# ID: svediakorp-gov370642
# author: 
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: Riksdagens öppna data: Skriftliga frågor
# subtitle: Rätt till bankkonto
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 
# retrieveDate: 2020-06-08
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Riksdagens öppna data', collecting open data published by the Swedish government. The section referred to as 'Skriftliga frågor' contains written questions from members of parliament to the government, including the replies.
# genre: governmental
# subgenre: open data, question
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 2014-03-25
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax, named entities
# annotationMethod: automatic
# words: 388
# sentences: 28
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/rd-skfr
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


# sent_id = 1
# text =  den 25 mars&lt;o:p&gt;&lt; / o:p&gt;
1	_	_	den	_	_	en|den	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	4	DT	_	_
2	_	_	25	_	_	_	RG	_	RG.NOM	3	DT	_	_
3	_	_	mars&lt;o:p&gt;&lt;	_	_	mars	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	4	CJ	_	_
4	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	0	ROOT	_	_
5	_	_	o:p&gt;	_	_	_	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	4	CJ	_	_


# sent_id = 2
# text =  Fråga &lt;o:p&gt;&lt; / o:p&gt;
1	_	_	Fråga	_	_	_	VB	_	VB.IMP.AKT	0	ROOT	_	_
2	_	_	&lt;o:p&gt;&lt;	_	_	_	MID	_	MID	1	IK	_	_
3	_	_	/	_	_	_	PAD	_	PAD	1	IR	_	_
4	_	_	o:p&gt;	_	_	_	MID	_	MID	1	IK	_	_


# sent_id = 3
# text =  2013 / 14:526 Rätt till bankkonto&lt;o:p&gt;&lt; / o:p&gt;
1	_	_	2013	_	_	_	RG	_	RG.NOM	0	ROOT	_	_
2	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	1	ET	_	_
3	_	_	14:526	_	_	_	RG	_	RG.NOM	4	DT	_	_
4	_	_	Rätt	_	_	rätt	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	2	PA	_	_
5	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	1	OA	_	_
6	_	_	bankkonto&lt;o:p&gt;&lt;	_	_	bankkonto	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	7	CJ	_	_
7	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	5	PA	_	_
8	_	_	o:p&gt;	_	_	_	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	7	CJ	_	_


# sent_id = 4
# text =  av Anders Karlsson (S) &lt;o:p&gt;&lt; / o:p&gt;
1	_	_	av	_	_	PP	0	av	PP	_	AG	_	_
2	_	_	Anders	_	_	Anders	PM	ENAMEX.HUM.PRS	PM.NOM	1	PA	_	_
3	_	_	Karlsson	_	_	Karlsson	PM	ENAMEX.HUM.PRS	PM.NOM	2	HD	_	_
4	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	2	IR	_	_
5	_	_	S	_	_	s|S	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	2	AN	_	_
6	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	2	JR	_	_
7	_	_	&lt;o:p&gt;&lt;	_	_	_	MID	_	MID	2	IK	_	_
8	_	_	/	_	_	_	PAD	_	PAD	2	JR	_	_
9	_	_	o:p&gt;	_	_	_	MID	_	MID	0	ROOT	_	_


# sent_id = 5
# text =  till statsrådet Peter Norman (M) &lt;o:p&gt;&lt; / o:p&gt;
1	_	_	till	_	_	PP	0	till	PP	_	OA	_	_
2	_	_	statsrådet	_	_	statsråd	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	3	DT	_	_
3	_	_	Peter	_	_	Peter	PM	ENAMEX.HUM.PRS	PM.NOM	1	PA	_	_
4	_	_	Norman	_	_	Norman	PM	ENAMEX.HUM.PRS	PM.NOM	3	HD	_	_
5	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	3	IR	_	_
6	_	_	M	_	_	_	PM	_	PM.NOM	3	AN	_	_
7	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	3	JR	_	_
8	_	_	&lt;o:p&gt;&lt;	_	_	_	MID	_	MID	3	IK	_	_
9	_	_	/	_	_	_	PAD	_	PAD	3	JR	_	_
10	_	_	o:p&gt;	_	_	_	MID	_	MID	0	ROOT	_	_


