# ID: svediakorp-gov330783
# author: 
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: Riksdagens öppna data: Övrigt
# subtitle: Ekofin - budget, Kommenterad dagordning Årsbudgetprocessen 2016 (EUN)
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 
# retrieveDate: 2020-06-08
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Riksdagens öppna data', collecting open data published by the Swedish government. The section referred to as 'Övrigt' contains miscellaneous documents not belonging to any of the other categories in 'Riksdagens öppna data'.
# genre: governmental
# subgenre: open data
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 2015-01-01
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax, named entities
# annotationMethod: automatic
# words: 651
# sentences: 30
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/rd-ovr
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


# sent_id = 1
# text =  Promemoria Fi2015 / 400 2015-06-15 Finansdepartementet Budgetavdelningen EU-nämnden Kommissionens förslag till EU:s årsbudget för 2016 EU:s budgetprocess Kommissionen antog den 27 maj sitt förslag till budget för 2016.
1	_	_	Promemoria	_	_	promemoria	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	2	DT	_	_
2	_	_	Fi2015	_	_	_	RG	_	RG.NOM	0	ROOT	_	_
3	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	2	ET	_	_
4	_	_	400	_	_	_	RG	_	RG.NOM	13	DT	_	_
5	_	_	2015-06-15	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	6	DT	_	_
6	_	_	Finansdepartementet	_	_	finansdepartement	NN	ENAMEX.CRP.ORG	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	7	DT	_	_
7	_	_	Budgetavdelningen	_	_	budgetavdelning	NN	ENAMEX.CRP.ORG	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	11	AA	_	_
8	_	_	EU-nämnden	_	_	EU-nämnd	NN	ENAMEX.CRP.ORG	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	7	HD	_	_
9	_	_	Kommissionens	_	_	kommission	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	7	HD	_	_
10	_	_	förslag	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	7	HD	_	_
11	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	13	DT	_	_
12	_	_	EU:s	_	_	_	PM	_	PM.GEN	11	HD	_	_
13	_	_	årsbudget	_	_	årsbudget	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	3	PA	_	_
14	_	_	för	_	_	för	PP	TIMEX.DAT.TME	PP	19	OA	_	_
15	_	_	2016	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	17	DT	_	_
16	_	_	EU:s	_	_	_	PM	_	PM.GEN	17	DT	_	_
17	_	_	budgetprocess	_	_	budgetprocess	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	18	DT	_	_
18	_	_	Kommissionen	_	_	kommission	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	14	PA	_	_
19	_	_	antog	_	_	anta	VB	_	VB.PRT.AKT	2	MS	_	_
20	_	_	den	_	_	en|den	DT	TIMEX.DAT.TME	DT.UTR.SIN.DEF	22	DT	_	_
21	_	_	27	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	22	DT	_	_
22	_	_	maj	_	_	maj	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.IND.NOM	24	DT	_	_
23	_	_	sitt	_	_	sig	PS	_	PS.NEU.SIN.DEF	24	DT	_	_
24	_	_	förslag	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	19	SS	_	_
25	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	24	ET	_	_
26	_	_	budget	_	_	budget	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	25	HD	_	_
27	_	_	för	_	_	för	PP	TIMEX.DAT.TME	PP	24	ET	_	_
28	_	_	2016	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	27	PA	_	_
29	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 2
# text =  24 juli antas rådets läsning i Ekofin budget.
1	_	_	24	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	2	DT	_	_
2	_	_	juli	_	_	juli	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.IND.NOM	3	TA	_	_
3	_	_	antas	_	_	_	VB	_	VB.PRS.SFO	0	ROOT	_	_
4	_	_	rådets	_	_	råd	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	5	DT	_	_
5	_	_	läsning	_	_	läsning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	3	SS	_	_
6	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	5	ET	_	_
7	_	_	Ekofin	_	_	_	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	6	HD	_	_
8	_	_	budget	_	_	budget	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	6	HD	_	_
9	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	3	IP	_	_

# sent_id = 3
# text =  Europaparlamentet antar sin läsning av budgetförslaget i oktober.
1	_	_	Europaparlamentet	_	_	Europaparlament	NN	ENAMEX.PLT.ORG	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	antar	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	sin	_	_	sig	PS	_	PS.UTR.SIN.DEF	4	DT	_	_
4	_	_	läsning	_	_	läsning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	2	OO	_	_
5	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	4	ET	_	_
6	_	_	budgetförslaget	_	_	budgetförslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	5	PA	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	TIMEX.DAT.TME	PP	6	ET	_	_
8	_	_	oktober	_	_	oktober	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.IND.NOM	7	PA	_	_
9	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 4
# text =  Därefter följer ett förlikningsförfarande under tre veckor under vilket rådet och Europaparlamentet ska enas om ett gemensamt förslag.
1	_	_	Därefter	_	_	därefter	AB	_	AB	2	AA	_	_
2	_	_	följer	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	ett	_	_	en	DT	_	DT.NEU.SIN.IND	4	DT	_	_
4	_	_	förlikningsförfarande	_	_	förlikningsförfarande	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	2	SS	_	_
5	_	_	under	_	_	under	PP	TIMEX.DAT.TME	PP	4	ET	_	_
6	_	_	tre	_	_	tre	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	7	DT	_	_
7	_	_	veckor	_	_	vecka	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.PLU.IND.NOM	11	DT	_	_
8	_	_	under	_	_	under	PP	_	PP	7	ET	_	_
9	_	_	vilket	_	_	_	HP	_	HP.NEU.SIN.IND	8	PA	_	_
10	_	_	rådet	_	_	råd	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	11	CJ	_	_
11	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	5	PA	_	_
12	_	_	Europaparlamentet	_	_	Europaparlament	NN	ENAMEX.PLT.ORG	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	11	CJ	_	_
13	_	_	ska	_	_	skola	VB	_	VB.PRS.AKT	2	VG	_	_
14	_	_	enas	_	_	enas|ena	VB	_	VB.INF.SFO	13	VG	_	_
15	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	14	OA	_	_
16	_	_	ett	_	_	en	DT	_	DT.NEU.SIN.IND	18	DT	_	_
17	_	_	gemensamt	_	_	gemensam	JJ	_	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	18	AT	_	_
18	_	_	förslag	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	14	TA	_	_
19	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 5
# text =  Om en överenskommelse nås den 13 november ska Europaparlamentet inom 14 dagar fastställa budgeten för 2016.
1	_	_	Om	_	_	_	SN	_	SN	0	ROOT	_	_
2	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	3	DT	_	_
3	_	_	överenskommelse	_	_	överenskommelse	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	4	SS	_	_
4	_	_	nås	_	_	nå	VB	_	VB.INF.SFO	1	UA	_	_
5	_	_	den	_	_	en|den	DT	TIMEX.DAT.TME	DT.UTR.SIN.DEF	7	DT	_	_
6	_	_	13	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	7	DT	_	_
7	_	_	november	_	_	november	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.IND.NOM	8	SS	_	_
8	_	_	ska	_	_	skola	VB	_	VB.PRS.AKT	4	OO	_	_
9	_	_	Europaparlamentet	_	_	Europaparlament	NN	ENAMEX.PLT.ORG	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	8	OO	_	_
10	_	_	inom	_	_	inom	PP	TIMEX.DAT.TME	PP	9	ET	_	_
11	_	_	14	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	12	DT	_	_
12	_	_	dagar	_	_	dag	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.PLU.IND.NOM	10	PA	_	_
13	_	_	fastställa	_	_	fastställa	VB	_	VB.INF.AKT	8	VG	_	_
14	_	_	budgeten	_	_	budget	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	13	OO	_	_
15	_	_	för	_	_	för	PP	TIMEX.DAT.TME	PP	14	ET	_	_
16	_	_	2016	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	15	PA	_	_
17	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	1	IP	_	_

