# ID: svediakorp-gov330639
# author: 
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: Riksdagens öppna data: Övrigt
# subtitle: TTE, Råds-PM STCW-F konventionen, dp. 5
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 
# retrieveDate: 2020-06-08
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Riksdagens öppna data', collecting open data published by the Swedish government. The section referred to as 'Övrigt' contains miscellaneous documents not belonging to any of the other categories in 'Riksdagens öppna data'.
# genre: governmental
# subgenre: open data
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 2014-11-25
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax, named entities
# annotationMethod: automatic
# words: 676
# sentences: 48
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/rd-ovr
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


# sent_id = 1
# text =  Rådspromemoria
1	_	_	Rådspromemoria	_	_	_	PM	_	PM.NOM	0	ROOT	_	_


# sent_id = 2
# text =  2014-11-21
1	_	_	2014-11-21	_	_	_	RG	_	RG.NOM	0	ROOT	_	_


# sent_id = 3
# text =  Näringsdepartementet
1	_	_	Näringsdepartementet	_	_	_	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	0	ROOT	_	_


# sent_id = 4
# text =  Transportenheten
1	_	_	Transportenheten	_	_	_	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	0	ROOT	_	_


# sent_id = 5
# text =  TTE, dp.
1	_	_	TTE	_	_	_	PM	_	PM.NOM	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	1	IK	_	_
3	_	_	dp	_	_	_	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	1	AN	_	_
4	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	1	IP	_	_

# sent_id = 6
# text =  5
1	_	_	5	_	_	_	RG	_	RG.NOM	0	ROOT	_	_


# sent_id = 7
# text =  TTE, dp.
1	_	_	TTE	_	_	_	PM	_	PM.NOM	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	1	IK	_	_
3	_	_	dp	_	_	_	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	1	AN	_	_
4	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	1	IP	_	_

# sent_id = 8
# text =  5
1	_	_	5	_	_	_	RG	_	RG.NOM	0	ROOT	_	_


# sent_id = 9
# text =  Rådets möte (TTE) den 3 december 2014
1	_	_	Rådets	_	_	råd	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	2	DT	_	_
2	_	_	möte	_	_	_	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	0	ROOT	_	_
3	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	2	IR	_	_
4	_	_	TTE	_	_	_	PM	_	PM.NOM	2	AN	_	_
5	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	2	JR	_	_
6	_	_	den	_	_	en|den	DT	TIMEX.DAT.TME	DT.UTR.SIN.DEF	8	DT	_	_
7	_	_	3	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	8	DT	_	_
8	_	_	december	_	_	december	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.IND.NOM	2	TA	_	_
9	_	_	2014	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	8	ET	_	_


# sent_id = 10
# text =  Dagordningspunkt 5
1	_	_	Dagordningspunkt	_	_	dagordningspunkt|Dagordningspunkt	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	2	DT	_	_
2	_	_	5	_	_	_	RG	_	RG.NOM	0	ROOT	_	_


# sent_id = 11
# text =  Förslag till rådets beslut om att bemyndiga medlemsstaterna att i Europeiska unionens intresse underteckna och / eller ratificera Internationella sjöfartsorganisationens konvention om normer för utbildning, certifiering och vakthållning för personal ombord på fiskefartyg (1995)
1	_	_	Förslag	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	4	DT	_	_
2	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	1	ET	_	_
3	_	_	rådets	_	_	råd	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	2	PA	_	_
4	_	_	beslut	_	_	_	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	0	ROOT	_	_
5	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	4	ET	_	_
6	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	17	MS	_	_
7	_	_	bemyndiga	_	_	bemyndiga	VB	_	VB.INF.AKT	6	IF	_	_
8	_	_	medlemsstaterna	_	_	medlemsstat	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	15	DT	_	_
9	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	15	SS	_	_
10	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	14	RA	_	_
11	_	_	Europeiska	_	_	europeisk|Europeiska unionen	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	12	AT	_	_
12	_	_	unionens	_	_	union|Europeiska unionen:11	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	13	DT	_	_
13	_	_	intresse	_	_	intresse	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	10	PA	_	_
14	_	_	underteckna	_	_	underteckna	VB	_	VB.INF.AKT	15	CJ	_	_
15	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	7	OO	_	_
16	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	15	IK	_	_
17	_	_	eller	_	_	eller	KN	_	KN	5	PA	_	_
18	_	_	ratificera	_	_	ratificera	VB	_	VB.INF.AKT	17	+F	_	_
19	_	_	Internationella	_	_	internationell	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	20	AT	_	_
20	_	_	sjöfartsorganisationens	_	_	sjöfartsorganisation	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	21	DT	_	_
21	_	_	konvention	_	_	konvention	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	18	OO	_	_
22	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	21	ET	_	_
23	_	_	normer	_	_	norm	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	22	PA	_	_
24	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	23	ET	_	_
25	_	_	utbildning	_	_	utbildning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	28	DT	_	_
26	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	25	IK	_	_
27	_	_	certifiering	_	_	certifiering	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	28	CJ	_	_
28	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	24	PA	_	_
29	_	_	vakthållning	_	_	vakthållning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	28	CJ	_	_
30	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	23	ET	_	_
31	_	_	personal	_	_	personal	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	30	PA	_	_
32	_	_	ombord	_	_	ombord	AB	_	AB	33	AA	_	_
33	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	34	DT	_	_
34	_	_	fiskefartyg	_	_	fiskefartyg	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	18	TA	_	_
35	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	34	IR	_	_
36	_	_	1995	_	_	_	RG	_	RG.NOM	34	AN	_	_
37	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	36	JR	_	_


# sent_id = 12
# text =  Dokument: Ej tillgängligt ännu.
1	_	_	Dokument	_	_	_	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_	_	MID	_	MID	1	IQ	_	_
3	_	_	Ej	_	_	ej	AB	_	AB	4	AA	_	_
4	_	_	tillgängligt	_	_	tillgänglig	JJ	_	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	1	MS	_	_
5	_	_	ännu	_	_	ännu	AB	TIMEX.DAT.TME	AB	4	TA	_	_
6	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	1	IP	_	_


