# ID: svediakorp-gov346958
# author: 
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: Riksdagens öppna data: Skriftliga frågor
# subtitle: biståndsavtalet med Guatemala
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 
# retrieveDate: 2020-06-08
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Riksdagens öppna data', collecting open data published by the Swedish government. The section referred to as 'Skriftliga frågor' contains written questions from members of parliament to the government, including the replies.
# genre: governmental
# subgenre: open data, question
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 1998-01-01
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax, named entities
# annotationMethod: automatic
# words: 615
# sentences: 24
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/rd-skfr
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


# sent_id = 1
# text =  Fråga 1997 / 98:609 av Eva Zetterberg (v) till statsrådet Pierre Schori om biståndsavtalet med Guatemala
1	_	_	Fråga	_	_	_	VB	_	VB.IMP.AKT	0	ROOT	_	_
2	_	_	1997	_	_	1	RG.NOM	1	_	RG	ROOT	_	_
3	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	2	IK	_	_
4	_	_	98:609	_	_	_	RG	_	RG.NOM	2	+F	_	_
5	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	4	ET	_	_
6	_	_	Eva	_	_	Eva	PM	ENAMEX.HUM.PRS	PM.NOM	5	PA	_	_
7	_	_	Zetterberg	_	_	Zetterberg	PM	ENAMEX.HUM.PRS	PM.NOM	6	HD	_	_
8	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	6	IR	_	_
9	_	_	v	_	_	v	NN	ENAMEX.PLT.ORG	NN.AN	6	AN	_	_
10	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	6	JR	_	_
11	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	4	OA	_	_
12	_	_	statsrådet	_	_	statsråd	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	13	DT	_	_
13	_	_	Pierre	_	_	Pierre	PM	ENAMEX.HUM.PRS	PM.NOM	11	PA	_	_
14	_	_	Schori	_	_	_	PM	ENAMEX.HUM.PRS	PM.NOM	13	HD	_	_
15	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	4	OA	_	_
16	_	_	biståndsavtalet	_	_	biståndsavtal	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	15	PA	_	_
17	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	16	ET	_	_
18	_	_	Guatemala	_	_	Guatemala	PM	ENAMEX.CRP.ORG	PM.NOM	17	PA	_	_

# sent_id = 2
# text =  Fredsöverenskommelsen mellan regering och gerillan URNG som slöts i Guatemala i december 1996 var en stor framgång för alla de människor som under decennier av förtryck och orättvisor verkat för att åstadkomma fred, försoning och utveckling.
1	_	_	Fredsöverenskommelsen	_	_	_	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	0	ROOT	_	_
2	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	_	PP	1	ET	_	_
3	_	_	regering	_	_	regering	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	4	CJ	_	_
4	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	2	PA	_	_
5	_	_	gerillan	_	_	gerilla	NN	ENAMEX.PLT.ORG	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	4	CJ	_	_
6	_	_	URNG	_	_	_	NN	ENAMEX.PLT.ORG	NN.UTR.SIN.IND.NOM	14	SS	_	_
7	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	8	SS	_	_
8	_	_	slöts	_	_	sluta	VB	_	VB.PRT.SFO	6	ET	_	_
9	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	8	RA	_	_
10	_	_	Guatemala	_	_	Guatemala	PM	ENAMEX.PPL.LOC	PM.NOM	9	PA	_	_
11	_	_	i	_	_	i	PP	TIMEX.DAT.TME	PP	8	TA	_	_
12	_	_	december	_	_	december	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.IND.NOM	13	DT	_	_
13	_	_	1996	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	11	PA	_	_
14	_	_	var	_	_	vara	VB	_	VB.PRT.AKT	1	ET	_	_
15	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	17	DT	_	_
16	_	_	stor	_	_	stor	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	17	AT	_	_
17	_	_	framgång	_	_	framgång	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	14	SP	_	_
18	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	14	OA	_	_
19	_	_	alla	_	_	all	DT	_	DT.UTR+NEU.PLU.IND+DEF	21	DT	_	_
20	_	_	de	_	_	en	DT	_	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	21	DT	_	_
21	_	_	människor	_	_	människa	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	18	PA	_	_
22	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	29	SS	_	_
23	_	_	under	_	_	under	PP	TIMEX.DAT.TME	PP	29	TA	_	_
24	_	_	decennier	_	_	decennium	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.NEU.PLU.IND.NOM	23	HD	_	_
25	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	23	HD	_	_
26	_	_	förtryck	_	_	förtryck	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	27	CJ	_	_
27	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	23	PA	_	_
28	_	_	orättvisor	_	_	orättvisa	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	27	CJ	_	_
29	_	_	verkat	_	_	verka	VB	_	VB.SUP.AKT	21	ET	_	_
30	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	29	OA	_	_
31	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	30	PA	_	_
32	_	_	åstadkomma	_	_	åstadkomma	VB	_	VB.INF.AKT	31	IF	_	_
33	_	_	fred	_	_	fred	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	36	CJ	_	_
34	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	36	IK	_	_
35	_	_	försoning	_	_	försoning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	36	CJ	_	_
36	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	32	OO	_	_
37	_	_	utveckling	_	_	utveckling	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	36	CJ	_	_
38	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	1	IP	_	_

# sent_id = 3
# text =  I överenskommelsen ingick som en viktig del att regeringen skulle genomföra en skattereform.
1	_	_	I	_	_	i	PP	_	PP	3	AA	_	_
2	_	_	överenskommelsen	_	_	överenskommelse	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	1	HD	_	_
3	_	_	ingick	_	_	_	VB	_	VB.PRT.AKT	0	ROOT	_	_
4	_	_	som	_	_	_	KN	_	KN	3	OP	_	_
5	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	7	DT	_	_
6	_	_	viktig	_	_	viktig	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	7	AT	_	_
7	_	_	del	_	_	del	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	4	UA	_	_
8	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	3	OO	_	_
9	_	_	regeringen	_	_	regering	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	10	SS	_	_
10	_	_	skulle	_	_	skola	VB	_	VB.PRT.AKT	8	UA	_	_
11	_	_	genomföra	_	_	genomföra	VB	_	VB.INF.AKT	10	VG	_	_
12	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	13	DT	_	_
13	_	_	skattereform	_	_	skattereform	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	11	OO	_	_
14	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	3	IP	_	_

