^Iradd di!l8vidare tor 68lii ilvid; oelr sorvändar Xongl.
lVlapd atd ak k(il(ed8 8dänder sä inlnnnda, livad de i sörrlaeiorde anine, i'or
dera8 del, an8e ^dderligare laöia Ollgöra8.
I^ongl. iälaj:d lörlalitver 10I(6d8 8dänder ined all Ivongd l^äd nela 35nN68d
8däd86 vällaevägen. Oadnna ud 8upra.
6 ^ k la s tt H -V X.
6eo/'g
k/ZdrnA' rr/' /'ro/oeoZieZ ,'i/r'6r kan-mrrr-^nerrderr, /nr '/e/ r'rr/V,>
//rrrrs Mrr/.d ttorrrrrrAerr r §/K?8-/!ddeZ rr ^ZoeZr/roZms MnZZ
derr / ^/prrd /8/6.
Närvarande:
Rav8 Ilxeellen8, 8dsd8-^lini8dern sör Ildrilres Xrendena Herr llHilrerre
äV/e/vrc/r/ /
8dad8-lläden:
Herr IHilierre ^er/r/e/m.
Herr Orilierre /-ager-^/eZ/e,
l^rilrerre norr ^e/rrrZ^err/rer/ir,
dnllkorordnsde llos-Osn/deien, Lalaiiiedd8-8eerederaren //rns,
ddlllorordnade 8dad8-8eered6raren, Lan^li-Iläded //Z/^nrre.
Aong/. /VädrAa >5^/'r/ve/L^ ^:o 62. 13
d^illkörordnade 8lal8-8ecr6t6raren li6M8läI1de i underdänigket, om ieke
Kongl. iV1aj:l 8liuIIo täeka8, att, i köljd ak Oo88 I^ädiga 1>68lul den 26 Oe
loker
1868, rörande den ulvidgade 8mide8rällen, meck k vad formed liar
gemen8kap, läta I^ädig 8krikvel8e lill 11ikel8 im kör8amlade 8länder akgä,
med underrällel86 om de 8ladganden, Kongl. IVIaj:l i körrkerörde Kädiga Le8lnl
köre8krikvil, i ak8eende' pä den körändrade oell n^a ke8kaltningen ä
8>nide8i'ätten, pä del Ilikel8 8länder matte komma i lidkälle all deiokver
an8lälla den prökning, 80m de, enligl dera8 underdäniga 8krikvel8e ak den
21 Kekruari 1865, äs^klal; oell dadé l. k. 8lal8-8eereleraren, i 8ädanl ak
aeende,
upp8all kör8>ag lill den Midiga 8krikvel8en, 80m upplä8le8.
lili denna l. k. 8lal8-8eereleraren8 underdäniga Ii6M8läIIan, in8lämde
8tal8-Kädel8 Kedanioler, dervid 8lal8-11äden Herr Krilierre ^/Xe/Vz^eZ/zr oell
Kriln^rre vozr ^o/zzz/re^z/re/zzr likväl äkeropade dera8 lill kroloeollel den 26
Oelolrer 1868, vid ak Kongl. lVlajtt dä korekakd prökning ak 15erg8-Lollegii
underdäniga kör8lag lill n^ 8>nide8-8ladga, gemen8gmt med klere dä närvarande
8latt-li nl8-dedamöler ^llrade mening, dernli de i undvrdänigIiel
ill, )ukl kikall lill del ak kemälde kollegium körelagna 8ladgande ak
Iiärdkrilrtt kor de Lruk86gare, 80m vi8ade 8ig ega 900 lä8lerä ärlig kolldlgang
kor livarje kärd.
Ned lnkall lill livad t. k. 8lal8-8ecreleraren 8älunda i underdänigkel
Kem8lälll, kekallle Kongl. Na^:l, all 8krikve>86 lill 11ikel8 8länder,
i enligkel med del nu upplätta, della kroloeoll kikogade,
körväg 8kulle akgä.
Kx protoeollo,
Dzzzt von D o//.
lipp Fikt pä beloppet sk utkorät 8tsumeren oeb Nannkaetur
un6er bvar^e ak area krän oeb iveä 1811 till oeb meri 18M.
8l5nZjern.
17nAe5äi'I.
meOvI-
V4l6et
gf ulloi-öt
8lZngi«rn.
Dtlälclt
Usnulse-
tlii'.
0nAt4äi'I.
lnci3(,>l-  PI I8Lt.
->t
ulloi-dl i>1g-  nuf-iclui'.
8 II in IN s
8t->p. 81. viZi.
Lanco
Lanco
8tsx. 8t. vizt.
Lgnco
Lunco
K.är-
5^..
k:ä>-
SLT
sk.
kill?
>l.«>'
Il 1811
299,363
7
8
2,146,900
20,776
9
36
202,500
2,349,400
„ 1812
251,187
7
24
1,883,900
22,285
10
222,900
2,106,800
„ 1813
316,157
7
40
2,477,000
10
—
366,680
2,843,680
.. 1814
342,067
9
24
3,250,000
12
,8
449,200
3,699,200
„ 1815
460,916
11
—
5,070,000
14
24
531,700
5,601,700
„ 1816
309,446
16
—
4,951,000
20
24
751,700
5,702,700
» 1817
„ 1818
290,117
351,082
17
17
—
4.932.000
5.968.000
medium
36,668
23
22
24
843.000
825.000
5,775,400
!
6,793,000
„ 1819
307,734
19
—
5,847,000
22
24
825,000
6,672,000
„ 1820
311,705
21
—
6,545,800
24
24
898,400
7,444,200'
„ 1821
314,945
17
24
5,511,000
21
—
770,000
6,281,000
„ 1822
346,754
16
—
5,548,000
19
24
715,000
^6,263,000'
„ 1823
402,001
15
24
6,231,000
19
24
571,200
6,802,2001
.. 1824
345,377
15
36
5,440,000
20
—
585,800
6,025,800
„ 1825
450,701
20
—
9,014,000
I —
24
24
717,700
9,731,700
lllsördl
älängjern.
Ungefär!.
meclel-
s>r>Let,
Värnet
gf utförd l
Llängjern.
Utfärd
IVIsnussc-j
kur.
13ngesärl.
medel-
priset.
Värnet st
ultvedt!V1s-  nutsetur.
Lumms
8t. viZt
Loneo
ösnco
Hlap. 8t. vi»d
6nn<:o
Lorieo
Lsnco
kull-
5k.
8ll.
k:6>-
Ir1826
325,312
19
24
6,343,000
24
>4
717,700
7,060,700
„ 1827
391,407
19
24
7,634,000
V rnetlinm
24
24
717,700
8,351,700
„ 1828
416,734
19
24
7,918,000
i 29,292
24
—
703,000
8,621,000
„ 1829
362,690
18
16
6,648,000
!
23
673,700
7,321,700
„ 1830
358,680
17
—
5,797,000
21
24
629,700
6,426,700
„ 1831
428,204
16
—
6,912,000
i '
20
585,800
7,497,800
.. 1832
392,485
16
36
6,574,000
I M6<!,,IM
f 29,292
20
24
600,500
7,174,500
1833
413,054
16
24
6,816,000
20
12
609,000
7,425,000
1834
407,881
16
12
6,526,100
26,794
20
—
535,900
7,062,000
„ 1835
479,208
16
—
7,667,300
32,835
20
—
656,700
8,324,000
„ 1836
466,221
18
36
8,426,900
30,167
22
36
686,300
9,113,200
„ 1837
334,505
18
24
6,188,300
21,169
22
—
465,700
6,654,000
„ 1838
526,658
16
16
8,426,500
29,704
20
24
608,900
9,035,400
„ 1839
540,000
18
—
9,720,000
32,000
23
—
736,000
10,456,000
810LLH0H tios 6. Netten, 1840.
>5Z. 1 1
^:o 53.
^nk. till kxp. llnli. äen 7 AIr^> lil. II k. m»
^dd/^« 8vn?' Knnders nnde^ddn-^n 8/:r//le/se, n?r
K^dende
/td.8d^en8 ^/ö>/dn«^ttnde,' 6r/net 8toel/ro/»r8 Kott
den d l8d0.
^ked anmälan derom, kitt till landläAAande vicl nu päAäende Ilili8d3A
annu äter8todo mänAkaldi^a oakzzorda ärenden, lvarilland liers ak liukvudssIiliA
viAt, lialva Kil<et8 8tänder, Aenom underdäniA 8lrikvel86 ak den 2 i
8amma inänad, lio8 Xon^I. Naj:t ä8liat, att Ili!i8dgA6n mätte kortkara ^tterllAare
lin männel, rälenad trän ocd med elen ^ innevarande Naj.
L,onAl. Naj:t lar i anledninA lärak veis pä Arund ak 8tadAandet i 109
A kleA6rinA8-ldrmen 8amt 80 § IliIi8dao8-OrdnivA6n velat i ljäder körllarai
att Rile8daA6n mä med den 8älunda S8leade tiden ak lin mänad körlänAa8.
IlionAl. IVlaj:t körllikver klileet8 8tänder med ali HonAl- Näd oels ^nne5t
8täd86 välbeväAen. Datum ut 8upra.
V 1; .! o II .V
d/n'6.
/'ro/oeod, /sudok r?r/ör ldn-rs Mu/.k /losrnn^cn r Kak8-d!udek d
8koe/dro/m8 Kott den / d/n/ l8d9.
Närvarande:
Dan8 Dxee11en8, du8titigs-8tat8-Nini8tern Herr Orekve
Dao8 Dxeellen8, 8tat8-Nlni8tern kor I7trile8 Xrendeua Herr ^rilserre
K/eene/d,'
8tat8-kläden:
Ilerr 1'rilierre d/eee/^e/?-r^
Herr Drilierre <7ede^k/'ö,n^
Herr Dritierre d^uAee/s/e/^e^
Fdr. Nd /t. »57, /'rok. -§^c>. / 6<rnd. / d/d. 29 /d'r/7. 1
r
LdoZ/. /Vttd/Z-r ^.o
l^rilterre von äe/rn?2en/rerm ^
7d?/vcenv.
Ilnderteelinad t. k. Ho5-6anLler.
Ilnderteelinad t. f. Hok-LanLler Uslsl1ä8te i underdän!»!let ett nä Midi^8te
lletallninA nslsi8att kör8laA till Lon^I. älaj:t8 lXädil;a 8var usl^a Kiliet8
8tänder8 underdäniAa 8Iiiäkvel86 rörande 1Iili8cla-;6N8 körlänAninz; liviliiet
t'ör8laA, 8ädant det8amma vid detta l^rotoooll 1inne8 llila^dt, u^a 8tat8-  Rädet8 I^edamöter8 underdäni»a till8t^rliande,
sk l^onZl. Naj:t i Häder Aillacle8; oell 8liulle, i Ökveren88t8mmel8e
dermed, Hädi^t 8var, ak underteelinad eontru8iAneradt, till lliliet8
ötander ^ä vanligt 8ätt ex^ediera8> dit 8u^ra.
In kidem ?kotoeoIli,
//ree.
l>:o 3^.
Xal, till Lxp. Iltsk. äew t3 3I»i, lil 7^ e n».
,<f) V</7 . 1/ /./7 .8
Kr//ve/86 tt// KrLo/s 8/ö'/re/ev8 §tkr/8-///8/m/^ r ^/ed^« om
c/8 rkM/dttk»d6 ^/öe ett /.»»e/tt-l »/k8-  F»8tt7»/,' 6?/ee» 8/oe/.7ro/m8 Kott k/e» 8 7^'e5e»«m 7876.
Ned anledninA ok deli sörllällande, att IIsilavd8 jord, elluru i allmävIlet
ak utmärlit Aod l)68ligll6nliet, vanligen sifver en läv^t lina^slare aklig8tilinA,
Ko 80>n, ^enom vidgad liännedom om rälla 8ättet att 8ndamäl8enIiAt
sliöta den8amm3, 8ä till alier 8om äriA, 8liliIIe linena vinna8, liar l^onAl.
lVIaj:t8 Lekallnin^llakvande i Idiala I^än Ilv8 8onAl Uaj:t i underdäni^llet
lkram8tällt, klnru80m den 8tora nationell! koriu8t, 8oin lläri^gnom ujlpliommer,
8älira8t 8liulle motverli38 ^enom inrättandet der8täde8 ak ett I.andt1>ruli8-ln8titut,
8vm ej a1lena8t till ^>er8oner med redan inllemtads allmänna
körderedande liun8lia^er, utan oeli till allmoden linnde 8prida Ile^rökvadt
riAtiAa läror om jordbruk oell k>o8li3jl88liöt8el, oell med till ekterkoljd warrande
exempel ädaAalä»Aa dera8 läror8 ^älitli»llet oell värde, i an8eende
hvartill oelr dä L.onZl. Äa^ts Lekallnin^llakvande Gunnit den till n/ utar
-
8^,
3
renderin» är 18/^8 ledi^btitvunde Itttlunu ^unA8luduaurd i Bondkyrko 8oeken,
en knusi^i butt mil trun tdji8ulu, lemnel den l6rlrutttiAg8te toeut tor ell
större b>undlbruk.8-In8lilul, Xunl;!. ^tuj^l8 Letuttnin^stiulvunde i underdäni^-  tiel tlemslnltl, ull Ittltunu tvun^studu^urd, 80m består ut 12 munlut mod
828 Feomelrisku lunntunit 28 kuslsdund äker, ganska bel^dti^ äng, med
nä^on, men knu^^i lit!r;un^ s>ä sko^ oeb bele, saint, enligt den 5 November
iZ i ^ atstuludl eontruel, ^itver 602 tunnor 28!- kappar spanmät, bälklen
ru» oeb buttlen korn, i in till Arrende, mä med de utiMinden, bvitka
tor eli. större biundlbiuks-Inslilul uio beliötti^e, vid arrende-arens stut
litt ett suitunl luslilul tu användas, samt utkuslnin^en derut, jernle ett dessuloin
troligen nödigt slals-unsta^, anvisas litt uttöninA tor t^oresländare oeb
Murare i uttu de ämnen, 80m tbon^t. Uaj:l kunde tinna Aodl beslämniu, etter
801» nu vid tbundlbruks-Inslilulel u Oe^eber^ i >Vesler^ölbtund töredru^as,
utvensom tor inrättande derjemte ut en 8kotu, litt inbemtunde ut kunskun
i de tor uttmoAen mest nödige oeb n^lli^s slöjder, samt en större
Verkslud tor littverkninK ut jordbruksredskap; littuA^unde Kon^t. Naj:ls ItetuttninAsbutvunde,
ull ell ^llerti^ure skut bärlitt kunds bemlus trun Liun^studu^ärdens
nurbetäAenbel litt Itpsutu Universel, bvitken ej attenusl kunde
med^itvu tbärurns dersludes i ttolunik oell israelisk Lkonomi m. m., ull
stundom littbunduAä Inslilulel med 8inu bö^re kunskaper, ulan oek temnude
den vid Universitetet 8tuderunde ungdomen litttätte ull tUAU kännedom
om landtbruket, sädunl del bör vuru, oell bvuri^enom munken vn^tin^ mabundu
kunde törmäs ull litt tetnads^rke Iietdre välja tundlbusbättninAen,
Än ull öku trängseln inom slutens redun uppt^ttda bimbelsverk.
Oa nuvarande urrende ut Ottluna L.unosladu-;ärd ännu kommer ull
torlturu län»re,un den lid, inom bvitken ttikels älander, enligt Orundlu^en,
skola litt Ou»limu ttiksduA än^o 8ummunkommu, 8kutle vät Xon^t. Naj:l
burut kunnat bemlu anledning, ull litt nästa biksdu^ täta unstä med den utfärd,
Xonet. IVIaj:l tinner otvunnämnde Oess Letaltnin^sbutvundes underdauiAL
bemslättan pakuttu; men dä, zenona sädant u^8kot, oell under ovi88tielen,
tluruvidu u^^1älet86 ut Xunz8Aärden komme ull K>itultu8 etter ej, mycket ut
den tid, 80m elje8t kunde n^lliAl unvundu8, unlinAen litt nödige torderedetser
tor t8undlt>ruk8-In8lilulel8 iordninAkrinAande vid Ilttlunu Fenu8l vid arrendetiders
8tul, etter tor ull 8dka bereda annan ulväA, 80m möjtiAen kunde
ttonu8 litt ell 8udunl In8lilul8 inrullande unnor8läde8 inom biunel, 8kutte
tor undumutel törtoru8, 8u vitt t^on^t. Nuj:t nu lrurmed litt kikel8 älander,
r;enom dera8 8lal8-tdl8koll, otverlemna ull tiurulinnan vidtaga del t)68tul,
i!-lV»rlitt den at t^onZI. I>Iuj:t8 Letattntn^tratvande gjorda tramslättni»§
4 ./V.-o >5^.
linnas föranleda; oell varcla 1 säclant afseenäe bancllinAgrne i ämnet liärbos
bifoAacle.
l^onr;l. Uaj:t forblitver Rikets 8tän6ers 8tats-Dtskott med ali RonZIl^alt
oell önnest välbevä^en. Datum ut supra.
c ^ n i. ^ o n ^ >.
6L0/-A
k//ct/'a^ «/ Droto6li//ct ö^/uer' Klr,)rnra»'^e/rc/ea, /ra/tet r?r/o>
Haas Ma/.t Koaa^ea rrtr Kats Kak?et a Koe/c/rotms Kutt
ktea K /'et-»aa/'t ^8^tO.
l^ärvaranrle:
Dans Dxeellens, 8tats-Ninistern tor Utrikes Xrenäena Iterr Driberre
8tats-Rällen:
Herr Rriberrs
Herr Driberre ^a^e^et/vs^
Driberre voa ^e^rt/ss/r/rean^,
Orelve
Drilisrre 6/ttea/raa/,
liliföroiltnacle Dof-Lauxleren, (labin6tts-86eret6raren //r^ samt
^illförorllnade 8tats-8eer6t6rar6n, Lan/di-Raclet
1i1lkörorcIa<1e 8tat8-866r6teraren föreclroA i unclsrclani»li6t:
Derefter uppläste t. k. Kats-^eretersren ett, enligt KonZl. Uaj:ts den i5 i
sistl. manad kattade beslut, uppsatt förslag till skrifvelse till Rikets 8tänders
8tats-Dtskott, anzasnde Illltuna IxunAsladu^ärds upplatande för inrättande
af ett Dandtbruks-Institut.
RoNzl. Naj.t tänktes, uppå 8tats-Radets underdaniAa tillstyrkande, i
Naclér Filia lietta forsla^, sadant clet finnes RrotoeoIIet bilaFdt; neli skulle,
i öfverensstämmelse dermed, 8krifvelsen uncler denna da§s clato expedieras.
Dx protoeollo,
6. ^l)^6/'/r/'6///r.
/tong/, Mr/.'t>r ^/o L'/.
s
^:o 55.
^lll>. lill Lrx, lltslr. äeo I? KIsj, lil. 7 e m.
^«k^rAtt K/rri/ue^se /E Kike/s ^/ttnc/e^s ^tats-kZ/sLo//, a7rH-«e7rr/s
tt/rs/ttA t?/' /t^ono^iionc/eTr tr// ^rZrsäc/ ////'récs A/eono^E
r Ö8/e^ö//r/«7rc/s !>«»,' 6?r/ve?r Ktve/»^odns i8/ott
c/e7r /<e^nu»r'/ /8/9.
Dti en clen 8 innevaranäe mänacl till ^on^l. Uaj:t in^ifven aN8ölrninA,
liar kiil8clgA8luIImgAtiA6N st' Loncle-dtänclet sär ^Vifollra voll 'Wa1Il6l)o'*Iläracler
af Ö8terAÖtlllanä8 Dan, WZ^vo/l i Hl^Iuncl, L Dlriess Dleonor»!
för8amlin^8 inom nämncle Dan vägnar, un<ler8änig8t anlläliit, att ät demällla
for8amling, 80m 8alinacle 6en, anclra 8oeIinar öfver dela dilret i allmändet
a»8lagna Itrono-tionrle till an8falfan(ls af eommunionvin, dvillret
där mä8te del<08ta8, 6el8 af communieanterne sjelfva, 8els af clen ringa lc^rdo-eassan,
mätte derecla8 ett ärligt anslag ris Itronans dedällna ^ionll6, till
clet delopp oell af clen tillgäng, 80m i ansölcnings-dancllingarne närmare
Ujl^gifv68.
Viel unäerclänig föredragning däraf, dar Itongl. Naj:t velat clenna ansölcning,
8«m inlcommit efter clet Dess diäcliga Droposition, angäencle 8tatsVerlcets
tillstäncl oell dellof, reclan dlifvit affattacl oell ex^eclieracl, till Dilcets
dtänclers 8tat8-Dtsliott därme6 öfverlemna, till clet afseenäe, 8amma ansölian
f>nna8 förtjena.
Xongl. Naj:t fördlifver klilrets 8tänclers 8tat8-Dtslrott mecl ali L.ongl.
l^äcl oell önnest stäclse väldevägen. Datum ut su^ra.
tl 8 II 308^^.
(7. //eu/V/n.
6 ^V.o
«/ D^otooo^e^ ö/oer' ^oo/esrasE-^e/rk/err, ?ro^c/ /n/ö>
lion»/. A/«/.k r ^io^s-Zioc/o^ u LlooL/ro^ms K/ott c/en 2^
Fe/»/narr ^8^0.
l^Arvargoclö:
Han8 Dxoellcll8, 8tgt8-Niui8tern kär IltriliS8 Xrenclona Dörr Drilierre
A/e/ne/c/,'
8tst8-kläc1ön:
Herr l^iliörrö ^e^/e/m^,
IHäsrre von ^c/rn/26n/re/m^
Orekve //öc^
Dri^erre 6///en/rno/,
1illkäror6n»6ö Dok-Lgn^leren, Laliiu6tt8-86or6t6r3ren //r^e,
lillkärorclugclö 8t3t8-8öor6t6r3r6li, Li8!io^eli Doctor Aett/'//».
24:0.
lillkärorclnaclö 8tgt8-8öör6t6rrirön up^1ä8tö till jugteririA käljanclö, i äkveren88t3kllM6l86
meck Donsl. Mj:t8 karud mectclöioclo kläckt k»s8lut, i unclerääoiAlret
u^i^8gtts kör8lgA till lXäcliA 8Iirikv6l86 till kliköt8 8täa6er8 8tgtsIlt8liott,
snZäen^ö 8äkt go8lgA äk Lirollo-tion^en till viu8äc1 kor DlricM
Dleonorgs kor8ruulioA i Ö8törAätlclgricl.
DoliZt 8tgt8-kLclet8 unclsr^äriiAa tilDt^rlrauclö» lrcl^Auclo Don^l. iVlsj:t
i bäcker Aillu okv-inl>örörclö kär8l^A, 8äclsnt äet8gruma kinn68 clötts krotoeoll
lrilgAclt; oell keksllclö, att, i äkv6r6r>88t3mruöl86 clermöcl, Dö88 ikräZÄvaranäe
NLäiAL 8lLrikvel86 8^ulle uncler clenns öx^öäier38.
Dx ^rotocollo,
A^cr/tt/e/-
/-ong/. ^:o >56.
7
N:o 56.
^vli. till Lrp, vtsk. ä. 13 Maj, kl. 7 e. ,».
KOVSL.
^uc//gtt K/cri/ive/se //// /i/^ets ^/uTrc/e^s 8/a/s-k7/s/m/t, vm t/W/e/se
/»> 8«//8/cc»/iet t/// /e^e/?/»c/e/'r^'8»/»Ae»8 öe/rum^ttTrc/e, «// 6r/,
e/iu//u c/c» ut 8/cv/u» rc^/u//r« Mu^/ce/i r/. L^u/r/rer/-
/^A«»«k/,' 6///ne» 8/ve/./m/m8 8/v/t t/e» /? Mues /8^0.
IVIeä Krunlecluncle uk Kiket8 8t8viler8 viel 1823 är8 Iiik8cl3g Kttucle Ireslut
röiuncle Krr3 N3g38in8-inrättningen8 ki^ggnucler, oell unclerclänig
an8ökun gf Direetionen i 8äll8k3s)et tor Vexei-unctervi8vingen8 K>elrumj3ncle,
llur Kongl. lVl3j:t, genom Iie8olution »t' clen 26 ^.jlril 1826, lill Direetionen8
cl>8jl08ition, uncler 18 är, vjlplätit laurise 5. cl. Lränneri-Il^ggnucler tilt
inrättuncle rik en lXoimul-8kol3 Kr Vexel-unclervi8ning8-metllocIen. Oennu
ötVerIälel86 k>!ek 8eclermeru uf lliket8 8tän6er vict 1828 — i83o ären8 Ilik8-  clug goclkänö, llvurjemte ett. ärligt 3N8lug uf 2,000 K:clr K>evi1j3lle8 till lärsi68
ulloning oell 8K0I3N8 viclmugtitälluncle, It vilket 3N8lug, 8ä8om Krtkuluncle
keltölligt, k>Iet' vict ,834 ä>8 klik8<l3g ujtpKröt ä Kik8-8t»ten8 io:6e
Unkvucltitel. 80m clen l)68tämcl3 ticlen Kr nämncle egenclom8 l-egsgnuncle
lill locul Kr lXoi ni3l-8kolun 8N3rt tillävcl3löj)er, men clen.83mm», 80m, 8ecl3n
ilen till I)i>eetionen8 cli8jt08ition öfver>emn3668, dlikvit genom ev8kil«le ^er8ove,
8 kiiörug K>8i>tt i clet Krk>ättr3cle 8kiek, att cle88 värcle numer» kuncle
»N868 näiu lörclukkläclt, ännu vore Kr 8äll8ku^6t oell cle.88 vigtig» äncKmäl
lieliollig, 8ä l>ur Direetionen unkällit, utt 8erorcle egenclom mätte Kiciunetler
oell ullt lrunigent ut 8äll8lo>^et lä 1ukeliällu8 till liegugnkmcle Kr en l^orM3I-8K0I3
Kr Vexel-unclervi8ningen, mecl villkor, 3tt öenn» 8kol»älven Kumgent
Ki klil ver ett 8emin:>rium Kr 8koIIär3ie, i Icvilken egen8kup elen reclun
vi.8r,t 8ig vuru ut' ullmän n^tlu, livurjemle clennu unclervi8ning,83N8tult vore
8e-8ki>clt lör liulvucl8t3c!en uk 8erclele8 vigt, enär 3oo l'uttig3 kiurn cler8täcle8
ätnjöto ko8tN3cl8lii unöervi8ning.
Kongl. Alujit, 80m jemväl 3N8er clenn» lXorm3l-8koIa V3r» ullmänt nyttig,
vill nu till Iliket.8 8täncler8 8t3t8-Ilt8kott luisv» öfverlemna Oireetior»en8
i 8äll8k3^et Kr Vexel-unclervi8ningen8 K>eliämj3ncle unclerclänign 3N»0K3N
om tillätel8e 3tt lör omKrmölcl» 8K0I3 Krtl3r3NÖe l>eg3gna ifräg3V3-  ,3ncle l>^ggn3Öer, likväl 6vÖ38t 8ä länge, 80m clenng 8K0I3 linn68 vsrg> i
egen8koj> ut 8kollärr»re-8eminärium k-sliollig.
8
AonA/. 5V:o .56.
Xon^l. Naj:t korlilikver Ilili6t8 8täncler8 8tat8-I7t8leott mecl ali Lionel,
l^ää oell ^nne8t stääse välbevågen. Datum ut 8u^ra.
c ^ i r i . ^ o x ^ ?> .
(7. /. //er^/M.
D^otvev^/et ö/ne?' Aee/esrers^/k-^reKk/en, /rn/^et i-?/'/-/'
Utt-rs Konungen r ^ats-Ättcie- c?err I7 Mars ^8^6.
l^ärvarancle:
Dan8 Excellens, 8tat8-Nini8tern kör Dtrllee8 ^renäena, Herr Drrlierre
Ä/e^ne/e//
8tat8-Dä6en:
Herr Drilierre
Heil' Drill erre
I'rilierre i5c/ru/2en/re/m^
Orekve //6re/,
Driberre 6///en/rcr«/^
1. k. Dok-Oannleren, 6aliinLtt3-866r6t6rLren //n-s^
Ullkororclnaele 8tat8-8eereteraren, Li^o^en //e^//6>r.
lillkörorelnaäe 8t3t8-8ecreteraren anmälte i unelercläniglret:
Dn ak Direetiosen i 8äll8lea^t kor Vexel-uncl6rvi8ning6ll8 bekrämjanele
gjord underdånig ansölean, att lVlarias k. cl. Kronobränneri-li^ggvader nratte
äkven irädanekter seli allt framgent ak 8ä1l8ligjiet liilielrallg8 till begagnande
kor en l)iorma1-8bola kor berörde undervisning, med villtor, att elerina 8bola,
såsom bittills, körblikver ett 8eminarium kor 8bol!ärare.
Dongl. Naj:t, 80m jemväl snsäg det vara ak allmän n^tta, att ifrågavarande
byggnader 6nge kör omkörmälele 8Ieola kortkaranele begagnas, lilrväl
encla8t sä länge lion 1lnne8 vara, i egenslraji ak 8bo1l8rare-86mingrium, beböllig,
vill nämncle ansdban, enligt tillförordnade 8tat8-8eeret6rgr6N8 oelr
8tat8-lläclet8 underdäniga tillst^rbande, till bilrets 8tänders 8tat8-Dtsleott okverlemna,
jemte l^ädig 8lerikvelse, sLdan elen linnea detta Drotoeoll bikogad.
Dx Drotocollo,
<7. F«c^mn/r.
uTo,rZ/. Mr/.-r.- ^V:o 3"^.
9
IX:0 57.
tlali. till Lxx. Iltslr. äon 14 AI.^, lil. 1 e. m.
^8/cr//be^S6 tr?/ Kr/le-ks 8/tt»ders n?r^ttenk?6
t» rrtv/c^ttt/ ibtt>«re ^er8v»n^ vc /r de?//// er^/vrde?'//^/ t///-  v/????// Ktt^-rr-rs/ttA- /ö> 6r/m7ras/nm,' 6//ne?r
8'oe/?/io/ms <8/citt derr 2^ Ieb?r?«r/ ^8tl0.
8edun del i Iiufvud8luden, lill följd us Lionel. Lresvel den duni
1820, inrullude volt den Oelober 1821 ö^^nude 0^mnu8iunt, lill en börjun
velt i bri8l »5 8lvrre lillAun^ur blilvil indtrunlil till s^ru I^eelorer velt
en Ndjunel, i 8lullel för den us 5. 8. Ilj,jtsv8lrin»8-6ontileen för d6t8uinlnu
i underduniAbel söre8luAne I^urure-^er8onul us 8ex lbeelorer velt en Ndjunel;
ltur lilrvul undervi8nineen blilvil ut sör8lngntn<le sululi^e l3urure med den
srumgunA be8lridd, ull sörlroendel söl' velt unlilundel us dellu n^u O^mnu
8luni
8,nuninooin i den inon lilllu»il, ull lurjungui N68 unlul, 8vni ui' 1824
nl^jorde 66, velt ur 1882 83, ur i838 n^t^ielc till 92, oell bur 8älundu, i
jeiiiturel86 ined den 8luderun^le unA«lvmen8 unlul vid Ilibel8 ölri^u O^innu8ier,
del 8loeIdiolnt8liU nu i dellu ltun8eende littvunnil 8iA ell blund ds
sruin8tu rummen.
Ned underduni§ unmulun uk dellu sorbullunde, bur, Nt6del8l 8brisvel86,
8vin den 11 innevurunde inunud lill IxonAl. Nuj:l inbommil, l)iree
iionen
ösvei' 8loelibolm8 8lud8 Under vi8ninA8verb, enur vid de öfrige 8lörre
0vntnu8iernu i slikel sörelu8nin»urne, del8 redun böllv8 jiä 3:ne lurv8ulur,
del8 borde, lill följd us Nongl. (iireulurel den 16 November sörlidel är,
^,u 8udunl 8ull ordnu8, nu i underduni^bel bem8tulll, ej mindre vin endrid;
luroumn6nu8 fördelning ulven vid 8loebbolm8 0^mnu8ium, un 00b vin
den derför ersorderligu lillöbning i b.ururn68 unlul velt löns-törmonsr. I
sör8lnumnds bun866nde bur Oireelione» u^gisvil ell lill inoliv velt oin8lundiglteler
nurmure ulvecliludl sör8lug, ujuplugunde ej liers, lin 8ex erfor--  derlige lburure, de der ulls ubulle benumnu8 I^eelorer, nemligen en för Ibeologien
00b OreliNbu 8s)rubel, en sor lbutinel, en för Nulbemuliben, en för
bidlorien velt Oeogruben, en för l8lti1o80jtbien velt 8ven8bu 8jtrubel 8uinl en
för de modernu 8^räben; bvilbu8 öbude I^urureper8vnul libvul i 8ä mulla
L//r. t/// /l. / »5E/. F d/d. .60 /////?, A
10
7V«d/§-r -5/ov/äe/^e, Tiäo ^77.
understiger den vid de öfrige 6^mnasierna vanliga, att ds senares upptager
ett antal ak miiist Oex Leetorer» samt dessutom 2tdjunst, Opräklärare
östr Lärare i Naturvetenskap, m. m.
I krägg äter om äskad tillökning i lönsheloppen for hemälde Lärare,
har, i hetragtande ak dels den dyrare leknadskostnaden i lmkvudstaden, dsl8
det krän lärjungaines talrikhet hä> kletande trägnare arhetet, dets ändtligen
den tillökade föreläsningsskyldigheten vid ett tredeladt O^mnasium, hvarvid
ieke eller prseheude-hemman eller pastorat kunnos anslagna, Lireetioneil
i underdäuighet föreslagit en förhöjning 1 ds 2 äldste Lectorernes toner
frän nuvarande heloppet 065 till 1,200 ll:dr hvardera; i ds 2 n äsl. loija
nds Leetorslönerns frän 820 till 1,000 L:dr lrvardera; i den 5:te lärarelönen
frän 800 till 870 L:dr, jemts hushyra 150 L:dr, i stället för Ndjunetens
nuvarande honingsrum, 80m komme att upplätas till 3:dje lärosal;
samt för den 6:ts läraren, Leetorn i moderna spräk, n^ lön af 800 L:dv
sela hushyra 150 L:dr, uppgäende den härigenom erforderliga tillökningen
i läroverkets stat till en summa gf l>:dr 2,000 Laneo, o eli liela lönestaten
till ld:dr 0,370 Laneo, eller nära lika helopp med lavad Leetorerne, Ndjuneten
oela Opräkläraren tillsammans vid Likets llests O^mnasier Åtnjuta.
lill ästadkommands gf lierörds erkorderlige tillökning, laar Lireetionen
i underdänighet hemställt, att Longi. Naj:t mätts till Likets nu församlade
Otander slläta Nädig Lroposition om lieviljands af 2,000 ll:dr Lanes ärligen,
såsom serskildt löneanslag ät Otoekholms L^mnasium, att för 8tatsVerket
anordnas och gf Lireetionen disponeras, i enlighet med dess nu akgikna
förslag»
8äsom ytterligare skäl för ofvanlierörde framställning, laar Lireetionen
i underdånighet äheropat, dels det egna förhållande, att Otoekholms
8tads Undervisningsverk ldott till en m7ne/,'s del underhällas genom statsanslag,
men till den vida af staden sjelf, medelst ett ätaget ludvag
ak 10,000 L:dr Lanso ärligen; dels esk att meranamnde Undervisningsverk
leks åtnjuta nägon andel i det senast ak Likets Otander till de öfrige allmänna
läroverken anvisade stats-anslag.
