# ID: svediakorp-gov356520
# author: 
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: Riksdagens öppna data: Skriftliga frågor
# subtitle: Nämndemännens ersättning
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 
# retrieveDate: 2020-06-08
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Riksdagens öppna data', collecting open data published by the Swedish government. The section referred to as 'Skriftliga frågor' contains written questions from members of parliament to the government, including the replies.
# genre: governmental
# subgenre: open data, question
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 2005-11-21
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax, named entities
# annotationMethod: automatic
# words: 172
# sentences: 11
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/rd-skfr
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


# sent_id = 1
# text =  den 21 november&lt;o:p&gt;&lt; / o:p&gt;
1	_	_	den	_	_	en|den	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	4	DT	_	_
2	_	_	21	_	_	_	RG	_	RG.NOM	3	DT	_	_
3	_	_	november&lt;o:p&gt;&lt;	_	_	november	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	4	CJ	_	_
4	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	0	ROOT	_	_
5	_	_	o:p&gt;	_	_	_	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	4	CJ	_	_


# sent_id = 2
# text =  Fråga 2005 / 06:414 av Hans Backman (fp) till justitieminister Thomas Bodström (s) &lt;o:p&gt;&lt; / o:p&gt;
1	_	_	Fråga	_	_	_	VB	_	VB.IMP.AKT	0	ROOT	_	_
2	_	_	2005	_	_	1	RG.NOM	1	_	RG	ROOT	_	_
3	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	2	IK	_	_
4	_	_	06:414	_	_	1	RG.NOM	1	_	RG	ROOT	_	_
5	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	4	ET	_	_
6	_	_	Hans	_	_	Hans	PM	ENAMEX.HUM.PRS	PM.NOM	5	PA	_	_
7	_	_	Backman	_	_	Backman	PM	ENAMEX.HUM.PRS	PM.NOM	6	HD	_	_
8	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	6	IR	_	_
9	_	_	fp	_	_	fp	PM	ENAMEX.PLT.ORG	PM.NOM	6	AN	_	_
10	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	6	JR	_	_
11	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	4	RA	_	_
12	_	_	justitieminister	_	_	justitieminister	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	13	DT	_	_
13	_	_	Thomas	_	_	Thomas	PM	ENAMEX.HUM.PRS	PM.NOM	11	PA	_	_
14	_	_	Bodström	_	_	Bodström	PM	ENAMEX.HUM.PRS	PM.NOM	13	HD	_	_
15	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	13	IR	_	_
16	_	_	s	_	_	s	NN	ENAMEX.PLT.ORG	NN.AN	13	AN	_	_
17	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	13	JR	_	_
18	_	_	&lt;o:p&gt;&lt;	_	_	_	MID	_	MID	4	IK	_	_
19	_	_	/	_	_	_	PAD	_	PAD	4	JR	_	_
20	_	_	o:p&gt;	_	_	_	MID	_	MID	2	IK	_	_


# sent_id = 3
# text =  Nämndemännens ersättning&lt;o:p&gt;&lt; / o:p&gt;
1	_	_	Nämndemännens	_	_	nämndeman	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	3	DT	_	_
2	_	_	ersättning&lt;o:p&gt;&lt;	_	_	ersättning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	3	CJ	_	_
3	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	0	ROOT	_	_
4	_	_	o:p&gt;	_	_	_	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	3	CJ	_	_