# sent_id = 13
# text =  Tidigare dokument: KOM (2013) 595 om att genom ett rådsbeslut bemyndiga medlemsstaterna att i Europeiska unionens intresse underteckna och / eller ratificera Internationella sjöfartsorganisationens konvention om normer för utbildning, certifiering och vakthållning för personal ombord på fiskefartyg (STCW-F)
1	_	_	Tidigare	_	_	tidig	JJ	TIMEX.DAT.TME	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	2	DT	_	_
2	_	_	dokument	_	_	dokument	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	4	SS	_	_
3	_	_	:	_	_	_	MID	_	MID	2	IQ	_	_
4	_	_	KOM	_	_	_	VB	_	VB.PRT.AKT	0	ROOT	_	_
5	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	4	IR	_	_
6	_	_	2013	_	_	_	RG	_	RG.NOM	4	TA	_	_
7	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	6	JR	_	_
8	_	_	595	_	_	_	RG	_	RG.NOM	4	AN	_	_
9	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	8	OA	_	_
10	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	24	MS	_	_
11	_	_	genom	_	_	genom	PP	_	PP	10	AA	_	_
12	_	_	ett	_	_	en	DT	_	DT.NEU.SIN.IND	13	DT	_	_
13	_	_	rådsbeslut	_	_	rådsbeslut	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	11	PA	_	_
14	_	_	bemyndiga	_	_	bemyndiga	VB	_	VB.INF.AKT	10	VG	_	_
15	_	_	medlemsstaterna	_	_	medlemsstat	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	22	DT	_	_
16	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	22	SS	_	_
17	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	21	RA	_	_
18	_	_	Europeiska	_	_	europeisk|Europeiska unionen	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	19	AT	_	_
19	_	_	unionens	_	_	union|Europeiska unionen:18	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	20	DT	_	_
20	_	_	intresse	_	_	intresse	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	17	PA	_	_
21	_	_	underteckna	_	_	underteckna	VB	_	VB.INF.AKT	22	CJ	_	_
22	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	14	OO	_	_
23	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	22	IK	_	_
24	_	_	eller	_	_	eller	KN	_	KN	9	PA	_	_
25	_	_	ratificera	_	_	ratificera	VB	_	VB.INF.AKT	24	+F	_	_
26	_	_	Internationella	_	_	internationell	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	27	AT	_	_
27	_	_	sjöfartsorganisationens	_	_	sjöfartsorganisation	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	28	DT	_	_
28	_	_	konvention	_	_	konvention	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	25	OO	_	_
29	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	28	ET	_	_
30	_	_	normer	_	_	norm	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	29	PA	_	_
31	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	30	ET	_	_
32	_	_	utbildning	_	_	utbildning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	35	DT	_	_
33	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	32	IK	_	_
34	_	_	certifiering	_	_	certifiering	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	35	CJ	_	_
35	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	31	PA	_	_
36	_	_	vakthållning	_	_	vakthållning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	35	CJ	_	_
37	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	30	ET	_	_
38	_	_	personal	_	_	personal	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	37	PA	_	_
39	_	_	ombord	_	_	ombord	AB	_	AB	40	AA	_	_
40	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	25	RA	_	_
41	_	_	fiskefartyg	_	_	fiskefartyg	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	40	PA	_	_
42	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	41	IR	_	_
43	_	_	STCW-F	_	_	_	PM	_	PM.NOM	41	AN	_	_
44	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	8	JR	_	_


# sent_id = 14
# text =  Tidigare behandlad vid samråd med EU-nämnden: Ej behandlad tidigare.
1	_	_	Tidigare	_	_	tidigare|tidig	AB	TIMEX.DAT.TME	AB.KOM	2	AA	_	_
2	_	_	behandlad	_	_	_	PC	_	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	0	ROOT	_	_
3	_	_	vid	_	_	vid	PP	_	PP	2	ET	_	_
4	_	_	samråd	_	_	samråd	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	3	PA	_	_
5	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	4	ET	_	_
6	_	_	EU-nämnden	_	_	EU-nämnd	NN	ENAMEX.CRP.ORG	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	5	PA	_	_
7	_	_	:	_	_	_	MID	_	MID	2	IQ	_	_
8	_	_	Ej	_	_	ej	AB	_	AB	9	AA	_	_
9	_	_	behandlad	_	_	behandla	PC	_	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	2	+F	_	_
10	_	_	tidigare	_	_	tidigare|tidig	AB	_	AB.KOM	9	CJ	_	_
11	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_


# sent_id = 15
# text =  Bakgrund
1	_	_	Bakgrund	_	_	_	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	0	ROOT	_	_


# sent_id = 16
# text =  IMO:s konvention om normer för utbildning, certifiering och vakthållning för personal ombord på fiskefartyg (hädanefter kallad STCW-F-konventionen) antogs av International Maritime Organisation (hädanefter IMO) 1995 för att upprätta en miniminivå för internationella regler gällande bl.a. kvalifikationer för personalen ombord på fiskefartyg över 24 meter och med en maskinstyrka om minst 750 kW.
1	_	_	IMO:s	_	_	_	PM	_	PM.GEN	9	DT	_	_
2	_	_	konvention	_	_	konvention	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	1	HD	_	_
3	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	1	HD	_	_
4	_	_	normer	_	_	norm	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	1	HD	_	_
5	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	1	HD	_	_
6	_	_	utbildning	_	_	utbildning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	9	CJ	_	_
7	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	9	IK	_	_
8	_	_	certifiering	_	_	certifiering	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	9	CJ	_	_
9	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	21	SS	_	_
10	_	_	vakthållning	_	_	vakthållning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	9	CJ	_	_
11	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	9	ET	_	_
12	_	_	personal	_	_	personal	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	11	PA	_	_
13	_	_	ombord	_	_	ombord	AB	_	AB	14	AA	_	_
14	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	12	ET	_	_
15	_	_	fiskefartyg	_	_	fiskefartyg	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	14	PA	_	_
16	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	9	IR	_	_
17	_	_	hädanefter	_	_	hädanefter	AB	_	AB	19	CA	_	_
18	_	_	kallad	_	_	kalla	PC	_	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	19	AT	_	_
19	_	_	STCW-F-konventionen	_	_	_	NN	ENAMEX.WAA.WRK	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	9	AN	_	_
20	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	9	JR	_	_
21	_	_	antogs	_	_	_	VB	_	VB.PRT.SFO	0	ROOT	_	_
22	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	21	AG	_	_
23	_	_	International	_	_	_	PM	ENAMEX.CRP.ORG	PM.NOM	25	DT	_	_
24	_	_	Maritime	_	_	maritim	JJ	ENAMEX.CRP.ORG	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	25	AT	_	_
25	_	_	Organisation	_	_	organisation	NN	ENAMEX.CRP.ORG	NN.UTR.SIN.IND.NOM	22	PA	_	_
26	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	21	IR	_	_
27	_	_	hädanefter	_	_	hädanefter	AB	_	AB	21	OO	_	_
28	_	_	IMO	_	_	_	PM	_	PM.NOM	27	ET	_	_
29	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	28	JR	_	_
30	_	_	1995	_	_	_	RG	_	RG.NOM	28	ET	_	_
31	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	50	CJ	_	_
32	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	31	PA	_	_
33	_	_	upprätta	_	_	upprätta	VB	_	VB.INF.AKT	32	IF	_	_
34	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	35	DT	_	_
35	_	_	miniminivå	_	_	miniminivå	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	33	OO	_	_
36	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	33	OA	_	_
37	_	_	internationella	_	_	internationell	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	38	AT	_	_
38	_	_	regler	_	_	regel	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	36	PA	_	_
39	_	_	gällande	_	_	gälla	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	41	AT	_	_
40	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	_	AB.AN	41	CA	_	_
41	_	_	kvalifikationer	_	_	kvalifikation	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	33	OO	_	_
42	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	41	ET	_	_
43	_	_	personalen	_	_	personal	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	42	PA	_	_
44	_	_	ombord	_	_	ombord	AB	_	AB	45	AA	_	_
45	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	43	ET	_	_
46	_	_	fiskefartyg	_	_	fiskefartyg	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	45	HD	_	_
47	_	_	över	_	_	över	PP	NUMEX.DST.MSR	PP	43	ET	_	_
48	_	_	24	_	_	_	RG	NUMEX.DST.MSR	RG.NOM	49	DT	_	_
49	_	_	meter	_	_	meter	NN	NUMEX.DST.MSR	NN.UTR.PLU.IND.NOM	47	PA	_	_
50	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	30	HD	_	_
51	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	30	HD	_	_
52	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	53	DT	_	_
53	_	_	maskinstyrka	_	_	maskinstyrka	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	28	OO	_	_
54	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	53	ET	_	_
55	_	_	minst	_	_	minst|liten|lite|föga	AB	_	AB.SUV	56	AA	_	_
56	_	_	750	_	_	_	RG	_	RG.NOM	57	DT	_	_
57	_	_	kW	_	_	kW	NN	_	NN.AN	54	PA	_	_
58	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	21	IP	_	_