Lhuru förevarande framställning först till Longi. Naj:t inkommit, efter
det Less Nädiga proposition angående Otats-Verkets tillständ osli helmf
redan hlikvit allattad osli till Otats-IItskottet afgikven, vill Longi. Naj:t likväl,
med afseende ä det gagnelig» loremäls hekrämjande, som herörde underdäniga
framställning äs^ftar, densamma härmedelst till Likets OtänderLOtät
s-L t sko t t öfverlemna-.
LonZ/. Mr/:c§ 7^/o >57. !!
Xonx;l. Ngj:t köi'lilikv6l' Kili6t8 8tcii>ä6i8 8tut8-IIt8lcott meä gil l^on^l.
Mc! ooli ^un68i. 8tääL6 väll>6väg6n. Outncn ut 8us»g.
^ ^ I. ^ 0 « 7^ M
<7. /. //src^/m.
H/r/caZ- a/° ^otoco^et, 7ra^e5 u/ck ^<eo?e87a87r'L-Dcv^iek?r'7rv»bK8 «»-
r/e, «7u/r/^a ^ö>ec//»ATrr-r^ 7/c/'ö',' Ma/'. 7 r Ma78-Kac/e7,
a -87sc/./rc-?ar8 r/ea 24 ^e^aa/7 1840.
Mrvgiktuäs:
II»N8 Iix66ll6n8,
8tL>t8-Ilg66n:
Iler c I",il>oii6 ^/csz-^/s/m,
l'lili6i'i6 216/r ^e/ra^ea/reä-r^
Ocokvo
liiliocio 6^7/ea/raa/^
4?iIlkgl-orcli>ki(l6 Nof-Lgn^leren, <7gl)in6tt8-866r6tLigr6n 4/r/'S,
1iHkororc!ngcl6 8tgt8-866r6t6rgr6n, Li8lcop6n Oootor Ksa/'L>r.
24:o.
lillkororcingclo 8tst8-866r6t6lgi'6n u^plci8t6 till ju8t6rinA loljgnäb, i
öfv6r6N88tämw6l86 ncecl Xon^l. Ngj:t8 koi-ut W6<1cl6lgcl6 IIöAg l)68lut, i unclercläniAlcet
u^8gtt» kör8lgA till l^Lcli^ 8lcri5vel86 till Ilili6t8 8tänci6r8 8tgtsI7t8lcott,
k>NAU6ncl6 6N utviclAgcl läraro^e^onsl voll clertill 6i'koi'cl6i'1iAt tilloligclt
8tgt8-gN8lgA koc 8t06lciioIin8 0^mnc>8ium.
Ilnli^t 8tc>t8-käclet8 nn^ercläniAg tillst^ilcgnäo, lzeligAgcle I^onZl. Ngj.t
i l^gcler ^ilic» okvsnlielörclo loi'8lr>A, «L6gnt tl6t83inlng tlnn68 äetts ^rotoooll
IcilgFilt; oolc bokgllclo gtt, i ökv6i-6n88tÄnun6l86 cl6rrn6cl, 1)688 ikigAgvargnlle
MäiZg 8!nikv6l86 8lcu1l6 uncl6i- <l6nna clgA 6x^6l1i6rgs.
Ilx ^rotocollo.
12,
M:o 58.
^nli. till Lxx. llltsk. ä. LL W>j, lil l s. m.
LONL/L. 4L4.7.-?-S
M/d/FK K/////ke/se t/// IL7/e/8 <8/////c/ers K/«/s-E7/s4'v//, »//Ak/e/rc/e
4,ttnr/8/iv/k//?rA6?r v/' ///7/«^t<r k/s r//rk/erc/k<///AK kr///rtk//<r/r v/n be^fi/e/sv
/-d/r / k/n/kr ^v> en k/e/ //ononr //'// e/8t///n/'nF dr/ömr/v
Lkk/krneemec/e/,' 6//k'en A/ve/://v/ms <8/v// e/en 84 Mer/'» i/649.
Landsköldingen i ^Vermlands Län, /o//u/r v/' /77'»g7/v/, kar, uti en
kill Longi. i^1aj:l ingilven underdånig skillt, anlört: att, dä den eltergilt,.
Likets 8läirder viel 1828, 1829 oek 1830 arens Liksdag keviljal kemäkle
Landskölding i den konon/ älagde ersällningssk^idigkel lör utskillige ak
lörre Lands-86er6teraren 6. d/. L/v//ru/r lörskingrade medel, icke sträckt si»
till de 2,017 L:<lr 4-1 sk. L eo, sorn utgjort Ndelslane-Legementeis i l> --! !>!-  Iand indrilns kemwansranlor lör är 1820, kade Landsköldingen under
loppet al är 1634 lörsl kos Longi. Naj:ts oek Likets Lrigs-Lollegium erkjudil
sig all liqvidera, kvad ulal desse medel återstods, sanrl sedel inera^
eller erkallet kesked derom, all kemälde Lolleginm leks vidare egde kas
konom någon lordran, oek all Ndelslane-Legementets indragne räntor voro
till 8lalL-Hrkel ölverlatne, kos Loiigl. ^K>j:l8 oek Likets 8lals-Lonlor aiimäll
si^ till fullgörande al sin ketalningssk^ldigket; all kan i della alseende
jemväl lili 8lals-6onlorel ailemnat Llerslaende skuldkelogi^el 1,710
L:dr 3 sli. 2 r:st.; all 8lals-6onlorel likväl al denna summa endast emoltagil
1,533 L.dr 13 sk. 7 r:sl., säsoin utgörande 8lals- velt Invalidkuslondsmedel,
oek till konom atersändl de öfrige 176 L:dr 37 sk. 7 rist,, kvilket
kelo^ kan, i förmodan, all del tidlrörde någon indelnlngskalvai e, emedlertid
lör ^ederkörandes räkiring i vermlands Land l-Länteri nedsatt; all,
sedan Landsköldingen n/ /4^///gd/'k/ kos Longi. ?,Iaj:l om della löi kallands
»jörl underdånig anmälan, samt Long!. Naj:l, genom Nådig 8krilvei86 den
7 Lekruari 1835, till Lullmägtige i Likets 8länders Lank oek Llksgälr!s-Lonlor,
8lals-6onlorel oelr Longi. Uaj:ls Oeneral-Lullstgrelse lörklarat, all Landsli
öld in gen a/ //27/gtt/v/v ansvarigket lör ifrågavarande kalaneeinedel uj/giliorl,
Lrigs-Lollegii rkdvoeal-Liseal, della oagladl, ull en den 15 ^älölj-ls Nugusli
kemälds Landskölding delgilveir ansökning, kos Landsköldinge-Lmkelet l
NKermlands Län kegärl kandräekning till ulkekommande al ränta ä olvan
-
/ko»r^/. 7k:o >5K.
13
terörde till 8tst8-6onloret inl>etslde 1,533 11:31? 13 sk. 7 r:st. kran den tid,
medlen till Ksndsllökdiuge-Kmketet inllutit, intilldess ketslningen dersk i
8tsts-Lontorst verkställdes; livsdsn oell elluru det väl vöre ostridigt, stt
Ksndsllökdingen 7^knAL?/v/, genom Kongl. Nsj:ts Nsdigs kltslsg clen 12
Augusti 1825, i krsgs örn ersättningssk^ldigileten kör de sk korrö Rsnds8eeretersren
MemM körskingrsde medel, blifvit körpligtsd skven ansvara
kör ränts ä sils de udömde posterns, men, enligt Rsndsllokdingens tanks,
soin vunne 8lä»3 sk 8tsts-6ontorets okvsnnämnde med lionoin uppgjoxle liqvid,
ränteketslning ä de 8tsts-Ve>ket tillkommsncle medel icke lonnle
koinms i krsgs, samt Krigs-Lollegium, ps 8ätt omkörmäldt är, kuunit ikrsgsvsrsnde
llemmsnsräntor icke kunna eler emottsgss, Rsndsllökdingen i unclcnöiiuigllet
snils! lil, det K<»ngl. Nsj:t inut le, såsom köljd sk Ilögstkerörde
skrikvelse elen 7 Kekrusri 1835, i käller körklsrs, stt elen emot Kandsllökdingen
gjorda lagsökning, till livsrs anställande Krigs-Oollegium eller dess
L.dvoest-l?isesl ieke vsrit tlellörige, linge körkslls.
Uti llärökvnr inkordrsdt underdånigt utlåtande, I»sr 8tst8-6ontoret
snkört: stt, enligt livad Kongl. Rrekvet den 13 l^lsrs 1830 iunelisller, kade
vid den genom Rikets 8tänder Rsndslrökdingen a/ ^k??gd/v/ Reviljsde ektergikt
etsk ersättningsansvaret kör en del sk de allmänna medel, 8om körre
Ksnds^eoretersren i tjensten tillgripit oell körskingrst, det vilkor
lilikvit kästsdt, stt Rsndsilökdingen k>orde inom 5 sr derektör vi8S sig Ilskvs
Retslt de, genom Kongl. Nsj:ts lXsdigs Utslag den 12 Augusti 1825, fastställde
ersättningsbelopp till enskilde oell till ssdsne Rukliks Lassor, Ilvilks
ieke voro ställde under Rikets 8tänders disposition, oell kland llvilks äkven
räknsdo8 ^delsksne-Regementsts ikrägs varande kör sr 1820 i KVernilsnd indrikne
llemmsnsräutor. 1?s sätt Rsndsliökdingen underdänigst snkört, Ilsde
till 8tsts-Louloret i Ileeemker månsd 1834 inlevererats en summa sk 1,710
Kalr 3 sk. 2 r:st., som skulle utgörs återstoden sk nämnde Regementes räntor
kör sr 1820; men som keloppet, llvilket, jemväl Kongl. Nsjits Mdiga
Rick den 10 5Isrs 1832, utgjorde endast 1,533 Il:dr 13 sk. 7 rist., nemligeu
8tstsmsde1 867 R:»lr 26 sk. 11 r:st., oelr Invalidkuskondsmedel 665 R:dr
34 sk. 8 r:st., salunda kelt oell kallet kestod sk k. d. ,4delsks no-Regem entets
kemmansmntor, livilks oek kland propriekalsneerne upptogos uti samma
Regementes skgikns redogörelse, liacle 8tst8-Lontoret icke vsrit i tillfälle
stt uppgörs liqvid, om kuru mycket Rsndskökdingen r// kirnde
i ränts vars skyldig godtgöra s dessa, uti indeldts Regementenas till KrigsLollegium
ingseilde räkningar ilsluneersde medel, Iivsdsn äkven det ökverskjutande
keloppet, 176 R.dr 37 sk. 7 rist, återställdes, med tillkännsgikvau
-
14
lV.-c> 5<?>
3e, att 3et lnernclcle pu Dunclsliöfcl ingen /^5»g3^c/ att sjelf afllörcla, liva cl
Ilan i ersättningsväg för ^/s/lrunv^a bulanoen, i öfrigt liaäe att l>etala, oell
att dök i sääant llänseenäs vors lionom obetaget att penningarne i DuncltIläuteriet
nedsätta; lueträkfancle alitsa frugan om eftergift af elen genom
Kiigs-Lollsgii ^3 voeut-Kiseals-Kmllete for3ra3e ränta ä nämn3e ilumera
1i^vi36ra3s f. 6. ^elsfane-Kegemeotets Ilemmgnsräntor, 1,533 Il:3r 13 81;.
7 r:st., sä voin 3ä, efter 8tut8-Lontorets förmenancle, Krigs-Lollegii ^clvoeatKisegl
otvifvelagtigt ej allenast vore tlellörig, utan 3et Äfven äläge Ilonom
att in3raga ifruga vgran3e räntemeclel, Ingr 8tat8-6ontoret ansett, att, j full
räntelleloppets rigtiga feiälcning utaf Dunilslculclingen a/ /-^5>/^c?/v/ lemnäs
oluestriclt, innellullst ak Kongl. Nuj:ts ofvannämncls Dtslag 3en 12 Augusti
1825, eller std ränta A 3e till betalning Lclömcle posterns lnorcle erläggas,
jemväl i försvarun38 llänseencle slcall 1än3a till efterrättelse; livaclan 8tatsflontoret
trott sig ie^s lcunna tillstyrka l5lä3igt lnifull till ifräga varancle ansökning
utaf I, un cl 8 lin flinten a/ c>cgcc/'c/, livi! Iren , enligt 8tats-Loiltoret8
tuni;», sä m^eket min3re Inorclt vilja un3an3!gga sig 3en Ilonom i 3enns
viel äiiggancls llet3lning8sk^l3igll6t, som 3erpä tilläfventyrs kuncle dero,
Iluruvicla l>an fullgjort 3e vilgor, llvilkg vurit fästacle vi3 3en, jemlikt innellället
gf Kongl. 51aj:ts Kucliga Lief clen 13 51ars 1830, uf Ilikets 8tän3er
Ilonom lisviljgcle akskrifningsförmon.
Vi3 fore3rggning gf lietta Ärende, liar Kongl. Naj:t val för I)e88 3el
funnit clen gf Krigs-Lollegii ^3?ooat-Kiso3l 1 ofvankerörcle matto ^rka3s
räntelreräkning ieke skäligen kunna utsträckas till 3en clel gf ifrägavaran3e
ersättningssumma, som, enligt li va3 8tgts-Lontoret numera i un3er3änigliet
upplyst, utgöres gf 8tst8me3el, men clook ansett fragan kärom lnero pä en
närmare förklaring gf Himeta 8tän3er, rörgncle tillämpningen gf cleras viri
1828, 1829 oell 1330 Lrens lliks3gg fattare lueslut, i afseende pä Dan3sliökcliugen
a/' //^/crgccc-c/v ansvarigket för f. 3. Dancls^eereteraren
lralgnee, lrvg3un Kongl. Nsj:t, 8om emeälertiä i Näcler luifullit, att we3
räntgg erläggancle L n^ssderörclv meäel mu tilla viclure gnatL, nu velgt till
llilveta 8tän3er8 pröfning oell gfgörsncle ökverlemng, lluruviäg eftergift ak
samma ränta, i lilcliet mecl Ilvacl llilceta 8tän3er förandra statsmedel, lmruncle
till llalaneen, förut lueviljat, mä Kanäsliöfäiugen «/ /^2>r
gccnc/
förunnas.
Kongl. Napt lorlllifver Ililrets 8täncler8 8tat8-I7tsl;ott me3 ali Kongl.
Räll oell önnest stäclss vLllnevägen. Datum ut supra.
§. M^nr/re.
^.o ^F. 15
k//l,'c,A- t,/ lbo/ocottc^, ti/ber Ilttnc/e/s- oe/r ^/»ttnee-^renlc»,
/rl/^e^ r'»/ö> litt »8 Ko»r/»^e?r r K^rls-Iillet u ^loeL
/robns
le/r 2l il/ttrs
Isäkverenle:
liens Kxcellens. 8tets-lVlinistern kör Iltrilces Xrenlene llerr Kriberre
8tets-llelen:
lieir biilierre
i leri' Kriberre
Kiiliecie von ^c/rrc/26/r/re/m^
6rekve
Kriberre 6^//en/mo^
lkillkororlnele IIok-Len^leren, Lebinetts-8ecr6t6reren
lillkörorlnele 8tgt8-8eer6t6reren Mmk^e.
lillkörorlnele 8tet8-8eer6tereren Mcnk/re uppläste i unlerlänigbet
till justering ett» 1 köljl ek Kongl. Hiej:ts förut kettele Kelige beslut, utsett
körsleg tili Kongl. lVlej:ts Melice blcrikvelse tili Ililcets 8tenlers 8tetsKtsbott,
engäenle Kenlsböklingen o/ Mmglz-ok unlerlenige enbellen oni
befrielse krän ränte kör en äei bouoin tili ersättning älömle beleneemelel.
Kongl. lVIept teebtes, enligt 8tet8-Kälets unlerlänige tillst^rbenle, 1
biäcler gille lette körsleg, selent let linnes protoeollet bileglt, oeb bekellle,
ett Kongl. Nepts Kälige 8lcrikvel86 sbulle i öfverensstämmelse lermel
unler lenn» leg till llilcsts 8tänlers btets-lltsbott expeäieres.
Kx protoeollo,
a/
16
l','o/>05rk/on^ /^:c> ö"9,
?^:o 59°
ilul;. till Lxx. Iltrli, äen 18 klaj, lil. A e. M.
i^ro^iosr^roTr k/U llr/cers KleHc/ers «rr
A^«6»c?6
^orstt^nr»^ err r?e/ rn/^k/re Lro?ro/e/Ae?r^eter,' 6//-  r'e?r Ll/oc/k/ro/niS 8lo^ c/c» A?' 1846.
lili alerilvelae lill Kongl. Naj:l al 6en 30 Oelolier 1834, lilllkänna
gäkvo
Kileela 8läncler, all, elnien nägra omaläncliglieler iclee inlrälläl, 80in
liunnal löranleela lränlräelanöel ni Hillel 8länller8 är 1823 ^llraöe äaigl,
kill Knng8gärelar oeli Knngala6ngär6ar ielee lioröe Kronan alliiinöaa, Ilileela
8läneler lileväl lroöele, all, elereal lörliällanelel meä nägon Kung8gär3, Knng8-  laclngärä eller annan lill looalälle ielee snalagen leronolägenliet 8leulle linnäa
aääanl, all verlelig lorelel lör alalen njijilmmms genom egenöomena köraäl^ning
lill alrallo, i stället lör elensammaa ntarrenclersnöe esler lieatämöa
grnneler, aäelan löraäljning 3ä liorele lninna ega ruin; volt anliöllo elerlöre
Kileela 8län3er, all Kongl. Ugj:l malle läla veelei öörligen ntrecla lörliällanclet
i lierorcle alaeeuele oeli löralag i amuel clereller lill Kileela 8tän3er
olrerlemna.
I clella änäamäl lilelvo ^älöl^ancle arel Kongl. Uaj:l8 aamtlige llelallningslialvancle
i Kildel genom Kammar-Oollegium anlielallele, all noga ntieela oeli
lill Kannnar-Oollegium u^ogilva, l>villa leronolägenlieler lroröe, eller clen
al l> ilkols 8läneler omlurinälele grunel, lo nnna i liäga all uneler alaltemannaräll
löraälia», 8aml lillila löre8lä, livaä grunclränla aeelermera l>or3e lor
livarje aäöan lronolägeniiel ulga; oeli, seelan Kongl. Uai:l8 Lelallningalialvancle
licl elier annan elera8 ^llranöen oeli löralag i Linnel algilvit, liar
Kammar-Kollegium nyligen me3 lignellingarne öerom oeli egel utlätanele
lill Kongl. Na^:l inlummil, elerviö Kollegium ntgält lrän 3en a^njiuulit,
all, eller oröal^clelsen al Ililels 8l8niler8 olvannämnäe ali ilvelae, lräga jole
vore om säelanl allmännaie alliänöancle al Kronsna egendomar, som en elei
Kongl. Uggla Kelallningalialvanele tillst^rlet, jiä gruncl al äliero^aä erlarenleel
om elen vanliälcl, 80«i viel älslnilige ularresöeraöe Krono-egenäomar egt
rum, oeli ele lörluater, 8om u^^leomma, än al arrenöatorers oeli lökleamäna
olisalänä, än al aväriglielen all, ulan loel^cllig neäsältning i arrenelelielo^-
xen,
^Vadrgtt Fr0A0Lltl0/r^ ^:o FA.
17
pen, linna redkara arrendatorer; nian liar (kollegium angell 8ig icke köra
fä8la uppmärkgamket pä anilia för8äljning8för8lag, än de, sorn alkägo mindre
Xronolägenlieter, för kvilla gergkilda fö>3iällanden klilvit uppgifne af den
kegkalkenkel, all lägenketerneg ak^llrande vigade 8ig medföra verklig lorrie!
för 8lalen, kvilket Lollegium funnit endagl ega runi med toranäs lägenIreler,
neinl. i
Fkerg Härarl,
kläradg 8ocken,
Härja utjord, k vilken, kegläende ak gpridda äkerlegar, örn lillgammang 2
tunne- 23 kaflan»!, inorn ell gkalllagdl kemmang odalegor, är 1833 klilvit
gkalllagd, men ieke kunnat utarrenderag, oagladl 5 gergkilde auelioner i
gädanl ändamäl klitvil !iä!!ne;
/.M,
5^adgko !?ögderi,
KIndenäg 8oeken,
k^igkeglägenketen Nälkön eller kalkon, för kvilken ärliga arrende-afgiflen
lilott utgör 1 Il.dr 24 gk. ulan nägon derä ägall grundränta;
8unner!>o Klärad,
^.nnerglada 8ocken,
8ken8 Hligke, för kvilket en grundränta är i älclre dordeköeker upptagen
till 8, oeli i genare till 7' 8t. oxar, rnen kvilken ränta dock ieke utgätt,
ulan enclagt ell ärligt arrende, gom vid livarje förnyad arrendeperiod klifvil
lormingkaclt, 8sna8l frän 35 1k:dr 32 gk. till 33 k:dr 16 8k., af gkäl,
delg all ligkel klifvit rnindre fördelagtigt, delg all lägenketen omgifveg af
gkallejord, livilken omgtändigket afliäller andra än de88 egare frän fisketg
arrenderande, emedan de ieke kunna älkomma nägon koning8plat8 dergtädeg;
55oe7i/lo/l/rv
kunga k e r8 Kl ä rad,
Löigtillg 8ocken,
lkigkegkären lXorrgten oeli "VVä88arön> utarrenderade li vardera för 2 fjerdingar
8trÖmming, utgörande för del förra mindre oeli för del genare mera,
än dera varande grundränta;
Krötuna 8kepp8lag»
lkrötuna 8oeken,
l^igkegkären O^nggkär, Inre oeli 5fllre K^redlarne 8aml I^allgkär, alla ulan
Fl/t. n// F. Fr, Fröt. /<?4o. / F«»l/. it ^/A, 20 //?//3
18
Lo/rZ/. Mr/:t§ 7Vo ^9.
grundränta, men utarrenderade, det förstnämnds för 2 R:dr 24 sk., Kredlarne
för 5 R:dr 8 sk. oell Källskär för 10 R:dr; samt Kiskeskären Oillöga
oell 8karf, utarrenderade, det forrs för 2 tunnor 8 t^erdingar och det senare
för 8 fjerdings!' strömming, hvilka Arrenden utgöra mindre än den lägenlleterne
äsatte grundränta;
6ö7/möo/'gv oc/r /icm.
I Orousts oell Kjärns Kögderi: Holmarne 8tuhher8holm6n och K^k tersholmen
i Norlands 8oeken, uonlätne under arrende för 10 sk. L:co ärligen;
samt i Norrvikens Kögderi: Ilo! marne Olskar, lXödet, 8varlskär, Nakrilskär,
och Kläholmarne, utarrenderade tor 8 R:dr 4 sk. ärligen, Iiolmsrne 8karjludd,
Vattenliolmen oolr Vedholmen, ujljllätne under srrende för 37 sk. ärligen, holmsrne
Ölhören eller Öhhören,
skär, Vester 8mäskär samt 8tora oell Killa Klöfskär l Kanums socken, s hvilka
vid ullvis auetioner under liera är något arrendeanhud ieke hlifvit gjordt,
samt oskattlagde oell till enskild hesittningsrätt ej upplätne llolmarne Rramskär,
8tora oell Inlia Korgen, D^ngeläsen, Kjujleskär, liekran, lii ieken,
Kiskeskär, l^orra Orötskär, 8ödra Orötskär, Ilunlnlerllolnlen, Ilorn^anna,
Hästholmen, Nästklunken, IIummer8kär, Kista, Klätten, Kafringen, Klyftan,
Kängehotten, Kängeskär, Koran, Inälven, Kängesjöholmen, Nakril8kär,
Norön, Neel. oell Nakrelskär, 8adlen, 8köttehön, 2 Kannorna, 8varten,
Högs 8vallu, Klatesvahn, Rimmesvahn, Kamskär, 8t!6tan, 3 8vennuiigarne,
8kjutsholmen, 8tora oell Killa 8körlloimen, Kistholmen, Kängeskär,
Kvekl^ftan oell Vsllingskär, i Kanums socken; Vneskär, Krattön, Kngländarne,
Kriesskär, 2 Klatskären, Kjelleholmen, Källskär, Oräskär, Oeljeherget
med skär, Ouleholmen, Oullskär, Oajoskär, Oräskär, Oremler, Nummerskär,
8tora Näskär, Hellesön, Källen, Klofveskär, Klättene, Kälön,
Kängeskär, Killa oell
2 Nägliolmarne, Nunkholmen-, 2 8vart6skären, 8vartskär, 8 8a1tskär6n,
8vgrtesk3r, 8karfö, 8tigholmen, Krinnässlan, Kestholmen, Kasken, Ösekollen,
oell 2 Orullolmarne i (Kville socken; samt Kimholmen, Namnlös oell
Vndersholmen i 8vennel>^ socken; hvilka alla ilolmar u^gifvits vara för
Kols verket umhärlige.
Kika med Ilvad Kammar-Oollegium yttrat, är Kongl. Naj:t af den
tanke, att endast sädane kronolägenheter, för llvilka serskilde förllälianden
hlifvit u^jlgifna af den Ileskalfenllet, att lägenheternes gf^ttrande kunde
anses medföra verklig fördel för staten, för närvarande llöra till försäljning
ifrågakomma; oell Kongl. Naj:t, som finner detta endast ega rum med de
Ilär ofvan uträknade kronolägenheter, vill derföre härmed hos Rikets 8tän
-
^c> d§.
19
lier, ^enom derg8 8t3i8-Oi8liOit, 5öres1ä, gil 8gmmg lö^enlieter, de ielie nigrrenderude
Aeng8t, ock de öfrige, 8g 8nurt nuvurgnde grrendeu derö iillöndggä,
mg ^eilom ö^lnu uneiioner lill me8illjudgnde under sligiiemgnngröti
för8äljg8, med 8li^IdiAllei för liö^ure gf de löAenlleier, llvgru »rundröniu
Illikvii g8gii, gil 8gmmg rönig niAÖrg, 8uvidu ej Xrongn dergf Iiitiill8
endg8i uinjnili eli lö^re grrendellelojljl, i lrvilliet kull, öfven80m för de ielie
8ligtl.IgAde, men uigrrenderude löAenlleierne, delo^pei gf grrendei liorde 8g8om
Arnndröniu ö8öiig8 oelr krumAeni erIgAAg8; lrvuremoi, dL öfrige 08ligiiIgzde
lögenlieier, 8om lniiillg ej uro uigrrenderude, 8^nu8 vsru gf ullisör
rinZg vörde, för gil liunng dörg unngn un llö^8i olrei^dliA, om en8 ng^on,
^rundrönig, llvur8 g8öiignde ^enom belmriZ 8ligiilö^ninA 8glede8 ej 8liuIIe
lönu mödun oell Ii08ingden, de886 löAenlleier dorde gniinAen Aenom u^AÖrel86
derom vid uneiionerne ^rnndröntu g8öiig8, eller oeli, 8g krumt deli.»
ej linnde 8lie, frun 8gdun rönig :>lidel68 llefrig8.'
I^gmmur-Lolle-;ii underdäniAg ntlätgnde 8umt deri ulleropude 8lirikvelser
oell iillliörunde llgndlinAgr vgrdg lill närmure nppl^8ninA liörli08
meddelde; oell I<on»l. i>1gj:i förlllifver Kiliei8 8iönder8 8igt8-I7i8lioit med
gll lvonAl. Md oell ^nn68i völllevgAen. Oginm ni 8Ujli'g.
ci v ir i. i o 8 ^ iv.
kttc/roK' «/ O,o/oeottc^ ö/eer Kcrmm«^-^e?rde?r, ->?/<-/-
H«?r8 Ko/r^n^eTr r M«t8-K«k?er « Moe^^o^m8 Mott
elen 27
Mrvurgnde:
Han8 Oxeellen8, du8iiii5e-8igi8-Nilli8tern Herr Orekve /'o^
Hun8 Oxcelleu8 8igi8-iVlini8iern kör IIirili68 Xrendena Herr Orilierre
-
8igi8-11gden:
Herr frilierre
Herr Orilierre
Orilrerre -vo» M/^?2en/re//?r^
lillkörordngde Oof-LgnLleren, Lgl)in6ti8-866r6iergren
Hnllkörordngde 8igts-8eer6i6rgren, Lunrili-ksdei
20 t^on§t, t^srtrKrr »5trr/vetL6^ tl^:o 60,
— — — — lill förord no de 8tots-8eer6t6ror6n utlästs till justering
ett, i enliAket med Xon^l. Noj:ts körut kottode keslut, u^sott körslor till
Mäig krojoosition till kikets 8tänders 8tots-Iltskott, onAoende korsäljninA sk
ev del mindre I^rono-läAenIleter.
Ixonzl. Noj:t kello^ods, enligt 8tot8-klodets underdoniAo tillst^rkonds,
i ljäder Aillo terörde körsloA, sodont det tinnes krotoeollet kiloZdt; oell
skulle, i ökverensstömmelse med sommo körsloA, l^äcliA kro^osition till 8totsIdtskottet
under denno doA ex^edieros. — — — —
dx protocollo,
6. kt^e^tke^A.
^:o 60.
rlnli. till Lxp. Utslr. äen 15 Us^, I>I. A e. m.
^ddr^« Skrs/uetse trtt Arkets Ständers Steets-l/tskott, »n^äencte
örr S.t Leer t/retemr/,' 6t/verr Stoektrvtms Sto t t cterr K 9 d/n?s
Oe miss^nnonde korllällonden, i okseende o liondelns oell rörelsens
ställning zoä Lolonien 8:t kortllelem^ oell derok keroende inkomster, som
k^onzl. Noj:t, uti lXädiZ 8krikvelse ok den 6 -kpril i835, meddelode Ilikets
do korsomlode 8tänders 8tot8-I7tskott, kokvo sedermero ieke körändrot si§.
lili i /KuZusti mänod är i83^ inträtkod voldsom oreon lior likväl ökot kottiAdomen,
derigenom ett den clels körstörde, clels skodode en män^d liäcle
ollmänno seli enskildo K^A^noder lör ett värde ok omkring i5o,ooo 8^onsko
kloster, 6enost vid körsto underrättelsen derom, sk^ndode Ixon^l. IVIoj:t
ott ok kAno mSdek Ilisjlrin»o ds Aenom denno ol^ekslländelse mest lidonde
med ett understöd ok 1,000 Idvres 8terlinA, oell lior derköruton onvisot nödiAO
tillAonAor till de ^ukliko llusens iständsättonde. (loloniens introder
voro redon körut kör dess kekok so otillräekliAO, ott en ku ist ok unZekär liko
belopp med Ilelo nuvoronde inkomsten orliZen u^^stär, oell Ton^l. Noj:ts
förskott kör AodtAÖrondet ok denno krist oell ok kärstödes vid doloniol
ve
-
Ao»g/. ^o 60.
21
Departementet anvisade utgifter kafva säledes, under detta senare tidskifte,
likasom alltifrän sr 1828, laisvik, ket^dligen ökade. 8ävida ej politiska tilldiagelser
dertill gifva anledning, visar sig kor kolonien föga utsigt lill lorkättring
i den conjunclur, svin nu fjettra! dess rörelse, oell neckar lieie
al dess driftigaste ock förmögnaste köpman att småningom söka ett annat
fält för sin verksamket ock sina capital, ekuru Longi. Naj:t ej emelei lätit
att vidtaga alla de ätgärder till kändelns uppmuntran pä stället, som kunnat
uppgilvas. I)e försök till direeta kandelslöi kindelser emellan moderlandet
ocli (kolonien, som ett enskildt kolag kerömligen anställt ock Longi.
lVlaj:t kägnat, kafva slutligen ej eller motsvarat förkoppningarne, kvarföre
kolaget under innevarande är sig upplöst.
Under sädana omständigketer ock ela inkomsterne af kolonien keit
ock liallet kärligt:» llän liandeln ock rvielsen, samt nägon ytterligare kesparing
i utgifteine ej kan vidtagas efter de nedsättning»!- ock indragningar
uti (loloniens förvaltning, som klilvit, sä vidt med dess möjliga upprättkallande
varit förenligt, redan verkställda, är det mer än sannolikt, att
Longi. l>1aj:t, äfven kädanefter, till 8ina redan kögst ket^dliga förskott
för öolovien 8:t Dartkelem^, skall nödgas lägga n^a, utan nägon serdeles
utsigt till ötminstone snar ersättning.
Öfver iagarnes ock ordningens vidmagtkällande pä kolonien 8:t Dartkelem^
kar Longi. l>laj:t lätit noggrannt vaka, ock eger Longi. lVIapt den
tillfredsställelsen, att ingen Klagan öfver saknadt kesk^cld försports frän
nägon af dessa Longi. lVlaj:ts aflägsna undeisätare.
Longi. Naj:t lörklifver Rikets 8tänders 8tgts-Dl! skott med ali Longi.
Läd ock Lnnest städse välkevägen. Datum ut supia.
0 ^ n n ion V >.
L/ä. t/// /i. /'rot. / öamt. ck LO //--/k.
4
8?0e.L«0H lE <r. Nettsten, 1840.
/Koc?A/. 4/^Kcrc/r^cr /V.'0 6l.
I
!V;o 6l.
>nli. till §»p> Itt-li. ä»n l ^uni, kl. n /. m.
/Lon^/. ^/c//.'/s /Vc?c//A<r K/c^i/y^/css i/// /?//ce/§ K/cc/cc/ec-,
ccn^crenc/e/o^o^c/nanc/s/ö^ en ^e^amo/ «/ K/cr/>8 //crc/e/
cr c/e/c r 42 § cc/ /?c/c.8c/c/^.8 //--c/crc-c^en cc/^ec/c/a
-e/cc/Zn/nA mec/ ////c«c/c-A«^^,eccc/en/ 6n//ven K/oe/c/co/M8
K/c-// c/en 19 4/cc^' 1840.
Kongl. I^lgj.t vill lianmscl i l^äilen glkva Kikets 8täniler tillkänna, att
Kongl. !VI:ijit köionelnat 8tat8-?»ätlet, Kammariiei nen, -Kiel,iva, ien viel Kongl.
