# ID: svediakorp-gov360493
# author: 
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: Riksdagens öppna data: Skriftliga frågor
# subtitle: familjeåterföreningsdirektivet och Europakonventionen
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 
# retrieveDate: 2020-06-08
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Riksdagens öppna data', collecting open data published by the Swedish government. The section referred to as 'Skriftliga frågor' contains written questions from members of parliament to the government, including the replies.
# genre: governmental
# subgenre: open data, question
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 2004-03-05
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax, named entities
# annotationMethod: automatic
# words: 344
# sentences: 19
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/rd-skfr
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


# sent_id = 1
# text =  den 5 mars
1	_	_	den	_	_	en|den	DT	TIMEX.DAT.TME	DT.UTR.SIN.DEF	3	DT	_	_
2	_	_	5	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	3	DT	_	_
3	_	_	mars	_	_	_	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	0	ROOT	_	_


# sent_id = 2
# text =  Fråga 2003 / 04:854 av Ulla Hoffmann (v) till statsrådet Barbro Holmberg om familjeåterföreningsdirektivet och Europakonventionen
1	_	_	Fråga	_	_	_	VB	_	VB.IMP.AKT	0	ROOT	_	_
2	_	_	2003	_	_	1	RG.NOM	1	_	RG	ROOT	_	_
3	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	2	IK	_	_
4	_	_	04:854	_	_	_	RG	_	RG.NOM	2	+F	_	_
5	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	4	ET	_	_
6	_	_	Ulla	_	_	Ulla	PM	ENAMEX.HUM.PRS	PM.NOM	5	PA	_	_
7	_	_	Hoffmann	_	_	_	PM	ENAMEX.HUM.PRS	PM.NOM	6	HD	_	_
8	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	6	IR	_	_
9	_	_	v	_	_	v	NN	ENAMEX.PLT.ORG	NN.AN	6	AN	_	_
10	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	6	JR	_	_
11	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	4	OA	_	_
12	_	_	statsrådet	_	_	statsråd	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	13	DT	_	_
13	_	_	Barbro	_	_	Barbro	PM	ENAMEX.HUM.PRS	PM.NOM	11	PA	_	_
14	_	_	Holmberg	_	_	Holmberg	PM	ENAMEX.HUM.PRS	PM.NOM	13	HD	_	_
15	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	4	OA	_	_
16	_	_	familjeåterföreningsdirektivet	_	_	familjeåterföreningsdirektiv	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	17	CJ	_	_
17	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	15	PA	_	_
18	_	_	Europakonventionen	_	_	Europakonvention	NN	ENAMEX.WAA.WRK	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	17	CJ	_	_


# sent_id = 3
# text =  EU:s familjeåterföreningsdirektiv antogs den 22 september 2003 efter att, som den brittiska tidsskriften Statewatch formulerar det, " under det svenska ordförandeskapet dramatiskt ha försvagats för att vinna acceptans. "
1	_	_	EU:s	_	_	_	PM	_	PM.GEN	2	DT	_	_
2	_	_	familjeåterföreningsdirektiv	_	_	familjeåterföreningsdirektiv	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	3	SS	_	_
3	_	_	antogs	_	_	_	VB	_	VB.PRT.SFO	0	ROOT	_	_
4	_	_	den	_	_	en|den	DT	TIMEX.DAT.TME	DT.UTR.SIN.DEF	6	DT	_	_
5	_	_	22	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	6	DT	_	_
6	_	_	september	_	_	september	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.IND.NOM	7	DT	_	_
7	_	_	2003	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	3	TA	_	_
8	_	_	efter	_	_	efter	PP	_	PP	3	AA	_	_
9	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	8	PA	_	_
10	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	9	IK	_	_
11	_	_	som	_	_	som	HA	_	HA	3	KA	_	_
12	_	_	den	_	_	en|den	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	14	DT	_	_
13	_	_	brittiska	_	_	brittisk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	14	AT	_	_
14	_	_	tidsskriften	_	_	tidsskrift	NN	ENAMEX.WMD.WRK	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	15	DT	_	_
15	_	_	Statewatch	_	_	_	PM	ENAMEX.WMD.WRK	PM.NOM	16	SS	_	_
16	_	_	formulerar	_	_	formulera	VB	ENAMEX.WMD.WRK	VB.PRS.AKT	11	UA	_	_
17	_	_	det	_	_	den	PN	ENAMEX.WMD.WRK	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	16	OO	_	_
18	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	3	IK	_	_
19	_	_	"	_	_	_	PAD	_	PAD	20	IR	_	_
20	_	_	under	_	_	under	PP	_	PP	3	TA	_	_
21	_	_	det	_	_	en|den	DT	_	DT.NEU.SIN.DEF	23	DT	_	_
22	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	23	AT	_	_
23	_	_	ordförandeskapet	_	_	ordförandeskap	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	25	SS	_	_
24	_	_	dramatiskt	_	_	dramatisk	AB	_	AB.POS	25	TA	_	_
25	_	_	ha	_	_	ha	VB	_	VB.INF.AKT	20	ET	_	_
26	_	_	försvagats	_	_	försvaga	VB	_	VB.SUP.SFO	25	VG	_	_
27	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	26	OA	_	_
28	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	27	PA	_	_
29	_	_	vinna	_	_	vinna	VB	_	VB.INF.AKT	28	IF	_	_
30	_	_	acceptans	_	_	acceptans	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	29	OO	_	_
31	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	3	IP	_	_
32	_	_	"	_	_	_	PAD	_	PAD	3	JR	_	_

