# ID: svediakorp-gov357014
# author: 
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: Riksdagens öppna data: Skriftliga frågor
# subtitle: Jobb för lärare med invandrarbakgrund 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 
# retrieveDate: 2020-06-08
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Riksdagens öppna data', collecting open data published by the Swedish government. The section referred to as 'Skriftliga frågor' contains written questions from members of parliament to the government, including the replies.
# genre: governmental
# subgenre: open data, question
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 2006-01-26
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax, named entities
# annotationMethod: automatic
# words: 334
# sentences: 22
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/rd-skfr
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


# sent_id = 1
# text =  den 26 januari&lt;o:p&gt;&lt; / o:p&gt;
1	_	_	den	_	_	en|den	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	4	DT	_	_
2	_	_	26	_	_	_	RG	_	RG.NOM	3	DT	_	_
3	_	_	januari&lt;o:p&gt;&lt;	_	_	januari	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	4	CJ	_	_
4	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	0	ROOT	_	_
5	_	_	o:p&gt;	_	_	_	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	4	CJ	_	_


# sent_id = 2
# text =  Fråga 2005 / 06:874 av Luciano Astudillo (s) till utbildnings- och kulturminister Leif Pagrotsky (s) &lt;o:p&gt;&lt; / o:p&gt;
1	_	_	Fråga	_	_	_	VB	_	VB.IMP.AKT	0	ROOT	_	_
2	_	_	2005	_	_	1	RG.NOM	1	_	RG	ROOT	_	_
3	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	2	IK	_	_
4	_	_	06:874	_	_	1	RG.NOM	1	_	RG	ROOT	_	_
5	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	4	ET	_	_
6	_	_	Luciano	_	_	Luciano	PM	ENAMEX.HUM.PRS	PM.NOM	5	PA	_	_
7	_	_	Astudillo	_	_	_	PM	ENAMEX.HUM.PRS	PM.NOM	6	HD	_	_
8	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	6	IR	_	_
9	_	_	s	_	_	s	NN	ENAMEX.PLT.ORG	NN.AN	6	AN	_	_
10	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	6	JR	_	_
11	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	13	DT	_	_
12	_	_	utbildnings-	_	_	utbildning	NN	_	NN.UTR.-.-.SMS	13	CJ	_	_
13	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	4	ET	_	_
14	_	_	kulturminister	_	_	kulturminister	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	13	CJ	_	_
15	_	_	Leif	_	_	Leif	PM	ENAMEX.HUM.PRS	PM.NOM	4	AN	_	_
16	_	_	Pagrotsky	_	_	_	PM	ENAMEX.HUM.PRS	PM.NOM	15	HD	_	_
17	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	15	IR	_	_
18	_	_	s	_	_	s	NN	ENAMEX.PLT.ORG	NN.AN	15	AN	_	_
19	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	15	JR	_	_
20	_	_	&lt;o:p&gt;&lt;	_	_	_	MID	_	MID	4	IK	_	_
21	_	_	/	_	_	_	PAD	_	PAD	4	JR	_	_
22	_	_	o:p&gt;	_	_	_	MID	_	MID	2	IK	_	_


# sent_id = 3
# text =  Jobb för lärare med invandrarbakgrund&lt;o:p&gt;&lt; / o:p&gt;
1	_	_	Jobb	_	_	_	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	0	ROOT	_	_
2	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	1	ET	_	_
3	_	_	lärare	_	_	lärare	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	2	PA	_	_
4	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	3	ET	_	_
5	_	_	invandrarbakgrund&lt;o:p&gt;&lt;	_	_	invandrarbakgrund	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	6	CJ	_	_
6	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	4	PA	_	_
7	_	_	o:p&gt;	_	_	_	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	6	CJ	_	_