# sent_id = 17
# text =  Konventionen trädde ikraft den 29 september 2012.
1	_	_	Konventionen	_	_	konvention	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	trädde	_	_	_	VB	_	VB.PRT.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	ikraft	_	_	ikraft	AB	_	AB.POS	2	TA	_	_
4	_	_	den	_	_	en|den	DT	TIMEX.DAT.TME	DT.UTR.SIN.DEF	6	DT	_	_
5	_	_	29	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	6	DT	_	_
6	_	_	september	_	_	september	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.IND.NOM	3	PA	_	_
7	_	_	2012	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	6	ET	_	_
8	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_


# sent_id = 18
# text =  Bakgrunden till konventionen var att i 1978 års konvention angående standarder för sjöfolks utbildning, certifiering och vakthållning (STCW-konventionen) uteslöts fiskefartygspersonal.
1	_	_	Bakgrunden	_	_	bakgrund	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	4	SS	_	_
2	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	1	ET	_	_
3	_	_	konventionen	_	_	konvention	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	2	PA	_	_
4	_	_	var	_	_	_	VB	_	VB.PRT.AKT	0	ROOT	_	_
5	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	4	SP	_	_
6	_	_	i	_	_	i	PP	TIMEX.DAT.TME	PP	22	RA	_	_
7	_	_	1978	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	8	DT	_	_
8	_	_	års	_	_	år	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.NEU.SIN.IND.GEN	9	DT	_	_
9	_	_	konvention	_	_	konvention	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	6	PA	_	_
10	_	_	angående	_	_	angående	PP	_	PP	9	ET	_	_
11	_	_	standarder	_	_	standard	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	10	PA	_	_
12	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	11	ET	_	_
13	_	_	sjöfolks	_	_	sjöfolk	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.GEN	17	DT	_	_
14	_	_	utbildning	_	_	utbildning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	17	CJ	_	_
15	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	17	IK	_	_
16	_	_	certifiering	_	_	certifiering	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	17	CJ	_	_
17	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	12	PA	_	_
18	_	_	vakthållning	_	_	vakthållning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	17	CJ	_	_
19	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	11	IR	_	_
20	_	_	STCW-konventionen	_	_	_	NN	ENAMEX.WAA.WRK	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	11	AN	_	_
21	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	11	JR	_	_
22	_	_	uteslöts	_	_	utesluta	VB	_	VB.PRT.SFO	5	UA	_	_
23	_	_	fiskefartygspersonal	_	_	fiskefartygspersonal	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	22	SS	_	_
24	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	4	IP	_	_

# sent_id = 19
# text =  Med STCW-F-konventionen tillförsäkras att personalen på fiskefartyg är kvalificerad, samtidigt som yrkesutbildning främjas.
1	_	_	Med	_	_	med	PP	_	PP	3	+A	_	_
2	_	_	STCW-F-konventionen	_	_	_	NN	ENAMEX.WAA.WRK	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	1	HD	_	_
3	_	_	tillförsäkras	_	_	_	VB	_	VB.PRS.SFO	0	ROOT	_	_
4	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	3	SS	_	_
5	_	_	personalen	_	_	personal	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	8	SS	_	_
6	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	5	ET	_	_
7	_	_	fiskefartyg	_	_	fiskefartyg	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	6	PA	_	_
8	_	_	är	_	_	vara	VB	_	VB.PRS.AKT	14	SS	_	_
9	_	_	kvalificerad	_	_	kvalificerad|kvalificera	PC	_	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	8	SP	_	_
10	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	8	IK	_	_
11	_	_	samtidigt	_	_	samtidig	AB	TIMEX.DAT.TME	AB	12	+A	_	_
12	_	_	som	_	_	_	KN	_	KN	8	SP	_	_
13	_	_	yrkesutbildning	_	_	yrkesutbildning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	12	UA	_	_
14	_	_	främjas	_	_	främja	VB	_	VB.INF.SFO	4	UA	_	_
15	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	3	IP	_	_


