# ID: svediakorp-gov348869
# author: 
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: Riksdagens öppna data: Skriftliga frågor
# subtitle: etniska minoriteter i Turkiet
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 
# retrieveDate: 2020-06-08
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Riksdagens öppna data', collecting open data published by the Swedish government. The section referred to as 'Skriftliga frågor' contains written questions from members of parliament to the government, including the replies.
# genre: governmental
# subgenre: open data, question
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 2001-11-22
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax, named entities
# annotationMethod: automatic
# words: 338
# sentences: 17
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/rd-skfr
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


# sent_id = 1
# text =  den 22 november
1	_	_	den	_	_	en|den	DT	TIMEX.DAT.TME	DT.UTR.SIN.DEF	3	DT	_	_
2	_	_	22	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	3	DT	_	_
3	_	_	november	_	_	_	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	0	ROOT	_	_


# sent_id = 2
# text =  Svar på fråga 2001 / 02:197 om etniska minoriteter i Turkiet
1	_	_	Svar	_	_	_	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	0	ROOT	_	_
2	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	1	ET	_	_
3	_	_	fråga	_	_	fråga	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	2	HD	_	_
4	_	_	2001	_	_	_	RG	_	RG.NOM	5	CJ	_	_
5	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	1	ET	_	_
6	_	_	02:197	_	_	_	RG	_	RG.NOM	5	OO	_	_
7	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	6	OA	_	_
8	_	_	etniska	_	_	etnisk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	9	AT	_	_
9	_	_	minoriteter	_	_	minoritet	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	7	PA	_	_
10	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	9	ET	_	_
11	_	_	Turkiet	_	_	Turkiet	PM	ENAMEX.PPL.LOC	PM.NOM	10	PA	_	_


# sent_id = 3
# text =  Utrikesminister Anna Lindh
1	_	_	Utrikesminister	_	_	utrikesminister	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	2	DT	_	_
2	_	_	Anna	_	_	_	PM	_	PM.NOM	0	ROOT	_	_
3	_	_	Lindh	_	_	_	PM	ENAMEX.HUM.PRS	PM.NOM	2	HD	_	_


# sent_id = 4
# text =  Murad Artin har frågat mig vad jag avser göra för att ambassadens behandling av etniska minoriteter inte ska vara diskriminerande.
1	_	_	Murad	_	_	_	PC	_	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	0	ROOT	_	_
2	_	_	Artin	_	_	Artin	PM	ENAMEX.HUM.PRS	PM.NOM	3	SS	_	_
3	_	_	har	_	_	ha	VB	_	VB.PRS.AKT	1	PA	_	_
4	_	_	frågat	_	_	fråga|fråga sig	VB	_	VB.SUP.AKT	3	VG	_	_
5	_	_	mig	_	_	jag|fråga sig:04	PN	_	PN.UTR.SIN.DEF.OBJ	4	IO	_	_
6	_	_	vad	_	_	vad|vad för	HP	_	HP.NEU.SIN.IND	9	SS	_	_
7	_	_	jag	_	_	jag	PN	_	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	8	SS	_	_
8	_	_	avser	_	_	avse	VB	_	VB.PRS.AKT	6	ET	_	_
9	_	_	göra	_	_	göra	VB	_	VB.INF.AKT	4	OO	_	_
10	_	_	för	_	_	för|vad för:06	PP	_	PP	9	AA	_	_
11	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	10	HD	_	_
12	_	_	ambassadens	_	_	ambassad	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	13	DT	_	_
13	_	_	behandling	_	_	behandling	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	18	SS	_	_
14	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	13	ET	_	_
15	_	_	etniska	_	_	etnisk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	16	AT	_	_
16	_	_	minoriteter	_	_	minoritet	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	14	PA	_	_
17	_	_	inte	_	_	inte	AB	_	AB	18	NA	_	_
18	_	_	ska	_	_	skola	VB	_	VB.PRS.AKT	10	UA	_	_
19	_	_	vara	_	_	vara	VB	_	VB.INF.AKT	18	VG	_	_
20	_	_	diskriminerande	_	_	diskriminera	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	19	SP	_	_
21	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	1	IP	_	_


