# ID: svediakorp-gov360996
# author: 
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: Riksdagens öppna data: Skriftliga frågor
# subtitle: arvode till nämndemän
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 
# retrieveDate: 2020-06-08
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Riksdagens öppna data', collecting open data published by the Swedish government. The section referred to as 'Skriftliga frågor' contains written questions from members of parliament to the government, including the replies.
# genre: governmental
# subgenre: open data, question
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 2004-10-14
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax, named entities
# annotationMethod: automatic
# words: 152
# sentences: 11
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/rd-skfr
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


# sent_id = 1
# text =  den 14 oktober
1	_	_	den	_	_	en|den	DT	TIMEX.DAT.TME	DT.UTR.SIN.DEF	3	DT	_	_
2	_	_	14	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	3	DT	_	_
3	_	_	oktober	_	_	_	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	0	ROOT	_	_


# sent_id = 2
# text =  Fråga 2004 / 05:118 av Britta Rådström (s) till justitieminister Thomas Bodström om arvode till nämndemän
1	_	_	Fråga	_	_	_	VB	_	VB.IMP.AKT	0	ROOT	_	_
2	_	_	2004	_	_	1	RG.NOM	1	_	RG	ROOT	_	_
3	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	2	IK	_	_
4	_	_	05:118	_	_	_	RG	_	RG.NOM	2	+F	_	_
5	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	4	ET	_	_
6	_	_	Britta	_	_	Britta	PM	ENAMEX.HUM.PRS	PM.NOM	5	PA	_	_
7	_	_	Rådström	_	_	Rådström	PM	ENAMEX.HUM.PRS	PM.NOM	6	HD	_	_
8	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	6	IR	_	_
9	_	_	s	_	_	s	NN	ENAMEX.PLT.ORG	NN.AN	6	AN	_	_
10	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	6	JR	_	_
11	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	4	OA	_	_
12	_	_	justitieminister	_	_	justitieminister	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	13	DT	_	_
13	_	_	Thomas	_	_	Thomas	PM	ENAMEX.HUM.PRS	PM.NOM	11	PA	_	_
14	_	_	Bodström	_	_	Bodström	PM	ENAMEX.HUM.PRS	PM.NOM	13	HD	_	_
15	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	4	OA	_	_
16	_	_	arvode	_	_	arvode	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	15	PA	_	_
17	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	16	ET	_	_
18	_	_	nämndemän	_	_	nämndeman	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	17	PA	_	_


# sent_id = 3
# text =  Nämndemannakommittens betänkande Framtidens nämndemän behandlade bland annat frågan om ersättning till nämndemännen.
1	_	_	Nämndemannakommittens	_	_	_	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	0	ROOT	_	_
2	_	_	betänkande	_	_	betänkande	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	3	DT	_	_
3	_	_	Framtidens	_	_	framtid	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	4	DT	_	_
4	_	_	nämndemän	_	_	nämndeman	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	5	SS	_	_
5	_	_	behandlade	_	_	behandla	VB	_	VB.PRT.AKT	1	ET	_	_
6	_	_	bland	_	_	bland|bland annat	PP	_	PP	5	CA	_	_
7	_	_	annat	_	_	annan|bland annat:06	PN	_	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	6	HD	_	_
8	_	_	frågan	_	_	fråga	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	5	OO	_	_
9	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	8	ET	_	_
10	_	_	ersättning	_	_	ersättning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	9	PA	_	_
11	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	10	ET	_	_
12	_	_	nämndemännen	_	_	nämndeman	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	11	PA	_	_
13	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	1	IP	_	_