# sent_id = 4
# text =  Lärare med utländsk bakgrund upplever att de haft svårt att få jobb.
1	_	_	Lärare	_	_	lärare	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	5	SS	_	_
2	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	1	ET	_	_
3	_	_	utländsk	_	_	utländsk	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	4	AT	_	_
4	_	_	bakgrund	_	_	bakgrund	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	2	PA	_	_
5	_	_	upplever	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
6	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	5	OO	_	_
7	_	_	de	_	_	de	PN	_	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	8	FS	_	_
8	_	_	haft	_	_	ha	VB	_	VB.SUP.AKT	6	UA	_	_
9	_	_	svårt	_	_	svår	JJ	_	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	8	SP	_	_
10	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	8	ES	_	_
11	_	_	få	_	_	få	VB	_	VB.INF.AKT	10	IF	_	_
12	_	_	jobb	_	_	jobb	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	11	OO	_	_
13	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	5	IP	_	_

# sent_id = 5
# text =  Grunden uppges vara deras utländska bakgrund och att de hindras av den svenska byråkratin.
1	_	_	Grunden	_	_	grund	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	uppges	_	_	uppge	VB	_	VB.PRS.SFO	7	MS	_	_
3	_	_	vara	_	_	vara	VB	_	VB.INF.AKT	2	VG	_	_
4	_	_	deras	_	_	de	PS	_	PS.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF	6	DT	_	_
5	_	_	utländska	_	_	utländsk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	6	DT	_	_
6	_	_	bakgrund	_	_	bakgrund	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	3	SP	_	_
7	_	_	och	_	_	_	KN	_	KN	0	ROOT	_	_
8	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	7	OO	_	_
9	_	_	de	_	_	de	PN	_	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	10	SS	_	_
10	_	_	hindras	_	_	hindra	VB	_	VB.INF.SFO	8	UA	_	_
11	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	10	OA	_	_
12	_	_	den	_	_	en|den	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	14	DT	_	_
13	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	14	AT	_	_
14	_	_	byråkratin	_	_	byråkrati	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	11	PA	_	_
15	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	7	IP	_	_

# sent_id = 6
# text =  Rapporten Lärare i ett nytt land offentliggjordes den 25 januari 2006.
1	_	_	Rapporten	_	_	rapport	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	2	DT	_	_
2	_	_	Lärare	_	_	lärare	NN	ENAMEX.WAA.WRK	NN.UTR.PLU.IND.NOM	7	SS	_	_
3	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	2	ET	_	_
4	_	_	ett	_	_	en	DT	_	DT.NEU.SIN.IND	6	DT	_	_
5	_	_	nytt	_	_	ny	JJ	_	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	6	AT	_	_
6	_	_	land	_	_	land	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	3	PA	_	_
7	_	_	offentliggjordes	_	_	_	VB	_	VB.PRT.SFO	0	ROOT	_	_
8	_	_	den	_	_	en|den	DT	TIMEX.DAT.TME	DT.UTR.SIN.DEF	10	DT	_	_
9	_	_	25	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	10	DT	_	_
10	_	_	januari	_	_	januari	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.IND.NOM	7	TA	_	_
11	_	_	2006	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	10	ET	_	_
12	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	7	IP	_	_

