# ID: svediakorp-gov370714
# author: 
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: Riksdagens öppna data: Skriftliga frågor
# subtitle: Rättegång mot svensk journalist i Kosovo
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 
# retrieveDate: 2020-06-08
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Riksdagens öppna data', collecting open data published by the Swedish government. The section referred to as 'Skriftliga frågor' contains written questions from members of parliament to the government, including the replies.
# genre: governmental
# subgenre: open data, question
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 2014-05-06
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax, named entities
# annotationMethod: automatic
# words: 203
# sentences: 12
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/rd-skfr
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


# sent_id = 1
# text =  Fråga 2013 / 14:594 Rättegång mot svensk journalist i Kosovo
1	_	_	Fråga	_	_	_	VB	_	VB.IMP.AKT	0	ROOT	_	_
2	_	_	2013	_	_	1	RG.NOM	1	_	RG	ROOT	_	_
3	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	2	IK	_	_
4	_	_	14:594	_	_	_	RG	_	RG.NOM	5	DT	_	_
5	_	_	Rättegång	_	_	rättegång	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	2	AN	_	_
6	_	_	mot	_	_	mot	PP	_	PP	5	ET	_	_
7	_	_	svensk	_	_	svensk	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	8	AT	_	_
8	_	_	journalist	_	_	journalist	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	6	PA	_	_
9	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	8	ET	_	_
10	_	_	Kosovo	_	_	Kosovo	PM	_	PM.NOM	9	PA	_	_

# sent_id = 2
# text =  av Adnan Dibrani (S)
1	_	_	av	_	_	_	PP	_	PP	0	ROOT	_	_
2	_	_	Adnan	_	_	Adnan|Adna	PM	ENAMEX.HUM.PRS	PM.NOM	1	PA	_	_
3	_	_	Dibrani	_	_	_	PM	ENAMEX.HUM.PRS	PM.NOM	2	HD	_	_
4	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	2	IR	_	_
5	_	_	S	_	_	s|S	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	2	AN	_	_
6	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	2	JR	_	_


# sent_id = 3
# text =  till Utrikesminister Carl Bildt (M)
1	_	_	till	_	_	_	PP	_	PP	0	ROOT	_	_
2	_	_	Utrikesminister	_	_	utrikesminister	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	3	DT	_	_
3	_	_	Carl	_	_	Carl	PM	ENAMEX.HUM.PRS	PM.NOM	1	PA	_	_
4	_	_	Bildt	_	_	Bildt	PM	ENAMEX.HUM.PRS	PM.NOM	3	HD	_	_
5	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	3	IR	_	_
6	_	_	M	_	_	_	PM	_	PM.NOM	3	AN	_	_
7	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	3	JR	_	_


# sent_id = 4
# text =  Milaim Zeka är en svensk journalist med albansk bakgrund.
1	_	_	Milaim	_	_	_	PM	_	PM.NOM	3	SS	_	_
2	_	_	Zeka	_	_	_	PM	ENAMEX.HUM.PRS	PM.NOM	1	HD	_	_
3	_	_	är	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
4	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	6	DT	_	_
5	_	_	svensk	_	_	svensk	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	6	AT	_	_
6	_	_	journalist	_	_	journalist	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	3	SP	_	_
7	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	6	ET	_	_
8	_	_	albansk	_	_	albansk	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	9	AT	_	_
9	_	_	bakgrund	_	_	bakgrund	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	7	PA	_	_
10	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	3	IP	_	_