# sent_id = 4
# text =  Direktivet ska ha genomförts i medlemsstaternas nationella lagstiftning senast den 3 oktober 2005.
1	_	_	Direktivet	_	_	direktiv	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	ska	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	ha	_	_	ha	VB	_	VB.INF.AKT	2	VG	_	_
4	_	_	genomförts	_	_	genomföra	VB	_	VB.SUP.SFO	3	VG	_	_
5	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	4	TA	_	_
6	_	_	medlemsstaternas	_	_	medlemsstat	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	5	HD	_	_
7	_	_	nationella	_	_	nationell	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	8	AT	_	_
8	_	_	lagstiftning	_	_	lagstiftning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	4	PA	_	_
9	_	_	senast	_	_	senast|sen	AB	TIMEX.DAT.TME	AB.SUV	8	ET	_	_
10	_	_	den	_	_	en|den	DT	TIMEX.DAT.TME	DT.UTR.SIN.DEF	12	DT	_	_
11	_	_	3	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	12	DT	_	_
12	_	_	oktober	_	_	oktober	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.IND.NOM	9	PA	_	_
13	_	_	2005	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	12	ET	_	_
14	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 5
# text =  Nu har Europaparlamentet väckt talan vid domstolen i Luxemburg och yrkat att flera artiklar i direktivet skall ogiltigförklaras eftersom de strider mot artikel 8 i den europeiska konventionen om de mänskliga rättigheterna.
1	_	_	Nu	_	_	nu	AB	TIMEX.DAT.TME	AB	2	TA	_	_
2	_	_	har	_	_	ha	VB	_	VB.PRS.AKT	10	MS	_	_
3	_	_	Europaparlamentet	_	_	Europaparlament	NN	ENAMEX.PLT.ORG	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
4	_	_	väckt	_	_	väcka	VB	_	VB.SUP.AKT	2	VG	_	_
5	_	_	talan	_	_	talan	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	4	OO	_	_
6	_	_	vid	_	_	vid	PP	_	PP	4	TA	_	_
7	_	_	domstolen	_	_	domstol	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	6	PA	_	_
8	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	7	ET	_	_
9	_	_	Luxemburg	_	_	Luxemburg	PM	ENAMEX.PPL.LOC	PM.NOM	8	PA	_	_
10	_	_	och	_	_	_	KN	_	KN	0	ROOT	_	_
11	_	_	yrkat	_	_	yrka	PC	_	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	10	+F	_	_
12	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	11	PA	_	_
13	_	_	flera	_	_	_	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	14	DT	_	_
14	_	_	artiklar	_	_	artikel	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	17	SS	_	_
15	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	14	ET	_	_
16	_	_	direktivet	_	_	direktiv	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	15	PA	_	_
17	_	_	skall	_	_	skola	VB	_	VB.PRS.AKT	12	UA	_	_
18	_	_	ogiltigförklaras	_	_	ogiltigförklara	VB	_	VB.INF.SFO	17	VG	_	_
19	_	_	eftersom	_	_	eftersom	SN	_	SN	18	AA	_	_
20	_	_	de	_	_	de	PN	_	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	21	SS	_	_
21	_	_	strider	_	_	strida	VB	_	VB.PRS.AKT	19	UA	_	_
22	_	_	mot	_	_	mot	PP	_	PP	21	OA	_	_
23	_	_	artikel	_	_	artikel	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	24	DT	_	_
24	_	_	8	_	_	_	RG	_	RG.NOM	22	PA	_	_
25	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	24	ET	_	_
26	_	_	den	_	_	en|den	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	28	DT	_	_
27	_	_	europeiska	_	_	europeisk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	28	AT	_	_
28	_	_	konventionen	_	_	konvention	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	25	PA	_	_
29	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	28	ET	_	_
30	_	_	de	_	_	en	DT	_	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	32	DT	_	_
31	_	_	mänskliga	_	_	mänsklig|mänskliga rättigheter	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	32	AT	_	_
32	_	_	rättigheterna	_	_	rättighet|mänskliga rättigheter:31	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	29	PA	_	_
33	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	10	IP	_	_

