# ID: svediakorp-gov349699
# author: 
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: Riksdagens öppna data: Skriftliga frågor
# subtitle: export av levande djur
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 
# retrieveDate: 2020-06-08
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Riksdagens öppna data', collecting open data published by the Swedish government. The section referred to as 'Skriftliga frågor' contains written questions from members of parliament to the government, including the replies.
# genre: governmental
# subgenre: open data, question
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 2000-05-25
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax, named entities
# annotationMethod: automatic
# words: 208
# sentences: 7
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/rd-skfr
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


# sent_id = 1
# text =  den 25 maj
1	_	_	den	_	_	en|den	DT	TIMEX.DAT.TME	DT.UTR.SIN.DEF	3	DT	_	_
2	_	_	25	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	3	DT	_	_
3	_	_	maj	_	_	_	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	0	ROOT	_	_


# sent_id = 2
# text =  Fråga 1999 / 2000:1025 av Harald Nordlund (fp) till jordbruksminister Margareta Winberg om export av levande djur
1	_	_	Fråga	_	_	_	VB	_	VB.IMP.AKT	0	ROOT	_	_
2	_	_	1999	_	_	1	RG.NOM	1	_	RG	ROOT	_	_
3	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	2	IK	_	_
4	_	_	2000:1025	_	_	_	RG	_	RG.NOM	2	+F	_	_
5	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	4	ET	_	_
6	_	_	Harald	_	_	Harald	PM	ENAMEX.HUM.PRS	PM.NOM	5	PA	_	_
7	_	_	Nordlund	_	_	Nordlund	PM	ENAMEX.HUM.PRS	PM.NOM	6	HD	_	_
8	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	6	IR	_	_
9	_	_	fp	_	_	fp	PM	ENAMEX.PLT.ORG	PM.NOM	6	AN	_	_
10	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	6	JR	_	_
11	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	4	OA	_	_
12	_	_	jordbruksminister	_	_	jordbruksminister	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	13	DT	_	_
13	_	_	Margareta	_	_	Margareta	PM	ENAMEX.HUM.PRS	PM.NOM	11	PA	_	_
14	_	_	Winberg	_	_	Winberg	PM	ENAMEX.HUM.PRS	PM.NOM	13	HD	_	_
15	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	4	OA	_	_
16	_	_	export	_	_	export	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	15	PA	_	_
17	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	16	ET	_	_
18	_	_	levande	_	_	levande|leva	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	19	AT	_	_
19	_	_	djur	_	_	djur	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	17	PA	_	_