# sent_id = 5
# text =  Det stämmer att den svenska ambassaden i Ankara besvarar kontakt per telefon eller vid ärenden i receptionen på svenska, turkiska eller engelska.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	_	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	2	SS	_	_
2	_	_	stämmer	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	2	OO	_	_
4	_	_	den	_	_	en|den	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	6	DT	_	_
5	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	6	AT	_	_
6	_	_	ambassaden	_	_	ambassad	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	9	SS	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	6	ET	_	_
8	_	_	Ankara	_	_	Ankara	PM	ENAMEX.PPL.LOC	PM.NOM	7	PA	_	_
9	_	_	besvarar	_	_	besvara	VB	_	VB.PRS.AKT	3	UA	_	_
10	_	_	kontakt	_	_	kontakt	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	9	OO	_	_
11	_	_	per	_	_	per	PP	_	PP	13	CJ	_	_
12	_	_	telefon	_	_	telefon	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	11	PA	_	_
13	_	_	eller	_	_	eller	KN	_	KN	9	RA	_	_
14	_	_	vid	_	_	vid	PP	_	PP	13	CJ	_	_
15	_	_	ärenden	_	_	ärende	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	14	PA	_	_
16	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	15	ET	_	_
17	_	_	receptionen	_	_	reception	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	16	HD	_	_
18	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	15	ET	_	_
19	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	22	CJ	_	_
20	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	22	IK	_	_
21	_	_	turkiska	_	_	turkisk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	22	CJ	_	_
22	_	_	eller	_	_	eller	KN	_	KN	18	PA	_	_
23	_	_	engelska	_	_	engelsk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	22	CJ	_	_
24	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 6
# text =  Jag instämmer i att det vore önskvärt att även ha anställd personal som behärskar kurdiska, liksom andra minoritetsspråk, men tyvärr medger inte resurserna nyanställningar vid ambassaden.
1	_	_	Jag	_	_	jag	PN	_	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	2	SS	_	_
2	_	_	instämmer	_	_	instämma	VB	_	VB.PRS.AKT	21	MS	_	_
3	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	2	RA	_	_
4	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	3	PA	_	_
5	_	_	det	_	_	den	PN	_	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	6	FS	_	_
6	_	_	vore	_	_	vara	VB	_	VB.KON.PRT.AKT	4	UA	_	_
7	_	_	önskvärt	_	_	önskvärd	JJ	_	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	6	SP	_	_
8	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	6	ES	_	_
9	_	_	även	_	_	även	AB	_	AB	10	AA	_	_
10	_	_	ha	_	_	ha	VB	_	VB.INF.AKT	8	IF	_	_
11	_	_	anställd	_	_	anställd|anställa	PC	_	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	12	AT	_	_
12	_	_	personal	_	_	personal	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	10	OO	_	_
13	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	14	SS	_	_
14	_	_	behärskar	_	_	behärska	VB	_	VB.PRS.AKT	12	ET	_	_
15	_	_	kurdiska	_	_	kurdisk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	14	SP	_	_
16	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	14	IK	_	_
17	_	_	liksom	_	_	_	PP	_	PP	14	RA	_	_
18	_	_	andra	_	_	annan|andra	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	19	DT	_	_
19	_	_	minoritetsspråk	_	_	minoritetsspråk	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	17	PA	_	_
20	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	2	IK	_	_
21	_	_	men	_	_	_	KN	_	KN	0	ROOT	_	_
22	_	_	tyvärr	_	_	tyvärr	AB	_	AB	23	AA	_	_
23	_	_	medger	_	_	medge	VB	_	VB.PRS.AKT	21	MS	_	_
24	_	_	inte	_	_	inte	AB	_	AB	23	NA	_	_
25	_	_	resurserna	_	_	resurs	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	26	DT	_	_
26	_	_	nyanställningar	_	_	nyanställning	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	23	OO	_	_
27	_	_	vid	_	_	vid	PP	_	PP	23	TA	_	_
28	_	_	ambassaden	_	_	ambassad	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	27	PA	_	_
29	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	21	IP	_	_