I^l:ij:t3 Onlen, kliilclanen ak Kongl. Naj:t8 l^on68tjenne-Oi ilen, liitltlanen ak
Kej8enliga kl^8ka 8:t 8tanl8lai-On<len8 2:<lna LIa88 8amt Lornmenileunen ak
Kongl. 0elgi8ka Deoj-olil8-Oi ilen ocl, ak Kongl. Onek>8ka Knäl8ane-0nilen,
^///»c-ee/ct ^/o/' //ree, att, un4en innevananile liik8clag, intill cle88 Kongl.
Majit annonlnncla könonilnan, utökva <len i Kik8<lag8-0nliningen8 ^2 § omkssimalile
lrekattning metl Kik8tlag8^n6n<len. Kongl. Majit konl-lilven liiketr
Ktanclen mell all Kongl. Kää ocli ifnn68t välbevägen. Datum ut 8u^,a.
(L4.KK
O/. /nr. /^a^- cvrcs.
/k/Zc/^c-jg cc/ /'-'o/oeo/Ze/ ö/ve-' <7/vr/e-rc/en, /,cc//e/ r-c/ö-'
//. /I/. Lonrc/r^en r K/a/s-^«c/e/ a K/oe^/co/m« K/o//
cc/en 19 /1/cr/ 1840.
lVärvananile:
Hang Kxesl!en8 4u8LltiLe-3tat8-Mini8tern, Kerr Onekve ?o^s.
' 8tat8-Käclen:
Ilenn Knilierne <7ec/ee^/eoc?r.
Henr Krilrenre -Lageeö/e/Zie >
Flr/reis»^,
a/ Z/^/ngcieiZ^
//ree.
-LtL. ki7/A. §k. ?cor. L840i -I §sm/. 1 -M. 21 M/lkc. 1
iVddrFcr 2^X2 6'2.
8lgls-kgdet upplg-sle ell jx", Xon-;I. ?>Igj:l8 lVädigg liekgll
ninA
nu up^>8gll körslg^ lill iXgdi^ 8!trilvels6 lill kilcels KlgNller, gll«äei>de
^örordngnde kor 8lgls-ligdsl //rcs 5 deir i /z,2 § gl kilcsduAs-Oi dniuZen gkseddg
kekgllnin-; med kilcsdggs-^i enden.
kon^l. Ngjrl läelcles, enlind 8lgl8-k»ädsls ökri^s kedgmölers nnderduniAg
lillslyrlcgnds, i Käder §>llg delkg köislgA, sädgnl del linnes ?rolocoIIel
kilgAdl; Oell kekgllle gll, i ökverensslginmelse deimed, 8lciikvei86 slculls
Zsnom Ltgls-kLclel 2^/rvrerLv lill Livets ständer- ökverkemnrrs.
lix proloeollo,
6rr«^. ^Vors/r-örrr.
^:o 62.
till Lxp. l-ltsll. den ri dun i» ti. ii k. ro.
^k/s/riks ^Vcrr/rAcr ^»/rr/^/ce/ss /r/^ /^r^s/s ^/tt-rc/e-L
^ crrrAcrsrrc/s srr /'srrsrorr^ crrrs/crsrrc/s
s-r^crrr s/Zcr- /dtt-rr/rc/rrs vres x/mr>cr/err rrr. rrr. 6^rr«?cr/
cr/ L^'rr^/ t^r/vsK <8/os^^o/ms H/o?/ c/srr 26 dl/r/l 1840.
Kon^k Ngj:l, som slädse sdlil uppmunlrg sädgne k»ensl<g^er oell
ksndlin^gr». kvillrg länck» kä-derneslkrndet lill n^llg velt kecker, 6sr, sedsw
vice 24lmirglen osli Oommendeuren gk Ron^I. Ugj:ls 8vL>ds-0iden med
8long körsel m. m. 0/r.^a/ rr/' /v//o/^ 4en 3o n lisl lidno A^ril med doileir
skräll» gesell 8i^ j Mder dorg käslg kikels sl-iniiers 8lgls-Hls!tolts u^s,-  mgrlcssmkel srä den nyllg, nämnde vice ^.mir.gl lillslcvndgl de lorengde ll>-  jcenss sL v sk Örko»s- som llgsdeks-sjökn t ^ medeksl del gk Iionvm» under
1)rrgliolvL är, iiilil! sin död. korlsglte sjö-eligrlW-grkele, elt v eric, sorn
gjort körk.illgrens >n,inn krejrlgdt KIgnd Hurspes gllg ngvigernnde nxlioner;
oell vill KonAi. !VI:>j:l, med gnledning liärgk. nu- köreslä kiikels 8kgnders
8lgls-I7lsIioll gll, säsom en dikli» gärd gk galning kör den dorlgängne emkelsmgnnens
körljcnsler, kos Kilcels 8liinder gorg krgmstäilning vin deviljgndel
gk en ärl!^ pension lill kelop^ gk Lllgliundrgde kilcsdgler Kunco.
Ll keinglde vice ^.inirgls ekleriernngde enlcg. som med elkvsbgrn, gk llvilk»
nio uro okörsorjde, beknner si§ i mindre l^clcliAg omslgndiZkeler.
1<on»l. IVlojil foiblisvei- llilcel.8 8lrin6el-8 8lal8-I7l8lcoll mecl sll R.c»nZl.
Näc! oell ^nii68l välkevriALn. Dalum ul 8Us»rL.
6 3.11 D
^o/r.
<//'«» «/ ö/ns-' -^ö/öVsvK^s
tt>6/cc/e/r, //«//«/ ////<-,- /^o^?,^A6/r
r<// cr K/oc-^/rc-^ms K/o// c/e/r 2(i 1840.
lv ri I- V ri r rr n cl 6:
1lrin8 6xLell6N8 4ii8tiliks-8lril8-31ini8l6i'n, Ileir Oikisvo /'c>.5.;6^
Han8 6xoell6N8 8lrrl8-31ini8l«in lör I7ui!c68 3.ienclena, Hell- j^iilieiiE
L//6/vre/c/,-  8lgl8-lläcleii;
De^ai lem6lil8-0Ii6sen, lleir l^iilierie 6ec/s/'^/'ö?/r,
l ) e ji r> i l cmi e 11 l 8 - 6 l i o !'e > 1, Ilen Diilieire /laAe/^e/Zce,
1) c^ > :> il 0 in e u l 8-Ol > e le 11 /1?/c/-cec/. L ^
1. s. I) 6 II >l e m en l 8 - 011 e se u «/ /6c>?5sci,v/ >
D6j13I'l6M6Nl8-0Il6l6N //l/'6.
1) >1 j I: > >l e!II e II l 8 - (l li e le I >, Heil' Oiilieiie /,?//> 6 an mill le I lill cl 6 r
clani«li6l,
liuni8om enlcan ellen rillicliie viee 3minr»Ien 6. cr/ 41/c/r^ mecl
i i larum, 6enr>t' c) ciio osoi8Öi jcla, nu liellimei' 8iz uli minclre A06-1 om8läncl
i^Iielen, pä ^,'uncl livruril lien- Deprii-l-ements-OIzölen mnclsndSniZSt särssIoF»
rill Xon^!^ Viriill, mecl lr>8l,ull lVri^izl ii lucien cici ä likimez atliclne m,'>N8 söntjcm8lsi'
ut' täclei N68liiiiclel, malle läelcri.? lill 1»ilcel8 8lämcjen8 8lsl8-6l8lcoll atlätri
lVruli» 8!ci'it'v6l86 om fnam8lälIiiiiiA lill Kilcel8 8lrincler, lor laeviljan^el 3^
en cn-li^ ^en8ion lill IaemäI6e viee 3.mii-r>l3 enlca.
I^öienrmile 8iz cili livgcl 8:°ili>nclri i uNclo, ^rtniZIiol 5öi'68lo^8, IiemslLlIcle
8ti>l8-?cäil6l, om ielce Hon»I. Nr>j:l 8lculle liiinri 8lcäIiAl i lVäclen köre8lL
clen is>ugrivriiiincls jaemiorien lill ell belopp af 3tlr> 4lunclra6e kcle L:eo.
llriilill lrielcle? lionel. 31rij:l lemna iVruli»l lailall; ocli lalel en, lill
loljä cleirif, n^jazrill l>'äcliZ Lliiilvelse lill Hilcel8 8llincler8 8lat8-6l8lcoll E
4
/Vcrd/^o Z', ^ /Vvo 63.
lill ju8leving u^sllssl oell godksnd, 8ädsn deimummu kiunes s»oloeoIIel I)iIsgd,
med köve8kvikt, sll clenva 8liv!kvel8e Ilvvde, ulun uklndsn »5 oloool1el8
ju8leving, ex^edl6rs8 under köredvsgninos-dugen den -^6 innevuvunde:
Nöj. lil 8UjlVS.
I3x k*VO'06oIIo,
6. // ^0»K^
lV:o 63.
tili lien iH ^nni, il i. 6 e. M.I
^sc//AK 7^vs/)Ss///o» //// /////'e/s 8/c/»c/«?v,
r //cr^cc sm »//>///<? ems/ e// »-.//»/ «»«/c,A c,/ 7'»//-  Mec/Ze»^ cc/c/e» s« /rc/Z/c/c/e/^svr»A6» /////?6M/rsm»?c/»-  c/e /»v/v/^s /»^»//»/»Accv^ 6?//ve» K/se/r/lo/Ms K/s/Z
c/e» 14 '.4/c^ 1840.
lili lill Kongl. Nuj:l ulgilvel Ilelunlismle,. snguende I>undel8-8jöku> lens
risvvsrunde lill8lsnd, oell ulvsguvne lili dess liek, umjunilö, llukvs 8ei8kilde,
i lrevövde Ilunseende ul8e<lde OommNlevude, lolunil snnut, i »»devdunjglrel
köveslugil u^l^)liö, unde öl ilen, enligt /j ^ 3 /Vvl. i >^^8 Lis (ioo>>vuevdieReglemente,
8sml 2/j § i lindev, ullel8evn6 lill iknllluxsn, Ilen,lion,mun<le
sjömän lillevkunde 83 lcdi.xie "Rölingen", oell invullunslel i slsllet öl' en
^>en8ioiiK-kon>i köv sädune sjömän» 8om genom äl-lev elle!' ol^eksliun,leiser
dlikvil sulle uv ve, loss ml, el, ul vensom löv sjön^äns enkvv ocl, I>uvn; Ilvuvvid
6ommillevu,Ie, eliev e» llislovisk kvuvlisl:il!ning unguende kövingens u^^lkomst,
IlesIiuKenliet vell ulgövunde, jemte ulvukningen ökvev dess sunlmunrälinsde
belopp nndev sven ,833 med >83^, nlvisunde ell uvligl medellui
sk i3,38c) k.clv 8 sk. Luneo, i undevdunigliel ^llvul: sll (iommillvrude,
genom egen erksvenllet oell suklinnnige ^evsonevs nlsugo, Illilvit ölvevlvgude
devon,, sll nämnde del^dligu summu» 80in li!lH,!Iev de sjökuvunde, leke
medlem nägon synnerlig ngltu, su länge den i sill köv srnu dels,- nlöelulu.s
lill l, vuvje sjömun §ee§/,//dl lov llvuvje knllliuvdud vesu, du Ilun belvuklude
den säsom en gukvs, oell snvänvle vien susen, en d, ieks^enning , 8un,l ull
kövluslen sk en sädun inkomst i del ögonldiek. du Ilun vunligen sv öäsl
köi8edd med penningsr^ ieke skulle blikvs 8evdele8 kännbsv; men ull, ds
sjömunnen i värl lund lisde su mungs vigligs öeliok simu oii^^k^IIdu, 8L
mängs snsjlvuli ^ä sumllsllels dellugunde oell omvävdnud, Ilvuvje ulgsvd.
som i nilson inon linn-Ie s>iilna»a, ull söi liälli a lians slällnin», lnoIi»en sliullevinna
alla e; irla meelliun»unes liilall, neli >»6,1 laelesumliel al sjömännensjellve
emollu^as; iill Lomniillenaele, köi' all i clella asseenöe soli!» ulnällaneli
i^II.i e/r al nle män^a linislenna, lnoll s>K bärs i un6ep<IämZket.
Iiemslällu, Iuiiiuvi<la niel' icke skulle vana länisiliAl, all elen nu lanukli^a ullielulninuen
us sjömännens Köning sin»e i^>s>Iiöna, ocl> en nlenemol svununele
ivvv siimmu !>l lnll-menllen unslus lill en nensions-sonnl lön sä-lune sjöman,
som »enom- Sillen elle,- ol^eksliäinlelser vono sulle un venksumliel, samt tor
sjöinrins' enkor:' oell. otoksönjelv lian»; ull elemia älAunnl icke skulle mecikäna
nä^on nV n^^iolli in»'ä niel allinännas sillumen ilenemol lällnuej i ele tjensleniäns
unliele, li vilka elel nu alu^e all sön livanje ankommannle sunl^» ul»iivu
soninuens l>el->j>s>, sunil jemväl lainlnii^u lill näkenskupennas lonenklin^,
usvensom sjön,.inuen -Ieni»eno>n skulls, eniol en l in^a, lön ö-mnlalickel näslau
oiiiäiiil!-;;. >n>j»-K in», vinna en liaätne nlsi»l-sön sin snamliel, mena moel
un-Ien unliele oell s-nnn, sunil en välkommen lijelji, 6ä uleleillomen, ellen
en iiNialluil olvcksliän leise sulle lionom un slumi ull sjell lönljena sill uji^eliäile;
lnvunlöinlun Iioja^el nm ell sinlunl un-l enslöel, enligt Lommillenaeles
lunke, skulle lilisva ell venksaml me-lel ulllonekomma 8venske sjömäns
n^ninin» siä ullunilsk onl, nole laeviljanelel elenas ul»öia en jaassunöe l>elövin-;
sön sa-Iune sjölunumle, som icke lälil sönleila si» as en slönne vinst
sön> ÖAonlilickel, ull ol ve, »ilva-sin antagna lj-n>sl osli sill säelknnesläml; samt
all, om ilella lönslu» skulle vinna liilull, ^öninAens lielns,^ lills viclane syntes
liöna i Oniken insällus, lön elen lilitvun-Is ^iension8-soneI6N8 räkning, oclv>
ei» seislvelel Lomiie as sukknnniAv neli lön sjösolkels Iväsla- nilälsliunele
jieisonen, älvensoiu us 8j > cujiiluinen ocln sjennän, ei liulla ii^i^elna^ all ulans>ela
lönslu» lill ki-^Iemenlv son unvänelunclel oell sonvull,linden af 6en
summ», livilken, säsoiu ensällnin» sön k^oninAen,, snam»enl kommoall as lull--  nieels n lil^u.
Hilen envallen liesullnin» ull, se-län ve,lenliö,an-lk 8jön,-,nslius-s)in66--  lionen lililvil linnele, lili no sv en s,A iiliulu, Ilan l<on»i. Nuj:ls 1,e li Mikels 6um->-  mence (öolle^inen, uli sknil've!-e us elen 1-7 l^elnuuni innevununöe an, jeinls
al»ilVan>Ie ul e^el ullälunele i ämnel, i nnilenilaniuliel osvenlemnal inson—
linnele v llnanelen snän > 8 8j->niunsl»,,s-Oineclionen; us I,villia yllnunelen in--  lieinlas: all 8j--iiiianiI>us-D>neeliunen i //e,/„r^ae/ ussl^ilel konivzeos- upptiö--  namle, såsom, i eless lunlia, söi nänmunele sjömännens näll, neli minsliunele
usasainnnlnan sön inlnäele i niella sunil i elel slällel lillsl^nlit, all ås
ele
sjosananeles sliullelaielnu^ en viss elei linnele ailken assällas^ lön all sL---
6
, sV.'c> 63.
som pension eller gratial ester helios utdelas; att Oiieetivnen i ^V//cojo6?Z'
ansett tillkomsten ut Ooiungen grunda sig ^ä en ailtageiv lag, livrirs förändring
fordrade kegge 8talsmagtei nas samverkan, oel> t»i' ölrigt, utan att
inga i nä gon sla-gs suosniug as etet iliäga vaiamde förslaget, trott, att om,
säsom i l^^kö^ing laimr vara lörliällandet, alla rederier vill deras fartygs
upslläggande «isatte en viss summa ester lästetalet, detta siitt ändamalsenligiiste
tillgäng linnae vi un »8 till kekösv-inde sjömäns ninie,stör! s)ä elen
ort, eler de voro kände; att Oireetionen i s^ö^/isAorg, uniler söiutsättning,
att det gjorda löi-slaget liusvudsakligen afsäga att sorekomina 8venska sjömäns
rvmning ^ä utländsk ort, förmodade, att andra as Oiieetionen u^jigilne
oeir as viss-, re,le,ier i Liitlielrorg redan vidtagne kraftigare älgärder
irärtill kunde varu att tillgä, men att, enär det vöre önskväialt, att tillgångar
kunds keredas söi- att kilda en soini sör kiäoklige ooii oiOlöse sjömäns
saint clerus enkors oek Ilains unde, käll, Oireetionen till Ouiigl. I^Iaj:t8
Osädiga godtfinnande keinställt, kuruvida allmänna rättsgrunder kunde anses
medgifva, att medel, som sjölolket sjelsve förtjent, kunde dem sräntagas,
sö>- !,tt isilda en sond sör fattigmedel as allmännare egenskap, än att
gagna dem sjelfva, k va, ^>ä si,, o, t, duell med den anmärkning, att en slentra
I-styrelse ieke svntes Iäinj>Iig viii sä s^iidda ansgräk, sou, skulle komma
i lräga, om Oöringen skulle komma att till ifräga varande ändamål anslas,
oell as tull-medlen utketalas, oek att säledes, i täll det kelo^^i, som ester
nu gällande författningar skulle utkalla j)ä Lötliekorgs Oullkammars, oell
alitsa kordt enskildt tiilliöra denna ort, mätte varda till dervarande 8jömanskus
akleinnadt; äfvensom Oireetionen serskildt underställt kongl. Uaj:ts
Olädiga sirösning, kuruvi,la ieke kelo^et as Oö>ingen korde keiäkiias esteten
jemförelse emellan 1^3 ärs in^ntvärde velt det nuvaraiide, eller ätminstone
emellan dä- oell nuvarande lull-asgilter; att alia de öfrige >5
/^k-setm/re/vre instämt i tillstyrkande al Lummitteiuides löisliig om utkörande
as det omedelkara utketalaiiilet as den sa kallade Odlingen till sjömännen
sjelsve, doek nied den olikket, att tvänue, nemligen de i
velt utan aumäikning instämt i Lommitterades lurslag i dess liela
vidd; att .j, nemi. cle i 6e/?e^ dv/m/, //^er^cvr>//c oell till
stvrkt,
att denlra ersättning, som för Odlingen komme att utgå, mätte tilldelas
8jömansliusen, lÖr att oka deras lunder söi- gratia! oell unilerstöd,
utan att doek dessa Oireetioner yttrat sig om sättet att denna ersättning
emellan 8jömansliusen fördela; att 8jömans,liu8-Oireetionen i Äoo^/ro/z/r söikiarat
sig Oels.t skolat kafva önskat, att en anstalt kunnat ästadkommus.
TVarÄ^^r lV.'c> 6ö.
7
!l vrnÖZenrnn 8^ömgnnen 1-lilvit tillvrmcl gtt, uniler LIN 5,181ig oell ve,liSgMINN
älrler, 8jell ^ör» en pmn Ile8pg!ii>A köi' lionnnrnnle lieliol, vrne 8i^ r,l
DöiiuAen eller eAng mä,!grj8livror, livillien lle8pgrinA Iilelve 8jömr>»nen oell
inm8 gnlröi ize en8liil<It tillliöri^; men gtt Direetionen, meri uDeernle ^1g rle
Zvär^lieter, som m«6 lö, vgltnin<;en r>k sä risne mette! Irtelvs lorknippsrle,
lörengrle i Dommitter:nle8 lorglgA, meri elen skiillinuk, gtt Direetionen
un8ä^-e, »teli tivu-rjv 8tgpel8tsrl8 sjömsiiktius Dvrrte lä 8>^ uppclrsAet lörvsltnin^en
gs lien -Mrlel^ 80M, elter jemlorel86 gl sjömsnneng gntul. lonnle gn8L8
I,örg Irvgrje 8g<Ign 8tgrt tilllrommg g k DörinZen8 lotg!-8ummg lor äret;
stt i ngMrlunrlg ölveren88tgmmeIZe iigrmeel Direetion i t^rr/ttra/' oell //e/'-  ?ro^«/rc/ löre8lg^it, ilen sörre, stt rlenng lörrlelninA l>oi rle 8lie i 1 Hillet mert
eolleet-meölen lör luttiAe 8jöwgn, neli rlen geinrre, gil. rlen liorrle rgttss
elter ^öluiten; oell stt rle ökr >AS 6, nemligen rle i
ocli !rrni>8lg!I, , :,l t lori o^'en
mä clireete ntl>etglg8 llän livin je lulllgmmgre till 8tgrlen8 eller rliklrieteks
8jöingri8lin8, Iivinvirl rle k^is lör8tn:imnrle Di reetione, ne g,,8ett, gtt lörinFen
lrorrle ut^ä elter 8»mmg lerglininL;8-.^ri,neIer, 8om liittill8; men elen i
8unri8vr>It eleremot löre8lg<;i>, ritt rlen borrie nlAÖrss elter viss procent gl
tullen, eller pä rmmit Il»n^>liot 8gtt.
Dör 6A6N clel ln,r Oom merce-Lolle^ium i nnrlerrläniebet gnlort, stt
DörinZen, om Lin ur8prunZkir;en tillliommen 8g80in er8gttnino lör lörlorgcle,
j ^gmmgl DsZ Arumlrnle, lörnioner, numerg ielie bgrle e^en-ilmpen r,tt bärterlri
8iA llän nä^on i Dg-; ^runrlurt rätt; gtt elen väl omlormälrleg i
är8 Loopvgerclie-lleAlemeiite, 80M vore en elionomi8li, gl Don^I. IVIgpt8
^ocltkinngnrle beroencle lörlgttninA, men gtt, <lä rlen uppto^68 virl bvsrirr
Kili8ilg» i tillg^^et till tullbevillninAen, elen kiunile g»Le8 8ä8un> ett 8trit8-  2N8luA, beroenele r>5 Diliet8 8tgnrler8 merlAilvsnrle vict bvsrje il>Ii8<lg», ebnru
cleo gllt8erlgn > ^/j8 utmätt till olörrinelrgrlt lrelopp, eml»8t rnerl elen 8liillnrnl,
80M 8ueee88,ve m^ntlörrinrl, lnAgr 5öror8gligt; gtt Lummrttergrle, 80M
inom siA rglingrle tvrinne Dertgmoter, kvillig unrler IrinFie tirler fgrit till
Loopvgeröieg, inngn rle gf»älvo 8itt 5or8lgA, lmrt lieie sl 8tvelilroIm8 gnS6(l,
lg8te oelr erlgrng8te Doopvgercjie-8!ieppgre, 8om :>Ilg in8triint i elen önslign,
»tt Dörin^en, 8Z8om nncler nÄrvgrrnilte förliällgnrlen i rle kle8te sgll
vtgn n^ttg lör riem, 8vm emottgAg rlen, mätte pä clet lr>re8lg^ng 8gttetrniVänrlg8;
gtt virl rle detgnliliZlreter, cle lle8te 8jöm»n8ln>8-Direetioner ^ttrst
emot liilclrnnlet gl en Dentrgl-konrl lör 8jomä»8, 8gmt clerry enlioi'8 oelr
Darns un<ler8tö<l, troligen iivilunrle pä etet mi8Llör8tän<l, gtt Läclgnt ölelvs
^'.'c> 65.
iföl knippad t med en dyr förvaltning, kuilde anmäikas, att intet binder
^ mötte, att, i tall iförslaget godkändes, 8to6klioIm8 8jömgi>sIiu8, el ler nägon
annan it^lik ii-ni-Zj!tiiin^, 'försedd förut med tillräcklig betjening, oell med
nit lö>' det vaokia ändaulälet, kostna-lslritt kunde ol ve, taga st vrelsen ol ver
'(leutral-Iöuden, me<I löislagsiätt i oell för pensioneringen oell revisioil.siätt
i oell för förvaltmirgen för <le ollive 8iömansl>usen; ett dä loke i bv-arje
tzt^»^>el8tml ett 8jömanlius bnnes oob älven en -mängd sjöinän !>o »tom
-städene, fördelning en »5 ikrägavarsnde fond pä 8iömansliusen ioke alltid
skulle dlereda den pensionssökande förmoner, att bans ansökan blefve granskrul
i lians ort oob derdlan vöre känd; att erf-irenlleten vi83t, l>tt8^ölllgI!8-  j>II86N8 folV!iltning8lt08tnild ielee 8äII.in vurit ggn8lig .betydlig, säsom t. ex.
i Oötlieboi'g, der de ät Lommilterade meddelade »pjlgifter up>ll^ste, -att
8eoreterareus arfvode motsvaraile ungefär »t alla utgående gratial oell
pensioner; samt att en utbetalning al I^oi ingar, beiiiknad säsom bittills fiäu
Iivui^e tullkammaie till dess 8jömanslllis, skulle meclföra den ollilliglieten,
att de Hjömansbus, säsom i 8lookboI,u oob 6ötlieboig, der antalet al inskrifne
sjömän ioke stä i nägot förbällande till antalet ef dom, som vid
desse ställers sjöfart -invändes, slinlle blifva s^nneiligen gynnade framför
de öfiige. älen dä Lommitterade ingalunda bestämdt föreslagit en Lentral-ansta
It, soll det torde vara för tidigt att ^ttra sig öfver den eng eller
andra af ds ifrägasatte ätgardernes företräden, innan de blifvit, pä sätt Oommitterade
bemställt, gf sskkunnige oob för ämnet nitiske män pröfvade,
sä ansäge Lollegiuin sig för närvarande böra inskränka sig till det -underdäniga
tillstyrkande:
1:0 att I^ongl. ^Iaj:t täektes föreslä bikets^tänder, att den, enligt 4 §
5 .^>t. i >^^8 äis Loopvaeidie-laeglemente oell 24 § i underrättelsei ne till
1 835 ärs full-taxa, -till 8keppare oob besättning ä 8venska fartyg nu utgäende
goring mä med innevarande är uppböra, men att deremot antingen en
viss llestämd summa, som med afseende pä den nedsättning, denna inbemska
sjolärten lemnade uppmuntran genom m^ntlörsämring lidit, ioke torde
Ilöra understiga 20,000 Il:dr, elier ook en viss prooent gf ärets bellällna
tull-iilliomst, llerälinad efter ungefärliga förbällandet gf den utbetalda
-^öringen under de sistförllutne -ären till den under samma tid bebällna
kitull-inliomsten, mätts ansläs, att frän oell med är id/jl utgä, i oell för un
derstöd
-
/. cV.'o 63.
5>
denslöll lon uldensli^ne elle,' ^ennm ni > elcsliuililelsen un vellisumliet
sulle Oon^vuendie-Lujliluinen oell sjömän, suml deius eiilcui- oell olonsöi^du
Iiunll;
2:0 ull Kon^l. I>1uj:l, i liundelse ris IiiluII lill detlu sönslu^, luelcles nilse
en Lomile ut 8ulclclinl>i»e oell ion s^>dI,II,els I>u>>lu nilulslcunde sieisonen, Ilvunut'
niinsl Iiulllen IlOlde ul-;Ö!els ul Ootts>v!it!rili^-(ir^>ili>i>>t;r, lill livilliU ulli,
i umnel ul^ilne cilluluncle«, Iconiiiiu ull ol ve, lennnus, oell nied »jl^diu^ ull
uluillelu loNsluA Olli sulle! ull uilllumulsenliilusl unvundu deli SiiMINU, SUNI
Icumme ull i slullel lön bönil>»en nl^u; ölven Ilcilicel. lönslu^ XoilvI UujH
se-Ienmenu lunde lillälu sumlli^e 8jöniun<diusen ull. si» ^lliu, sunil unl,esullu
(u>ninle>ee-<3<illc»iiini ull deiellen med nnclei duniAl nlluluixle iiiliomN»u;
3:» ull, inlilliless Kon^I. !V1uj:l lilinde ölven is, u^uvununile sölslu^ sullu
Dess lXäili^u Ileslill, den lilnueiide ensullnin^l-sllmiiiiin Ilo, ile c;eno,i, Koii^I.
8lul8-Lonlonel8 fönsunA ^önus l'i iilclliun; 8U ull, 5ec!u,i 1<oii»l. Uiijils l>lA<tic;u
jleslcil blilvit sulluill, llel,ull,linden Icniiile lilldelus den elle,- cle iniullningun,
soin län vilen lä si^ lönvullnin»en ul' elen vul^önunde 8lislvl8ei> "j>sldnu»en.
Dä Kunni. i>sij:l, vid undenilunin sunednu^iiinn ul ilellu unenile, !>»k'-  vudsulcll^en ^illul cle ulllnuiiiiu usi^len, iniunde nvlluii ul ilen luieslu^ne
lönuildi in^en »eli sullel lön dess nltönunde, suni 6»ini>>e> ee-6oIIe^iuni llän
osvun i nndendunicdiel s, iiinslulll, lun Kun^I. >Dj:> . jeinle nn il-Iel-inde ul'
Iivud lius KuiiZl. äl-ijU i uninel fönelcuinnlil, liäi i,>ed veliil lil! liilccls 8lundens
siiötniiiA ölveileninu, Iiunuvidu ielce ell äilinl unsli,^, niulsvu, unde
inedelsiiinmiiii ul' l,vu,I, cindcn de senusl lö,ll>,lne 10 unell, susoni l^öiiiii;
siän 1 iillvei Icel, nl^ilvils. mu inivisiis ull llän neli med un > l >u!ciiudl,
gs lcdl-medlel> ul»u, i liundelse Kui,nll. IVluj l 8l<!,I>c- liilxu lludl ull lälu iliäAuvununde,
^enolll § 5 /D l ul ä, 8 (iuu^!Nuel llie-lii'»lemeille 8umt
2/s H ul cindel nullel8vi ne lil! lili c;ullui>de lnll-luxu, äl <Ie 8j,)tuiu,nile nmd^ilne
sönmon, lnun »eli med nu8lu un ii^jdlöiu; celi vill Kui>el. iV!uj:l, sä
lnuinl Idilcels 8lunile>' liilullu oiniöiuilulde uislu^s ul^uc nide, Ii c unioe,l»n! i
sjellvu veibel nä^on ölcud ul^ill lo, 8lulen e^ ll^>^>I<ulI^n>> 1 , el'ie> inliemlunde
ul läilcels 8lulide,8 «vun I>u,o,ni. i lVuden lieslulu, un^äende de viduce ul^unclen,
som lcunnu lcommu i liu^u, liiecl l,ijli8i»l lil! ilen Idilvunde snensionssondens
l/ililunde suml dess lnumlidu unvundu-xle oell löi vullliin».
Fi/i. ni// /i. /'not. 18äl>. 1 1 21 2
i o ^v.'u 6u.
XonZI. iVIaj:l torldilrer kikels 8länder med ali XonZI. X^ad oell Xnnerl
städse valöevuZen. Dalum ul suorra.
6 .1 li I. .1 0 ll V X.
-8. >/.
^-'o/oeo^6^ ö/r)6/' oe/>r
<^6?r^ /rs^/e^ r/r/ö?' ^ ^onr/n^e/r r /?«
tt r8^6e/r//oiM8 t/6?r 14 H/rr/ 1840.
ärv.1 rande:
Dans Illxeellens 4uslilia;-8lal8-lVjini8lei'n, Herr 6relve
Haus Dxeellens 8lals-IVIinislern lör Illrikes ärendena, Herr Drilierre
Ä/sr-ne/c/;
8lats-Häden:
Herr I^rilreire /e?/?r ^
Herr Dri trerre
Diitrerre 2-0/r ^o/rrr/^e^/re//» ^
4'. 5. Ilok-Lanrdern ^/r/6^
I'. 5. 8lats-8eereteraren, Dxped ilion8-8eereleraren
1. f. 8lal8-8eer6l6i3reii ujlpläsle lill justerin» ett, i öfverensstämmelse
med törul kalladt beslut, uppsatt törslaZ lill LonZI. Naj:ts tXädiZa
Dro^osilrou till Oikels 8läiicler, i liaZa om ulb^le inot eli. äili»t anstaZ ut'
tull-medlen af,len sä kallade Dörin«en trll Ireinkommaude får l^Zs besältuiuZar.
I(on»I. I^Iaj:t belraZade, eirliZt 8lats-!iädets underdånig lillstvrkande,
terörde forslaZ i Xäder Zilla; oelr skulle alltsä, r öfvereusslämmelse dermed,
lXädiZ proposition litt Urkels 8länder afZä, sadan dsir linues della
protoeoll bilaZd.
Dx piolvoollo,
84^00 ^ r8/so.
l^onA/ Mr/':kL /v«r/r'^rr L/cr-r/vc/^e, /l^:o 6,-/. l
1
lV-o 6,j.
än^. til! klx^>. den >4 Inni, Kl. io k rn.
^V/r</r'A-<r ^/rr//ve/>-L kr'// /V/'Lk§ »5kärrr/e/-, rrrr^aerrr/s tt/,/-/l-,arrr/e rr //rr/, «F»r/r^-^krrk
-r/' //ö^e-e^KkkrrrrrH' äk /. r/ Ärrks-^err-eker-ar-rre 6r//-  oc/r rrorr //rrr-krrrarr-i-c/or-^f,- 6r/r-6/r ^koe/i/ro/mi- ,8/»kk r/srr l <) Ma/'
i 8/jo.
L^L I^on»1. l^sj:t funnit den vid innevsrsnde kvilrsdsA i ArundlsAsenliA ordninA
lieslutsde korändrinA sk' 8tst8-kädets orAsnisstion iele lunns, kor inneliskvsre
s!' liäriAenom Iljsjsnords einlseten, niedkörs rulslsninA i korut, ^IS
Arund sk LlonAl. Nsjts l^sdlAS fulimsAter, u^^Iiurns löns-kurinoner, sä lisr
IVonAl. Nsz:t, 80IN i följd klär.sk' oell ! ökverensstsnimelse med ldilieks 8tsnders
viri liers d^lils tilllsllen kmut lsttsde lieslut. susett !'. cl. 8tsts-8eer6-  tersine kor l^iiAS- oelr Itleelesisstil-Xrendens <7. 6. 6rr/r ocks M. rron //rrrknnrrrxr/o,
-^' vsrs liersttiASlle stt, intill (loss ils till sndrs 6N)I)«t6N nied n>otsvsrsnde
ellei- IiciAre loner j)ä 8tst lunns vsrds i ljäder utnsinnde, liikieiiäils
derus liittills inneliskde 8t3t8-8eer6t6rsr6-l6n6r, uteörsnde kor livsr
ders 4,000 1s:dr, med derunder inbegri^ne 260 tnnnor spsninäl, lisrined
velsk ons dekts forliällsnde Ililets Ständer underrätts, ns det stt erkorderIiAt
snslsA lor ikräAsvsrsnde löne-erssttninAsr nis vid nu ssäAäende 8tstsreAlerinA
vsrds s ^.llrnsnns IndrsAvinA8-8tsten u^^kordt. Ilinedlertid snlsetsller
XonA>. Nsj:t 8tst8-6ontoret stt ofvsnlierörde tväune 8tsts-8eeretersre-ioner
i vsnliA ordning fortksrsnde snordns veis utlietsls.