# sent_id = 6
# text =  Sverige har sedan lång tid velat utgöra en stark röst för de mänskliga rättigheterna i världen.
1	_	_	Sverige	_	_	_	PM	_	PM.NOM	0	ROOT	_	_
2	_	_	har	_	_	ha	VB	_	VB.PRS.AKT	6	SS	_	_
3	_	_	sedan	_	_	sedan	AB	TIMEX.DAT.TME	AB	2	TA	_	_
4	_	_	lång	_	_	lång	JJ	TIMEX.DAT.TME	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	5	AT	_	_
5	_	_	tid	_	_	tid	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.IND.NOM	2	OO	_	_
6	_	_	velat	_	_	vilja|vela	VB	_	VB.SUP.AKT	1	OO	_	_
7	_	_	utgöra	_	_	utgöra	VB	_	VB.INF.AKT	6	VG	_	_
8	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	10	DT	_	_
9	_	_	stark	_	_	stark	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	10	AT	_	_
10	_	_	röst	_	_	röst	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	7	OO	_	_
11	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	10	ET	_	_
12	_	_	de	_	_	en	DT	_	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	14	DT	_	_
13	_	_	mänskliga	_	_	mänsklig|mänskliga rättigheter	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	14	AT	_	_
14	_	_	rättigheterna	_	_	rättighet|mänskliga rättigheter:13	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	11	PA	_	_
15	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	14	ET	_	_
16	_	_	världen	_	_	värld	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	15	PA	_	_
17	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	1	IP	_	_

# sent_id = 7
# text =  Mot den bakgrunden vill jag fråga om statsrådet kommer att se till att den svenska regeringen utnyttjar sin rätt att intervenera i processen för att stödja Europaparlamentets talan.
1	_	_	Mot	_	_	mot	PP	_	PP	4	AA	_	_
2	_	_	den	_	_	en|den	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	3	DT	_	_
3	_	_	bakgrunden	_	_	bakgrund	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	1	PA	_	_
4	_	_	vill	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
5	_	_	jag	_	_	jag	PN	_	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	4	SS	_	_
6	_	_	fråga	_	_	fråga	VB	_	VB.INF.AKT	4	VG	_	_
7	_	_	om	_	_	om	SN	_	SN	6	OO	_	_
8	_	_	statsrådet	_	_	statsråd	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	9	SS	_	_
9	_	_	kommer	_	_	komma	VB	_	VB.PRS.AKT	7	UA	_	_
10	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	9	VG	_	_
11	_	_	se	_	_	se	VB	_	VB.INF.AKT	10	IF	_	_
12	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	11	OA	_	_
13	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	11	OO	_	_
14	_	_	den	_	_	en|den	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	16	DT	_	_
15	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	ENAMEX.PLT.ORG	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	16	AT	_	_
16	_	_	regeringen	_	_	regering	NN	ENAMEX.PLT.ORG	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	17	SS	_	_
17	_	_	utnyttjar	_	_	utnyttja	VB	_	VB.PRS.AKT	13	UA	_	_
18	_	_	sin	_	_	sig	PS	_	PS.UTR.SIN.DEF	19	DT	_	_
19	_	_	rätt	_	_	rätt	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	17	OO	_	_
20	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	19	ET	_	_
21	_	_	intervenera	_	_	intervenera	VB	_	VB.INF.AKT	20	IF	_	_
22	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	21	PL	_	_
23	_	_	processen	_	_	process	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	22	HD	_	_
24	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	21	OA	_	_
25	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	21	ES	_	_
26	_	_	stödja	_	_	stödja	VB	_	VB.INF.AKT	25	IF	_	_
27	_	_	Europaparlamentets	_	_	Europaparlament	NN	ENAMEX.PLT.ORG	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	28	DT	_	_
28	_	_	talan	_	_	talan	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	26	OO	_	_
29	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	4	IP	_	_


