# ID: svediakorp-gov330724
# author: 
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: Riksdagens öppna data: Övrigt
# subtitle: RIF, radspm - rattshjalpsdirektivet, dp. 12
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 
# retrieveDate: 2020-06-08
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Riksdagens öppna data', collecting open data published by the Swedish government. The section referred to as 'Övrigt' contains miscellaneous documents not belonging to any of the other categories in 'Riksdagens öppna data'.
# genre: governmental
# subgenre: open data
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 2015-01-01
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax, named entities
# annotationMethod: automatic
# words: 725
# sentences: 33
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/rd-ovr
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


# sent_id = 1
# text =  2015-03-02 Justitiedepartementet Enheten för processrätt och domstolsfrågor RIF, dp.
1	_	_	2015-03-02	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	2	DT	_	_
2	_	_	Justitiedepartementet	_	_	justitiedepartement	NN	ENAMEX.CRP.ORG	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	3	DT	_	_
3	_	_	Enheten	_	_	_	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	0	ROOT	_	_
4	_	_	för	_	_	för	PP	ENAMEX.CRP.ORG	PP	3	ET	_	_
5	_	_	processrätt	_	_	processrätt	NN	ENAMEX.CRP.ORG	NN.UTR.SIN.IND.NOM	6	CJ	_	_
6	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	4	PA	_	_
7	_	_	domstolsfrågor	_	_	domstolsfråga	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	6	CJ	_	_
8	_	_	RIF	_	_	_	PM	_	PM.NOM	3	ET	_	_
9	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	8	IK	_	_
10	_	_	dp	_	_	_	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	8	ET	_	_
11	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	3	IP	_	_

# sent_id = 2
# text =  12 Rådets möte för rättsliga och inrikes frågor (RIF) den 12 – 13 mars 2015 Dagordningspunkt 12 Rubrik: Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om provisorisk rättshjälp för frihetsberövade misstänkta eller tilltalade och om rättshjälp inom ramen för förfaranden i samband med en europeisk arresteringsorder (Första läsning) = Allmän inriktning Dokument: Tidigare dokument: Kommissionens förslag, KOM (2013) 824 Fakta-PM, 2013 / 14:FPM35 Bilaga till EU-nämndens sammanträde 2014 / 15:2FF019 Tidigare behandlad vid samråd med EU-nämnden: Samråd (skriftligen) med EU-nämnden den 28 november 2014.
1	_	_	12	_	_	_	RG	_	RG.NOM	2	DT	_	_
2	_	_	Rådets	_	_	råd	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	3	DT	_	_
3	_	_	möte	_	_	_	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	0	ROOT	_	_
4	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	3	ET	_	_
5	_	_	rättsliga	_	_	rättslig	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	6	CJ	_	_
6	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	8	AT	_	_
7	_	_	inrikes	_	_	inrikes	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	6	CJ	_	_
8	_	_	frågor	_	_	fråga	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	4	PA	_	_
9	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	8	IR	_	_
10	_	_	RIF	_	_	_	PM	_	PM.NOM	8	AN	_	_
11	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	8	JR	_	_
12	_	_	den	_	_	en|den	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	18	DT	_	_
13	_	_	12	_	_	_	RG	_	RG.NOM	3	+F	_	_
14	_	_	–	_	_	_	MID	_	MID	3	IK	_	_
15	_	_	13	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	16	DT	_	_
16	_	_	mars	_	_	mars	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.IND.NOM	18	DT	_	_
17	_	_	2015	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	18	DT	_	_
18	_	_	Dagordningspunkt	_	_	dagordningspunkt|Dagordningspunkt	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	8	AN	_	_
19	_	_	12	_	_	_	RG	_	RG.NOM	20	DT	_	_
20	_	_	Rubrik	_	_	rubrik	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	18	OO	_	_
21	_	_	:	_	_	_	MID	_	MID	20	IQ	_	_
22	_	_	Förslag	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	36	MS	_	_
23	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	22	ET	_	_
24	_	_	Europaparlamentets	_	_	Europaparlament	NN	ENAMEX.PLT.ORG	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	25	CJ	_	_
25	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	23	PA	_	_
26	_	_	rådets	_	_	råd	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	25	CJ	_	_
27	_	_	direktiv	_	_	direktiv	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	22	AN	_	_
28	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	27	ET	_	_
29	_	_	provisorisk	_	_	provisorisk	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	30	AT	_	_
30	_	_	rättshjälp	_	_	rättshjälp	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	28	PA	_	_
31	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	30	ET	_	_
32	_	_	frihetsberövade	_	_	frihetsberöva	VB	_	VB.PRT.AKT	31	PA	_	_
33	_	_	misstänkta	_	_	misstänkt|misstänka	PC	_	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	34	CJ	_	_
34	_	_	eller	_	_	eller	KN	_	KN	32	SP	_	_
35	_	_	tilltalade	_	_	tilltala	PC	_	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	34	CJ	_	_
36	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	20	AN	_	_
37	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	36	OA	_	_
38	_	_	rättshjälp	_	_	rättshjälp	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	37	PA	_	_
39	_	_	inom	_	_	inom	PP	_	PP	38	ET	_	_
40	_	_	ramen	_	_	ram	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	39	HD	_	_
41	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	38	ET	_	_
42	_	_	förfaranden	_	_	förfarande	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	41	PA	_	_
43	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	42	ET	_	_
44	_	_	samband	_	_	samband	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	43	HD	_	_
45	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	42	ET	_	_
46	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	48	DT	_	_
47	_	_	europeisk	_	_	europeisk	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	48	AT	_	_
48	_	_	arresteringsorder	_	_	arresteringsorder	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	45	PA	_	_
49	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	48	IR	_	_
50	_	_	Första	_	_	_	RO	_	RO.NOM	51	DT	_	_
51	_	_	läsning	_	_	läsning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	53	SS	_	_
52	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	51	JR	_	_
53	_	_	=	_	_	_	MID	_	MID	48	ET	_	_
54	_	_	Allmän	_	_	allmän	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	55	AT	_	_
55	_	_	inriktning	_	_	inriktning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	56	DT	_	_
56	_	_	Dokument	_	_	dokument	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	53	SP	_	_
57	_	_	:	_	_	_	MID	_	MID	38	IQ	_	_
58	_	_	Tidigare	_	_	tidigare|tidig	AB	TIMEX.DAT.TME	AB.KOM	59	DT	_	_
59	_	_	dokument	_	_	dokument	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	38	AN	_	_
60	_	_	:	_	_	_	MID	_	MID	59	IQ	_	_
61	_	_	Kommissionens	_	_	kommission	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	62	DT	_	_
62	_	_	förslag	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	64	SS	_	_
63	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	62	IK	_	_
64	_	_	KOM	_	_	komma	VB	_	VB.PRT.AKT	59	ET	_	_
65	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	64	IR	_	_
66	_	_	2013	_	_	_	RG	_	RG.NOM	64	TA	_	_
67	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	66	JR	_	_
68	_	_	824	_	_	_	RG	_	RG.NOM	69	DT	_	_
69	_	_	Fakta-PM	_	_	_	NN	_	NN.AN	66	OO	_	_
70	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	69	IK	_	_
71	_	_	2013	_	_	_	RG	_	RG.NOM	73	DT	_	_
72	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	73	DT	_	_
73	_	_	14:FPM35	_	_	_	NN	_	NN.AN	74	DT	_	_
74	_	_	Bilaga	_	_	bilaga	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	79	CJ	_	_
75	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	74	PL	_	_
76	_	_	EU-nämndens	_	_	EU-nämnd|EU-nämnden	NN	ENAMEX.CRP.ORG	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	75	HD	_	_
77	_	_	sammanträde	_	_	sammanträde	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	74	HD	_	_
78	_	_	2014	_	_	_	RG	_	RG.NOM	74	HD	_	_
79	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	69	ET	_	_
80	_	_	15:2FF019	_	_	_	PM	_	PM.NOM	79	CJ	_	_
81	_	_	Tidigare	_	_	tidigare|tidig	AB	TIMEX.DAT.TME	AB.KOM	82	AA	_	_
82	_	_	behandlad	_	_	behandla	PC	_	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	79	AN	_	_
83	_	_	vid	_	_	vid	PP	_	PP	82	OA	_	_
84	_	_	samråd	_	_	samråd	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	83	PA	_	_
85	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	84	ET	_	_
86	_	_	EU-nämnden	_	_	EU-nämnd	NN	ENAMEX.CRP.ORG	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	85	PA	_	_
87	_	_	:	_	_	_	MID	_	MID	86	IQ	_	_
88	_	_	Samråd	_	_	samråd	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	86	AN	_	_
89	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	88	IR	_	_
90	_	_	skriftligen	_	_	skriftligen	AB	_	AB	88	ET	_	_
91	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	90	JR	_	_
92	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	90	OA	_	_
93	_	_	EU-nämnden	_	_	EU-nämnd	NN	ENAMEX.CRP.ORG	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	92	PA	_	_
94	_	_	den	_	_	en|den	DT	TIMEX.DAT.TME	DT.UTR.SIN.DEF	96	DT	_	_
95	_	_	28	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	96	DT	_	_
96	_	_	november	_	_	november	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.IND.NOM	93	ET	_	_
97	_	_	2014	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	96	ET	_	_
98	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	3	IP	_	_