# sent_id = 7
# text =  Däremot anlitar ambassaden en tolk eller översättare när det finns behov för utredningar, delgivningar etc. beträffande personer som inte behärskar något av dessa språk.
1	_	_	Däremot	_	_	däremot	AB	_	AB	2	+A	_	_
2	_	_	anlitar	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	ambassaden	_	_	ambassad	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
4	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	6	DT	_	_
5	_	_	tolk	_	_	tolk	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	6	CJ	_	_
6	_	_	eller	_	_	eller	KN	_	KN	2	OO	_	_
7	_	_	översättare	_	_	översättare	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	6	CJ	_	_
8	_	_	när	_	_	när	HA	_	HA	10	TA	_	_
9	_	_	det	_	_	den	PN	_	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	10	FS	_	_
10	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	_	VB.PRS.SFO	2	TA	_	_
11	_	_	behov	_	_	behov	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	10	OO	_	_
12	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	11	ET	_	_
13	_	_	utredningar	_	_	utredning	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	12	PA	_	_
14	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	13	IK	_	_
15	_	_	delgivningar	_	_	delgivning	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	13	AN	_	_
16	_	_	etc.	_	_	etc.	AB	_	AB.AN	17	CA	_	_
17	_	_	beträffande	_	_	beträffande	PP	_	PP	15	ET	_	_
18	_	_	personer	_	_	person	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	17	PA	_	_
19	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	21	SS	_	_
20	_	_	inte	_	_	inte	AB	_	AB	21	NA	_	_
21	_	_	behärskar	_	_	behärska	VB	_	VB.PRS.AKT	18	ET	_	_
22	_	_	något	_	_	någon	PN	_	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	21	OO	_	_
23	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	22	ET	_	_
24	_	_	dessa	_	_	denna	DT	_	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	25	DT	_	_
25	_	_	språk	_	_	språk	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	23	PA	_	_
26	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 8
# text =  På detta sätt söker vi inom ramen för de begränsade resurserna på bästa möjliga sätt möta etniska minoriteters behov.
1	_	_	På	_	_	på	PP	_	PP	4	RA	_	_
2	_	_	detta	_	_	denna	DT	_	DT.NEU.SIN.DEF	3	DT	_	_
3	_	_	sätt	_	_	sätt	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	1	PA	_	_
4	_	_	söker	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
5	_	_	vi	_	_	vi	PN	_	PN.UTR.PLU.DEF.SUB	4	SS	_	_
6	_	_	inom	_	_	inom	PP	_	PP	4	RA	_	_
7	_	_	ramen	_	_	ram	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	6	HD	_	_
8	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	6	HD	_	_
9	_	_	de	_	_	en	DT	_	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	11	DT	_	_
10	_	_	begränsade	_	_	begränsad|begränsa	PC	_	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	11	AT	_	_
11	_	_	resurserna	_	_	resurs	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	6	PA	_	_
12	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	11	ET	_	_
13	_	_	bästa	_	_	god|bäst|bra	JJ	_	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	15	AT	_	_
14	_	_	möjliga	_	_	möjlig	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	15	AT	_	_
15	_	_	sätt	_	_	sätt	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	12	PA	_	_
16	_	_	möta	_	_	möta	VB	_	VB.INF.AKT	4	OO	_	_
17	_	_	etniska	_	_	etnisk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	18	DT	_	_
18	_	_	minoriteters	_	_	minoritet	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.GEN	19	DT	_	_
19	_	_	behov	_	_	behov	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	16	OO	_	_
20	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	4	IP	_	_


# sent_id = 9
# text =  den 12 november
1	_	_	den	_	_	en|den	DT	TIMEX.DAT.TME	DT.UTR.SIN.DEF	3	DT	_	_
2	_	_	12	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	3	DT	_	_
3	_	_	november	_	_	_	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	0	ROOT	_	_