# sent_id = 20
# text =  Då kapitel 1 reglering 7 i bilagan till konventionen anses ligga inom EU:s kompetens, särskilt i förhållande till yrkeskvalifikationsdirektivet, bemyndigar detta förslag till beslut EU:s medlemsstater att tillträda konventionen.
1	_	_	Då	_	_	då	AB	_	AB	10	TA	_	_
2	_	_	kapitel	_	_	kapitel	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	10	SS	_	_
3	_	_	1	_	_	_	RG	_	RG.NOM	4	DT	_	_
4	_	_	reglering	_	_	reglering	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	2	ET	_	_
5	_	_	7	_	_	_	RG	_	RG.NOM	4	ET	_	_
6	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	5	TA	_	_
7	_	_	bilagan	_	_	bilaga	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	6	HD	_	_
8	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	5	RA	_	_
9	_	_	konventionen	_	_	konvention	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	8	PA	_	_
10	_	_	anses	_	_	_	VB	_	VB.PRS.SFO	0	ROOT	_	_
11	_	_	ligga	_	_	ligga	VB	_	VB.INF.AKT	10	OO	_	_
12	_	_	inom	_	_	inom	PP	_	PP	11	RA	_	_
13	_	_	EU:s	_	_	_	PM	_	PM.GEN	14	DT	_	_
14	_	_	kompetens	_	_	kompetens	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	12	PA	_	_
15	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	11	IK	_	_
16	_	_	särskilt	_	_	särskilt|särskild	AB	_	AB	17	CA	_	_
17	_	_	i	_	_	i|i förhållande till	PP	_	PP	11	AN	_	_
18	_	_	förhållande	_	_	förhållande|i förhållande till:17	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	17	HD	_	_
19	_	_	till	_	_	till|i förhållande till:17	PP	_	PP	17	HD	_	_
20	_	_	yrkeskvalifikationsdirektivet	_	_	_	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	17	PA	_	_
21	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	10	IK	_	_
22	_	_	bemyndigar	_	_	bemyndiga	VB	_	VB.PRS.AKT	10	+F	_	_
23	_	_	detta	_	_	denna	DT	_	DT.NEU.SIN.DEF	24	DT	_	_
24	_	_	förslag	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	22	OO	_	_
25	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	24	ET	_	_
26	_	_	beslut	_	_	beslut	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	27	DT	_	_
27	_	_	EU:s	_	_	_	PM	_	PM.GEN	25	PA	_	_
28	_	_	medlemsstater	_	_	medlemsstat	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	27	HD	_	_
29	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	24	ET	_	_
30	_	_	tillträda	_	_	tillträda	VB	_	VB.INF.AKT	29	IF	_	_
31	_	_	konventionen	_	_	konvention	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	30	OO	_	_
32	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	10	IP	_	_


# sent_id = 21
# text =  Rättslig grund och beslutsförfarande
1	_	_	Rättslig	_	_	rättslig	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	3	CJ	_	_
2	_	_	grund	_	_	grund	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	1	HD	_	_
3	_	_	och	_	_	_	KN	_	KN	0	ROOT	_	_
4	_	_	beslutsförfarande	_	_	beslutsförfarande	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	3	CJ	_	_


# sent_id = 22
# text =  Artikel 46, 53.1 och 62 jämförda med artikel 218.6 a v i EUF-fördraget.
1	_	_	Artikel	_	_	_	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	0	ROOT	_	_
2	_	_	46	_	_	_	RG	_	RG.NOM	7	AA	_	_
3	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	2	IK	_	_
4	_	_	53.1	_	_	_	RG	_	RG.NOM	5	CJ	_	_
5	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	2	PA	_	_
6	_	_	62	_	_	_	RG	_	RG.NOM	5	CJ	_	_
7	_	_	jämförda	_	_	jämföra	PC	_	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	1	PT	_	_
8	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	7	OA	_	_
9	_	_	artikel	_	_	artikel	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	8	PA	_	_
10	_	_	218.6	_	_	_	RG	_	RG.NOM	11	DT	_	_
11	_	_	a	_	_	a	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	12	DT	_	_
12	_	_	v	_	_	v	NN	_	NN.AN	9	ET	_	_
13	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	12	ET	_	_
14	_	_	EUF-fördraget	_	_	_	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	13	PA	_	_
15	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	1	IP	_	_

# sent_id = 23
# text =  Rådet beslutar med kvalificerad majoritet.
1	_	_	Rådet	_	_	råd	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	beslutar	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	2	OA	_	_
4	_	_	kvalificerad	_	_	kvalificerad|kvalificera	PC	_	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	5	AT	_	_
5	_	_	majoritet	_	_	majoritet	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	3	PA	_	_
6	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 24
# text =  Godkännandeförfarande med Europaparlamentet.
1	_	_	Godkännandeförfarande	_	_	_	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	0	ROOT	_	_
2	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	1	ET	_	_
3	_	_	Europaparlamentet	_	_	Europaparlament	NN	ENAMEX.PLT.ORG	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	2	PA	_	_
4	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	1	IP	_	_


# sent_id = 25
# text =  Svensk ståndpunkt
1	_	_	Svensk	_	_	svensk	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	2	AT	_	_
2	_	_	ståndpunkt	_	_	_	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	0	ROOT	_	_


# sent_id = 26
# text =  Regeringen anser att Sverige kan stödja förslaget.
1	_	_	Regeringen	_	_	regering	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	anser	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	2	OO	_	_
4	_	_	Sverige	_	_	Sverige	PM	ENAMEX.PPL.LOC	PM.NOM	5	SS	_	_
5	_	_	kan	_	_	kunna	VB	_	VB.PRS.AKT	3	UA	_	_
6	_	_	stödja	_	_	stödja	VB	_	VB.INF.AKT	5	VG	_	_
7	_	_	förslaget	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	6	OO	_	_
8	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_


# sent_id = 27
# text =  Europaparlamentets inställning
1	_	_	Europaparlamentets	_	_	Europaparlament	NN	ENAMEX.PLT.ORG	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	2	DT	_	_
2	_	_	inställning	_	_	_	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	0	ROOT	_	_


# sent_id = 28
# text =  -
1	_	_	-	_	_	_	MID	_	MID	0	ROOT	_	_


# sent_id = 29
# text =  Förslaget
1	_	_	Förslaget	_	_	_	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	0	ROOT	_	_


# sent_id = 30
# text =  Förslaget till rådets beslut bemyndigar EU:s medlemsstater att i EU:s intresse tillträda STCW-F-konventionen.
1	_	_	Förslaget	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	5	SS	_	_
2	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	1	ET	_	_
3	_	_	rådets	_	_	råd	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	4	DT	_	_
4	_	_	beslut	_	_	beslut	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	2	PA	_	_
5	_	_	bemyndigar	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
6	_	_	EU:s	_	_	_	PM	_	PM.GEN	7	DT	_	_
7	_	_	medlemsstater	_	_	medlemsstat	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	5	OO	_	_
8	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	7	ET	_	_
9	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	12	AA	_	_
10	_	_	EU:s	_	_	_	PM	_	PM.GEN	11	DT	_	_
11	_	_	intresse	_	_	intresse	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	9	PA	_	_
12	_	_	tillträda	_	_	tillträda	VB	_	VB.INF.AKT	8	IF	_	_
13	_	_	STCW-F-konventionen	_	_	_	NN	ENAMEX.WAA.WRK	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	12	OO	_	_
14	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	5	IP	_	_