# sent_id = 3
# text =  Tidigare behandlad vid överläggning med eller information till riksdagsutskott: Information till Justitieutskottet har lämnats den 30 januari och 27 november 2014.
1	_	_	Tidigare	_	_	tidigare|tidig	AB	TIMEX.DAT.TME	AB.KOM	2	AA	_	_
2	_	_	behandlad	_	_	behandla	PC	_	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	6	AT	_	_
3	_	_	vid	_	_	vid	PP	_	PP	6	CJ	_	_
4	_	_	överläggning	_	_	överläggning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	5	PA	_	_
5	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	3	OA	_	_
6	_	_	eller	_	_	eller	KN	_	KN	14	SS	_	_
7	_	_	information	_	_	information	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	6	CJ	_	_
8	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	6	ET	_	_
9	_	_	riksdagsutskott	_	_	riksdagsutskott	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	8	PA	_	_
10	_	_	:	_	_	_	MID	_	MID	9	IQ	_	_
11	_	_	Information	_	_	information	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	9	AN	_	_
12	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	11	ET	_	_
13	_	_	Justitieutskottet	_	_	justitieutskott	NN	ENAMEX.CRP.ORG	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	12	PA	_	_
14	_	_	har	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
15	_	_	lämnats	_	_	lämna	VB	_	VB.SUP.SFO	14	VG	_	_
16	_	_	den	_	_	en|den	DT	TIMEX.DAT.TME	DT.UTR.SIN.DEF	18	DT	_	_
17	_	_	30	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	18	DT	_	_
18	_	_	januari	_	_	januari	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.IND.NOM	19	CJ	_	_
19	_	_	och	_	_	och	KN	TIMEX.DAT.TME	KN	15	OO	_	_
20	_	_	27	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	21	DT	_	_
21	_	_	november	_	_	november	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.IND.NOM	19	CJ	_	_
22	_	_	2014	_	_	_	RG	_	RG.NOM	21	ET	_	_
23	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	14	IP	_	_

# sent_id = 4
# text =  Bakgrund Kommissionen presenterade den 27 november 2013 ett paket med processuella rättigheter.
1	_	_	Bakgrund	_	_	bakgrund	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	2	DT	_	_
2	_	_	Kommissionen	_	_	kommission	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	3	SS	_	_
3	_	_	presenterade	_	_	_	VB	_	VB.PRT.AKT	0	ROOT	_	_
4	_	_	den	_	_	en|den	DT	TIMEX.DAT.TME	DT.UTR.SIN.DEF	6	DT	_	_
5	_	_	27	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	6	DT	_	_
6	_	_	november	_	_	november	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.IND.NOM	3	TA	_	_
7	_	_	2013	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	6	ET	_	_
8	_	_	ett	_	_	en	DT	_	DT.NEU.SIN.IND	9	DT	_	_
9	_	_	paket	_	_	paket	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	3	OO	_	_
10	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	9	ET	_	_
11	_	_	processuella	_	_	processuell	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	12	AT	_	_
12	_	_	rättigheter	_	_	rättighet	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	10	PA	_	_
13	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	3	IP	_	_

# sent_id = 5
# text =  I paketet ingår förslaget till direktiv om provisorisk rättshjälp för frihetsberövade misstänkta eller tilltalade personer i straffrättsliga förfaranden och om rättshjälp i förfaranden i samband med en europeisk arresteringsorder.
1	_	_	I	_	_	i	PP	_	PP	3	+A	_	_
2	_	_	paketet	_	_	paket	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	1	HD	_	_
3	_	_	ingår	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
4	_	_	förslaget	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	3	SS	_	_
5	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	4	ET	_	_
6	_	_	direktiv	_	_	direktiv	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	5	PA	_	_
7	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	6	ET	_	_
8	_	_	provisorisk	_	_	provisorisk	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	9	AT	_	_
9	_	_	rättshjälp	_	_	rättshjälp	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	7	PA	_	_
10	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	9	ET	_	_
11	_	_	frihetsberövade	_	_	frihetsberöva	VB	_	VB.PRT.AKT	10	PA	_	_
12	_	_	misstänkta	_	_	misstänkt|misstänka	PC	_	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	13	CJ	_	_
13	_	_	eller	_	_	eller	KN	_	KN	15	AT	_	_
14	_	_	tilltalade	_	_	tilltala	PC	_	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	13	CJ	_	_
15	_	_	personer	_	_	person	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	11	OO	_	_
16	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	19	CJ	_	_
17	_	_	straffrättsliga	_	_	straffrättslig	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	18	AT	_	_
18	_	_	förfaranden	_	_	förfarande	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	16	PA	_	_
19	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	11	RA	_	_
20	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	19	CJ	_	_
21	_	_	rättshjälp	_	_	rättshjälp	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	20	PA	_	_
22	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	21	ET	_	_
23	_	_	förfaranden	_	_	förfarande	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	22	HD	_	_
24	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	21	ET	_	_
25	_	_	samband	_	_	samband	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	24	HD	_	_
26	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	21	ET	_	_
27	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	29	DT	_	_
28	_	_	europeisk	_	_	europeisk	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	29	AT	_	_
29	_	_	arresteringsorder	_	_	arresteringsorder	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	26	PA	_	_
30	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	3	IP	_	_