# sent_id = 4
# text =  Nämndemän har ett dagarvode om 300 kr före skatt.
1	_	_	Nämndemän	_	_	nämndeman	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	har	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	ett	_	_	en	DT	_	DT.NEU.SIN.IND	4	DT	_	_
4	_	_	dagarvode	_	_	dagarvode	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	2	OO	_	_
5	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	4	ET	_	_
6	_	_	300	_	_	_	RG	NUMEX.CUR.MSR	RG.NOM	7	DT	_	_
7	_	_	kr	_	_	kr	NN	NUMEX.CUR.MSR	NN.AN	5	PA	_	_
8	_	_	före	_	_	före	PP	_	PP	7	ET	_	_
9	_	_	skatt	_	_	skatt	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	8	PA	_	_
10	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 5
# text =  Detta kan tyckas vara lågt med tanke på att nämndemännens medverkan i rättegångsprocessen är en del av vår svenska rättstradition samtidigt som den bidrar till att stärka allmänhetens förståelse och förtroende för rättsprocessen.&lt;o:p&gt;&lt; / o:p&gt;
1	_	_	Detta	_	_	denna	PN	_	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	2	SS	_	_
2	_	_	kan	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	tyckas	_	_	tyckas|tycka	VB	_	VB.INF.SFO	2	VG	_	_
4	_	_	vara	_	_	vara	VB	_	VB.INF.AKT	3	VG	_	_
5	_	_	lågt	_	_	låg	AB	_	AB.POS	6	PA	_	_
6	_	_	med	_	_	med|med tanke på	PP	_	PP	4	AA	_	_
7	_	_	tanke	_	_	tanke|med tanke på:06	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	6	HD	_	_
8	_	_	på	_	_	på|med tanke på:06	PP	_	PP	4	OA	_	_
9	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	8	PA	_	_
10	_	_	nämndemännens	_	_	nämndeman	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	11	DT	_	_
11	_	_	medverkan	_	_	medverkan	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	14	SS	_	_
12	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	11	ET	_	_
13	_	_	rättegångsprocessen	_	_	rättegångsprocess	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	12	PA	_	_
14	_	_	är	_	_	vara	VB	_	VB.PRS.AKT	9	UA	_	_
15	_	_	en	_	_	en|en del	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	16	DT	_	_
16	_	_	del	_	_	del|en del:15	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	14	SP	_	_
17	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	16	ET	_	_
18	_	_	vår	_	_	vi	PS	_	PS.UTR.SIN.DEF	20	DT	_	_
19	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	20	AT	_	_
20	_	_	rättstradition	_	_	rättstradition	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	17	PA	_	_
21	_	_	samtidigt	_	_	samtidig	AB	TIMEX.DAT.TME	AB	24	TA	_	_
22	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	24	OO	_	_
23	_	_	den	_	_	den	PN	_	PN.UTR.SIN.DEF.SUB+OBJ	24	SS	_	_
24	_	_	bidrar	_	_	bidra	VB	_	VB.PRS.AKT	16	ET	_	_
25	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	24	OA	_	_
26	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	25	PA	_	_
27	_	_	stärka	_	_	stärka	VB	_	VB.INF.AKT	26	IF	_	_
28	_	_	allmänhetens	_	_	allmänhet	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	30	DT	_	_
29	_	_	förståelse	_	_	förståelse	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	30	CJ	_	_
30	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	27	SP	_	_
31	_	_	förtroende	_	_	förtroende	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	30	CJ	_	_
32	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	27	OA	_	_
33	_	_	rättsprocessen.&lt;o:p&gt;&lt;	_	_	_	PM	_	PM.NOM	34	CJ	_	_
34	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	32	PA	_	_
35	_	_	o:p&gt;	_	_	_	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	34	CJ	_	_


# sent_id = 6
# text =  År 2002 ställde justitieutskottets ordförande Johan Pehrson en skriftlig fråga justitieministern: ” När tänker regeringen höja nämndemännens arvode om 300 kr per dag? ” &lt;o:p&gt;&lt; / o:p&gt;
1	_	_	År	_	_	år	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.NEU.SIN.IND.NOM	2	DT	_	_
2	_	_	2002	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	3	TA	_	_
3	_	_	ställde	_	_	ställa	VB	_	VB.PRT.AKT	17	TA	_	_
4	_	_	justitieutskottets	_	_	justitieutskott	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	5	DT	_	_
5	_	_	ordförande	_	_	ordförande	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	6	DT	_	_
6	_	_	Johan	_	_	Johan	PM	ENAMEX.HUM.PRS	PM.NOM	10	DT	_	_
7	_	_	Pehrson	_	_	_	PM	ENAMEX.HUM.PRS	PM.NOM	6	HD	_	_
8	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	10	DT	_	_
9	_	_	skriftlig	_	_	skriftlig	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	10	AT	_	_
10	_	_	fråga	_	_	fråga	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	11	DT	_	_
11	_	_	justitieministern	_	_	justitieminister	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	3	SS	_	_
12	_	_	:	_	_	_	MID	_	MID	11	IQ	_	_
13	_	_	”	_	_	_	PAD	_	PAD	11	IC	_	_
14	_	_	När	_	_	när	HA	_	HA	15	TA	_	_
15	_	_	tänker	_	_	tänka	VB	_	VB.PRS.AKT	11	ET	_	_
16	_	_	regeringen	_	_	regering	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	15	OO	_	_
17	_	_	höja	_	_	_	VB	_	VB.INF.AKT	0	ROOT	_	_
18	_	_	nämndemännens	_	_	nämndeman	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	19	DT	_	_
19	_	_	arvode	_	_	arvode	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	17	OO	_	_
20	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	19	ET	_	_
21	_	_	300	_	_	_	RG	NUMEX.CUR.MSR	RG.NOM	22	DT	_	_
22	_	_	kr	_	_	kr	NN	NUMEX.CUR.MSR	NN.AN	20	PA	_	_
23	_	_	per	_	_	per	PP	_	PP	22	ET	_	_
24	_	_	dag	_	_	dag	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	23	PA	_	_
25	_	_	?	_	_	_	MAD	_	MAD	17	I?	_	_
26	_	_	”	_	_	_	PAD	_	PAD	17	IR	_	_
27	_	_	&lt;o:p&gt;&lt;	_	_	_	MID	_	MID	17	IK	_	_
28	_	_	/	_	_	_	PAD	_	PAD	17	IR	_	_
29	_	_	o:p&gt;	_	_	_	MID	_	MID	17	IK	_	_