# sent_id = 8
# text =  den 11 mars
1	_	_	den	_	_	en|den	DT	TIMEX.DAT.TME	DT.UTR.SIN.DEF	3	DT	_	_
2	_	_	11	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	3	DT	_	_
3	_	_	mars	_	_	_	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	0	ROOT	_	_


# sent_id = 9
# text =  Svar på fråga 2003 / 04:854 om familjeåterföreningsdirektivet och Europakonventionen
1	_	_	Svar	_	_	_	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	0	ROOT	_	_
2	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	1	ET	_	_
3	_	_	fråga	_	_	fråga	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	2	HD	_	_
4	_	_	2003	_	_	_	RG	_	RG.NOM	5	CJ	_	_
5	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	1	ET	_	_
6	_	_	04:854	_	_	_	RG	_	RG.NOM	5	OO	_	_
7	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	6	OA	_	_
8	_	_	familjeåterföreningsdirektivet	_	_	familjeåterföreningsdirektiv	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	9	CJ	_	_
9	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	7	PA	_	_
10	_	_	Europakonventionen	_	_	Europakonvention	NN	ENAMEX.WAA.WRK	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	9	CJ	_	_


# sent_id = 10
# text =  Statsrådet Barbro Holmberg
1	_	_	Statsrådet	_	_	statsråd	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	2	DT	_	_
2	_	_	Barbro	_	_	_	PM	_	PM.NOM	0	ROOT	_	_
3	_	_	Holmberg	_	_	Holmberg	PM	ENAMEX.HUM.PRS	PM.NOM	2	HD	_	_


# sent_id = 11
# text =  Ulla Hoffmann har frågat mig om den svenska regeringen kommer att utnyttja sin rätt att intervenera i en process i EG-domstolen för att stödja Europaparlamentets ogiltighetstalan av vissa artiklar i rådets direktiv om familjeåterförening.
1	_	_	Ulla	_	_	Ulla	PM	ENAMEX.HUM.PRS	PM.NOM	3	SS	_	_
2	_	_	Hoffmann	_	_	_	PM	ENAMEX.HUM.PRS	PM.NOM	1	HD	_	_
3	_	_	har	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
4	_	_	frågat	_	_	fråga|fråga sig	VB	_	VB.SUP.AKT	10	AA	_	_
5	_	_	mig	_	_	jag|fråga sig:04	PN	_	PN.UTR.SIN.DEF.OBJ	4	OO	_	_
6	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	4	OA	_	_
7	_	_	den	_	_	en|den	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	9	DT	_	_
8	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	ENAMEX.PLT.ORG	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	9	AT	_	_
9	_	_	regeringen	_	_	regering	NN	ENAMEX.PLT.ORG	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	6	PA	_	_
10	_	_	kommer	_	_	komma	VB	_	VB.PRS.AKT	3	VG	_	_
11	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	10	VG	_	_
12	_	_	utnyttja	_	_	utnyttja	VB	_	VB.INF.AKT	11	IF	_	_
13	_	_	sin	_	_	sig	PS	_	PS.UTR.SIN.DEF	14	DT	_	_
14	_	_	rätt	_	_	rätt	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	12	OO	_	_
15	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	14	ET	_	_
16	_	_	intervenera	_	_	intervenera	VB	_	VB.INF.AKT	15	IF	_	_
17	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	16	RA	_	_
18	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	19	DT	_	_
19	_	_	process	_	_	process	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	17	PA	_	_
20	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	19	ET	_	_
21	_	_	EG-domstolen	_	_	EG-domstol	NN	ENAMEX.CRP.ORG	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	20	PA	_	_
22	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	16	AA	_	_
23	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	22	PA	_	_
24	_	_	stödja	_	_	stödja	VB	_	VB.INF.AKT	23	IF	_	_
25	_	_	Europaparlamentets	_	_	Europaparlament	NN	ENAMEX.PLT.ORG	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	26	DT	_	_
26	_	_	ogiltighetstalan	_	_	ogiltighetstalan	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	24	OO	_	_
27	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	26	ET	_	_
28	_	_	vissa	_	_	viss	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	29	DT	_	_
29	_	_	artiklar	_	_	artikel	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	27	PA	_	_
30	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	29	ET	_	_
31	_	_	rådets	_	_	råd	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	30	HD	_	_
32	_	_	direktiv	_	_	direktiv	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	26	AN	_	_
33	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	32	ET	_	_
34	_	_	familjeåterförening	_	_	familjeåterförening	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	33	PA	_	_
35	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	3	IP	_	_