# sent_id = 6
# text =  Kommissionens budgetförslag för 2016 Budgeten för 2016 ska enligt kommissionen framförallt bidra till sysselsättning, tillväxt och investeringar, bl.a. genom inrättandet av den Europeiska Investeringsfonden (EFSI).
1	_	_	Kommissionens	_	_	kommission	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	2	DT	_	_
2	_	_	budgetförslag	_	_	budgetförslag	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	8	SS	_	_
3	_	_	för	_	_	för	PP	TIMEX.DAT.TME	PP	2	ET	_	_
4	_	_	2016	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	5	DT	_	_
5	_	_	Budgeten	_	_	budget	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	3	PA	_	_
6	_	_	för	_	_	för	PP	TIMEX.DAT.TME	PP	5	ET	_	_
7	_	_	2016	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	6	PA	_	_
8	_	_	ska	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
9	_	_	enligt	_	_	enligt	PP	_	PP	8	AA	_	_
10	_	_	kommissionen	_	_	kommission	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	9	PA	_	_
11	_	_	framförallt	_	_	framförallt	AB	_	AB	8	TA	_	_
12	_	_	bidra	_	_	bidra	VB	_	VB.INF.AKT	8	VG	_	_
13	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	17	DT	_	_
14	_	_	sysselsättning	_	_	sysselsättning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	17	CJ	_	_
15	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	17	IK	_	_
16	_	_	tillväxt	_	_	tillväxt	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	17	CJ	_	_
17	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	12	OO	_	_
18	_	_	investeringar	_	_	investering	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	17	CJ	_	_
19	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	12	IK	_	_
20	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	_	AB.AN	21	CA	_	_
21	_	_	genom	_	_	genom	PP	_	PP	12	AA	_	_
22	_	_	inrättandet	_	_	inrättande	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	21	PA	_	_
23	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	22	ET	_	_
24	_	_	den	_	_	en|den	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	26	DT	_	_
25	_	_	Europeiska	_	_	europeisk	JJ	ENAMEX.FIN.ORG	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	26	AT	_	_
26	_	_	Investeringsfonden	_	_	investeringsfond	NN	ENAMEX.FIN.ORG	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	23	PA	_	_
27	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	26	IR	_	_
28	_	_	EFSI	_	_	_	PM	ENAMEX.FIN.ORG	PM.NOM	26	AN	_	_
29	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	26	JR	_	_
30	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	8	IP	_	_

# sent_id = 7
# text =  En annan målsättning är att bidra till ökad solidaritet mellan medlemsstaterna och med EU:s närområde, bl.a. vad gäller hanteringen av migration samt ytterligare stärka EU:s roll som global aktör.
1	_	_	En	_	_	en|en annan	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	3	DT	_	_
2	_	_	annan	_	_	annan|en annan:01	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	3	DT	_	_
3	_	_	målsättning	_	_	målsättning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	4	SP	_	_
4	_	_	är	_	_	vara	VB	_	VB.PRS.AKT	12	MS	_	_
5	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	4	SS	_	_
6	_	_	bidra	_	_	bidra	VB	_	VB.INF.AKT	5	IF	_	_
7	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	6	OA	_	_
8	_	_	ökad	_	_	öka	PC	_	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	9	AT	_	_
9	_	_	solidaritet	_	_	solidaritet	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	7	PA	_	_
10	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	_	PP	9	ET	_	_
11	_	_	medlemsstaterna	_	_	medlemsstat	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	10	PA	_	_
12	_	_	och	_	_	_	KN	_	KN	0	ROOT	_	_
13	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	12	OA	_	_
14	_	_	EU:s	_	_	_	PM	_	PM.GEN	15	DT	_	_
15	_	_	närområde	_	_	närområde	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	13	PA	_	_
16	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	12	IK	_	_
17	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	_	AB.AN	23	IK	_	_
18	_	_	vad	_	_	vad	HP	_	HP.NEU.SIN.IND	23	CJ	_	_
19	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	_	VB.PRS.AKT	18	HD	_	_
20	_	_	hanteringen	_	_	hantering	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	18	PA	_	_
21	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	20	ET	_	_
22	_	_	migration	_	_	migration	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	21	PA	_	_
23	_	_	samt	_	_	samt	KN	_	KN	12	MS	_	_
24	_	_	ytterligare	_	_	ytterlig	AB	_	AB.KOM	25	AA	_	_
25	_	_	stärka	_	_	stärka	VB	_	VB.INF.AKT	27	DT	_	_
26	_	_	EU:s	_	_	_	PM	_	PM.GEN	25	HD	_	_
27	_	_	roll	_	_	roll	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	28	CJ	_	_
28	_	_	som	_	_	_	KN	_	KN	23	OO	_	_
29	_	_	global	_	_	global	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	30	AT	_	_
30	_	_	aktör	_	_	aktör	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	28	CJ	_	_
31	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	12	IP	_	_