# sent_id = 4
# text =  Fram tills nu har skattesystemet i landet varit så utformat att få över huvud taget har betalat någon skatt.
1	_	_	Fram	_	_	fram	AB	_	AB	3	CA	_	_
2	_	_	tills	_	_	tills	SN	_	SN	1	HD	_	_
3	_	_	nu	_	_	nu	AB	_	AB	4	TA	_	_
4	_	_	har	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
5	_	_	skattesystemet	_	_	skattesystem	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	4	SS	_	_
6	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	5	ET	_	_
7	_	_	landet	_	_	land	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	6	PA	_	_
8	_	_	varit	_	_	vara	VB	_	VB.SUP.AKT	16	AA	_	_
9	_	_	så	_	_	så	AB	_	AB	10	AA	_	_
10	_	_	utformat	_	_	utforma	PC	_	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	8	SP	_	_
11	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	15	DT	_	_
12	_	_	få	_	_	få	VB	_	VB.INF.AKT	15	DT	_	_
13	_	_	över	_	_	över|över huvud taget	PP	_	PP	12	PL	_	_
14	_	_	huvud	_	_	huvud|över huvud taget:13	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	13	HD	_	_
15	_	_	taget	_	_	tagen|ta|över huvud taget:13	PC	_	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	8	SP	_	_
16	_	_	har	_	_	ha	VB	_	VB.PRS.AKT	4	VG	_	_
17	_	_	betalat	_	_	betala	VB	_	VB.SUP.AKT	16	VG	_	_
18	_	_	någon	_	_	någon	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	19	DT	_	_
19	_	_	skatt	_	_	skatt	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	17	OO	_	_
20	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	4	IP	_	_

# sent_id = 5
# text =  Detta gäller även personer med mycket höga inkomster och förmögenheter.
1	_	_	Detta	_	_	denna	PN	_	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	2	SS	_	_
2	_	_	gäller	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	även	_	_	även	AB	_	AB	2	+A	_	_
4	_	_	personer	_	_	person	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	2	OO	_	_
5	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	4	ET	_	_
6	_	_	mycket	_	_	mycket	AB	_	AB.POS	7	AA	_	_
7	_	_	höga	_	_	hög	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	9	AT	_	_
8	_	_	inkomster	_	_	inkomst	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	9	CJ	_	_
9	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	5	PA	_	_
10	_	_	förmögenheter	_	_	förmögenhet	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	9	CJ	_	_
11	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_


# sent_id = 6
# text =  När Pierre Schori i början av februari detta år besökte Guatemala och undertecknade ett svenskt biståndsavtal, ingick reformering av skattesystemet, som en viktig beståndsdel i avtalet.
1	_	_	När	_	_	när	HA	_	HA	10	TA	_	_
2	_	_	Pierre	_	_	Pierre	PM	ENAMEX.HUM.PRS	PM.NOM	10	SS	_	_
3	_	_	Schori	_	_	_	PM	ENAMEX.HUM.PRS	PM.NOM	2	HD	_	_
4	_	_	i	_	_	i	PP	TIMEX.DAT.TME	PP	2	+A	_	_
5	_	_	början	_	_	början	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	4	HD	_	_
6	_	_	av	_	_	av	PP	TIMEX.DAT.TME	PP	4	HD	_	_
7	_	_	februari	_	_	februari	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.IND.NOM	4	HD	_	_
8	_	_	detta	_	_	denna	DT	_	DT.NEU.SIN.DEF	9	DT	_	_
9	_	_	år	_	_	år	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	2	TA	_	_
10	_	_	besökte	_	_	besöka	VB	_	VB.PRT.AKT	12	MS	_	_
11	_	_	Guatemala	_	_	Guatemala	PM	ENAMEX.PPL.LOC	PM.NOM	10	OO	_	_
12	_	_	och	_	_	_	KN	_	KN	0	ROOT	_	_
13	_	_	undertecknade	_	_	underteckna	VB	_	VB.PRT.AKT	12	+F	_	_
14	_	_	ett	_	_	en	DT	_	DT.NEU.SIN.IND	16	DT	_	_
15	_	_	svenskt	_	_	svensk	JJ	_	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	16	AT	_	_
16	_	_	biståndsavtal	_	_	biståndsavtal	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	13	OO	_	_
17	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	12	IK	_	_
18	_	_	ingick	_	_	ingå	VB	_	VB.PRT.AKT	12	+F	_	_
19	_	_	reformering	_	_	reformering	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	18	OO	_	_
20	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	19	ET	_	_
21	_	_	skattesystemet	_	_	skattesystem	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	20	PA	_	_
22	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	12	IK	_	_
23	_	_	som	_	_	_	KN	_	KN	12	MS	_	_
24	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	26	DT	_	_
25	_	_	viktig	_	_	viktig	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	26	AT	_	_
26	_	_	beståndsdel	_	_	beståndsdel	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	23	UA	_	_
27	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	26	ET	_	_
28	_	_	avtalet	_	_	avtal	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	27	PA	_	_
29	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	12	IP	_	_

# sent_id = 7
# text =  I slutet av samma månad har president Arzu i kongressen fått igenom ett beslut som omintetgör en sådan reformering.
1	_	_	I	_	_	i	PP	_	PP	6	RA	_	_
2	_	_	slutet	_	_	slut	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	1	PA	_	_
3	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	2	ET	_	_
4	_	_	samma	_	_	samma	DT	_	DT.UTR+NEU.SIN+PLU.IND	5	DT	_	_
5	_	_	månad	_	_	månad	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	3	PA	_	_
6	_	_	har	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
7	_	_	president	_	_	president	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	8	DT	_	_
8	_	_	Arzu	_	_	_	PM	ENAMEX.HUM.PRS	PM.NOM	6	OO	_	_
9	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	6	AA	_	_
10	_	_	kongressen	_	_	kongress	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	9	HD	_	_
11	_	_	fått	_	_	få	VB	_	VB.SUP.AKT	6	VG	_	_
12	_	_	igenom	_	_	_	PL	_	PL	11	PL	_	_
13	_	_	ett	_	_	en	DT	_	DT.NEU.SIN.IND	14	DT	_	_
14	_	_	beslut	_	_	beslut	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	11	OO	_	_
15	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	16	SS	_	_
16	_	_	omintetgör	_	_	omintetgöra	VB	_	VB.PRS.AKT	14	ET	_	_
17	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	19	DT	_	_
18	_	_	sådan	_	_	sån	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	19	DT	_	_
19	_	_	reformering	_	_	reformering	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	16	OO	_	_
20	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	6	IP	_	_


