# ID: svediakorp-gov368112
# author: 
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: Riksdagens öppna data: Skriftliga frågor
# subtitle: Gripna i Portugal 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 
# retrieveDate: 2020-06-08
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Riksdagens öppna data', collecting open data published by the Swedish government. The section referred to as 'Skriftliga frågor' contains written questions from members of parliament to the government, including the replies.
# genre: governmental
# subgenre: open data, question
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 2011-01-21
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax, named entities
# annotationMethod: automatic
# words: 173
# sentences: 13
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/rd-skfr
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


# sent_id = 1
# text =  den 21 januari&lt;o:p&gt;&lt; / o:p&gt;
1	_	_	den	_	_	en|den	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	4	DT	_	_
2	_	_	21	_	_	_	RG	_	RG.NOM	3	DT	_	_
3	_	_	januari&lt;o:p&gt;&lt;	_	_	januari	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	4	CJ	_	_
4	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	0	ROOT	_	_
5	_	_	o:p&gt;	_	_	_	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	4	CJ	_	_


# sent_id = 2
# text =  Fråga &lt;o:p&gt;&lt; / o:p&gt;
1	_	_	Fråga	_	_	_	VB	_	VB.IMP.AKT	0	ROOT	_	_
2	_	_	&lt;o:p&gt;&lt;	_	_	_	MID	_	MID	1	IK	_	_
3	_	_	/	_	_	_	PAD	_	PAD	1	IR	_	_
4	_	_	o:p&gt;	_	_	_	MID	_	MID	1	IK	_	_


# sent_id = 3
# text =  2010 / 11:247 Gripna i Portugal &lt;o:p&gt;&lt; / o:p&gt;
1	_	_	2010	_	_	_	RG	_	RG.NOM	0	ROOT	_	_
2	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	1	ET	_	_
3	_	_	11:247	_	_	_	RG	_	RG.NOM	4	DT	_	_
4	_	_	Gripna	_	_	2	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	2	gripen	JJ	ROOT	_	_
5	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	4	ET	_	_
6	_	_	Portugal	_	_	Portugal	PM	ENAMEX.PPL.LOC	PM.NOM	5	PA	_	_
7	_	_	&lt;o:p&gt;&lt;	_	_	_	MID	_	MID	8	CJ	_	_
8	_	_	/	_	_	4	MID	4	_	MID	ROOT	_	_
9	_	_	o:p&gt;	_	_	_	MID	_	MID	8	IK	_	_


# sent_id = 4
# text =  av Josefin Brink (V) &lt;o:p&gt;&lt; / o:p&gt;
1	_	_	av	_	_	PP	0	av	PP	_	AG	_	_
2	_	_	Josefin	_	_	Josefin	PM	ENAMEX.HUM.PRS	PM.NOM	3	DT	_	_
3	_	_	Brink	_	_	brink	NN	ENAMEX.HUM.PRS	NN.UTR.SIN.IND.NOM	1	PA	_	_
4	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	3	IR	_	_
5	_	_	V	_	_	v|V	NN	_	NN.AN	3	AN	_	_
6	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	3	JR	_	_
7	_	_	&lt;o:p&gt;&lt;	_	_	_	MID	_	MID	3	IK	_	_
8	_	_	/	_	_	_	PAD	_	PAD	3	JR	_	_
9	_	_	o:p&gt;	_	_	_	MID	_	MID	0	ROOT	_	_


# sent_id = 5
# text =  till utrikesminister Carl Bildt (M) &lt;o:p&gt;&lt; / o:p&gt;
1	_	_	till	_	_	PP	0	till	PP	_	OA	_	_
2	_	_	utrikesminister	_	_	utrikesminister	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	3	DT	_	_
3	_	_	Carl	_	_	Carl	PM	ENAMEX.HUM.PRS	PM.NOM	1	PA	_	_
4	_	_	Bildt	_	_	Bildt	PM	ENAMEX.HUM.PRS	PM.NOM	3	HD	_	_
5	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	3	IR	_	_
6	_	_	M	_	_	_	PM	_	PM.NOM	3	AN	_	_
7	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	3	JR	_	_
8	_	_	&lt;o:p&gt;&lt;	_	_	_	MID	_	MID	3	IK	_	_
9	_	_	/	_	_	_	PAD	_	PAD	3	JR	_	_
10	_	_	o:p&gt;	_	_	_	MID	_	MID	0	ROOT	_	_