# sent_id = 3
# text =  I rådets förordning (EG) nr 1254 / 99, vilken trädde i kraft den 1 januari 2000, stadgas att utbetalning av exportbidrag för levande djur ska ske " på villkor att bestämmelserna i gemenskapens lagstiftning om djurens välfärd iakttas, särskilt skydd av djuren under transport " (artikel 33.9).
1	_	_	I	_	_	_	PP	_	PP	0	ROOT	_	_
2	_	_	rådets	_	_	råd	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	3	DT	_	_
3	_	_	förordning	_	_	förordning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	21	SS	_	_
4	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	3	IR	_	_
5	_	_	EG	_	_	EG	PM	_	PM.NOM	3	AN	_	_
6	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	3	JR	_	_
7	_	_	nr	_	_	nr	NN	_	NN.AN	8	DT	_	_
8	_	_	1254	_	_	_	RG	_	RG.NOM	3	AN	_	_
9	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	8	ET	_	_
10	_	_	99	_	_	_	RG	_	RG.NOM	9	PA	_	_
11	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	10	IK	_	_
12	_	_	vilken	_	_	_	HP	_	HP.UTR.SIN.IND	13	SS	_	_
13	_	_	trädde	_	_	träda|trä|träda i kraft	VB	_	VB.PRT.AKT	10	ET	_	_
14	_	_	i	_	_	i|träda i kraft:13|i kraft	PP	_	PP	13	PL	_	_
15	_	_	kraft	_	_	kraft|träda i kraft:13|i kraft:14	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	14	HD	_	_
16	_	_	den	_	_	en|den	DT	TIMEX.DAT.TME	DT.UTR.SIN.DEF	18	DT	_	_
17	_	_	1	_	_	_	RO	TIMEX.DAT.TME	RO.NOM	18	DT	_	_
18	_	_	januari	_	_	januari	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.IND.NOM	13	TA	_	_
19	_	_	2000	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	18	TA	_	_
20	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	3	IK	_	_
21	_	_	stadgas	_	_	stadga	VB	_	VB.PRS.SFO	1	PA	_	_
22	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	21	OO	_	_
23	_	_	utbetalning	_	_	utbetalning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	29	SS	_	_
24	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	23	ET	_	_
25	_	_	exportbidrag	_	_	exportbidrag	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	24	PA	_	_
26	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	25	ET	_	_
27	_	_	levande	_	_	levande|leva	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	28	AT	_	_
28	_	_	djur	_	_	djur	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	26	PA	_	_
29	_	_	ska	_	_	skola	VB	_	VB.PRS.AKT	22	UA	_	_
30	_	_	ske	_	_	ske	VB	_	VB.INF.AKT	29	VG	_	_
31	_	_	"	_	_	_	PAD	_	PAD	32	IC	_	_
32	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	30	PL	_	_
33	_	_	villkor	_	_	villkor	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	32	HD	_	_
34	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	30	OO	_	_
35	_	_	bestämmelserna	_	_	bestämmelse	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	42	SS	_	_
36	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	42	AA	_	_
37	_	_	gemenskapens	_	_	gemenskap	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	36	HD	_	_
38	_	_	lagstiftning	_	_	lagstiftning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	36	HD	_	_
39	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	36	HD	_	_
40	_	_	djurens	_	_	djur	NN	_	NN.NEU.PLU.DEF.GEN	36	HD	_	_
41	_	_	välfärd	_	_	välfärd	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	36	HD	_	_
42	_	_	iakttas	_	_	iaktta	VB	_	VB.PRS.SFO	34	UA	_	_
43	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	42	IK	_	_
44	_	_	särskilt	_	_	särskilja|särskild	PC	_	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	45	AT	_	_
45	_	_	skydd	_	_	skydd	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	42	AN	_	_
46	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	45	ET	_	_
47	_	_	djuren	_	_	djur	NN	_	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	46	PA	_	_
48	_	_	under	_	_	under	PP	_	PP	45	ET	_	_
49	_	_	transport	_	_	transport	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	48	PA	_	_
50	_	_	"	_	_	_	PAD	_	PAD	49	IR	_	_
51	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	50	IR	_	_
52	_	_	artikel	_	_	artikel	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	53	DT	_	_
53	_	_	33.9)	_	_	_	RG	_	RG.NOM	49	AN	_	_
54	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	1	IP	_	_