# sent_id = 8
# text =  Med anledning av detta, vill jag fråga statsrådet Pierre Schori:
1	_	_	Med	_	_	6	PP	6	med	PP	ROOT	_	_
2	_	_	anledning	_	_	anledning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	1	HD	_	_
3	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	1	HD	_	_
4	_	_	detta	_	_	denna	PN	_	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	1	HD	_	_
5	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	1	IK	_	_
6	_	_	vill	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
7	_	_	jag	_	_	jag	PN	_	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	6	SS	_	_
8	_	_	fråga	_	_	fråga	VB	_	VB.INF.AKT	1	+F	_	_
9	_	_	statsrådet	_	_	statsråd	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	10	DT	_	_
10	_	_	Pierre	_	_	Pierre	PM	ENAMEX.HUM.PRS	PM.NOM	8	SS	_	_
11	_	_	Schori	_	_	_	PM	ENAMEX.HUM.PRS	PM.NOM	10	HD	_	_
12	_	_	:	_	_	_	MAD	_	MAD	8	IQ	_	_


# sent_id = 9
# text =  Hur påverkas det svenska biståndsavtalet av den guatemalanska kongressens beslut att inte genomföra en skattereform?
1	_	_	Hur	_	_	hur	HA	_	HA	2	AA	_	_
2	_	_	påverkas	_	_	_	VB	_	VB.PRS.SFO	0	ROOT	_	_
3	_	_	det	_	_	en|den	DT	_	DT.NEU.SIN.DEF	5	DT	_	_
4	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	5	AT	_	_
5	_	_	biståndsavtalet	_	_	biståndsavtal	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	2	OO	_	_
6	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	5	ET	_	_
7	_	_	den	_	_	en|den	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	9	DT	_	_
8	_	_	guatemalanska	_	_	guatemalansk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	9	AT	_	_
9	_	_	kongressens	_	_	kongress	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	10	DT	_	_
10	_	_	beslut	_	_	beslut	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	6	PA	_	_
11	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	5	ET	_	_
12	_	_	inte	_	_	inte	AB	_	AB	13	NA	_	_
13	_	_	genomföra	_	_	genomföra	VB	_	VB.INF.AKT	11	IF	_	_
14	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	15	DT	_	_
15	_	_	skattereform	_	_	skattereform	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	13	OO	_	_
16	_	_	?	_	_	_	MAD	_	MAD	2	I?	_	_


# sent_id = 10
# text =  Svar på fråga 1997 / 98:609 om biståndsavtalet med Guatemala Statsrådet Pierre Schori
1	_	_	Svar	_	_	_	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	0	ROOT	_	_
2	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	1	ET	_	_
3	_	_	fråga	_	_	fråga	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	2	HD	_	_
4	_	_	1997	_	_	_	RG	_	RG.NOM	5	CJ	_	_
5	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	1	ET	_	_
6	_	_	98:609	_	_	_	RG	_	RG.NOM	5	OO	_	_
7	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	6	OA	_	_
8	_	_	biståndsavtalet	_	_	biståndsavtal	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	7	PA	_	_
9	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	8	ET	_	_
10	_	_	Guatemala	_	_	Guatemala	PM	ENAMEX.CRP.ORG	PM.NOM	11	DT	_	_
11	_	_	Statsrådet	_	_	statsråd	NN	ENAMEX.CRP.ORG	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	12	DT	_	_
12	_	_	Pierre	_	_	Pierre	PM	ENAMEX.CRP.ORG	PM.NOM	9	PA	_	_
13	_	_	Schori	_	_	_	PM	ENAMEX.CRP.ORG	PM.NOM	12	HD	_	_

# sent_id = 11
# text =  Eva Zetterberg har frågat mig hur det svenska biståndsavtalet påverkas av den guatemalanska kongressens beslut att inte genomföra en skattereform.
1	_	_	Eva	_	_	Eva	PM	ENAMEX.HUM.PRS	PM.NOM	3	SS	_	_
2	_	_	Zetterberg	_	_	Zetterberg	PM	ENAMEX.HUM.PRS	PM.NOM	1	HD	_	_
3	_	_	har	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
4	_	_	frågat	_	_	fråga|fråga sig	VB	_	VB.SUP.AKT	3	VG	_	_
5	_	_	mig	_	_	jag|fråga sig:04	PN	_	PN.UTR.SIN.DEF.OBJ	4	IO	_	_
6	_	_	hur	_	_	hur	HA	_	HA	10	AA	_	_
7	_	_	det	_	_	en|den	DT	_	DT.NEU.SIN.DEF	9	DT	_	_
8	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	9	AT	_	_
9	_	_	biståndsavtalet	_	_	biståndsavtal	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	10	SS	_	_
10	_	_	påverkas	_	_	påverka	VB	_	VB.PRS.SFO	4	OO	_	_
11	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	10	AG	_	_
12	_	_	den	_	_	en|den	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	14	DT	_	_
13	_	_	guatemalanska	_	_	guatemalansk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	14	AT	_	_
14	_	_	kongressens	_	_	kongress	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	15	DT	_	_
15	_	_	beslut	_	_	beslut	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	11	PA	_	_
16	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	10	OO	_	_
17	_	_	inte	_	_	inte	AB	_	AB	18	NA	_	_
18	_	_	genomföra	_	_	genomföra	VB	_	VB.INF.AKT	16	IF	_	_
19	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	20	DT	_	_
20	_	_	skattereform	_	_	skattereform	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	18	OO	_	_
21	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	3	IP	_	_