# sent_id = 8
# text =  De största procentuella ökningarna jämfört med år 2015 föreslår KOM inom rubrik 3 Säkerhet och medborgarskap med 21,5 procent och rubrik 4 Europa i världen med 28,5 procent.
1	_	_	De	_	_	en	DT	_	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	4	DT	_	_
2	_	_	största	_	_	stor	JJ	_	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	4	AT	_	_
3	_	_	procentuella	_	_	procentuell	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	4	AT	_	_
4	_	_	ökningarna	_	_	ökning	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	9	SS	_	_
5	_	_	jämfört	_	_	jämföra	PC	_	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	4	PT	_	_
6	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	5	HD	_	_
7	_	_	år	_	_	år	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.NEU.SIN.IND.NOM	8	DT	_	_
8	_	_	2015	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	5	TA	_	_
9	_	_	föreslår	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
10	_	_	KOM	_	_	komma	VB	_	VB.PRT.AKT	9	VG	_	_
11	_	_	inom	_	_	inom	PP	_	PP	10	RA	_	_
12	_	_	rubrik	_	_	rubrik	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	11	PA	_	_
13	_	_	3	_	_	_	RG	_	RG.NOM	15	DT	_	_
14	_	_	Säkerhet	_	_	säkerhet	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	15	CJ	_	_
15	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	17	PA	_	_
16	_	_	medborgarskap	_	_	medborgarskap	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	15	CJ	_	_
17	_	_	med	_	_	med	PP	NUMEX.PRC.MSR	PP	20	DT	_	_
18	_	_	21,5	_	_	_	RG	NUMEX.PRC.MSR	RG.NOM	19	DT	_	_
19	_	_	procent	_	_	procent	NN	NUMEX.PRC.MSR	NN.UTR.PLU.IND.NOM	20	CJ	_	_
20	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	10	TA	_	_
21	_	_	rubrik	_	_	rubrik	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	20	CJ	_	_
22	_	_	4	_	_	_	RG	_	RG.NOM	23	DT	_	_
23	_	_	Europa	_	_	Europa	PM	ENAMEX.PPL.LOC	PM.NOM	10	AN	_	_
24	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	23	PL	_	_
25	_	_	världen	_	_	värld	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	24	HD	_	_
26	_	_	med	_	_	med	PP	NUMEX.PRC.MSR	PP	23	OA	_	_
27	_	_	28,5	_	_	_	RG	NUMEX.PRC.MSR	RG.NOM	28	DT	_	_
28	_	_	procent	_	_	procent	NN	NUMEX.PRC.MSR	NN.UTR.PLU.IND.NOM	26	PA	_	_
29	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	9	IP	_	_

# sent_id = 9
# text =  Förslaget till årsbudget utgår från de budgettak som är fastlagda för 2016 i den fleråriga budgetramen, den s.k. MFF (Multiannual Financial Framework) för 2014-2020.
1	_	_	Förslaget	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	4	SS	_	_
2	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	1	ET	_	_
3	_	_	årsbudget	_	_	årsbudget	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	2	PA	_	_
4	_	_	utgår	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
5	_	_	från	_	_	från	PP	_	PP	4	OA	_	_
6	_	_	de	_	_	en	DT	_	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	7	DT	_	_
7	_	_	budgettak	_	_	budgettak	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	5	PA	_	_
8	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	9	SS	_	_
9	_	_	är	_	_	vara	VB	_	VB.PRS.AKT	7	ET	_	_
10	_	_	fastlagda	_	_	fastlägga	PC	_	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	9	SP	_	_
11	_	_	för	_	_	för	PP	TIMEX.DAT.TME	PP	9	OA	_	_
12	_	_	2016	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	11	PA	_	_
13	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	12	ET	_	_
14	_	_	den	_	_	en|den	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	16	DT	_	_
15	_	_	fleråriga	_	_	flerårig	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	16	AT	_	_
16	_	_	budgetramen	_	_	budgetram	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	13	PA	_	_
17	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	16	IK	_	_
18	_	_	den	_	_	en|den	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	20	DT	_	_
19	_	_	s.k.	_	_	s.k.	AB	_	AB.AN	20	AT	_	_
20	_	_	MFF	_	_	_	PM	_	PM.NOM	16	AN	_	_
21	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	20	IR	_	_
22	_	_	Multiannual	_	_	_	UO	_	UO	20	AN	_	_
23	_	_	Financial	_	_	_	UO	_	UO	22	HD	_	_
24	_	_	Framework	_	_	_	UO	_	UO	22	HD	_	_
25	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	20	JR	_	_
26	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	16	ET	_	_
27	_	_	2014-2020	_	_	_	RG	_	RG.NOM	26	PA	_	_
28	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	4	IP	_	_

# sent_id = 10
# text =  Budgettaken för åtaganden år 2016 är lägre än taken för 2015.
1	_	_	Budgettaken	_	_	_	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	0	ROOT	_	_
2	_	_	för	_	_	för	PP	TIMEX.DAT.TME	PP	1	ET	_	_
3	_	_	åtaganden	_	_	åtagande	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.NEU.PLU.IND.NOM	2	PA	_	_
4	_	_	år	_	_	år	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.NEU.SIN.IND.NOM	5	DT	_	_
5	_	_	2016	_	_	_	RG	_	RG.NOM	6	TA	_	_
6	_	_	är	_	_	vara	VB	_	VB.PRS.AKT	1	TA	_	_
7	_	_	lägre	_	_	låg	JJ	_	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	6	SP	_	_
8	_	_	än	_	_	_	KN	_	KN	6	KA	_	_
9	_	_	taken	_	_	tak	NN	_	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	8	UA	_	_
10	_	_	för	_	_	för	PP	TIMEX.DAT.TME	PP	9	ET	_	_
11	_	_	2015	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	10	PA	_	_
12	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	1	IP	_	_