IxonAl. ^1sj:t forblifver kdlets 8tsnder nied sll XonAl. l^ud oell ö nnest
städse vsllseväAen. Dsturn ut suprs..
don.^iv.
dc>/rarr kr/ /^rrrArer-r/.
/>r/r. kr// //- Fk. /'rot. r 8arrr/. k ^/r/. 22 //ii/r.
k
2
Lo,r§^. 8^rr/r/6/>ks, ^V:c> 6/s.
a/ /'/otacc>//ek ö/^er /Ha^rs-^re?rc/s», ^a//et r'n/ö> d/«/.'k
^o/rM^e/r i 8t«rv-^ä^er ä 8^oc/c/M/mv 8/ott <^e,r 19 l8Ho.
lVärvarands:
kiöns l^xeeIl6N8, dustitias 8tat8-lVlini8tern Herr Ore5ve /'o^s,
8tats-Räden:
Hörr kVilierre
lisi ,' I'dilieiie
a/ oell
//^e.
Härefter täel<t68 Llon^I. Naj:t, i ösver6N88tämmel86 med 8tat8-Rädet8
yttrade mening, i ljäder dörlilara, att Xon^I. Najrt fann den vid innevarande
kil^sda^, i LirundlgAsenliA ordning, lz68lutgde försndrinA af 8tat8-Ilädet8
orAani8ation ielre lurina för inneliglvare af liäriAenom uppliörde emlreten
medföra rulilrnin^ i iörut, pä ^rund af Xon»I. ^Iaj:t8 l^ädi^a fullmakter^
uppi>urne lone-förmoner, dem Llon^I. IVlajtt allt8ä an8Z^ olvanliemälde
embet8män vara, i enli^Imt med ^vad jemväl Kili6t8 8tänder vid
Hers d^lilca tilllällen förut f>68lutit, laerätti^ade att lrideliälla, intill de88 de
varda till andra embeten med mot8varan6o ellsi' lm^re löner pä Kilret8 8tat
i ljäder utnämnde; att 8tat8-Lontoret, i följd liäraf, laorde erliälla l^ädiA Irelallnin^
att, intill de88 annoiluncla lärordnas, till t', d. 8tat8-8eer6t6rarne
för KriA8- oell fleeIe8ia8tiIi-Xr6nd6na, <7. 6. 6rrjo neli r-o,r
fortfarande utlretala dera8 ä 8tat kittilä innel^akde 8tat8-8L6r6terar6-löner,
8amt att Kiliet8 8tänder dorde uti alZäende 8lirifvel86 om detta förliällande
underiätt38, pä det ett erforderligt an8lag tor ifrågavarande Iäns-er8ättningar
mä vid nu pägäende 8tat8-reglering varda ä Allmänna Indragning8-8taten
upp bord t.
Itlx ?rotoeollo,
6. /i. Mr^r^e.
^orr^/. k^ /^äc/r^rr /'ro/io^rkrorr, /V" o 65.
3
N:o 65.
LnL. till IUxp. Itlslr. cten 1H tuni, lil. 10 k. nr.
NONO!.. 5I V7-.I8
/VHr/r'^rr /'rui/ro^rkrorr kr// //r/ekF 8/ä,?r/6r, arr^as,rr/s rr/rr/rr" kr// /rerrlrorrcr
/<>> /'. r/. 8krrk.!-/-är/6rr, //sr?' /är/rerrs ^//er/r/e/rrr oc/r 6r e/rre
//ärr// s/r/r-crr 8koc^äci/r,r^ 8/okk r/c,r i<) /1/«/ >8^0.
Dä Xongl. IVlaj:t, un6er 6en i6 innevaranrle manad, i Nuder lreviljat
8tats-Itäden Deri Diilrerre 6. ^er/r^c/rrr oelr ltretve /?. (7. //«r>/ Nädigt
atslied fiun Irerörde emlreten, lrar Xongl. Napt ansett 8ig rolie Iröra lemna
utun serskildt asseende, dels de lrevelcelse-grunder^ lrvilli» förmätt Derr
Diilreiue ^er/r/e/,n utt, ursil förbiseende gs egne lördelar, lregära dess endttedigaude,
liort lois klen tid, dä trun, enligt Dörtattningai ne, sliolat varu
Ireiättigad utt taga akslred med lrilreträllande al lrela lönen säsom pension,
oelr dels det uf Orefve //ärr/ uppgifna förlrällande, utt lran, som ej eger
ensliild förmögenlret, skulle, utan erlrallande ak serskildt pensions-understöd,
komma att sakna medel för srn oelr en talrik familjs framtida bergning.
I lretragtande as dessa omständiglreter, lrvilka närmare 6nnas utvecklade
i Irisogade Drotoeolls-utdrag, oelr med kännedom olerjemte st det
nit, de insigter oell den rätträdiglret, lrvilka städse utmärkt, säväl Herr
Diulrerre ^er^e/m^, 8om Oretve //ärr/^ tillr^ggalagda emketsmanna-lrana,
liar Xongl. IVlajtt lunuit 8ig, träde st pligt oell lröjelse, uppmanad att söka
trereda Iremälde s. cl. Dodamöier as konungens 8tats-käd nägon ersättning
för den inkomst, de nu genom afskedstagandet sig lrerökvat; oell Xongl.
Nuj:t vill derföre lrärmed till Rikets 8tänder trafva i Nätter ofverlemnat,
att tor »tern anvisa lämplige pensioner, lrvilka Xongl. Naj:t anser 8ig tröra
föreslä: lör Derr Drilrerre ^er-^/e/rrr till D)ua tusende Dem Hundrade
Riksdaler, svarande mot sulla lreloppet at dess innelratda 8tats-tts<ts-lön,
oelr sor (trelve /särr/ till 1^1'» lusencte kilisäuler ärligen.
4 6>5.
XouAi. Naj:t foiiiiitvel likets 8tänc1er meci ali XonZl. Mil oell VnN68t
8täcl86 VällzLVaAeN. Datum ut 8UPIU.
6^ lil. lOll.VIV.
/o/^a^ tt/d
/'- okc>co//ek ö/r-e/' /i>rcr,rce-^, e,r^e»a^ ^ä//ek r/r/H zl/a/lt
»t/ <5/ott c/c,r 19 M// 18/so.
iVäivslanlle:
Hau8 lLxeellenee, lu8titi-e 8tat8-iVIini8tero llerr Orekve /'o^e.
8tat8-li5clen:
Hein lUiimile <76v/e,vsk,'»,»,
lleii' l^iilieri-e /^cr^e, ^'e//ce^
^ «/' ^'»Fcr/at oell
//u'6.
8tat8-kläliet loi scllvA i uuclerääuiZiiet:
-:o.
Iltlli-aA as 8tat8-liä88-l'rotc>eoil6t ölver Livil-Xienclen löl- 6en 16
iunevalanäs mäuacl, innelattanäe LonZI. Naj:t8 Mä8i^a li68lut oell soililai:iu8e,
i auleclnin^ ut' 8tat8-Iiället8, lleii- i^iilierie clä än^o an
mäld-»
unilerllämAa an8olluiuA om gsaliell lräu <let lionom aulörtrocl^e 8tat8-  liälia-emiaete; vicl l) vilken nn<j6v8äniAg an8cknin^ Herr l^lilrei-ven^ uti till
i^i-otoeoilet asAikvet 8er8killlt ^ttiancle, i un8er8äniZlmt tillagt söljancle:
'^OA ja^, 8Z8vm cist 8ei-8ki!8a ?i'vtveol!et lni' l^amwai-Xvenclen uncler lien 8
8i8tli8ne le8i uuli soimäler, jemte lie ötiiAS 8tat8-li38en, vicl clenna tidpunkt
UN8ZA MIA 8ö!-u i unäer^äniAimt anmäla miA till kiäntraclanlle gs 8tat8-liä68-  lxml^etet, sörani3t8 juA i^tirtill as 8et intvälsalle lorlmllanclet, att clen i allmänna
lilacl 8e8an län^e söikunnalie, trän innevarande ?nli8möte8 iaörjan iliili8-8tän8en8
ösverläZ^ninoar öja^et uttaialie c>^jao8ition inot Lclei'8 Xon^I. Naj:t8 anavari^e
liäciZisvare, zenom llt8kott8-vsIen ä6a»alalle i IiancllinA, att 6enna me
-
/'roporrtron, 7V:o §A.
5
NINA äfven v.')!' flikets 8tänders mgjoritets. I^ran detta ögonkliek syntes ingen
tvifvel kunna ujipstä, att den för det allmännas n^tta sä nödvändiga
samdrägten mellan ris kegge 8tats-mggt6rne skulle uteklikva, om ieke ä Lina
eller andra sidan något steg gjordes, kor att berecia etli kättre körkällande
oell undanrödja de lör landet menliga följder, 80>n ak denna missämja
korde förväntas. ^l sadan anledning uppkallade mig plikten oell tillgikvenketen
emot Ikonung oell fosterlan<l, alt, i kvad pä mig kunde ankonlina,
medverka till denna samdrägts återställande; oell da det mäste vara kland
Htatsmannens irämsta plister under en eonstitutionel 8tals-förkattning, att,
med uppmäi ksamket kolja de tids-körkällanden, i livllka Ilan 8kall verka,
vell att, utan klindt förlitande till sin goda vilja, jemföra 8in tid8 anspräk
Nied 8in förmåga, trodde ja» mig köra inse, att denna samdrägts aterställande
ieke genom po8itiva ätgärder krän min 8ida kunds tillvägaki ingas,
da» tvekade dä ioke att genom den negativa ak mitt resignerande tran 8tatsHäds-Lmketet,
8öka att kidraga dertill, ekuru detta steg innekar en uppoffring
ak mina förkoppningar, att såsom 8tat8man ännu någon tid kunna gagna,—
förkoppningar, Kvilka Kiders Ikongl. Naj:ts mig vi8ade varliga förtroende
kerättigat mig att k^8g. liders Ikongl. Naj:ts i körrkerörde ?rotoeolluttr^ekta
klädiga uppmaning till K>e88 8tats-IIäd att, i emketet torl>likva, intill de88
kragan om 8tats-Idadet8 förändrade organisation vore afgjord, emottog8 ak
mig med lika underdånig keredvilligket oell erkän8>a för det IKädiga förtroende,
8om dieterade denna uppmaning, 8vm ak det öfriga 8tat8-kädet;
oell det klef mig en kär pligt att 8ä8om kadgitvare oell Irepr686ntant medverka
till antagande ak denna förändring, kviiken, om ej ännu innekärande
alla de egen8kaper, 8vm erfordras, för att göra den till ett välkildadt organist
8t^relse-Verk, likväl utgör ett kramgaende pa den väg, som leder til!
vär kela admini8tration8 förenkling oell ändamalsenligare verksamket."
''8edan denna tid kalva Ilikets 8tänder antagit nämnde grundlagsförändring
oell liders Ikongl. Naj:t kar äkven deråt gikvit 8itt lVadiga samtycke,
samt gar nu att utse den personal, som kommer att utgöra lyders
Isangk Naj:ts n^a Lonsell. Oet tiilkör ieke mig att kedöma, kuruvida jag
mä anses ega de egenskaper, som erfordras, för att kunna räknas kland detta
antal; men det tiilkör mig att ej förkise de ket^dligen ökade, ak lätt korutsedde
inträffande ^pttre ook inre forkällanden körs varade, emkets-pligter,
som ovilkorligen komma att åtfölja de n^a 8tats-Iläds-k68täIIningarn6.^
''Kikter en pa 38:de äret tillkragt elfeetiv oek till större delen trägen
oek mödosam tjenstetid, kar jag äkven kunnit nära det tids-moment al
min lelnads-älder, som för pensions erkällande är erforderlig; men dä min
6
^o/rg/. ,1/r/:c? /^:o 65.
seclsn flere är för8v»g»äs liels», mscl 5ög» kropp om en bättre, körlljucler mig
»tt
utveelcling tillraelclig ticler^mcl, mot8v»r» cle ölc»cle emll6t8-pligter, 80m, i
llögst» 8t^rel86n nu mer» upplcomm», 8»mt j»g, meck cle t»nli68»tt oell
gruucl8»t8er, 80m 8!3cl86 kört min» 8teg p» tjen8tel)»ngn, ej velst l>etr»lct»
mitt fortk»r»ncle clerstäöes, 8»8om ett Iler»lcn»clt supplement »5 clen lcort»re
ticl, 80m erkorclrgs för k^ll»ncle »5 pensions-rätt i lefngclsär, ilar j»g kunnit
pligten oell cle Ii»r i unclerciäniglret »llerop»cle intr»lf»cle förliäliunclen, »-  l»gg» mig »tt »N86 gränsen för mitt 8t»t8m»nn»-lc»Il nu vsr» upplrunnen.''
''Det skulle lllifv» mig ett cl^rf>»rt minne »f min tjönstell»n», om clet
Ivelr»sle8 wig »tt genom clenn» 8»nn» teekning »k min» lrevelcelsegrnncler
tor cless lräntr»c!»ncle, ll»kv» bereclt mig cler»8 rsttvisuncle »f clen uppllöjcl»
oeir ljus» lrliek, lrv»rs ling» pröfning cle nu unclerställus/'
I »nleclnlng lr»r»f Ir»cle Xongl. U»j:t, mecl lrif»ll till clen gjorcls »5-
skecls-ensökningen, förk!»r»t 8ig gill» oell v»r6er» cle Ilevekelse-grunöer,
livilk» för»n!eclt llerr l^rilrerre »8tuncl»n, »tt -less innelnikcle
8t»t8-k.'ulL-l!imf>6t6 kräntrgcl», elluru fö»» f»tt»cle8 i fglin»clen »^ clen »Icler
oell tjenstetid, lrvillc» skulle lrerättig» lronom »tt Ilikelläll» lrel» lönen säsom
pension; llv»rförut»n I^ongl. N»j;t unöer l)et^g»ncle »f Dess 86rclele8
scelig» v»>Ile!l»g öfver Herr Drilierrens stciclss sc!gg»l»gcl» rscllig» nit oell
trollet viel utökningen »f cle kier» lionom i lXäcler »nföitroclcl» vigtig» emlreten
oell uppclrgg, 8»mt clen r»ttr»cligllet oell upplysning, Ilvsrköre lr»n sä
Som
I^ongl. N»j:ts kkäclgifvare 8ig utmärkt, oell lrvsrigenom ll»n förv»rkv»t
sig röttmstigt »nspräk p» Xongl. N»j:ts oell nstionens erksnsl», —- gikvit
tillkänn», clet lvongl. !kl»j:t ville, upn» l?in»nee-D6p»rt6M6ntet8 unclerclänig»
köreclr»gning, Ireslut» om lXäclig proposition till pikets 8t»ncler, »ngäencls
pension för Herr krilrerre ^/cer/c/'e//n.
2:0.
Livil-Dep-lrtementets Protoeolls-Iltclrsg »5 6en 16 innev»r»n6e m»-  n»6, meclöel»ät i »kseenäe p» kr»g»n om pension tor 8t»ts-p»clet Orekve
//arc/.
^o/rg/. ^Lo 65. ^
116 en till Longl. 5laj:t ingifven skrift, bade drefve //d^i/ i underdänigket
anlört, att, dä ^ä grunder, dem drefven icke ansett sig keköfva
närmaie utveckla, Iian fö> utsäg, att, vict lien nva organisationen ak' 8tatsLädet,
.Longi. Naj:t icke ulfelt kans kikekällande vict det embete, som för
fä är sedan blifvit lionom i Läder ankörtrodt, skulle väl dess underdäniga
ankällan om Lädigt endtledigande svän detta embete lunn.', s^nas öfveiflödig;
men att kan lili väl nödgades i underdänigket framställa en sädan
ankällan, för att med densamma förena en annan, den nemligen, att Longi.
Llaj:t mätte täckas i Läder bekjerta elen ställning, kvaruti drefven iner! en
talrik familj skulle komma att, efter frånträdande af sin kittills innekalde
lön, sig betinna. I sädant afseende karle drefve oniförmält, att dä
drefven för omkring kemton är sedan äter intiäddde jrä Lmketsnianna-kanan,
bade Iian egt en för tarflig utkom8t tillräcklig formögenket; att kvad
80m nu elerat äteistär, ieke kunde försäkra konom me<i familj oin en8 ilen
tarlligaste bergning, ännu minelre lemna utväg till fullbordande af 2:ne söners
usijzfo8tran; 8amt att lian8 föisvagade kelsa ock min8kaele krafter icke
eller lemnaile nägon utsigt för ironom alt kunna annan väg i nägon
väsendtlig man bidiaga tili fallande af l>ri8ten; — af kvilken anledning
diefven i underdänigket begärt, att Longl. iVlaj:t mätte täckas, genom Lödig
proposition till Likets Ständer, öfverlemna kans ankällan att, unker 8in
Zterstäende likstid, fä tillgodonjuta sin innekafda Stats-Läds-iön, eliel'den del
deraf, 8vm kunds iinna8 icke öfverstiga ett billigt anspråk; ock derjemte, för
vinnande af Longi. 5llaj:ts Lädiga förord till Likets 8tänders bifall, i underdänigket
äberopat, utom bekofvet, afven den omständigket, att lian, före tillträdandet
af 8tat8-Läds-Lmbet6t, inuekakt ett annat, dervid kan kunnat
koppas att längre kafva blifvit kikekällen, osli Kvar8 äligganilen möjligen
icke öfverstigit Kan8 förmäla, ekuru, vid utöfningen af det 8i8t i nnekakle
det icke lackats konom att mot8vara Longi. 51aj:ts lörväntan ock förtroende.
Longi. IVlaj:t, 8om beviljat drefve Lädigt afsked frän dess !n
nekafde
8tats-käds-Lmkete, med betagande ai Longi. lVIajtts serdeles Lädiga
välliekag öfve,' drelvens i de konom i Läder anförtrodde vigtiga embeten
beprölvade redliga nit ock t, oket samt de insigter ock den rätlrädigket, Iian
under utökningen af sitt kädgifvare-kall ädagalagt oek kvarigenom kan gjort
sig förtjent af Longi. Naj:ts ock nationens erkänsla, kade derjemte lörklarat
sig vilja, uppä underdänig föredragning genom Linance-Lepartementet,
8
Loag/. Ma/:k§ /V:o 66.
i Mälker li68luto om oklätoncle till Kiliet8 8ton6er ok Näölig ?roji08ition, t
onle6ning ok Orekve //a,^ unclerelänigo onliollon om ^en8ion.
I lietrogtonäe ok ej mindre äet nid 8omt äen rötträäigliet oell ne
in8igter, livillm 8taä8L utmorlit Kerr Krilierre M^sr/^'e/ar oeli Orekve
l utökningen oi' llei'08 vigtigo 6nili6t8monno-Ii3l!, ön ot' öfrige, liör okvon omkörmölcle
86>8liiläe om8tön<figlieter; »eli clä Kongl. Noj:t kunne 8ig bocle ok
piigt oeli liöjel86 u^^monocl ott 8öIro, genom ö8liocle pen8ion8-on8log, liere-lo
<le8se nn okgongne 8tot8-fiäcl8-KerIoniöt6r en lömjilig er8ottning kör «ke
inl<om8ter, cle genom okslmä^ogonclet 8ig lieröfvot; töel;te8 Kongl. Noj:t,
80M, i ökv6kN88tömmsl86 meck 8tot8-KAclet8 ^ttro6e mening, 0N8äg clenno ersättning
8liöligen liöro 1i68tömmo8, kör Kerr kUlierre till /j,5oo
Iliär oell för Orekve till /j,ooo K:är, i bäcker fororclno, ott ?ro^»8i
tion
om pen8ioner8 onvi8oncle till nv88nömncle lielo^i 8liulle, 8Zclon 6en
kinner krotooollet liilogä, till Kiliet8 8tonäer ofgg.
Kx krotooollo,
6. Maak^e.
N:o 66.
till Iltgf. lien 1,^ koni, '*.!. 10 k. m.
KOKOI.. IU4K18
iVa^//ga /'/'0/-o^rtro/r tk// a^äeiMe /c>,^/ara?rc/e
a/" aa^/aAet /<>,' ^ere^?r'/r^;
6i/r-e,r 8tc>c^^o/m^ afsa 26 Ma/ 18^0.
Kongl. Uoj:t lior numero gikvit 8itt l^oäigo liifol! till clen ofIkilcet3
8ton6er, jemvol kör äero8 ekel, ontogno Oruncllog8-korönäring, livorigenom,
iolie olleno8t Ltoto-Käcket erliällit en onnon orgoni8otion, ön 6sn liittill8 voroncle,
utön oeli Ikil<6t8 ^llmönno Xrencler8 Lereclning, i 6e88 egen8lio^> ok en
i (krunälogen körorclnoä 6m!i6t8m^u(1igli6t, n^pliört.
Ost lior emecllertiil ielre unrkiollit Kongl. Uoj:t8 u^mörli8omliet,
Iinru8om äe, kornömligost ok uncler6onigo liesvör öfver Loll6gier8 ooli Km
ki6t8verii8
-
/'/o/iorf/m/i, 7V:o 66.
9
ketsverks beslut kestäende mäl, livilka kittills bordt 1 kikets Allmänna
trenders Lerednin» bandlä»»as, varit bäde till antalet bet^dliFe oell vanIi»en
äkven ak vidl^ltiAare beskakbenliet; bvadan oek tillvaron ak sistnämnde
embetsm^ndi^bet i ieke rin^a nion underlättat besväret med ds adminirtr«tivs
ärendenas kö red ragni ng inkor Longi. lVlajd.
Ilärak är jemväl ujo^enbait, att, om al!» de sä kallade Lsredningsmälen
bädanekter skulle directe i 8tats-Irudet töredragas, sädant komme att
Ujositaga vi-Ia mora tid kor Ke»erin»8-ärendena8 belrandling, än knut, osli
mäliända koranleda ett skadligt u^peliäll med deias akgörande; ooli Longi.
Naj:t liar derkör varit betänkt att tiil8 vidare lata de egentliga besväisinälen
älven liädanekter undeigä en serskild beredning genom tillkallade
kunnige embetsman.
b'ör detta ändamål bar Longi. Uaj:t an8ett läuijoligast att till en
koi jan fortkarande äska kiträde ak de nuvarande Dedamöterne i 16liet8 Allmänna
trenders Deredning, livilka under sädant vilgor skulle ega att bibeliälla
de kor dera» bekattningar lutti!!» bestädila arkvoilen, bvaiekter oell
»eilan dessss antal genom aksked eller dödskall minskats till k^rs, den nva
Deredningen skulle, sä länge omständigbeterna koxira dess bibebällanile,
komma att Iresta ak sistnämnde antal ledamöter, utan akseende ^ä körbällandet
emellan Diälse oeli Okrälse.
I anleilning liäral vill Longi. ^iaj:t liäiuned köreslä kikets Klander,
att det 5 Liks-Ktatens mdra lliikvud-dlitel l>itti!Is ujijikoxla ansia» kor Allmänna
Xiendenas^ beredning, 8,^36 kalr a sk. 8 ist., mä äkven bätlanekter
i 8tat upptagas, att, sä länge alla ds nuvarande Ledamöteine i deras
bekattningar qvarsta, till kulla beloppet utgä, men derelter, i mon ak i«-  träkkande al,»än», sueeessive minskas till 4>ooo k:dr, utom bvad so>n e, kordras
kör Vaktmästarnes aflöning.
Osli Longi. !>Iaj:t körblikver med ali Ivon»,. Läd oell ynnest kikets
Ktänder städse välbevägen. Datum ut 8u^ra.
^7i. E /?. 8r. /-rot. 18^0. I 2 2 //a/L.
2
/>o/-on'kr'on, ^:o 66.
«/ /'/-otoso/kök ö/vs^ a/^ce-^// s/r^/e,/ , /rä//c^ ,>,/'ö>
' Lo/lU/rFen lltt' 8rat^-M</er ä 8toc^^o/m^ 8/ott ^/c/r 26 Mr/
18^0.
5 l^srvsrsnäe:
Hsn8 lilxeellenee, lustitike 8tst8-lVIini5tern Herr 6refve /'o.ns.
Ltsts-käclen: lllerr l^rillllrie t7s^c/^^,ö„i,
Ulli >- 1^ riller re
/KX'L»
7: cr/' /^r'//§ärsk,
e.
8tsts-ksäet a/ ^/,rFä/-t/ köreclro» i uncler6äni»llet:
klivil-Dejlsrtementets ?rotoeo1l8-I7tclrsA sk elen 19 lnnevsrsncle mär>s6,
innsllällsncle, stt, seclsn i kölj8 »k Lionel. AIsj:t8 Zikns lVääi^s lliksll till
6en sk kilrets 8tsnrler sntsAns 6rnncllsZ8-körsnrlrinA, llvsri^enoni ieke sl1ens8t
8tst8-ksäst erlrällit «n snnsn orZsni8stion, utan oek Kiket8 ^.lllnsn»g
Xrenäers LereclninA, i cl688 eZensksp sk en i Lrnnäls^en körorclr>sä
Ilnldets-nl^näiAliet, u^s>iiört, Ivonxl. Nsj:t8 Nääigs u^pmsrkssmllet dlikvit
1s8tscl clerZ, stt, ensr äe 1örns,nliZS8t sk unrlerclsniAs de8vsr ökver 60!-  leziers oclr Ilni8et8-Verk8 beslut destsenrle mäl, llvilks llittills 8orclt i klivets
^llrnsnns Xrenrler8 Lereclnin§ llsnälsZASS, vsrit bscle till sntslet 8et^äliAs
oell vsnliZen skven sk vicll^ktiAsre bsskslkenllet, »sint tillvsron sk
Ll8tnsnln<ke Lnl8et8m^ncliAliet köljsAtliAen, i ieke rinAs nion, unäerlsttst lzesvsret
mecl cle sclnlinistrstivs Ären^enss käreclrsZninA inkör Xon^l ^Isj:t,
äet vore otvikvels^ti^t, stt, i lisnclelse slls 8e 8s ksllsde Lerecinings-nlslen
Ilsclsnekter komwe stt onieclelllsrt i 8tgt8-Räclet köreclrsAss, 8sclsnt 8kulls
n^tsAs »ners tick kör ke^erinAS-srenclenss 8elisncllin^, sn lörnt, oell nisIlsn6s
kärsnleäs ett sksclliZt up^elläll rnecl clerss sk^örsn6e, llvsclsn nöcliZt
syntes, stt till3 viclsre 8e eZentliAS 1)68vsr8mälen skven Iläclsnekter komme
stt nn^erAs en 8erskilcl k>ere8ninA ^enom tillksllscle kunnige embetsmsn;
sä liscle, ekter ökvervszsncle lisrsl, LonZI. lVIsj:t 1 lXäcler sn8ett lrim^IiAS8t
«tt till en Ilörjsn kortksrsnlls s8ks 8itrs6e sk cle vuvsrsncle leclsmöterne i
Iliket8 ^llnisnns Xrenclers LerväninA, Ilvillrs, uncler ett 8sclsnt vilkor, 8liulle
e§s bibeliäll» äe kor clerss detstwin^sr luttills bestäääa srlvoäen oell stt
Mr/f§ vV:o 6".
se6an 668868 ant»! genom asske6 eller 6ö6ssall minskats till s/ra, 6en n^a Lereclningen
skulle, sä länge 0M8tän6igbeterne lor6ra6e 6ess bibebällancle, komma att
bestä ris berörcle antal le6amöter, utan as8een6e pä körbällsn6et emellan si alse
neli ofrälse; i 5olj6 bvaras Kongl. Naj:t, Lvm körmo6at, att Ilikets 8tän6er,
lilra >U66 Kongl. Naj:t/ skulle in8e bebosvet neli nattan ak 6enna interimsanstalt,
förklarat 8ig vilja i M6er loreslä Ilikets 8tän6er, att 6et 5 Iliks8taten8
^n6ra llufvu6titel l,ittill8 uppkor6e anslag för Allmänna Lere6niugen,
8,786 Il:6r 2 sk. 8 r8t., mätte älven bä6anekter i 8tat upptagas, att, sä
länge 6e nuvaran6e Ie6amöterne i 6eras besättningar ^varstä, till sulla beloppet
utgä, men 6erelter, i nion as inträ8an6e ålgång, 8ueee88ive minskas till
/j,ooo K:6>, utom bva6 80m för Vaktmästarnes aflöning ersor6ras,
I anle6ning bäral täcktes Kongl. ÄIaj:t, jemlikt 8tats-Ilä66t8 un6er6äniga
tillst^rkan6e, söror6na, 6et i>iä6ig proposition, angäen6e fortsaran6e
til>8 vi6are as anslaget för Rikets Allmänna Xren6ers Lereclning skulle, sä6an
6en linnes 6etta protoeoll bilag6, till Rikets 8tän6er asgä.
Kx Rrotoeollo, z
I<l:o 67. '
^nk. till Rxp. Iltsk. lien 16 lulu, kl. balk g e. m.
K0^6K. ^^7:7'8
kr// /ir/ce^ /ö'/re
/-L^/err,
ig'e,i ske unake/- 8^«^-/)6pKrkemenr6/r //skanc/s ^L/ieoktr/o/ic/',
- 6r/^e/r 8iocL/m/m§ 8/ott c/e/r 9 l 8/>o.
8e6an Kongl. IVlaj:t, ester go6kännan6e sk Ilikets 8tän6ers v!6 iooevaran6e
Iliks6ag i grundlagsenlig or6ning 5atta6e beslut, angäen6e sörän6ra6
organisation ak 8t»ts-Rääet, oell i sammanbaog me6 Lbekernes utnämn3ll6s
filr de n^a 8tat8-D6part6menten, i ljäder uppdragit ät Lemälde (Elieser,
att, efter g6M6N8gM öfverläggning om lälllpligaste sättet för ärendenas
Land läggning inom de under Departementen ledande OanLli-Dxpeditioner,
i underdänigliet föreslä den närmare reglering a! emllets- oell tjenstemanna-personalen
samt adönings-lleloppen inom Xongl. Naj:ts Lan^li, 80m af
den Ireslutade föl änlli ingen Irunde I,lifva en följ>l; sä Lafva mell anledning
llärak körslag till personelle oell aklöllings-stater nu Illikvit upprättade för
ej mindre den nva d!i8titire-8tat8-l!lxp6ditionen, jemte dustitile-klevisions-oell
dustitice-Lan/ders-Dxpeditioneime, ände till Dandtkörsvars-oell 8jökörsvars-Depal
tementen liöiande Dxpeditionelg 8om motsvara k. cl. XligsDlxpeditionen;
oell Lviilca nu benämnas Dandtkörsvsrs- oell Ljökörsvsrs-Departe^
rnentens Lanrdi-Lxpeditioner; Ilvarjsmte tlllekei ne för Dtrilces-, Livi!-, Dinanceoell
Illeelesiastili-Depai tementen äsLat bibellällande »k nuvarande anslag lön
embets- oell! jenstemännen vid (dabinettet för DtldLes Lrefvexlingen, samt Kamnlar-^danucds-.
Dinanee-oeiiDeelesiastilc-Dxpeditionerne, utan annan förändring,
Sn att Utrikes Departementets Expedition erliölls tillökning af i Lan>rlistlön
llän f. d. Dok-Lan/ders-flxpsditionen; att länernes oell tjenstemännen»
.intill inom llivil- oell DinanLS-Deilartementens Expeditioner Lomme att
underkastas den inbördes reglering, 80m ak ärendenas förändrade kördslning
Lunde pLkallas, samt att 8tat8-anslag6t kor Deeiesiastik-Dxpeditionen ökades
med6oo k:dr tor bildande ak en ^tteiligare Di oto6oIl8-866ieterare-Iön, enär
erkarenlieten Irines skall Lafva ädagalagt otillräckligLeten tor göromälens
beböriga gäng »5 i
Uti okvanberörde, »k LLefen kor dustitiss-Departementet afgifva 8tatsförLlag,
upptagas, utom den serskildt anslagne Llxpeditions-tdLeks-lönen, följande
aklonings-belopp, nemligen kor:
er/// /o zz czz.
3 Dvrä-OLefer, bvaraf l för Landläggningen ak de krän 5. d. Dok-6anLlers-Llxpeditronen
körll^ttade tr^ekfriLets- oell öfrige ärenden, i för föredragning
i flösta Domstolen af alla der förekommande krägor, angäende
stiltande, uppliäkvande, ändring eller förklaring af lagar oell författningar,
vell i för LeLandlingen al statistiska, w. kl. krägor, som ej liöra till ds
tvä andre L^> ä-LLekernes befattning,
Lvardera r,6oo ...... zj,8oo: -
r Arelli varie ...... 800: — —
l LanLlist ...... 800:
Aa-AH-a /Vo/iontro/r, ^V:o 67.
iZ
2 Oosiigtei' l> ^oo
i Vuluniiibtitie
i D:o
800: —
266: 82
200: —
7,666: 82. —
^e vr'§r o» § - Ar-/)e-//r/on e/r.
6 I36vision8-866i'6t6i'l>i6 it 2,000 li:clr
I):o 8:0 »
p, otoco!>8-8eci etei ai e a
v:o
KoAisl.i-ul.oi'
cl:o
,,600
1,200 .
1,000 k:dl'
O.o
6 6,'ir>7,Ii8l.(!i' i»
2 D:o r»
800 I>:<li'
600 li:cli'
l) 6oj)>8l.t.-i' it .^00
3 VuIitmLstsie i, 266: 32
I 2,000:
3,200:
/s,8oc>:
2,000:
1,200:
i,000:
/s,8oo:
1,200:
3,6oo:
800:
3/j,6oo:
1 ^eretergre
1 KoAi8ti'i>tor
1 6.tN7ll8t
1 6op>8t
1 Vi»litmii8ti>re
1,200:
800:
600:
^oo:
266:
32.
3,266: 32.