# sent_id = 31
# text =  En fråga i förhandlingarna har varit att förtydliga var eventuella konflikter mellan konventionen och yrkeskvalifikationsdirektivet finns, och hur dessa i praktiken kan hanteras.
1	_	_	En	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	2	DT	_	_
2	_	_	fråga	_	_	fråga	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	5	SS	_	_
3	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	2	ET	_	_
4	_	_	förhandlingarna	_	_	förhandling	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	3	PA	_	_
5	_	_	har	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
6	_	_	varit	_	_	vara	VB	_	VB.SUP.AKT	5	VG	_	_
7	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	18	CJ	_	_
8	_	_	förtydliga	_	_	förtydliga	VB	_	VB.INF.AKT	18	IK	_	_
9	_	_	var	_	_	var	HA	_	HA	16	RA	_	_
10	_	_	eventuella	_	_	eventuell	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	11	AT	_	_
11	_	_	konflikter	_	_	konflikt	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	16	SS	_	_
12	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	_	PP	14	DT	_	_
13	_	_	konventionen	_	_	konvention	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	14	CJ	_	_
14	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	11	ET	_	_
15	_	_	yrkeskvalifikationsdirektivet	_	_	_	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	14	CJ	_	_
16	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	_	VB.PRS.SFO	18	CJ	_	_
17	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	18	IK	_	_
18	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	6	SP	_	_
19	_	_	hur	_	_	hur	HA	_	HA	23	AA	_	_
20	_	_	dessa	_	_	denna	PN	_	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB+OBJ	23	SS	_	_
21	_	_	i	_	_	i|i praktiken	PP	_	PP	20	ET	_	_
22	_	_	praktiken	_	_	praktik|i praktiken:21	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	21	PA	_	_
23	_	_	kan	_	_	kunna	VB	_	VB.PRS.AKT	18	CJ	_	_
24	_	_	hanteras	_	_	hantera	VB	_	VB.INF.SFO	23	VG	_	_
25	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	5	IP	_	_

# sent_id = 32
# text =  Kommissionen har under förhandlingarna förtydligat detta.
1	_	_	Kommissionen	_	_	kommission	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	har	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	under	_	_	under	PP	_	PP	2	TA	_	_
4	_	_	förhandlingarna	_	_	förhandling	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	3	HD	_	_
5	_	_	förtydligat	_	_	förtydliga	VB	_	VB.SUP.AKT	2	VG	_	_
6	_	_	detta	_	_	denna	PN	_	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	5	OO	_	_
7	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_


# sent_id = 33
# text =  Slutgiltiga beslutformuleringar är i skrivande stund inte kända.
1	_	_	Slutgiltiga	_	_	slutgiltig	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	2	AT	_	_
2	_	_	beslutformuleringar	_	_	_	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	3	SS	_	_
3	_	_	är	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
4	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	3	MA	_	_
5	_	_	skrivande	_	_	skriva	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	6	AT	_	_
6	_	_	stund	_	_	stund	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	4	PA	_	_
7	_	_	inte	_	_	inte	AB	_	AB	3	NA	_	_
8	_	_	kända	_	_	känna|känd	PC	_	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	3	SP	_	_
9	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	3	IP	_	_

# sent_id = 34
# text =  En skälstext anger i huvudsak att tills alla medlemsstater, som tar emot fiskefartyg som faller inom konventionen i sina hamnar eller har sådana registrerade under landets flagg, har tillträtt konventionen, ska varje medlemsstat använda sig av den flexibilitet som konventionen tillåter för att upprätthålla kompatibiliteten med EU:s lagstiftning, särskilt kapitel 1 regel 10.
1	_	_	En	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	2	DT	_	_
2	_	_	skälstext	_	_	_	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	3	SS	_	_
3	_	_	anger	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
4	_	_	i	_	_	i|i huvudsak	PP	_	PP	3	PL	_	_
5	_	_	huvudsak	_	_	huvudsak|i huvudsak:04	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	4	HD	_	_
6	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	3	OO	_	_
7	_	_	tills	_	_	tills	SN	_	SN	34	AA	_	_
8	_	_	alla	_	_	all	DT	_	DT.UTR+NEU.PLU.IND+DEF	9	DT	_	_
9	_	_	medlemsstater	_	_	medlemsstat	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	30	SS	_	_
10	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	9	IK	_	_
11	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	12	SS	_	_
12	_	_	tar	_	_	ta|ta emot	VB	_	VB.PRS.AKT	9	ET	_	_
13	_	_	emot	_	_	ta emot:12	PL	_	PL	12	PL	_	_
14	_	_	fiskefartyg	_	_	fiskefartyg	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	22	OO	_	_
15	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	16	SS	_	_
16	_	_	faller	_	_	falla	VB	_	VB.PRS.AKT	22	MS	_	_
17	_	_	inom	_	_	inom	PP	_	PP	16	RA	_	_
18	_	_	konventionen	_	_	konvention	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	17	PA	_	_
19	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	18	ET	_	_
20	_	_	sina	_	_	sig	PS	_	PS.UTR+NEU.PLU.DEF	21	DT	_	_
21	_	_	hamnar	_	_	hamn	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	19	PA	_	_
22	_	_	eller	_	_	eller	KN	_	KN	12	OO	_	_
23	_	_	har	_	_	ha	VB	_	VB.PRS.AKT	22	CJ	_	_
24	_	_	sådana	_	_	sån	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	25	AA	_	_
25	_	_	registrerade	_	_	registrera	PC	_	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	12	OP	_	_
26	_	_	under	_	_	under	PP	_	PP	12	TA	_	_
27	_	_	landets	_	_	land	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	28	DT	_	_
28	_	_	flagg	_	_	flagg	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	26	PA	_	_
29	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	9	IK	_	_
30	_	_	har	_	_	ha	VB	_	VB.PRS.AKT	7	UA	_	_
31	_	_	tillträtt	_	_	tillträda	VB	_	VB.SUP.AKT	30	VG	_	_
32	_	_	konventionen	_	_	konvention	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	31	OO	_	_
33	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	34	IK	_	_
34	_	_	ska	_	_	skola	VB	_	VB.PRS.AKT	6	UA	_	_
35	_	_	varje	_	_	_	DT	_	DT.UTR+NEU.SIN.IND	36	DT	_	_
36	_	_	medlemsstat	_	_	medlemsstat	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	34	SS	_	_
37	_	_	använda	_	_	använda	VB	_	VB.INF.AKT	34	VG	_	_
38	_	_	sig	_	_	sig	PN	_	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	37	IO	_	_
39	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	38	HD	_	_
40	_	_	den	_	_	en|den	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	41	DT	_	_
41	_	_	flexibilitet	_	_	flexibilitet	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	37	OO	_	_
42	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	44	OO	_	_
43	_	_	konventionen	_	_	konvention	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	44	SS	_	_
44	_	_	tillåter	_	_	tillåta	VB	_	VB.PRS.AKT	41	ET	_	_
45	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	44	OA	_	_
46	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	45	PA	_	_
47	_	_	upprätthålla	_	_	upprätthålla	VB	_	VB.INF.AKT	46	IF	_	_
48	_	_	kompatibiliteten	_	_	kompatibilitet	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	47	OO	_	_
49	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	48	ET	_	_
50	_	_	EU:s	_	_	_	PM	_	PM.GEN	51	DT	_	_
51	_	_	lagstiftning	_	_	lagstiftning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	49	PA	_	_
52	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	47	IK	_	_
53	_	_	särskilt	_	_	särskilt|särskild	AB	_	AB	55	AA	_	_
54	_	_	kapitel	_	_	kapitel	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	53	HD	_	_
55	_	_	1	_	_	_	RG	_	RG.NOM	56	DT	_	_
56	_	_	regel	_	_	regel	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	57	DT	_	_
57	_	_	10	_	_	_	RG	_	RG.NOM	47	RA	_	_
58	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	3	IP	_	_