# sent_id = 6
# text =  Förslaget kompletteras av en rekommendation om rättshjälp för misstänkta eller tilltalade i straffrättsliga förfaranden.
1	_	_	Förslaget	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	kompletteras	_	_	_	VB	_	VB.PRS.SFO	0	ROOT	_	_
3	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	2	OA	_	_
4	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	5	DT	_	_
5	_	_	rekommendation	_	_	rekommendation	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	3	PA	_	_
6	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	5	ET	_	_
7	_	_	rättshjälp	_	_	rättshjälp	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	6	PA	_	_
8	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	7	ET	_	_
9	_	_	misstänkta	_	_	misstänkt|misstänka	PC	_	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	10	CJ	_	_
10	_	_	eller	_	_	eller	KN	_	KN	8	SP	_	_
11	_	_	tilltalade	_	_	tilltala	PC	_	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	10	CJ	_	_
12	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	7	ET	_	_
13	_	_	straffrättsliga	_	_	straffrättslig	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	14	AT	_	_
14	_	_	förfaranden	_	_	förfarande	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	12	PA	_	_
15	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 7
# text =  Tillsammans med övriga förslag i paketet innebär direktivförslaget att samtliga steg tagits enligt den färdplan för processuella rättigheter som antogs under Sveriges ordförandeskap 2009.
1	_	_	Tillsammans	_	_	tillsammans	AB	_	AB	2	CA	_	_
2	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	7	AA	_	_
3	_	_	övriga	_	_	övrig	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	4	DT	_	_
4	_	_	förslag	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	2	PA	_	_
5	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	4	ET	_	_
6	_	_	paketet	_	_	paket	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	5	PA	_	_
7	_	_	innebär	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
8	_	_	direktivförslaget	_	_	direktivförslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	7	SS	_	_
9	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	8	ET	_	_
10	_	_	samtliga	_	_	samtlig	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	11	DT	_	_
11	_	_	steg	_	_	steg	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	12	SS	_	_
12	_	_	tagits	_	_	tas|ta	VB	_	VB.SUP.SFO	9	UA	_	_
13	_	_	enligt	_	_	enligt	PP	_	PP	12	AA	_	_
14	_	_	den	_	_	en|den	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	15	DT	_	_
15	_	_	färdplan	_	_	färdplan	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	13	PA	_	_
16	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	15	ET	_	_
17	_	_	processuella	_	_	processuell	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	18	AT	_	_
18	_	_	rättigheter	_	_	rättighet	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	16	PA	_	_
19	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	20	SS	_	_
20	_	_	antogs	_	_	anta	VB	_	VB.PRT.SFO	18	ET	_	_
21	_	_	under	_	_	under	PP	_	PP	20	TA	_	_
22	_	_	Sveriges	_	_	Sverige	PM	ENAMEX.PPL.LOC	PM.GEN	23	DT	_	_
23	_	_	ordförandeskap	_	_	ordförandeskap	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	24	DT	_	_
24	_	_	2009	_	_	_	RG	_	RG.NOM	21	PA	_	_
25	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	7	IP	_	_

# sent_id = 8
# text =  Direktivförslaget kompletterar det redan antagna direktivet (2013 / 48 / EU) om rätt till tillgång till försvarare.
1	_	_	Direktivförslaget	_	_	direktivförslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	kompletterar	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	det	_	_	en|den	DT	_	DT.NEU.SIN.DEF	6	DT	_	_
4	_	_	redan	_	_	redan	AB	_	AB	5	AA	_	_
5	_	_	antagna	_	_	anta	PC	_	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	6	AT	_	_
6	_	_	direktivet	_	_	direktiv	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	2	OO	_	_
7	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	6	IR	_	_
8	_	_	2013	_	_	_	RG	_	RG.NOM	9	CJ	_	_
9	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	6	AN	_	_
10	_	_	48	_	_	_	RG	_	RG.NOM	11	CJ	_	_
11	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	9	SP	_	_
12	_	_	EU	_	_	EU	PM	_	PM.NOM	11	CJ	_	_
13	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	6	JR	_	_
14	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	6	ET	_	_
15	_	_	rätt	_	_	rätt	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	14	PA	_	_
16	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	15	ET	_	_
17	_	_	tillgång	_	_	tillgång	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	16	HD	_	_
18	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	16	HD	_	_
19	_	_	försvarare	_	_	försvarare	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	16	PA	_	_
20	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 9
# text =  Med rättshjälp avses i förslaget finansiering och stöd från staten för att misstänkta och tilltalade ska kunna utöva sin rätt till tillgång till försvarare.
1	_	_	Med	_	_	med	PP	_	PP	3	AA	_	_
2	_	_	rättshjälp	_	_	rättshjälp	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	1	HD	_	_
3	_	_	avses	_	_	_	VB	_	VB.PRS.SFO	0	ROOT	_	_
4	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	3	OA	_	_
5	_	_	förslaget	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	7	DT	_	_
6	_	_	finansiering	_	_	finansiering	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	7	CJ	_	_
7	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	4	PA	_	_
8	_	_	stöd	_	_	stöd	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	7	CJ	_	_
9	_	_	från	_	_	från	PP	_	PP	3	RA	_	_
10	_	_	staten	_	_	stat	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	9	PA	_	_
11	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	3	AA	_	_
12	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	11	HD	_	_
13	_	_	misstänkta	_	_	misstänkt|misstänka	PC	_	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	14	CJ	_	_
14	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	16	SS	_	_
15	_	_	tilltalade	_	_	tilltala	PC	_	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	14	CJ	_	_
16	_	_	ska	_	_	skola	VB	_	VB.PRS.AKT	11	UA	_	_
17	_	_	kunna	_	_	kunna	VB	_	VB.INF.AKT	16	VG	_	_
18	_	_	utöva	_	_	utöva	VB	_	VB.INF.AKT	17	VG	_	_
19	_	_	sin	_	_	sig	PS	_	PS.UTR.SIN.DEF	20	DT	_	_
20	_	_	rätt	_	_	rätt	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	18	OO	_	_
21	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	18	PL	_	_
22	_	_	tillgång	_	_	tillgång	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	21	HD	_	_
23	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	18	OA	_	_
24	_	_	försvarare	_	_	försvarare	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	23	PA	_	_
25	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	3	IP	_	_