# sent_id = 12
# text =  Från svensk sida kommer vi att nära följa processen i EG-domstolen, men vi har inte för avsikt att intervenera i målet.
1	_	_	Från	_	_	från	PP	_	PP	4	TA	_	_
2	_	_	svensk	_	_	svensk	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	3	AT	_	_
3	_	_	sida	_	_	sida	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	1	PA	_	_
4	_	_	kommer	_	_	komma	VB	_	VB.PRS.AKT	13	MS	_	_
5	_	_	vi	_	_	vi	PN	_	PN.UTR.PLU.DEF.SUB	4	SS	_	_
6	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	4	VG	_	_
7	_	_	nära	_	_	nära	AB	_	AB.POS	8	AA	_	_
8	_	_	följa	_	_	följa	VB	_	VB.INF.AKT	6	IF	_	_
9	_	_	processen	_	_	process	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	8	SS	_	_
10	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	9	ET	_	_
11	_	_	EG-domstolen	_	_	EG-domstol	NN	ENAMEX.CRP.ORG	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	10	PA	_	_
12	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	13	IK	_	_
13	_	_	men	_	_	_	KN	_	KN	0	ROOT	_	_
14	_	_	vi	_	_	vi	PN	_	PN.UTR.PLU.DEF.SUB	15	SS	_	_
15	_	_	har	_	_	ha|ha för avsikt	VB	_	VB.PRS.AKT	13	MS	_	_
16	_	_	inte	_	_	inte	AB	_	AB	15	NA	_	_
17	_	_	för	_	_	för|ha för avsikt:15	PP	_	PP	15	OA	_	_
18	_	_	avsikt	_	_	avsikt|ha för avsikt:15	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	17	PA	_	_
19	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	18	ET	_	_
20	_	_	intervenera	_	_	intervenera	VB	_	VB.INF.AKT	19	IF	_	_
21	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	20	RA	_	_
22	_	_	målet	_	_	mål	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	21	PA	_	_
23	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	13	IP	_	_


# sent_id = 13
# text =  Sverige står bakom direktivets lydelse, som är ett resultat av årslånga förhandlingar och ett betydande antal kompromisslösningar.
1	_	_	Sverige	_	_	Sverige	PM	ENAMEX.PPL.LOC	PM.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	står	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	bakom	_	_	bakom	PP	_	PP	2	RA	_	_
4	_	_	direktivets	_	_	direktiv	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	5	DT	_	_
5	_	_	lydelse	_	_	lydelse	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	3	PA	_	_
6	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	5	IK	_	_
7	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	8	SS	_	_
8	_	_	är	_	_	vara	VB	_	VB.PRS.AKT	14	MS	_	_
9	_	_	ett	_	_	en	DT	_	DT.NEU.SIN.IND	10	DT	_	_
10	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	8	SP	_	_
11	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	10	ET	_	_
12	_	_	årslånga	_	_	årslång	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	13	DT	_	_
13	_	_	förhandlingar	_	_	förhandling	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	11	PA	_	_
14	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	5	ET	_	_
15	_	_	ett	_	_	en	DT	_	DT.NEU.SIN.IND	17	DT	_	_
16	_	_	betydande	_	_	betydande|betyda	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	17	AT	_	_
17	_	_	antal	_	_	antal	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	18	DT	_	_
18	_	_	kompromisslösningar	_	_	kompromisslösning	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	14	+F	_	_
19	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_