# sent_id = 12
# text =  I FN:s övervakningsmission, Minuguas senaste rapport framgår att genomförandet av åtagandena i fredsavtalet, som undertecknades i december 1996, i huvudsak förlöpt positivt, med undantag för skattefrågan där det enligt FN fortfarande saknas ett nationellt åtagande att skapa resurser för att kunna genomföra avtalen.
1	_	_	I	_	_	_	PP	_	PP	0	ROOT	_	_
2	_	_	FN:s	_	_	_	PM	_	PM.GEN	3	DT	_	_
3	_	_	övervakningsmission	_	_	övervakningsmission	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	1	PA	_	_
4	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	3	IK	_	_
5	_	_	Minuguas	_	_	_	PM	_	PM.GEN	8	IT	_	_
6	_	_	senaste	_	_	sen	JJ	_	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	7	DT	_	_
7	_	_	rapport	_	_	rapport	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	8	SP	_	_
8	_	_	framgår	_	_	framgå	VB	_	VB.PRS.AKT	3	ET	_	_
9	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	8	OO	_	_
10	_	_	genomförandet	_	_	genomförande	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	24	SS	_	_
11	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	10	ET	_	_
12	_	_	åtagandena	_	_	åtagande	NN	_	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	11	PA	_	_
13	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	12	ET	_	_
14	_	_	fredsavtalet	_	_	fredsavtal	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	13	PA	_	_
15	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	14	IK	_	_
16	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	17	SS	_	_
17	_	_	undertecknades	_	_	underteckna	VB	_	VB.PRT.SFO	14	ET	_	_
18	_	_	i	_	_	i	PP	TIMEX.DAT.TME	PP	17	RA	_	_
19	_	_	december	_	_	december	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.IND.NOM	18	PA	_	_
20	_	_	1996	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	17	TA	_	_
21	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	10	IK	_	_
22	_	_	i	_	_	i|i huvudsak	PP	_	PP	24	+A	_	_
23	_	_	huvudsak	_	_	huvudsak|i huvudsak:22	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	22	HD	_	_
24	_	_	förlöpt	_	_	förlöpa	VB	_	VB.SUP.AKT	9	UA	_	_
25	_	_	positivt	_	_	positiv	AB	_	AB.POS	27	PA	_	_
26	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	25	IK	_	_
27	_	_	med	_	_	med|med undantag för	PP	_	PP	24	OA	_	_
28	_	_	undantag	_	_	undantag|med undantag för:27	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	27	HD	_	_
29	_	_	för	_	_	för|med undantag för:27	PP	_	PP	27	HD	_	_
30	_	_	skattefrågan	_	_	skattefråga	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	27	PA	_	_
31	_	_	där	_	_	där	HA	_	HA	36	RA	_	_
32	_	_	det	_	_	den	PN	_	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	36	SS	_	_
33	_	_	enligt	_	_	enligt	PP	_	PP	32	MA	_	_
34	_	_	FN	_	_	FN	PM	_	PM.NOM	33	PA	_	_
35	_	_	fortfarande	_	_	fortfarande	AB	_	AB	36	TA	_	_
36	_	_	saknas	_	_	saknas|sakna	VB	_	VB.PRS.SFO	30	ET	_	_
37	_	_	ett	_	_	en	DT	_	DT.NEU.SIN.IND	39	DT	_	_
38	_	_	nationellt	_	_	nationell	JJ	_	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	39	AT	_	_
39	_	_	åtagande	_	_	åtagande	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	36	OO	_	_
40	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	39	ET	_	_
41	_	_	skapa	_	_	skapa	VB	_	VB.INF.AKT	40	IF	_	_
42	_	_	resurser	_	_	resurs	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	41	OO	_	_
43	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	41	OA	_	_
44	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	41	ES	_	_
45	_	_	kunna	_	_	kunna	VB	_	VB.INF.AKT	44	IF	_	_
46	_	_	genomföra	_	_	genomföra	VB	_	VB.INF.AKT	45	VG	_	_
47	_	_	avtalen	_	_	avtal	NN	_	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	46	OO	_	_
48	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	1	IP	_	_

# sent_id = 13
# text =  Rapporten understryker att 1998 blir ett kritiskt år för fredsprocessen.
1	_	_	Rapporten	_	_	rapport	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	understryker	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	2	OO	_	_
4	_	_	1998	_	_	_	RG	_	RG.NOM	5	TA	_	_
5	_	_	blir	_	_	bli	VB	_	VB.PRS.AKT	3	UA	_	_
6	_	_	ett	_	_	en	DT	_	DT.NEU.SIN.IND	8	DT	_	_
7	_	_	kritiskt	_	_	kritisk	JJ	_	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	8	AT	_	_
8	_	_	år	_	_	år	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	5	SP	_	_
9	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	5	OA	_	_
10	_	_	fredsprocessen	_	_	fredsprocess	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	9	PA	_	_
11	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 14
# text =  Ett år som måste ge praktiska och synbara resultat, men också öka graden av dialog och samförstånd.
1	_	_	Ett	_	_	en	DT	TIMEX.DAT.TME	DT.NEU.SIN.IND	2	DT	_	_
2	_	_	år	_	_	år	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.NEU.SIN.IND.NOM	5	SS	_	_
3	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	4	SS	_	_
4	_	_	måste	_	_	måste	VB	_	VB.PRS.AKT	2	ET	_	_
5	_	_	ge	_	_	ge	VB	_	VB.INF.AKT	11	MS	_	_
6	_	_	praktiska	_	_	praktisk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	7	CJ	_	_
7	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	9	AT	_	_
8	_	_	synbara	_	_	synbar	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	7	CJ	_	_
9	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	5	OO	_	_
10	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	11	IK	_	_
11	_	_	men	_	_	_	KN	_	KN	0	ROOT	_	_
12	_	_	också	_	_	också	AB	_	AB	13	+A	_	_
13	_	_	öka	_	_	öka	VB	_	VB.INF.AKT	11	MS	_	_
14	_	_	graden	_	_	grad	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	13	OO	_	_
15	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	14	ET	_	_
16	_	_	dialog	_	_	dialog	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	17	CJ	_	_
17	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	15	PA	_	_
18	_	_	samförstånd	_	_	samförstånd	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	17	CJ	_	_
19	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	11	IP	_	_