# sent_id = 10
# text =  Kommissionen föreslår minimiregler som ger frihetsberövade misstänkta och tilltalade en ovillkorlig rätt till provisorisk rättshjälp från det att de frihetsberövats, och under alla omständigheter innan de förhörs.
1	_	_	Kommissionen	_	_	kommission	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	föreslår	_	_	föreslå	VB	_	VB.PRS.AKT	22	MS	_	_
3	_	_	minimiregler	_	_	minimiregel	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	2	OO	_	_
4	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	5	SS	_	_
5	_	_	ger	_	_	ge	VB	_	VB.PRS.AKT	3	ET	_	_
6	_	_	frihetsberövade	_	_	frihetsberöva	VB	_	VB.PRT.AKT	5	VG	_	_
7	_	_	misstänkta	_	_	misstänkt|misstänka	PC	_	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	8	CJ	_	_
8	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	6	SP	_	_
9	_	_	tilltalade	_	_	tilltala	PC	_	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	8	CJ	_	_
10	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	12	DT	_	_
11	_	_	ovillkorlig	_	_	ovillkorlig	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	12	AT	_	_
12	_	_	rätt	_	_	rätt	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	6	OO	_	_
13	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	12	ET	_	_
14	_	_	provisorisk	_	_	provisorisk	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	15	AT	_	_
15	_	_	rättshjälp	_	_	rättshjälp	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	13	PA	_	_
16	_	_	från	_	_	från	PP	_	PP	12	ET	_	_
17	_	_	det	_	_	den	PN	_	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	16	HD	_	_
18	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	12	ET	_	_
19	_	_	de	_	_	de	PN	_	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	20	SS	_	_
20	_	_	frihetsberövats	_	_	frihetsberöva	VB	_	VB.SUP.SFO	18	UA	_	_
21	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	2	IK	_	_
22	_	_	och	_	_	_	KN	_	KN	0	ROOT	_	_
23	_	_	under	_	_	under|under alla omständigheter	PP	_	PP	22	TA	_	_
24	_	_	alla	_	_	all|under alla omständigheter:23	DT	_	DT.UTR+NEU.PLU.IND+DEF	25	DT	_	_
25	_	_	omständigheter	_	_	omständighet|under alla omständigheter:23	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	23	PA	_	_
26	_	_	innan	_	_	innan	SN	_	SN	22	TA	_	_
27	_	_	de	_	_	de	PN	_	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	28	SS	_	_
28	_	_	förhörs	_	_	förhöra	VB	_	VB.PRS.SFO	26	UA	_	_
29	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	22	IP	_	_

# sent_id = 11
# text =  Den provisoriska rättshjälpen ska gälla till dess ett slutligt beslut fattats i frågan om den misstänkte eller tilltalade är berättigad till rättshjälp enligt medlemsstatens egna kriterier.
1	_	_	Den	_	_	en|den	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	3	DT	_	_
2	_	_	provisoriska	_	_	provisorisk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	3	AT	_	_
3	_	_	rättshjälpen	_	_	rättshjälp	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	4	SS	_	_
4	_	_	ska	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
5	_	_	gälla	_	_	gälla	VB	_	VB.INF.AKT	11	VG	_	_
6	_	_	till	_	_	till|till dess	PP	_	PP	5	OA	_	_
7	_	_	dess	_	_	till dess:06	AB	_	AB	10	CA	_	_
8	_	_	ett	_	_	en	DT	_	DT.NEU.SIN.IND	10	DT	_	_
9	_	_	slutligt	_	_	slutlig	JJ	_	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	10	AT	_	_
10	_	_	beslut	_	_	beslut	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	6	PA	_	_
11	_	_	fattats	_	_	fattas|fatta	VB	_	VB.SUP.SFO	4	VG	_	_
12	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	11	RA	_	_
13	_	_	frågan	_	_	fråga	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	12	PA	_	_
14	_	_	om	_	_	om	SN	_	SN	11	AA	_	_
15	_	_	den	_	_	den	PN	_	PN.UTR.SIN.DEF.SUB+OBJ	17	SS	_	_
16	_	_	misstänkte	_	_	misstänka	VB	_	VB.PRT.AKT	17	CJ	_	_
17	_	_	eller	_	_	eller	KN	_	KN	14	UA	_	_
18	_	_	tilltalade	_	_	tilltala	VB	_	VB.PRT.AKT	17	CJ	_	_
19	_	_	är	_	_	vara	VB	_	VB.PRS.AKT	5	VG	_	_
20	_	_	berättigad	_	_	berättigad|berättiga	PC	_	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	19	SP	_	_
21	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	19	SP	_	_
22	_	_	rättshjälp	_	_	rättshjälp	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	21	HD	_	_
23	_	_	enligt	_	_	enligt	PP	_	PP	19	AA	_	_
24	_	_	medlemsstatens	_	_	medlemsstat	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	26	DT	_	_
25	_	_	egna	_	_	egen	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	26	DT	_	_
26	_	_	kriterier	_	_	kriterium	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	23	PA	_	_
27	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	4	IP	_	_

# sent_id = 12
# text =  För det fall den enskilde inte är berättigad till rättshjälp ska medlemsstaten ha rätt att från den enskilde återkräva kostnaderna för den provisoriska rättshjälpen.
1	_	_	För	_	_	för	PP	_	PP	11	AA	_	_
2	_	_	det	_	_	en|den	DT	_	DT.NEU.SIN.DEF	1	HD	_	_
3	_	_	fall	_	_	fall	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	1	HD	_	_
4	_	_	den	_	_	en|den	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	1	HD	_	_
5	_	_	enskilde	_	_	enskild	JJ	_	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	1	HD	_	_
6	_	_	inte	_	_	inte	AB	_	AB	7	NA	_	_
7	_	_	är	_	_	vara	VB	_	VB.PRS.AKT	13	VG	_	_
8	_	_	berättigad	_	_	berättigad|berättiga	PC	_	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	7	SP	_	_
9	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	7	OA	_	_
10	_	_	rättshjälp	_	_	rättshjälp	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	9	PA	_	_
11	_	_	ska	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
12	_	_	medlemsstaten	_	_	medlemsstat	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	11	SS	_	_
13	_	_	ha	_	_	ha|ha rätt	VB	_	VB.INF.AKT	1	UA	_	_
14	_	_	rätt	_	_	rätt|ha rätt:13	JJ	_	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	13	SP	_	_
15	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	19	SS	_	_
16	_	_	från	_	_	från	PP	_	PP	15	CJ	_	_
17	_	_	den	_	_	en|den	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	18	DT	_	_
18	_	_	enskilde	_	_	enskild	JJ	_	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	16	PA	_	_
19	_	_	återkräva	_	_	återkräva	VB	_	VB.INF.AKT	7	AN	_	_
20	_	_	kostnaderna	_	_	kostnad	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	19	OO	_	_
21	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	19	OA	_	_
22	_	_	den	_	_	en|den	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	24	DT	_	_
23	_	_	provisoriska	_	_	provisorisk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	24	AT	_	_
24	_	_	rättshjälpen	_	_	rättshjälp	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	21	PA	_	_
25	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	11	IP	_	_