# sent_id = 5
# text =  Han har arbetat länge med så kallad grävande journalistik, bland annat för programmet Uppdrag granskning för SVT, för att avslöja missförhållanden i det svenska samhället.
1	_	_	Han	_	_	han	PN	_	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	2	SS	_	_
2	_	_	har	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	arbetat	_	_	arbeta	VB	_	VB.SUP.AKT	2	CJ	_	_
4	_	_	länge	_	_	länge	AB	_	AB.POS	3	TA	_	_
5	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	3	OA	_	_
6	_	_	så	_	_	så|så kallad	AB	_	AB	7	AA	_	_
7	_	_	kallad	_	_	kalla|så kallad:06	PC	_	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	9	AT	_	_
8	_	_	grävande	_	_	gräva|grävande journalistik	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	9	AT	_	_
9	_	_	journalistik	_	_	journalistik|grävande journalistik:08	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	5	PA	_	_
10	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	2	IK	_	_
11	_	_	bland	_	_	bland|bland annat	PP	_	PP	2	RA	_	_
12	_	_	annat	_	_	annan|bland annat:11	PN	_	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	11	HD	_	_
13	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	11	HD	_	_
14	_	_	programmet	_	_	program	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	15	DT	_	_
15	_	_	Uppdrag	_	_	_	PM	ENAMEX.TVR.WRK	PM.NOM	11	PA	_	_
16	_	_	granskning	_	_	granskning	NN	ENAMEX.TVR.WRK	NN.UTR.SIN.IND.NOM	15	HD	_	_
17	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	15	HD	_	_
18	_	_	SVT	_	_	SVT	PM	_	PM.NOM	15	HD	_	_
19	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	15	IK	_	_
20	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	15	AA	_	_
21	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	20	PA	_	_
22	_	_	avslöja	_	_	avslöja	VB	_	VB.INF.AKT	21	IF	_	_
23	_	_	missförhållanden	_	_	missförhållande	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	22	OO	_	_
24	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	22	RA	_	_
25	_	_	det	_	_	en|den	DT	_	DT.NEU.SIN.DEF	27	DT	_	_
26	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	27	AT	_	_
27	_	_	samhället	_	_	samhälle	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	24	PA	_	_
28	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_


# sent_id = 6
# text =  Sedan en tid tillbaka är Milaim Zeka verksam i Kosovo med syftet att avslöja korruption och andra samhällsproblem där.
1	_	_	Sedan	_	_	sedan	AB	TIMEX.DAT.TME	AB	5	TA	_	_
2	_	_	en	_	_	en	DT	TIMEX.DAT.TME	DT.UTR.SIN.IND	3	DT	_	_
3	_	_	tid	_	_	tid	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.IND.NOM	5	SP	_	_
4	_	_	tillbaka	_	_	tillbaka	AB	_	AB	5	AA	_	_
5	_	_	är	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
6	_	_	Milaim	_	_	_	PM	_	PM.NOM	5	SS	_	_
7	_	_	Zeka	_	_	_	PM	ENAMEX.HUM.PRS	PM.NOM	6	HD	_	_
8	_	_	verksam	_	_	verksam	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	12	DT	_	_
9	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	8	RA	_	_
10	_	_	Kosovo	_	_	Kosovo	PM	_	PM.NOM	9	PA	_	_
11	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	6	HD	_	_
12	_	_	syftet	_	_	syfte	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	5	SP	_	_
13	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	12	ET	_	_
14	_	_	avslöja	_	_	avslöja	VB	_	VB.INF.AKT	13	IF	_	_
15	_	_	korruption	_	_	korruption	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	16	CJ	_	_
16	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	14	OO	_	_
17	_	_	andra	_	_	annan|andra	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	18	DT	_	_
18	_	_	samhällsproblem	_	_	samhällsproblem	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	16	CJ	_	_
19	_	_	där	_	_	där	AB	_	AB	18	ET	_	_
20	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	5	IP	_	_

# sent_id = 7
# text =  Hans arbete har på olika sätt förhindrats och försvårats av myndigheter i landet, genom att man till exempel under en tid har beslagtagit Zekas dator och telefon.
1	_	_	Hans	_	_	han	PS	_	PS.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF	2	DT	_	_
2	_	_	arbete	_	_	arbete	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	3	SS	_	_
3	_	_	har	_	_	ha	VB	_	VB.PRS.AKT	8	MS	_	_
4	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	3	OA	_	_
5	_	_	olika	_	_	olik	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	6	AT	_	_
6	_	_	sätt	_	_	sätt	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	4	PA	_	_
7	_	_	förhindrats	_	_	förhindra	VB	_	VB.SUP.SFO	3	VG	_	_
8	_	_	och	_	_	_	KN	_	KN	0	ROOT	_	_
9	_	_	försvårats	_	_	försvåra	VB	_	VB.SUP.SFO	8	+F	_	_
10	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	9	OA	_	_
11	_	_	myndigheter	_	_	myndighet	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	10	PA	_	_
12	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	11	ET	_	_
13	_	_	landet	_	_	land	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	12	PA	_	_
14	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	8	IK	_	_
15	_	_	genom	_	_	genom	PP	_	PP	8	AA	_	_
16	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	15	PA	_	_
17	_	_	man	_	_	man	PN	_	PN.UTR.SIN.IND.SUB	23	SS	_	_
18	_	_	till	_	_	till|till exempel	PP	_	PP	17	PL	_	_
19	_	_	exempel	_	_	exempel|till exempel:18	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	18	HD	_	_
20	_	_	under	_	_	under	PP	TIMEX.DAT.TME	PP	23	TA	_	_
21	_	_	en	_	_	en	DT	TIMEX.DAT.TME	DT.UTR.SIN.IND	22	DT	_	_
22	_	_	tid	_	_	tid	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.IND.NOM	20	PA	_	_
23	_	_	har	_	_	ha	VB	_	VB.PRS.AKT	16	UA	_	_
24	_	_	beslagtagit	_	_	beslagta	VB	_	VB.SUP.AKT	23	VG	_	_
25	_	_	Zekas	_	_	_	PM	_	PM.GEN	27	DT	_	_
26	_	_	dator	_	_	dator	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	27	CJ	_	_
27	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	24	OO	_	_
28	_	_	telefon	_	_	telefon	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	27	CJ	_	_
29	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	8	IP	_	_