# sent_id = 11
# text =  Detta beror på att budgetramstaken i MFF-förordningen reviderades i början av år 2015 i enlighet med artikel 19 i samma förordning för att föra över anslag från 2014 års budget p.g.a. försenade program.
1	_	_	Detta	_	_	denna	PN	_	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	2	SS	_	_
2	_	_	beror	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	2	OA	_	_
4	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	3	PA	_	_
5	_	_	budgetramstaken	_	_	budgetramstak	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	8	SS	_	_
6	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	5	ET	_	_
7	_	_	MFF-förordningen	_	_	_	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	6	PA	_	_
8	_	_	reviderades	_	_	revidera	VB	_	VB.PRT.SFO	4	UA	_	_
9	_	_	i	_	_	i	PP	TIMEX.DAT.TME	PP	8	AA	_	_
10	_	_	början	_	_	början	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	9	PA	_	_
11	_	_	av	_	_	av	PP	TIMEX.DAT.TME	PP	10	ET	_	_
12	_	_	år	_	_	år	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.NEU.SIN.IND.NOM	13	DT	_	_
13	_	_	2015	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	11	PA	_	_
14	_	_	i	_	_	i|i enlighet med	PP	_	PP	13	ET	_	_
15	_	_	enlighet	_	_	i enlighet med:14	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	14	HD	_	_
16	_	_	med	_	_	med|i enlighet med:14	PP	_	PP	14	HD	_	_
17	_	_	artikel	_	_	artikel	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	18	DT	_	_
18	_	_	19	_	_	_	RG	_	RG.NOM	14	TA	_	_
19	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	8	RA	_	_
20	_	_	samma	_	_	samma	DT	_	DT.UTR+NEU.SIN+PLU.IND	21	DT	_	_
21	_	_	förordning	_	_	förordning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	19	PA	_	_
22	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	8	AA	_	_
23	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	22	PA	_	_
24	_	_	föra	_	_	föra	VB	_	VB.INF.AKT	23	IF	_	_
25	_	_	över	_	_	över	PP	_	PP	24	OA	_	_
26	_	_	anslag	_	_	anslag	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	24	OO	_	_
27	_	_	från	_	_	från	PP	TIMEX.DAT.TME	PP	26	ET	_	_
28	_	_	2014	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	29	DT	_	_
29	_	_	års	_	_	år	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.GEN	30	DT	_	_
30	_	_	budget	_	_	budget	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	27	PA	_	_
31	_	_	p.g.a.	_	_	p.g.a.	PP	_	PP.AN	30	ET	_	_
32	_	_	försenade	_	_	försenad|försena	PC	_	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	33	AT	_	_
33	_	_	program	_	_	program	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	31	PA	_	_
34	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 12
# text =  Kommissionens förslag till åtagandeanslag för 2016 är 154 miljarder euro vilket motsvarar en minskning med 4,9 procent jämfört med budgeten för 2015.
1	_	_	Kommissionens	_	_	kommission	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	2	DT	_	_
2	_	_	förslag	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	7	SS	_	_
3	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	2	ET	_	_
4	_	_	åtagandeanslag	_	_	åtagandeanslag	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	3	HD	_	_
5	_	_	för	_	_	för	PP	TIMEX.DAT.TME	PP	2	ET	_	_
6	_	_	2016	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	5	PA	_	_
7	_	_	är	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
8	_	_	154	_	_	_	RG	NUMEX.CUR.MSR	RG.NOM	9	DT	_	_
9	_	_	miljarder	_	_	miljard	NN	NUMEX.CUR.MSR	NN.UTR.PLU.IND.NOM	10	DT	_	_
10	_	_	euro	_	_	euro	NN	NUMEX.CUR.MSR	NN.UTR.SIN.IND.NOM	7	SP	_	_
11	_	_	vilket	_	_	_	HP	_	HP.NEU.SIN.IND	12	SS	_	_
12	_	_	motsvarar	_	_	motsvara	VB	_	VB.PRS.AKT	10	ET	_	_
13	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	14	DT	_	_
14	_	_	minskning	_	_	minskning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	12	OO	_	_
15	_	_	med	_	_	med	PP	NUMEX.PRC.MSR	PP	14	ET	_	_
16	_	_	4,9	_	_	_	RG	NUMEX.PRC.MSR	RG.NOM	17	DT	_	_
17	_	_	procent	_	_	procent	NN	NUMEX.PRC.MSR	NN.UTR.PLU.IND.NOM	15	PA	_	_
18	_	_	jämfört	_	_	jämföra	PC	_	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	12	AA	_	_
19	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	18	HD	_	_
20	_	_	budgeten	_	_	budget	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	18	PA	_	_
21	_	_	för	_	_	för	PP	TIMEX.DAT.TME	PP	20	ET	_	_
22	_	_	2015	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	21	PA	_	_
23	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	7	IP	_	_

# sent_id = 13
# text =  Om man skulle bortse från revideringen skulle åtagandena istället öka med 2,5 procent.
1	_	_	Om	_	_	om	SN	_	SN	7	AA	_	_
2	_	_	man	_	_	man	PN	_	PN.UTR.SIN.IND.SUB	3	SS	_	_
3	_	_	skulle	_	_	skola	VB	_	VB.PRT.AKT	1	UA	_	_
4	_	_	bortse	_	_	bortse	VB	_	VB.INF.AKT	3	VG	_	_
5	_	_	från	_	_	från	PP	_	PP	4	OA	_	_
6	_	_	revideringen	_	_	revidering	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	5	PA	_	_
7	_	_	skulle	_	_	_	VB	_	VB.PRT.AKT	0	ROOT	_	_
8	_	_	åtagandena	_	_	åtagande	NN	_	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	7	SS	_	_
9	_	_	istället	_	_	istället	AB	_	AB	10	AA	_	_
10	_	_	öka	_	_	öka	VB	_	VB.INF.AKT	7	MS	_	_
11	_	_	med	_	_	med	PL	NUMEX.PRC.MSR	PL	10	PL	_	_
12	_	_	2,5	_	_	_	RG	NUMEX.PRC.MSR	RG.NOM	13	DT	_	_
13	_	_	procent	_	_	procent	NN	NUMEX.PRC.MSR	NN.UTR.PLU.IND.NOM	10	OO	_	_
14	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	7	IP	_	_

# sent_id = 14
# text =  Förslaget lämnar en marginal till taket för åtaganden på 1,7 miljarder euro.
1	_	_	Förslaget	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	lämnar	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	4	DT	_	_
4	_	_	marginal	_	_	marginal	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	2	OO	_	_
5	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	4	ET	_	_
6	_	_	taket	_	_	tak	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	5	HD	_	_
7	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	2	OA	_	_
8	_	_	åtaganden	_	_	åtagande	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	7	PA	_	_
9	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	8	ET	_	_
10	_	_	1,7	_	_	_	RG	NUMEX.CUR.MSR	RG.NOM	11	DT	_	_
11	_	_	miljarder	_	_	miljard	NN	NUMEX.CUR.MSR	NN.UTR.PLU.IND.NOM	12	DT	_	_
12	_	_	euro	_	_	euro	NN	NUMEX.CUR.MSR	NN.UTR.SIN.IND.NOM	9	PA	_	_
13	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 15
# text =  I förslaget föreslås 1 miljard euro i särskilda instrument läggas utanför budgetramstaken.
1	_	_	I	_	_	i	PP	_	PP	3	AA	_	_
2	_	_	förslaget	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	1	HD	_	_
3	_	_	föreslås	_	_	_	VB	_	VB.PRS.SFO	0	ROOT	_	_
4	_	_	1	_	_	_	RG	NUMEX.CUR.MSR	RG.NOM	5	DT	_	_
5	_	_	miljard	_	_	miljard	NN	NUMEX.CUR.MSR	NN.UTR.SIN.IND.NOM	6	DT	_	_
6	_	_	euro	_	_	euro	NN	NUMEX.CUR.MSR	NN.UTR.SIN.IND.NOM	3	SS	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	6	ET	_	_
8	_	_	särskilda	_	_	särskilja|särskild	PC	_	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	9	AT	_	_
9	_	_	instrument	_	_	instrument	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	7	PA	_	_
10	_	_	läggas	_	_	lägga	VB	_	VB.INF.SFO	3	VG	_	_
11	_	_	utanför	_	_	utanför	PP	_	PP	10	RA	_	_
12	_	_	budgetramstaken	_	_	budgetramstak	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	11	PA	_	_
13	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	3	IP	_	_