8ummit ^5,533: 16. —
Variincle 8Z8OM till^ZNA Ilgitill lieiiilinaclt nuv»r»n<1e 8ti>t8-un8l3A kor em1iet8-
oell tjen8t6Miinnen vicl ^u8titii6-Ilevi8ion8- oell Ict86tiik-<3i>n7lei'8-I3xpecIitionerne,
inecl uncluntii^ ris 7ti8titii6-Li>nrIei'n . . . 20,866: 32. —
samt 8ti»t8-rtN8liiAet 5ör 5. cl. slof-Litn^le^-kix^e^itionen,
estel' »klling »s en till I^trilies Oevrllteinentet lolll^ttacl
LgnLli8t-löo « . . . . . . , . 3,666: 32. —
eller til lsrlin muns 33^533: 16.
Vo/lFZ. Zl/cr/'z§ Väc/Z^tt /'/'0/)O^ZlZo/r, ZV/O 6^.
dä en 1)118!. Uji^komme lif 12,000 lbilr, som (loek fullt motsvarades
»f det redan, uti Xon-;!. Naj:ts lVädi^a l^io^osition
om 3tats-Vei ksts tillstånd oell beliof, begäida tillökta anslag
för Åtskilliga nva loner inom dustitilL-Ide visions- oell 3ustitile-Lanvders-lxxjaeditionerne
. . . 10,^00: — —
jemte det serskilda anslag lif . . . i,6oo: — —
som dittills lif I3xtra utgifts-medlen mäst anvisas för biträde
med dustitike-Ltats-lVIinistsrns statistiska arbeten; ett biträde,
som bädanefter skulle lemnäs af tjänstemännen vick
den n^a dustit!-L-8tats-bix^edition6u, utan serskildt vedergällning.
linli^t cle ak Lbekerne för b-andt- osli Zjö-lörsvars-De^artementen
utgjorda 8tats-färslag, skulls, utom blxjreditions-Lbefs-lönerne, erfordras vid:
^-r,r«Zz-/o',^vir,.j--/)e/-a7'ikeme,lrerö' öZcr/i^/Z-^6/ic(ZZzZo».
2 lxxp6dition8-8eer6t6rar6 ä 1,800 k:dr
3 ?rotooolls-86Lr6t6rar6 ä 1,200 .
1 ldsgistrator osli Vetuarie . .
A Lanrlister a 800 Ibdr
3 Lo^ister a /joo b:clr . .
2 Vaktmästare a 266: 3a .
3,6oo:
3,6oo:
1,200:
2,^00:
1,200:
i33: 16. —
12,533: 16.
t7cr,i:/Z
-
i blx^editions-Zeereterare
i j?rotoeoIIs-866ret6rar6
r Lanrilist osli kmgistrator
i florist
i Vaktmästare . .
r,800: —>
1,200: —
1,2001 —-  4oo: —
266: 3a.
<4,866: 82.
8umma i^,/joo: —
OL Lrigs-llxxpeditionens nuvarande 8tat urtager, utom 8tatsLsereterare-lönen,
endast . . . . . . . 15,333: 16.
n^stär alltsä en brist at' 2,066: 32.
^o/rZ/. 67.
som leke kunnul undviku8, ensi', vid 8lulen8 u^^Aärunde för 8jölör8vur8-l3x^ledilionen,
Ilellofvel us en ljenxlemun i Ilvurje Arud ieke medAilvil en, esler
ärendenu8 Il68kulsenl>el, lumjlud ned8ullninA i 8lul8-uu8luAel jlä del Ilslu.
IVIed unledninA liärus, oell under uderojlunde derjemle .is livud ulr
XonAl. I^Iuj.l8 l^ädiAu dio^08ilion unAuende 8lul8-> eAlerinAen Illisvil unlordl,
i us8eende dellolvel ut ökudl unlul enill6l8- oell ljen8lemän vid du8litise-1vevi8ion8-
nell 3u8lilike-(3un2l6r8-I3x^edilion6i'N6, söre8lär Iion»I. ^luj/t
ull, utöfver de 8ummor, 80m ledan sinnu8 un8luAne sör 3u8lilise-Iievi8ion8-  I.xjledilionen, Oullinellel sör ulrike8 l>refvexIinAen, de svia 8lul8-l3x^editionerne
8uml Ilos-Lun/dei 8-slx^editionen, Isikel8 8lunder niulle, lii! skilnad
i ^,llöninA8-8lulerne för de under 8lut8-I)e^urlem6nl6n I^d:inde Lun^li-Ixx^edilloner,
unvi8U lill8ummun8 l/^,666 d:dr 32 8k., ull, jemte ds
n^u I3x^edilion8-(3Iies8-Ionein6 , ulAu trän oell med innevurunde manuds
llörjun, llvuriAenom, olleräknudl n^ssnurnnde, i följd us 8lul8-8eerelerure-Lmlletenus
u^^Ilöiunde, tillkomne Inner, 8luls-un8luAen för is> uAuvurunde I3xjiedilioner
skulle komniu ull ujl^AZ lid fuljunde Ilelo^^, nemliAen:
lör du8liliss-8lul8-I3xiledilion6n ...... ^,666: 82.
sör duslilike-sievisions-Ixx^edilionen ...... 3^,600: —
sor duslilice-dan^Iers-six^edilionen, inlleräknudt dustitiue-Lun^le
ren8
lön ^,266: 32.
sör Utrikes Departementets Expedition, elier Lullinettet sör lit
rikes
Ilres-vexIinAen ........ io,.j33: 16.
för Dundtkörsvurs-Depurlementets Lun^li-Dxpsdition . . 12,533: 16.
lör 8jösörsvur8-D6purtementet8 Lun/.Ii-Dxpedition . . . ^,866: 3.2.
sör Livil-Depurtementets Expedition ..... 1^,066: 32.
för Dinunee-Depurtementets D:o . . . . .1 1,666: 3a.
sör lLeelesiustik-Depurtementets D:o .... ,11,.^66: 32.
ulll ined llillellullunde »s den tillförne under länerne inde^,
i sine spunmul.
Oel, sörn^ur Ixonzl. ^Iuj:t i ösriAt Dess, i Dropositionen om 8tutsVerkets
tillständ oell dellos, redun »jorda srumställnin», rörunde ökade unsluA
för liiks-^rcliivet oell Ison»l. Dillliotlleket.
lili nämnde Droposilion llur IsonAl. IVluj:t jemväl fästat Dikets 8tunder8
uppmärksumllet ä unAeluAenlleten uf serskildt unsiuA till Indru»ninAS8lul
sör ösvertuli^e emdets- oell ljen8lemän inom IxonAl. lVluj:l8 Lunxli,
dvilkus ullöninA liittills, del8 destridts Aenom minskninA i de elseelivl tjenst
-
16
/'/'0^7o^r'<r'c>/r, ^:c> §7.
Aö>3nde8 loner, delg lorgnledt 8er8lvilde 3ikvoden8 beviljande as 2:dra Dukvud-1iteln8
Le8j03I in»ur.
Dä en förändrad reelerinA »k 6an2liet8 tjen8t6manng-per80nZ1,
oell aflöning nu än^o föreslår, slmlle 8alinsden n5 en d^lilc Indi^ZninA;-  8tat ovedersä^Ii»6n bomma att förorsaba ännu större olaAsnbeter, i alseende
^a ärendenas bel^äri^a bandläz^ninF, än 80,n liittills försports; neli Ivon»!.
I^lajä, 80in, i löljd Iräral, neli i öfverensstämmelse med lrvad vederbörande
Dej,artements-6befer jemväl yttrat, anser anvisande af nödige medel Ull
lone-e> sättning ät öfvertali^e embets- oeb tjenstemän, jemte sädane, som ^ä
nva 8taten erbälla mindre löner, än de förut innebaft, utföra ett oefterl;ilbzt
villror för en ändarmälsenliA verbställiAbet ak nu erkorderIi-;g ljenste,
6-?Ierin-;, föieslär alltsä, att anslag till följande, i sammanlian-» med lörslai^en
till berörde tjenste-reAlerinZ ujOjOAjorda, IndraAninZS-8tat mätte ak kibets
8tänder sersbildt beviljas.
/E- vr>m»e/r.
f. d. Kevision8-8eereteraren, Dilberre /i. /.
Fors, fyllnad i pension . . . 3/so: — —-
keoistratorn, Dxs>edition8-8ecret6raren /lorverr,
löne-f^Ilnad ..... 3,6:3/s. ii.
d:o >I:o //e//mazr, d:o 3 js: — —
Ofvertali^e: Oan^lislen . . . 5oo: — —
Vaktmästaren .... >33: /so. —
i,63/s: 26. 11.
Öfvertali^e: Dxpedit>on8-8eer6t6raren, (lan^li
Dadet
Vrtt^/re//e?' .... 2,087! 3a. —
med derunder inbe^rijme 82 tunnor s^anmäl
D:o D:o Vet-e/ . . 2,007: 32. —
med 82 tunnor derunder beräknad Sjoanmäl.
D:o Dxj)editions-8eereteraren ^— —
med derunder beräknade 7/s tun:r sjianmäl
Dxned.
7^:o 67.
'7
I7xj)6«1il.i0N8-86656l65ai 6N <7. Fr/e/r, sliill0:18
omollsn fo5ul: o^sncio inkomst oolr
I3xsl6c!iUoil8-86656l65U5k-Iov 6kl65 n^s
8^:il6n 200: — —
?5vI,ocoIl8-8ec:reL6iär6n 6.^. 6e/'e//a§
....... 1,538! ^6. !
mocl -lerun^ei' li65sliN3cl6 33 t:5 8p/mmäl.
I):o D:o /^. 8. —
>N6<! 28 1:5 8einn<Ik;i' I)6iä>inu8 8^»nmäl.
V «I<^nri8l.ai'6N O. Mr/r/^i-r^, 8>iiIIn3cj6n 6IU6I
Irin
Agml» oell NV3 8tsten . . . 61: 22. —
VuIi1M38lg56N F/'0va// 8:0 . . 6i: 22. —
r/. //aa^/s/s- oc/r /aaa/ree
Öfve, tgli^e: I3x^6,I. 860561:. /.05/c/^ lön. . — -
ni6<l 8o> on»j6i- ll65uiiN3c1 ^4 ' 1.5 8j)3Nlnäi.
8^01 l6l-6583l1ninA ..... I 88: l 6. -
()lv6, Inli^e: I3xs>6c!lllon8-86L56l:., t3gn/.Ii-kä86l:
r-o,r 8c/ia,lt2 . , . . .
!N6<1 865NNÖ65 >n8eA5i^N6 82 1:5 8pgnmäl8.
0:o I3xsl65t.-8665. /). /6 8k,-ö/-r .
IN6tl 5>65un865 lleisliNNtio ^>4 8p3llmäl.
O: o I'lill 6 5 56
n>6il 865unci65 inIl6»,is)N6 28 t:r 8^gnmäl.
I ):o <7. . . .
IN6ll 1:5 8j:>3NNiäl Ö65un865 I)658liN-l86.
O:o 950l06.-86656l65356n /'^r/anl/ei'
1,5,5:
42.
1.
1,423:
10.
i.
k)io:
18.
i.
828:
34.
i.
828:
5.
1.
6,646: ,8. 5.
^65: r6. —
^ 4'993i l3. 5.
1/// /?. />,o^. 1840, I Fam/, 1 ^//l/. 22 //ä//, 3
//o/- t7a,:"/e/'-5-^a'/--c^dm»ce.
lilxpeditions^eereteraren Mr//rer,n, skillnaden
emellan döss korrä lön oeh hvad Iian,
såsom korklgttad till cleo n^a IKistitim8tats-l3xpeditionen
nu skulls komma
att erhälla ...... 200: — —
Drotocolls-8ecr:n ^eFa^ .... ^00: — —
— — tzoo: —
8umma Ihclr 16,8^4-' 26. p.
Oenom uppförande pä Indragmngs-8tat af ofvan uppräknade löne-ersättningar
skulle 2:dra Idufvud-ifitelnS hesparingar komma att hefrias kran
anvisningar för samma ändamål, till ett sammanräknadt lielopp ak 8,63:
klair t) sk. ro rst.; ock Kongl. Naj:t tror 8ig desto lieldis herättigad till
den förhoppning, att Ilikets 8tänder skola i förevarande fall gä I^ongl. Nafts
Nådiga önskan till mötes, som törslagen till de n^a aklönings-staterne hliivit
i möjligaste matto uppgjorcle inom nu hekintliga 8tats-anslag, med den
tillökning, som erfarenheten redan' förut visat vara af verkligt helmi pakallad;
hvarförutan clen personella regleringen- i het^dlig mon underlättats genom
de virf (lan^Ii-Dxpeditionerns köiut liefintlige tjenstemännens ädagalagde
heredvillighet att ätaga sig andra, till en del för deras fordna göromål
främmande, hekattningar; i följd hvaraf helmkvet af anslag till serskilda
läNe-ersättningar jemväl i hctvdiig Mon mins ka Is.
I sammanhang ined 8tats-förslagen för Dandt- och 8jökörsvars-Departementens
Lanxli-Dxpeditioner, hakva serkilda förslag äköen hlifvit u^isilättade
till 8tater för de till nämnde Departement hörande <3ommandohxpeditioner,
hvilka upptaga för:
r hlxpeditions-Lhgf, arfvode . . , . . . 4,800: —- —
Vourage-penningar härunder inkegripne,
6 Adjutanter, arfvode» ä- 35o k:dr kor hvardera , . 2,100: -— —
r Dä1t-8eereterar6 och kegistrator, arkvode ' . . 533: ,6.
1 dranslator, arfvode ....... 200: —- «—
i Vaktmästare d:o . . .... . . 366: Az. «—
Lo»A/ 67.
Vxpeneer lill kourege-penninger ät Reridne /rdjutenter,
uppleendlrng ris skrik-meterielier, ved oel, ljus kör Vxpeditiönen,
tr) eknings-kostnuder, gnskelknmg ek en del modellpersedler,
körsöks soStZllgMe, coörir-resör, m. m. . . 3,000: -— —
8umme 7,600: — —
Rveiköruten Olieken lör Expeditionen oel, /^djutenterne skulle RiReliälle,
säsom ur Armeen eommenderede, der-es,, viel Regimente,' eller Lorpser egende,
löner, semt i ökrigt ätnjute elen in^vertering, som, enligt gellende
Vörkettninger, 8toekl,olius 8ted, lo,' liver oell en Rester.
utom onslef i mon -il ReRokvet kör extr» utgikter.
Vä Longi. lVIej:t i Läder gillet okvenRerurde 8tets-körsleg, livilke 310
uppgjorde inom de nuverende enslegen lör Lenei el-Ldjutents-Lxpeditionerne
lör Armeen oel, Vlotten, l,er Longi. Uej:t velet ek Rikets 8tender eske
kortlerende el' se mine ensleg, e!t, vid elen nye tztets-regieringen uppköres ä
rle Vtgikts-Vitler, som Rlikve stellde under Rundt- oell 8jökör8vers-Veperteinentens
disposition oelr körveltning.
Longi. >Iej:t körRIilver Rikets 8tenders Ltets-Vtskott med eli Longi.
Läd oel, önnest stedse väldevägen. Verum ut Supre.
1 Vlottens Ollleer ek Iiögre gred, erkvode
2 Ldjutenter e 35o R:dr d:o
, d:o Iios V. L. V. 8tor-.^mirelen d:o
r Vektmestere .....
600:
8umme ,,<)oo: -
L^RV dOVLL.
20
Lo^§Z. ZVäÄAS /^ro/iv^ZZZon, ^V:o 67.
Z7z-//'a^ «/ /'roZocoZZsZ ö/ver ^Zrrr/res-^/ee/rrZe^, ZraZZet r>r/o> Zt/a^k
^orru/r^s/t Z 8taZ>r-^-rcZeZ ä 8zocZrZioZr/!<r 8Z0ZZ rZerr <) /Zr/rZ l8^c>.
I^örvoronde:
Dero8 tilxeel leneer, ^u8titiss 8tot8-Wn'l8tern Hörr Orefve /'o^e,
8tot8-iV1ini8tern tor I7tri!i68 Xrendeno, Herr I^rilierre 8Z/e,'/reZtZ.
8tot8-Käden -
Herr fri lier re <7g^ZeriZrZ-m,
(leio- ?rilierre /-»^er^/eZ^ e,
«/' Z/d»K«,-iZ oell
//rre.
86(100, M6(I onlednin^ of den föröndrode orgoni8otion, 8tot8-fiädet
erliällit i följd 0!' l(on^l. I^1oj:t8 oell I1iliöt8 8tönder8 vid innevoronde Itili8-  dor; i i;run>lIo»8-enIi^ ordning lottode liedut, Kon^l. iVIoj:t lielio^ot, i 80mmonlion^
ined utnomnondet ot (dieter för de nvo 8tot8-De^ort6ment6n, ät
dem, i IVäder uji^dro-;o ott, eder ^emensom öfverlo^LIninF om 1öm^!i^o8te
8ottet kör orendeno8 tisliondlinA inom de under Dejoortementen t^donde
6on?di-Iöx^>editioner, underdoni»8t tdre8>ä, den normore re»Ie> in^ of emket8-  inonno-oell tjen8temouuo-per8onolen 80mt odönin^-belo^jien i Kon»I. >Ioj:t8
(lonell, 80m den Iie8lutode förändringen linnde siäliollo; onmölde t. t'. Olieten tor
( inonee-De^oi tementet 8tot8-krodet ut ^Vingärd i undeidänigliet, ott 8odono för8log
till ^er80nello oell ot1öning88toter numero blifvit n^sii ättode för ej mind re
(len n^o du8titirs 8tot8-Lx^editionsn jemte du8titire kevi8ion8- oell du8titiss
(lonxlei^-txx^editionerns, än de till lf/ondtfor8vor8- neli 8jötor8vor8-Des)ortementen
liöronde Idx^editioner, 80m mot8Vorode för detto Xrig8-Hx^editionen
oell livitlio nu f>enömnde8 1Zondtlör8Vor8- neli 8joför8vor8-I)esiortementell8
llon/di-Lxsieditioner, 8omt ott Llieferne för IItrili68-, (livil-, kdnonee- oell
tZeel68io8tiIi-Oejigrt6M6nten ä8liot kilieliollonds of nuvoronde on8log tor LmIoet8-
oell 1jen8temollnen vid doloinettet för IItrili68 tirefvexlingen, Kom
mor-,
Xo/zg'/. Mr/':/>r ^Vudrg-r ^V/o §7.
21
mar-, Dandels- oell lsinanee- saini. Leelesiastik-Lxpeditionerne, utan annan förändring,
än att Dt rikes Departementets Expedition erköll tillökning gsen Lanrdist-lön
trän f. 6. Dos-Lanrlers-kxpeditionen, att lonerne oek tjenstemännens
antal inom Livil- oell Vinanee-Depai tementens Dxpeditioner kommer att
underkastas en sä keskallad» ester ärendenas fördelning erforderlig, inkördes
reglering; att staten för Dinanee-Dxpeditionen minskades mert 1,20c»
kd:r kvilka skulle tilläggas 8tats-anslgg6t för Li vil-Dxpeditionen, samt slutligen
att Ztats-anslaget tor Leelesiastik-Dxpeditionen kleive ökadt Lned 600
K'.dr tor kildgndet as en ytterligare DrotoeolIs-8ecreterare-Iön.
Därigenom uppkonime följande 8tats-summor, okeräknade de serskildt
anslagna kxpeditions-Lkefs-lönerne, nemligen:
tor Livil-Lxpedstionen ...... 1^,066: 3s. —>
— Dinanee clito . . - . . ' . 11,666: 32. —
— Leclesiastik clito ....... 1 >,^66: 32. —
Xör Landt- oell Hölorsvars-Departementens Expeditioner erfordrades
utöfver Nuvarande anslag tor Xi igs-kxpeditionen 2,066: 82, en tillökning,
som ieke kunnat undvikas, enär, vict statens uppgörande för 8jöförsvarskxpeditionen
kekosvet as en tjensteman i kvarje grad leks medgisvit en
elter ärendenas keskallenket lempad nedsättning i 8tats-ansiaget pä det kela.
De n^a 8tateine upptoge i följd karas
för Landtlorsvars-Lxpeditionen ----- 12,533: 16.—
— 8jökörsvars dito ------ /j,866: 3a. —.
Lör regleringen as lönerna vid den n^a dustitigz-8tats-Lxpeditionen samt
dustitire-kevisions- oek dustitss-Lanrilers-Xxpeditionerna erfordrades, utöfver
nu kelintlige tillgängar, >5,666 K:dr 32 sk. kvaras 1 o,^ov ki:dr redan voro kegärda
i Xongl. lVlajrts l^ädiga Droposition om ätats-Verkets tillstånd oek keti
os. Återstoden skulle ketäekas, dels as öfverflyttade löner frän 5 cl. 8c>sLanxlers-kxpeditionen
3,666 lkdr 32 sk. dels as det serskildta arfvode»
»>6oo X:dr, som kittills as kxtra Dtgists-medlen utgätt för kiträde vid du*
8titise-8tats-lVlinist6rn8 statistiska emkets-kei ättelse.
d3Il Dtrikes Departementets Expedition komme, säsom ofvan ar
nämndt, att öfverlista» en Lanr:listlön, 800 k:dr llän s. d. Dos-LanrlersXxpeditionen.
Vid sädant forkällande skulle 8tats-anslagen utgöra:
för dustitiae-8t:>ts-Lxpeditionen ----- 7,666: 32, —
-— dustitiae-Kevisions dito - - - - - - 3/>,6oo: — —
— dustitise-LanLlers dito ------ ^,266: 3a. —
/r,ä. c>// /t. öt, ,F^o. , 7 22 //a/t. 4
22 67.
Oe ifrägavaran6o^ sillöIcninAarno korclo jemsö 8e 8er8liiI,Is anxla^na
Lxs>ec!ision8-Lkef8-iönerna Kerälcna8 oell utAä krän ook mecl 3uni män:xl8
körjan cielia är. Ven under lönerna inke^iisine 8^anmalen sliiills forsfara.
Ofvannämncle lö>-sIi,A innelassacle för öfri^s un(lerclgni,«s sillgs^rlcancle
gst lionel. Na^:t säolcse8 förnya clen i I<.on!;I. IVlaj:t8 lVädi^a Vimp08ilion om
8tas8-VerIies8 till8säncl ook kekof gjorda fram8sällnin^ om 8er8lcilds Indragnin^8-8tas
för du8sisiiL-Il6vi8r0N6N8 ook X.ONAI.. OanLkess ofversaliAe sjenssomän,
u^psa^ande:
för du8sisim-kevi8ionen - - - - - - i,63/j: 26. , ,.
f. cl. XriZ8 klxjredisionen <----- 8,6^6: >8. 5.
— f. cl. Ilandel8- oell I^inanoe diso - - - 960: >6. —
— 5. 6. Kool68i38filc. - diso - ^>998: »3. 5.
«— k. ä. kok-LsnLlers äil» - - - 6oor— —
kvillcen IndraZninK8-8sas,. kvariAenom ^ndra flufvud-d?iseln8 Ke8^arin^ar
klefve kefriade frän anvi8nin^ar sill ess 8ammanrälinads kelo^jo ak 8,631
R:dr 9 sli. 10 r8s. redan vid soria Iön-reAlerin»6N inom l^on»I. !^Iaj:ss
danali varis kekölliA oelr kleive ännu mer nödvändig, clä vä8endsliZa lörändrinFar
i de ^ergonella Materne korde e^a rum.
Ook 8lul.IiA6n usvi8ade merkerörde för8la^, gst 8sgserue för Vandsook
8jökör8var8-Ve^art6M6nken8 Oommando-Lxpedisioner, iolce fordrado vä^os
killölct an8laA, utan sfs dersil! kunde- använda8 nuvarande ansla»8-8ummor
kör Oeneral-^djusanl^ Lxpedisionerne för Armeen ook Idossan, usAÖrande cles
förra 7,600 kdr ook des 8enare 1,900 Ikliv
Ned pillands al kvad 8alunda klilvis i underdäni»kes Kem8tällds,
kann Xonzl. Naj:s, enli^s 8sas8-kädes8 underdänij;a sill8s^ikancle, ^ocls i ljäder
förordna, gss on, i öfveren88sämmel86 med innekalles af olvannämnclo
för8la^ alfassad lXäcliZ Vropoxision, rörande löne-re^lerinAen för clo under
8sas8-Ve^3rsementen ledande Lx^edisioner, 8kulle, 8ädan den8amma är vicl
clessa krosoooll kifozad, unclor clonna dag sill kilios8 nu föi5amläde 8sänder8
8sas5-I7s8lcoss alga.
Hx VrosoeoIIo,
a/
5100L-IdOK.N, Ll^ILNL veu O^ELsir ^1'OEU. 18^0.
/Vrrr/r^cr . /V,o 63.
li':o 68.
rink. 611 lässi. I7t>K. den 13 luli, 16. 6 e.m.
K0X6D. älid:78
/i^rr//^« /^,o/-r)sf//on tf// 8ttr,rr/a/', msr/ /oV.r/rrH' //// /ovrr/r
r/,
'rrr/a .rtrrr/^a/^r/e/,, r-ö/vr/ir/s ^'^att/rr^/ 6r/r/a/r äfoa^o/z/rs' Kott
r/a/« 3 K/r 18jo.
I^?zn torda loring antaga, att dan sakernet, som besättning ma medföra, sällan
ingär i beräkning u!i da mar g vigliga oall ledborg gflgl, livilka förnämligast bäfva
anspråk slt, af samliälls-lagsrne sk^dilss. — lia serskildta betänkliglteter emot
mildring uti Ir^sättiiingslvänget, bvilka, rinder ett vacklande myntvärds oclr dergk
följande osäkerbet i creditförliällgnden, förut egt rum, Iigfvg ocksä numera uppbört.
k)at lior leire undfallit Kongl. !ilgj:t, b irulsdes, efter nu gällande lag, en
gäldenär, som ej förmur visa, ult Iian genom vädligz liändelser, såsom sjö-elle, brandskada,
6-ndens börjande, eller gnngt sädant olycksfall, ulgn något sitt vällande,
kommit pä obeständ, kan bällas i bysätlnings-bäkts under obestämd lid, scb sölades
för belg lifstiden. l anseende till det lidande, som en sä långvarig förlust gf personlig
frilx-t för gäldenär medför, kan, sig sätt i motiven till löag-Lomiteens förslg»
till rillman fuvil-lag blifvit anmärkt, besättning ställes i bredd med lisra gf d«r
slrsll, bvarmed brottmäls-lage» belägger svärgre brott, ocb äfven ! strängbet öfver
^ä
nägra gf dem. vä i lagen gifvas bestämda reglor för straffens tillämpning oell
gfmätgnde efter olilia stialfba, betsgrader, kommer deremot besättning gtt bero gf borgenärs
godtycke, bämndlystnad, eller förmåga att i bäktet. underbälla gäldenären.
likväl kan besättningen ej betraglas annorlunda, än sisom ett tvångsmedel att förmå
gäldenär att, sa vidt möjligt är, ulan uppcbäll, göra rätt för sig, ocb delta
skäl för besättningens användands upplisr, sä snart gäldenärs egendom blifvit till
Loacurs afträdd oell bouppteckningens rigtigbet är af bonom med ed fästad, emedan
dä mäste, intilldess motsatsen visas eller göres sannolik, antagas säsom verkligt, att
gäldenär ej eger llere tillgängar.
I följd bäraf, ocb dä det i 8 Lapitlet Dtsöknings-Ldken gjorda medgifvande
zs besättning, redan innan fordran blifvit gf Domstol eller Konungens OefallningsFc'/4.
tt7/ /r. K. 18zjo. i Km/, l ^/r/. 20 //ä/ic. l
2
^l/^ ^ Z', /V o 68.
bäfvande pröfvad numera sällan eller aldrig as sordringsegaren äberopas, eller af kxe
cutorn
tillämpas, samt ilen förmon äter, som, i körordningen elen is Uars i83o är
gäldenär förunnad, att besättning, pä grund, ak löpande skuldebref, ställdt att betalas
vid anfordran, ej mä verkställas förr än ätta dagar körllutit efter lagsökningen, svne8,
med afseende ä Iöfte8män8 serskilda ansvarigbet, böra för elem utsträckas äfven
till ile fall, <lä uti löpande förskrifning eller invisning, förfallotid varit betings I ;
vill kongl. lt!aj'.t, efter 8tats-8ädets oell Högsta Domstolens börande, enligt bvad i,os
följande
protocoll utvisa, liärmedelst 5öre8lä kikets 8tänder t
att me<l ändring of livad uti 8 Lap. bltsöknings-balken är stadgadt, rötande
bvssttning eller förbud för gäldenär att resa ur stad <ler lion vistas, ocb med
uppbäkvande gf 1 o §. i 5 (lap. samma balk, samt 5o §. i Ooncurs-lagen den 12
Alars i83o, mä varda förordnadt 80m föijer.
8-
kör fordran, som, genom Utslag är fastställd, njute borgenär, der Iian det
äskar, besättning ä gäldenär, efter tliv derom i bvarje fall är stadgadt.
§- 2.
löftesman, som ätagit sig annans gäld, ^^er löpande förskrifning eller invisning,
säsom sin egen, mä ej derför besättas förr, än ätta dagar efter den dag,
dä Iran bevisligen erlrällit del af lagsökningen, ändä att viss förfallotid j förskrifuingen
eller invisningen utsatt varit.
§. 3-
Oäldeoar, Irvars egendom blifvit till borgenärer i concurs afträdd, mä ej
besättas för gäld, som bau före concurssns början gjort, ulan i det fall, som i Hg
§. ak tloncurs-lagen den 12 IVIars >83o sägs. ^r gäldenär vid början af concurs
i b^sättningsbäkle, varde, sedan bau bouppteckningen besvurit, derutur losgifven.
8- ^
kor fordran, som i gäldenär; Loncurs bevakad blifvit, eller för bvilken lian
en gäng varit basalt, mä ej besättning kunna bouom sedan äläggas, der borgenär
^0»^/ , ^:o 63.
3
ej visar skalig anledning, det gäldenär undandoljer tillgång, som efter concnrsen
eller besättningen liovom tillsgllit ocb till gälds betalning gä bör, samt gäldenären
j tbe loll ej giller lins Konungens Ilefallningsbafvande eller inför Domstol med ed
styrka, att ban sädan tillgäng ej eger.
§.
klu söker borgenär förbud ä gäldenär att resa ur stad, eller ikran den ort,
der ban vistas, innan ban ä borgenärs lagsökning svarat eller ratt för sig gjort:
är anledning att befara, det gäldenär viker undan, eller prökvar Konungens llefallningslizsvande
nödigt, alt ban muntligen böras skall, dä mä slikt förbud ej vägras,
lieser gäldenär ändock bort, varde älerbewtad vcb, der borgenär det äskar, besatt.
§- 6.
besatt gäldenär lorblifve i bäktet intilldess lian rätt tor sig gjort, der ban
ej i ofvan stadgade ordning eller ester borgenärens medgifvande, varder förr lösgifven.
körsummar borgenär att förskjuta bvad, jemnlikt Kongl. Kungörelsen den 7 klars
>835, till gäldenär; lornödenbet bör bestås, skall den senare genast lösgifva;.
Kongl, klaitt lörblikver liikets 8tznder med all Kongl. lXäd ocb önnest städse
välbevågen.
/'o^rs.
a/ /'r'«ro<?»//e/ ö/ve,' v/f/f-L-/)e^-'!r-^L/nc,rteiv ^//s,ic/s? , /rcr//et
r»/o> i/ne t io/rn/r^e/r r ^ntx-^är/ok r/e/r 3 /«/« 18,^0.
lXärvarande:
Hanz kxcellencs, dustilia:-8t3ts-Illini8tern Iler,' Orefve /^ov^s,
lians kxcellenee, 8tats-IVlinistern för Dtrikes ireildena Herr kriberre ^'srvre/r/.
8tsts-It3den: Herr kl illers 6?e^/e/ ^r/'5>/r,
Herr kriberre ie/Fee/-/'e//sL,
a/
//„-<; ,
7o>/ie^/cre/^.
dustitise kaden: ^kre/rma^.
Orefve i/-«/ve.
kfter det, enligt livad 8tats-kads-?rotocol!et den 2^ danuari innevarande ar
visar, Kongl. lllaj:t vid underdånig föredragning a5 serskilde Lommilterades för äkxärders
vidtagande i afseende 3 lVva I^agförslsgen, jemnlikt Kongl. Nöj:!? Nådiga befallning
, den s5 lVovember näsllidet ar afgiflig underdåniga Otlalande oell förslag
till förändrade stadganden, rörande besättning, bebagat, för tillämnadkroposilion
lill kikets 8känder, deröfver infordra Dögsla Domstolens underdåniga ett^nöe, zg
anmälte nu Hans Kxcellence Herr duslitise-8lals-llli»istern till vidare bebandling detta
Leende, lrvilket nu mee3, pa sätt Högsta Domstolens krotocoll den 2l sistlidne ke
kruari
ecb den 19 derpäföljde klars innelialla, blifvit i ldugsta Domstolen bandlagdt
vcb derstädes föranledt till de underdåniga yttranden Dogsta Domstolens krotocoll,
kör sistnämnde dag upptager.
Deen dustiti!L-8tgts-klinislern ocl» 8lats-kadets öfrige ledamöter tillstyrkts i
underdanigbet godkännande sk I oell 2 i Lommitkerades förslag intagit i ldög
sta
Domstolens krotocoll den 21 sistlidne kebruari. I öfrigt yttrade 8tats-kadets
ledamöter sig anse besättning endast böra betragtas såsom ett medel att tvinga gäldenär
alt till skulds betalande uppgifva ali den egendom, rom bouoin tilli,ör. Dä
gäldenär uppgifvit sitt bo oell denna uppgilt beedigat, mäste, intill dess annorledes visar,
säsom Verkligt antagas, att ban icke eger llere tillgångar, inledningen till besättning
6
bär således uppbört, men den inträder ä n^o, da skäl förekommer, 3tt gäldenär undandöljer
nägon sin egendom. Lmedlertid, bäde till undvikande al Hers edgangar,
som enligt (lommitterades förslag skulle komma 3tt ega rum, du serskilda borgenärer
tid efter 3NN3N lata besätta S3MM3 gäldenär. somt dä det s^nes lämpligt gtt gäldenär,
cburu Iian lrigikves frän b^sättnings-Iiaktet, likväl till en koijan ocb intill dess
orsakerne till lians obeständ blifvit lagligen utredde, underkastas det tväng oell inskränkning
i frilietenz begagnande, som Loncurs-lagen bestämmer, 3nsäge 8tats-8ädets
leilamöter egendomens lagligs afträdande böra stadgas, såsom villkor för befrielse
ur b^sättnings-bäkte. Dessa äsigter, föranledde 8tatz-Idadets ledamöter till alt föreslå
en särskild svarande emot 3, H ocb 5 §. i 6ommitteradcs förslag. Den ak
Lommitterade förelagna 6:te skulle förblifva oförändrad ocb införas under §. /s,
äfvensom 8 ocb <) §. af Lommitlsrades förslag bibeliällas under 5 ocb 6;
men lika med Dogsta Domstolen funno 8tats-kadets ledamöter det i 7 ak sistnämnde
förslag gjärds undanlag träa besättning ej böra ega rum; ocb förslagets i c>
ocli 1 > § komma alt förfalla.