# sent_id = 7
# text =  Justitieministern svarade att regeringen tillsatt en parlamentarisk kommitté som hade i uppdrag att pröva ersättningsreglerna för nämndemän.
1	_	_	Justitieministern	_	_	justitieminister	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	svarade	_	_	_	VB	_	VB.PRT.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	2	OO	_	_
4	_	_	regeringen	_	_	regering	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	3	MS	_	_
5	_	_	tillsatt	_	_	tillsätta|tillsatt	PC	_	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	4	PT	_	_
6	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	8	DT	_	_
7	_	_	parlamentarisk	_	_	parlamentarisk	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	8	AT	_	_
8	_	_	kommitté	_	_	kommitté	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	5	SS	_	_
9	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	10	SS	_	_
10	_	_	hade	_	_	ha	VB	_	VB.PRT.AKT	8	ET	_	_
11	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	10	PL	_	_
12	_	_	uppdrag	_	_	uppdrag	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	11	HD	_	_
13	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	10	OO	_	_
14	_	_	pröva	_	_	pröva	VB	_	VB.INF.AKT	13	IF	_	_
15	_	_	ersättningsreglerna	_	_	ersättningsregel	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	14	OO	_	_
16	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	14	OA	_	_
17	_	_	nämndemän	_	_	nämndeman	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	16	PA	_	_
18	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	4	IP	_	_

# sent_id = 8
# text =  Kommittén skulle redovisa sitt uppdrag senast den 30 juni 2002.
1	_	_	Kommittén	_	_	kommitté	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	skulle	_	_	_	VB	_	VB.PRT.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	redovisa	_	_	redovisa	VB	_	VB.INF.AKT	2	VG	_	_
4	_	_	sitt	_	_	sig	PS	_	PS.NEU.SIN.DEF	5	DT	_	_
5	_	_	uppdrag	_	_	uppdrag	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	3	OO	_	_
6	_	_	senast	_	_	senast|sen	AB	TIMEX.DAT.TME	AB.SUV	3	TA	_	_
7	_	_	den	_	_	en|den	DT	TIMEX.DAT.TME	DT.UTR.SIN.DEF	9	DT	_	_
8	_	_	30	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	9	DT	_	_
9	_	_	juni	_	_	juni	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.IND.NOM	6	PA	_	_
10	_	_	2002	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	9	ET	_	_
11	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 9
# text =  Regeringen skulle därefter ta ställning till frågan om förändring av ersättningen till nämndemännen.
1	_	_	Regeringen	_	_	regering	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	skulle	_	_	_	VB	_	VB.PRT.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	därefter	_	_	därefter	AB	_	AB	2	AA	_	_
4	_	_	ta	_	_	ta|ta ställning	VB	_	VB.INF.AKT	2	VG	_	_
5	_	_	ställning	_	_	ställning|ta ställning:04	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	4	OO	_	_
6	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	4	OA	_	_
7	_	_	frågan	_	_	fråga	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	6	PA	_	_
8	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	7	ET	_	_
9	_	_	förändring	_	_	förändring	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	8	PA	_	_
10	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	9	ET	_	_
11	_	_	ersättningen	_	_	ersättning	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	10	PA	_	_
12	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	9	ET	_	_
13	_	_	nämndemännen	_	_	nämndeman	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	12	PA	_	_
14	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 10
# text =  Regeringen har dock ännu inte beslutat i frågan.&lt;o:p&gt;&lt; / o:p&gt;
1	_	_	Regeringen	_	_	regering	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	har	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	dock	_	_	dock	AB	_	AB	2	+A	_	_
4	_	_	ännu	_	_	ännu	AB	_	AB	2	TA	_	_
5	_	_	inte	_	_	inte	AB	_	AB	2	NA	_	_
6	_	_	beslutat	_	_	besluta	VB	_	VB.SUP.AKT	2	VG	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	6	RA	_	_
8	_	_	frågan.&lt;o:p&gt;&lt;	_	_	_	PM	_	PM.NOM	9	CJ	_	_
9	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	7	PA	_	_
10	_	_	o:p&gt;	_	_	_	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	9	CJ	_	_


# sent_id = 11
# text =  Jag vill därför fråga om justitieministern avser att vidta åtgärder för att förändra ersättningen.&lt;o:p&gt;&lt; / o:p&gt;
1	_	_	Jag	_	_	jag	PN	_	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	2	SS	_	_
2	_	_	vill	_	_	vilja	VB	_	VB.PRS.AKT	7	MS	_	_
3	_	_	därför	_	_	därför	AB	_	AB	2	AA	_	_
4	_	_	fråga	_	_	fråga	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	2	OO	_	_
5	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	4	ET	_	_
6	_	_	justitieministern	_	_	justitieminister	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	5	PA	_	_
7	_	_	avser	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
8	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	7	OO	_	_
9	_	_	vidta	_	_	vidta	VB	_	VB.INF.AKT	8	IF	_	_
10	_	_	åtgärder	_	_	åtgärd	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	9	OO	_	_
11	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	9	OA	_	_
12	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	11	PA	_	_
13	_	_	förändra	_	_	förändra	VB	_	VB.INF.AKT	12	IF	_	_
14	_	_	ersättningen.&lt;o:p&gt;&lt;	_	_	_	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	15	CJ	_	_
15	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	13	OO	_	_
16	_	_	o:p&gt;	_	_	_	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	15	CJ	_	_