# sent_id = 13
# text =  I kommissionens förslag ges också rätt till rättshjälp för eftersökta personer i förfaranden i samband med en europeisk arresteringsorder från det att personen grips i den verkställande medlemsstaten.
1	_	_	I	_	_	i	PP	_	PP	4	AA	_	_
2	_	_	kommissionens	_	_	kommission	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	3	DT	_	_
3	_	_	förslag	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	1	PA	_	_
4	_	_	ges	_	_	_	VB	_	VB.PRS.SFO	0	ROOT	_	_
5	_	_	också	_	_	också	AB	_	AB	4	+A	_	_
6	_	_	rätt	_	_	rätt	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	4	OO	_	_
7	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	4	OA	_	_
8	_	_	rättshjälp	_	_	rättshjälp	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	7	PA	_	_
9	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	8	ET	_	_
10	_	_	eftersökta	_	_	eftersökt	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	11	AT	_	_
11	_	_	personer	_	_	person	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	9	PA	_	_
12	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	11	+A	_	_
13	_	_	förfaranden	_	_	förfarande	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	12	HD	_	_
14	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	11	ET	_	_
15	_	_	samband	_	_	samband	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	14	HD	_	_
16	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	8	ET	_	_
17	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	19	DT	_	_
18	_	_	europeisk	_	_	europeisk	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	19	AT	_	_
19	_	_	arresteringsorder	_	_	arresteringsorder	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	16	PA	_	_
20	_	_	från	_	_	från	PP	_	PP	19	CA	_	_
21	_	_	det	_	_	den	PN	_	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	20	HD	_	_
22	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	19	ET	_	_
23	_	_	personen	_	_	person	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	24	SS	_	_
24	_	_	grips	_	_	gripa	VB	_	VB.PRS.SFO	22	UA	_	_
25	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	24	RA	_	_
26	_	_	den	_	_	en|den	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	28	DT	_	_
27	_	_	verkställande	_	_	verkställande	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	28	AT	_	_
28	_	_	medlemsstaten	_	_	medlemsstat	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	25	PA	_	_
29	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	4	IP	_	_

# sent_id = 14
# text =  Rättshjälpen ska i sådana fall täcka kostnaden för en försvarare i den verkställande medlemsstaten, och vid behov, även en assisterande försvarare i den utfärdande medlemsstaten (s.k. dual defence).
1	_	_	Rättshjälpen	_	_	rättshjälp	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	ska	_	_	skola	VB	_	VB.PRS.AKT	16	MS	_	_
3	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	2	AA	_	_
4	_	_	sådana	_	_	sån	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	5	DT	_	_
5	_	_	fall	_	_	fall	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	3	PA	_	_
6	_	_	täcka	_	_	täcka	VB	_	VB.INF.AKT	2	VG	_	_
7	_	_	kostnaden	_	_	kostnad	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	6	OO	_	_
8	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	6	OA	_	_
9	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	10	DT	_	_
10	_	_	försvarare	_	_	försvarare	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	8	PA	_	_
11	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	10	ET	_	_
12	_	_	den	_	_	en|den	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	14	DT	_	_
13	_	_	verkställande	_	_	verkställande	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	14	AT	_	_
14	_	_	medlemsstaten	_	_	medlemsstat	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	11	PA	_	_
15	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	16	IK	_	_
16	_	_	och	_	_	_	KN	_	KN	0	ROOT	_	_
17	_	_	vid	_	_	vid	PP	_	PP	16	+F	_	_
18	_	_	behov	_	_	behov	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	17	PA	_	_
19	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	16	IK	_	_
20	_	_	även	_	_	även	AB	_	AB	23	+A	_	_
21	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	23	DT	_	_
22	_	_	assisterande	_	_	assistera	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	23	AT	_	_
23	_	_	försvarare	_	_	försvarare	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	16	+F	_	_
24	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	23	ET	_	_
25	_	_	den	_	_	en|den	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	27	DT	_	_
26	_	_	utfärdande	_	_	utfärda	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	27	AT	_	_
27	_	_	medlemsstaten	_	_	medlemsstat	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	24	PA	_	_
28	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	23	IR	_	_
29	_	_	s.k.	_	_	s.k.	AB	_	AB.AN	30	XT	_	_
30	_	_	dual	_	_	dual	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	23	AN	_	_
31	_	_	defence	_	_	_	UO	_	UO	30	AN	_	_
32	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	31	JR	_	_
33	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	16	IP	_	_

# sent_id = 15
# text =  Syftet är att RIF-rådet ska uppnå en överenskommelse om en allmän inriktning i enlighet med ordförandeskapets kompromissförslag (om innehållet i detta, se nedan).
1	_	_	Syftet	_	_	syfte	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	2	SP	_	_
2	_	_	är	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	2	SS	_	_
4	_	_	RIF-rådet	_	_	rif-råd|RIF-råd	NN	ENAMEX.CRP.ORG	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	5	SS	_	_
5	_	_	ska	_	_	skola	VB	_	VB.PRS.AKT	3	UA	_	_
6	_	_	uppnå	_	_	uppnå	VB	_	VB.INF.AKT	5	VG	_	_
7	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	8	DT	_	_
8	_	_	överenskommelse	_	_	överenskommelse	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	6	OO	_	_
9	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	8	ET	_	_
10	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	12	DT	_	_
11	_	_	allmän	_	_	allmän	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	12	AT	_	_
12	_	_	inriktning	_	_	inriktning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	9	PA	_	_
13	_	_	i	_	_	i|i enlighet med	PP	_	PP	12	ET	_	_
14	_	_	enlighet	_	_	i enlighet med:13	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	13	HD	_	_
15	_	_	med	_	_	med|i enlighet med:13	PP	_	PP	12	ET	_	_
16	_	_	ordförandeskapets	_	_	ordförandeskap	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	17	DT	_	_
17	_	_	kompromissförslag	_	_	kompromissförslag	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	15	PA	_	_
18	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	8	IR	_	_
19	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	8	ET	_	_
20	_	_	innehållet	_	_	innehåll	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	19	PA	_	_
21	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	20	ET	_	_
22	_	_	detta	_	_	denna	PN	_	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	21	PA	_	_
23	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	2	IK	_	_
24	_	_	se	_	_	se	VB	_	VB.IMP.AKT	2	MS	_	_
25	_	_	nedan	_	_	nedan	AB	_	AB	24	RA	_	_
26	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	2	JR	_	_
27	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 16
# text =  Rättslig grund och beslutsförfarande Beslut fattas enligt det ordinarie lagstiftningsförfarandet, artikel 294 i EUF-fördraget.
1	_	_	Rättslig	_	_	rättslig	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	2	AT	_	_
2	_	_	grund	_	_	grund	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	3	CJ	_	_
3	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	6	SS	_	_
4	_	_	beslutsförfarande	_	_	_	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	5	AT	_	_
5	_	_	Beslut	_	_	beslut	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	3	CJ	_	_
6	_	_	fattas	_	_	_	VB	_	VB.PRS.SFO	0	ROOT	_	_
7	_	_	enligt	_	_	enligt	PP	_	PP	6	AA	_	_
8	_	_	det	_	_	en|den	DT	_	DT.NEU.SIN.DEF	10	DT	_	_
9	_	_	ordinarie	_	_	ordinarie	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	10	AT	_	_
10	_	_	lagstiftningsförfarandet	_	_	lagstiftningsförfarande	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	7	PA	_	_
11	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	6	IK	_	_
12	_	_	artikel	_	_	artikel	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	13	DT	_	_
13	_	_	294	_	_	_	RG	_	RG.NOM	6	AN	_	_
14	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	13	ET	_	_
15	_	_	EUF-fördraget	_	_	_	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	14	PA	_	_
16	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	6	IP	_	_