# sent_id = 4
# text =  Av rådets direktiv (EG) 91 / 628 (ändrat genom rådets direktiv 95 / 29) följer bl.a. att medlemsstaterna ska se till att varje transportör inte transporterar eller låter transportera något djur under sådana förhållanden att det kan komma till skada eller orsakas onödigt lidande, att djuren inte ska bindas fast i hornen eller i nosringar, och att djuren vid transporter inte får lyftas i hornen, benen, svansen eller pälsen.
1	_	_	Av	_	_	PP	0	av	PP	_	OA	_	_
2	_	_	rådets	_	_	råd	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	3	DT	_	_
3	_	_	direktiv	_	_	direktiv	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	1	PA	_	_
4	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	3	IR	_	_
5	_	_	EG	_	_	EG	PM	_	PM.NOM	62	CJ	_	_
6	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	5	JR	_	_
7	_	_	91	_	_	_	RG	_	RG.NOM	62	IK	_	_
8	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	9	DT	_	_
9	_	_	628	_	_	_	RG	_	RG.NOM	62	CJ	_	_
10	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	11	IR	_	_
11	_	_	ändrat	_	_	ändra	VB	_	VB.SUP.AKT	9	CJ	_	_
12	_	_	genom	_	_	genom	PP	_	PP	11	AA	_	_
13	_	_	rådets	_	_	råd	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	14	DT	_	_
14	_	_	direktiv	_	_	direktiv	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	16	DT	_	_
15	_	_	95	_	_	_	RG	ENAMEX.WAA.WRK	RG.NOM	16	CJ	_	_
16	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	12	PA	_	_
17	_	_	29	_	_	_	RG	_	RG.NOM	16	ET	_	_
18	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	17	JR	_	_
19	_	_	följer	_	_	följa	VB	_	VB.PRS.AKT	11	VG	_	_
20	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	_	AB.AN	19	AA	_	_
21	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	19	KA	_	_
22	_	_	medlemsstaterna	_	_	medlemsstat	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	23	SS	_	_
23	_	_	ska	_	_	skola	VB	_	VB.PRS.AKT	21	UA	_	_
24	_	_	se	_	_	se	VB	_	VB.INF.AKT	23	VG	_	_
25	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	24	OA	_	_
26	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	24	OO	_	_
27	_	_	varje	_	_	_	DT	_	DT.UTR+NEU.SIN.IND	28	DT	_	_
28	_	_	transportör	_	_	transportör	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	31	DT	_	_
29	_	_	inte	_	_	inte	AB	_	AB	30	NA	_	_
30	_	_	transporterar	_	_	transportera	VB	_	VB.PRS.AKT	31	MS	_	_
31	_	_	eller	_	_	eller	KN	_	KN	32	SS	_	_
32	_	_	låter	_	_	låta	VB	_	VB.PRS.AKT	26	UA	_	_
33	_	_	transportera	_	_	transportera	VB	_	VB.INF.AKT	32	OO	_	_
34	_	_	något	_	_	någon	DT	_	DT.NEU.SIN.IND	35	DT	_	_
35	_	_	djur	_	_	djur	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	33	OO	_	_
36	_	_	under	_	_	under	PP	_	PP	33	TA	_	_
37	_	_	sådana	_	_	sån	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	38	DT	_	_
38	_	_	förhållanden	_	_	förhållande	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	36	PA	_	_
39	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	33	KA	_	_
40	_	_	det	_	_	den	PN	_	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	41	SS	_	_
41	_	_	kan	_	_	kunna	VB	_	VB.PRS.AKT	45	MS	_	_
42	_	_	komma	_	_	komma	VB	_	VB.INF.AKT	41	VG	_	_
43	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	42	OA	_	_
44	_	_	skada	_	_	skada	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	43	PA	_	_
45	_	_	eller	_	_	eller	KN	_	KN	39	UA	_	_
46	_	_	orsakas	_	_	orsaka	VB	_	VB.PRS.SFO	45	+F	_	_
47	_	_	onödigt	_	_	onödig	JJ	_	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	48	AT	_	_
48	_	_	lidande	_	_	lidande	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	46	OO	_	_
49	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	33	IK	_	_
50	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	33	ES	_	_
51	_	_	djuren	_	_	djur	NN	_	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	53	SS	_	_
52	_	_	inte	_	_	inte	AB	_	AB	53	NA	_	_
53	_	_	ska	_	_	skola	VB	_	VB.PRS.AKT	50	UA	_	_
54	_	_	bindas	_	_	binda|binda fast	VB	_	VB.INF.SFO	53	VG	_	_
55	_	_	fast	_	_	fast|binda fast:54	PL	_	PL	54	PL	_	_
56	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	58	CJ	_	_
57	_	_	hornen	_	_	horn	NN	_	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	56	PA	_	_
58	_	_	eller	_	_	eller	KN	_	KN	54	OA	_	_
59	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	58	CJ	_	_
60	_	_	nosringar	_	_	nosring	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	59	PA	_	_
61	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	62	IK	_	_
62	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	3	ET	_	_
63	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	62	CJ	_	_
64	_	_	djuren	_	_	djur	NN	_	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	68	SS	_	_
65	_	_	vid	_	_	vid	PP	_	PP	64	ET	_	_
66	_	_	transporter	_	_	transport	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	65	PA	_	_
67	_	_	inte	_	_	inte	AB	_	AB	68	NA	_	_
68	_	_	får	_	_	få	VB	_	VB.PRS.AKT	63	UA	_	_
69	_	_	lyftas	_	_	lyfta	VB	_	VB.INF.SFO	68	VG	_	_
70	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	69	RA	_	_
71	_	_	hornen	_	_	horn	NN	_	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	76	CJ	_	_
72	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	76	IK	_	_
73	_	_	benen	_	_	ben	NN	_	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	76	CJ	_	_
74	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	76	IK	_	_
75	_	_	svansen	_	_	svans	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	76	CJ	_	_
76	_	_	eller	_	_	eller	KN	_	KN	70	PA	_	_
77	_	_	pälsen	_	_	päls	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	76	CJ	_	_
78	_	_	.	_	_	MAD	0	_MAD	_	IP	_	_