# sent_id = 6
# text =  EU-parlamentet och rådet har enats om en uppgörelse om en ny EU-lagstiftning om bankkonton.
1	_	_	EU-parlamentet	_	_	EU-parlament	NN	ENAMEX.PLT.ORG	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	2	CJ	_	_
2	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	4	SS	_	_
3	_	_	rådet	_	_	råd	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	2	CJ	_	_
4	_	_	har	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
5	_	_	enats	_	_	enas|ena	VB	_	VB.SUP.SFO	4	VG	_	_
6	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	5	OA	_	_
7	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	8	DT	_	_
8	_	_	uppgörelse	_	_	uppgörelse	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	6	PA	_	_
9	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	8	ET	_	_
10	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	12	DT	_	_
11	_	_	ny	_	_	ny	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	12	AT	_	_
12	_	_	EU-lagstiftning	_	_	EU-lagstiftning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	9	PA	_	_
13	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	12	ET	_	_
14	_	_	bankkonton	_	_	bankkonto	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	13	PA	_	_
15	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	4	IP	_	_

# sent_id = 7
# text =  För det första ska varje konsument ges rätt till ett grundläggande betalkonto.
1	_	_	För	_	_	för	PP	_	PP	4	OA	_	_
2	_	_	det	_	_	en|den	DT	_	DT.NEU.SIN.DEF	3	DT	_	_
3	_	_	första	_	_	_	RO	_	RO.NOM	1	PA	_	_
4	_	_	ska	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
5	_	_	varje	_	_	_	DT	_	DT.UTR+NEU.SIN.IND	6	DT	_	_
6	_	_	konsument	_	_	konsument	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	4	SS	_	_
7	_	_	ges	_	_	ge	VB	_	VB.PRS.SFO	4	VG	_	_
8	_	_	rätt	_	_	rätt	PL	_	PL	7	PL	_	_
9	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	7	OA	_	_
10	_	_	ett	_	_	en	DT	_	DT.NEU.SIN.IND	12	DT	_	_
11	_	_	grundläggande	_	_	grundläggande|grundlägga	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	12	AT	_	_
12	_	_	betalkonto	_	_	betalkonto	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	9	PA	_	_
13	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	4	IP	_	_

# sent_id = 8
# text =  Denna rättighet – som täcker vardagstjänster exklusive krediter – ska gälla oberoende av hur den personliga situationen ser ut.
1	_	_	Denna	_	_	denna	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	2	DT	_	_
2	_	_	rättighet	_	_	rättighet	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	10	SS	_	_
3	_	_	–	_	_	_	MID	_	MID	2	IK	_	_
4	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	5	SS	_	_
5	_	_	täcker	_	_	täcka	VB	_	VB.PRS.AKT	2	ET	_	_
6	_	_	vardagstjänster	_	_	vardagstjänst	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	5	OO	_	_
7	_	_	exklusive	_	_	_	AB	_	AB	8	DT	_	_
8	_	_	krediter	_	_	kredit	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	5	TA	_	_
9	_	_	–	_	_	_	MID	_	MID	2	IK	_	_
10	_	_	ska	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
11	_	_	gälla	_	_	gälla	VB	_	VB.INF.AKT	10	VG	_	_
12	_	_	oberoende	_	_	oberoende	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	11	AA	_	_
13	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	12	HD	_	_
14	_	_	hur	_	_	hur	HA	_	HA	18	AA	_	_
15	_	_	den	_	_	en|den	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	17	DT	_	_
16	_	_	personliga	_	_	personlig	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	17	AT	_	_
17	_	_	situationen	_	_	situation	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	18	SS	_	_
18	_	_	ser	_	_	se|se ut	VB	_	VB.PRS.AKT	12	PA	_	_
19	_	_	ut	_	_	ut|se ut:18	PL	_	PL	18	PL	_	_
20	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	10	IP	_	_