# sent_id = 35
# text =  Däri föreskrivs att utbildningar som bedöms som likvärdiga kraven i konventionen också är godtagbara i konventionens mening.
1	_	_	Däri	_	_	däri	AB	_	AB	2	AA	_	_
2	_	_	föreskrivs	_	_	_	VB	_	VB.PRS.SFO	0	ROOT	_	_
3	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	2	OO	_	_
4	_	_	utbildningar	_	_	utbildning	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	3	MS	_	_
5	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	6	SS	_	_
6	_	_	bedöms	_	_	bedöma	VB	_	VB.PRS.SFO	4	ET	_	_
7	_	_	som	_	_	_	KN	_	KN	6	SP	_	_
8	_	_	likvärdiga	_	_	likvärdig	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	9	AT	_	_
9	_	_	kraven	_	_	krav	NN	_	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	7	UA	_	_
10	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	9	ET	_	_
11	_	_	konventionen	_	_	konvention	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	10	PA	_	_
12	_	_	också	_	_	också	AB	_	AB	13	+A	_	_
13	_	_	är	_	_	vara	VB	_	VB.PRS.AKT	6	+F	_	_
14	_	_	godtagbara	_	_	godtagbar	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	13	SP	_	_
15	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	13	TA	_	_
16	_	_	konventionens	_	_	konvention	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	15	HD	_	_
17	_	_	mening	_	_	mening	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	13	SP	_	_
18	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	4	IP	_	_


# sent_id = 36
# text =  Förslaget innebär också att medlemsstater, som har fiskefartyg under landets flagg eller hamnar som tar emot fiskefartyg som faller inom konventionen eller skolor för fiskefartygspersonal, ska eftersträva att deponera sina ratifikationsinstrument till IMO inom rimlig tid, helst 24 månader efter dagen som avses i art 4 (dagen efter publicering i EU:s officiella tidning).
1	_	_	Förslaget	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	innebär	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	också	_	_	också	AB	_	AB	2	+A	_	_
4	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	2	OO	_	_
5	_	_	medlemsstater	_	_	medlemsstat	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	13	SS	_	_
6	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	5	IK	_	_
7	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	8	SS	_	_
8	_	_	har	_	_	ha	VB	_	VB.PRS.AKT	13	CJ	_	_
9	_	_	fiskefartyg	_	_	fiskefartyg	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	8	OO	_	_
10	_	_	under	_	_	under	PP	_	PP	8	TA	_	_
11	_	_	landets	_	_	land	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	12	DT	_	_
12	_	_	flagg	_	_	flagg	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	10	PA	_	_
13	_	_	eller	_	_	eller	KN	_	KN	4	UA	_	_
14	_	_	hamnar	_	_	hamna	VB	_	VB.PRS.AKT	13	CJ	_	_
15	_	_	som	_	_	_	KN	_	KN	2	OP	_	_
16	_	_	tar	_	_	ta|ta emot	VB	_	VB.PRS.AKT	15	UA	_	_
17	_	_	emot	_	_	ta emot:16	PL	_	PL	16	PL	_	_
18	_	_	fiskefartyg	_	_	fiskefartyg	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	16	OO	_	_
19	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	20	SS	_	_
20	_	_	faller	_	_	falla	VB	_	VB.PRS.AKT	18	ET	_	_
21	_	_	inom	_	_	inom	PP	_	PP	23	DT	_	_
22	_	_	konventionen	_	_	konvention	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	23	CJ	_	_
23	_	_	eller	_	_	eller	KN	_	KN	20	RA	_	_
24	_	_	skolor	_	_	skola	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	23	CJ	_	_
25	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	20	AA	_	_
26	_	_	fiskefartygspersonal	_	_	fiskefartygspersonal	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	25	PA	_	_
27	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	2	IK	_	_
28	_	_	ska	_	_	skola	VB	_	VB.PRS.AKT	2	MS	_	_
29	_	_	eftersträva	_	_	eftersträva	VB	_	VB.INF.AKT	28	VG	_	_
30	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	29	OO	_	_
31	_	_	deponera	_	_	deponera	VB	_	VB.INF.AKT	30	IF	_	_
32	_	_	sina	_	_	sig	PS	_	PS.UTR+NEU.PLU.DEF	33	DT	_	_
33	_	_	ratifikationsinstrument	_	_	ratifikationsinstrument	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	31	OO	_	_
34	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	31	OA	_	_
35	_	_	IMO	_	_	_	PM	_	PM.NOM	34	PA	_	_
36	_	_	inom	_	_	inom	PP	_	PP	31	RA	_	_
37	_	_	rimlig	_	_	rimlig	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	38	AT	_	_
38	_	_	tid	_	_	tid	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	36	PA	_	_
39	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	31	IK	_	_
40	_	_	helst	_	_	gärna	AB	_	AB.SUV	41	AA	_	_
41	_	_	24	_	_	_	RG	_	RG.NOM	42	DT	_	_
42	_	_	månader	_	_	månad	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	43	AA	_	_
43	_	_	efter	_	_	efter	PP	_	PP	44	DT	_	_
44	_	_	dagen	_	_	dag	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	29	TA	_	_
45	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	46	SS	_	_
46	_	_	avses	_	_	avse	VB	_	VB.PRS.SFO	44	ET	_	_
47	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	46	AA	_	_
48	_	_	art	_	_	art	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	49	DT	_	_
49	_	_	4	_	_	_	RG	_	RG.NOM	51	DT	_	_
50	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	49	IR	_	_
51	_	_	dagen	_	_	dag|dagen efter	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	47	PA	_	_
52	_	_	efter	_	_	efter|dagen efter:51	PP	_	PP	46	TA	_	_
53	_	_	publicering	_	_	publicering	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	52	PA	_	_
54	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	53	ET	_	_
55	_	_	EU:s	_	_	_	PM	_	PM.GEN	54	PA	_	_
56	_	_	officiella	_	_	officiell	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	57	AT	_	_
57	_	_	tidning	_	_	tidning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	46	OO	_	_
58	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	29	JR	_	_
59	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 37
# text =  Kommissionen ska presentera en rapport till rådet senast 36 månader efter dagen som avses i art. 4, där en översyn görs över ratificeringsprocessen.
1	_	_	Kommissionen	_	_	kommission	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	ska	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	presentera	_	_	presentera	VB	_	VB.INF.AKT	2	VG	_	_
4	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	5	DT	_	_
5	_	_	rapport	_	_	rapport	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	3	OO	_	_
6	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	5	PL	_	_
7	_	_	rådet	_	_	råd	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	6	HD	_	_
8	_	_	senast	_	_	senast|sen	AB	_	AB.SUV	10	NA	_	_
9	_	_	36	_	_	_	RG	_	RG.NOM	10	DT	_	_
10	_	_	månader	_	_	månad	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	5	AN	_	_
11	_	_	efter	_	_	efter	PP	_	PP	10	ET	_	_
12	_	_	dagen	_	_	dag	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	11	PA	_	_
13	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	14	SS	_	_
14	_	_	avses	_	_	avse	VB	_	VB.PRS.SFO	10	ET	_	_
15	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	14	RA	_	_
16	_	_	art.	_	_	_	NN	_	NN.AN	17	DT	_	_
17	_	_	4	_	_	_	RG	_	RG.NOM	15	PA	_	_
18	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	17	IK	_	_
19	_	_	där	_	_	där	HA	_	HA	22	RA	_	_
20	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	21	DT	_	_
21	_	_	översyn	_	_	översyn	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	22	SS	_	_
22	_	_	görs	_	_	göra	VB	_	VB.PRS.SFO	17	ET	_	_
23	_	_	över	_	_	över	PP	_	PP	22	OA	_	_
24	_	_	ratificeringsprocessen	_	_	ratificeringsprocess	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	23	PA	_	_
25	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_