# sent_id = 16
# text =  Kommissionen redovisar en marginal på 2,2 miljarder euro, eftersom de lägger till åtagandeanslagen för flexibilitetsinstrumentet (124 miljoner euro) och för den globala åtagandemarginalen (351 miljoner euro) i sin redovisning av marginalen.
1	_	_	Kommissionen	_	_	kommission	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	redovisar	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	4	DT	_	_
4	_	_	marginal	_	_	marginal	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	2	OO	_	_
5	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	4	ET	_	_
6	_	_	2,2	_	_	_	RG	NUMEX.CUR.MSR	RG.NOM	7	DT	_	_
7	_	_	miljarder	_	_	miljard	NN	NUMEX.CUR.MSR	NN.UTR.PLU.IND.NOM	8	DT	_	_
8	_	_	euro	_	_	euro	NN	NUMEX.CUR.MSR	NN.UTR.SIN.IND.NOM	5	PA	_	_
9	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	2	IK	_	_
10	_	_	eftersom	_	_	eftersom	SN	_	SN	2	AA	_	_
11	_	_	de	_	_	de	PN	_	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	12	SS	_	_
12	_	_	lägger	_	_	lägga	VB	_	VB.PRS.AKT	22	MS	_	_
13	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	12	PL	_	_
14	_	_	åtagandeanslagen	_	_	åtagandeanslag	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	13	HD	_	_
15	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	12	OA	_	_
16	_	_	flexibilitetsinstrumentet	_	_	flexibilitetsinstrument	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	15	PA	_	_
17	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	16	IR	_	_
18	_	_	124	_	_	_	RG	NUMEX.CUR.MSR	RG.NOM	19	DT	_	_
19	_	_	miljoner	_	_	miljon	NN	NUMEX.CUR.MSR	NN.UTR.PLU.IND.NOM	20	DT	_	_
20	_	_	euro	_	_	euro	NN	NUMEX.CUR.MSR	NN.UTR.SIN.IND.NOM	16	AN	_	_
21	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	16	JR	_	_
22	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	10	UA	_	_
23	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	22	OA	_	_
24	_	_	den	_	_	en|den	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	26	DT	_	_
25	_	_	globala	_	_	global	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	26	AT	_	_
26	_	_	åtagandemarginalen	_	_	_	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	23	PA	_	_
27	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	26	IR	_	_
28	_	_	351	_	_	_	RG	NUMEX.CUR.MSR	RG.NOM	29	DT	_	_
29	_	_	miljoner	_	_	miljon	NN	NUMEX.CUR.MSR	NN.UTR.PLU.IND.NOM	30	DT	_	_
30	_	_	euro	_	_	euro	NN	NUMEX.CUR.MSR	NN.UTR.PLU.IND.NOM	26	AN	_	_
31	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	26	JR	_	_
32	_	_	i	_	_	i|i sin	PP	_	PP	26	ET	_	_
33	_	_	sin	_	_	sig|i sin:32	PS	_	PS.UTR.SIN.DEF	34	DT	_	_
34	_	_	redovisning	_	_	redovisning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	32	PA	_	_
35	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	34	ET	_	_
36	_	_	marginalen	_	_	marginal	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	35	PA	_	_
37	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 17
# text =  Betalningsanslagen ökar med 2,3 miljarder euro till 143,6 miljarder euro, vilket motsvarar en ökning med 1,6 procent jämfört med budgeten för 2015.
1	_	_	Betalningsanslagen	_	_	betalningsanslag	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	ökar	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	2	OA	_	_
4	_	_	2,3	_	_	_	RG	NUMEX.CUR.MSR	RG.NOM	5	DT	_	_
5	_	_	miljarder	_	_	miljard	NN	NUMEX.CUR.MSR	NN.UTR.PLU.IND.NOM	6	DT	_	_
6	_	_	euro	_	_	euro	NN	NUMEX.CUR.MSR	NN.UTR.SIN.IND.NOM	3	PA	_	_
7	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	2	TA	_	_
8	_	_	143,6	_	_	_	RG	NUMEX.CUR.MSR	RG.NOM	9	DT	_	_
9	_	_	miljarder	_	_	miljard	NN	NUMEX.CUR.MSR	NN.UTR.PLU.IND.NOM	10	DT	_	_
10	_	_	euro	_	_	euro	NN	NUMEX.CUR.MSR	NN.UTR.SIN.IND.NOM	7	PA	_	_
11	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	10	IK	_	_
12	_	_	vilket	_	_	_	HP	_	HP.NEU.SIN.IND	13	SS	_	_
13	_	_	motsvarar	_	_	motsvara	VB	_	VB.PRS.AKT	10	ET	_	_
14	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	15	DT	_	_
15	_	_	ökning	_	_	ökning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	13	OO	_	_
16	_	_	med	_	_	med	PP	NUMEX.PRC.MSR	PP	15	ET	_	_
17	_	_	1,6	_	_	_	RG	NUMEX.PRC.MSR	RG.NOM	18	DT	_	_
18	_	_	procent	_	_	procent	NN	NUMEX.PRC.MSR	NN.UTR.PLU.IND.NOM	16	PA	_	_
19	_	_	jämfört	_	_	jämföra	PC	_	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	15	PT	_	_
20	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	19	HD	_	_
21	_	_	budgeten	_	_	budget	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	19	PA	_	_
22	_	_	för	_	_	för	PP	TIMEX.DAT.TME	PP	21	ET	_	_
23	_	_	2015	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	22	PA	_	_
24	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 18
# text =  Detta innebär en marginal till betalningstaket på 1,5 miljarder euro.
1	_	_	Detta	_	_	denna	PN	_	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	2	SS	_	_
2	_	_	innebär	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	4	DT	_	_
4	_	_	marginal	_	_	marginal	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	2	OO	_	_
5	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	4	ET	_	_
6	_	_	betalningstaket	_	_	betalningstaket	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	5	HD	_	_
7	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	4	ET	_	_
8	_	_	1,5	_	_	_	RG	NUMEX.CUR.MSR	RG.NOM	9	DT	_	_
9	_	_	miljarder	_	_	miljard	NN	NUMEX.CUR.MSR	NN.UTR.PLU.IND.NOM	10	DT	_	_
10	_	_	euro	_	_	euro	NN	NUMEX.CUR.MSR	NN.UTR.SIN.IND.NOM	7	PA	_	_
11	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 19
# text =  Därtill föreslås ytterligare 434 miljoner euro i särskilda instrument vilket leder till en marginal till betalningstaket på 1,1 miljarder euro.
1	_	_	Därtill	_	_	därtill	AB	_	AB	2	AA	_	_
2	_	_	föreslås	_	_	_	VB	_	VB.PRS.SFO	0	ROOT	_	_
3	_	_	ytterligare	_	_	ytterlig	AB	_	AB.KOM	4	AA	_	_
4	_	_	434	_	_	_	RG	NUMEX.CUR.MSR	RG.NOM	5	DT	_	_
5	_	_	miljoner	_	_	miljon	NN	NUMEX.CUR.MSR	NN.UTR.PLU.IND.NOM	6	DT	_	_
6	_	_	euro	_	_	euro	NN	NUMEX.CUR.MSR	NN.UTR.SIN.IND.NOM	2	SS	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	6	ET	_	_
8	_	_	särskilda	_	_	särskilja|särskild	PC	_	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	9	AT	_	_
9	_	_	instrument	_	_	instrument	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	7	PA	_	_
10	_	_	vilket	_	_	_	HP	_	HP.NEU.SIN.IND	11	SS	_	_
11	_	_	leder	_	_	leda	VB	_	VB.PRS.AKT	6	ET	_	_
12	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	11	OA	_	_
13	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	14	DT	_	_
14	_	_	marginal	_	_	marginal	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	12	PA	_	_
15	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	14	ET	_	_
16	_	_	betalningstaket	_	_	betalningstaket	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	15	HD	_	_
17	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	14	ET	_	_
18	_	_	1,1	_	_	_	RG	NUMEX.CUR.MSR	RG.NOM	19	DT	_	_
19	_	_	miljarder	_	_	miljard	NN	NUMEX.CUR.MSR	NN.UTR.PLU.IND.NOM	20	DT	_	_
20	_	_	euro	_	_	euro	NN	NUMEX.CUR.MSR	NN.UTR.SIN.IND.NOM	17	PA	_	_
21	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 20
# text =  Tabell 1: Sammanställning av kommissionens förslag Förslag till svensk ståndpunkt Regeringen kommer vid behandlingen av årsbudgetförslaget verka för budgetdisciplin och respekt för taken i den fleråriga budgetramen, att årsbudgeten beslutas med tillräckliga marginaler upp till taken för såväl åtaganden som betalningar samt, så långt möjligt, undvika att de särskilda instrumenten mobiliseras, då dessa riskerar öka den svenska EU-avgiften.
1	_	_	Tabell	_	_	tabell	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	2	DT	_	_
2	_	_	1	_	_	_	RG	_	RG.NOM	50	SS	_	_
3	_	_	:	_	_	_	MID	_	MID	2	IQ	_	_
4	_	_	Sammanställning	_	_	sammanställning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	12	DT	_	_
5	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	4	ET	_	_
6	_	_	kommissionens	_	_	kommission	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	7	DT	_	_
7	_	_	förslag	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	8	DT	_	_
8	_	_	Förslag	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	5	PA	_	_
9	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	4	ET	_	_
10	_	_	svensk	_	_	svensk	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	11	AT	_	_
11	_	_	ståndpunkt	_	_	ståndpunkt	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	9	PA	_	_
12	_	_	Regeringen	_	_	regering	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	13	SS	_	_
13	_	_	kommer	_	_	komma	VB	_	VB.PRS.AKT	2	ET	_	_
14	_	_	vid	_	_	vid	PP	_	PP	13	TA	_	_
15	_	_	behandlingen	_	_	behandling	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	14	PA	_	_
16	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	15	ET	_	_
17	_	_	årsbudgetförslaget	_	_	_	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	16	PA	_	_
18	_	_	verka	_	_	verka	VB	_	VB.INF.AKT	13	VG	_	_
19	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	21	DT	_	_
20	_	_	budgetdisciplin	_	_	budgetdisciplin	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	21	CJ	_	_
21	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	18	SP	_	_
22	_	_	respekt	_	_	respekt	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	21	CJ	_	_
23	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	18	OA	_	_
24	_	_	taken	_	_	tak	NN	_	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	23	PA	_	_
25	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	24	ET	_	_
26	_	_	den	_	_	en|den	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	28	DT	_	_
27	_	_	fleråriga	_	_	flerårig	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	28	AT	_	_
28	_	_	budgetramen	_	_	budgetram	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	25	PA	_	_
29	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	18	IK	_	_
30	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	18	ES	_	_
31	_	_	årsbudgeten	_	_	årsbudget	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	32	SS	_	_
32	_	_	beslutas	_	_	besluta	VB	_	VB.PRS.SFO	44	MS	_	_
33	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	32	AA	_	_
34	_	_	tillräckliga	_	_	tillräcklig	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	35	AT	_	_
35	_	_	marginaler	_	_	marginaler|marginal	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	33	PA	_	_
36	_	_	upp	_	_	upp	PL	_	PL	32	PL	_	_
37	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	32	TA	_	_
38	_	_	taken	_	_	tak	NN	_	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	37	HD	_	_
39	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	32	OA	_	_
40	_	_	såväl	_	_	såväl som	KN	_	KN	42	VA	_	_
41	_	_	åtaganden	_	_	åtagande	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	42	CJ	_	_
42	_	_	som	_	_	såväl som:40	KN	_	KN	39	PA	_	_
43	_	_	betalningar	_	_	betalning	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	42	CJ	_	_
44	_	_	samt	_	_	samt	KN	_	KN	30	UA	_	_
45	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	44	IK	_	_
46	_	_	så	_	_	så	AB	_	AB	47	AA	_	_
47	_	_	långt	_	_	långt|lång	AB	_	AB.POS	44	+F	_	_
48	_	_	möjligt	_	_	möjlig	JJ	_	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	47	CJ	_	_
49	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	2	IK	_	_
50	_	_	undvika	_	_	_	VB	_	VB.INF.AKT	0	ROOT	_	_
51	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	50	OO	_	_
52	_	_	de	_	_	en	DT	_	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	54	DT	_	_
53	_	_	särskilda	_	_	särskilja|särskild	PC	_	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	54	AT	_	_
54	_	_	instrumenten	_	_	instrument	NN	_	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	55	SS	_	_
55	_	_	mobiliseras	_	_	mobilisera	VB	_	VB.INF.SFO	51	UA	_	_
56	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	55	IK	_	_
57	_	_	då	_	_	då	HA	_	HA	59	TA	_	_
58	_	_	dessa	_	_	denna	PN	_	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB+OBJ	59	SS	_	_
59	_	_	riskerar	_	_	riskera	VB	_	VB.PRS.AKT	60	TA	_	_
60	_	_	öka	_	_	öka	VB	_	VB.INF.AKT	55	+F	_	_
61	_	_	den	_	_	en|den	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	63	DT	_	_
62	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	63	AT	_	_
63	_	_	EU-avgiften	_	_	EU-avgift	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	60	SS	_	_
64	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	50	IP	_	_