# sent_id = 9
# text =  Rättigheten ska även gälla för den som behöver ett konto i ett annat EU-land.
1	_	_	Rättigheten	_	_	rättighet	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	ska	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	även	_	_	även	AB	_	AB	2	+A	_	_
4	_	_	gälla	_	_	gälla	VB	_	VB.INF.AKT	2	VG	_	_
5	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	4	OA	_	_
6	_	_	den	_	_	den	PN	_	PN.UTR.SIN.DEF.SUB+OBJ	5	PA	_	_
7	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	8	SS	_	_
8	_	_	behöver	_	_	behöva	VB	_	VB.PRS.AKT	6	ET	_	_
9	_	_	ett	_	_	en	DT	_	DT.NEU.SIN.IND	10	DT	_	_
10	_	_	konto	_	_	konto	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	8	OO	_	_
11	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	8	RA	_	_
12	_	_	ett	_	_	en	DT	_	DT.NEU.SIN.IND	14	DT	_	_
13	_	_	annat	_	_	annan	JJ	_	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	14	DT	_	_
14	_	_	EU-land	_	_	EU-land	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	11	PA	_	_
15	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 10
# text =  Bankerna ska erbjuda kontot gratis eller till en rimlig kostnad.
1	_	_	Bankerna	_	_	bank	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	ska	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	erbjuda	_	_	erbjuda	VB	_	VB.INF.AKT	2	VG	_	_
4	_	_	kontot	_	_	konto	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	3	SS	_	_
5	_	_	gratis	_	_	gratis	AB	_	AB	6	CJ	_	_
6	_	_	eller	_	_	eller	KN	_	KN	3	VG	_	_
7	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	6	CJ	_	_
8	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	10	DT	_	_
9	_	_	rimlig	_	_	rimlig	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	10	AT	_	_
10	_	_	kostnad	_	_	kostnad	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	7	PA	_	_
11	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 11
# text =  För det andra ska alla betaltjänstleverantörer – inklusive banker – bli tydligare i sin avgiftsinformation för betalkonton.
1	_	_	För	_	_	för|för det andra	PP	_	PP	4	OA	_	_
2	_	_	det	_	_	en|den|för det andra:01	DT	_	DT.NEU.SIN.DEF	3	DT	_	_
3	_	_	andra	_	_	andra|för det andra:01	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	1	PA	_	_
4	_	_	ska	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
5	_	_	alla	_	_	all	DT	_	DT.UTR+NEU.PLU.IND+DEF	6	DT	_	_
6	_	_	betaltjänstleverantörer	_	_	betaltjänstleverantör	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	4	SS	_	_
7	_	_	–	_	_	_	MID	_	MID	6	IK	_	_
8	_	_	inklusive	_	_	inklusive	PP	_	PP	6	ET	_	_
9	_	_	banker	_	_	bank	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	8	PA	_	_
10	_	_	–	_	_	_	MID	_	MID	4	IQ	_	_
11	_	_	bli	_	_	bli	VB	_	VB.INF.AKT	4	+F	_	_
12	_	_	tydligare	_	_	tydlig	AB	_	AB.KOM	13	CA	_	_
13	_	_	i	_	_	i|i sin	PP	_	PP	11	RA	_	_
14	_	_	sin	_	_	sig|i sin:13	PS	_	PS.UTR.SIN.DEF	15	DT	_	_
15	_	_	avgiftsinformation	_	_	avgiftsinformation	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	13	PA	_	_
16	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	15	ET	_	_
17	_	_	betalkonton	_	_	betalkonto|betalkonton	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	16	PA	_	_
18	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	4	IP	_	_