# sent_id = 7
# text =  Studien visar att 86 % av dem som ansökt om intyg från Högskoleverket blivit behöriga som lärare i Sverige.
1	_	_	Studien	_	_	studie	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	visar	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	2	OO	_	_
4	_	_	86	_	_	_	RG	NUMEX.PRC.MSR	RG.NOM	5	DT	_	_
5	_	_	%	_	_	%	NN	NUMEX.PRC.MSR	NN.AN	14	SS	_	_
6	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	5	ET	_	_
7	_	_	dem	_	_	de	PN	_	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.OBJ	6	PA	_	_
8	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	9	SS	_	_
9	_	_	ansökt	_	_	ansöka	VB	_	VB.SUP.AKT	7	ET	_	_
10	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	9	TA	_	_
11	_	_	intyg	_	_	intyg	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	10	PA	_	_
12	_	_	från	_	_	från	PP	_	PP	11	ET	_	_
13	_	_	Högskoleverket	_	_	högskoleverk	NN	ENAMEX.CRP.ORG	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	12	PA	_	_
14	_	_	blivit	_	_	bli	VB	_	VB.SUP.AKT	3	UA	_	_
15	_	_	behöriga	_	_	behörig	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	14	SP	_	_
16	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	15	ET	_	_
17	_	_	lärare	_	_	lärare	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	16	UA	_	_
18	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	17	ET	_	_
19	_	_	Sverige	_	_	Sverige	PM	ENAMEX.PPL.LOC	PM.NOM	18	PA	_	_
20	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 8
# text =  Nästan alla av dem som fått behörighetsbevis är invandrare vilka jobbat som lärare innan de flyttade till Sverige.
1	_	_	Nästan	_	_	nästan	AB	_	AB	2	AA	_	_
2	_	_	alla	_	_	all	PN	_	PN.UTR+NEU.PLU.IND.SUB+OBJ	8	SP	_	_
3	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	2	ET	_	_
4	_	_	dem	_	_	de	PN	_	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.OBJ	3	PA	_	_
5	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	6	SS	_	_
6	_	_	fått	_	_	få	VB	_	VB.SUP.AKT	4	ET	_	_
7	_	_	behörighetsbevis	_	_	behörighetsbevis	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	6	OO	_	_
8	_	_	är	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
9	_	_	invandrare	_	_	invandrare	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	8	SS	_	_
10	_	_	vilka	_	_	_	HP	_	HP.UTR+NEU.PLU.IND	11	SS	_	_
11	_	_	jobbat	_	_	jobba	VB	_	VB.SUP.AKT	9	ET	_	_
12	_	_	som	_	_	_	KN	_	KN	11	OP	_	_
13	_	_	lärare	_	_	lärare	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	12	UA	_	_
14	_	_	innan	_	_	innan	SN	_	SN	11	TA	_	_
15	_	_	de	_	_	de	PN	_	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	16	SS	_	_
16	_	_	flyttade	_	_	flytta	VB	_	VB.PRT.AKT	14	UA	_	_
17	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	16	OA	_	_
18	_	_	Sverige	_	_	Sverige	PM	ENAMEX.PPL.LOC	PM.NOM	17	PA	_	_
19	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	8	IP	_	_

# sent_id = 9
# text =  Fyra femtedelar av dem har sedan fått jobb som lärare.
1	_	_	Fyra	_	_	fyra	RG	_	RG.NOM	2	DT	_	_
2	_	_	femtedelar	_	_	femtedel	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	5	SS	_	_
3	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	2	ET	_	_
4	_	_	dem	_	_	de	PN	_	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.OBJ	3	PA	_	_
5	_	_	har	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
6	_	_	sedan	_	_	sedan	AB	_	AB	5	TA	_	_
7	_	_	fått	_	_	få	VB	_	VB.SUP.AKT	5	VG	_	_
8	_	_	jobb	_	_	jobb	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	9	CJ	_	_
9	_	_	som	_	_	_	KN	_	KN	7	OO	_	_
10	_	_	lärare	_	_	lärare	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	9	CJ	_	_
11	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	5	IP	_	_