# sent_id = 17
# text =  Förfarandet innebär att både rådets och Europaparlamentets godkännande krävs för att förslaget till förordning ska antas.
1	_	_	Förfarandet	_	_	förfarande	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	innebär	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	2	OO	_	_
4	_	_	både	_	_	både och	KN	_	KN	6	VA	_	_
5	_	_	rådets	_	_	råd	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	6	CJ	_	_
6	_	_	och	_	_	och|både och:04	KN	_	KN	8	DT	_	_
7	_	_	Europaparlamentets	_	_	Europaparlament	NN	ENAMEX.PLT.ORG	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	6	CJ	_	_
8	_	_	godkännande	_	_	godkännande	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	9	SS	_	_
9	_	_	krävs	_	_	krävas|kräva	VB	_	VB.PRS.SFO	3	UA	_	_
10	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	9	AA	_	_
11	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	10	HD	_	_
12	_	_	förslaget	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	15	SS	_	_
13	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	12	ET	_	_
14	_	_	förordning	_	_	förordning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	13	PA	_	_
15	_	_	ska	_	_	skola	VB	_	VB.PRS.AKT	10	UA	_	_
16	_	_	antas	_	_	anta	VB	_	VB.INF.SFO	15	VG	_	_
17	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 18
# text =  Rådet fattar beslut med kvalificerad majoritet.
1	_	_	Rådet	_	_	råd	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	fattar	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	beslut	_	_	beslut|fatta beslut:2	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	2	OO	_	_
4	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	3	ET	_	_
5	_	_	kvalificerad	_	_	kvalificerad|kvalificera	PC	_	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	6	AT	_	_
6	_	_	majoritet	_	_	majoritet	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	4	PA	_	_
7	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 19
# text =  Svensk ståndpunkt Regeringen ställer sig bakom ordförandens kompromissförslag.
1	_	_	Svensk	_	_	svensk	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	2	AT	_	_
2	_	_	ståndpunkt	_	_	ståndpunkt	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	3	DT	_	_
3	_	_	Regeringen	_	_	regering	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	4	SS	_	_
4	_	_	ställer	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
5	_	_	sig	_	_	sig|ställa sig:4	PN	_	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	4	OO	_	_
6	_	_	bakom	_	_	bakom	PP	_	PP	4	OA	_	_
7	_	_	ordförandens	_	_	ordförande	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	8	DT	_	_
8	_	_	kompromissförslag	_	_	kompromissförslag	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	6	PA	_	_
9	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	4	IP	_	_

# sent_id = 20
# text =  Genom kompromissförslaget har regeringen fått gehör för att en behovsprövning ska kunna ske vid kortare frihetsberövanden.
1	_	_	Genom	_	_	genom	PP	_	PP	3	AA	_	_
2	_	_	kompromissförslaget	_	_	kompromissförslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	1	PA	_	_
3	_	_	har	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
4	_	_	regeringen	_	_	regering	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	3	SS	_	_
5	_	_	fått	_	_	få	VB	_	VB.SUP.AKT	3	VG	_	_
6	_	_	gehör	_	_	gehör	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	5	OO	_	_
7	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	5	AA	_	_
8	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	7	HD	_	_
9	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	10	DT	_	_
10	_	_	behovsprövning	_	_	behovsprövning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	11	SS	_	_
11	_	_	ska	_	_	skola	VB	_	VB.PRS.AKT	5	VG	_	_
12	_	_	kunna	_	_	kunna	VB	_	VB.INF.AKT	11	VG	_	_
13	_	_	ske	_	_	ske	VB	_	VB.INF.AKT	12	VG	_	_
14	_	_	vid	_	_	vid	PP	_	PP	13	TA	_	_
15	_	_	kortare	_	_	kort	JJ	_	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	16	AT	_	_
16	_	_	frihetsberövanden	_	_	frihetsberövande	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	14	PA	_	_
17	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	3	IP	_	_

# sent_id = 21
# text =  Förslaget tillgodoser också regeringens ståndpunkt att direktivet inte bör innehålla krav på att den medlemsstat som utfärdat en europeisk arresteringsorder ska behöva utse en assisterande försvarare för förfarandet i den verkställande medlemsstaten.
1	_	_	Förslaget	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	tillgodoser	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	också	_	_	också	AB	_	AB	2	+A	_	_
4	_	_	regeringens	_	_	regering	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	5	DT	_	_
5	_	_	ståndpunkt	_	_	ståndpunkt	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	2	OO	_	_
6	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	5	ET	_	_
7	_	_	direktivet	_	_	direktiv	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	9	SS	_	_
8	_	_	inte	_	_	inte	AB	_	AB	9	NA	_	_
9	_	_	bör	_	_	böra	VB	_	VB.PRS.AKT	6	UA	_	_
10	_	_	innehålla	_	_	innehålla	VB	_	VB.INF.AKT	9	VG	_	_
11	_	_	krav	_	_	krav	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	10	OO	_	_
12	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	10	OA	_	_
13	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	12	PA	_	_
14	_	_	den	_	_	en|den	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	15	DT	_	_
15	_	_	medlemsstat	_	_	medlemsstat	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	21	SS	_	_
16	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	17	SS	_	_
17	_	_	utfärdat	_	_	utfärda	VB	_	VB.SUP.AKT	15	ET	_	_
18	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	20	DT	_	_
19	_	_	europeisk	_	_	europeisk	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	20	AT	_	_
20	_	_	arresteringsorder	_	_	arresteringsorder	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	17	OO	_	_
21	_	_	ska	_	_	skola	VB	_	VB.PRS.AKT	13	UA	_	_
22	_	_	behöva	_	_	behöva	VB	_	VB.INF.AKT	21	VG	_	_
23	_	_	utse	_	_	utse	VB	_	VB.INF.AKT	22	VG	_	_
24	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	26	DT	_	_
25	_	_	assisterande	_	_	assistera	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	26	AT	_	_
26	_	_	försvarare	_	_	försvarare	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	23	OO	_	_
27	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	23	OA	_	_
28	_	_	förfarandet	_	_	förfarande	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	27	PA	_	_
29	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	28	ET	_	_
30	_	_	den	_	_	en|den	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	32	DT	_	_
31	_	_	verkställande	_	_	verkställande	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	32	AT	_	_
32	_	_	medlemsstaten	_	_	medlemsstat	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	29	PA	_	_
33	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 22
# text =  Europaparlamentets inställning Kommissionens förslag har diskuterats i LIBE-utskottet.
1	_	_	Europaparlamentets	_	_	Europaparlament	NN	ENAMEX.PLT.ORG	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	5	IR	_	_
2	_	_	inställning	_	_	inställning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	3	DT	_	_
3	_	_	Kommissionens	_	_	kommission	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	4	DT	_	_
4	_	_	förslag	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	5	SS	_	_
5	_	_	har	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
6	_	_	diskuterats	_	_	diskutera	VB	_	VB.SUP.SFO	5	VG	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	6	RA	_	_
8	_	_	LIBE-utskottet	_	_	_	NN	ENAMEX.CRP.ORG	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	7	PA	_	_
9	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	5	IP	_	_

