# ID: svediakorp-gov356324
# author: 
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: Riksdagens öppna data: Skriftliga frågor
# subtitle: Direkttextning i SVT
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 
# retrieveDate: 2020-06-08
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Riksdagens öppna data', collecting open data published by the Swedish government. The section referred to as 'Skriftliga frågor' contains written questions from members of parliament to the government, including the replies.
# genre: governmental
# subgenre: open data, question
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 2005-10-25
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax, named entities
# annotationMethod: automatic
# words: 171
# sentences: 11
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/rd-skfr
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


# sent_id = 1
# text =  den 25 oktober&lt;o:p&gt;&lt; / o:p&gt;
1	_	_	den	_	_	en|den	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	4	DT	_	_
2	_	_	25	_	_	_	RG	_	RG.NOM	3	DT	_	_
3	_	_	oktober&lt;o:p&gt;&lt;	_	_	oktober	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	4	CJ	_	_
4	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	0	ROOT	_	_
5	_	_	o:p&gt;	_	_	_	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	4	CJ	_	_


# sent_id = 2
# text =  Fråga 2005 / 06:232 av Marietta de Pourbaix-Lundin (m) till utbildnings- och kulturminister Leif Pagrotsky (s) &lt;o:p&gt;&lt; / o:p&gt;
1	_	_	Fråga	_	_	_	VB	_	VB.IMP.AKT	0	ROOT	_	_
2	_	_	2005	_	_	1	RG.NOM	1	_	RG	ROOT	_	_
3	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	2	IK	_	_
4	_	_	06:232	_	_	1	RG.NOM	1	_	RG	ROOT	_	_
5	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	4	ET	_	_
6	_	_	Marietta	_	_	_	PM	ENAMEX.HUM.PRS	PM.NOM	5	PA	_	_
7	_	_	de	_	_	_	PM	_	PM.NOM	6	HD	_	_
8	_	_	Pourbaix-Lundin	_	_	_	PM	ENAMEX.HUM.PRS	PM.NOM	6	HD	_	_
9	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	6	IR	_	_
10	_	_	m	_	_	_	PM	ENAMEX.PLT.ORG	PM.NOM	6	AN	_	_
11	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	6	JR	_	_
12	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	14	DT	_	_
13	_	_	utbildnings-	_	_	utbildning	NN	_	NN.UTR.-.-.SMS	14	CJ	_	_
14	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	4	ET	_	_
15	_	_	kulturminister	_	_	kulturminister	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	14	CJ	_	_
16	_	_	Leif	_	_	Leif	PM	ENAMEX.HUM.PRS	PM.NOM	4	AN	_	_
17	_	_	Pagrotsky	_	_	_	PM	ENAMEX.HUM.PRS	PM.NOM	16	HD	_	_
18	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	16	IR	_	_
19	_	_	s	_	_	s	NN	ENAMEX.PLT.ORG	NN.AN	16	AN	_	_
20	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	16	JR	_	_
21	_	_	&lt;o:p&gt;&lt;	_	_	_	MID	_	MID	4	IK	_	_
22	_	_	/	_	_	_	PAD	_	PAD	4	JR	_	_
23	_	_	o:p&gt;	_	_	_	MID	_	MID	2	IK	_	_


# sent_id = 3
# text =  Direkttextning i SVT&lt;o:p&gt;&lt; / o:p&gt;
1	_	_	Direkttextning	_	_	_	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	0	ROOT	_	_
2	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	1	ET	_	_
3	_	_	SVT&lt;o:p&gt;&lt;	_	_	svt	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	4	CJ	_	_
4	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	2	PA	_	_
5	_	_	o:p&gt;	_	_	_	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	4	CJ	_	_