# sent_id = 10
# text =  Fråga 2001 / 02:197 av Murad Artin (v) till utrikesminister Anna Lindh om etniska minoriteter i Turkiet
1	_	_	Fråga	_	_	_	VB	_	VB.IMP.AKT	0	ROOT	_	_
2	_	_	2001	_	_	1	RG.NOM	1	_	RG	ROOT	_	_
3	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	2	IK	_	_
4	_	_	02:197	_	_	_	RG	_	RG.NOM	2	+F	_	_
5	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	4	ET	_	_
6	_	_	Murad	_	_	mura	PC	ENAMEX.HUM.PRS	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	7	DT	_	_
7	_	_	Artin	_	_	Artin	PM	ENAMEX.HUM.PRS	PM.NOM	5	PA	_	_
8	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	7	IR	_	_
9	_	_	v	_	_	v	NN	ENAMEX.PLT.ORG	NN.AN	7	AN	_	_
10	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	7	JR	_	_
11	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	4	OA	_	_
12	_	_	utrikesminister	_	_	utrikesminister	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	13	DT	_	_
13	_	_	Anna	_	_	Anna	PM	ENAMEX.HUM.PRS	PM.NOM	11	PA	_	_
14	_	_	Lindh	_	_	_	PM	ENAMEX.HUM.PRS	PM.NOM	13	HD	_	_
15	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	4	OA	_	_
16	_	_	etniska	_	_	etnisk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	17	AT	_	_
17	_	_	minoriteter	_	_	minoritet	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	15	PA	_	_
18	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	17	ET	_	_
19	_	_	Turkiet	_	_	Turkiet	PM	ENAMEX.PPL.LOC	PM.NOM	18	PA	_	_


# sent_id = 11
# text =  Efter att ha varit i kontakt med kurdiska organisationer och enskilda kurder i Sverige med släktingar i Turkiet, vilka i olika ärenden sökt kontakt med svenska ambassaden i Ankara, har jag fått uppgift om att ambassadpersonalen uppmanar kurder som vänder sig till ambassaden att endast tala turkiska eller engelska.
1	_	_	Efter	_	_	efter	PP	_	PP	3	TA	_	_
2	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	3	SS	_	_
3	_	_	ha	_	_	_	VB	_	VB.INF.AKT	0	ROOT	_	_
4	_	_	varit	_	_	vara	VB	_	VB.SUP.AKT	3	VG	_	_
5	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	4	TA	_	_
6	_	_	kontakt	_	_	kontakt	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	5	HD	_	_
7	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	4	OA	_	_
8	_	_	kurdiska	_	_	kurdisk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	9	AT	_	_
9	_	_	organisationer	_	_	organisation	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	10	CJ	_	_
10	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	7	PA	_	_
11	_	_	enskilda	_	_	enskild	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	12	AT	_	_
12	_	_	kurder	_	_	kurder|kurd	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	10	CJ	_	_
13	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	10	ET	_	_
14	_	_	Sverige	_	_	Sverige	PM	ENAMEX.PPL.LOC	PM.NOM	13	PA	_	_
15	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	4	TA	_	_
16	_	_	släktingar	_	_	släkting	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	15	PA	_	_
17	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	16	ET	_	_
18	_	_	Turkiet	_	_	Turkiet	PM	ENAMEX.PPL.LOC	PM.NOM	17	PA	_	_
19	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	4	IK	_	_
20	_	_	vilka	_	_	_	HP	_	HP.UTR+NEU.PLU.IND	24	SS	_	_
21	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	20	ET	_	_
22	_	_	olika	_	_	olik	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	23	AT	_	_
23	_	_	ärenden	_	_	ärende	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	21	PA	_	_
24	_	_	sökt	_	_	söka	VB	_	VB.SUP.AKT	4	ET	_	_
25	_	_	kontakt	_	_	kontakt	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	24	OO	_	_
26	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	24	OA	_	_
27	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	28	AT	_	_
28	_	_	ambassaden	_	_	ambassad	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	26	PA	_	_
29	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	28	ET	_	_
30	_	_	Ankara	_	_	Ankara	PM	ENAMEX.PPL.LOC	PM.NOM	29	PA	_	_
31	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	3	IK	_	_
32	_	_	har	_	_	ha	VB	_	VB.PRS.AKT	3	MS	_	_
33	_	_	jag	_	_	jag	PN	_	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	32	SS	_	_
34	_	_	fått	_	_	få	VB	_	VB.SUP.AKT	32	VG	_	_
35	_	_	uppgift	_	_	uppgift	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	34	OO	_	_
36	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	34	OA	_	_
37	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	36	PA	_	_
38	_	_	ambassadpersonalen	_	_	ambassadpersonal	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	39	SS	_	_
39	_	_	uppmanar	_	_	uppmana	VB	_	VB.PRS.AKT	37	UA	_	_
40	_	_	kurder	_	_	kurder|kurd	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	39	OO	_	_
41	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	42	SS	_	_
42	_	_	vänder	_	_	vända|vända sig	VB	_	VB.PRS.AKT	40	ET	_	_
43	_	_	sig	_	_	sig|vända sig:42	PN	_	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	42	OO	_	_
44	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	42	PL	_	_
45	_	_	ambassaden	_	_	ambassad	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	44	HD	_	_
46	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	42	OA	_	_
47	_	_	endast	_	_	endast	AB	_	AB	48	CA	_	_
48	_	_	tala	_	_	tala	VB	_	VB.INF.AKT	46	IF	_	_
49	_	_	turkiska	_	_	turkisk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	50	CJ	_	_
50	_	_	eller	_	_	eller	KN	_	KN	48	SP	_	_
51	_	_	engelska	_	_	engelsk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	50	CJ	_	_
52	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	3	IP	_	_