# sent_id = 23
# text =  Rapportören har i utkast till betänkande förordat en än mer långtgående rätt till rättshjälp än vad kommissionen föreslagit.
1	_	_	Rapportören	_	_	rapportör	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	har	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	2	TA	_	_
4	_	_	utkast	_	_	utkast	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	3	HD	_	_
5	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	2	OA	_	_
6	_	_	betänkande	_	_	betänkande	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	5	PA	_	_
7	_	_	förordat	_	_	förorda	VB	_	VB.SUP.AKT	2	VG	_	_
8	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	12	DT	_	_
9	_	_	än	_	_	än|än mer	AB	_	AB	10	AA	_	_
10	_	_	mer	_	_	mycket|mer|än mer:09	AB	_	AB.KOM	11	AA	_	_
11	_	_	långtgående	_	_	långtgående	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	12	AT	_	_
12	_	_	rätt	_	_	rätt	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	7	OO	_	_
13	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	12	ET	_	_
14	_	_	rättshjälp	_	_	rättshjälp	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	13	HD	_	_
15	_	_	än	_	_	_	KN	_	KN	12	ET	_	_
16	_	_	vad	_	_	vad	HP	_	HP.NEU.SIN.IND	18	OO	_	_
17	_	_	kommissionen	_	_	kommission	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	18	SS	_	_
18	_	_	föreslagit	_	_	föreslå	VB	_	VB.SUP.AKT	15	VG	_	_
19	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 24
# text =  Förslaget Till skillnad från kommissionens förslag, som ger frihetsberövade misstänkta en ovillkorlig rätt till provisorisk rättshjälp, innebär kompromissförslaget att medlemsstaterna vid kortare frihetsberövanden har rätt att vid misstanke om mindre allvarliga brott göra en behovsprövning.
1	_	_	Förslaget	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	19	SS	_	_
2	_	_	Till	_	_	till|till skillnad från	PP	_	PP	1	ET	_	_
3	_	_	skillnad	_	_	skillnad|till skillnad från:02	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	2	HD	_	_
4	_	_	från	_	_	från|till skillnad från:02	PP	_	PP	1	ET	_	_
5	_	_	kommissionens	_	_	kommission	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	6	DT	_	_
6	_	_	förslag	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	4	PA	_	_
7	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	6	IK	_	_
8	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	9	SS	_	_
9	_	_	ger	_	_	ge	VB	_	VB.PRS.AKT	6	ET	_	_
10	_	_	frihetsberövade	_	_	frihetsberöva	VB	_	VB.PRT.AKT	9	+F	_	_
11	_	_	misstänkta	_	_	misstänkt|misstänka	PC	_	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	10	SP	_	_
12	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	14	DT	_	_
13	_	_	ovillkorlig	_	_	ovillkorlig	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	14	AT	_	_
14	_	_	rätt	_	_	rätt	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	11	OO	_	_
15	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	14	ET	_	_
16	_	_	provisorisk	_	_	provisorisk	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	17	AT	_	_
17	_	_	rättshjälp	_	_	rättshjälp	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	15	PA	_	_
18	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	1	IK	_	_
19	_	_	innebär	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
20	_	_	kompromissförslaget	_	_	kompromissförslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	19	OO	_	_
21	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	20	ET	_	_
22	_	_	medlemsstaterna	_	_	medlemsstat	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	26	SS	_	_
23	_	_	vid	_	_	vid	PP	_	PP	22	ET	_	_
24	_	_	kortare	_	_	kort	JJ	_	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	25	AT	_	_
25	_	_	frihetsberövanden	_	_	frihetsberövande	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	23	PA	_	_
26	_	_	har	_	_	ha|ha rätt	VB	_	VB.PRS.AKT	21	UA	_	_
27	_	_	rätt	_	_	rätt|ha rätt:26	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	26	OO	_	_
28	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	27	ET	_	_
29	_	_	vid	_	_	vid	PP	_	PP	35	TA	_	_
30	_	_	misstanke	_	_	misstanke	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	29	PA	_	_
31	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	30	ET	_	_
32	_	_	mindre	_	_	liten	JJ	_	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	34	AT	_	_
33	_	_	allvarliga	_	_	allvarlig	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	34	AT	_	_
34	_	_	brott	_	_	brott	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	31	PA	_	_
35	_	_	göra	_	_	göra	VB	_	VB.INF.AKT	28	IF	_	_
36	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	37	DT	_	_
37	_	_	behovsprövning	_	_	behovsprövning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	35	OO	_	_
38	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	19	IP	_	_

# sent_id = 25
# text =  Vidare har i kompromissförslaget rätt till rättshjälp för en assisterande försvarare i den utfärdande medlemsstaten strukits.
1	_	_	Vidare	_	_	vidare|vid	AB	_	AB.KOM	2	+A	_	_
2	_	_	har	_	_	ha|ha rätt	VB	_	VB.PRS.AKT	16	XF	_	_
3	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	2	TA	_	_
4	_	_	kompromissförslaget	_	_	kompromissförslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	3	HD	_	_
5	_	_	rätt	_	_	rätt|ha rätt:02	AB	_	AB	6	CA	_	_
6	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	2	TA	_	_
7	_	_	rättshjälp	_	_	rättshjälp	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	6	HD	_	_
8	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	2	OA	_	_
9	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	11	DT	_	_
10	_	_	assisterande	_	_	assistera	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	11	AT	_	_
11	_	_	försvarare	_	_	försvarare	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	8	PA	_	_
12	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	11	ET	_	_
13	_	_	den	_	_	en|den	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	15	DT	_	_
14	_	_	utfärdande	_	_	utfärda	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	15	AT	_	_
15	_	_	medlemsstaten	_	_	medlemsstat	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	12	PA	_	_
16	_	_	strukits	_	_	_	VB	_	VB.SUP.SFO	0	ROOT	_	_
17	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	16	IP	_	_

# sent_id = 26
# text =  Gällande svenska regler och förslagets effekter på dessa Rätten till rättshjälp enligt direktivförslaget bör för svenska förhållanden kunna jämställas med rätten till offentlig försvarare enligt 21 kap. 3 a § rättegångsbalken.
1	_	_	Gällande	_	_	gälla	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	4	AT	_	_
2	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	4	AT	_	_
3	_	_	regler	_	_	regel	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	4	CJ	_	_
4	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	6	DT	_	_
5	_	_	förslagets	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	4	CJ	_	_
6	_	_	effekter	_	_	effekt	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	14	SS	_	_
7	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	6	ET	_	_
8	_	_	dessa	_	_	denna	DT	_	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	9	DT	_	_
9	_	_	Rätten	_	_	rätt	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	7	PA	_	_
10	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	6	ET	_	_
11	_	_	rättshjälp	_	_	rättshjälp	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	10	HD	_	_
12	_	_	enligt	_	_	enligt	PP	_	PP	6	ET	_	_
13	_	_	direktivförslaget	_	_	direktivförslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	12	PA	_	_
14	_	_	bör	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
15	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	14	OA	_	_
16	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	17	AT	_	_
17	_	_	förhållanden	_	_	förhållande	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	15	PA	_	_
18	_	_	kunna	_	_	kunna	VB	_	VB.INF.AKT	14	VG	_	_
19	_	_	jämställas	_	_	jämställa	VB	_	VB.INF.SFO	18	VG	_	_
20	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	19	OA	_	_
21	_	_	rätten	_	_	rätt	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	20	PA	_	_
22	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	21	ET	_	_
23	_	_	offentlig	_	_	offentlig	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	24	AT	_	_
24	_	_	försvarare	_	_	försvarare	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	22	PA	_	_
25	_	_	enligt	_	_	enligt	PP	_	PP	21	ET	_	_
26	_	_	21	_	_	_	RG	_	RG.NOM	27	DT	_	_
27	_	_	kap.	_	_	kap.	NN	_	NN.AN	25	PA	_	_
28	_	_	3	_	_	_	RG	_	RG.NOM	29	DT	_	_
29	_	_	a	_	_	a	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	30	DT	_	_
30	_	_	§	_	_	_	NN	_	NN.AN	21	ET	_	_
31	_	_	rättegångsbalken	_	_	rättegångsbalk	NN	ENAMEX.WAA.WRK	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	30	HD	_	_
32	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	14	IP	_	_