# sent_id = 14
# text =  En av de artiklar i direktivet som Europaparlamentet vänt sig emot gäller åldersgränsen för barns rätt att återförenas med sina föräldrar.
1	_	_	En	_	_	_	PN	_	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	0	ROOT	_	_
2	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	1	ET	_	_
3	_	_	de	_	_	en	DT	_	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	4	DT	_	_
4	_	_	artiklar	_	_	artikel	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	2	PA	_	_
5	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	4	ET	_	_
6	_	_	direktivet	_	_	direktiv	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	5	HD	_	_
7	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	12	SS	_	_
8	_	_	Europaparlamentet	_	_	Europaparlament	NN	ENAMEX.PLT.ORG	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	9	SS	_	_
9	_	_	vänt	_	_	vända|vända sig	VB	_	VB.SUP.AKT	4	ET	_	_
10	_	_	sig	_	_	sig|vända sig:09	PN	_	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	9	IO	_	_
11	_	_	emot	_	_	_	PL	_	PL	9	PL	_	_
12	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	_	VB.PRS.AKT	9	OO	_	_
13	_	_	åldersgränsen	_	_	åldersgräns	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	12	OO	_	_
14	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	12	OA	_	_
15	_	_	barns	_	_	barn	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.GEN	14	PA	_	_
16	_	_	rätt	_	_	rätt	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	12	OO	_	_
17	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	16	ET	_	_
18	_	_	återförenas	_	_	återförena	VB	_	VB.PRS.SFO	17	UA	_	_
19	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	18	OA	_	_
20	_	_	sina	_	_	sig	PS	_	PS.UTR+NEU.PLU.DEF	21	DT	_	_
21	_	_	föräldrar	_	_	förälder	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	19	PA	_	_
22	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	1	IP	_	_

# sent_id = 15
# text =  Huvudregeln enligt direktivet är att barn under 18 år ska omfattas av rätten till familjeåterförening.
1	_	_	Huvudregeln	_	_	huvudregel	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	4	SP	_	_
2	_	_	enligt	_	_	enligt	PP	_	PP	1	ET	_	_
3	_	_	direktivet	_	_	direktiv	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	2	PA	_	_
4	_	_	är	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
5	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	4	SS	_	_
6	_	_	barn	_	_	barn	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	10	SS	_	_
7	_	_	under	_	_	under	PP	NUMEX.AGE.MSR	PP	6	ET	_	_
8	_	_	18	_	_	_	RG	NUMEX.AGE.MSR	RG.NOM	9	DT	_	_
9	_	_	år	_	_	år	NN	NUMEX.AGE.MSR	NN.NEU.PLU.IND.NOM	7	PA	_	_
10	_	_	ska	_	_	skola	VB	_	VB.PRS.AKT	5	UA	_	_
11	_	_	omfattas	_	_	omfatta	VB	_	VB.INF.SFO	10	VG	_	_
12	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	11	OA	_	_
13	_	_	rätten	_	_	rätt	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	12	PA	_	_
14	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	13	ET	_	_
15	_	_	familjeåterförening	_	_	familjeåterförening	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	14	PA	_	_
16	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	4	IP	_	_