# sent_id = 12
# text =  Termerna ska standardiseras så att de blir lättfattliga och jämförbara.
1	_	_	Termerna	_	_	termer|term	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	ska	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	standardiseras	_	_	standardisera	VB	_	VB.INF.SFO	2	VG	_	_
4	_	_	så	_	_	så	AB	_	AB	3	AA	_	_
5	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	3	KA	_	_
6	_	_	de	_	_	de	PN	_	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	7	SS	_	_
7	_	_	blir	_	_	bli	VB	_	VB.PRS.AKT	5	UA	_	_
8	_	_	lättfattliga	_	_	lättfattlig	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	9	CJ	_	_
9	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	7	SP	_	_
10	_	_	jämförbara	_	_	jämförbar	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	9	CJ	_	_
11	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 13
# text =  Konsumenten ska få en årlig summering av alla avgifter som betalats.
1	_	_	Konsumenten	_	_	konsument	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	ska	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	få	_	_	få	VB	_	VB.INF.AKT	2	VG	_	_
4	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	6	DT	_	_
5	_	_	årlig	_	_	årlig	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	6	AT	_	_
6	_	_	summering	_	_	summering	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	3	OO	_	_
7	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	6	ET	_	_
8	_	_	alla	_	_	all	DT	_	DT.UTR+NEU.PLU.IND+DEF	9	DT	_	_
9	_	_	avgifter	_	_	avgift	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	7	PA	_	_
10	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	11	SS	_	_
11	_	_	betalats	_	_	betala	VB	_	VB.SUP.SFO	9	ET	_	_
12	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 14
# text =  I varje land ska det finnas en webbplats för prisjämförelser.
1	_	_	I	_	_	i	PP	_	PP	4	AA	_	_
2	_	_	varje	_	_	_	DT	_	DT.UTR+NEU.SIN.IND	3	DT	_	_
3	_	_	land	_	_	land	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	1	PA	_	_
4	_	_	ska	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
5	_	_	det	_	_	den	PN	_	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	4	FS	_	_
6	_	_	finnas	_	_	finnas|finna	VB	_	VB.INF.SFO	4	VG	_	_
7	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	8	DT	_	_
8	_	_	webbplats	_	_	webbplats	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	6	OO	_	_
9	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	8	ET	_	_
10	_	_	prisjämförelser	_	_	prisjämförelse	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	9	PA	_	_
11	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	4	IP	_	_

# sent_id = 15
# text =  För det tredje ska det bli enklare att byta betaltjänstleverantör – inklusive bank – på det nationella planet.
1	_	_	För	_	_	för	PP	_	PP	4	OA	_	_
2	_	_	det	_	_	en|den	DT	_	DT.NEU.SIN.DEF	3	DT	_	_
3	_	_	tredje	_	_	_	RO	_	RO.NOM	1	PA	_	_
4	_	_	ska	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
5	_	_	det	_	_	den	PN	_	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	4	FS	_	_
6	_	_	bli	_	_	bli	VB	_	VB.INF.AKT	4	VG	_	_
7	_	_	enklare	_	_	enkel	JJ	_	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	6	SP	_	_
8	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	6	ES	_	_
9	_	_	byta	_	_	byta	VB	_	VB.INF.AKT	8	IF	_	_
10	_	_	betaltjänstleverantör	_	_	betaltjänstleverantör	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	9	OO	_	_
11	_	_	–	_	_	_	MID	_	MID	9	IK	_	_
12	_	_	inklusive	_	_	inklusive	PP	_	PP	9	PL	_	_
13	_	_	bank	_	_	bank	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	12	HD	_	_
14	_	_	–	_	_	_	MID	_	MID	9	IK	_	_
15	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	9	RA	_	_
16	_	_	det	_	_	en|den	DT	_	DT.NEU.SIN.DEF	18	DT	_	_
17	_	_	nationella	_	_	nationell	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	18	AT	_	_
18	_	_	planet	_	_	plan	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	15	PA	_	_
19	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	4	IP	_	_

# sent_id = 16
# text =  Betaltjänstleverantörerna ska ansvara för hela processen och för att bytet är klart inom 15 dagar.
1	_	_	Betaltjänstleverantörerna	_	_	betaltjänstleverantör	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	ska	_	_	skola	VB	_	VB.PRS.AKT	7	MS	_	_
3	_	_	ansvara	_	_	ansvara	VB	_	VB.INF.AKT	2	VG	_	_
4	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	3	OA	_	_
5	_	_	hela	_	_	hel	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	6	DT	_	_
6	_	_	processen	_	_	process	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	4	PA	_	_
7	_	_	och	_	_	_	KN	_	KN	0	ROOT	_	_
8	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	11	+A	_	_
9	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	8	HD	_	_
10	_	_	bytet	_	_	byte	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	8	HD	_	_
11	_	_	är	_	_	vara	VB	_	VB.PRS.AKT	7	MS	_	_
12	_	_	klart	_	_	klar	JJ	_	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	11	SP	_	_
13	_	_	inom	_	_	inom	PP	TIMEX.DAT.TME	PP	11	RA	_	_
14	_	_	15	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	15	DT	_	_
15	_	_	dagar	_	_	dag	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.PLU.IND.NOM	13	PA	_	_
16	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	7	IP	_	_