I'a grund bäraf lillslvrkte 8kals-?»adets ledamöter i underdänigbct, alt liongl.
Alaj.ts läcktes till bikels 8tänder framställa följande t/// ^rarZ»anr/c,r
Åled ändring as bvad uti 8 6ap. ltsöknings-kalken är stadgadt, rörande besättning
eller förbud för gäldenär att resa ur stad, der lian vistas, ocb med uppbäk
vands
gf 1 o i 5 6ap. samma balk; samt 5o §. i Loncurs lagen den 12 Alars
i83o varder bärmedelst körordnadt, som följer:
- §-
lör fordran som genom Utslag är fastställd, ujute borgenär, der Iian det äskar,
besättning ä gäldenär, efter tli^ derom i bvarje kall är stadgadt.
2 §.
löftesman, som Ztagit sig annans gäld, ekler löpande förskrifning elier invisning
såsom sin egen, ma ej derföre b)sätlas förr, än atta dagar efter den dag,
dä ban bevisligen erbällit del gf lagsökningen, ända gtt viss förfallotid i körskrisvingen
eller invisningen utsatt varit.
6
^o/r^V. o 68.
3 §.
6äl l> när, bvors egen>lom l>1ifvit lil! borgenärer i Doncurs ostra>I<I , mä ej
bvsottos 5",- gäll, som lisi, körs Ooneursens börjsn gjort, utom i del soll, som i
/si) j^. os 6onc,rs-bogen den >2 Nars i 83o, säges. Xr gäldenär vid börjon sk
Loncurs i b)'sättnings-bäkrs, vorde, ssdon lion bouppteckningen besvurit, derutur
lösgisven.
4 §-
Kör furdron, som i Aldenar; 6oncurs bevokod blifvit, eller för bvilken bon
en gang vorit k^zztt, mä ej besättning kunna bonom sedon älgkos, der borgenär ej
visor skälig onle<lning, det gäldenär un londöljer tillgäng, som, ester Loncursen eller
besättningen, bonom tillfallit oeb till gölis betalning gä bör, somt gäldenaren i
«b^ soll ej gitter bos Konungens kekollningsbofvonde eller inför l)omstol med ed storks
ott bon sädsn tillgäng ej eger.
Z §.
Nu söker borgenär lörbud a gäldenär att resö ur stod, eller isron den ort
der bon vistas, innon bon g borgenärs logsökning svorot eller rött för sig gjort: or
onledning ott beszro, det gäldenär viber undan, eller prösvor Konungens befollningskosvonde
nödigt ott lion munteligen böros skall, do mä slikt förbud ej vägros. kisser
gäldenär ändock bort vorde äterbemtad, ocb, der borgenär dst önskar, besatt.
6 §.
R^satt gäldenär korblifvs > bäktet intill dess bon rott för sig gjort, der bon
ej i olvon stodgode ordning, eller ester borgenärens medgifvande, vorder lösgisven.
Körsummor borgenär ott förskjuta bvol, jemnlikt Kongl. Kungörelsen den 7
Nors i8Z5 till gäldenärs förnödenbst bör beslos, skall den senore genast lösgifvas.
llarföruton bemställds 8tats-Rodets ledamöter, ott Kongl. Noj:t mätte täckas
onbefgllo Dess ocb Rikets Lommerce-bollegium, ott, ester vederbörondes böronde,
, TV.o 68.
7
inkomma med underdånigt utlätande i aidedning gs cleo väckta sragan om uppltäfvande
af stadgandet i IV. ^rt. Ilsl!-ordningen de» 2 tkpril I "770, angående rältigket
för Ksbriks-idkare att, dg fabriks-arbetsre adrager sig större skuld, än kan förmär
betala, lala denna pä särskildt inrätladt srbetsbus skulden afbetsla,
dustitim-kaden Fac^ma/r ock Orefve äberopade deras i Högsta Dom
stolen
gsgisns yttrande.
Kongl. iVIaj:l, 80m täcktes i IVader bifalla livad 8tats-kadets bedamöter i della
ämne i underdanigket yttrat ock tillstyrkt, bekzgade jemväl gilla den proposition
lill kikets 8tänder, med förslag lill förändrade stadgande» rörande besättning,
sam ! cnligliet dermed nu äfven var upprättad; ock befallte Kongl. I^lajtt att berörde
proposition, sadan densamma linnés della protocoll bilagd, skulle i loreskrifven
ordning expedieras.
Kx protocollo,
<7cr,/ d/. 8c/rö>mcr'er'.
a/ ^oMco//er ö/r/e,' ,e/re/cr/, //df/et t
/>o,ns/o/, />c«fa^eu r/e» 21 1 8 j o.
Närvarande:
dustilise-kädeo: /s^er-F,
ub/eafder-H',
(Grefve .V,rcn7s/cp,
Orefve ^rr^c.
'pillförordoade Köredraganden, Däradsköfdingen /i. Z'. d/o,^c',r, föredrog i underdänigkel:
Kongl.
KlajNs lVadiga kemiss gf den 2/p sisllidne danuari uppå serskilda 60mwitterades
dea 26 lVovember sistlidet är afgisna underdänigg ullätande, rörande förändringen
i nu gällande föreskrifter om besättning; varande berörde uoderdLnig»
utlåtande af följande lvdelse:
"8edan Kongl. älaj:t med afseende 3 det stora antal personer, som under
är >837 varit käktade för gäld, sami enär mildring i bagens strängbet för icke
svekfulle gäldenärer svntes af bliligket päkallad, enligt Kvad Herr dustiti!L-8t3ls
-
8
Alinistern, i skrifvelse ak den 7 sisll. Alars tillkännagisvit, bebagat i Asader uppdraga
st Oammiltcrade, slt öfverse nu gällande lag om besättning ocb (leri föreslä den
förändring eller jemnkning, som, ulan att rubba längifvares billiga anspråk, oell ulan
slt skudda ockraren, kan ined menskligbetens rättigbeter förenäs, sä fä, i anledning
liäraf, llammitterade afgifva följande underdåniga yttrande:
''bliuru de sladganden, I,villigs grgnslining salunda blifvit ät Lommitterads
uppdragen, slä i nära samband med öfriga, angående utsökning gf fordringar gilus
föreskrifter, liafva dock Lommitlerads trott sig öfverskrida gränsen af berörde Afädiga
uppdrag, om granskningen till de senare utsträcktes vidare än som är oundgängeli
gen
nödigt, för ernäende gf det as^ftads ändamälet, linilring i b^sältningslagc.is nuvarande
strä»gl>et. binder förutsättning, att Lreditlagarne i öfrigt börg i allniänliet
foiblifva oförändrade, är alllsä förevarande ämne laget r öfvervägande, ändamälet
med besättningen liar ursprungligen varit blott alt försäkra sig om gäldenärs person,
intill dess Iian kunde inställas för rätta ali svara 5 borgenärs påstående om betalning.
Oä sadant sätt beskiifvös besättning i I/j bap. böpmäla-balken, bandslagen,
som tillika utmärker, all, om gäldenär ej ägde gods skulle Iian med arbete aftjena
skulden. föreskrifter i cnalianda svltning linnas upptagna i kädstulvu-balken, 8tadzlagen,
med tillägg, att den besatts kunde, genom I,ergens anskaffande, befria sig frän
bakte. bliuru besättning till sin fortina betydelse ocb verkan bibebölls ej mindre
i 11 blap. 8kipmala-balkc» 8jölagen, än äfven, i bxeculions-stadgan af den 10 dulii
1669, undergick likväl begreppet derom genom sistnämnds författning en väsendtlig
förändring. Oen uppbörds ej att, likasom förut, vara en sake,lietsanstalt, livilken fick
begagnas före lagsökning, i lall gäldenär ej bade egendom eller kunde för skulden
eller sin person ställa borgen, men i 22 punkten af berörde stadga tillädes den ytterligare
bestämmelse, alt gäldenär, som ej förmådde pä ett eller annat sätt gälda
sin skuld, skulle plikta med kroppen, arbeta sig fri eller sitta i fängelse.'
'blr bxecutions-stadgan äro föreskrifterna i dessa ämnen, med fä modificationer,
uti ärs lag införde. balunda föiordnas i 8 Lap. bitsöknings-balken I
att gäldenär mä besättas, dä fara är alt Iian viker undan : att borgenär genast derpå
bör fullfölja utsökningen vid påföljd, alt besättningen eljest gar äler; samt alt
ej någon mä besättas, som äger gods i biket eller gitter sätta pant eller reel eller
personlig borgen. Alen besättning utgjorde icke blott ett säkerlielsmätt före lagsökning,
den skulls äfven medföra enabanda verkan efteråt ocb sedan utmätning förogätt.
Oet stadgades alitsa i ä Lap. 10 bilsöknings balken, att gäldenär som ej
bade något alt gälda med, kunds bvsättss. Oe„ omedelbara verkan af bans buktande.
biel dock en Loncurs-rätlegang, dervid domaren torde, elter de i 16 Lap.
llän
-
d/o/tkr /^,o/)0.sf/fo/i, lVlo 68.
9
8ande!s-3alken utstakade grunder pröfva, buru lians fattigdom tillkommit. Visade det
sig vid denna undersökning, att gäldenärens obestånd orsakats gf slöseri, dobbel,
lättja ellen vårdslös!,et, skulle lian, enligt 3 H. i nyssnämnde Kapitel, aftjena gälden
med arbete eller silia i I,alike, om borgenärerne (le! Vrkade. I sistberörde kall antog
således besättning egenskapin al eli skräll, livars eftergifvande eller utsträckning
till buru lang lid som lielst, berodde af borgenäre,nes godtycke. liggens haland oni
gäldenärs a> betssk^bbigbet eiler b^s3ttni>,g liar (lock lil! ali verlign uppliört, sedan
genom Koncurs-lagen förändrade grunder äro stadgade lör ansvar ä gäldenär, som genom
vZidslödiek vallat sitt obestånd.
'ld>arn det ej Iian bestridas, alt gäldenär? inmanande eller HvarbZIIande r
långelse, alven, da det betragtas såsom sälierliets-medel eller skräll, mäste medföra
den verlian att framtvinga I,ans tilläfventyrs fördolda tillgångar, lielst sliuldens betalning
ledde till befrielse frän vidare bälite, ant^des liliväl iclie delta ändamål
uti fragen vidare, än medelst det i 8 Las). 12 Dtsöknings-Lalken upptagna speciella
stadgande, att gäst, som utan att betala busb^ra, bortll^ttar ritt gods, wä besättas,
tilldess lian rätt för sig gjort.
lökom i växelmäl, derom serskildt är förordnad!, antog besättning egenskap sk
tvängsmäls-medel egentligen först genom Kongl, förordningen den IA klaj 1^56, soli»
stadgar, att för löpande förskrifning bör innebasvarsn genast, utan ringaste lippeball,
njuta besättning g gäldenären. Knligt denna ocb sedermera utfärdade författningar,
cger sadan påföljd, med vissa inskränkningar, rum, dels, ebvad utmätning föregått
eller ej, da gäldei ä- brister i betalning för löpande förskrifning eller invisning, oc!»
dels efter utmätning, dä dervid visat sig, att lian saknat tillgäng till gäldande ak
annan skuld.
"f-tom den besättning, som salunda i allmänbet får användas, finnes en serskildt
art deras förenad med arbets-tväng, fastställd för gäldevärer, bvilka i serskildta
)-rken äsanikal sig skuld llaii-ord,iingen af den 2 .4pril 1770 inneliäller i H k^rt.
3§, a! t, om arbetare virl fabri k ädrager sig större gäld bos Husbonde, än lian förmär
betsla, skall ban varda skvldig alt densamma pä arbelsbus afarbeta.
"f>et är utan tvifvel i mangs afseencleu vigtig! för allmänt ocb enskildt väl,
ztt förtroendet man ocb man emellan i bandel ocli vandel af Kagen upprättballes.
"b/en det ar ej mindre magtpäliggande, att medlen för delta nyttiga ändamäls
vinnande ej ms vara kränkande för menniskorätt. fn sadan sörebräelse träffar
dock den rätliglret, som är borgenär tillagd, att för en större eller ringars fordran,
efter godtycke, inspärra ocb ^va, balla en medellös gäldenär i fängelse, som kan fortfars
under den senare; bela lifstid, iktt en sä vidsträckt magt ej skulle missbrukas, eller
Ff/r. t/// //. Vk. /bok. 18.j 0, 1 Lcrm/. I 2 3 //-r/r. 2
10 ^0/,»/. tv ^VcrrZ/FN! lV:o 68.
stt clen slltid skulle med kofssmliet kegagnas, kan man icke piräkns. Också ksr
erlsrenketen sdsgslsgt, stt lismd elien afund ej sällan vetst gtc i k^sältningslsgen
röks medel för tillfredsställande ak sikt ska-lebegär, liksom 36 ockraren lkeruti funnit
förnsmsts stödet för kedrifvsnde sk sill körsgtligs ocl, i en ssnsre tiel mer ock mer
okl^gt utöfvsde ^rke.
''Os skuld i oel> lör sig sjelf ketragtsd, sr något Keit snnat sn knott, ksn
k^ssttning ej rättfärdigas sssom strslf. personliga frilmtens förlust för skuld sr deremot
ett ganska verkssmt tvångsmedel, stt förms gäldenär stt mer! Iivsd ksn eger,
godtgörs sin korgenär. Ondast ur denus synpunkt oell mer! afseende 3 elen Iielgd,
som kör tillkomms kvsrjs Isglig körloindelss, ksn k^säktning försvsrss. Alen kärsf
följer ock, Stt, dä medlet visar sig overksamt, kör cist icke vidsrs kegagnss, elier,
med snörs ord, stt k^ssttning ej lior snvändas, sedan vissket vunnits, stt gäldenären
recisn krsmgifvit sils sins tillgångar till korgensrcns förnöjsnöe.
'Oä gäldenärens tillgångar ej Kunns vgrs fullkomligt känds sf nägon snnsn
sn Iionom sjelf, ksn det ej med säkerkst utrönas, om ksn uppgifvit dem sils, snmorlunds
sn genom Ksns egns edelius försäkrsn; oek Oommittersde kunns ej inse,
Kvarlöre icke denus utväg till sanningens sdagglgggands skulls önnäs gntsglig likssäväl,
ds krägs sr om ketslniug sf en erkänd skuld, som ds sjelfeg skuldens tillvs
relse
kextrides, eller i mai sf ännu större inll^telss ps personlig välfärd, der utslaget
ej sällsn keror sk ens psrtens vsrjemslsed '
°"^sd tillämpning st' desss grundsstser, kgfvs Oommittersde snsett sig körs i
underdänigkek föresis ds förändringar i nu gällsnde stsdganden om k^sättning, som underdänigt
kifogsdt korslag till körfattning inneksller. kör de föreslagns kestämmelsorns,
kvilks till en del äro kemtsds frän förslag till slimsa Oivil-lsg, torde en
märmzrs redovisning vsrs nödig.''
''Klvsd öslunda korst keträllar den skuldsstts kskriksarketsre älag<ks sk^IdigIiet
Stt i k^sättningskäkte med srkets sltjeng gäld Iros deras kuskönder; sä s^ner
denna undsntggslag tili förmon för fskriksegsrs nu mera liks litet sf kekok päksllsd,
rom den sr med rättvisa förenlig. Ltt kär utveckla skalen, Iivsrköre korgenär i sllmänket
ej ksn eller kör gorzs till kerre öfver gsldensrs srketzförmägs, torde vsrs
öfverflödigt, enär de försök, som till införsnde s n^o sf srkatstvung s gäldensrer
blifvit frsmställds, sedan detssmMs genom 1816 ärs Ooncurs-lOag sfskaffsdes, icke
rönt krsmgäng, del fsllsr sf sig sjelf, stt ett ssdsnt välde öfver gäldenärens gerson,
rom krän ksns arkstssk^Idigket vore oskiljagtigt, mäste vgrs liks orättvist, om dst
innokakves sk kakriks-idksren, som, sf kvilken snnsn medkorgsre som keist. llsndtverksren,
ss vida Iian icke kätt sitt tillstsndskrek sf HsII-Ilätt eller af Ivongl. OommercsOollegium,
ksr icke något dylikt privilegium, ock kergverksegsron, som okts drifver
/'/o/ios/t/o?,, TVio 6Z.
större rörelse, än ksbriksidksrcn, är ej keller i ätnjutande dsrsf. Desss skäl föranleds
töommilterade till den underdänigs kemställan slt ikräggvarands speciells stadgande
mä till si! kraft ock verkan uppbälvas, ocl> ritt skuldsStte kabrikssrbetsre ej
ms liädanefter annorlunds, än andre gsldenärer bebsndlas.
''Ulli 8 Dapitlet Dlsöknings-Ilalken medgifves besättning, innan fordran blifvit
ak Domstol elle, konungens Lefsllningskafvande prökvsd, när sars visst sig, att
gäldenär kunde vilis undan, Kvarjemle ansvar sr utsstt ä borgenär, som i oträngdt
m.äl utverkar I,)?sättning.
^ Dä Iiäkls ä gäldeiiär i sädsn bekarsd bändelse nu mera sällan eller sldrig
sokes velt missbruk dermed möjligen kan inträffs, s^nss cle i nämnds mätta gilus
föreskrifter, utsn äkventvr, kunos uppkörs slt galls, oell är säleder i i zf förslaget
sntvilt, slt besättning endast för fordran, som blifvit fastställa, borde egs rum.
Deremot bsfvs Dommitterado uti 8:de sk forslaget bibebällit Dagens stsdgande
om förbud för gäldenär stt ress bort förr, än bsn för rätts svsrst, mecl den tillag
ds
bestämmelsen, stt, dä förbudet öfverträdes, besättning ms egs rum. Dikaledes
bär den i Doncurs-Dagen utsatts päkvljd sf besättning för gäldenär, som sedan (loncurs
är börjsd, olulligen vistas utom sitt bus, ansetts böra hvarsta.
-"Deli uti kongl, förordningen den 12 Alars 1880 gäldenär medgifns förmon,
ztt bysättningsutslag ps grund sf löpande skuldebref, som är stäldt stt betslss vid
snfordrsn, ej ms verkställas förr, än 8 dagar elter lagsökningen, senes, meri afseende
ps löftesmäns serskilda snsvarigbet, börg utsträckas till dem, skven i de fall, ds
uppsägningstid vsrit i den löpande förskrikningen eller invisningen betingad.
'I öfverensstämmelse med osvan antedde grundsats, stt besättning sr ett
tvängsmedel, bviiket bör uppköra, ds gäldenär under edelig körsäkrsn uppgifvit sins
lillgängsr, äro de bestämmelser, som funnits lämpligs dels i afseende ps sdgängs fullgörande
gk gäldenär, dels för berörde tillgängsrs öfverlemnande till utmätningz-mgnnen eller
nedssttsnde i taks bänder, för stt vsrg tillgängliga, för utmätning, dels ock rörande
gäldenärens lösgikvsnde ur kaktet, upptagne i 3 §. af förfg!tnings-förslsget.
"Åled nyssnämnde grundsats instämmer ock stt, ds gäldenär, som vid början
sk Oonoltrs sitter i bvsättningskskte, besvurit bouppteckningen, bör kan lösgifva;, bvadsn
Dlommitterade ur förslag till Allmän Divil-Dsg upptsgit sä väl ett stadgsnds körom,
som den ytterligare föreskrift, stt gäldenär, Irvars egendom blifvit till borgenärer
i Loncurs afträdd, bör vara fri fran besättning.
"Hvad sngsr det frän Dagens allmänng stadgande i 8 Dap. 2 §. DltsökningsValken
gjorde undantag, slt bustru ej ms besättas, bviiket, medelst A §. i kongl,
förordningen den 28 duni 1798, l sä mätto blifvit förändradt, stt bustru för virr
tzäld sksll vars b^sättuings-tväng underkgstsd; sä, enär bustrun, kör det bon kätt
12
/'r o/torrkM», 68.
tillständ, 3tt idka serskildt näring icke uppliör stt slg under munnens mslsmsnsksp,
vell bennes rältigbet stt genom försäljniiig eilen sörpsntiiing st sin lusig egendom bereds
sig tillgäng till gälds betslniug, suluuds än lilis iiiskränkt som förut, bör, esler
Lommittei ades åsigt, sistnämnds söneslinisk uppliöra; äfvensom oell ds myndig för
klarad
mö, enligt vanliga innebället gf Lders Kongl. Naj ts I^sdigs Lesolutioner i dylika
ämnen, är underksstsd ännu större inslinänlining, än bustru, i disposition af fastigbet,
Looimittcrade snsett jemväl licnne böns vgrs frän besättning fri.
"slutligen bsr man snsett snsvsns bestämuielse nödig lön det ssll, stt gäldenär,
meddelst sglslig uppgifter, dem bsn med ed bessnnsr, begär bedrägeri mot
borgenär, ocb ds en d^lik brottsligbet senes närmsst jemnsörlig med den förbretelse,
bvsrä straff är utsstt i ^3 §. sl nu gällande (loncurs-bsg, torde ensbsnds strslf
finnas lör ofvsnnämnde l,ändelse lämpligt.'
förslaget ledde sä lunds t
Zo>§/-?A- t/// /^or/att»anAae/rr/s
'Ned ändring sk sllmsnns bsgens stsdgsnden i 8 6sp. 6tsöknings-8slken,
rörande besättning eller förbud bor gäldenär stt ness ur stad, der lian vistas, ocb
med uppbäfvsnde sk l o §. i 5 6sp. ssmms Lalli, 5 i Kongl, förordningen den
28 duni >>98, ssmt ds angsencls besättning ä ssbrikssi betsi e eller sk^ldigliet för
dem alt med srbete sftjens gäld bos mästare eller busbönder serskildt meddeldte fö
reslirifter,
vsrder bärmed stadgadt ocb förordnadt rom föijer:
-
"för fordran, som genom utslsg är ssslställl, njuts borgenär, der ban det ä
kar,
berältning ä gäldenär, efter lbe derom i livarje lsil är stadgsdt.
» §-
"löftesman, som ätagit sig annans gäld, efter löpande förskrifning eiler invisning,
såsom sin egen, ms ej derföre besättas förr än 8 dsgsr ester den dag, dä
bsn bevisligen erbsllit del af lagsökningen, ands att viss förfallotid i förskiikningen
eiler invisningen utsatt vmrit.
3 §.
''?bu är gäldenär besatt: vill bsn frän den besättning söka befrielse, ingikve
derom tili Konungens Lefsltningrbafvande susökniog, vid bvilkeo, der den upp
-
^a/rZV. X o 68.
tagas skall, bör vars fogad en Z gäldenärens sila tillgångar upprättad förteckning,
som skall vara gf bonom under edelig förpligtelse underskrifven, gitter ban med ed
besanna rigtiglieten sk den förteckning, mä sädsn ecl i närvaro gf elen, som besättningen
utverkst, eller bans ombud, alläggas bos Konungens 8efalliiingslisfvgr>ds eller
inkör Domstol. Dger gäldenär ej tillgäng eller består elen eiidast i last egendom,
varde lian, sedan cclen gflagd blifvit, ur bäktel genast lvsgifven.
llar lian tillgäng i lösören, skall ban ock esler edens sfläggsnde lösgifvas,
dock ej förr, an ssmms tillgäng eller sä mycket clerss, som mot gälden svarar, oell
genast anväiidbart sr, blifvit i taka Iiälider nedsatt för sif borgenären i utma>ningrväg
tillligndaliällas, ssmt sevi; derom lill KonungeiiS ?>> fgllningsbafvande iiigifvil.
8öker borgenär ej utmätning inom tre mängder derefter, ezer gäldenär godset
äterlaga.
4 §-
''8ilter gal-Ienär vid början sf Loncurs i b^sätlningsbäkte; varde, sedan Kai»
besvurit bouppteckningen, derutur lösgifven.
Z §.
'Gäldenär, I,vsrs egendom blifvit till borgenärer i 6oncurz afträdd, vare
fri fran besättning, utom i det fall, som i §. ak Loncurs Dagen den 12 lVIarr
iddo sägs.
6 §.
'Dör fordran, som i gäldenär; Loncurs bevakad blifvit, eller för bvilken
Iian en Aäng varit besatt, ms ej besättning kunna bonom sedan släggas, der borgenär
ej visar skälig anledning, det gäldenär undandöljer tillgäng, som efter Loncursen
eller besättningen bonom tilllallit, orb till gälds betalning gä bär, samt gäldenär
i lb^ falk ej gitter bos Konungens 8-fallningsbsfvande eller inför Domstol med
ed storks, att bsn sadan tillgäng ej eger.
7 §-
klj mä svinns b^sätlas, der bon ej är enks eller buslru, som frän sio msrr
lagligen skild är, ocb i bvilketdera fallet som belst, gulden sjelf gjort bäfver. 6w>
dem, som i öfrigt arv fran besättning fria, gälle bvad redan stadgadt är.
9 §.
Uu röker borgenär förbud ä gäldenär att rera ur stad, eller ifrån elen ort,
eler lian vistas, innan ban ä borgenärs lagsökning svarat eller rätt för sig gjort;
är anledning 3tt befara, cist gäldenär viker undan, eller prökvar Lonungens kessliningsbZfvands
nödigt, att lian muntligen böras skall, dä mä slikt förbud ej vägras,
lieser gäldenär ändock bort, vards äterbemtad ock, eler borgenär clet äskar, basalt.
9 §'
besatt gäldenär körblifvs i bäktet, intilldess ban rätt kor sig gjort, der Iian
ej i osvan stadgade ordning eller ester borgenärens medgifvande, varder torr lösgifven.
körsummar borgenär att förskjuta, bvad, jemnlikt Longi. Lungörelsen den 7 Alars
18 35, till gäldenär; sörnödenbet bör bestås, skall den senare genast lösgikvas.
!c> Z.
Om besättning tor obelaldt eller ätergänget verelbrek, gäll» bvad derom
serskildt är förordogdt.
« » §.
Ilar gäldenär aklagt ed, rom i 3 eller 6 M. sägs, ocb Lnnss redan, att ban
undanstuckit nägot ak sin egendom, eller den ej rättligen uppgifvit, eller alt ban
under sken ak köp, gäfva eller annat aftal, till borgenärs försäng egendom sig akbändt ;
straklas med arbets ä fästning krän 2 til! 5 ar ekler omständigbeterna/'
Hvilket förslag blifvit till Ilögsts Oomstolen ökverlemnadt, kör att, i ändamäl,
87 Legerings-kormen omnämner, deröfver underdånigt utlåtande mätte akgikvas.
Landlingarne sktills emellan öögsts vomstolens Ledamöter circulsra till nä»
mstre granskning. Lättligen utdraget
/'r o/iovf/ro», ^.o 63.
«/ /'z okc>co//L/ ö/r/6?' r f^o/rA/.
//ö^r» ///v/va^c» t/e» i o 18/jo.
Närvarande r
dustilioo-Käden: /^^er^,
^»c^nrn»,
fVd^r/e/rrro^os,
(-refve <.5»c>f/^/^,
Orefve <5/-a/ve.
Döretogos till afgörande nedanstående mai, 50m kland Högste Domstolens Dsdamöter
circulerat nemligen
Kongl. 3Iaj:ls lVadiga Kemiss ugga serrkildte 6ommiltcrades den 26 ^tov.
sistlidet -i,- gfgitne underdåniga Dtlätande, rörande förändringar i nu gällande föreskrifter
om kvsättning; I,vilken remiss klifvit i Högste Domstolen i underdanigket
föreilragsn den 21 sistlidne Kekruari.
Dä livori 6ommitterade anfört, rörande Ilall-ordningens stadganden om /»-  /„'r?i>s-kr/'Aek»r'6§ sk^ldigliet alt, i k^sättningsliäkte afarbeta skuld till mästare eller
kuskönder, as^ftade ändring, icke > allmän Divil-Dsg, utön i en speciel ekonomisk
Dörfattiiing, kvilken syntes kunna 3/ Kongl. Alajtt, om anledning dertill förekowms,
utzn Kikets blunders medverkan u>)^kgfva8 eller förändras, kemstallde Klögsle Domstolens
fleste Dedamöter, 3tt Dommiltergiles förslag i den delen mätte klifva det öfriga
sränskiljdt, oell efter inkemtande ok de närmore u^^I^sningar, som kunna finnas
si nöden, r administrativ väg afgjordt.
llögsts Domstolens kemälds Dedamöter funno väl förslaget ej omfatta allt, kvaä
kitinfilli angående besättning är i lag stadgadt, derom fullständiga föreskrifter svårligen
torde kunna förr, än i sammankang med gräfningen af förslaget till n^ LivilDag,
meddelas, men ansago deraf kinder icke mola, att emedlertid ma komma under
öfvervägande ^'omn^/rf/rFKn r »» A>ä//a»a/e som förslaget uggtager; kvarötver
Högsta Domstolen alitsa korde utlåta sig.
Knär bveriges I-ggar stadga nog ofta edgäng oek det vore att ketura, att
verkan derak varit för den allmänna kade redligkets- ock religionskäoslan otördelagtiZ,
Kunds Högste Domstolens deste Dedamöker ej understödja förslaget i 3 §., angående utväg
(sr. besatt gerson att genom kouggtccknings-ed återvinna friketen.
> ,/V^o 68.
Deremot ansägo desse klögste Domstolens Dedamöter sig börg äberopa de Högste
Domstolens fleste Dedginöters, viel granskningen gf förslgget till n^ Livil-bag (7
6ap. Dlsöknings-balken) gsgifne ^ttrgiille, säl^dands: ''btiuru ms», 3 eng siblon,
mäste tillse, gtt besättning, såsom ett tvsngsmedel, 3tt förms gäldenären gtt till belglning
använda sing lillgsnggr oell ej j bemligbet undgnbälla nsgot deraf, mg b!ifvg
esten sannolikg beräkningar tillräckligen verkande son ändamälet, lion dock äfven, 3
sodra sidgn, öfvervgggs, git gäldenärs belägenliet, (Ig l>gn, i följd gf verklig aförinägg
gtt betsla, blikvit b^sstt ocli un ler en längre följd gf är, ellen tilläfventyrs liela
lifstiden, ^varballes i besättnings!,akte, kgn vgng svärgre, än fön grofva missgerningsr
tdl tängelse-strgff pä vizzg gr (iömde brottslingars, ocb gtt en sä bard beliandling icke
Öfverensstämmer med de mildgns grundsatser, som unden en fonlfgngnde civilisgtion
gjort si§ gällande i lagstiftningen. Dögste Domstolen tron säledvs en obegränsad
b^sättningstid icke bong ovillkorligen medgifvgs, lielst det gn gtt gnlggg, det bvsättningens
funstg verkställigbet s person med nägon känsla fön sin lieden ocb omsorg
för sin credit, skgll ofelbart förmå bonom gtt ej undgndöljg sing lillgsnggr för fordringseggrens
tillfredsslällands, deremot, sedan besättningen, genom sitt längre fontsgrande,
glltmeng skiljt gäldenären frän medborgerligt anseende ocb frän det förtroende,
bvgrgf lians verksgmbet för frgmtidg ordentlig utkomst beron, det bör befgrzs,
gtt sädgn gäldenär sedermera finnér likgiltigt gtt, meddelst frgmlemnande al erliällen
tillgäng tor borgengrerne, sökg någon gf bonom beroende förändridg ! sitt dä merg
gfvent^rligg lefnadsskick, utan fast beline skall bemöda sig gtt annorledes vända sädgn
tillgäng sig till godo, ocb tillst^rkes, i följd liärgf, gtt ej nägon ms kunos för e»
ocb sgmma skuld bällas bysatt längre, än en k/r/, derest ej fordrings
egaren
ädagglägger, gtt gäldenären, under tiden eller sedermera, fält lillgängar, livarmed
lian kgn betglz, ocb gtt Inledning säledss är, att I,gn sädane unlandölter, i l,vilket
fgll besättningen mä kunna förnyas, dock begränsad, som nu sigdt Idi vit" —-
ocb snsägo klögste Domstolens flösta Dedamöter den ifräggvargnde tiden börg bestämmas
till ?Vc/r(rs dc, för att ät bysättnings-lagen gifva irtorderlig kraft att mot
verks
gäldenärens möjligg tredska oell egennytliga berakiiiiigar.
Dikgledes ocli med äberopanllu gf livad vid förenämnde laggrgnskning blifvit
yttrgdt, ansägo klögste Domstolens fleste l.edgmöter dels gäldenär, — bvars eg^-rd»"!
blifvit till borgenärer i gsträctd, ej gnnarlunda börg frän besättning varg
Iri, än intilldess sädan slutlig dom i (loncursen fallit, att bestämdt blifvit, buru
vidg
ds bsvskade fordringarne vunnit fastställelse till betalning ocli derigenom -visat
sig, i bvgd man de kunna med gfträdde tillgänggr gäldgs; skolgnde gäldenär jemväl
vara
/öozrg'/. Mzr/ r^ /v^rr/f^zr /'z o/-o^z'rzozz, 6g.
'7
vara underkastad d^sättning i civi fall, som i ^g §. as Loncurs-fggsn den 12 ^lars
1800 sägs; —dels icke döra förändra nuvarande dagdud derom, att, dä gäldenär vid
töoncursens koijan är desait, Iian dlifver i d^sättnings-däkte ^varliällen, derest ej
dörrenar, som doiiom d^sätta lätit, dikaller, alt dan mä lösgifvas eller ock gäldenären
visar, att I»ans vdeständ tillkominit endast ak olyckor;— dels att i öfverensstämmelse
med livad, genom förordningen den 28 duni 1798 5 §. nu är stadgadt, qvinna m ä
kunna dvsättas älven i det sall, da lion säsom /zzzrrz-zz, i alseende pä köpenskap eller
annan näring, den lion ester serskildt tillständ idka sär, äsamkar sig skuld utan mannens
deltalands, — livilken söreskrist s^nes erforderlig för att devara den delgd,
Iiustrus i nämnde sall ingängnz sördindelse dör exa, enär lion i derörde afseende,
livarken är underkastad mannens målsmanskap eller deras skuddad ; — dels ock slutligen,
att zzo'z?H ^öz//zzz-«z/ o^z/r fdzzzzzzrs något undanlag ej mä göras frän dvacl
c>m sjelfmyndig gäldenär i allmändet är stadgadt.