# sent_id = 12
# text =  Någon kurdisktalande personal har inte funnits tillstädes eller så har personalen vägrat att tala detta språk.
1	_	_	Någon	_	_	någon	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	3	DT	_	_
2	_	_	kurdisktalande	_	_	kurdisktalande	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	3	AT	_	_
3	_	_	personal	_	_	personal	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	4	SS	_	_
4	_	_	har	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
5	_	_	inte	_	_	inte	AB	_	AB	4	NA	_	_
6	_	_	funnits	_	_	finnas|finna	VB	_	VB.SUP.SFO	4	VG	_	_
7	_	_	tillstädes	_	_	tillstädes	AB	_	AB	8	CJ	_	_
8	_	_	eller	_	_	eller	KN	_	KN	6	AA	_	_
9	_	_	så	_	_	så	AB	_	AB	8	CJ	_	_
10	_	_	har	_	_	ha	VB	_	VB.PRS.AKT	6	VG	_	_
11	_	_	personalen	_	_	personal	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	10	OO	_	_
12	_	_	vägrat	_	_	vägra	VB	_	VB.SUP.AKT	10	VG	_	_
13	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	12	OO	_	_
14	_	_	tala	_	_	tala	VB	_	VB.INF.AKT	13	IF	_	_
15	_	_	detta	_	_	denna	DT	_	DT.NEU.SIN.DEF	16	DT	_	_
16	_	_	språk	_	_	språk	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	14	OO	_	_
17	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	4	IP	_	_

# sent_id = 13
# text =  På detta sätt diskrimineras personer som endast talar kurdiska av ambassadens personal.
1	_	_	På	_	_	på	PP	_	PP	4	RA	_	_
2	_	_	detta	_	_	denna	DT	_	DT.NEU.SIN.DEF	3	DT	_	_
3	_	_	sätt	_	_	sätt	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	1	PA	_	_
4	_	_	diskrimineras	_	_	_	VB	_	VB.PRS.SFO	0	ROOT	_	_
5	_	_	personer	_	_	person	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	4	XX	_	_
6	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	8	SS	_	_
7	_	_	endast	_	_	endast	AB	_	AB	8	CA	_	_
8	_	_	talar	_	_	tala	VB	_	VB.PRS.AKT	5	EF	_	_
9	_	_	kurdiska	_	_	kurdisk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	8	SP	_	_
10	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	8	OA	_	_
11	_	_	ambassadens	_	_	ambassad	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	12	DT	_	_
12	_	_	personal	_	_	personal	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	10	PA	_	_
13	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	4	IP	_	_