# sent_id = 8
# text =  Nu har Milaim Zeka åtalats för sin verksamhet.
1	_	_	Nu	_	_	nu	AB	TIMEX.DAT.TME	AB	2	TA	_	_
2	_	_	har	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	Milaim	_	_	_	PM	_	PM.NOM	2	SS	_	_
4	_	_	Zeka	_	_	_	PM	ENAMEX.HUM.PRS	PM.NOM	3	HD	_	_
5	_	_	åtalats	_	_	åtala	VB	_	VB.SUP.SFO	2	VG	_	_
6	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	5	OA	_	_
7	_	_	sin	_	_	sig	PS	_	PS.UTR.SIN.DEF	8	DT	_	_
8	_	_	verksamhet	_	_	verksamhet	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	6	PA	_	_
9	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 9
# text =  Han är orolig över att rättegången inte blir opartisk med tanke på de svårigheter han mött i sitt arbete.
1	_	_	Han	_	_	han	PN	_	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	2	SS	_	_
2	_	_	är	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	orolig	_	_	orolig	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	2	SP	_	_
4	_	_	över	_	_	över	PP	_	PP	2	OA	_	_
5	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	4	PA	_	_
6	_	_	rättegången	_	_	rättegång	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	8	SS	_	_
7	_	_	inte	_	_	inte	AB	_	AB	8	NA	_	_
8	_	_	blir	_	_	bli	VB	_	VB.PRS.AKT	5	UA	_	_
9	_	_	opartisk	_	_	opartisk	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	8	SP	_	_
10	_	_	med	_	_	med|med tanke på	PP	_	PP	8	AA	_	_
11	_	_	tanke	_	_	tanke|med tanke på:10	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	10	HD	_	_
12	_	_	på	_	_	på|med tanke på:10	PP	_	PP	8	OA	_	_
13	_	_	de	_	_	en	DT	_	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	14	DT	_	_
14	_	_	svårigheter	_	_	svårighet	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	12	PA	_	_
15	_	_	han	_	_	han	PN	_	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	16	SS	_	_
16	_	_	mött	_	_	möta	VB	_	VB.SUP.AKT	14	ET	_	_
17	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	16	RA	_	_
18	_	_	sitt	_	_	sig	PS	_	PS.NEU.SIN.DEF	19	DT	_	_
19	_	_	arbete	_	_	arbete	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	17	PA	_	_
20	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 10
# text =  Ett sätt att öka möjligheterna till en rättvis rättegång är att hans fall uppmärksammas internationellt, exempelvis genom att personal från den svenska ambassaden följer rättegången på plats.
1	_	_	Ett	_	_	en	DT	_	DT.NEU.SIN.IND	2	DT	_	_
2	_	_	sätt	_	_	sätt	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	10	SP	_	_
3	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	2	ET	_	_
4	_	_	öka	_	_	öka	VB	_	VB.INF.AKT	3	IF	_	_
5	_	_	möjligheterna	_	_	möjlighet	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	4	OO	_	_
6	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	4	OA	_	_
7	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	9	DT	_	_
8	_	_	rättvis	_	_	rättvis	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	9	AT	_	_
9	_	_	rättegång	_	_	rättegång	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	6	PA	_	_
10	_	_	är	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
11	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	10	SS	_	_
12	_	_	hans	_	_	han	PS	_	PS.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF	13	DT	_	_
13	_	_	fall	_	_	fall	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	14	SS	_	_
14	_	_	uppmärksammas	_	_	uppmärksamma	VB	_	VB.INF.SFO	11	UA	_	_
15	_	_	internationellt	_	_	internationell	AB	_	AB.POS	14	AA	_	_
16	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	14	IK	_	_
17	_	_	exempelvis	_	_	exempelvis	AB	_	AB	18	CA	_	_
18	_	_	genom	_	_	genom	PP	_	PP	14	AA	_	_
19	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	18	PA	_	_
20	_	_	personal	_	_	personal	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	25	SS	_	_
21	_	_	från	_	_	från	PP	_	PP	20	ET	_	_
22	_	_	den	_	_	en|den	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	24	DT	_	_
23	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	24	AT	_	_
24	_	_	ambassaden	_	_	ambassad	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	21	PA	_	_
25	_	_	följer	_	_	följa	VB	_	VB.PRS.AKT	19	UA	_	_
26	_	_	rättegången	_	_	rättegång	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	25	OO	_	_
27	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	26	ET	_	_
28	_	_	plats	_	_	plats	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	27	PA	_	_
29	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	10	IP	_	_