# sent_id = 4
# text =  Antalet hörselskadade i Sverige uppgår till cirka en miljon människor.&lt;o:p&gt;&lt; / o:p&gt;
1	_	_	Antalet	_	_	antal	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	2	DT	_	_
2	_	_	hörselskadade	_	_	hörselskadad	PC	_	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	5	SS	_	_
3	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	2	ET	_	_
4	_	_	Sverige	_	_	Sverige	PM	ENAMEX.PPL.LOC	PM.NOM	3	PA	_	_
5	_	_	uppgår	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
6	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	5	OA	_	_
7	_	_	cirka	_	_	cirka	AB	_	AB	8	AA	_	_
8	_	_	en	_	_	en	RG	_	RG.UTR.SIN.IND.NOM	10	DT	_	_
9	_	_	miljon	_	_	_	RG	_	RG.NOM	8	CJ	_	_
10	_	_	människor.&lt;o:p&gt;&lt;	_	_	_	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	11	CJ	_	_
11	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	6	PA	_	_
12	_	_	o:p&gt;	_	_	_	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	11	CJ	_	_


# sent_id = 5
# text =  SVT har haft många år på sig för att göra SVT:s program tillgängliga även för hörselskadade.&lt;o:p&gt;&lt; / o:p&gt;
1	_	_	SVT	_	_	SVT	PM	_	PM.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	har	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	haft	_	_	ha|ha att göra	VB	_	VB.SUP.AKT	2	VG	_	_
4	_	_	många	_	_	_	JJ	TIMEX.DAT.TME	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	5	DT	_	_
5	_	_	år	_	_	år	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.NEU.PLU.IND.NOM	3	TA	_	_
6	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	3	OA	_	_
7	_	_	sig	_	_	sig	PN	_	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	6	PA	_	_
8	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	3	OA	_	_
9	_	_	att	_	_	att|ha att göra:03	IE	_	IE	8	PA	_	_
10	_	_	göra	_	_	göra|ha att göra:03	VB	_	VB.INF.AKT	9	IF	_	_
11	_	_	SVT:s	_	_	_	PM	_	PM.GEN	12	DT	_	_
12	_	_	program	_	_	program	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	10	OO	_	_
13	_	_	tillgängliga	_	_	tillgänglig	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	10	OP	_	_
14	_	_	även	_	_	även	AB	_	AB	15	+A	_	_
15	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	10	OA	_	_
16	_	_	hörselskadade.&lt;o:p&gt;&lt;	_	_	_	PM	_	PM.NOM	17	CJ	_	_
17	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	15	PA	_	_
18	_	_	o:p&gt;	_	_	_	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	17	CJ	_	_


# sent_id = 6
# text =  I dag är ungefär 50 % av tv-programmen som sänds för första gången möjliga att få textade via text-tv.&lt;o:p&gt;&lt; / o:p&gt;
1	_	_	I	_	_	i|i dag	PP	TIMEX.DAT.TME	PP	3	TA	_	_
2	_	_	dag	_	_	dag|i dag:01	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.IND.NOM	1	HD	_	_
3	_	_	är	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
4	_	_	ungefär	_	_	ungefär	AB	NUMEX.PRC.MSR	AB	5	AA	_	_
5	_	_	50	_	_	_	RG	NUMEX.PRC.MSR	RG.NOM	6	DT	_	_
6	_	_	%	_	_	%	NN	NUMEX.PRC.MSR	NN.AN	3	SP	_	_
7	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	6	ET	_	_
8	_	_	tv-programmen	_	_	tv-program	NN	_	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	7	PA	_	_
9	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	10	SS	_	_
10	_	_	sänds	_	_	sända	VB	_	VB.PRS.SFO	8	ET	_	_
11	_	_	för	_	_	för	PP	NUMEX.FRQ.MSR	PP	10	OA	_	_
12	_	_	första	_	_	första gången	RO	NUMEX.FRQ.MSR	RO.NOM	13	DT	_	_
13	_	_	gången	_	_	gång|första gången:12	NN	NUMEX.FRQ.MSR	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	11	PA	_	_
14	_	_	möjliga	_	_	möjlig	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	13	PT	_	_
15	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	14	OA	_	_
16	_	_	få	_	_	få	VB	_	VB.INF.AKT	15	IF	_	_
17	_	_	textade	_	_	texta	PC	_	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	16	SP	_	_
18	_	_	via	_	_	via	PP	_	PP	16	OA	_	_
19	_	_	text-tv.&lt;o:p&gt;&lt;	_	_	_	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	20	CJ	_	_
20	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	18	PA	_	_
21	_	_	o:p&gt;	_	_	_	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	20	CJ	_	_