# sent_id = 10
# text =  Detta kan låta bra, men samtidigt visar rapporten att mer än 40 % av de invandrade lärarna upplevt att de haft svårt att få jobb i Sverige på grund av sin utländska bakgrund.
1	_	_	Detta	_	_	denna	PN	_	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	2	SS	_	_
2	_	_	kan	_	_	kunna	VB	_	VB.PRS.AKT	6	MS	_	_
3	_	_	låta	_	_	låta	VB	_	VB.INF.AKT	2	VG	_	_
4	_	_	bra	_	_	bra	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	3	SP	_	_
5	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	6	IK	_	_
6	_	_	men	_	_	_	KN	_	KN	0	ROOT	_	_
7	_	_	samtidigt	_	_	samtidig	AB	TIMEX.DAT.TME	AB	8	TA	_	_
8	_	_	visar	_	_	visa	VB	_	VB.PRS.AKT	6	MS	_	_
9	_	_	rapporten	_	_	rapport	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	8	SS	_	_
10	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	8	OO	_	_
11	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	NUMEX.PRC.MSR	AB.KOM	13	AA	_	_
12	_	_	än	_	_	_	KN	NUMEX.PRC.MSR	KN	11	HD	_	_
13	_	_	40	_	_	_	RG	NUMEX.PRC.MSR	RG.NOM	14	DT	_	_
14	_	_	%	_	_	%	NN	NUMEX.PRC.MSR	NN.AN	19	SS	_	_
15	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	14	ET	_	_
16	_	_	de	_	_	en	DT	_	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	18	DT	_	_
17	_	_	invandrade	_	_	invandra	PC	_	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	18	AT	_	_
18	_	_	lärarna	_	_	lärare	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	15	PA	_	_
19	_	_	upplevt	_	_	uppleva	VB	_	VB.SUP.AKT	10	UA	_	_
20	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	19	OO	_	_
21	_	_	de	_	_	de	PN	_	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	22	FS	_	_
22	_	_	haft	_	_	ha	VB	_	VB.SUP.AKT	20	UA	_	_
23	_	_	svårt	_	_	svår	JJ	_	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	22	SP	_	_
24	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	22	ES	_	_
25	_	_	få	_	_	få	VB	_	VB.INF.AKT	24	IF	_	_
26	_	_	jobb	_	_	jobb	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	25	OO	_	_
27	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	25	RA	_	_
28	_	_	Sverige	_	_	Sverige	PM	ENAMEX.PPL.LOC	PM.NOM	27	PA	_	_
29	_	_	på	_	_	på|på grund av	PP	_	PP	25	RA	_	_
30	_	_	grund	_	_	grund|på grund av:29	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	29	HD	_	_
31	_	_	av	_	_	av|på grund av:29	PP	_	PP	29	HD	_	_
32	_	_	sin	_	_	sig	PS	_	PS.UTR.SIN.DEF	34	DT	_	_
33	_	_	utländska	_	_	utländsk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	34	AT	_	_
34	_	_	bakgrund	_	_	bakgrund	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	29	PA	_	_
35	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	6	IP	_	_

# sent_id = 11
# text =  Mer än hälften tycker att de behandlats orättvist jämfört med sina kolleger som utbildats i Sverige.
1	_	_	Mer	_	_	_	JJ	_	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	3	DT	_	_
2	_	_	än	_	_	_	KN	_	KN	1	HD	_	_
3	_	_	hälften	_	_	hälft	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	4	SS	_	_
4	_	_	tycker	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
5	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	4	OO	_	_
6	_	_	de	_	_	de	PN	_	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	7	SS	_	_
7	_	_	behandlats	_	_	behandla	VB	_	VB.SUP.SFO	5	UA	_	_
8	_	_	orättvist	_	_	orättvis	JJ	_	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	7	SP	_	_
9	_	_	jämfört	_	_	jämföra	PC	_	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	8	ET	_	_
10	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	9	HD	_	_
11	_	_	sina	_	_	sig	PS	_	PS.UTR+NEU.PLU.DEF	12	DT	_	_
12	_	_	kolleger	_	_	kollega	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	9	PA	_	_
13	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	14	SS	_	_
14	_	_	utbildats	_	_	utbilda	VB	_	VB.SUP.SFO	12	ET	_	_
15	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	14	RA	_	_
16	_	_	Sverige	_	_	Sverige	PM	ENAMEX.PPL.LOC	PM.NOM	15	PA	_	_
17	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	4	IP	_	_