# sent_id = 5
# text =  Reglerna till trots så avslöjar nu återigen europeiska TV-kanaler just detta olagliga beteende där djuren utsätts för en ofattbart grym, ovärdig och fullständigt oanständig behandling.
1	_	_	Reglerna	_	_	regel	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	5	SS	_	_
2	_	_	till	_	_	till|till trots	PP	_	PP	1	ET	_	_
3	_	_	trots	_	_	trots|till trots:02	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	2	PA	_	_
4	_	_	så	_	_	så	AB	_	AB	5	DB	_	_
5	_	_	avslöjar	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
6	_	_	nu	_	_	nu	AB	_	AB	5	TA	_	_
7	_	_	återigen	_	_	återigen	AB	_	AB	8	AA	_	_
8	_	_	europeiska	_	_	europeisk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	9	AT	_	_
9	_	_	TV-kanaler	_	_	tv-kanal|TV-kanal	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	5	OO	_	_
10	_	_	just	_	_	just	AB	_	AB	13	CA	_	_
11	_	_	detta	_	_	denna	DT	_	DT.NEU.SIN.DEF	13	DT	_	_
12	_	_	olagliga	_	_	olaglig	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	13	AT	_	_
13	_	_	beteende	_	_	beteende	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	9	AN	_	_
14	_	_	där	_	_	där	HA	_	HA	16	RA	_	_
15	_	_	djuren	_	_	djur	NN	_	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	16	SS	_	_
16	_	_	utsätts	_	_	utsätta	VB	_	VB.PRS.SFO	13	ET	_	_
17	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	16	OA	_	_
18	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	26	DT	_	_
19	_	_	ofattbart	_	_	ofattbar	AB	_	AB.POS	20	AA	_	_
20	_	_	grym	_	_	grym	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	23	CJ	_	_
21	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	23	IK	_	_
22	_	_	ovärdig	_	_	ovärdig	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	23	CJ	_	_
23	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	26	AT	_	_
24	_	_	fullständigt	_	_	fullständig	AB	_	AB.POS	25	AA	_	_
25	_	_	oanständig	_	_	oanständig	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	23	CJ	_	_
26	_	_	behandling	_	_	behandling	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	17	PA	_	_
27	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	5	IP	_	_

# sent_id = 6
# text =  Detta kan inte få fortsätta.
1	_	_	Detta	_	_	denna	PN	_	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	2	SS	_	_
2	_	_	kan	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	inte	_	_	inte	AB	_	AB	2	NA	_	_
4	_	_	få	_	_	få	VB	_	VB.INF.AKT	2	VG	_	_
5	_	_	fortsätta	_	_	fortsätta	VB	_	VB.INF.AKT	4	VG	_	_
6	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_


# sent_id = 7
# text =  Vilka åtgärder är jordbruksministern beredd att vidta inom ramen för EU-samarbetet för att kontrollen och säkerställandet av nämnda djurskyddsvillkor efterlevs?
1	_	_	Vilka	_	_	_	HD	_	HD.UTR+NEU.PLU.IND	2	DT	_	_
2	_	_	åtgärder	_	_	åtgärd	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	3	SS	_	_
3	_	_	är	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
4	_	_	jordbruksministern	_	_	jordbruksminister	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	20	OO	_	_
5	_	_	beredd	_	_	beredd|bereda	PC	_	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	7	SP	_	_
6	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	7	SS	_	_
7	_	_	vidta	_	_	vidta	VB	_	VB.INF.AKT	3	VG	_	_
8	_	_	inom	_	_	inom	PP	_	PP	7	PL	_	_
9	_	_	ramen	_	_	ram	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	8	HD	_	_
10	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	7	OA	_	_
11	_	_	EU-samarbetet	_	_	EU-samarbete	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	10	HD	_	_
12	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	7	AA	_	_
13	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	12	HD	_	_
14	_	_	kontrollen	_	_	kontroll	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	15	CJ	_	_
15	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	12	PA	_	_
16	_	_	säkerställandet	_	_	säkerställande	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	15	CJ	_	_
17	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	15	ET	_	_
18	_	_	nämnda	_	_	nämna	PC	_	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	19	AT	_	_
19	_	_	djurskyddsvillkor	_	_	djurskyddsvillkor	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	17	PA	_	_
20	_	_	efterlevs	_	_	efterleva	VB	_	VB.PRS.SFO	7	VG	_	_
21	_	_	?	_	_	_	MAD	_	MAD	3	I?	_	_