# sent_id = 7
# text =  I debattprogram är det ofta mycket svårt att veta vem som har sagt vad eftersom textningen inte hänger med.
1	_	_	I	_	_	i	PP	_	PP	3	SP	_	_
2	_	_	debattprogram	_	_	debattprogram	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	1	HD	_	_
3	_	_	är	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
4	_	_	det	_	_	den	PN	_	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	3	FS	_	_
5	_	_	ofta	_	_	ofta	AB	_	AB.POS	3	TA	_	_
6	_	_	mycket	_	_	mycket	AB	_	AB.POS	7	AA	_	_
7	_	_	svårt	_	_	svår	JJ	_	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	3	SP	_	_
8	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	3	ES	_	_
9	_	_	veta	_	_	veta	VB	_	VB.INF.AKT	8	IF	_	_
10	_	_	vem	_	_	vem	HP	_	HP.UTR.SIN.IND	12	SS	_	_
11	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	12	XX	_	_
12	_	_	har	_	_	ha	VB	_	VB.PRS.AKT	9	OO	_	_
13	_	_	sagt	_	_	säga	VB	_	VB.SUP.AKT	12	VG	_	_
14	_	_	vad	_	_	vad	HA	_	HA	13	AA	_	_
15	_	_	eftersom	_	_	eftersom	SN	_	SN	14	AA	_	_
16	_	_	textningen	_	_	textning	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	18	SS	_	_
17	_	_	inte	_	_	inte	AB	_	AB	18	NA	_	_
18	_	_	hänger	_	_	hänga	VB	_	VB.PRS.AKT	15	UA	_	_
19	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	18	OA	_	_
20	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	3	IP	_	_

# sent_id = 8
# text =  Samma gäller för Rapport som ska vara textat, men även detta fungerar dåligt.
1	_	_	Samma	_	_	_	DT	_	DT.UTR+NEU.SIN+PLU.IND	0	ROOT	_	_
2	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	_	VB.PRS.AKT	6	+F	_	_
3	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	2	OA	_	_
4	_	_	Rapport	_	_	Rapport	PM	_	PM.NOM	3	PA	_	_
5	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	6	SS	_	_
6	_	_	ska	_	_	skola	VB	_	VB.PRS.AKT	10	MS	_	_
7	_	_	vara	_	_	vara	VB	_	VB.INF.AKT	6	VG	_	_
8	_	_	textat	_	_	texta	VB	_	VB.SUP.AKT	7	HD	_	_
9	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	10	IK	_	_
10	_	_	men	_	_	men	KN	_	KN	1	MS	_	_
11	_	_	även	_	_	även	AB	_	AB	12	+A	_	_
12	_	_	detta	_	_	denna	PN	_	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	13	SS	_	_
13	_	_	fungerar	_	_	fungera	VB	_	VB.PRS.AKT	10	MS	_	_
14	_	_	dåligt	_	_	dålig	JJ	_	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	13	SP	_	_
15	_	_	.	_	_	MAD	0	_MAD	_	IP	_	_

