# ID: svediakorp-gov371075
# author: 
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: Riksdagens öppna data: Skriftliga frågor
# subtitle: Diplomatiskt språkbruk
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 
# retrieveDate: 2020-06-08
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Riksdagens öppna data', collecting open data published by the Swedish government. The section referred to as 'Skriftliga frågor' contains written questions from members of parliament to the government, including the replies.
# genre: governmental
# subgenre: open data, question
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 2014-12-18
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax, named entities
# annotationMethod: automatic
# words: 186
# sentences: 16
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/rd-skfr
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


# sent_id = 1
# text =  Fråga 2014 / 15:144 Diplomatiskt språkbruk
1	_	_	Fråga	_	_	_	VB	_	VB.IMP.AKT	0	ROOT	_	_
2	_	_	2014	_	_	1	RG.NOM	1	_	RG	ROOT	_	_
3	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	2	IK	_	_
4	_	_	15:144	_	_	_	RG	_	RG.NOM	6	DT	_	_
5	_	_	Diplomatiskt	_	_	diplomatisk	JJ	_	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	6	AT	_	_
6	_	_	språkbruk	_	_	2	NN.NEU.SIN.IND.NOM	2	språkbruk	NN	ROOT	_	_

# sent_id = 2
# text =  av Allan Widman (FP)
1	_	_	av	_	_	_	PP	_	PP	0	ROOT	_	_
2	_	_	Allan	_	_	Allan|Alla	PM	ENAMEX.HUM.PRS	PM.NOM	1	PA	_	_
3	_	_	Widman	_	_	_	PM	ENAMEX.HUM.PRS	PM.NOM	2	HD	_	_
4	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	2	IR	_	_
5	_	_	FP	_	_	fp|FP	PM	_	PM.NOM	2	AN	_	_
6	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	2	JR	_	_


# sent_id = 3
# text =  till Utrikesminister Margot Wallström (S)
1	_	_	till	_	_	_	PP	_	PP	0	ROOT	_	_
2	_	_	Utrikesminister	_	_	utrikesminister	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	3	DT	_	_
3	_	_	Margot	_	_	_	PM	ENAMEX.HUM.PRS	PM.NOM	1	PA	_	_
4	_	_	Wallström	_	_	Wallström	PM	ENAMEX.HUM.PRS	PM.NOM	3	HD	_	_
5	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	3	IR	_	_
6	_	_	S	_	_	s|S	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	3	AN	_	_
7	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	3	JR	_	_


# sent_id = 4
# text =  Den ryske ambassadören i Danmark, Michail Vanin, anklagar i Berlingske svenskarna för att alltför ofta besöka Pusher street.
1	_	_	Den	_	_	en|den	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	3	DT	_	_
2	_	_	ryske	_	_	rysk	JJ	_	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	3	AT	_	_
3	_	_	ambassadören	_	_	ambassadör	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	10	SS	_	_
4	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	3	ET	_	_
5	_	_	Danmark	_	_	Danmark	PM	ENAMEX.PPL.LOC	PM.NOM	4	PA	_	_
6	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	5	IK	_	_
7	_	_	Michail	_	_	Michail	PM	ENAMEX.HUM.PRS	PM.NOM	5	AN	_	_
8	_	_	Vanin	_	_	_	PM	ENAMEX.HUM.PRS	PM.NOM	7	HD	_	_
9	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	5	IK	_	_
10	_	_	anklagar	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
11	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	10	RA	_	_
12	_	_	Berlingske	_	_	_	PM	_	PM.NOM	11	PA	_	_
13	_	_	svenskarna	_	_	svensk	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	12	HD	_	_
14	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	10	AA	_	_
15	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	14	PA	_	_
16	_	_	alltför	_	_	alltför	AB	_	AB	17	AA	_	_
17	_	_	ofta	_	_	ofta	AB	_	AB.POS	18	TA	_	_
18	_	_	besöka	_	_	besöka	VB	_	VB.INF.AKT	15	IF	_	_
19	_	_	Pusher	_	_	_	PM	_	PM.NOM	18	HD	_	_
20	_	_	street	_	_	_	UO	_	UO	18	SP	_	_
21	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	10	IP	_	_