# sent_id = 17
# text =  &lt;o:p&gt;&lt; / o:p&gt;
1	_	_	&lt;o:p&gt;&lt;	_	_	_	MID	_	MID	2	CJ	_	_
2	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	0	ROOT	_	_
3	_	_	o:p&gt;	_	_	_	MID	_	MID	2	IK	_	_


# sent_id = 18
# text =  Jag har följande fråga: &lt;o:p&gt;&lt; / o:p&gt;
1	_	_	Jag	_	_	jag	PN	_	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	2	SS	_	_
2	_	_	har	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	följande	_	_	följande|följa	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	4	DT	_	_
4	_	_	fråga	_	_	fråga	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	2	OO	_	_
5	_	_	:	_	_	_	MID	_	MID	4	IQ	_	_
6	_	_	&lt;o:p&gt;&lt;	_	_	_	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	7	CJ	_	_
7	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	4	AN	_	_
8	_	_	o:p&gt;	_	_	_	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	7	CJ	_	_


# sent_id = 19
# text =  När avser statsrådet att börja utforma svensk lagstiftning utifrån denna uppgörelse ?&lt;o:p&gt;&lt; / o:p&gt;
1	_	_	När	_	_	när	HA	_	HA	2	TA	_	_
2	_	_	avser	_	_	avse	VB	_	VB.PRS.AKT	6	TA	_	_
3	_	_	statsrådet	_	_	statsråd	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
4	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	5	SS	_	_
5	_	_	börja	_	_	börja	VB	_	VB.INF.AKT	3	ET	_	_
6	_	_	utforma	_	_	_	VB	_	VB.INF.AKT	0	ROOT	_	_
7	_	_	svensk	_	_	svensk	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	8	AT	_	_
8	_	_	lagstiftning	_	_	lagstiftning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	6	OO	_	_
9	_	_	utifrån	_	_	utifrån	PP	_	PP	8	ET	_	_
10	_	_	denna	_	_	denna	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	11	DT	_	_
11	_	_	uppgörelse	_	_	uppgörelse	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	9	PA	_	_
12	_	_	?&lt;o:p&gt;&lt;	_	_	_	MID	_	MID	11	IK	_	_
13	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	11	IK	_	_
14	_	_	o:p&gt;	_	_	_	MID	_	MID	6	IK	_	_


# sent_id = 20
# text =  den 2 april&lt;o:p&gt;&lt; / o:p&gt;
1	_	_	den	_	_	en|den	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	4	DT	_	_
2	_	_	2	_	_	_	RO	_	RO.NOM	4	DT	_	_
3	_	_	april&lt;o:p&gt;&lt;	_	_	april	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	4	CJ	_	_
4	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	0	ROOT	_	_
5	_	_	o:p&gt;	_	_	_	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	4	CJ	_	_


# sent_id = 21
# text =  Svar på fråga&lt;o:p&gt;&lt; / o:p&gt;
1	_	_	Svar	_	_	_	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	0	ROOT	_	_
2	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	1	ET	_	_
3	_	_	fråga&lt;o:p&gt;&lt;	_	_	_	PM	_	PM.NOM	4	CJ	_	_
4	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	2	PA	_	_
5	_	_	o:p&gt;	_	_	_	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	4	CJ	_	_


# sent_id = 22
# text =  2013 / 14:526 Rätt till bankkonto&lt;o:p&gt;&lt; / o:p&gt;
1	_	_	2013	_	_	_	RG	_	RG.NOM	0	ROOT	_	_
2	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	1	ET	_	_
3	_	_	14:526	_	_	_	RG	_	RG.NOM	4	DT	_	_
4	_	_	Rätt	_	_	rätt	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	2	PA	_	_
5	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	1	OA	_	_
6	_	_	bankkonto&lt;o:p&gt;&lt;	_	_	bankkonto	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	7	CJ	_	_
7	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	5	PA	_	_
8	_	_	o:p&gt;	_	_	_	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	7	CJ	_	_