# sent_id = 12
# text =  Rapporten visar också att den svenska byråkratin sätter hinder i vägen.
1	_	_	Rapporten	_	_	rapport	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	visar	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	också	_	_	också	AB	_	AB	2	+A	_	_
4	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	2	OO	_	_
5	_	_	den	_	_	en|den	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	7	DT	_	_
6	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	7	AT	_	_
7	_	_	byråkratin	_	_	byråkrati	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	8	SS	_	_
8	_	_	sätter	_	_	sätta	VB	_	VB.PRS.AKT	4	UA	_	_
9	_	_	hinder	_	_	hinder	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	8	OO	_	_
10	_	_	i	_	_	i|i vägen	PP	_	PP	8	RA	_	_
11	_	_	vägen	_	_	väg|i vägen:10	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	10	PA	_	_
12	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 13
# text =  Många gånger kan Högskoleverket inte ge besked om vilka kompletteringar som krävs förrän studenten redan är antagen.
1	_	_	Många	_	_	_	JJ	NUMEX.FRQ.MSR	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	2	DT	_	_
2	_	_	gånger	_	_	gång	NN	NUMEX.FRQ.MSR	NN.UTR.PLU.IND.NOM	3	TA	_	_
3	_	_	kan	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
4	_	_	Högskoleverket	_	_	högskoleverk	NN	ENAMEX.CRP.ORG	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	3	SS	_	_
5	_	_	inte	_	_	inte	AB	_	AB	3	NA	_	_
6	_	_	ge	_	_	ge	VB	_	VB.INF.AKT	3	VG	_	_
7	_	_	besked	_	_	besked	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	6	IO	_	_
8	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	6	OA	_	_
9	_	_	vilka	_	_	_	HD	_	HD.UTR+NEU.PLU.IND	10	DT	_	_
10	_	_	kompletteringar	_	_	komplettering	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	8	PA	_	_
11	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	12	SS	_	_
12	_	_	krävs	_	_	krävas|kräva	VB	_	VB.PRS.SFO	10	ET	_	_
13	_	_	förrän	_	_	förrän	SN	_	SN	12	TA	_	_
14	_	_	studenten	_	_	student	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	16	SS	_	_
15	_	_	redan	_	_	redan	AB	_	AB	16	TA	_	_
16	_	_	är	_	_	vara	VB	_	VB.PRS.AKT	13	UA	_	_
17	_	_	antagen	_	_	anta	PC	_	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	16	SP	_	_
18	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	3	IP	_	_

# sent_id = 14
# text =  Vidare krävs att läraren är arbetslös för att få uppdragsutbildningar.
1	_	_	Vidare	_	_	vidare|vid	AB	_	AB.KOM	2	+A	_	_
2	_	_	krävs	_	_	_	VB	_	VB.PRS.SFO	0	ROOT	_	_
3	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	2	SS	_	_
4	_	_	läraren	_	_	lärare	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	5	SS	_	_
5	_	_	är	_	_	vara	VB	_	VB.PRS.AKT	3	UA	_	_
6	_	_	arbetslös	_	_	arbetslös	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	5	SP	_	_
7	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	5	OA	_	_
8	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	7	PA	_	_
9	_	_	få	_	_	få	VB	_	VB.INF.AKT	8	IF	_	_
10	_	_	uppdragsutbildningar	_	_	uppdragsutbildning	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	9	OO	_	_
11	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 15
# text =  Dessutom behöver en del invandrare introduktionsplatser med handledning.
1	_	_	Dessutom	_	_	dessutom	AB	_	AB	2	+A	_	_
2	_	_	behöver	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	en	_	_	en|en del	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	4	DT	_	_
4	_	_	del	_	_	del|en del:3	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	2	SS	_	_
5	_	_	invandrare	_	_	invandrare	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	6	DT	_	_
6	_	_	introduktionsplatser	_	_	introduktionsplats	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	2	OO	_	_
7	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	6	ET	_	_
8	_	_	handledning	_	_	handledning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	7	PA	_	_
9	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 16
# text =  Introduktionsplatserna kan vara svåra att ordna och de är dessutom oftast obetalda.
1	_	_	Introduktionsplatserna	_	_	introduktionsplats	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	kan	_	_	kunna	VB	_	VB.PRS.AKT	9	SS	_	_
3	_	_	vara	_	_	vara	VB	_	VB.INF.AKT	2	VG	_	_
4	_	_	svåra	_	_	svår	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	3	SP	_	_
5	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	3	ES	_	_
6	_	_	ordna	_	_	ordna	VB	_	VB.INF.AKT	7	CJ	_	_
7	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	5	IF	_	_
8	_	_	de	_	_	de	PN	_	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	7	CJ	_	_
9	_	_	är	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
10	_	_	dessutom	_	_	dessutom	AB	_	AB	9	+A	_	_
11	_	_	oftast	_	_	ofta	AB	_	AB.SUV	9	TA	_	_
12	_	_	obetalda	_	_	obetald	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	9	SP	_	_
13	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	9	IP	_	_