# sent_id = 38
# text =  Gällande svenska regler och förslagets effekter på dessa
1	_	_	Gällande	_	_	gälla	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	4	AT	_	_
2	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	4	AT	_	_
3	_	_	regler	_	_	regel	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	4	CJ	_	_
4	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	6	DT	_	_
5	_	_	förslagets	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	4	CJ	_	_
6	_	_	effekter	_	_	_	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	0	ROOT	_	_
7	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	6	ET	_	_
8	_	_	dessa	_	_	7	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	7	denna	DT	ROOT	_	_


# sent_id = 39
# text =  Förslaget om beslut om bemyndigande har i sig inga effekter på gällande svenska regler.
1	_	_	Förslaget	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	6	SS	_	_
2	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	1	ET	_	_
3	_	_	beslut	_	_	beslut	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	2	PA	_	_
4	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	3	ET	_	_
5	_	_	bemyndigande	_	_	bemyndigande	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	4	PA	_	_
6	_	_	har	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	6	AA	_	_
8	_	_	sig	_	_	sig	PN	_	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	7	PA	_	_
9	_	_	inga	_	_	ingen	DT	_	DT.UTR+NEU.PLU.IND	10	DT	_	_
10	_	_	effekter	_	_	effekt	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	6	OO	_	_
11	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	10	ET	_	_
12	_	_	gällande	_	_	gälla	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	14	AT	_	_
13	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	14	AT	_	_
14	_	_	regler	_	_	regel	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	11	PA	_	_
15	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	6	IP	_	_


# sent_id = 40
# text =  För själva STCW-F-konventionen återfinns kravbilder i Transportstyrelsens föreskrifter och allmänna råd (TSFS 2011:116) om utbildning och behörigheter för sjöpersonal.
1	_	_	För	_	_	för	PP	_	PP	4	OA	_	_
2	_	_	själva	_	_	själva|själv	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	3	DT	_	_
3	_	_	STCW-F-konventionen	_	_	_	NN	ENAMEX.WAA.WRK	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	1	PA	_	_
4	_	_	återfinns	_	_	_	VB	_	VB.PRS.SFO	0	ROOT	_	_
5	_	_	kravbilder	_	_	kravbild	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	4	SS	_	_
6	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	5	ET	_	_
7	_	_	Transportstyrelsens	_	_	transportstyrelse|transportstyrelsen	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	9	DT	_	_
8	_	_	föreskrifter	_	_	föreskrift	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	9	CJ	_	_
9	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	6	PA	_	_
10	_	_	allmänna	_	_	allmän	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	11	AT	_	_
11	_	_	råd	_	_	råd	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	9	CJ	_	_
12	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	5	IR	_	_
13	_	_	TSFS	_	_	_	PM	_	PM.NOM	5	AN	_	_
14	_	_	2011:116	_	_	_	RG	_	RG.NOM	13	ET	_	_
15	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	14	JR	_	_
16	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	14	OA	_	_
17	_	_	utbildning	_	_	utbildning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	18	CJ	_	_
18	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	16	PA	_	_
19	_	_	behörigheter	_	_	behörighet	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	18	CJ	_	_
20	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	14	OA	_	_
21	_	_	sjöpersonal	_	_	sjöpersonal	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	20	PA	_	_
22	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	4	IP	_	_

# sent_id = 41
# text =  Regeringen beslutade 2012 att uppdra åt Transportstyrelsen att utreda konsekvenserna av en eventuell svensk ratificering av konventionen, vilket redovisades till Regeringskansliet i december 2012 och följdes av ett remissförfarande.
1	_	_	Regeringen	_	_	regering	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	beslutade	_	_	besluta	VB	_	VB.PRT.AKT	27	SS	_	_
3	_	_	2012	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	2	TA	_	_
4	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	2	OA	_	_
5	_	_	uppdra	_	_	uppdra	VB	_	VB.INF.AKT	4	IF	_	_
6	_	_	åt	_	_	åt	PP	_	PP	5	OA	_	_
7	_	_	Transportstyrelsen	_	_	transportstyrelse	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	6	PA	_	_
8	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	5	ES	_	_
9	_	_	utreda	_	_	utreda	VB	_	VB.INF.AKT	8	IF	_	_
10	_	_	konsekvenserna	_	_	konsekvens	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	9	OO	_	_
11	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	10	ET	_	_
12	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	15	DT	_	_
13	_	_	eventuell	_	_	eventuell	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	15	AT	_	_
14	_	_	svensk	_	_	svensk	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	15	AT	_	_
15	_	_	ratificering	_	_	ratificering	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	11	PA	_	_
16	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	15	ET	_	_
17	_	_	konventionen	_	_	konvention	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	16	PA	_	_
18	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	17	IK	_	_
19	_	_	vilket	_	_	_	HP	_	HP.NEU.SIN.IND	20	SS	_	_
20	_	_	redovisades	_	_	redovisa	VB	_	VB.PRT.SFO	17	ET	_	_
21	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	20	OA	_	_
22	_	_	Regeringskansliet	_	_	regeringskansli	NN	ENAMEX.PLT.ORG	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	21	PA	_	_
23	_	_	i	_	_	i	PP	TIMEX.DAT.TME	PP	22	ET	_	_
24	_	_	december	_	_	december	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.IND.NOM	26	DT	_	_
25	_	_	2012	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	26	CJ	_	_
26	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	23	PA	_	_
27	_	_	följdes	_	_	_	VB	_	VB.PRT.SFO	0	ROOT	_	_
28	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	27	AG	_	_
29	_	_	ett	_	_	en	DT	_	DT.NEU.SIN.IND	30	DT	_	_
30	_	_	remissförfarande	_	_	remissförfarande	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	28	PA	_	_
31	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	27	IP	_	_