# sent_id = 23
# text =  Statsrådet Peter Norman&lt;o:p&gt;&lt; / o:p&gt;
1	_	_	Statsrådet	_	_	statsråd	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	2	DT	_	_
2	_	_	Peter	_	_	_	PM	_	PM.NOM	0	ROOT	_	_
3	_	_	Norman&lt;o:p&gt;&lt;	_	_	_	PM	ENAMEX.HUM.PRS	PM.NOM	2	HD	_	_
4	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	2	IK	_	_
5	_	_	o:p&gt;	_	_	_	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	2	AN	_	_


# sent_id = 24
# text =  Anders Karlsson har frågat mig om när jag avser att börja utforma svensk lagstiftning utifrån den uppgörelse som EU-parlamentet och rådet enats om avseende en ny EU-lagstiftning om bankkonton.&lt;o:p&gt;&lt; / o:p&gt;
1	_	_	Anders	_	_	Anders	PM	ENAMEX.HUM.PRS	PM.NOM	3	SS	_	_
2	_	_	Karlsson	_	_	Karlsson	PM	ENAMEX.HUM.PRS	PM.NOM	1	HD	_	_
3	_	_	har	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
4	_	_	frågat	_	_	fråga|fråga sig	VB	_	VB.SUP.AKT	3	VG	_	_
5	_	_	mig	_	_	jag|fråga sig:04	PN	_	PN.UTR.SIN.DEF.OBJ	4	SS	_	_
6	_	_	om	_	_	om	PL	_	PL	4	PL	_	_
7	_	_	när	_	_	när	HA	_	HA	9	TA	_	_
8	_	_	jag	_	_	jag	PN	_	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	9	SS	_	_
9	_	_	avser	_	_	avse	VB	_	VB.PRS.AKT	11	TA	_	_
10	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	11	SS	_	_
11	_	_	börja	_	_	börja	VB	_	VB.INF.AKT	4	TA	_	_
12	_	_	utforma	_	_	utforma	VB	_	VB.INF.AKT	11	OO	_	_
13	_	_	svensk	_	_	svensk	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	14	AT	_	_
14	_	_	lagstiftning	_	_	lagstiftning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	12	OO	_	_
15	_	_	utifrån	_	_	utifrån	PP	_	PP	12	OA	_	_
16	_	_	den	_	_	en|den	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	17	DT	_	_
17	_	_	uppgörelse	_	_	uppgörelse	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	15	PA	_	_
18	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	22	SS	_	_
19	_	_	EU-parlamentet	_	_	EU-parlament	NN	ENAMEX.PLT.ORG	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	20	CJ	_	_
20	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	18	PA	_	_
21	_	_	rådet	_	_	råd	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	20	CJ	_	_
22	_	_	enats	_	_	enas|ena	VB	_	VB.SUP.SFO	17	ET	_	_
23	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	22	PL	_	_
24	_	_	avseende	_	_	avseende	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	23	HD	_	_
25	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	27	DT	_	_
26	_	_	ny	_	_	ny	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	27	AT	_	_
27	_	_	EU-lagstiftning	_	_	EU-lagstiftning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	22	OO	_	_
28	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	27	ET	_	_
29	_	_	bankkonton.&lt;o:p&gt;&lt;	_	_	_	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	30	CJ	_	_
30	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	28	PA	_	_
31	_	_	o:p&gt;	_	_	_	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	30	CJ	_	_