# sent_id = 5
# text =  Uttalandet görs som en kommentar av den nyligen inträffade incidenten mellan ett ryskt signalspaningsflygplan och ett passagerarplan från SAS samt den främmande ubåt som under hösten konstaterades i Stockholms skärgård.
1	_	_	Uttalandet	_	_	uttalande	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	görs	_	_	_	VB	_	VB.PRS.SFO	0	ROOT	_	_
3	_	_	som	_	_	_	KN	_	KN	20	IK	_	_
4	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	5	DT	_	_
5	_	_	kommentar	_	_	kommentar	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	20	CJ	_	_
6	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	5	ET	_	_
7	_	_	den	_	_	en|den	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	10	DT	_	_
8	_	_	nyligen	_	_	nyligen	AB	TIMEX.DAT.TME	AB	9	AA	_	_
9	_	_	inträffade	_	_	inträffa	PC	_	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	10	AT	_	_
10	_	_	incidenten	_	_	incident	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	6	PA	_	_
11	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	_	PP	10	ET	_	_
12	_	_	ett	_	_	en	DT	_	DT.NEU.SIN.IND	14	DT	_	_
13	_	_	ryskt	_	_	rysk	JJ	_	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	14	AT	_	_
14	_	_	signalspaningsflygplan	_	_	signalspaningsflygplan	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	15	CJ	_	_
15	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	11	PA	_	_
16	_	_	ett	_	_	en	RG	_	RG.NEU.SIN.IND.NOM	17	DT	_	_
17	_	_	passagerarplan	_	_	passagerarplan	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	18	AA	_	_
18	_	_	från	_	_	från	PP	_	PP	15	CJ	_	_
19	_	_	SAS	_	_	SAS	PM	_	PM.NOM	18	HD	_	_
20	_	_	samt	_	_	samt	KN	_	KN	2	OO	_	_
21	_	_	den	_	_	en|den	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	23	DT	_	_
22	_	_	främmande	_	_	främmande	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	23	AT	_	_
23	_	_	ubåt	_	_	ubåt	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	20	SS	_	_
24	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	27	SS	_	_
25	_	_	under	_	_	under	PP	TIMEX.DAT.TME	PP	27	TA	_	_
26	_	_	hösten	_	_	höst	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	25	HD	_	_
27	_	_	konstaterades	_	_	konstatera	VB	_	VB.PRT.SFO	23	ET	_	_
28	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	27	RA	_	_
29	_	_	Stockholms	_	_	Stockholm	PM	ENAMEX.GPL.LOC	PM.GEN	30	DT	_	_
30	_	_	skärgård	_	_	skärgård	NN	ENAMEX.GPL.LOC	NN.UTR.SIN.IND.NOM	28	PA	_	_
31	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_


# sent_id = 6
# text =  Som exempel på diplomatiskt språkbruk framstår uttalandet som udda.
1	_	_	Som	_	_	_	KN	_	KN	2	DT	_	_
2	_	_	exempel	_	_	exempel	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	6	SS	_	_
3	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	2	ET	_	_
4	_	_	diplomatiskt	_	_	diplomatisk	JJ	_	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	5	AT	_	_
5	_	_	språkbruk	_	_	språkbruk	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	3	PA	_	_
6	_	_	framstår	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
7	_	_	uttalandet	_	_	uttalande	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	8	CJ	_	_
8	_	_	som	_	_	_	KN	_	KN	6	SP	_	_
9	_	_	udda	_	_	udda	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	8	CJ	_	_
10	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	6	IP	_	_

# sent_id = 7
# text =  Intrycket är inte att Ryssland vill vårda sina relationer med Sverige.
1	_	_	Intrycket	_	_	intryck	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	är	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	inte	_	_	inte	AB	_	AB	2	NA	_	_
4	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	2	SP	_	_
5	_	_	Ryssland	_	_	Ryssland	PM	ENAMEX.PPL.LOC	PM.NOM	6	SS	_	_
6	_	_	vill	_	_	vilja	VB	_	VB.PRS.AKT	4	UA	_	_
7	_	_	vårda	_	_	vårda	VB	_	VB.INF.AKT	6	VG	_	_
8	_	_	sina	_	_	sig	PS	_	PS.UTR+NEU.PLU.DEF	9	DT	_	_
9	_	_	relationer	_	_	relation	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	7	OO	_	_
10	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	9	ET	_	_
11	_	_	Sverige	_	_	Sverige	PM	ENAMEX.PPL.LOC	PM.NOM	10	PA	_	_
12	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_