# sent_id = 6
# text =  Tisdagen den 18 januari greps ett antal fackföreningsaktivister i Portugal för att de deltagit i en fredlig demonstration.
1	_	_	Tisdagen	_	_	tisdag	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	4	DT	_	_
2	_	_	den	_	_	en|den	DT	TIMEX.DAT.TME	DT.UTR.SIN.DEF	4	DT	_	_
3	_	_	18	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	4	DT	_	_
4	_	_	januari	_	_	januari	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.IND.NOM	5	SS	_	_
5	_	_	greps	_	_	_	VB	_	VB.PRT.SFO	0	ROOT	_	_
6	_	_	ett	_	_	en	DT	_	DT.NEU.SIN.IND	7	DT	_	_
7	_	_	antal	_	_	antal	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	8	DT	_	_
8	_	_	fackföreningsaktivister	_	_	fackföreningsaktivist|fackföreningsaktivister	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	5	OO	_	_
9	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	8	ET	_	_
10	_	_	Portugal	_	_	Portugal	PM	ENAMEX.PPL.LOC	PM.NOM	9	PA	_	_
11	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	5	AA	_	_
12	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	11	HD	_	_
13	_	_	de	_	_	de	PN	_	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	14	SS	_	_
14	_	_	deltagit	_	_	delta	VB	_	VB.SUP.AKT	11	UA	_	_
15	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	14	RA	_	_
16	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	18	DT	_	_
17	_	_	fredlig	_	_	fredlig	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	18	AT	_	_
18	_	_	demonstration	_	_	demonstration	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	15	PA	_	_
19	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	5	IP	_	_

# sent_id = 7
# text =  Protesterna gällde lönesänkningar och försämrade pensionsvillkor som den portugisiska regeringen beslutat om utan att ha förhandlat med de offentliganställdas fackförbund.&lt;o:p&gt;&lt; / o:p&gt;
1	_	_	Protesterna	_	_	protest	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	gällde	_	_	gälla	VB	_	VB.PRT.AKT	4	MS	_	_
3	_	_	lönesänkningar	_	_	lönesänkning	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	2	OO	_	_
4	_	_	och	_	_	_	KN	_	KN	0	ROOT	_	_
5	_	_	försämrade	_	_	försämra	VB	_	VB.PRT.AKT	4	+F	_	_
6	_	_	pensionsvillkor	_	_	pensionsvillkor	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	5	OO	_	_
7	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	13	PA	_	_
8	_	_	den	_	_	en|den	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	10	DT	_	_
9	_	_	portugisiska	_	_	portugisisk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	10	AT	_	_
10	_	_	regeringen	_	_	regering	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	11	SS	_	_
11	_	_	beslutat	_	_	besluta	VB	_	VB.SUP.AKT	6	ET	_	_
12	_	_	om	_	_	om	PL	_	PL	11	PL	_	_
13	_	_	utan	_	_	utan	PP	_	PP	11	AA	_	_
14	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	15	SS	_	_
15	_	_	ha	_	_	ha	VB	_	VB.INF.AKT	11	OO	_	_
16	_	_	förhandlat	_	_	förhandla	VB	_	VB.SUP.AKT	15	VG	_	_
17	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	16	OA	_	_
18	_	_	de	_	_	en	DT	_	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	20	DT	_	_
19	_	_	offentliganställdas	_	_	offentliganställd	PC	_	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.GEN	20	AT	_	_
20	_	_	fackförbund.&lt;o:p&gt;&lt;	_	_	_	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	21	CJ	_	_
21	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	17	PA	_	_
22	_	_	o:p&gt;	_	_	_	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	21	CJ	_	_