# sent_id = 15
# text =  Den guatemalanska regeringens åtagande i fredsavtalet att höja skattekvoten från 8 till 12 % år 2000 har framstått som ett av de viktigaste åtagandena och har samtidigt utgjort en förutsättning för det omfattande utländska bistånd som utlovats till fredsprocessen.
1	_	_	Den	_	_	en|den	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	3	DT	_	_
2	_	_	guatemalanska	_	_	guatemalansk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	3	AT	_	_
3	_	_	regeringens	_	_	regering	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	4	DT	_	_
4	_	_	åtagande	_	_	åtagande	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	17	SS	_	_
5	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	4	+A	_	_
6	_	_	fredsavtalet	_	_	fredsavtal	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	5	HD	_	_
7	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	4	ET	_	_
8	_	_	höja	_	_	höja	VB	_	VB.INF.AKT	7	IF	_	_
9	_	_	skattekvoten	_	_	skattekvot	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	8	OO	_	_
10	_	_	från	_	_	från	PP	_	PP	8	OA	_	_
11	_	_	8	_	_	_	RG	NUMEX.PRC.MSR	RG.NOM	10	PA	_	_
12	_	_	till	_	_	till	PP	NUMEX.PRC.MSR	PP	8	RA	_	_
13	_	_	12	_	_	_	RG	NUMEX.PRC.MSR	RG.NOM	14	DT	_	_
14	_	_	%	_	_	%	NN	NUMEX.PRC.MSR	NN.AN	12	PA	_	_
15	_	_	år	_	_	år	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.NEU.SIN.IND.NOM	16	DT	_	_
16	_	_	2000	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	8	TA	_	_
17	_	_	har	_	_	ha	VB	_	VB.PRS.AKT	25	MS	_	_
18	_	_	framstått	_	_	framstå	VB	_	VB.SUP.AKT	17	VG	_	_
19	_	_	som	_	_	_	KN	_	KN	18	SP	_	_
20	_	_	ett	_	_	en	DT	_	DT.NEU.SIN.IND	19	UA	_	_
21	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	20	ET	_	_
22	_	_	de	_	_	en	DT	_	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	24	DT	_	_
23	_	_	viktigaste	_	_	viktig	JJ	_	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	24	AT	_	_
24	_	_	åtagandena	_	_	åtagande	NN	_	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	21	PA	_	_
25	_	_	och	_	_	_	KN	_	KN	0	ROOT	_	_
26	_	_	har	_	_	ha	VB	_	VB.PRS.AKT	25	+F	_	_
27	_	_	samtidigt	_	_	samtidig	AB	TIMEX.DAT.TME	AB	26	TA	_	_
28	_	_	utgjort	_	_	utgöra	VB	_	VB.SUP.AKT	26	VG	_	_
29	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	30	DT	_	_
30	_	_	förutsättning	_	_	förutsättning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	28	OO	_	_
31	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	28	OA	_	_
32	_	_	det	_	_	en|den	DT	_	DT.NEU.SIN.DEF	35	DT	_	_
33	_	_	omfattande	_	_	omfattande|omfatta	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	35	AT	_	_
34	_	_	utländska	_	_	utländsk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	35	AT	_	_
35	_	_	bistånd	_	_	bistånd	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	31	PA	_	_
36	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	37	SS	_	_
37	_	_	utlovats	_	_	utlova	VB	_	VB.SUP.SFO	35	ET	_	_
38	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	37	OA	_	_
39	_	_	fredsprocessen	_	_	fredsprocess	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	38	PA	_	_
40	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	25	IP	_	_

# sent_id = 16
# text =  Enligt FN är skattefrågan avgörande för ett framgångsrikt genomförande av avtalen och för att kunna ge hållbarhet åt utvecklings- och demokratiseringsarbetet.
1	_	_	Enligt	_	_	enligt	PP	_	PP	3	MA	_	_
2	_	_	FN	_	_	FN	PM	_	PM.NOM	1	PA	_	_
3	_	_	är	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
4	_	_	skattefrågan	_	_	skattefråga	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	12	CJ	_	_
5	_	_	avgörande	_	_	avgörande|avgöra	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	4	PT	_	_
6	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	5	OA	_	_
7	_	_	ett	_	_	en	RG	_	RG.NEU.SIN.IND.NOM	9	DT	_	_
8	_	_	framgångsrikt	_	_	framgångsrik	JJ	_	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	9	AT	_	_
9	_	_	genomförande	_	_	genomförande	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	6	PA	_	_
10	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	9	ET	_	_
11	_	_	avtalen	_	_	avtal	NN	_	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	10	PA	_	_
12	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	3	SS	_	_
13	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	12	CJ	_	_
14	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	15	SS	_	_
15	_	_	kunna	_	_	kunna	VB	_	VB.INF.AKT	13	PA	_	_
16	_	_	ge	_	_	ge	VB	_	VB.INF.AKT	15	VG	_	_
17	_	_	hållbarhet	_	_	hållbarhet	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	16	OO	_	_
18	_	_	åt	_	_	åt	PP	_	PP	16	OA	_	_
19	_	_	utvecklings-	_	_	utveckling	NN	_	NN.UTR.-.-.SMS	20	CJ	_	_
20	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	18	PA	_	_
21	_	_	demokratiseringsarbetet	_	_	demokratiseringsarbete	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	20	CJ	_	_
22	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	3	IP	_	_

# sent_id = 17
# text =  Det är därför mycket beklagligt och oroande att det redan i sig otillräckliga förslaget till skattereform som regeringen lade fram i slutet av 1997 mött så starka protester att man ansett sig tvungen att dra tillbaka förslaget.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	_	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	2	SS	_	_
2	_	_	är	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	därför	_	_	därför	AB	_	AB	2	AA	_	_
4	_	_	mycket	_	_	mycket	AB	_	AB.POS	6	AA	_	_
5	_	_	beklagligt	_	_	beklaglig	JJ	_	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	6	CJ	_	_
6	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	2	SP	_	_
7	_	_	oroande	_	_	oroande|oroa	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	6	CJ	_	_
8	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	2	KA	_	_
9	_	_	det	_	_	den	PN	_	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	25	AA	_	_
10	_	_	redan	_	_	redan	AB	_	AB	11	CA	_	_
11	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	9	PA	_	_
12	_	_	sig	_	_	sig	PN	_	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	11	IO	_	_
13	_	_	otillräckliga	_	_	otillräcklig	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	14	AT	_	_
14	_	_	förslaget	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	11	PA	_	_
15	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	14	ET	_	_
16	_	_	skattereform	_	_	skattereform	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	15	PA	_	_
17	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	19	OO	_	_
18	_	_	regeringen	_	_	regering	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	19	SS	_	_
19	_	_	lade	_	_	lägga|lägga fram	VB	_	VB.PRT.AKT	16	ET	_	_
20	_	_	fram	_	_	fram|lägga fram:19	PL	_	PL	19	PL	_	_
21	_	_	i	_	_	i	PP	TIMEX.DAT.TME	PP	19	RA	_	_
22	_	_	slutet	_	_	slut	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	21	PA	_	_
23	_	_	av	_	_	av	PP	TIMEX.DAT.TME	PP	22	ET	_	_
24	_	_	1997	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	23	PA	_	_
25	_	_	mött	_	_	möta	VB	_	VB.SUP.AKT	8	UA	_	_
26	_	_	så	_	_	så	AB	_	AB	27	AA	_	_
27	_	_	starka	_	_	stark	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	28	AT	_	_
28	_	_	protester	_	_	protest	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	25	OO	_	_
29	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	28	ET	_	_
30	_	_	man	_	_	man	PN	_	PN.UTR.SIN.IND.SUB	31	SS	_	_
31	_	_	ansett	_	_	anse	VB	_	VB.SUP.AKT	29	UA	_	_
32	_	_	sig	_	_	sig	PN	_	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	31	OO	_	_
33	_	_	tvungen	_	_	tvungen|tvinga	PC	_	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	31	OP	_	_
34	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	31	OA	_	_
35	_	_	dra	_	_	dra	VB	_	VB.INF.AKT	34	IF	_	_
36	_	_	tillbaka	_	_	tillbaka	PL	_	PL	35	PL	_	_
37	_	_	förslaget	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	35	OO	_	_
38	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_