# sent_id = 14
# text =  Såvitt jag vet är ambassaden att betrakta som svenskt territorium och mig veterligen gäller där inte den turkiska statens diskriminerande lagstiftning mot kurder utan svensk lag.
1	_	_	Såvitt	_	_	_	SN	_	SN	0	ROOT	_	_
2	_	_	jag	_	_	jag	PN	_	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	3	SS	_	_
3	_	_	vet	_	_	veta	VB	_	VB.PRS.AKT	11	MS	_	_
4	_	_	är	_	_	vara	VB	_	VB.PRS.AKT	3	VG	_	_
5	_	_	ambassaden	_	_	ambassad	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	4	SP	_	_
6	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	4	OA	_	_
7	_	_	betrakta	_	_	betrakta	VB	_	VB.INF.AKT	6	IF	_	_
8	_	_	som	_	_	_	KN	_	KN	7	OP	_	_
9	_	_	svenskt	_	_	svensk	JJ	_	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	10	AT	_	_
10	_	_	territorium	_	_	territorium	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	8	UA	_	_
11	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	1	UA	_	_
12	_	_	mig	_	_	jag	PN	_	PN.UTR.SIN.DEF.OBJ	14	SS	_	_
13	_	_	veterligen	_	_	veterligen	AB	_	AB	14	MA	_	_
14	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	_	VB.PRS.AKT	11	+F	_	_
15	_	_	där	_	_	där	AB	_	AB	14	RA	_	_
16	_	_	inte	_	_	inte	AB	_	AB	14	NA	_	_
17	_	_	den	_	_	en|den	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	19	DT	_	_
18	_	_	turkiska	_	_	turkisk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	19	AT	_	_
19	_	_	statens	_	_	stat	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	21	DT	_	_
20	_	_	diskriminerande	_	_	diskriminera	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	21	AT	_	_
21	_	_	lagstiftning	_	_	lagstiftning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	14	OO	_	_
22	_	_	mot	_	_	mot	PP	_	PP	14	OA	_	_
23	_	_	kurder	_	_	kurder|kurd	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	22	PA	_	_
24	_	_	utan	_	_	utan	PP	_	PP	23	ET	_	_
25	_	_	svensk	_	_	svensk	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	26	AT	_	_
26	_	_	lag	_	_	lag	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	24	PA	_	_
27	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	1	IP	_	_

# sent_id = 15
# text =  Uppmaningen till människor att endast tala turkiska eller engelska då de vänder sig till ambassaden är, om de uppgifter jag fått stämmer, inte bara en fråga om dålig service från ambassadens sida utan även generande för Sverige och svensk myndighetsutövning.
1	_	_	Uppmaningen	_	_	uppmaning	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	16	SS	_	_
2	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	1	ET	_	_
3	_	_	människor	_	_	människa	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	2	PA	_	_
4	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	1	ET	_	_
5	_	_	endast	_	_	endast	AB	_	AB	6	CA	_	_
6	_	_	tala	_	_	tala	VB	_	VB.INF.AKT	4	IF	_	_
7	_	_	turkiska	_	_	turkisk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	8	CJ	_	_
8	_	_	eller	_	_	eller	KN	_	KN	6	SP	_	_
9	_	_	engelska	_	_	engelsk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	8	CJ	_	_
10	_	_	då	_	_	då	HA	_	HA	12	TA	_	_
11	_	_	de	_	_	de	PN	_	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	12	SS	_	_
12	_	_	vänder	_	_	vända|vända sig	VB	_	VB.PRS.AKT	6	TA	_	_
13	_	_	sig	_	_	sig|vända sig:12	PN	_	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	12	OO	_	_
14	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	12	RA	_	_
15	_	_	ambassaden	_	_	ambassad	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	14	PA	_	_
16	_	_	är	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
17	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	16	IK	_	_
18	_	_	om	_	_	om	SN	_	SN	16	AA	_	_
19	_	_	de	_	_	en	DT	_	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	20	DT	_	_
20	_	_	uppgifter	_	_	uppgift	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	18	SS	_	_
21	_	_	jag	_	_	jag	PN	_	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	22	SS	_	_
22	_	_	fått	_	_	få	VB	_	VB.SUP.AKT	35	MS	_	_
23	_	_	stämmer	_	_	stämma	VB	_	VB.PRS.AKT	22	+F	_	_
24	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	23	IK	_	_
25	_	_	inte	_	_	inte	AB	_	AB	28	NA	_	_
26	_	_	bara	_	_	bara	AB	_	AB	28	CA	_	_
27	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	28	DT	_	_
28	_	_	fråga	_	_	fråga	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	22	OO	_	_
29	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	28	ET	_	_
30	_	_	dålig	_	_	dålig	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	31	AT	_	_
31	_	_	service	_	_	service	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	34	DT	_	_
32	_	_	från	_	_	från	PP	_	PP	31	ET	_	_
33	_	_	ambassadens	_	_	ambassad	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	32	PA	_	_
34	_	_	sida	_	_	sida	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	29	PA	_	_
35	_	_	utan	_	_	utan	KN	_	KN	20	ET	_	_
36	_	_	även	_	_	även	AB	_	AB	37	AA	_	_
37	_	_	generande	_	_	_	AB	_	AB	38	CA	_	_
38	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	35	+F	_	_
39	_	_	Sverige	_	_	Sverige	PM	ENAMEX.PPL.LOC	PM.NOM	40	CJ	_	_
40	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	38	PA	_	_
41	_	_	svensk	_	_	svensk	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	42	AT	_	_
42	_	_	myndighetsutövning	_	_	myndighetsutövning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	40	CJ	_	_
43	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	16	IP	_	_