# sent_id = 8
# text =  Rätten att utöva fackliga rättigheter och delta i demonstrationer är grundläggande i internationell rätt och konventioner.
1	_	_	Rätten	_	_	rätt	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	10	SS	_	_
2	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	6	MS	_	_
3	_	_	utöva	_	_	utöva	VB	_	VB.INF.AKT	2	IF	_	_
4	_	_	fackliga	_	_	facklig	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	5	AT	_	_
5	_	_	rättigheter	_	_	rättighet	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	3	OO	_	_
6	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	1	ET	_	_
7	_	_	delta	_	_	delta	VB	_	VB.INF.AKT	6	+F	_	_
8	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	7	+A	_	_
9	_	_	demonstrationer	_	_	demonstration	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	8	HD	_	_
10	_	_	är	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
11	_	_	grundläggande	_	_	grundläggande|grundlägga	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	10	SP	_	_
12	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	15	DT	_	_
13	_	_	internationell	_	_	internationell	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	15	AT	_	_
14	_	_	rätt	_	_	rätt	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	15	CJ	_	_
15	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	10	OA	_	_
16	_	_	konventioner	_	_	konvention	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	15	CJ	_	_
17	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	10	IP	_	_

# sent_id = 9
# text =  Det är helt oacceptabelt att en demokratisk stat på detta sätt kränker dessa rättigheter.&lt;o:p&gt;&lt; / o:p&gt;
1	_	_	Det	_	_	den	PN	_	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	2	FS	_	_
2	_	_	är	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	helt	_	_	helt|hel	AB	_	AB.POS	4	AA	_	_
4	_	_	oacceptabelt	_	_	oacceptabel	JJ	_	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	2	SP	_	_
5	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	2	ES	_	_
6	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	8	DT	_	_
7	_	_	demokratisk	_	_	demokratisk	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	8	AT	_	_
8	_	_	stat	_	_	stat	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	12	SS	_	_
9	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	8	ET	_	_
10	_	_	detta	_	_	denna	DT	_	DT.NEU.SIN.DEF	11	DT	_	_
11	_	_	sätt	_	_	sätt	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	9	PA	_	_
12	_	_	kränker	_	_	kränka	VB	_	VB.PRS.AKT	5	UA	_	_
13	_	_	dessa	_	_	denna	DT	_	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	14	DT	_	_
14	_	_	rättigheter.&lt;o:p&gt;&lt;	_	_	_	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	15	CJ	_	_
15	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	12	OO	_	_
16	_	_	o:p&gt;	_	_	_	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	15	CJ	_	_


# sent_id = 10
# text =  Såväl den europeiska som den globala fackliga federationen för offentliganställda har fördömt gripandena och kräver att de fackliga företrädarna omedelbart släpps och får en ursäkt.
1	_	_	Såväl	_	_	såväl som	KN	_	KN	3	DT	_	_
2	_	_	den	_	_	en|den	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	3	DT	_	_
3	_	_	europeiska	_	_	europeisk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	11	SS	_	_
4	_	_	som	_	_	såväl som:01	KN	_	KN	3	AN	_	_
5	_	_	den	_	_	en|den	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	8	DT	_	_
6	_	_	globala	_	_	global	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	8	AT	_	_
7	_	_	fackliga	_	_	facklig	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	8	AT	_	_
8	_	_	federationen	_	_	federation	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	4	UA	_	_
9	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	8	ET	_	_
10	_	_	offentliganställda	_	_	offentliganställd	PC	_	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	9	PA	_	_
11	_	_	har	_	_	ha	VB	_	VB.PRS.AKT	14	MS	_	_
12	_	_	fördömt	_	_	fördöma	VB	_	VB.SUP.AKT	11	VG	_	_
13	_	_	gripandena	_	_	gripande	NN	_	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	12	OO	_	_
14	_	_	och	_	_	_	KN	_	KN	0	ROOT	_	_
15	_	_	kräver	_	_	kräva	VB	_	VB.PRS.AKT	14	+F	_	_
16	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	15	OO	_	_
17	_	_	de	_	_	en	DT	_	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	19	DT	_	_
18	_	_	fackliga	_	_	facklig	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	19	AT	_	_
19	_	_	företrädarna	_	_	företrädare	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	21	SS	_	_
20	_	_	omedelbart	_	_	omedelbar	AB	TIMEX.DAT.TME	AB.POS	21	AA	_	_
21	_	_	släpps	_	_	släppa	VB	_	VB.PRS.SFO	22	MS	_	_
22	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	16	UA	_	_
23	_	_	får	_	_	få	VB	_	VB.PRS.AKT	22	+F	_	_
24	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	25	DT	_	_
25	_	_	ursäkt	_	_	ursäkt	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	23	OO	_	_
26	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	14	IP	_	_