# sent_id = 9
# text =  Jag anser att det är viktigt att alla kan ta del av hela programutbudet.&lt;o:p&gt;&lt; / o:p&gt;
1	_	_	Jag	_	_	jag	PN	_	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	2	SS	_	_
2	_	_	anser	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	2	OO	_	_
4	_	_	det	_	_	den	PN	_	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	5	FS	_	_
5	_	_	är	_	_	vara	VB	_	VB.PRS.AKT	3	UA	_	_
6	_	_	viktigt	_	_	viktig	JJ	_	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	5	SP	_	_
7	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	5	ES	_	_
8	_	_	alla	_	_	all	PN	_	PN.UTR+NEU.PLU.IND.SUB+OBJ	9	SS	_	_
9	_	_	kan	_	_	kunna	VB	_	VB.PRS.AKT	7	UA	_	_
10	_	_	ta	_	_	ta	VB	_	VB.INF.AKT	9	VG	_	_
11	_	_	del	_	_	del	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	10	OO	_	_
12	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	11	ET	_	_
13	_	_	hela	_	_	hel	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	14	DT	_	_
14	_	_	programutbudet.&lt;o:p&gt;&lt;	_	_	_	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	15	CJ	_	_
15	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	12	PA	_	_
16	_	_	o:p&gt;	_	_	_	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	15	CJ	_	_


# sent_id = 10
# text =  Tekniken för textning av direktsända program behöver utvecklas.&lt;o:p&gt;&lt; / o:p&gt;
1	_	_	Tekniken	_	_	teknik	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	7	SS	_	_
2	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	1	ET	_	_
3	_	_	textning	_	_	textning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	2	PA	_	_
4	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	3	ET	_	_
5	_	_	direktsända	_	_	direktsända	PC	_	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	6	AT	_	_
6	_	_	program	_	_	program	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	4	PA	_	_
7	_	_	behöver	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
8	_	_	utvecklas.&lt;o:p&gt;&lt;	_	_	_	MID	_	MID	7	IK	_	_
9	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	7	IK	_	_
10	_	_	o:p&gt;	_	_	_	MID	_	MID	7	IK	_	_


# sent_id = 11
# text =  Vilka åtgärder avser statsrådet att vidta för att direkttextningen i SVT ska fungera så att även hörselskadade kan ta del av hela programutbudet ?&lt;o:p&gt;&lt; / o:p&gt;
1	_	_	Vilka	_	_	_	HD	_	HD.UTR+NEU.PLU.IND	2	DT	_	_
2	_	_	åtgärder	_	_	åtgärd	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	3	SS	_	_
3	_	_	avser	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
4	_	_	statsrådet	_	_	statsråd	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	3	OO	_	_
5	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	4	ET	_	_
6	_	_	vidta	_	_	vidta	VB	_	VB.INF.AKT	5	IF	_	_
7	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	6	OA	_	_
8	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	6	OO	_	_
9	_	_	direkttextningen	_	_	direkttextning	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	12	SS	_	_
10	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	9	ET	_	_
11	_	_	SVT	_	_	SVT	PM	_	PM.NOM	10	PA	_	_
12	_	_	ska	_	_	skola	VB	_	VB.PRS.AKT	8	UA	_	_
13	_	_	fungera	_	_	fungera	VB	_	VB.INF.AKT	12	VG	_	_
14	_	_	så	_	_	så	AB	_	AB	13	AA	_	_
15	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	13	KA	_	_
16	_	_	även	_	_	även	AB	_	AB	17	AA	_	_
17	_	_	hörselskadade	_	_	hörselskadad	PC	_	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	18	SS	_	_
18	_	_	kan	_	_	kunna	VB	_	VB.PRS.AKT	15	UA	_	_
19	_	_	ta	_	_	ta	VB	_	VB.INF.AKT	18	VG	_	_
20	_	_	del	_	_	del	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	19	OO	_	_
21	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	20	ET	_	_
22	_	_	hela	_	_	hel	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	23	DT	_	_
23	_	_	programutbudet	_	_	programutbud	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	21	PA	_	_
24	_	_	?&lt;o:p&gt;&lt;	_	_	_	MID	_	MID	19	IK	_	_
25	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	6	IK	_	_
26	_	_	o:p&gt;	_	_	_	MID	_	MID	3	IK	_	_