# sent_id = 16
# text =  Det ska dock @ i särskilda fall @ vara möjligt att göra avsteg från denna princip.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	_	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	2	SS	_	_
2	_	_	ska	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	dock	_	_	dock	AB	_	AB	2	+A	_	_
4	_	_	@	_	_	_	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	8	SS	_	_
5	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	4	ET	_	_
6	_	_	särskilda	_	_	särskilja|särskild	PC	_	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	7	AT	_	_
7	_	_	fall	_	_	fall	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	5	PA	_	_
8	_	_	@	_	_	_	VB	_	VB.INF.AKT	2	VG	_	_
9	_	_	vara	_	_	vara	VB	_	VB.INF.AKT	8	VG	_	_
10	_	_	möjligt	_	_	möjlig	JJ	_	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	9	SP	_	_
11	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	9	ES	_	_
12	_	_	göra	_	_	göra	VB	_	VB.INF.AKT	11	IF	_	_
13	_	_	avsteg	_	_	avsteg	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	12	OO	_	_
14	_	_	från	_	_	från	PP	_	PP	12	RA	_	_
15	_	_	denna	_	_	denna	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	16	DT	_	_
16	_	_	princip	_	_	princip	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	14	PA	_	_
17	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 17
# text =  Undantagsbestämmelsen är dock utformad så att den enbart kan tillämpas i en medlemsstat som vid direktivets genomförande hade en sådan regel i sin nationella lagstiftning.
1	_	_	Undantagsbestämmelsen	_	_	undantagsbestämmelse	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	är	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	dock	_	_	dock	AB	_	AB	2	+A	_	_
4	_	_	utformad	_	_	utforma	PC	_	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	2	SP	_	_
5	_	_	så	_	_	så	AB	_	AB	2	AA	_	_
6	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	5	HD	_	_
7	_	_	den	_	_	den	PN	_	PN.UTR.SIN.DEF.SUB+OBJ	9	SS	_	_
8	_	_	enbart	_	_	enbart	AB	_	AB	9	CA	_	_
9	_	_	kan	_	_	kunna	VB	_	VB.PRS.AKT	5	UA	_	_
10	_	_	tillämpas	_	_	tillämpa	VB	_	VB.INF.SFO	9	VG	_	_
11	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	10	RA	_	_
12	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	13	DT	_	_
13	_	_	medlemsstat	_	_	medlemsstat	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	11	PA	_	_
14	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	18	SS	_	_
15	_	_	vid	_	_	vid	PP	_	PP	14	UA	_	_
16	_	_	direktivets	_	_	direktiv	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	15	HD	_	_
17	_	_	genomförande	_	_	genomföra	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	15	HD	_	_
18	_	_	hade	_	_	ha	VB	_	VB.PRT.AKT	13	ET	_	_
19	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	21	DT	_	_
20	_	_	sådan	_	_	sån	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	21	DT	_	_
21	_	_	regel	_	_	regel	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	18	OO	_	_
22	_	_	i	_	_	i|i sin	PP	_	PP	18	RA	_	_
23	_	_	sin	_	_	sig|i sin:22	PS	_	PS.UTR.SIN.DEF	25	DT	_	_
24	_	_	nationella	_	_	nationell	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	25	AT	_	_
25	_	_	lagstiftning	_	_	lagstiftning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	22	PA	_	_
26	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 18
# text =  Resultatet, såvitt nu är känt, blir att två medlemsstater kommer att utnyttja undantagsbestämmelsen.
1	_	_	Resultatet	_	_	resultat	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	8	SP	_	_
2	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	1	IK	_	_
3	_	_	såvitt	_	_	såvitt	SN	_	SN	1	ET	_	_
4	_	_	nu	_	_	nu	AB	_	AB	5	TA	_	_
5	_	_	är	_	_	vara	VB	_	VB.PRS.AKT	3	UA	_	_
6	_	_	känt	_	_	känna|känd	PC	_	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	5	SP	_	_
7	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	1	IK	_	_
8	_	_	blir	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
9	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	8	SS	_	_
10	_	_	två	_	_	två	RG	_	RG.NOM	11	DT	_	_
11	_	_	medlemsstater	_	_	medlemsstat	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	12	SS	_	_
12	_	_	kommer	_	_	komma	VB	_	VB.PRS.AKT	9	UA	_	_
13	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	12	VG	_	_
14	_	_	utnyttja	_	_	utnyttja	VB	_	VB.INF.AKT	13	IF	_	_
15	_	_	undantagsbestämmelsen	_	_	undantagsbestämmelse	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	14	OO	_	_
16	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	8	IP	_	_

# sent_id = 19
# text =  Sverige är inte en av dessa stater.
1	_	_	Sverige	_	_	Sverige	PM	ENAMEX.PPL.LOC	PM.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	är	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	inte	_	_	inte	AB	_	AB	2	NA	_	_
4	_	_	en	_	_	man	PN	_	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	2	SP	_	_
5	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	4	ET	_	_
6	_	_	dessa	_	_	denna	DT	_	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	7	DT	_	_
7	_	_	stater	_	_	stat	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	5	PA	_	_
8	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_