I följd däraf kunde Högste Domstolens demälds ledamöter ej tillstyrka antaganilet
as dvad Oommitterades nu ifrågavarande förslag i rudriken nämner, dels
angående flall-ordningen ocd dels om 5 6ap. 10 §. Dtsöknings-kalken samt 5 A. f
1798 ars förordning eller al samma körslags innedäll i 3, 5, 6 ocd Ii eller
Zf 7 §:s 1 moment; men i afseende pä I, 2, 8 ocd 9 §§. samt 7 §:s senare
momerrt, liade Dögste Domstolens fleste fedamöter ej nägot emot förslaget alt erinra,
dustitim-kädet /r^ez'.^ var gs serskild mening oell yttrade:
"dag delar den öfvertygelse, att d^sätining /ö> c>/>SHvrz'zz§zzz/ r/z/ icke kan fiirsvaras
säsom rättsenlig destraffiiing för diistande förmåga alt godtgöra iräkad gäld;
men tvekar deremot att anlags, det Insättning mä detragtas säsom lämpligt tvångsmedel,
att förmä gäldenär använda alla de tillgångar, lian kan egz, för alt förnöja fördrings-egare,
samt ur denna synpunkt dör didedällas. fersonliga frideten är i allmändet
af Imagen omsorgsfullt skuddad, ocd svnes vara mera vigtig, än att inskränkning
deri skulls medgisvas säsom medel att försöka tvinga en gäldenär att fullgöra
donom åliggande fördindelser, livilka i sädzrts, likasom i andra dändelser, kunna
pä annat sätt utkrzfvas; ocd i de sall, dä gäldenären verkligen saknade förmåga alt
göra rätt för sig, vöre Insättning säsom vits dadé rättsvidrig ocd ändamälslös. Dere'
t anser jag d^sättning döra qvarsta, sädan den förekginmer i äldre författningar
ocd ännu didedälles > 178^ ars Dag, 8 (lapitlet Dtsöknings-Dalken, elier, säsom en
utväg för fordrings-egare att, dä omständiglieterne sädant päkalla, söka ocd erdälla
säkerdet ä gäldenärens person, tilldess dan kan framställas för rätta att svara ä
s"rdrings-egares påslående om betalning.
Ff/z. rf// /f. ä'r. -Ozor. 18^0. l fkzrzzr/. I ^//e/. 23 //zz/it.
3
/To/c^/. /l/-v/^ /Vcrc/c^cr 8/i///'i-s/x<?, /V:c> 6-).
Rburu jag förmodar att clan säksrbet, som besättning Iian mellora, sällan ingär
i beräkning uti cla mera vigliga oell redbara aftal, livilka förnämligast kalva anspråk
att sk 8smbälls-lagarng skeddas, torde dock b^sättnings-äkvenl^ret jemväl bors
bibsballas till beredande af ökad tr^ggbet om ovillkorligt oell punktligt uppfyllande
af cls för allmänna rörelsen vigtig förbindelser, som innefattas i växlar, invisningar
voll mäbända äfven löpande skuldsedlar, men äfven i säclane fall borrie den, emot
Rvilken kordrings-anspraket framställdes, vara berättigad alt freda sig lian besättning,
dä Iran förmådde ställa säker pant eller borgen, som utan tidsutdrägt beredde kordrings-egarsn
utväg till betalning, samt besättningen såsom säkerliets-anstalt ej fortfara
längre, än tilldess gäldsnärcns förlrällande kunds gröfva; Zf Domaren, som egde
tillse ocb bestämma buruvida ansvar derför borde egg rum enligt Dag.
Da mina äsigter om besättnings egenskap oob ändamål salunda skilja sig ifrån
ds grunder, bvarpä nu ifrågavarande förslag är bMgdt, kan jag för min del ä samma
förslag icke tillstyrka bifall."
Rättligen utdraget,
<7cr// _l/.
K: o 69.
Rnk. till Dxp. Dtsk. den 14 luli, kl. Z e. rn.
ROiVOR. Al.4d:I8
/Vac/c^cr cKvr/vs/xe kr// /ib/skv Kcrörc/s/', a/cFcr6»c/e c/sl ^ccxk^cr//x-/Vrc/»me>
r.'/c/ ^SA-snrercks, /cc-///rc, / /ö//c/ cr/' cr/k r/r^ä /cci
//dvk-ccccccc»ee-a/g'c//v-i.'»//krack6»v ^o^/ä/r^n///^, /ramnrcr crkk k/// <7rrva//e,
/ äke/^cr,- r-e» d/koc/c/co/,»^ 8/o/k c/e» /j d/cc/ 18/jo.
8edan Kongl. ÄIaj'.t, uti lVädig 8krifvelse af den 17 slstlidns Nars, gifvit
Rikets 8tänder tillkänna, burusom ätskilligs Kustballars vid Lobus I.äns Regemente»
8ödra Lataillon, i anledning al till dem framstäldt förslag om förlängning pä 2 ar
ak de med innevarande är tilländalöpande, med dem upprättade Däst-vacance-conIrsct,
förklarat sig icke kunna pä berörde förslag inga; samt att Kongl. Alajtt funnit
en ak Lustbällarns för 20 nummer vid kräkne Lompagni af nämnds Regemente
sedermera gjord underdånig ansökning, gtt, med äterkallsnds sk denna deras vägran,
8/r^r/r-e/se, 7^:o 6c>
fä antaga det ak kongl. Nsj:t framställda förslaget, icke kunna i annan bändelss br
fsllas,
än sä vicia ds rustande för lis öfriga 38 Rusllralls-nummsr, lrvilka vägrat att
contracten förlänga, i berörde ansökning 8ig jemväl förenade; 83 Irar kongl. Najtts
Lefallningsliafvande i Oötlreborgs ock Lulius kan, som erballit lrefgllning att bärom,
inbemta vederbörande rust-irällares yttranden, nu Iros kongl. Najtt i underdänigket
anmält, att endast rust-lrallsrne för i i ak dessa 38 nummer velat pä contracts-körlängningen
inga, enligt lrvad deras i ämnet ingifna ansökningar ytterligare utvisa.
Vic! sadant förlrallande Irar Kongl, Najtt funnit ds rustandes, för sa väl förstnämnds
20, sorn nu ytterligare ifrägakomne i I nummer gjorda underdåniga ansök
ningar
om ifrågavarande glsiltnings-contracts förlängning rolie kunna r leader bifallas;
i fliljd Irvaraf förslag till organiserande af en serskild R^ttare-trupp af de sammanlagda
58 rustkalls-nummer vid Robus kärrs kegemente, som salunda ar 18/^1 skola ater
uppsitta, kommer att uppgöras.
Hvilket till upplysning vid Irandläggningen af kongl, Naj:ts ofvanberörde varliga
8krifvelss sk den 17 sistlidne Nars, kongl. Najtt bårared velat Rikets 8tänder
i lVader meddela
kongl.
Naj:t förblikver Rikets 8tänder med ali kongl. iXad ock ^nest städ
se
välbevågen. Datum ut supra.
L ä. R k d 0 bl ^ l^.
<7. ^
^,ua/oocr//sr ö/rror- ^ä//ek r^/cr>
^o/rtt^o/r r 8rak§-^äafer ä 8^oo/r/rv//rrv 8/0t/ r/e/r /j 13/jo
l^ärvarands:
Dans
kxccllence, dustil!m-8t3ts-Ninistern Herr Orefve
IlLM kLcellesos, 8tats-Ninistern kör kltrikes Xrendena Herr brikerre ^'ervrs/r^.
8tÄts-Rsden: Derk krilrerro ^//ror/r/c/m,
Herr kriberrs
Herr krikerre ^
20
/'r VV:c> " o.
krikerre r/o» 8e//»/2e/r/rcr>»,
1. f. IIos-Lgnr!leren, tlskinelts-8ecretergren //r?e,
körsts kxjis(Illions-8ecretergien /?/^e».
körste kxs>e6itions-8ecretergren u^^Igste till justering ett, i enligket mecl Kongl.
AIsj:ts förut fgttg,le IVärligg beslut, uppsslt förslgg till Kongl. lllgjtls iVgcligg 8Itr,sveIse
lill Kikets 8tg»cler, gnggencls cle rusti,glis-nummer viii Dalius Köns Regemente,
kvilkg, i fö!j>l sk vggrgn gtt ingg pg klgst-vgcgnce-gsgifts-contrgctens förlgngning, kommg
stt till kigvglleri Ztergg; ock keligggcls Kongl. 2Igj:t, usrpg köreörgggn/Vns ock
8tgtx-KgcI,el8 unclerögnigg lillst^, ksn, rlettg sörslgg i Xg<ler gillg, ock törorclng, gtt
8krifvelse i enligket clermeci skulle lill Kikets 8l3»^er gfgg. Vt suszrg.
kx krotocollo,
f7. O.
?f:o 70.
.^nk. till kixp. Vtsk. 6en >4 .luli, kl. Z 6. m.
KOXOK U.K7:I8
iVar/rg'« /^/o^-or/f/o/r fr// 8frr»r/e^, rr»§crs»r/s cr»r//'/»^ //fr l Oc)
c? ///»,5- /'0/0,/c/r ^«///f 80 . /?///,§ r/aFr- (f/r//////^c» / 6//vo» 8foc^-
/ro/m^ 8/off afe» 3 ^»// 18/jo.
k>g 6et icke s)'nes lgmpligt, gtt elen eng 8,gts-mggten slrgll keköVs gs ,1en
sinlig keggrg, kvgei clenng ej eger rött stt vggrg, gnser Kongl. Algjtt cle i 1 oc)
Kegerings kormen ocl, 80 ?. Kiks/lggs-Orclningen meclelelgile stg>Iggn,Ien, gnggeo8e Konungens
meclverkg» till Kiks-lggs förlgngning frän tre till s/rg mgngcier, börg clerisrän
uteslutgs; kvg>Ign Kongl. Algjtt till Kikels 8lgnclers 6run,IIggsenligg keksnclling srgmstgller
5öljz»clo förslgg till önelringgr gs , oc> K. Ke^orings-kormen ock 80 K,ksäggs-Orclningen,
nemligen:
109 Kegerings kormen.
kj mg Kiksögg lungre röckg gn /^r°a mgng>fer f,gn clen ligg, clg Konungen
lätit om 8lgts-V e, kets tillstäncl ock kekos Iliksens 8l3neler eller rlergs 8tgls-Vtskolt
Ma/ /Vtc» "O.
a,r-/s^natta. /^e/' sä oförmodadt dända skulle, att, vid r/e/raa tids utgäng, Riksens
80 §. kiksdags-Ordningen.
Riksdag mä ej räcka längre, än mänader frän den dag, dä Konungen
latit om 8tats-Verkets tillstånd ocli delias Riksens 8tänder elle»' derus 8tats-0lskott
a/rr/e,-, ätta. //a,Me,' ^ri», att vid nienna t/r/v utFanA- wälen ändä icke blifvit alslu
lade,
gange som i Regerings-pormens ioc> §. stadgadt är. Riksdag mä Liven slutas,
inna» ^p/a mä>isder tillgndagatt, enär samtlige 8tänden sadant begära.
Kongl. IVIapt förblifver Rikets Ztänder med ali Kongl. IXad ocli Vnnest städse
väldevägen, vatum ut supra.
0 ä R R d 0 II ^
M. />c»§§e.
/Hr/na^ a/ /'ec>tc>ec>//st ö/ven ^avtrtrE-Zle/ianteme/rteta' M^enr/e», /^ä//er
r,^/o> //a nr Ma/r /ro„«„^en r Matr-//ar/ei r/en 3 /a/r 18^0.
lVarvarsnds:
Hans Rxeellence, dustitise-8tats-!VIini8lcrn, Herr Oreive /'orre.
Hans Kxcellence, 8tats-Ninislern för Otrikes Xrendeoa, Herr priderre 8i^'e,nc/r/,
8laIs-Räden: Herr kriderrs /'eefonrtnöm,
Herr kriderre /a^eM/e/^e,
/a/,eo?ar,
a/'
//,ee,
/a,nc3/ar//,.
Rans Rxcellence Rerr dustitiös-8t3ts-^Iinistern upplästes i undsrdanigdet
uppratladt förslag till iVadig proposition till Rikets 8tänder, angående ändring uti 1 OH
§. Regerings-kormeo samt 80 §. Riksdags ordningen; dvilken proposition Kongl. Klapt
Lo/r^/. Mr/.-r§ K/-//ns/^s, TVUo ^r.
uppä dustitiX-8tats-IlIiniskerns ocb 8tats-klde!s ökrige pedamöters underdänigz tillstyrkande,
täcktes i Xader gilla, sadan densamma vid detta krotocoll knnes Inlagd;
oell bekallde Xoogl. Xlajtt, att berörde proposition skulle i köreskrikven ordning expedieras
Lx
protocollo
<7. ll/. 8c//ön//re//e/-.
X:o 71.
Xnk. tili blxp. Iltsk. 6. 17 .luli, Kl. 2 e. rn.
KOXOI^ ?.IXI:I8
XärZr^a 8^vr/ve/^s f/ZZ 8k-rnr/c/'F kkaks-f/^Zrott, r //-«^a om rr/r
/<H^//k/i^
a/ e/i ^Z/rrn^Le cmeZZ-rn ^esZe/äs" oeZs /rrZ/Z»/// 6Z/ne/s
kroc^ZroZmA 8Zott cZo/r 3 ^Z«ZZ 18^0,
linder framställning ak ds fö? bandel ocb rörsås menliga följder deraf, att
den sä kallade kergslags-vägen emelis» ^Vesterås ocb pablun vore i onödiga kröknin
xar
anlagd, dels öfver böga backar oell stenius äsar, dels meri en sä lös fyllning, att
vägen vanligen, serdeles böst velt vär, vore genomgräkd sk kärrspär understundom
ända till en kroik sias djup, sniiölio. uti en tili Xongi. ltlajrt i början sk ar r8d^
inzikven skrift,^ lVesteräs, kablu, 8ais, Hedemora oell 8ätbers 8gndels-8ooiet6ker, kgirlu
ootr 8aia LergsIZgsr samt ds bruksegare, bvilkas producter körss pä nämnde väg, att
Longi. Najtt, ektsr anställd undersökning om vsrkstälibarbeten oell kostnaden ak en
(lbausses-anlzggning emelian l^ssteräs ocb pablun, med en sidogren till kakstad,
täcktes läts köra de vägb^ggnads-sk^Idigs i omzikvande Irärader om livad de dertill
ville bidraga velr derefter vid päköljands lliksdag skaka Xadig proposition till kikets
8tZnder om bidrag sk allmänna medel till arbetets fulländande.
I anledning barak ocb Med bänsigk till nattan ocb sngelägenbetell ak nämnde
vägs förbättring, kann Longi. lVlajrt godt korordna Hkverste-lbieutenantsn /vrrrcV a/
>^crrvk«/n, ztt afresa till norra lökland, kör att inbemta upplysningar om dervaiands
Lbausseer eller sä kallade macadsmissrad» väg-anläggningar, ocb sedan lian till
Longi. Naj.'t akgikvit kerättelss om bvad iran i ämnet under resan inbemtat, l^eksllte
rV-rc/r^rr 8/>v//bc/^c, ^V:o 71.
23
Longi. Nsj:t, genom iVädigs Lrek den 23 Kovemiier 1839, Dess Leksliningbskvsnde i
^Vestmsvisnds oell 8torg Lo^^srbergs Län, stt sk ssmms berättelse lemna de 8oci«-  teter^ ocl, enskiltie personer inom Länen, I,vilks i okvsn omkörmäldta underdsniga ansökning
deitsgit, bebörig kännedom, samt inbemts deras oclr de vägb^ggnads-sk^Idiges
i de omgikvsnde bsrsderne underdsnigg yttranden i ämnet; l,vsrelter mod gnl»dning
sk Longi. l^IsjUs Leksllningsbskvandes i 8tora Lopps,bergs Län underdsniga bemstäilan
om bidrag 3 8tatens sida till bestridande sk kostnaden kör en, i skseende ps
sättet kör utkörsndet sk Lbsussee-snläggningen nödig undersökning, under det de pa enskild
bekostnsd anställds vägbvggnsds-körsöken kortgingo, Longi. Lksj:t elen 3c> duni
>83c) uppdrog ät Okverste-Lieutensnten tt/ ^e?,^kanr stt en ssdsn undersökning
med erlorderligt biträde oeb emot ersättning sk sllmänns medel kärrsits ; ocl, blekvo
sedermera, ekter del Okverste-Lieutensnt rr/' ^7>e/r§ta»r gkgikvit berättelse om verkställigbetcn
sk nämnds uppdrsg, dervid kostnaden kör Llisussöe-snläggningen medelst mscadsmise,
ing beräknats tili 878,736 L:dr 12 sk. l rst., men kör en Ilsil-clisursöe
sk klapper i 3 ränder till 3,6,222 L:dr 7 sk. 2 rst.; utom utgikterne kör jord-ersättningar,
Longi. Alajtts Lekailningsbakvande i 3VestmsnIgnds oclr 8tors Lopparbergs
Län under den 27 sistlidne r^pril i ljäder anbekslds slt bvsr kör sitt Län lemns ds
^ssocistioner oeb okrigs vederbörande, bvilkas lott ocl, kördel sk den n^a väg-anläggningen
i ett eller snnst skseende kunnos beroende, bebörig del sk den bällnz undersökningens
resultst, jemts de pä grund deisk uppgjorda berskningsr ocl, körslsg, samt,
ekter inbemtsds yttranden, I,uruledes ocl, till bvsd belopp ej mindro de Irskikerancle
än de vägb^ggnads-sk vidigs vore villigs stt till kostnsderne kör köretsgets utkörsnds
vcb vägens krsmtids unde,lisli bidrsgs, med kullständigs uuderdänigs utlstsnden oclr
körslsg i ämnet till Longi. Iklakt inkomma.
Derektör liskvs, uti e» till Longi, lllsjtt ingikven skrikt, Associerade kör vidtsgsndet
sk körberedsnds älgärder kör ikrsgavarsnde väg-snlägguing i underdsnigliet
rinbsllit, stt, dä Likets 8tänder, i snledning sk väckte motioner om erl,silande sk
8lsts-bidrag till ssmms väg-snläggning, komma stt bsndläggs denus del st krägg»,
innsn det sk Longi. iVlsjtt snbekslds vederbörsndes börsndo bunns tillvägabringsr.
Longi. Alaj.t mätte täckas i ämnet skista lVsdig 8krikvelse till Likets 8tänder scb
meddela dem den vägplan oell kostnsds-beräkning, «om Okverste-Lieutensnten «/^e/ruppgjort
ocl, till Longi. Naj:t ökverlemnsls.
Ds Longi. Äkajtts 6efsl!„ingsl,skvsndo i dVestmsnlands oclr 8tors Loppsrbargs
Län ännu icke inkommit med de yttranden ocl, körslsg, i skseende s ikrsgsvsrsiido
Lbsusse-snläggning, bvilken Longi. LIaj:t, enligt bvsd Dess derom den 27 sistlidns
^pril silstns i>l3digg Vret innebsller, snsett nödigt stt inbemts, innsn Longi. lilapt
kunde bukvudsskligen prökvs, om oclr ^3 bvsd sätt verkslälligbeten sk denns sniäggIUNZ
mä kunna tillvsgsbringss, sr val tiden ännu icke inne kör zklslsnde sk lXädiz
24
^o/r^Z. Zl/rr/^.r uVärZrFa: »5/lZ/i-eZ^c, ^ i.
proposition till Klkets 8tän3er om ms3els gnvisgncls för clsttZ änrlgmäl; men clä, enligt
kvgö i ^ssociergclss unöeröänigg gnsökning uppgifvits, motioner om kiclrgg kärtill
blifvit un ler innsvgrgnrls Kiksljgg väckts ocli till 8tgts-Htskottets kgnriläggnlng
öfverlsmng^s, ssmt oslrirligt gr, gtr inom nämnöe Kän ksnrlcln oell näringgrne, lill
lorrlel äfven för gnclrg orter, skulle i väsendtlig mon lifvgs ock utveckkis genom utförgn
let gf kerörös Okgussc-gnläggning, rlerom ötverenskommelssr lill kererlgnrie gf
invängrnes msrlverkgn utan tvifvel skulle lättgrs kunng til l väggkringgs, sä frgmt förut
käncll vors, sm oell ! kvgö mon kirlrgg clerlill gf gllmänng meclel kunrle erkällgz,
vill Kongl. l^lijtt gä ^ssocigtionernes onsksn till mötes i sä mälla, gil Kongl.
Algpt, jemts unilerrättelso om ris älgäriler, som i ämnet kllfvlt pä Kongl. lVIgj:ts lVäcllgg
ksfgllning virltggng, kärmecl till kiikets 8tänrlers 8tgts-I)lskolt öfverlsmngr klerätlelsen
om ilen gf Öfverste-kieutengnten «/" ^^s,r^r-rm förrältgöe unrlersöknlng mecl
clsrtill liörgncls väg-plgn ock kostnmls-keräkning,, ssmt ökrige till Kongl. Nzju jnkomrie
Iigncllinggr, kvilka till upplysning i Lkgussö-gnläggnings-fräggn kunng tjeng.
Kongl. AIgj:t förklifver Kikels 8täncl«rs 8tgts-Iötskolt me3 gil Kongl, l^äcl ock
önnest stääss välksvägsn. Ogtum ut suprg.
6 ^ K K 3 0 II L
0/. /m.
^rZ/'^ a/ /km^iocoZZe? ö/ve,' f7Zi-ZZ-^,'6,/rZ6/r, Zrr/Zck Z/r/ö>
^o/l8^s/r Z 8^^-^ärZsr ä 8rocZ>/roZmv 8Zc>tt rZe/r 3 >/ttZl 18 rj 0.
l^ärvgrgn3s:
Ugns Kxcellencs, äuslitiX-8tgts-Ninistern, Herr Orefve
Ugns Kxcellence, 8gl8-Alin!stern för IZtrikes ^ren3eng, Herr Krikerre 8^'e/meZrZ,
8tals-Kä6en: Herr Krikerre ZZsr/e/öm.
Herr Krikerrs ^-r^er-Z/eZ/ce,
,
a/
//r^s. —
L'c>»§/. /Vä7iAir 8^,2/i-e/L-t, 7 r -
28
81utligen uppläste 6l,efen för 6ivil-s)epsrtementek, 8tsts-Il2det 7Ä/i?'«?u,f, ett,
pä kongl. Nsjtts IVsdigs befgllning uppsstt förslag till 81trikvelse till kilrets 8tänders
8lstz-Idl8liott, i frsgs om en (llisusse-snlsggning emelis,, äVesterZs ocl, ksldun.
Knligt 8lsls-ksdets underdsnigz lillst vrlisnde, Isclites kongl. KIsjlt detts förslsg,
sädsnt det sinnes ?rotocollet ldlsgdt, i käller gilis; ocl> sliulle, i öfverensstämmelse
dermed, 81srifvelse till 8tsts-kltslsotlet under denng dsg expedierss.
kx?rotocollo,
/snttt VOtt 7-cu?.
F-7t. ti// 7. 8t. />0t- lS/so. I ^iiiii/. 1 ^/. 2d //o/t.
-kong/. d/r/tr ZVadijga /roporZrZon, 7l7.o '72.
I^:o ^2.
^nli. till Lxp. Uls^. äen <17 äu!i, lil. 5 e. m«
L0l>l6D. ^7:^8
T^adZg-r /ro/)o^ZrZo» k<7/ 7»Z7e^ 5ro/ri7er me/ rZ/Z /'Z>o?rZ/o7,g' e
mor
oZt^ZZgu /oZä^amZZ/^a,/ 6Z/oe« 8rocä^oZm§ 8Zorr /e/t 3 /oZt
i8/jo.
^ id gransdning oed jemnkorelse 35nu gällande Dagdud, rörande ololliga follisamlingar,
dar Kongl. älaj:t funnit 6 kapitlet i, 2 oed 3 §§. älissgerningsDadien,
Därordningen den 1 duli 1 ^/j3, angäende dudliallars utsliiedande oed
omdringdärande i landsorterne, samt Kungörelsen den 26 November' 1816,
örn sättet för menigdets dörande i ensdildte tillärliga Ärenden innefatta ätdilliga
stadgayden, dvilda s^nas, antingen ej val förenlige med rättvisans fordringar,
eller i strid med lagens stadganden pä andra ställen, eller med ds
degrepp, 80m, under en framsdriden eivilisation, sig utveedlat. Kongl. Naj:t
dar älven funnit, att, jemte det lagstiftaren lemnat odegagnadt tillfället att,
medel8t drottsligdetens indelning i vissa grader, lämpa destralfningen närmare
derefter, sadnas ej mindre destämcla föresdrifter, lividia utvägar döra
vidtagas för stillande af uppror, än älven ansvars-destämmelser för de fall,
att antingen män 8amlat8 i upprorisd afsigt, eduru de ej ännu satt sig upp
emot den offentliga m^ndigdeten eller oeli att 8ainlad foldmängd eljest, utan
upprorisd afsigt, störer lugnet oelr allmänna ordningen. I anseende till vädan
af delilia folli-rörelser, lividia snart liunna till väldsamdeter öfvergä, där lagstiftaren
vara detänlit att qväfva dom i deras törsta uppdomst. Lidsten pä
lagdestämmelser darutinnan dar visat sig, dä det någon gang dar varit nödigt
att damma eller destralla sädane oordningar.
Det är pä grund däraf oed i dutvudsadlig öfverensstämmelse med
dväd Körslaget till Allmän Lriminal-Dag i i nte tdap. 8traff-Lalden, rörande
okvannämnde träger, innefattar, Kongl. dVIaj:t därmedelst föreslär Kidets 8tän»
7?Zä. rZZZ //. 8r. /'ror. 1840. i 8«mZ. i 2/f7. 2 Z/Z/r. ^ ^
Z', o/io^rkm/r, V:o ^2.
der att, med ändring af 6 Lap. k, 2 oeb 3 §§. .^lissgerningsKalken, Kaint
sk nummerköljden ak ds i samma
bäkvande ak förordningen den l dull »^43, angäende builkuklar. osli ak
kungörelsen deri 26 iVovember 1816, angäende sättst kön »nenigbeters börande
i enskildte tillätlige ärender, nämnde Laedel mä erbälla följande
lydelse:
8amlar sig menigbet ellsi' annan folkmängd tillllopa oska lägger det
uppsåt 5 daga att med förenadt vald sätta sig upp emot veikställigbet »5
offentlig myndigbets bud, eller att den till nägon einbetsätgärd tvinga eller
derföre I,ämnas:
I^äta de upprorsmän sig genast pä ollentlig myndigbets befallning
skingras oell till lydnad bringas; dä skall ankcrare straffas med arbete ä
kastning krän sex mänader till tre är, men de öfrige varén krän strakk krie.
2 §.
8kingra sig ej upprorsmän pä offentelig myndigbets befallning; vardén
dömde, anförare till fästningsarbete krän tre till sex är oeb andre deltagare
i upproret till sädant arbete krän sex mänader till tre är.
3 §.
6ör» upprorsmän väld ä person, bryta eller rifva de lins, sönder§15
eller uppbryta dörrar eller fenster, eller plundra eller förstora annan
egendom; dä skola de strakkas, anförare med arbete ä kastning krän sex till
tolk är, oell andre deltagare med sädant arbete krän sex mänader till sex är.
Varder den draper», som vill uppror stilla, dä skola dräparen oeb
alle de, som burit bugg oeb slag ä den döde, lik mista. för annan gerning,
derä serskildt strakf i ibag utsatt är, skall Z den, som gerningen föröfva!:,
utom det strakf, bonom kör uppror drabba bär, oeb det serskildta strakket
tillämpas, ekter tby derom i lag stadgas.
Varder upprorsman dräpen; ligge ogild.
5 §.
Hvar som bjuder, leger, trugar eller eljest förleder wenlgbet akt
^Vac/rFcr ^.o ^2.
3
uppror göra, strusses lör clen unstiftun, om uppror cleruf kommer, pä sätt,
»om om anförare i irvurse fult
lied ettor unnun fotksumlinA elter i skrift, 6en trun utspricler, etter utspricla
läter, tilt uppror uppmunut; strulfes enär uppmuninAen inAen 8trulfl>ur verks»
tiuäe, meä läNAetse frän dvs ditt sex mänuäer.
6 §.
8umtur 8IA folkmängä L torA, Asta etter unnun ollendtiA plats, utun
std luAAu säclunt uppsät ä clu»u, 80m i I §. 8UAS, men 8törer äoek luAnsd
etter ultmunnu orctninAen, oeti skinArur clen siA ej pä olfentliA m^näiAliets
luefutlninF; clä skola anstiftare oeti unförsre uf clet upplopp ctömu8 till urtiste
ä fustninA frän sex mänucter tilt tre är, etter eler lirottsliAtieten prölvus
varu ul mlnctre 8vär urt, mert tunAetse krän tvä tilt 8ex mänucler; oeti vurcle
unnun äeltuAure i upploppet 8trullu<l meci fäNAetse frän tvä tilt sex mänucler
, etter futtct till köter kiän tio till femtio tlcl:r, efter omsläncliAtieterns
Ö^verAä cte till väld L person elter eZenclow, vure IsA, 80m i 3 oeti M sZAS.'
§-
litt upprors stitlunäe mä kriASmunskup unvunäus; äoek 6Ae clet ej
ä upprorsmän vapen torr kruka, un elen ä stället vuruncte eivitu m^nctiAket,
eller cter säöun siA ej iv8täller, ^lilituir-kefälliutvaren lätit Köja ett 5tvarninASteoken
oell clervicl tre AänZer kunAjort nectun8täen<le vurninA, cter ej
upprorsman sä lia«ti»t till välcl öfverAZ, utt clet f«ir meci vupnacl liunä ufvärjas
mäste.
Daz 83MMU vure oetc, clä upplopp sker oeti cleltuAurne i clet upplopp
öfverZä till välct ä person etter eAenclom, etter stills si§ till motvärn
emot ollentliZ m^ncliAtiel, som clem skinAru vitt.
8- §-
Varning, kvurom i 7 §. säZs, vurcle ! köljunäe orcluluA kunAjorä:
"I L.onunAens neli Dalens namn uppmanar octu ankefatter ja§ cle liär
kärsamlaäe personer utt ätskiljas. Denus uppmaninA l>ör genast tiörsammus,
eljest mäste vupnens magt unvänclus. Dä fär en kvar skalis siZ sjelf lör
clen päkötjcl, lionom träCur,''
9- §- . , .
Lj vars meniZliet ä lanäs!, eller i staä lörment att sammankomma till
Äo/rF?. 7V:o 72.
öfverläggning om mäl elior ärenle, 80m len gemensamd angär; ej eller mä sälan
sammankomsd sk oKendlig m^nligked u^^lösas, ler ej lervil söredages
nägod, som mor lag sdrilanle är eller eljesd allmän orlning sdörer. Om dil
ook sdälle kör sälan sammankomsd skall loek oklendliga m^nligkeden i orlén
eller karlen sä längd körut unlerräddas, all cleo kran lervil dillsdäles vars,
om sä nöligd sn8e8. Ilnlerlädes sälan anmälan, vare clen, 80m sammanlcomsden
koranstaldat, sörsallen dill köler srän lemdin dill drokunlrale ll:clr.
10 §.
LZlar nägon krigsfolk dill up^krodd udan Konungens kesgllning meck
Käls racle, elter käller cled manskap 8amman, 80m kemlos sädd, add clermecl
ndsöra skallig stämpling emod Ilikeds säkeri,ed, eller cle83 innek^ggares kriked:
la skall ingen konom i dk)c mäl I^la; ook misde kan lik, ära ook
Aals; nu laller kenle okortänkd in i lanled ook lian ej Konungens llesallning
askicla8 ; cla mä väl manskap, dill modvärn ujojokälas ; clooli varle cled
sdraxd konungen liungjorclt.
11 §.
Ilvar 80M i oncld ö^sad likdar eller skiller kring lancled nd lögner
ook salska råliden, <le cter röra llikeds säkerked, eller komma clermecl all,-  rnänd kuller oek oväsenle ä8dacl; 8dralse8 meck lanlskl^gd, s^ö eller långelse,
ekor som krodded är dill.
De udi 8dads-Käled oek kos llögsde Oomsdolen sörle Kiodoooll, gngaenle
ledda ämne varla kärkos kikogale, ook kongl. Alaj:d sorklisver Ilikeds
Kdänler mel ali Kongl. Ml ook önnest, sdälse välkevägen. Oadum uk
su^ra. . . ^ >
LottF/. ^ro/lo>rrrozr, ^V:o 72.
5
5//c/,'SH" a/ /'/'Okoeo/Ze^ ö/ve?' ^/rezrr/e?', ^«//cL
r,l/o'/' d/a/'^ /fo/rrl/i^e/r r ^^-/ldc/er z/c/l 3 /ll/r 18/jo.
l^ärvars.nde :
Dans Dxeellenee dustitiss-8tut8-Ninist6rn, Derr Orekve ko^^e.
Duns Dxeellenee
Herr l?riberre 8^'er»e/cf,
8l.ul.8-
Derr krilierre /.cr^er^/s/Zce,
/^a/r, csttL,
<7/
//lrs ,
^o'rzrs3/«z/^,
duslitigz-Räden: ^«cä:ma,r, . ,
Orekve 8/-ir?v-e.
8edun, i följd uf Ixonzl. Naj:ts, under den 12 danuari i83<), Aifna l^Ldiga
bebillninA lid de kor ätAärders vidtuAgnde i afseende ä lV^a DuAkörsluAen,
utsedde serskilda Lommitterude att öfverse nu gällande DaAur oell 8tudAunden
vin un8vur ä upplopp oell sake, beten störande folksamIinAur samt bvad.
vid derus dämpande iuAttuAas bör, äfvensom att koresia de lmändrinAgr
deruti, som kunna UN868 nödige, bemälde Lommitterade i ämnet akZikvit underdäniAt
ntlätande, jemte forsiuA till körordninA anAäende upplopp eller
olokliAU folksamIinAur, deiilrän en Dedamot klund (lommitterade varit
uf skiljuAtiA tanka, pä Arund kvuruf blifvit uf lionom kramstälidt ett serskildt
körsluA till kuA i berörde ufseende ; sunit enlizt livud 8tats-Räds-krotoeollet
den 2^ sistlidne danuari utvisar, XonA>. Naj:t förklarat 81» vilja, i
ufseende ä tilläinnad kroposition till Rikets 8tänder, olver dess» förslag kufva
inbemkut lloASte Domstolens underdäniAU ^ttti unde; sä anmälte nu Duns
Dxesllenee Herr dustitir6-8tat8-Ninist6im, bu> uledes detta ärende blifvit, pä
rätt DöASte Domstolens krotoeoll den 6 kebruari ecb den i<) Nars innevarande
är innellälla, i IloASte Domstolen bundlaAdt, samt de yttranden,
sistnämnde da»s krotoeoll upptaFer, deröfver i underdäniAbet afvikne.