# sent_id = 21
# text =  Otillräckliga marginaler riskerar att leda till krav på utnyttjande av särskilda instrument som leder till utgifter utöver budgetramen.
1	_	_	Otillräckliga	_	_	otillräcklig	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	2	DT	_	_
2	_	_	marginaler	_	_	marginaler|marginal	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	3	SS	_	_
3	_	_	riskerar	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
4	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	3	OO	_	_
5	_	_	leda	_	_	leda	VB	_	VB.INF.AKT	4	IF	_	_
6	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	5	PL	_	_
7	_	_	krav	_	_	krav	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	6	HD	_	_
8	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	5	OA	_	_
9	_	_	utnyttjande	_	_	utnyttjande	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	8	PA	_	_
10	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	9	ET	_	_
11	_	_	särskilda	_	_	särskilja|särskild	PC	_	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	12	AT	_	_
12	_	_	instrument	_	_	instrument	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	10	PA	_	_
13	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	14	SS	_	_
14	_	_	leder	_	_	leda	VB	_	VB.PRS.AKT	12	ET	_	_
15	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	14	OA	_	_
16	_	_	utgifter	_	_	utgift	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	15	PA	_	_
17	_	_	utöver	_	_	utöver	PP	_	PP	16	ET	_	_
18	_	_	budgetramen	_	_	budgetram	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	17	PA	_	_
19	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	3	IP	_	_