# sent_id = 25
# text =  En överenskommelse har nåtts mellan Europeiska unionens råd och Europaparlamentet vad gäller förslaget till direktiv om jämförbarhet för avgifter som avser betalkonto, byte av betalkonto och tillgång till betalkonto med grundläggande funktioner, COM (2013) 266.&lt;o:p&gt;&lt; / o:p&gt;
1	_	_	En	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	2	DT	_	_
2	_	_	överenskommelse	_	_	överenskommelse	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	3	SS	_	_
3	_	_	har	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
4	_	_	nåtts	_	_	nå	VB	_	VB.SUP.SFO	3	VG	_	_
5	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	_	PP	4	RA	_	_
6	_	_	Europeiska	_	_	europeisk|Europeiska unionen	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	7	AT	_	_
7	_	_	unionens	_	_	union|Europeiska unionen:06	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	9	DT	_	_
8	_	_	råd	_	_	råd	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	9	CJ	_	_
9	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	5	PA	_	_
10	_	_	Europaparlamentet	_	_	Europaparlament	NN	ENAMEX.PLT.ORG	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	9	CJ	_	_
11	_	_	vad	_	_	vad|vad för	HP	_	HP.NEU.SIN.IND	3	AA	_	_
12	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	_	VB.PRS.AKT	11	HD	_	_
13	_	_	förslaget	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	11	PA	_	_
14	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	13	ET	_	_
15	_	_	direktiv	_	_	direktiv	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	14	PA	_	_
16	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	15	ET	_	_
17	_	_	jämförbarhet	_	_	jämförbarhet	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	16	PA	_	_
18	_	_	för	_	_	för|vad för:11	PP	_	PP	17	ET	_	_
19	_	_	avgifter	_	_	avgift	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	18	PA	_	_
20	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	21	SS	_	_
21	_	_	avser	_	_	avse	VB	_	VB.PRS.AKT	19	ET	_	_
22	_	_	betalkonto	_	_	betalkonto	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	21	OO	_	_
23	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	22	IK	_	_
24	_	_	byte	_	_	byte	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	22	AN	_	_
25	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	24	ET	_	_
26	_	_	betalkonto	_	_	betalkonto	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	27	CJ	_	_
27	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	25	PA	_	_
28	_	_	tillgång	_	_	tillgång	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	27	CJ	_	_
29	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	24	ET	_	_
30	_	_	betalkonto	_	_	betalkonto	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	29	HD	_	_
31	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	29	HD	_	_
32	_	_	grundläggande	_	_	grundläggande|grundlägga	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	33	AT	_	_
33	_	_	funktioner	_	_	funktion	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	29	PA	_	_
34	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	33	IK	_	_
35	_	_	COM	_	_	_	PM	_	PM.NOM	3	OO	_	_
36	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	35	IR	_	_
37	_	_	2013	_	_	_	RG	_	RG.NOM	3	+F	_	_
38	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	37	JR	_	_
39	_	_	266.&lt;o:p&gt;&lt;	_	_	_	MID	_	MID	37	IK	_	_
40	_	_	/	_	_	_	PAD	_	PAD	37	JR	_	_
41	_	_	o:p&gt;	_	_	_	MID	_	MID	33	IK	_	_


# sent_id = 26
# text =  Enligt artikel 28 i förslaget till direktiv ska medlemsstaterna senast två år efter ikraftträdandet anta och offentliggöra de lagar och andra författningar som är nödvändiga för att följa direktivet.&lt;o:p&gt;&lt; / o:p&gt;
1	_	_	Enligt	_	_	enligt	PP	_	PP	8	AA	_	_
2	_	_	artikel	_	_	artikel	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	3	DT	_	_
3	_	_	28	_	_	_	RG	_	RG.NOM	1	PA	_	_
4	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	3	ET	_	_
5	_	_	förslaget	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	4	HD	_	_
6	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	4	HD	_	_
7	_	_	direktiv	_	_	direktiv	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	4	PA	_	_
8	_	_	ska	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
9	_	_	medlemsstaterna	_	_	medlemsstat	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	8	SS	_	_
10	_	_	senast	_	_	senast|sen	AB	_	AB.SUV	11	AA	_	_
11	_	_	två	_	_	två	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	12	DT	_	_
12	_	_	år	_	_	år	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.NEU.PLU.IND.NOM	13	AA	_	_
13	_	_	efter	_	_	efter	PP	_	PP	8	TA	_	_
14	_	_	ikraftträdandet	_	_	ikraftträdande	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	13	HD	_	_
15	_	_	anta	_	_	anta	VB	_	VB.INF.AKT	16	CJ	_	_
16	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	20	CJ	_	_
17	_	_	offentliggöra	_	_	offentliggöra	VB	_	VB.INF.AKT	16	CJ	_	_
18	_	_	de	_	_	en	DT	_	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	20	DT	_	_
19	_	_	lagar	_	_	lag	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	20	CJ	_	_
20	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	8	ES	_	_
21	_	_	andra	_	_	annan|andra	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	22	DT	_	_
22	_	_	författningar	_	_	författning	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	20	CJ	_	_
23	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	24	SS	_	_
24	_	_	är	_	_	vara	VB	_	VB.PRS.AKT	20	ET	_	_
25	_	_	nödvändiga	_	_	nödvändig	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	24	SP	_	_
26	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	24	OA	_	_
27	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	26	PA	_	_
28	_	_	följa	_	_	följa	VB	_	VB.INF.AKT	27	IF	_	_
29	_	_	direktivet.&lt;o:p&gt;&lt;	_	_	_	MID	_	MID	28	IK	_	_
30	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	8	IT	_	_
31	_	_	o:p&gt;	_	_	_	MID	_	MID	8	IQ	_	_