Derr dustit!as-8tatS-Ninistern, med bvilken 8tat8-kudets ökriAe Deduwöter
si§ förenade, tillstyrkte i underdäni»bet, att LonAl. Nuj:t tuektes till
Väck/Fa V:0 72.
kilcets 8tänder framställa cleb korslag, att, med ändring af 6 6sp. i, 2 oeb
3 §. §. IVliss^ernin-^s-Lallcen samt uppliälvande af bororclninZen den 1 dull
i^s3, oell lxunZorelsen den 26 November ,8(6 jemte körändrin§ af de i
näinnde Lap. varande §. Z:rs nummerlbljd, detsamma wä erbälia följande
lidelse :
§. r. ak lil^a innebäll med (lomiteens förslag eller
"8amlar si» menizbet eller annan kallcmänAcl tillbopa oeb lä^Fer det
uppsät ä da»a, alt meck förenadt välcl sätta 8>A upp emot verlcställiAbet ak
ollentliA m^nclizbets bud eller att elen till nä^on embetsät^ärd tvinga eller
derföre bämnas ;
I^äta de upprosmän 8>A genast pä offentlig w^ndiFbets bekallntn^
slcin^ras seli till lydnad bringas; dä slcall anlörare straffas med arbete ä
lastning frän sex mänader till tre är, men cle öfrige varén krän straff frie."
§. 2. Haledes af 8amma innebäll, 80m laZförsIaAet, doelc att, enligt
IlöASte Domstolens tillst^rlcande, orden; utK?r mesk L»rLrc/6o/ck ek
/ez
/zot slculle ut68lnta8 oeb §. erbälia följande lidelse;
"8IiinZra si§ ej upprorsmän pä ollentliA m^ndi^bets befallning; varolén
dämde, anförare till kästnings-arbete krän tre till sex är, oclr andrs
deltagare i upproret till 8äclant arbete, frän sex mänacler till tre är."
§. 3. Vtt, lilialecles enligt llögste Domstolens tillst^rlcan, straffet mäte
bestämmas, kör anförare till arbete i kastning krän sex till tolk är oelr för
andra deltagare till säclant arbete frän sex mänacler till sex Lr; bvarföre
denna §. slculle Icsmma att l^cla säiuncla:
''Vära upprorsmän välcl ä person, br^ta eller ritva de bus, eller plundra
eller förstöra de annan egendom; clä slcola cle straffas, anförare med arbets
L fästning krän sex till tolk är, oe'.r andre deltagare mecl sädant arbete krtzn
sex mänacler till sex är."
§. 4- Oförändrad, säclan clen I^der l förslaget, nemligen :
'Varder clen clräpen, sam vill uppror stilla; clä slcola clräparen oeb
alla <le, som burit bugg oeb slag ä clen döde, lif mista; för annan gerning,
derä serslcildt stralf i Dag utsatt är, slcalt ä den, som gerningen förökvat,
ntom det stralf, bonom för uppror drabba bör, det serskildta straffet tilllämpas
efter tb^c derom i Dag stadias.
Varder upprorsman clräpen, liggs ogild."
§. 5. Väder denna §. sltnlle införas den 6 i förslaget ak detta jnpebäll:
-
^V:o 72.
/
''livar, sorn hjuder, leger, linger, eller eljest förleder menighet
att uppror göra, straffes sö>' den anstiktan, om uppror derek kommer, pä
sätt, som om anförare i liva, je fell stadgas. Idar näzen muntligen inför menighet
eller annan folksamling, eller i sk> ilt, elen lien utsprider eller utsprida
later, till uppror uppmanat; straffes, emir uppmaningen ingen straflhar
verkan hade, med fängelse trän tvä till sex mänader."
6. 8varande mot den ^ i förslaget, skulle, pä sätt Ilögste Domstolen
tillstvrkt, erllälla följande lidelse:
'kamlar sig folkmängd 5 torg, got» eller unnen offentlig plats, oten
att lägga sädunt uppsåt ä clegg, svin i 1 §. sägs, men störer doek lugnet
eller allmänna ordningen, oell skingrar den sig ej pä offentlig m^ndigliets
hekallning; dä simie enstiftere oell enlörere ef rlet upplopp dömas till arhete
ä fästning fren sex mänader till ti e är, eller elei hrottsligheten profves
vere ak mindre svär ert, med fängelse frän tvä till sex mänader; och varde
annan deltagare i upploppet strakfed med fängelse frän tvä till sex meneder,
eiler fälld till höter frän tio till femtio II:dr eller omständigheterna; ölVergä
de till väld ä gerson eller egendom, vere leg, som i 3 och ^ §- §- Lags.
Ltets-Dädets Dedamöter, som, liim med Ilögste Domstolen, ansägo
lämpligare, ett, i stället för de i 5 §. ef förslaget uppräknade stedgenden,
en serskild varning mä uppläsas oell ett ätvarnings-tgeken höjas, innan velien
mot folket hegegnes, kunno derjemte, ett Lommitterades förslag till
5 leke tydligen utmärker, huruvida krigsmanskap jemväl linge användes
till upplopps stillande. 8ädant kunde likväl nägon geng hlifva nödigt.
Om en folkmängd, pä sätt i okvanstäende 6 omlormäles, samleds
sig oeh störde lugnet eller allmänna ordningen, det vill säga, gjorde upplopp,
utan alt tydligen lägga det uppsåt ä dage, som i i §. sägs, kunde
doek en sädén hemlig afsigt linnas hos anstiftare eller anförare. Upplopp
öiverginge lätt till uppror, oeh vid lagens verkställighet vore ofta svert;
om ieke omöjligt, ett hestämma gränsen emellan desse hrott. IVär en folkmängd,
som gjorde upplopp, oegtedt tillsägelse oell varning, icke skingrade
sig, oell den civila myndigheten ej lormädde göra sig ätl^dd, inträffade ostridigt
hehof et krigsmanskaps hiträde ett hämma upploppet oell förekomma
de vädlig» följder, som kunde uppsta; om foiksandingen utan motständ
hnge tilltaga i antel oeh starke, sä, att den pä stallet verende förenade
elvil» oolr militaira magt slutligen Idekve otillräcklig att dämpa upploppet.
8
^:o 72.
8lals-?eädel8 Oedamöler ansä^o derföre bestämmelsen i försIaAels 5 §. rikven
böra utsträckas till den bänelelse, dä upplopp inlräkfur.
Oärförulan borde jemväl l»A»s i belruAlande, att den civila m^ndi^belen,
som i första lummer e«de besluta, anAäende kriALmanskaps användande
lil! stillande al uppror eller upplopp, kunde vid ell sädanl tillkälls
»nlinAen eAenvilli^t eller ak annan orsak uteblifva; äfvensom all, om uppror
eller upplopp pä en §änA utbryter ä liers 5lälien, inom en ort, eler
endast fä civila m/ndiAlmler linna8, 8Z80M i allmänbel pä landet, biträde
af civil m^ndiAliel icke Irunäe pä bvarje 8lälle päräknas. Oen civila m^ndiAbet,
80m, ulan la^li»t binder, försummar all siA in8lälla, För siA derigenom
visserligen skyldig lill an8var ocb man bör förmoda, all en 8äclan försummelse
8ällan skall inlräkba; men allmänna säkerbelen forclrar emsellerlicl,
all, kör en 8äelan bändelse, mililair-befälbafvare böra bakva 8amma magt,
som elen förra eljö8l egt utöfva.
Oä ele88a grunder foreslogo Ltats-Ilädels Oedamöler cle sladganden,
Loin innefattas i följande 7 oclr 8 §.§.
§. "Oill uppror8 stillande mä krigsmanskap använela8; dock ege cist ej
Z uppror8män vapen förr bruka, än elen ä stället varanels civila m^ndigbet,
eller, eler Läelan sig ej inställer/Nilitair-befälbafvare lätit böj» ell älvarnings-tecken
ocb elerviel lre gänger kungjort nedanstående varning, eler ej
npprorsmän Lä bastigt till välcl ökvergä, all clel förr meel väpnael banel akvärjas
mäste.
"Oag Lamma vars ock, clä upplopp Lker, ocb deltagarne i clel upplopp
ökvergä lill välel ä per8on eller egendom, eller Llälla sig till motvärn
emot oklentlig m^ndigbet, 8om elem skingra vill."
8. Varning, bvarom i §. sägs, varels i täljande ordalag kungjord;
''I konungens ocb Ibagens namn uppmanar ocb anbelaller jag be bär
församlade perLOner alt ät8kilj»8. Oenna uppmaning bör genast börsammas,
eljest mäste vapnens magt använelas. Os fär en bvar skalla sig s^elk för
elen pälöljel, bouoin träkfar."
§. 9. Olli benna §., motsvarande elen 8:ele i förslaget, syntes bora
tydligen uttryckas, alt ele ber omtörmälcle sammankomsler äro säclane, som
anga någon menigbets allmänna angelägenbeter. Oen bänelelse äler, att flere
eller kärre personer trää» tillsamman för ell ändamål ak mera enskild
' > . . beskus
-
/VcrrZlAN /'/»/-olZlro/!, /V:o ^3,
9
de8k:ll!'6nli6f, un8Z^o 8lul8-k5del8 Ideduinöten ieke vunu ämne kon fön68knii'l
i K-UZ, oell l»eni8lällde deiloie, ull dennu §. mä enliällu löljunde l^del8e:
"kij vuie inenil;I,6t ä lundel ellon i 8lud soiunenl ull 8uilllilunkomnis
tili ölvenlu^nin!; o,n niäl eilen äiende, 8orn elem L;einen8uinl »n^än; ej ellen
n,u 8ädun 8uinillunkum8t uf ol?enlli^ in^ndi^lret ujlslIö8U8, tien ej denvid läneluA68'
nä<;ot, 80n> inol iuA 8liidunde än ellen «Ije8l ullmun ondnin» 8toien.
Onl lid oell 8l8lle lön 8ädun 8ulninunkoin8t 8kuli iloek o lie lil. Ii A» m^ndiAlrslen
i oilen elien 8luden 8ä iän»l fönul unden>8llu8, ull den kun denvid liliLlä
le8 vunu, OIN 8Z nödigt 3N868. Ondenläle8 8ädun unmulun, VUN6 den, 80IN
8ui»munko,n8len l'ö, un8luilu>, funfullen lili ilölen llän senltio till lnellundnude
kik8-iulen;" Oell unden i« ^ , i 8kulle insönu8 ^ ^ 5 M. 6 Oujl. Ni88-
A6l ninA8-Lulken, 8ädune de l^ilu i nu ilällunde I^UA.
i^Lnvununde du8l!liss-i^äden oell Onekve ä/ranne äireno^ude,
fön den38 del, del uk' kkö»8le OolN8loien8 jllunuliiet ukZilne undenduniAU uliätunde,
Ilvunuli de dellu^it.
kxonl;!. Nuel luekle8 i Mden ilikullu 8lul8-kädel8 inenin?, oell godkänds
del i oivei en88l8iliiilel8e denineci uf Iu8liligs-8lul8-iV1ini8lei n u^l^i 8llude fön8>uK
lill IVädi^' ?noslo8ilion i älnnel till Idikel8 8länden, livilken l^i o^08ilion 8knlie,
säditn den 6nn68 dellu knoloeoii bilu^d, i lon^knilven ondninA expedienss.
Lx ?,olocoIIo,
Z7.nZ Ls. >5c/rö«lttel/sn.
ZZtcZnaH' <?/ /'nokocoZZek n/ve/' /»^rZkZE-^/ne/r/Z-e/r. Z/dZZel ulr ZkoaZ'/.
/Zom^toZ, Zö/^/Zn^e/r c/en 6 i 8-jo.
Ml vununde:
dnslrlise-Iiäden
^,e</ Z>e/A.
ArFeZZlcr/v/k.
/?ne^mns.
ZVonlZe/l^ro^»e.
Oiekve 8,lor/^^.
Onetve 8^o«,ne.
Iillkönondnude kevl8ion8-86cnelen3nen, KIsnud8trö5din§6N Mrnke/r 5ö,
edno» i undendänizkel:
tZZZ z». 8r. /'/ot. 18/jo. I LcrmZ. , ^/Ä. 2^ Z/Zl/l. 2
, V'o "2.
IVonFl. !Vfaj:l8 under den 2^ 8i8lli,lne danuaid adälne VädiFa flemi88
ä l3aF-6omileen8 den 28 l^ovemlaer t83<) i un Iardani-;Iael afFilna
foi8laF lill l^orordninF, anFäende uppror, upplopp oell olokI>F6 8ammankom8ler,
jemle en ksdamol8 ^llrg,Ie 8er8kilda meninF; ofver livilkel »Ill lVonFl.
Naj:l, som iorklaral 8>F vilja lXäidiF Hioposilion i ämnel lili I»ikel8 8länder
akläla, i lXäder infordra ldoF8le Do,u8lolen8 underdäniFS Illlälande; varande
6omileen8 lVIemoriai neli deruli äbeiopade lianlllinFar af kellunge Ivdel8e:
3) Oenom l^ole af elen 12 nä8llidne danuari liar lians I:xeellenee flerr
du8lilias-8lal8-Nini8lern Fifvil unde, leeknade Loinmillerails lillkänna Ildeis
iVonFl. Naj:ls lXäcliA» vilja, all Lommillerade loorde diveise nu Fällande laFär
oelr 8ladFar örn an8var a upplopp osli 8äkeidiL!en 8liiiainde folksamlingar,
saml livad vid deras dämpanils iaFllagas löör, äfvensoiu föreslä de förändringar
oell korlräl lringar deimli, 80ni kunna anses nödiga.
Vill fullZÖrande af denna lide,>8 Kongl. älaj:>.8 Vädiga foreskrifl, fä
Lommillerade i underdänigliel afgifva följande ullälande:
Vid en allmän ökversigl af ds, rörande della ämne, ullardade sladganden
förekomma försl lagens föreskrifler om sliaffä uppror oell uppmaning
derlill. Del 8enare irrollel, livilkel lreskrifves sätunda, all man upplielsar
eller slvrker menige män lill olydnad mol Konungen eller OessLetallningsl,
akvande, medtorer, enligl 6 6ap. 1 äiissgerningsLalken dödsslraK', oell, ji
fall uppror deraf kommer, jemväl korlusl af gods. Vä lika 8äll 8lrulfa8 ock,
enligl följande upplioksman, deresl män 8amla sig lillliopa oell 8älla sig
upp emol Konungens eller ldess Lefallningsliafvancles laud. aVk dellagarne
i upprorel 8kall äler, efler loll, lavar lionde man misla lifvel oell ds olrika
slraklas med liögsla kropp8plikl. I lagen llnne8 deremol ej någon föreskrill
om 8ällel all dämpa ell redan laörjadl uppror. I 3 §. afokvannämnde
Lapilel oelr Kalk lieslämmes enda8l 8lraff för dräp ä den, 80m vill uppror
8lilla, äfven8om all uppror8man, om Iian clräpes, Kör ligga ogild. Vagon
annan i laga ordning ullärdad Körfallning om upprors 8lillande är för
närvarande ieke Fällande, än Kongl. älaj:ls, pä Arund ak Kikels 8länders
kramslällning den 3l Oclolaer 1810, ulgifna öireulaire-Iaref, soin innelialler,
all, dä upplopp 8ker osli de Krollslige ej Fena8l kunna Iräkla8, 8kola KonunFens
DekaIlninF8liaI vande oelr ldeFemen^-Llaeferne, inlillde83 l^onunFen8 eZel l>ädiFa
iorordnande Iiinner ankomma, ekler korsFänFna varnin»ar, ofeltaarl vidtaFa
de krafliFa an8raller, lk.aF osli korfallninFar fordra, för all freda oell
8k) dda laade den en8kilde oell allmänna säkerllLlen, Laml forlla^, ona sädant
ilödiZl är, mola väld med väld.
/'rc^o^'lco/7, ^V:o ^2.
d^ill sörekommancle ris upproiiske rörelser klancl allmogen, staclgacles,
genom Ivongl. koiurclningen, angäencio kuclkallars utskiokancle ook omki ingkärancle
i ianclsoi lci na, elen i 3ulii följancle:
1. /^tl cleo som förclristar sig, uncler något upptänkligt sken oek
un6el' kvacl förevänclning clet vaia mä, utsäncla nägra kuclkatlar, skriktliga
eliel' muntliga kesallningar, till allnrogens summankallancle, gärelers, eller allmänna
skjutsningars utgörancle, skall niista kögra kancl, kalslcuggasook steglas.
2. ^.tl cleo, som läter sig kruka lill säclane kuclkatlars eller ketaliningars
forlskaitancle, skall straffas mecl kogsta kroppsplikt as spö eller ris
oell sex ärs aikete ä fästning eller luktkus, samt all i slika mäl ingen ursäkt
as räclclliäga eller okunnigket lär gälla.
3. ^tt kuskomle eller matmocler, som genom personer, cle cler aro
^ngre än semlon är, läler fortskaffa ellika kuclskap, skall straffas, som lorell
sägs, oell all kärnen köra ulsvarligen agas.
^lt om allmoge, pä säclane olocliga kucl, samlas, köra cle anses
oek straffas säsom upproisinän, sa ml
2. /klt I^ronokeljente, som i olösliga ärenclen ulsärclar kudkallar, skall
misla kögra liand, kalskuggas oell sleglas.
jemnlikt Ixongl. L.ungörelsen om sällel för menigkels liörancle i enskilda
tillätliga ärenclen, af clen 26 lXovemker 1816, eger wenigliet frän
en eller flere socknar eller kärader, sammanträda för alt ösver gemensamma
angelägenketer rädpläga; dock kör kungörelse om sammankomst, som
kör säclant änclamät as nägon täsligkels-egare inom orten ästundas, ej
trän l^redikstolarne uppläsas, ulan all vara försedd mecl päskrisl as Kronofogden,
kvilken skall ösvervara sammankomsten, lör all lillkanclagä meck
upplysningar, ovk tillse, all orclning oek skiek klancl cle församlade vidmagtkälles.
lillika är förordnadt, all enskilcl man, som pä annat säll läler
kungöra eller föranstalta sä keskallacl allman sammankomst, skall, ekvact
elen inlräikal eller ej, kota tran femtio till trekunclra Iliksclaler elter omstäncligketerna.
Viel granskning af clessa, rörancle uppror, upplopp oek olösliga sammankomster,
utlärclacle sladganden, kafva nägra klancl dem förekommit
klommitterade ofullständiga ook för ändamälet otillräckliga, anelia äler meck
rättvisans fordringar olorenlige.
lkag-klomiteen kar reclan uti motiv till klriminal-lagförslag anmärkt,
all etel, enligt lidelsen 1 6 Kapitlet 3 §. Mssgernings-Lalken, körer
kill kegreppel af uppror, all de män, som samlat sig tillköpa, salt sig upp
, vV^s ^2.
emot konungens eller Dess l3ef»llningsli»fv»nde8 8ud, oell »tt köiesgtsen till
ol^dn»d löljngtligen mäste Ii»tv» )'ttr»t slg i verkligt motständ, inn»n drottet
k»n »nses vsr» föiökv»dt. Oenum en sälen inskränkning uti destänDmelsen
om drottets egensk»^, motverk»s duek mojligdeten ^1. c^väfv» d^ lili»
f»rlig» 8»mm»ns8ttning»r i der»s korst» dörjun.
Deremot torde just i eleon» inskränkning igen6nn»s förkl»ringsgrunder
till därddeten j de str»lf, dv»rmed druttet »r del»gdt. Den öfverdrikng
stiängdet, som där vis»r sig, k»n likväl ej ur odjeetiv» oell än
minclre ur sudjeetiv» grunder 1 ättfärdiggs.
Oores uj)^ror, kor »tt utför» forräilisk stämpling, f»IIer drottet under
elen för förräderi eller forsöle elei till distställd» Iiestrekdning; velt eler
säd»n »fsigt ej är kör d»nden, erfordr»s ieke elöelsstr.iif eller en uneter
»II» lördällunden förnuftsstridig eleeimution till »tt »fskräek» frän dyliks
Brottslig» föietsg elier delugtigdet eleiuti.
Nen utom elet »tt l»gstift»ren lemn»t tillfället odeg»gn»dt utk, medelst
indelning »l elett» drott, i viss» gr»der läniji» dest, »kllningen närmure
este»' di ottsligdeten, s»kn»s sti »fldestämmelser kör elen dänid Ise, elä ullmän
vulning, u>»n »tt us>j» or sker, sättes i kär» eller stoies. Beisten ^>ä st»dg»nde
Iiärom d»r oeksä vis»t sig, elä ilet nägon gäng v»rit nödigt »tt destr»ff»
eller esväfv» el) lili» oordning»r.
I sen»re dänseendet innedäller visseiligen Kongl. Brefvet »f ,8»o
»tt, 6» usis)Io^^>, dv»rmed älvenledes lärer försläs us>n>or, slie, oell ele drottslige
ej ^enrist kuno» liäkt»s, skol» Konungens ioef»IIningsd»fv»nde oell Regements-fdeferne
viiltsg» ele kruktig» »nstulter, D»g oel> förf»ttning»r ford,».
I D»g oell gällende Koi f»ttning»r söker m»n elonie förgäfves liestänid» försskrikter,
som i s»d»nt k»II dorde Ijen» till ekterrält. Ise. Kme<IIertid !>jnder
derörde Kongl. Brek, »tt väld inä moel väld mot»s, elei- sä nödigt är. Nen
duruvid» s>röfnin-;en, om neli när sä,lent nödtväng är inne, mä lillkomm»
Konungens Beli,>Iningsd»fv»nde elle,' Begeinents-OIiek, Iiv»i för sig eller degge
gemens»mt, s^nes ej v»r» destäindt meel elen noggrrinndet, som i ett ämne
»f sä gr»nnl»g» desk»kfendet torde v»r» nödvändigt.
Dä >810 ärs Kungl. Bref »fser däms)»nde »s uppror, sed»n det utdrutit,
s^nes deiemot änd»m»Iet meel 17^8 ärs förordning li»kv» v»rit »tt
föiekomm» sjelkv» utlirottet ,lei»f. Deon» förditlning tor»nleddes, säsom
Bek»nt är, »k »II,nogens i Dulm n» ii^>^rorisli» löielser oell utg.ifs, innun lugnet
i I», det ännu lilikvit »lenställdt. Den Iiär oelisä stämpeln »f sitt tiliiäilig»
u^zltot. Om de deruti f>esluifu» li»ndling»r vidt»g»s i förrädrsirt
LonF/. Mr/:t>5 /'eo^o^rkcö^, ^:o 72.
iZ
Us>p8äl, öro ON8VOl'8-I»e8tÖMMel86rNO i 4 6osl. !^>88Aern!n^8-l3oIIi6N tillöinplitze
oell l^örorclninzen8 före8lil ilter följo^tli^en oonvöncllloro. 8uliN08 äter 85-  llont U^^8Öt, lion llONcllinAeN voro onlin^en i linnus of8eeNcle l)l'0tt8liA, ctä
clen I»ör efter sin f»68lioffenIl6t 8troffo8, eller oeli oilrott8li^^ clä clen notu,
liAtvi8 bör voro 8trolffri, i kull clen ej innelottor fö>8eel86 mot 8er8liilcl
1^oli8-lo^. ^tt föi' e^en vinning lö^^o ^örcler 5 ollmo^en eliel' föi mö
clen ott ut^öro 8lijot8ninAoi', Lii' efter I^OA 8trofföoit, meri clen omktöncliAlrelen
olleno, ott cl^Iilio joälo^or Illilvit Aenom llnclliollor, 8liiiltli^o eller
mur>t!i^:> l>efollnin^or, olfoiclrotle, förönclror ej lliottet8 6A6N8lio^ oell
löör 8älerle8 ej verlco till 8trollet8 fö, Ilöjnin^. ^.tt 8ommonliollo ollmo^e till
öfverlöAAnin,» i ett lofligt örenile, är i oell för 8i» 8jelit lilio litet I>rott8li^t,
80m ott l^clo Iiollel8en. Ielie cle8tomincll e loililoi'08 clen 8enoie lroncllinA
för ujij)ior, oell cle förutnömncle, cle mo Irofvo 8liett uncler llvocl u^^>tönliligt
8lien eller förevönclninF clet voro mo,-—0N8e8 löi tjeno clöcl88trolf. I^ili08Ö
ör clet 8tiolfvörclt ott mecl vet8lior> om f>rott8l',A0 fö, ellolvonclen, meäel8t
I>«icl8li0^8 Ii IONA föro ncl 6 clem flömjo. iVlen ott, jlä 8ött k^öl orclnin^en 8tocl^oi^
tvän^ clertill, eller oliunniFllet oin öucl8lionet8 innelläll ielie för Zollo till l»efriel86
fron 8trolf, 8)M68 mert >öttvi8o lö^o förenligt.
Llruru i^3 5,8 I^örorclninZ 8töm>>Iot ollmoA68 8ommonliom8t, clö
clen, ^5 cler Ile8liiilno 8ött, Illilvit tillvöAollro^clt, 8ä8om n^>s)ior, ör ofvon onmörlilo
ofuIl8töncli»Ilet i I^o^en8 Öe8töiumel86 om cletto lrrott lilivöl ielie
cleriFenom ollinl^en. Ielie eller 8tär öerörcle I^öi lottning i t^clli^t 80mmonIion^
mecl Xon»I. I^unAörel8en clen 26 lXoveinller 1816. I clen 8enore,
Iivillien ör ott l>etro»to 8580m en ?oli8-lo^, nö>une8 ej no^ot om före^äencle
ovilllioi li^o förlmcl mot ollmoA68 8ommonliolIoncIe. Der löre8lirifvo8 enclo8t
cle villlior oell fö> 8i^tir;Ii6l8mätt, 8on> tlöro ioZtto^o8, clä en8liilcl mon ä8tlinclor
till F6i»en8om ölvei Iö»l>nin» liollo invonoine i llero 8oelinor eller Ilörocler.
?5 iin<I »f l>v»<l 8äluncIo ör onlorcit ON86 (lommitterocle för 8in clel
cle 8tocl^onclen, 80in, onnäencle uslsnor, »i^jolo^l^ oell ololli^o 8ommonlcom
8ter
nti 6 Lop. i, 2 oell 3 §. Z. !VIi85^erninZ8-LoIIien, Lon»I. 6ireuIoireLresvet
clen 3, Oetoöer 1810, l<on»I. ?örorcIninl;en clen 1 3uli oclr
Xon^I. l(mnAörel8en ilen 26 ?iovemIler 1816 Illilvit meclilelclto, 5 eno 8iclon
ej tilllVIle8t^öi oncle för ollmönno oi ilninAen8 oell 8ölie> Iieten8 usisrröttllälloncle,
8omt 5 <len onclro, i v,88o clelor, oförenliZo mecl ri»tii;o I.0A8iftninZ8-^runcler;
till lölj.l livoros 6ommittero,le unclercloni»8t liem8töllo, om ielie lLcler?
I^ongl. IVloj:t 8liulle i körler töcli08 för 8in eZen iiözo clel Ile8lnto, 80mt till
HiketL 8tönäer viä nöLtliomwoncle Uili8cloZ ^ro^ronero, clet mä mecl upp--
'4
dda):k>r Vdc/zigzr /'z o/zo^rtzozz, V.'o ^2.
bäfvande af ofvannämnde stadganden, i Väder stadgas oell lörordnas, pä
sätt i underdänigbet bifogadt förslag till fö, fattning i detta ämne upptager.
Vid upprättande af detta förslag bafva Lommitterade, sä vidt dess
nödvändiga sammanbang ined nu gällande Dag medgifvit, sökt sölja grunderna
oel» jemväl uppställningen i i i Lap. 8trals-balken as förslag till n^
Lriminal-Dag, der ifrågavarande ämne blifvit i sin belbet sä bebandladt
oell genomfördt, att förslaget, efter Lommitterades äsigt, sulls motsvarar
sitt ändamål.
Dä de grunder, som blifvit söljde, äro redovista i Dag-Lomiteens
trvekta motiv till n^ss Lberopade Lapitel, vore det utan ändamäl att
dem laar upprepa. Lommitterads sa doek i underdänigbet anmärka att
det i 6 Laja. 3 §. Mssgernings-läalken utsatta dödsstrais sör dräja a den, som
vill stilla uppror, oell den der omkormälde delagtigbet i sädant dräp, ansetts
laöra bibebällas, sör att ej rulalaa ösverensstämmelsen med gällande
Dag oell sör att laereda tillbörligt sk^dd lör dem, som vilja väldsambeter
»svärja.
Utdrag ak det bos Lommitterads körde Drotoeoll, innefattande en
Dedamots, lderr friberre ^or/6>? serskildta tanka i saken, bifogas 1 underdäniglaet.
"
la) "förslag till förordning angående uppror, upplopp eller olösliga
folksamlingar/'
1 ö
8amlar
sig meniglaet eller annan folkmängd tilllaopa oell lägger det
uppsät ä daga att med förenadt väld sätta sig upp emot verkställiglaet as
offentlig m^ndigiiets laud, eller att den till nägon emlaets-ätgärd tvinga, eller
att derköre laämnas: dä de upprorsmän sig genast pä olsentlig mvndigbets
laekallning skingras oell till lydnad laringas; dä skall anförare strallas med
arbete ä fästning frän sex mänader till tre är, men de öfrige varén krän
strass 5ria«
2 §-
8kingra sig ej upprorsmän pä olsentlig mvndigbets befallning, utan
trottsa med oljud, smädeord eiler bot; vardén dömde, anförare till fästningsarbete
frän tre till sex är, oeb andre deltagars i upproret till sädant
arbete, frän sex mänader till tre ärj
^ §-
Oöra upprorsmän väld L person; br^ta eller rikva de lius, eller plun
-
7^:o 72.
dra elior förstöra de annan egendom; dä skola de slratfug, anförare med
arbete ä fästning f,-än 8ex till tio Zr oell andre deltagare med* sädant
arbete krun tvä till fem är.
4 §-
Varder ban dräpen, gom vill uppror stilla; dä skola dräparen oeb alla
de, som burit bugg oell slag ä den döde, lil mista. I^ör annan gerning,
derä serskildt straff i lag utsatt ur, skall ä den, gom gerningen föröfvat,
utom del stral!, llonom för uppror drabba lrör, del serskildta gtrulf tillämpas,
efler tb^ derom i lag stadgas.
Varder upprorsman dräpen; ligge ogild.
5 §-
lill upprors slillunde mä krigs-manskap användas, dook ege del ej
ä upproismän vu^en lörr bruka, un 2, 3 oell /; §§. i dennu förordning
ldilvit ut den L stället vurunde eivilu m^ndigliet lre gänger ljudeligen upplästa,
der ej upprorsmän sä bastigt lill väld öfvergä, ull del förr med väpnud
liund afvärjas mäste.
6 8.
Ilvur, 8om Iljuder, leger eller trugar, eller eljegl förleder menigbet
ull uppror göra, stralles för den ungliflure, om uppror deraf kommer, pa
gull 80m om anförare i Ilvurje fall gladdas. Ilar nägon muntligen inför
menigbet eller annan kolksamling, eller i skrift, den llän utsprider eller utsprida
täler, lill uppror uppmanat; stralles, enär uppmaningen Ingen strall
bar
verkan bade, med tungene frän lvu lill sex mänader.
7 §-
8amlar 8ig folkmängd ä torg, gata eller annan ollentlig plat8, ulan all
lägga aädanl upp8äl ä daga, gom i i §. sägs, men slörer dook lugnet eller
allmänna ordningen, oell skingrar den sig ej pä otlenllig m^ndigbets befallning,
ulan trotsar med oljud, smädeord eller bot; dä skola anstiftare neli
anförare af del upplopp lill arbete ä fästning frän sex mänader till tre är,
oelr annan deltagare i upploppet till fängelse frän tvä till sex mänader dömas.
Ökvergä de trän sädant trotsande till väld ä person eller egendom
vare lag, som i 3 8. sägs.
72.
8. §.
I3j vare invänare i lanilsort eller stad förment att sammanliomma
till öfverläggning om mai eller ärende, som dem gemensamt angar; ej elier
mö sädan sammanleomst »t offentlig m^ndiglist u^^Iösas, der ej dervid företages
nägot, 80m mot lag stiidande är, eller elje8t »limön ordning 8törer.
Om tili oell gaille för sädlin saululanliomst slmll doeli offentliga m^ndiglieten
i orten eller 8tu<Ien sä längt förut underrättas, »tt den Iian dervid tillstädes
vara,oin sä nödigt »N868. linde, lätes sädan anmälan; v»re lien, 80M
sammanlioinsten föranstaltal, förf»IIen till iaöter trön femtio till
de Rilisdaler."
e) "litdrag »f Rrotoeollet, Iiället Im8 den för åtgärders vidkagan<le,
i »leende ^ä förslagen till Oivil- oell Oriminal-Rag »f Xongl. !^daj:t i ljäder
tillförordnade Oomite, den 28 I^ovemller i83<).
8. I). 8edan lderr dustitise-8lat8-Ninist6rn, senom lVote »f den 12
nästlidne duni, gilvit Ooinnlitterade tillliänn», clet Ilongl. U»j:ts fälliga vilja
vore, »tt Oommitterade Iiorde öfverse nu gällande lag om »N8v»r 3 uslsllo^sl
oell sälierlieten störande follisamlingar, sanit ilvad viii deras dämpande iagt
tagas
iaorde, oell lierjemte söreslä de ändringar oell lörllätti ingar deruti,
som liunde nödige »N8e8; sä löietogo nu Oommilteracie detta ärende tili slutligt
gkgörande, dervid, efter korellafd granslining »f det förslag till underdånigt
utlåtande oell ätsliillig» Rag-förändringar i ämnet, som inom Oomiteen
eireulerat; cle Hest» ledamöterna fiulilarade sig gilla clett» förslag, sädant
det innef»tt»8 uti Oommitteracles till L-ONgl. IVIaj.t nu algäende underdäniga
skrifvelse; llvaremot en ledamot, llerr Revi8ion8-8eereteraren I^iilierie Fo//e,
v»r »f sersliild mening, ^3 sött följande till krotoeollet »fgikna yttrande
närmare utvisgr:
'^1 ullulänna rättsllegre^^et ligger ^n väsendtlig sliillnad emellan ssvaIilie»tioneu
»f <let grofv» Idrott, som ä>s lag upptager i 6 L»^»itlet
^lissgernings-Lallien, om måleri oell uslsiror, oell (jvalitieationen »f clet viel»
mindre larott, soin liär n»mn af un^>Ioslf>. Oet förra, som vanligen forReredes
»k öfverlagd» stänisdingar, Ilar till ändamäl »tt genom ösisiet väld
tving» Regeringen lill ujljlhdlande »f Usl^rorets fordringar, oell medför »litsa
vada för sjelfva samllälls-korl.ällandet, samt närmar sig till naturen »k
förräderi emot den regering, som man svurit lydnad oell trollet; dä deremot
ujr^lo^ »f en tillfälligtvis sammanträffad foililloja, vanligen ielie ilar
annan