# sent_id = 22
# text =  Det lämnar heller inga möjligheter att omhänderta och finansiera oförutsedda händelser inom ram, vilket är problematiskt.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	_	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	2	SS	_	_
2	_	_	lämnar	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	heller	_	_	heller	AB	_	AB	2	+A	_	_
4	_	_	inga	_	_	ingen	DT	_	DT.UTR+NEU.PLU.IND	5	DT	_	_
5	_	_	möjligheter	_	_	möjlighet	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	8	DT	_	_
6	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	8	SS	_	_
7	_	_	omhänderta	_	_	omhänderta	VB	_	VB.INF.AKT	8	CJ	_	_
8	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	9	SS	_	_
9	_	_	finansiera	_	_	finansiera	VB	_	VB.INF.AKT	2	OO	_	_
10	_	_	oförutsedda	_	_	oförutsedd	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	11	AT	_	_
11	_	_	händelser	_	_	händelse	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	9	OO	_	_
12	_	_	inom	_	_	inom	PP	_	PP	9	PL	_	_
13	_	_	ram	_	_	ram	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	12	HD	_	_
14	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	9	IK	_	_
15	_	_	vilket	_	_	_	HP	_	HP.NEU.SIN.IND	16	SS	_	_
16	_	_	är	_	_	vara	VB	_	VB.PRS.AKT	9	AN	_	_
17	_	_	problematiskt	_	_	problematisk	JJ	_	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	16	SP	_	_
18	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 23
# text =  Åtaganden bör begränsas så att det finns utrymme för oförutsedda åtaganden under det löpande budgetåret.
1	_	_	Åtaganden	_	_	åtagande	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	bör	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	begränsas	_	_	begränsa	VB	_	VB.INF.SFO	2	VG	_	_
4	_	_	så	_	_	så	AB	_	AB	3	AA	_	_
5	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	4	HD	_	_
6	_	_	det	_	_	den	PN	_	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	7	FS	_	_
7	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	_	VB.PRS.SFO	4	UA	_	_
8	_	_	utrymme	_	_	utrymme	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	7	ES	_	_
9	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	8	ET	_	_
10	_	_	oförutsedda	_	_	oförutsedd	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	11	AT	_	_
11	_	_	åtaganden	_	_	åtagande	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	9	PA	_	_
12	_	_	under	_	_	under	PP	_	PP	7	TA	_	_
13	_	_	det	_	_	en|den	DT	_	DT.NEU.SIN.DEF	15	DT	_	_
14	_	_	löpande	_	_	löpande|löpa	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	15	AT	_	_
15	_	_	budgetåret	_	_	budgetår	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	12	PA	_	_
16	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 24
# text =  Det är också viktigt att åtaganden begränsas för att inte ytterligare underblåsa den stora mängden utstående åtaganden (RAL) som kommer att påverka medlemsstaternas avgifter under kommande år.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	_	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	2	FS	_	_
2	_	_	är	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	också	_	_	också	AB	_	AB	2	+A	_	_
4	_	_	viktigt	_	_	viktig	JJ	_	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	2	SP	_	_
5	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	2	ES	_	_
6	_	_	åtaganden	_	_	åtagande	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	7	SS	_	_
7	_	_	begränsas	_	_	begränsa	VB	_	VB.INF.SFO	5	UA	_	_
8	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	7	OA	_	_
9	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	8	PA	_	_
10	_	_	inte	_	_	inte	AB	_	AB	12	NA	_	_
11	_	_	ytterligare	_	_	ytterlig	AB	_	AB.KOM	12	AA	_	_
12	_	_	underblåsa	_	_	underblåsa	VB	_	VB.INF.AKT	9	IF	_	_
13	_	_	den	_	_	en|den	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	15	DT	_	_
14	_	_	stora	_	_	stor	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	15	AT	_	_
15	_	_	mängden	_	_	mängd	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	17	DT	_	_
16	_	_	utstående	_	_	utstående|utstå	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	17	AT	_	_
17	_	_	åtaganden	_	_	åtagande	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	12	OO	_	_
18	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	17	IR	_	_
19	_	_	RAL	_	_	_	PM	ENAMEX.HUM.PRS	PM.NOM	17	AN	_	_
20	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	17	JR	_	_
21	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	22	SS	_	_
22	_	_	kommer	_	_	komma	VB	_	VB.PRS.AKT	17	ET	_	_
23	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	22	VG	_	_
24	_	_	påverka	_	_	påverka	VB	_	VB.INF.AKT	23	IF	_	_
25	_	_	medlemsstaternas	_	_	medlemsstat	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	26	DT	_	_
26	_	_	avgifter	_	_	avgift	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	24	OO	_	_
27	_	_	under	_	_	under	PP	TIMEX.DAT.TME	PP	26	ET	_	_
28	_	_	kommande	_	_	kommande|komma	PC	TIMEX.DAT.TME	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	29	DT	_	_
29	_	_	år	_	_	år	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.NEU.SIN.IND.NOM	27	PA	_	_
30	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 25
# text =  Åtagandenivån för 2016 bör därför skapa utrymme för att möjliggöra att betala redan ingångna åtaganden.
1	_	_	Åtagandenivån	_	_	åtagandenivå	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	4	SS	_	_
2	_	_	för	_	_	för	PP	TIMEX.DAT.TME	PP	1	ET	_	_
3	_	_	2016	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	2	PA	_	_
4	_	_	bör	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
5	_	_	därför	_	_	därför	AB	_	AB	4	AA	_	_
6	_	_	skapa	_	_	skapa	VB	_	VB.INF.AKT	4	VG	_	_
7	_	_	utrymme	_	_	utrymme	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	6	OO	_	_
8	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	6	OA	_	_
9	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	8	PA	_	_
10	_	_	möjliggöra	_	_	möjliggöra	VB	_	VB.INF.AKT	9	IF	_	_
11	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	10	OO	_	_
12	_	_	betala	_	_	betala	VB	_	VB.INF.AKT	11	IF	_	_
13	_	_	redan	_	_	redan	AB	_	AB	14	AA	_	_
14	_	_	ingångna	_	_	_	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	15	AT	_	_
15	_	_	åtaganden	_	_	åtagande	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	12	OO	_	_
16	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	4	IP	_	_