# sent_id = 17
# text =  Insatser görs i Sverige, men det är alltför få utländska pedagoger som vi förmår att ta vara på, vilket är ett slöseri.
1	_	_	Insatser	_	_	insats	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	görs	_	_	göra	VB	_	VB.PRS.SFO	6	MS	_	_
3	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	2	RA	_	_
4	_	_	Sverige	_	_	Sverige	PM	ENAMEX.PPL.LOC	PM.NOM	3	PA	_	_
5	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	6	IK	_	_
6	_	_	men	_	_	_	KN	_	KN	0	ROOT	_	_
7	_	_	det	_	_	den	PN	_	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	8	SS	_	_
8	_	_	är	_	_	vara	VB	_	VB.PRS.AKT	6	MS	_	_
9	_	_	alltför	_	_	alltför	AB	_	AB	10	AA	_	_
10	_	_	få	_	_	få	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	8	SP	_	_
11	_	_	utländska	_	_	utländsk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	12	AT	_	_
12	_	_	pedagoger	_	_	pedagog	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	8	SP	_	_
13	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	17	SS	_	_
14	_	_	vi	_	_	vi	PN	_	PN.UTR.PLU.DEF.SUB	15	SS	_	_
15	_	_	förmår	_	_	förmå	VB	_	VB.PRS.AKT	12	ET	_	_
16	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	15	VG	_	_
17	_	_	ta	_	_	ta|ta vara	VB	_	VB.INF.AKT	16	IF	_	_
18	_	_	vara	_	_	vara|ta vara:17	VB	_	VB.INF.AKT	17	VG	_	_
19	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	18	OA	_	_
20	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	18	IK	_	_
21	_	_	vilket	_	_	_	HP	_	HP.NEU.SIN.IND	22	SS	_	_
22	_	_	är	_	_	vara	VB	_	VB.PRS.AKT	18	AN	_	_
23	_	_	ett	_	_	en	DT	_	DT.NEU.SIN.IND	24	DT	_	_
24	_	_	slöseri	_	_	slöseri	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	22	SP	_	_
25	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	6	IP	_	_

# sent_id = 18
# text =  Detta beror delvis på att de uppställda kraven för att få svensk behörighet behöver moderniseras.
1	_	_	Detta	_	_	denna	PN	_	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	2	SS	_	_
2	_	_	beror	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	delvis	_	_	delvis	AB	_	AB	2	AA	_	_
4	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	2	OA	_	_
5	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	4	PA	_	_
6	_	_	de	_	_	en	DT	_	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	8	DT	_	_
7	_	_	uppställda	_	_	uppställa	PC	_	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	8	AT	_	_
8	_	_	kraven	_	_	krav	NN	_	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	14	SS	_	_
9	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	8	ET	_	_
10	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	9	PA	_	_
11	_	_	få	_	_	få	VB	_	VB.INF.AKT	10	IF	_	_
12	_	_	svensk	_	_	svensk	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	13	AT	_	_
13	_	_	behörighet	_	_	behörighet	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	11	OO	_	_
14	_	_	behöver	_	_	behöva	VB	_	VB.PRS.AKT	5	UA	_	_
15	_	_	moderniseras	_	_	modernisera	VB	_	VB.INF.SFO	14	VG	_	_
16	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 19
# text =  Utländska pedagoger hamnar i ett moment 22, vilket rapporten synliggör.
1	_	_	Utländska	_	_	utländsk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	2	DT	_	_
2	_	_	pedagoger	_	_	pedagog	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	3	SS	_	_
3	_	_	hamnar	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
4	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	3	RA	_	_
5	_	_	ett	_	_	en	DT	_	DT.NEU.SIN.IND	6	DT	_	_
6	_	_	moment	_	_	moment	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	4	PA	_	_
7	_	_	22	_	_	_	RG	_	RG.NOM	6	ET	_	_
8	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	3	IK	_	_
9	_	_	vilket	_	_	_	HP	_	HP.NEU.SIN.IND	11	OO	_	_
10	_	_	rapporten	_	_	rapport	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	11	SS	_	_
11	_	_	synliggör	_	_	synliggöra	VB	_	VB.PRS.AKT	3	AN	_	_
12	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	3	IP	_	_