# sent_id = 4
# text =  Kommittén ansåg att det viktigaste målet i fråga om ersättningsvillkoren för nämndemän bör vara att ingen ska förlora ekonomiskt på att vara nämndeman.
1	_	_	Kommittén	_	_	kommitté	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	ansåg	_	_	_	VB	_	VB.PRT.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	2	OO	_	_
4	_	_	det	_	_	en|den	DT	_	DT.NEU.SIN.DEF	6	DT	_	_
5	_	_	viktigaste	_	_	viktig	JJ	_	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	6	AT	_	_
6	_	_	målet	_	_	mål	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	13	SS	_	_
7	_	_	i	_	_	i|i fråga|i fråga om	PP	_	PP	6	ET	_	_
8	_	_	fråga	_	_	fråga|i fråga:07|i fråga om:07	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	7	HD	_	_
9	_	_	om	_	_	om|i fråga om:07	PP	_	PP	7	HD	_	_
10	_	_	ersättningsvillkoren	_	_	ersättningsvillkor	NN	_	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	7	HD	_	_
11	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	7	HD	_	_
12	_	_	nämndemän	_	_	nämndeman	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	7	HD	_	_
13	_	_	bör	_	_	böra	VB	_	VB.PRS.AKT	3	UA	_	_
14	_	_	vara	_	_	vara	VB	_	VB.INF.AKT	13	VG	_	_
15	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	14	ES	_	_
16	_	_	ingen	_	_	ingen	PN	_	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	17	SS	_	_
17	_	_	ska	_	_	skola	VB	_	VB.PRS.AKT	15	UA	_	_
18	_	_	förlora	_	_	förlora	VB	_	VB.INF.AKT	20	NA	_	_
19	_	_	ekonomiskt	_	_	ekonomisk	AB	_	AB.POS	20	CA	_	_
20	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	17	OA	_	_
21	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	20	PA	_	_
22	_	_	vara	_	_	vara	VB	_	VB.INF.AKT	21	IF	_	_
23	_	_	nämndeman	_	_	nämndeman	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	22	SP	_	_
24	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 5
# text =  Arvodet borde därför också täcka en del omkostnader som kan uppkomma i anledning av uppdraget.
1	_	_	Arvodet	_	_	arvode	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	borde	_	_	_	VB	_	VB.PRT.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	därför	_	_	därför	AB	_	AB	2	AA	_	_
4	_	_	också	_	_	också	AB	_	AB	2	+A	_	_
5	_	_	täcka	_	_	täcka	VB	_	VB.INF.AKT	2	VG	_	_
6	_	_	en	_	_	en|en del	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	7	DT	_	_
7	_	_	del	_	_	del|en del:06	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	8	DT	_	_
8	_	_	omkostnader	_	_	omkostnader|omkostnad	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	5	OO	_	_
9	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	10	SS	_	_
10	_	_	kan	_	_	kunna	VB	_	VB.PRS.AKT	8	ET	_	_
11	_	_	uppkomma	_	_	uppkomma	VB	_	VB.INF.AKT	10	VG	_	_
12	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	11	PL	_	_
13	_	_	anledning	_	_	anledning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	12	HD	_	_
14	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	12	HD	_	_
15	_	_	uppdraget	_	_	uppdrag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	12	HD	_	_
16	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_


# sent_id = 6
# text =  Ersättningen till nämndemännen har inte ändrats sedan 1989 och uppgår i dag till 300 kr per sammanträdesdag.
1	_	_	Ersättningen	_	_	ersättning	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	4	SS	_	_
2	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	1	ET	_	_
3	_	_	nämndemännen	_	_	nämndeman	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	2	PA	_	_
4	_	_	har	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
5	_	_	inte	_	_	inte	AB	_	AB	4	NA	_	_
6	_	_	ändrats	_	_	ändra	VB	_	VB.SUP.SFO	4	VG	_	_
7	_	_	sedan	_	_	sedan	PP	TIMEX.DAT.TME	PP	9	SS	_	_
8	_	_	1989	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	9	CJ	_	_
9	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	6	OA	_	_
10	_	_	uppgår	_	_	uppgå	VB	_	VB.PRS.AKT	9	CJ	_	_
11	_	_	i	_	_	i|i dag	PP	TIMEX.DAT.TME	PP	14	AA	_	_
12	_	_	dag	_	_	dag|i dag:11	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.IND.NOM	11	HD	_	_
13	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	11	HD	_	_
14	_	_	300	_	_	_	RG	NUMEX.CUR.MSR	RG.NOM	15	DT	_	_
15	_	_	kr	_	_	kr	NN	NUMEX.CUR.MSR	NN.AN	6	OO	_	_
16	_	_	per	_	_	per	PP	_	PP	15	ET	_	_
17	_	_	sammanträdesdag	_	_	sammanträdesdag	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	16	PA	_	_
18	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	4	IP	_	_