# sent_id = 18
# text =  Trots regeringens bakslag är det min förhoppning att nya ansträngningar skall göras för att försöka skapa ökad förståelse och tillräckligt politiskt stöd för nödvändiga reformer på skatteområdet.
1	_	_	Trots	_	_	trots	PP	_	PP	4	AA	_	_
2	_	_	regeringens	_	_	regering	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	3	DT	_	_
3	_	_	bakslag	_	_	bakslag	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	1	PA	_	_
4	_	_	är	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
5	_	_	det	_	_	den	PN	_	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	4	SS	_	_
6	_	_	min	_	_	jag	PS	_	PS.UTR.SIN.DEF	7	DT	_	_
7	_	_	förhoppning	_	_	förhoppning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	4	SP	_	_
8	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	4	ES	_	_
9	_	_	nya	_	_	ny	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	10	AT	_	_
10	_	_	ansträngningar	_	_	ansträngning	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	11	SS	_	_
11	_	_	skall	_	_	skola	VB	_	VB.PRS.AKT	8	UA	_	_
12	_	_	göras	_	_	göra	VB	_	VB.INF.SFO	11	VG	_	_
13	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	15	OA	_	_
14	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	15	SS	_	_
15	_	_	försöka	_	_	försöka	VB	_	VB.INF.AKT	12	OO	_	_
16	_	_	skapa	_	_	skapa	VB	_	VB.INF.AKT	15	OO	_	_
17	_	_	ökad	_	_	öka	PC	_	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	18	AT	_	_
18	_	_	förståelse	_	_	förståelse	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	19	CJ	_	_
19	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	16	OO	_	_
20	_	_	tillräckligt	_	_	tillräcklig	JJ	_	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	22	AT	_	_
21	_	_	politiskt	_	_	politisk	JJ	_	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	22	AT	_	_
22	_	_	stöd	_	_	stöd	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	19	CJ	_	_
23	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	16	OA	_	_
24	_	_	nödvändiga	_	_	nödvändig	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	25	AT	_	_
25	_	_	reformer	_	_	reform	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	23	PA	_	_
26	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	25	ET	_	_
27	_	_	skatteområdet	_	_	skatteområde	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	26	PA	_	_
28	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	4	IP	_	_

# sent_id = 19
# text =  Under mitt besök i Guatemala i februari fick jag också av president Alvaro Arzu försäkringar om att regeringen är helt inställd på att uppnå det uppsatta målet.
1	_	_	Under	_	_	under	PP	_	PP	8	TA	_	_
2	_	_	mitt	_	_	jag	PS	_	PS.NEU.SIN.DEF	3	DT	_	_
3	_	_	besök	_	_	besök	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	1	PA	_	_
4	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	3	ET	_	_
5	_	_	Guatemala	_	_	Guatemala	PM	ENAMEX.PPL.LOC	PM.NOM	4	PA	_	_
6	_	_	i	_	_	i	PP	TIMEX.DAT.TME	PP	3	ET	_	_
7	_	_	februari	_	_	februari	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.IND.NOM	6	PA	_	_
8	_	_	fick	_	_	_	VB	_	VB.PRT.AKT	0	ROOT	_	_
9	_	_	jag	_	_	jag	PN	_	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	8	SS	_	_
10	_	_	också	_	_	också	AB	_	AB	8	+A	_	_
11	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	8	AG	_	_
12	_	_	president	_	_	president	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	13	DT	_	_
13	_	_	Alvaro	_	_	Alvaro	PM	ENAMEX.HUM.PRS	PM.NOM	15	DT	_	_
14	_	_	Arzu	_	_	_	PM	ENAMEX.HUM.PRS	PM.NOM	13	HD	_	_
15	_	_	försäkringar	_	_	försäkring|försäkran	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	11	PA	_	_
16	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	15	ET	_	_
17	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	16	PA	_	_
18	_	_	regeringen	_	_	regering	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	19	SS	_	_
19	_	_	är	_	_	vara	VB	_	VB.PRS.AKT	17	UA	_	_
20	_	_	helt	_	_	helt|hel	AB	_	AB.POS	21	AA	_	_
21	_	_	inställd	_	_	ställa in|inställd|inställa	PC	_	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	19	SP	_	_
22	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	19	OA	_	_
23	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	22	PA	_	_
24	_	_	uppnå	_	_	uppnå	VB	_	VB.INF.AKT	23	IF	_	_
25	_	_	det	_	_	den	PN	_	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	24	SS	_	_
26	_	_	uppsatta	_	_	uppsätta|uppsatt|sätta upp	PC	_	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	27	AT	_	_
27	_	_	målet	_	_	mål	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	24	OO	_	_
28	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	8	IP	_	_