# sent_id = 8
# text =  Vilka åtgärder är utrikesministern beredd att vidta med anledning av den ryske ambassadörens uttalande?
1	_	_	Vilka	_	_	_	HD	_	HD.UTR+NEU.PLU.IND	2	DT	_	_
2	_	_	åtgärder	_	_	åtgärd	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	3	SS	_	_
3	_	_	är	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
4	_	_	utrikesministern	_	_	utrikesminister	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	3	SP	_	_
5	_	_	beredd	_	_	beredd|bereda	PC	_	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	4	PT	_	_
6	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	5	OA	_	_
7	_	_	vidta	_	_	vidta	VB	_	VB.INF.AKT	6	IF	_	_
8	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	7	OA	_	_
9	_	_	anledning	_	_	anledning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	8	PA	_	_
10	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	9	ET	_	_
11	_	_	den	_	_	en|den	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	13	DT	_	_
12	_	_	ryske	_	_	rysk	JJ	_	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	13	AT	_	_
13	_	_	ambassadörens	_	_	ambassadör	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	14	DT	_	_
14	_	_	uttalande	_	_	uttalande	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	10	PA	_	_
15	_	_	?	_	_	_	MAD	_	MAD	3	I?	_	_


# sent_id = 9
# text =  Utrikesdepartementet
1	_	_	Utrikesdepartementet	_	_	_	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	0	ROOT	_	_


# sent_id = 10
# text =  Utrikesministern
1	_	_	Utrikesministern	_	_	_	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	0	ROOT	_	_


# sent_id = 11
# text =  Till riksdagn
1	_	_	Till	_	_	_	PP	_	PP	0	ROOT	_	_
2	_	_	riksdagn	_	_	_	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	1	PA	_	_


# sent_id = 12
# text =  Svar på fråga 2014 / 15:144 av Allan Widman (FP) Diplomatiskt språkbruk
1	_	_	Svar	_	_	_	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	0	ROOT	_	_
2	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	1	ET	_	_
3	_	_	fråga	_	_	fråga	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	2	HD	_	_
4	_	_	2014	_	_	_	RG	_	RG.NOM	5	CJ	_	_
5	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	1	ET	_	_
6	_	_	15:144	_	_	_	RG	_	RG.NOM	5	OO	_	_
7	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	6	ET	_	_
8	_	_	Allan	_	_	Allan|Alla	PM	ENAMEX.HUM.PRS	PM.NOM	7	PA	_	_
9	_	_	Widman	_	_	_	PM	ENAMEX.HUM.PRS	PM.NOM	8	HD	_	_
10	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	8	IR	_	_
11	_	_	FP	_	_	fp|FP	PM	_	PM.NOM	8	ET	_	_
12	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	11	JR	_	_
13	_	_	Diplomatiskt	_	_	diplomatisk	JJ	_	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	14	AT	_	_
14	_	_	språkbruk	_	_	11	NN.NEU.SIN.IND.NOM	11	språkbruk	NN	ROOT	_	_