# sent_id = 27
# text =  Vid en preliminär bedömning överensstämmer svensk rätt i stort med ordförandens kompromissförslag.
1	_	_	Vid	_	_	vid	PP	_	PP	5	AA	_	_
2	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	4	DT	_	_
3	_	_	preliminär	_	_	preliminär	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	4	AT	_	_
4	_	_	bedömning	_	_	bedömning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	1	PA	_	_
5	_	_	överensstämmer	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
6	_	_	svensk	_	_	svensk	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	7	AT	_	_
7	_	_	rätt	_	_	rätt	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	5	SS	_	_
8	_	_	i	_	_	i|i stort	PP	_	PP	5	RA	_	_
9	_	_	stort	_	_	stor|i stort:08	JJ	_	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	8	PA	_	_
10	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	9	ET	_	_
11	_	_	ordförandens	_	_	ordförande	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	12	DT	_	_
12	_	_	kompromissförslag	_	_	kompromissförslag	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	10	PA	_	_
13	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	5	IP	_	_

# sent_id = 28
# text =  Det går dock inte att i nuläget slutligt bedöma förslagets effekter.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	_	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	2	SS	_	_
2	_	_	går	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	dock	_	_	dock	AB	_	AB	2	+A	_	_
4	_	_	inte	_	_	inte	AB	_	AB	2	NA	_	_
5	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	2	OA	_	_
6	_	_	i	_	_	i	PP	TIMEX.DAT.TME	PP	5	+A	_	_
7	_	_	nuläget	_	_	nuläge	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	6	HD	_	_
8	_	_	slutligt	_	_	slutlig	AB	_	AB.POS	9	CA	_	_
9	_	_	bedöma	_	_	bedöma	VB	_	VB.INF.AKT	2	TA	_	_
10	_	_	förslagets	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	11	DT	_	_
11	_	_	effekter	_	_	effekt	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	9	OO	_	_
12	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 29
# text =  Förslagets effekter på nationell rätt måste analyseras vidare.
1	_	_	Förslagets	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	2	DT	_	_
2	_	_	effekter	_	_	effekt	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	6	SS	_	_
3	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	2	ET	_	_
4	_	_	nationell	_	_	nationell	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	5	DT	_	_
5	_	_	rätt	_	_	rätt	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	3	PA	_	_
6	_	_	måste	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
7	_	_	analyseras	_	_	analysera	VB	_	VB.INF.SFO	6	VG	_	_
8	_	_	vidare	_	_	vidare|vid	AB	_	AB.KOM	7	+A	_	_
9	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	6	IP	_	_

# sent_id = 30
# text =  Ekonomiska konsekvenser Kommissionen bedömer att förslaget inte kommer att ha någon konsekvens på EU:s budget.
1	_	_	Ekonomiska	_	_	ekonomisk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	2	AT	_	_
2	_	_	konsekvenser	_	_	konsekvens	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	3	DT	_	_
3	_	_	Kommissionen	_	_	kommission	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	4	SS	_	_
4	_	_	bedömer	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
5	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	4	OO	_	_
6	_	_	förslaget	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	8	SS	_	_
7	_	_	inte	_	_	inte	AB	_	AB	8	NA	_	_
8	_	_	kommer	_	_	komma	VB	_	VB.PRS.AKT	5	UA	_	_
9	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	8	VG	_	_
10	_	_	ha	_	_	ha	VB	_	VB.INF.AKT	9	IF	_	_
11	_	_	någon	_	_	någon	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	12	DT	_	_
12	_	_	konsekvens	_	_	konsekvens	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	10	OO	_	_
13	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	12	ET	_	_
14	_	_	EU:s	_	_	_	PM	_	PM.GEN	15	DT	_	_
15	_	_	budget	_	_	budget	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	13	PA	_	_
16	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	4	IP	_	_

# sent_id = 31
# text =  Det är inte möjligt att i nuläget närmare bedöma de ekonomiska konsekvenserna för statens budget.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	_	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	2	FS	_	_
2	_	_	är	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	inte	_	_	inte	AB	_	AB	2	NA	_	_
4	_	_	möjligt	_	_	möjlig	JJ	_	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	2	SP	_	_
5	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	2	ES	_	_
6	_	_	i	_	_	i	PP	TIMEX.DAT.TME	PP	5	TA	_	_
7	_	_	nuläget	_	_	nuläge	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	6	HD	_	_
8	_	_	närmare	_	_	nära	AB	_	AB.KOM	6	HD	_	_
9	_	_	bedöma	_	_	bedöma	VB	_	VB.INF.AKT	2	ES	_	_
10	_	_	de	_	_	en	DT	_	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	12	DT	_	_
11	_	_	ekonomiska	_	_	ekonomisk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	12	AT	_	_
12	_	_	konsekvenserna	_	_	konsekvens	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	9	OO	_	_
13	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	12	ET	_	_
14	_	_	statens	_	_	stat	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	15	DT	_	_
15	_	_	budget	_	_	budget	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	13	PA	_	_
16	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 32
# text =  Utgångspunkten är dock att eventuella ekonomiska konsekvenser ska finansieras inom befintliga anslag.
1	_	_	Utgångspunkten	_	_	utgångspunkt	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	är	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	dock	_	_	dock	AB	_	AB	2	+A	_	_
4	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	2	SP	_	_
5	_	_	eventuella	_	_	eventuell	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	7	AT	_	_
6	_	_	ekonomiska	_	_	ekonomisk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	7	AT	_	_
7	_	_	konsekvenser	_	_	konsekvens	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	8	SS	_	_
8	_	_	ska	_	_	skola	VB	_	VB.PRS.AKT	4	UA	_	_
9	_	_	finansieras	_	_	finansiera	VB	_	VB.INF.SFO	8	VG	_	_
10	_	_	inom	_	_	inom	PP	_	PP	9	RA	_	_
11	_	_	befintliga	_	_	befintlig	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	12	AT	_	_
12	_	_	anslag	_	_	anslag	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	10	PA	_	_
13	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 33
# text =  Övrigt ---
1	_	_	Övrigt	_	_	_	AB	_	AB.POS	0	ROOT	_	_
2	_	_	---	_	_	_	MAD	_	MAD	1	IQ	_	_