# sent_id = 27
# text =  Det är i dag inte klart när direktivet kommer att publiceras.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	_	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	2	SS	_	_
2	_	_	är	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	i	_	_	i|i dag	PP	TIMEX.DAT.TME	PP	2	+A	_	_
4	_	_	dag	_	_	dag|i dag:03	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.IND.NOM	3	HD	_	_
5	_	_	inte	_	_	inte	AB	_	AB	2	NA	_	_
6	_	_	klart	_	_	klar	AB	_	AB.POS	2	AA	_	_
7	_	_	när	_	_	när	HA	_	HA	9	TA	_	_
8	_	_	direktivet	_	_	direktiv	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	9	SS	_	_
9	_	_	kommer	_	_	komma	VB	_	VB.PRS.AKT	2	TA	_	_
10	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	9	VG	_	_
11	_	_	publiceras	_	_	publicera	VB	_	VB.INF.SFO	10	IF	_	_
12	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 28
# text =  Ett arbete med genomförande kommer därefter påbörjas inom regeringskansliet i sedvanlig ordning så att Sverige kan offentliggöra lagar och författningar inom den i direktivet angivna tidsgränsen.&lt;o:p&gt;&lt; / o:p&gt;
1	_	_	Ett	_	_	en	DT	_	DT.NEU.SIN.IND	2	DT	_	_
2	_	_	arbete	_	_	arbete	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	5	SS	_	_
3	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	2	ET	_	_
4	_	_	genomförande	_	_	genomförande	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	3	PA	_	_
5	_	_	kommer	_	_	komma	VB	_	VB.PRS.AKT	7	MS	_	_
6	_	_	därefter	_	_	därefter	AB	_	AB	5	AA	_	_
7	_	_	påbörjas	_	_	_	VB	_	VB.PRS.SFO	0	ROOT	_	_
8	_	_	inom	_	_	inom	PP	_	PP	7	RA	_	_
9	_	_	regeringskansliet	_	_	regeringskansli	NN	ENAMEX.PLT.ORG	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	8	PA	_	_
10	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	9	ET	_	_
11	_	_	sedvanlig	_	_	sedvanlig	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	12	AT	_	_
12	_	_	ordning	_	_	ordning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	10	PA	_	_
13	_	_	så	_	_	så	AB	_	AB	7	AA	_	_
14	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	13	HD	_	_
15	_	_	Sverige	_	_	Sverige	PM	ENAMEX.PPL.LOC	PM.NOM	16	SS	_	_
16	_	_	kan	_	_	kunna	VB	_	VB.PRS.AKT	13	UA	_	_
17	_	_	offentliggöra	_	_	offentliggöra	VB	_	VB.INF.AKT	16	VG	_	_
18	_	_	lagar	_	_	lag	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	19	CJ	_	_
19	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	17	OO	_	_
20	_	_	författningar	_	_	författning	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	19	CJ	_	_
21	_	_	inom	_	_	inom	PP	_	PP	17	RA	_	_
22	_	_	den	_	_	21	DT.UTR.SIN.DEF	21	en|den	DT	ROOT	_	_
23	_	_	i	_	_	22	PP	22	i	PP	ROOT	_	_
24	_	_	direktivet	_	_	direktiv	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	23	HD	_	_
25	_	_	angivna	_	_	ange	PC	_	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	26	AT	_	_
26	_	_	tidsgränsen.&lt;o:p&gt;&lt;	_	_	_	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	27	CJ	_	_
27	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	23	OO	_	_
28	_	_	o:p&gt;	_	_	_	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	27	CJ	_	_