# sent_id = 16
# text =  Jag vill därför fråga utrikesminister Anna Lindh:
1	_	_	Jag	_	_	jag	PN	_	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	2	SS	_	_
2	_	_	vill	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	därför	_	_	därför	AB	_	AB	2	AA	_	_
4	_	_	fråga	_	_	fråga	VB	_	VB.INF.AKT	2	VG	_	_
5	_	_	utrikesminister	_	_	utrikesminister	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	6	DT	_	_
6	_	_	Anna	_	_	4	PM.NOM	4	Anna	PM	ROOT	_	_
7	_	_	Lindh	_	_	_	PM	ENAMEX.HUM.PRS	PM.NOM	6	HD	_	_
8	_	_	:	_	_	_	MAD	_	MAD	6	IQ	_	_


# sent_id = 17
# text =  Vad avser ministern att göra för att ambassadens behandling av etniska minoriteter i Turkiet inte ska vara diskriminerande?
1	_	_	Vad	_	_	HP.NEU.SIN.IND	0	vad|vad för	HP	_	PA	_	_
2	_	_	avser	_	_	avse	VB	_	VB.PRS.AKT	1	VG	_	_
3	_	_	ministern	_	_	minister	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	2	OO	_	_
4	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	3	ET	_	_
5	_	_	göra	_	_	göra	VB	_	VB.INF.AKT	4	IF	_	_
6	_	_	för	_	_	för|vad för:01	PP	_	PP	5	OA	_	_
7	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	5	OO	_	_
8	_	_	ambassadens	_	_	ambassad	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	9	DT	_	_
9	_	_	behandling	_	_	behandling	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	16	SS	_	_
10	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	9	ET	_	_
11	_	_	etniska	_	_	etnisk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	12	AT	_	_
12	_	_	minoriteter	_	_	minoritet	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	10	PA	_	_
13	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	12	ET	_	_
14	_	_	Turkiet	_	_	Turkiet	PM	ENAMEX.PPL.LOC	PM.NOM	13	PA	_	_
15	_	_	inte	_	_	inte	AB	_	AB	16	NA	_	_
16	_	_	ska	_	_	skola	VB	_	VB.PRS.AKT	7	UA	_	_
17	_	_	vara	_	_	vara	VB	_	VB.INF.AKT	16	VG	_	_
18	_	_	diskriminerande	_	_	diskriminera	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	17	SP	_	_
19	_	_	?	_	_	_	MAD	_	MAD	1	I?	_	_