# sent_id = 7
# text =  Samhället har genomgått mycket stora förändringar under dessa femton år.
1	_	_	Samhället	_	_	samhälle	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	har	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	genomgått	_	_	genomgå	VB	_	VB.SUP.AKT	2	VG	_	_
4	_	_	mycket	_	_	mycket	AB	_	AB.POS	5	AA	_	_
5	_	_	stora	_	_	stor	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	6	AT	_	_
6	_	_	förändringar	_	_	förändring	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	3	OO	_	_
7	_	_	under	_	_	under	PP	TIMEX.DAT.TME	PP	3	TA	_	_
8	_	_	dessa	_	_	denna	DT	TIMEX.DAT.TME	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	10	DT	_	_
9	_	_	femton	_	_	femton	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	10	DT	_	_
10	_	_	år	_	_	år	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.NEU.PLU.IND.NOM	7	PA	_	_
11	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 8
# text =  Domstolarnas arbete likaså.
1	_	_	Domstolarnas	_	_	domstol	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	2	DT	_	_
2	_	_	arbete	_	_	_	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	0	ROOT	_	_
3	_	_	likaså	_	_	likaså	AB	_	AB	2	ET	_	_
4	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 9
# text =  Nämndemän arbetar numera hela arbetsdagar med ibland två@tre olika ordföranden.
1	_	_	Nämndemän	_	_	nämndeman	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	arbetar	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	numera	_	_	numera	AB	_	AB	2	TA	_	_
4	_	_	hela	_	_	hel	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	5	DT	_	_
5	_	_	arbetsdagar	_	_	arbetsdag	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	2	OO	_	_
6	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	5	ET	_	_
7	_	_	ibland	_	_	ibland	AB	_	AB	8	AA	_	_
8	_	_	två@tre	_	_	_	RG	_	RG.NOM	10	DT	_	_
9	_	_	olika	_	_	olik	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	10	AT	_	_
10	_	_	ordföranden	_	_	ordförande	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	6	PA	_	_
11	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 10
# text =  Då innehållet i arbetet har förändrats borde detta också visa sig i ersättningen till dem.
1	_	_	Då	_	_	då	HA	_	HA	5	TA	_	_
2	_	_	innehållet	_	_	innehåll	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	5	SS	_	_
3	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	2	ET	_	_
4	_	_	arbetet	_	_	arbete	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	3	PA	_	_
5	_	_	har	_	_	ha	VB	_	VB.PRS.AKT	7	TA	_	_
6	_	_	förändrats	_	_	förändra	VB	_	VB.SUP.SFO	5	VG	_	_
7	_	_	borde	_	_	böra	VB	_	VB.PRT.AKT	10	TA	_	_
8	_	_	detta	_	_	denna	PN	_	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	7	SS	_	_
9	_	_	också	_	_	också	AB	_	AB	7	+A	_	_
10	_	_	visa	_	_	_	VB	_	VB.INF.AKT	0	ROOT	_	_
11	_	_	sig	_	_	sig|visa sig:10	PN	_	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	10	OO	_	_
12	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	10	+A	_	_
13	_	_	ersättningen	_	_	ersättning	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	12	HD	_	_
14	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	12	HD	_	_
15	_	_	dem	_	_	de	PN	_	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.OBJ	12	HD	_	_
16	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	10	IP	_	_


# sent_id = 11
# text =  Jag vill fråga justitieministern vilka åtgärder han avser att vidta för att ersättningen för nämndemännen ska höjas.
1	_	_	Jag	_	_	jag	PN	_	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	2	SS	_	_
2	_	_	vill	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	fråga	_	_	fråga	VB	_	VB.INF.AKT	2	VG	_	_
4	_	_	justitieministern	_	_	justitieminister	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	6	DT	_	_
5	_	_	vilka	_	_	_	HD	_	HD.UTR+NEU.PLU.IND	6	DT	_	_
6	_	_	åtgärder	_	_	åtgärd	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	3	OO	_	_
7	_	_	han	_	_	han	PN	_	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	8	SS	_	_
8	_	_	avser	_	_	avse	VB	_	VB.PRS.AKT	6	ET	_	_
9	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	8	OO	_	_
10	_	_	vidta	_	_	vidta	VB	_	VB.INF.AKT	9	IF	_	_
11	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	10	OA	_	_
12	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	10	OO	_	_
13	_	_	ersättningen	_	_	ersättning	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	16	SS	_	_
14	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	13	ET	_	_
15	_	_	nämndemännen	_	_	nämndeman	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	14	PA	_	_
16	_	_	ska	_	_	skola	VB	_	VB.PRS.AKT	12	UA	_	_
17	_	_	höjas	_	_	_	VB	_	VB.INF.SFO	16	VG	_	_
18	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_