# sent_id = 11
# text =  Avser utrikesministern att vidta några åtgärder för att Milaim Zeka ska få en rättvis rättegång, genom exempelvis närvaro av svensk ambassadpersonal vid rättegången?
1	_	_	Avser	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
2	_	_	utrikesministern	_	_	utrikesminister	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	1	OO	_	_
3	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	2	ET	_	_
4	_	_	vidta	_	_	vidta	VB	_	VB.INF.AKT	3	IF	_	_
5	_	_	några	_	_	någon	DT	_	DT.UTR+NEU.PLU.IND	6	DT	_	_
6	_	_	åtgärder	_	_	åtgärd	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	4	OO	_	_
7	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	4	AA	_	_
8	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	7	HD	_	_
9	_	_	Milaim	_	_	_	PM	_	PM.NOM	11	SS	_	_
10	_	_	Zeka	_	_	_	PM	ENAMEX.HUM.PRS	PM.NOM	9	HD	_	_
11	_	_	ska	_	_	skola	VB	_	VB.PRS.AKT	4	VG	_	_
12	_	_	få	_	_	få	VB	_	VB.INF.AKT	11	VG	_	_
13	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	15	DT	_	_
14	_	_	rättvis	_	_	rättvis	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	15	AT	_	_
15	_	_	rättegång	_	_	rättegång	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	12	OO	_	_
16	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	15	IK	_	_
17	_	_	genom	_	_	genom	PP	_	PP	15	ET	_	_
18	_	_	exempelvis	_	_	exempelvis	AB	_	AB	19	CA	_	_
19	_	_	närvaro	_	_	närvaro	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	17	PA	_	_
20	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	19	ET	_	_
21	_	_	svensk	_	_	svensk	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	22	AT	_	_
22	_	_	ambassadpersonal	_	_	ambassadpersonal	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	20	PA	_	_
23	_	_	vid	_	_	vid	PP	_	PP	22	ET	_	_
24	_	_	rättegången	_	_	rättegång	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	23	PA	_	_
25	_	_	?	_	_	_	MAD	_	MAD	1	I?	_	_


# sent_id = 12
# text =  Rättegång mot svensk journalist i Kosovo [konvertering pågår]
1	_	_	Rättegång	_	_	_	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	0	ROOT	_	_
2	_	_	mot	_	_	mot	PP	_	PP	1	ET	_	_
3	_	_	svensk	_	_	svensk	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	4	AT	_	_
4	_	_	journalist	_	_	journalist	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	2	PA	_	_
5	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	4	ET	_	_
6	_	_	Kosovo	_	_	Kosovo	PM	_	PM.NOM	5	PA	_	_
7	_	_	[	_	_	_	PAD	_	PAD	1	IR	_	_
8	_	_	konvertering	_	_	konvertering	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	9	SS	_	_
9	_	_	pågår	_	_	pågå	VB	_	VB.PRS.AKT	1	MS	_	_
10	_	_	]	_	_	_	PAD	_	PAD	1	JR	_	_