# sent_id = 20
# text =  Dessutom sker mycket av insatserna för kompletterande utbildningar utan nationell samordning.
1	_	_	Dessutom	_	_	dessutom	AB	_	AB	2	+A	_	_
2	_	_	sker	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	mycket	_	_	mycket	AB	_	AB.POS	2	AA	_	_
4	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	2	OA	_	_
5	_	_	insatserna	_	_	insats	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	4	PA	_	_
6	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	5	ET	_	_
7	_	_	kompletterande	_	_	komplettera	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	8	AT	_	_
8	_	_	utbildningar	_	_	utbildning	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	6	PA	_	_
9	_	_	utan	_	_	utan	PP	_	PP	2	AA	_	_
10	_	_	nationell	_	_	nationell	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	11	AT	_	_
11	_	_	samordning	_	_	samordning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	9	PA	_	_
12	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 21
# text =  En nationell översyn av hur vi tillvaratar utländska pedagoger borde göras.&lt;o:p&gt;&lt; / o:p&gt;
1	_	_	En	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	3	DT	_	_
2	_	_	nationell	_	_	nationell	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	3	AT	_	_
3	_	_	översyn	_	_	översyn	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	10	SP	_	_
4	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	3	ET	_	_
5	_	_	hur	_	_	hur	HA	_	HA	7	AA	_	_
6	_	_	vi	_	_	vi	PN	_	PN.UTR.PLU.DEF.SUB	7	SS	_	_
7	_	_	tillvaratar	_	_	tillvarata	VB	_	VB.PRS.AKT	4	PA	_	_
8	_	_	utländska	_	_	utländsk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	9	AT	_	_
9	_	_	pedagoger	_	_	pedagog	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	7	OO	_	_
10	_	_	borde	_	_	_	VB	_	VB.PRT.AKT	0	ROOT	_	_
11	_	_	göras.&lt;o:p&gt;&lt;	_	_	10	PM.NOM	10	_	PM	ROOT	_	_
12	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	11	IK	_	_
13	_	_	o:p&gt;	_	_	_	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	11	AN	_	_


# sent_id = 22
# text =  Vilka åtgärder avser statsrådet att vidta i syfte att förbättra situationen för invandrade lärare ?&lt;o:p&gt;&lt; / o:p&gt;
1	_	_	Vilka	_	_	_	HD	_	HD.UTR+NEU.PLU.IND	2	DT	_	_
2	_	_	åtgärder	_	_	åtgärd	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	3	SS	_	_
3	_	_	avser	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
4	_	_	statsrådet	_	_	statsråd	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	3	OO	_	_
5	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	4	ET	_	_
6	_	_	vidta	_	_	vidta	VB	_	VB.INF.AKT	5	IF	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	6	PL	_	_
8	_	_	syfte	_	_	syfte	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	7	HD	_	_
9	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	6	ES	_	_
10	_	_	förbättra	_	_	förbättra	VB	_	VB.INF.AKT	9	IF	_	_
11	_	_	situationen	_	_	situation	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	10	OO	_	_
12	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	11	ET	_	_
13	_	_	invandrade	_	_	invandra	PC	_	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	14	AT	_	_
14	_	_	lärare	_	_	lärare	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	12	PA	_	_
15	_	_	?&lt;o:p&gt;&lt;	_	_	_	MID	_	MID	3	IK	_	_
16	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	3	IK	_	_
17	_	_	o:p&gt;	_	_	_	MID	_	MID	3	IK	_	_