# sent_id = 42
# text =  Transportstyrelsen tog sedan fram mer detaljerade förslag till förändringar i gällande föreskrifter och allmänna råd, vilka remitterades under hösten 2013.
1	_	_	Transportstyrelsen	_	_	transportstyrelse	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	tog	_	_	_	VB	_	VB.PRT.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	sedan	_	_	sedan	AB	_	AB	4	AA	_	_
4	_	_	fram	_	_	fram|ta fram:02	AB	_	AB	5	AA	_	_
5	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	_	AB.KOM	6	AA	_	_
6	_	_	detaljerade	_	_	detaljerad	PC	_	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	7	AT	_	_
7	_	_	förslag	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	2	OO	_	_
8	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	2	OA	_	_
9	_	_	förändringar	_	_	förändring	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	8	PA	_	_
10	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	9	ET	_	_
11	_	_	gällande	_	_	gälla	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	12	AT	_	_
12	_	_	föreskrifter	_	_	föreskrift	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	13	CJ	_	_
13	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	10	PA	_	_
14	_	_	allmänna	_	_	allmän	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	15	AT	_	_
15	_	_	råd	_	_	råd	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	13	CJ	_	_
16	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	9	IK	_	_
17	_	_	vilka	_	_	_	HP	_	HP.UTR+NEU.PLU.IND	18	SS	_	_
18	_	_	remitterades	_	_	remittera	VB	_	VB.PRT.SFO	9	ET	_	_
19	_	_	under	_	_	under	PP	TIMEX.DAT.TME	PP	18	TA	_	_
20	_	_	hösten	_	_	höst	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	21	DT	_	_
21	_	_	2013	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	19	PA	_	_
22	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_


# sent_id = 43
# text =  Näringsdepartementet arbetar för närvarande med en svensk ratificering av konventionen.
1	_	_	Näringsdepartementet	_	_	näringsdepartement	NN	ENAMEX.CRP.ORG	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	arbetar	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	för	_	_	för|för närvarande	PP	TIMEX.DAT.TME	PP	2	PL	_	_
4	_	_	närvarande	_	_	närvarande|för närvarande:03	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.NEU.SIN.IND.NOM	3	HD	_	_
5	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	2	OA	_	_
6	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	8	DT	_	_
7	_	_	svensk	_	_	svensk	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	8	AT	_	_
8	_	_	ratificering	_	_	ratificering	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	5	PA	_	_
9	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	8	ET	_	_
10	_	_	konventionen	_	_	konvention	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	9	PA	_	_
11	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 44
# text =  De slutgiltiga formuleringarna i rådets beslut om bemyndigande kan påverka hur vissa av konventionens bestämmelser ska genomföras i praktiken, framför allt rörande personal från medlemsstater som ännu inte tillträtt konventionen.
1	_	_	De	_	_	de	PN	_	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	3	DT	_	_
2	_	_	slutgiltiga	_	_	slutgiltig	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	3	AT	_	_
3	_	_	formuleringarna	_	_	formulering	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	6	DT	_	_
4	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	3	TA	_	_
5	_	_	rådets	_	_	råd	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	4	HD	_	_
6	_	_	beslut	_	_	beslut	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	9	SS	_	_
7	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	6	ET	_	_
8	_	_	bemyndigande	_	_	bemyndigande	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	7	PA	_	_
9	_	_	kan	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
10	_	_	påverka	_	_	påverka	VB	_	VB.INF.AKT	9	VG	_	_
11	_	_	hur	_	_	hur	HA	_	HA	16	AA	_	_
12	_	_	vissa	_	_	_	PN	_	PN.UTR+NEU.PLU.IND.SUB+OBJ	16	SS	_	_
13	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	12	ET	_	_
14	_	_	konventionens	_	_	konvention	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	15	DT	_	_
15	_	_	bestämmelser	_	_	bestämmelse	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	13	PA	_	_
16	_	_	ska	_	_	skola	VB	_	VB.PRS.AKT	10	OO	_	_
17	_	_	genomföras	_	_	genomföra	VB	_	VB.INF.SFO	16	CJ	_	_
18	_	_	i	_	_	i|i praktiken	PP	_	PP	17	RA	_	_
19	_	_	praktiken	_	_	praktik|i praktiken:18	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	18	PA	_	_
20	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	16	IK	_	_
21	_	_	framför	_	_	framför|framför allt	PP	_	PP	23	CA	_	_
22	_	_	allt	_	_	all|framför allt:21	PN	_	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	21	HD	_	_
23	_	_	rörande	_	_	rörande	PP	_	PP	16	AN	_	_
24	_	_	personal	_	_	personal	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	23	PA	_	_
25	_	_	från	_	_	från	PP	_	PP	24	ET	_	_
26	_	_	medlemsstater	_	_	medlemsstat	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	25	PA	_	_
27	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	30	SS	_	_
28	_	_	ännu	_	_	ännu	AB	_	AB	30	TA	_	_
29	_	_	inte	_	_	inte	AB	_	AB	30	NA	_	_
30	_	_	tillträtt	_	_	tillträda	VB	_	VB.SUP.AKT	26	ET	_	_
31	_	_	konventionen	_	_	konvention	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	30	OO	_	_
32	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	9	IP	_	_


# sent_id = 45
# text =  Ekonomiska konsekvenser
1	_	_	Ekonomiska	_	_	ekonomisk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	2	AT	_	_
2	_	_	konsekvenser	_	_	_	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	0	ROOT	_	_


# sent_id = 46
# text =  Förslaget om beslut om bemyndigande har i sig inga budgetära konsekvenser.
1	_	_	Förslaget	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	6	SS	_	_
2	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	1	ET	_	_
3	_	_	beslut	_	_	beslut	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	2	PA	_	_
4	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	3	ET	_	_
5	_	_	bemyndigande	_	_	bemyndigande	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	4	PA	_	_
6	_	_	har	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	6	RA	_	_
8	_	_	sig	_	_	sig	PN	_	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	7	PA	_	_
9	_	_	inga	_	_	ingen	DT	_	DT.UTR+NEU.PLU.IND	11	DT	_	_
10	_	_	budgetära	_	_	budgetär	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	11	AT	_	_
11	_	_	konsekvenser	_	_	konsekvens	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	6	OO	_	_
12	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	6	IP	_	_


# sent_id = 47
# text =  Övrigt
1	_	_	Övrigt	_	_	_	AB	_	AB.POS	0	ROOT	_	_


# sent_id = 48
# text =  -
1	_	_	-	_	_	_	MID	_	MID	0	ROOT	_	_