# sent_id = 26
# text =  Betalningsanslagen ska baseras på realistiska och väl underbyggda och verifierade prognoser och spegla tidigare genomförande.
1	_	_	Betalningsanslagen	_	_	betalningsanslag	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	ska	_	_	skola	VB	_	VB.PRS.AKT	9	MS	_	_
3	_	_	baseras	_	_	basera	VB	_	VB.INF.SFO	2	VG	_	_
4	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	3	OA	_	_
5	_	_	realistiska	_	_	realistisk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	6	CJ	_	_
6	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	4	PA	_	_
7	_	_	väl	_	_	väl	AB	_	AB.POS	8	AA	_	_
8	_	_	underbyggda	_	_	_	PC	_	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	6	CJ	_	_
9	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	12	MS	_	_
10	_	_	verifierade	_	_	verifiera	VB	_	VB.PRT.AKT	9	+F	_	_
11	_	_	prognoser	_	_	prognos	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	10	OO	_	_
12	_	_	och	_	_	_	KN	_	KN	0	ROOT	_	_
13	_	_	spegla	_	_	spegla	VB	_	VB.INF.AKT	12	+F	_	_
14	_	_	tidigare	_	_	tidigare|tidig	AB	_	AB.KOM	15	AA	_	_
15	_	_	genomförande	_	_	genomföra	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	13	SP	_	_
16	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	12	IP	_	_

# sent_id = 27
# text =  Avbetalning på RAL måste alltid baseras på ett konstaterat behov.
1	_	_	Avbetalning	_	_	avbetalning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	4	SS	_	_
2	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	1	ET	_	_
3	_	_	RAL	_	_	_	PM	ENAMEX.HUM.PRS	PM.NOM	2	PA	_	_
4	_	_	måste	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
5	_	_	alltid	_	_	alltid	AB	_	AB	4	TA	_	_
6	_	_	baseras	_	_	basera	VB	_	VB.PRS.SFO	4	VG	_	_
7	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	6	OA	_	_
8	_	_	ett	_	_	en	DT	_	DT.NEU.SIN.IND	7	PA	_	_
9	_	_	konstaterat	_	_	konstatera	VB	_	VB.SUP.AKT	8	VG	_	_
10	_	_	behov	_	_	behov	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	9	OO	_	_
11	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	4	IP	_	_

# sent_id = 28
# text =  Summan av de särskilda instrument som kan mobiliseras över åtagandetaken måste rymmas i betalningsmarginalen eftersom betalningar som följer av dess åtaganden inte får innebära att betalningstaket överskrids.
1	_	_	Summan	_	_	_	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	0	ROOT	_	_
2	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	1	ET	_	_
3	_	_	de	_	_	en	DT	_	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	5	DT	_	_
4	_	_	särskilda	_	_	särskilja|särskild	PC	_	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	5	AT	_	_
5	_	_	instrument	_	_	instrument	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	2	PA	_	_
6	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	7	SS	_	_
7	_	_	kan	_	_	kunna	VB	_	VB.PRS.AKT	5	ET	_	_
8	_	_	mobiliseras	_	_	mobilisera	VB	_	VB.INF.SFO	11	XF	_	_
9	_	_	över	_	_	över	PP	_	PP	8	PL	_	_
10	_	_	åtagandetaken	_	_	_	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	9	HD	_	_
11	_	_	måste	_	_	måste	VB	_	VB.PRS.AKT	7	VG	_	_
12	_	_	rymmas	_	_	rymmas|rymma	VB	_	VB.INF.SFO	11	VG	_	_
13	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	12	PL	_	_
14	_	_	betalningsmarginalen	_	_	_	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	13	HD	_	_
15	_	_	eftersom	_	_	eftersom	SN	_	SN	12	AA	_	_
16	_	_	betalningar	_	_	betalning	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	23	SS	_	_
17	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	18	SS	_	_
18	_	_	följer	_	_	följa	VB	_	VB.PRS.AKT	16	ET	_	_
19	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	18	AG	_	_
20	_	_	dess	_	_	den	PS	_	PS.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF	21	DT	_	_
21	_	_	åtaganden	_	_	åtagande	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	19	PA	_	_
22	_	_	inte	_	_	inte	AB	_	AB	23	NA	_	_
23	_	_	får	_	_	få	VB	_	VB.PRS.AKT	15	UA	_	_
24	_	_	innebära	_	_	innebära	VB	_	VB.INF.AKT	23	VG	_	_
25	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	24	OO	_	_
26	_	_	betalningstaket	_	_	betalningstaket	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	27	SS	_	_
27	_	_	överskrids	_	_	överskrida	VB	_	VB.PRS.SFO	25	UA	_	_
28	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	1	IP	_	_

# sent_id = 29
# text =  Utöver detta krävs ytterligare marginaler för att skapa beredskap för andra oförutsedda utgifter under det löpande budgetåret.
1	_	_	Utöver	_	_	utöver	PP	_	PP	3	RA	_	_
2	_	_	detta	_	_	denna	PN	_	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	1	PA	_	_
3	_	_	krävs	_	_	_	VB	_	VB.PRS.SFO	0	ROOT	_	_
4	_	_	ytterligare	_	_	ytterlig	JJ	_	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	5	DT	_	_
5	_	_	marginaler	_	_	marginaler|marginal	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	3	SS	_	_
6	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	3	OA	_	_
7	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	3	ES	_	_
8	_	_	skapa	_	_	skapa	VB	_	VB.INF.AKT	7	IF	_	_
9	_	_	beredskap	_	_	beredskap	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	8	OO	_	_
10	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	8	OA	_	_
11	_	_	andra	_	_	annan|andra	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	13	DT	_	_
12	_	_	oförutsedda	_	_	oförutsedd	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	13	AT	_	_
13	_	_	utgifter	_	_	utgift	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	10	PA	_	_
14	_	_	under	_	_	under	PP	_	PP	8	TA	_	_
15	_	_	det	_	_	en|den	DT	_	DT.NEU.SIN.DEF	17	DT	_	_
16	_	_	löpande	_	_	löpande|löpa	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	17	AT	_	_
17	_	_	budgetåret	_	_	budgetår	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	14	PA	_	_
18	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	3	IP	_	_

# sent_id = 30
# text =  Betalningsanslagen måste också begränsas för att inte undergräva medlemsstaternas fortsatta konsolideringsåtgärder.
1	_	_	Betalningsanslagen	_	_	betalningsanslag	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	måste	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	också	_	_	också	AB	_	AB	2	+A	_	_
4	_	_	begränsas	_	_	begränsa	VB	_	VB.INF.SFO	2	VG	_	_
5	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	4	OA	_	_
6	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	5	PA	_	_
7	_	_	inte	_	_	inte	AB	_	AB	8	NA	_	_
8	_	_	undergräva	_	_	undergräva	VB	_	VB.INF.AKT	6	IF	_	_
9	_	_	medlemsstaternas	_	_	medlemsstat	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	11	DT	_	_
10	_	_	fortsatta	_	_	fortsätta	PC	_	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	11	AT	_	_
11	_	_	konsolideringsåtgärder	_	_	konsolideringsåtgärd	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	8	OO	_	_
12	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