# sent_id = 13
# text =  Allan Widman har frågat mig om vilka åtgärder jag är beredd att vidta med anledning av ett uttalande av den ryske ambassadören i Danmark, Michail Vanin, om att svenskarna alltför ofta besöker Pusher street.
1	_	_	Allan	_	_	Allan|Alla	PM	ENAMEX.HUM.PRS	PM.NOM	3	SS	_	_
2	_	_	Widman	_	_	_	PM	ENAMEX.HUM.PRS	PM.NOM	1	HD	_	_
3	_	_	har	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
4	_	_	frågat	_	_	fråga|fråga sig	VB	_	VB.SUP.AKT	3	VG	_	_
5	_	_	mig	_	_	jag|fråga sig:04	PN	_	PN.UTR.SIN.DEF.OBJ	4	OO	_	_
6	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	4	OA	_	_
7	_	_	vilka	_	_	_	HD	_	HD.UTR+NEU.PLU.IND	8	DT	_	_
8	_	_	åtgärder	_	_	åtgärd	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	6	PA	_	_
9	_	_	jag	_	_	jag	PN	_	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	10	SS	_	_
10	_	_	är	_	_	vara	VB	_	VB.PRS.AKT	8	ET	_	_
11	_	_	beredd	_	_	beredd|bereda	PC	_	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	10	SP	_	_
12	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	10	OA	_	_
13	_	_	vidta	_	_	vidta	VB	_	VB.INF.AKT	12	IF	_	_
14	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	13	OA	_	_
15	_	_	anledning	_	_	anledning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	14	PA	_	_
16	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	15	ET	_	_
17	_	_	ett	_	_	en	DT	_	DT.NEU.SIN.IND	18	DT	_	_
18	_	_	uttalande	_	_	uttalande	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	16	PA	_	_
19	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	18	ET	_	_
20	_	_	den	_	_	en|den	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	22	DT	_	_
21	_	_	ryske	_	_	rysk	JJ	_	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	22	AT	_	_
22	_	_	ambassadören	_	_	ambassadör	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	19	PA	_	_
23	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	22	ET	_	_
24	_	_	Danmark	_	_	Danmark	PM	ENAMEX.PPL.LOC	PM.NOM	23	PA	_	_
25	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	24	IK	_	_
26	_	_	Michail	_	_	Michail	PM	ENAMEX.HUM.PRS	PM.NOM	24	ET	_	_
27	_	_	Vanin	_	_	_	PM	ENAMEX.HUM.PRS	PM.NOM	26	HD	_	_
28	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	24	IK	_	_
29	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	22	ET	_	_
30	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	29	PA	_	_
31	_	_	svenskarna	_	_	svensk	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	34	SS	_	_
32	_	_	alltför	_	_	alltför	AB	_	AB	33	AA	_	_
33	_	_	ofta	_	_	ofta	AB	_	AB.POS	34	TA	_	_
34	_	_	besöker	_	_	besöka	VB	_	VB.PRS.AKT	30	UA	_	_
35	_	_	Pusher	_	_	_	PM	_	PM.NOM	34	OO	_	_
36	_	_	street	_	_	_	UO	_	UO	34	SP	_	_
37	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	3	IP	_	_


# sent_id = 14
# text =  Uttalandet är av en sådan karaktär att det inte finns anledning att kommentera det närmare.
1	_	_	Uttalandet	_	_	uttalande	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	är	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	2	AG	_	_
4	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	6	DT	_	_
5	_	_	sådan	_	_	sån	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	6	DT	_	_
6	_	_	karaktär	_	_	karaktär	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	3	PA	_	_
7	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	6	ET	_	_
8	_	_	det	_	_	den	PN	_	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	10	FS	_	_
9	_	_	inte	_	_	inte	AB	_	AB	10	NA	_	_
10	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	_	VB.PRS.SFO	7	UA	_	_
11	_	_	anledning	_	_	anledning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	10	ES	_	_
12	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	11	ET	_	_
13	_	_	kommentera	_	_	kommentera	VB	_	VB.INF.AKT	12	IF	_	_
14	_	_	det	_	_	den	PN	_	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	13	OO	_	_
15	_	_	närmare	_	_	nära	AB	_	AB.KOM	13	AA	_	_
16	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_


# sent_id = 15
# text =  Stockholm den 12 januari 2015
1	_	_	Stockholm	_	_	_	PM	_	PM.NOM	0	ROOT	_	_
2	_	_	den	_	_	en|den	DT	TIMEX.DAT.TME	DT.UTR.SIN.DEF	4	DT	_	_
3	_	_	12	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	4	DT	_	_
4	_	_	januari	_	_	januari	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.IND.NOM	1	TA	_	_
5	_	_	2015	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	4	ET	_	_


# sent_id = 16
# text =  Margot Wallström
1	_	_	Margot	_	_	_	PM	_	PM.NOM	0	ROOT	_	_
2	_	_	Wallström	_	_	Wallström	PM	ENAMEX.HUM.PRS	PM.NOM	1	HD	_	_