# sent_id = 20
# text =  Jag underströk såväl i samtalet med presidenten som i andra sammanhang under besöket i Guatemala att Sverige är berett att aktivt stödja implementeringen av fredsavtalen och att vi förutsätter att Guatemala år berett att göra detsamma.
1	_	_	Jag	_	_	jag	PN	_	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	2	SS	_	_
2	_	_	underströk	_	_	understryka	VB	_	VB.PRT.AKT	3	MS	_	_
3	_	_	såväl	_	_	_	KN	_	KN	0	ROOT	_	_
4	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	3	+F	_	_
5	_	_	samtalet	_	_	samtal	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	4	HD	_	_
6	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	4	HD	_	_
7	_	_	presidenten	_	_	president	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	4	HD	_	_
8	_	_	som	_	_	såväl som:03	HP	_	HP.-.-.-	4	PA	_	_
9	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	8	ET	_	_
10	_	_	andra	_	_	annan|andra	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	11	DT	_	_
11	_	_	sammanhang	_	_	sammanhang	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	9	PA	_	_
12	_	_	under	_	_	under	PP	_	PP	26	CJ	_	_
13	_	_	besöket	_	_	besök	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	12	HD	_	_
14	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	12	HD	_	_
15	_	_	Guatemala	_	_	Guatemala	PM	ENAMEX.PPL.LOC	PM.NOM	26	IK	_	_
16	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	26	CJ	_	_
17	_	_	Sverige	_	_	Sverige	PM	ENAMEX.PPL.LOC	PM.NOM	18	SS	_	_
18	_	_	är	_	_	vara	VB	_	VB.PRS.AKT	16	UA	_	_
19	_	_	berett	_	_	bereda	VB	_	VB.SUP.AKT	18	VG	_	_
20	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	19	OA	_	_
21	_	_	aktivt	_	_	aktiv	AB	_	AB.POS	22	AA	_	_
22	_	_	stödja	_	_	stödja	VB	_	VB.INF.AKT	20	IF	_	_
23	_	_	implementeringen	_	_	implementering	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	22	OO	_	_
24	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	23	ET	_	_
25	_	_	fredsavtalen	_	_	fredsavtal	NN	_	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	24	PA	_	_
26	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	8	ET	_	_
27	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	26	CJ	_	_
28	_	_	vi	_	_	vi	PN	_	PN.UTR.PLU.DEF.SUB	29	SS	_	_
29	_	_	förutsätter	_	_	förutsätta	VB	_	VB.PRS.AKT	27	UA	_	_
30	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	29	OO	_	_
31	_	_	Guatemala	_	_	Guatemala	PM	ENAMEX.PPL.LOC	PM.NOM	32	DT	_	_
32	_	_	år	_	_	år	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	30	TA	_	_
33	_	_	berett	_	_	beredd|bereda	PC	_	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	32	PT	_	_
34	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	33	OA	_	_
35	_	_	göra	_	_	göra|göra detsamma	VB	_	VB.INF.AKT	34	IF	_	_
36	_	_	detsamma	_	_	densamma|göra detsamma:35	PN	_	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	35	OO	_	_
37	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	3	IP	_	_

# sent_id = 21
# text =  Samtidigt måste vi vara beredda på att svårigheter och motgångar kan uppstå i ett land som Guatemala och göra allt som vi kan för att tillsammans med FN stödja fredsprocessen i landet.
1	_	_	Samtidigt	_	_	samtidig	AB	TIMEX.DAT.TME	AB	2	TA	_	_
2	_	_	måste	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	vi	_	_	vi	PN	_	PN.UTR.PLU.DEF.SUB	2	SS	_	_
4	_	_	vara	_	_	vara	VB	_	VB.INF.AKT	11	XF	_	_
5	_	_	beredda	_	_	beredd|bereda	PC	_	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	4	SP	_	_
6	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	4	OA	_	_
7	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	9	DT	_	_
8	_	_	svårigheter	_	_	svårighet	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	9	CJ	_	_
9	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	6	PA	_	_
10	_	_	motgångar	_	_	motgång	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	9	CJ	_	_
11	_	_	kan	_	_	kunna	VB	_	VB.PRS.AKT	2	VG	_	_
12	_	_	uppstå	_	_	uppstå	VB	_	VB.INF.AKT	11	VG	_	_
13	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	12	RA	_	_
14	_	_	ett	_	_	en	DT	_	DT.NEU.SIN.IND	15	DT	_	_
15	_	_	land	_	_	land	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	18	DT	_	_
16	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	18	SS	_	_
17	_	_	Guatemala	_	_	Guatemala	PM	ENAMEX.PPL.LOC	PM.NOM	18	CJ	_	_
18	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	13	PA	_	_
19	_	_	göra	_	_	göra	VB	_	VB.INF.AKT	18	CJ	_	_
20	_	_	allt	_	_	all	PN	_	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	18	IO	_	_
21	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	23	OO	_	_
22	_	_	vi	_	_	vi	PN	_	PN.UTR.PLU.DEF.SUB	23	SS	_	_
23	_	_	kan	_	_	kunna	VB	_	VB.PRS.AKT	18	ET	_	_
24	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	23	AA	_	_
25	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	12	OA	_	_
26	_	_	tillsammans	_	_	tillsammans	AB	_	AB	27	AA	_	_
27	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	24	RA	_	_
28	_	_	FN	_	_	FN	PM	_	PM.NOM	27	PA	_	_
29	_	_	stödja	_	_	stödja	VB	_	VB.INF.AKT	25	IF	_	_
30	_	_	fredsprocessen	_	_	fredsprocess	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	29	OO	_	_
31	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	29	RA	_	_
32	_	_	landet	_	_	land	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	31	PA	_	_
33	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 22
# text =  Jag kan försäkra om att vi på ett mycket aktivt sätt är engagerade i att försöka hitta lösningar på den nu uppkomna krisen genom samtal med olika politiska företrädare och diplomatiska ansträngningar tillsammans med FN och EU i syfte att uppnå politiskt stöd för såväl skattereformen som övriga åtaganden i fredsavtalet.
1	_	_	Jag	_	_	jag	PN	_	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	2	SS	_	_
2	_	_	kan	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	försäkra	_	_	försäkra	VB	_	VB.INF.AKT	2	VG	_	_
4	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	3	OA	_	_
5	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	4	PA	_	_
6	_	_	vi	_	_	vi	PN	_	PN.UTR.PLU.DEF.SUB	12	SS	_	_
7	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	6	ET	_	_
8	_	_	ett	_	_	en	DT	_	DT.NEU.SIN.IND	11	DT	_	_
9	_	_	mycket	_	_	mycket	AB	_	AB.POS	10	AA	_	_
10	_	_	aktivt	_	_	aktiv	JJ	_	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	11	AT	_	_
11	_	_	sätt	_	_	sätt	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	7	PA	_	_
12	_	_	är	_	_	vara	VB	_	VB.PRS.AKT	5	UA	_	_
13	_	_	engagerade	_	_	engagerad|engagera	PC	_	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	12	SP	_	_
14	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	12	OA	_	_
15	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	16	SS	_	_
16	_	_	försöka	_	_	försöka	VB	_	VB.INF.AKT	14	PA	_	_
17	_	_	hitta	_	_	hitta	VB	_	VB.INF.AKT	16	OO	_	_
18	_	_	lösningar	_	_	lösning	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	17	OO	_	_
19	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	17	OA	_	_
20	_	_	den	_	_	en|den	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	23	DT	_	_
21	_	_	nu	_	_	nu	AB	_	AB	22	TA	_	_
22	_	_	uppkomna	_	_	uppkomma	PC	_	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	23	AT	_	_
23	_	_	krisen	_	_	kris	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	19	PA	_	_
24	_	_	genom	_	_	genom	PP	_	PP	17	AA	_	_
25	_	_	samtal	_	_	samtal	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	24	PA	_	_
26	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	25	ET	_	_
27	_	_	olika	_	_	olik	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	29	AT	_	_
28	_	_	politiska	_	_	politisk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	29	AT	_	_
29	_	_	företrädare	_	_	företrädare	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	30	CJ	_	_
30	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	26	PA	_	_
31	_	_	diplomatiska	_	_	diplomatisk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	32	AT	_	_
32	_	_	ansträngningar	_	_	ansträngning	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	30	CJ	_	_
33	_	_	tillsammans	_	_	tillsammans	AB	_	AB	34	AA	_	_
34	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	36	DT	_	_
35	_	_	FN	_	_	FN	PM	_	PM.NOM	36	CJ	_	_
36	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	37	DT	_	_
37	_	_	EU	_	_	EU	PM	_	PM.NOM	25	AN	_	_
38	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	37	CJ	_	_
39	_	_	syfte	_	_	syfte	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	38	HD	_	_
40	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	38	PA	_	_
41	_	_	uppnå	_	_	uppnå	VB	_	VB.INF.AKT	40	IF	_	_
42	_	_	politiskt	_	_	politisk	JJ	_	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	43	AT	_	_
43	_	_	stöd	_	_	stöd	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	41	OO	_	_
44	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	41	OA	_	_
45	_	_	såväl	_	_	såväl som	KN	_	KN	47	VA	_	_
46	_	_	skattereformen	_	_	skattereform	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	47	CJ	_	_
47	_	_	som	_	_	såväl som:45	KN	_	KN	44	PA	_	_
48	_	_	övriga	_	_	övrig	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	49	DT	_	_
49	_	_	åtaganden	_	_	åtagande	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	47	CJ	_	_
50	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	49	ET	_	_
51	_	_	fredsavtalet	_	_	fredsavtal	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	50	PA	_	_
52	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_