# sent_id = 11
# text =  Detsamma bör alla stater som värnar om medborgerliga rättigheter göra.&lt;o:p&gt;&lt; / o:p&gt;
1	_	_	Detsamma	_	_	densamma	PN	_	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	2	SS	_	_
2	_	_	bör	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	alla	_	_	all	DT	_	DT.UTR+NEU.PLU.IND+DEF	4	DT	_	_
4	_	_	stater	_	_	stat	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	2	OO	_	_
5	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	6	SS	_	_
6	_	_	värnar	_	_	värna	VB	_	VB.PRS.AKT	4	ET	_	_
7	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	6	OA	_	_
8	_	_	medborgerliga	_	_	medborgerlig	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	9	AT	_	_
9	_	_	rättigheter	_	_	rättighet	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	11	DT	_	_
10	_	_	göra.&lt;o:p&gt;&lt;	_	_	_	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	11	CJ	_	_
11	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	7	PA	_	_
12	_	_	o:p&gt;	_	_	_	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	11	CJ	_	_


# sent_id = 12
# text =  Jag vill därför fråga utrikesminister Carl Bildt: &lt;o:p&gt;&lt; / o:p&gt;
1	_	_	Jag	_	_	jag	PN	_	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	2	SS	_	_
2	_	_	vill	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	därför	_	_	därför	AB	_	AB	2	AA	_	_
4	_	_	fråga	_	_	fråga	VB	_	VB.INF.AKT	2	VG	_	_
5	_	_	utrikesminister	_	_	utrikesminister	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	6	DT	_	_
6	_	_	Carl	_	_	4	PM.NOM	4	Carl	PM	ROOT	_	_
7	_	_	Bildt	_	_	Bildt	PM	ENAMEX.HUM.PRS	PM.NOM	6	HD	_	_
8	_	_	:	_	_	_	MID	_	MID	6	IQ	_	_
9	_	_	&lt;o:p&gt;&lt;	_	_	_	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	10	CJ	_	_
10	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	6	AN	_	_
11	_	_	o:p&gt;	_	_	_	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	10	CJ	_	_


# sent_id = 13
# text =  Avser utrikesministern att agera för att de portugisiska fackföreningsmedlemmarna släpps ?&lt;o:p&gt;&lt; / o:p&gt;
1	_	_	Avser	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
2	_	_	utrikesministern	_	_	utrikesminister	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	1	OO	_	_
3	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	2	ET	_	_
4	_	_	agera	_	_	agera	VB	_	VB.INF.AKT	3	IF	_	_
5	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	4	OA	_	_
6	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	4	OO	_	_
7	_	_	de	_	_	en	DT	_	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	9	DT	_	_
8	_	_	portugisiska	_	_	portugisisk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	9	AT	_	_
9	_	_	fackföreningsmedlemmarna	_	_	fackföreningsmedlem	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	10	SS	_	_
10	_	_	släpps	_	_	släppa	VB	_	VB.PRS.SFO	6	UA	_	_
11	_	_	?&lt;o:p&gt;&lt;	_	_	_	MID	_	MID	10	IK	_	_
12	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	10	IK	_	_
13	_	_	o:p&gt;	_	_	_	MID	_	MID	10	IK	_	_