# sent_id = 23
# text =  Så länge vi har förhoppningar om att dessa ansträngningar skall leda till positiva resultat, ser jag ingen anledning till att i dag revidera det svenska biståndsavtalet.
1	_	_	Så	_	_	så|så länge	AB	_	AB	16	AA	_	_
2	_	_	länge	_	_	länge|så länge:01	AB	_	AB.POS	1	HD	_	_
3	_	_	vi	_	_	vi	PN	_	PN.UTR.PLU.DEF.SUB	4	SS	_	_
4	_	_	har	_	_	ha	VB	_	VB.PRS.AKT	1	UA	_	_
5	_	_	förhoppningar	_	_	förhoppning	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	4	OO	_	_
6	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	4	OA	_	_
7	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	4	OO	_	_
8	_	_	dessa	_	_	denna	DT	_	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	9	DT	_	_
9	_	_	ansträngningar	_	_	ansträngning	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	10	SS	_	_
10	_	_	skall	_	_	skola	VB	_	VB.PRS.AKT	7	UA	_	_
11	_	_	leda	_	_	leda	VB	_	VB.INF.AKT	10	VG	_	_
12	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	11	OA	_	_
13	_	_	positiva	_	_	positiv	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	14	AT	_	_
14	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	12	PA	_	_
15	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	16	IK	_	_
16	_	_	ser	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
17	_	_	jag	_	_	jag	PN	_	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	16	SS	_	_
18	_	_	ingen	_	_	ingen	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	19	DT	_	_
19	_	_	anledning	_	_	anledning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	16	OO	_	_
20	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	16	OA	_	_
21	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	16	ES	_	_
22	_	_	i	_	_	i|i dag	PP	TIMEX.DAT.TME	PP	24	AA	_	_
23	_	_	dag	_	_	dag|i dag:22	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.IND.NOM	22	HD	_	_
24	_	_	revidera	_	_	revidera	VB	_	VB.INF.AKT	21	IF	_	_
25	_	_	det	_	_	en|den	DT	_	DT.NEU.SIN.DEF	27	DT	_	_
26	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	27	AT	_	_
27	_	_	biståndsavtalet	_	_	biståndsavtal	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	24	OO	_	_
28	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	16	IP	_	_

# sent_id = 24
# text =  Avtalet syftar till att stödja implementeringen av fredsavtalet och medlen kanaliseras huvudsakligen via FN-systemet och svenska enskilda organisationer.
1	_	_	Avtalet	_	_	avtal	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	syftar	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	2	OA	_	_
4	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	3	PA	_	_
5	_	_	stödja	_	_	stödja	VB	_	VB.INF.AKT	4	IF	_	_
6	_	_	implementeringen	_	_	implementering	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	5	OO	_	_
7	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	9	DT	_	_
8	_	_	fredsavtalet	_	_	fredsavtal	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	9	CJ	_	_
9	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	6	ET	_	_
10	_	_	medlen	_	_	medel	NN	_	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	9	CJ	_	_
11	_	_	kanaliseras	_	_	kanalisera	VB	_	VB.PRS.SFO	2	VG	_	_
12	_	_	huvudsakligen	_	_	huvudsakligen	AB	_	AB	13	CA	_	_
13	_	_	via	_	_	via	PP	_	PP	15	DT	_	_
14	_	_	FN-systemet	_	_	FN-system	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	15	CJ	_	_
15	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	11	OO	_	_
16	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	18	AT	_	_
17	_	_	enskilda	_	_	enskild	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	18	AT	_	_
18	_	_	organisationer	_	_	organisation	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	15	CJ	_	_
19	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_


