# ID: svediakorp-gov330105
# author: 
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: Riksdagens öppna data: Övrigt
# subtitle: Ekofin budget, PM ÅB14 EUN 130703
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 
# retrieveDate: 2020-06-08
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Riksdagens öppna data', collecting open data published by the Swedish government. The section referred to as 'Övrigt' contains miscellaneous documents not belonging to any of the other categories in 'Riksdagens öppna data'.
# genre: governmental
# subgenre: open data
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 2013-01-01
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax, named entities
# annotationMethod: automatic
# words: 937
# sentences: 58
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/rd-ovr
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


# sent_id = 1
# text =  Promemoria
1	_	_	Promemoria	_	_	_	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	0	ROOT	_	_


# sent_id = 2
# text =  2013-07-03
1	_	_	2013-07-03	_	_	_	RG	_	RG.NOM	0	ROOT	_	_


# sent_id = 3
# text =  Fi2013 / 146
1	_	_	Fi2013	_	_	_	NN	_	NN.AN	0	ROOT	_	_
2	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	1	IK	_	_
3	_	_	146	_	_	_	RG	_	RG.NOM	1	ET	_	_


# sent_id = 4
# text =  Finansdepartementet
1	_	_	Finansdepartementet	_	_	_	PM	_	PM.NOM	0	ROOT	_	_


# sent_id = 5
# text =  EU-nämnden
1	_	_	EU-nämnden	_	_	_	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	0	ROOT	_	_


# sent_id = 6
# text =  Förslaget till EU:s årsbudget för 2014
1	_	_	Förslaget	_	_	_	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	0	ROOT	_	_
2	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	1	ET	_	_
3	_	_	EU:s	_	_	_	PM	_	PM.GEN	2	PA	_	_
4	_	_	årsbudget	_	_	årsbudget	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	3	HD	_	_
5	_	_	för	_	_	för	PP	TIMEX.DAT.TME	PP	1	ET	_	_
6	_	_	2014	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	5	PA	_	_


# sent_id = 7
# text =  EU:s budgetprocess för 2014
1	_	_	EU:s	_	_	_	PM	_	PM.GEN	0	ROOT	_	_
2	_	_	budgetprocess	_	_	budgetprocess	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	1	HD	_	_
3	_	_	för	_	_	för	PP	TIMEX.DAT.TME	PP	1	HD	_	_
4	_	_	2014	_	_	1	RG.NOM	1	_	RG	ROOT	_	_


# sent_id = 8
# text =  Kommissionen antog den 26 juni sitt förslag till EU:s budget för 2014.
1	_	_	Kommissionen	_	_	kommission	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	antog	_	_	_	VB	_	VB.PRT.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	den	_	_	en|den	DT	TIMEX.DAT.TME	DT.UTR.SIN.DEF	5	DT	_	_
4	_	_	26	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	5	DT	_	_
5	_	_	juni	_	_	juni	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.IND.NOM	2	OO	_	_
6	_	_	sitt	_	_	sig	PS	_	PS.NEU.SIN.DEF	7	DT	_	_
7	_	_	förslag	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	5	CJ	_	_
8	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	7	ET	_	_
9	_	_	EU:s	_	_	_	PM	_	PM.GEN	10	DT	_	_
10	_	_	budget	_	_	budget	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	8	PA	_	_
11	_	_	för	_	_	för	PP	TIMEX.DAT.TME	PP	7	ET	_	_
12	_	_	2014	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	11	PA	_	_
13	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 9
# text =  Samma dag presenterades förslaget för såväl Europaparlamentets som rådets respektive budgetkommittéer.
1	_	_	Samma	_	_	samma	DT	TIMEX.DAT.TME	DT.UTR+NEU.SIN+PLU.IND	3	SS	_	_
2	_	_	dag	_	_	dag	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.IND.NOM	1	HD	_	_
3	_	_	presenterades	_	_	_	VB	_	VB.PRT.SFO	0	ROOT	_	_
4	_	_	förslaget	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	3	OO	_	_
5	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	3	OA	_	_
6	_	_	såväl	_	_	såväl som	KN	_	KN	8	VA	_	_
7	_	_	Europaparlamentets	_	_	Europaparlament	NN	ENAMEX.PLT.ORG	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	8	CJ	_	_
8	_	_	som	_	_	såväl som:06	KN	_	KN	5	PA	_	_
9	_	_	rådets	_	_	råd	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	10	CJ	_	_
10	_	_	respektive	_	_	_	AB	_	AB	8	UA	_	_
11	_	_	budgetkommittéer	_	_	budgetkommitté	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	10	CJ	_	_
12	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	3	IP	_	_


# sent_id = 10
# text =  Därefter kommer årsbudgetförslaget behandlas osedvanligt skyndsamt i rådets budgetkommitté under början av juli och därefter i Coreper II.
1	_	_	Därefter	_	_	därefter	AB	_	AB	2	TA	_	_
2	_	_	kommer	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	årsbudgetförslaget	_	_	årsbudgetförslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
4	_	_	behandlas	_	_	behandla	VB	_	VB.PRS.SFO	2	VG	_	_
5	_	_	osedvanligt	_	_	osedvanlig	AB	_	AB.POS	6	AA	_	_
6	_	_	skyndsamt	_	_	skyndsam	AB	_	AB.POS	4	AA	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	4	PL	_	_
8	_	_	rådets	_	_	råd	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	7	HD	_	_
9	_	_	budgetkommitté	_	_	budgetkommitté	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	14	CJ	_	_
10	_	_	under	_	_	under	PP	_	PP	9	ET	_	_
11	_	_	början	_	_	början	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	10	PA	_	_
12	_	_	av	_	_	av	PP	TIMEX.DAT.TME	PP	11	ET	_	_
13	_	_	juli	_	_	juli	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.IND.NOM	12	PA	_	_
14	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	4	OO	_	_
15	_	_	därefter	_	_	därefter	AB	_	AB	16	CA	_	_
16	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	14	CJ	_	_
17	_	_	Coreper	_	_	_	PM	_	PM.NOM	16	PA	_	_
18	_	_	II	_	_	II	RG	_	RG.NOM	4	IG	_	_
19	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 11
# text =  Rådets läsning förväntas antas vid Ekofin Budget den 25 juli.
1	_	_	Rådets	_	_	råd	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	2	DT	_	_
2	_	_	läsning	_	_	läsning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	3	SS	_	_
3	_	_	förväntas	_	_	_	VB	_	VB.PRS.SFO	0	ROOT	_	_
4	_	_	antas	_	_	anta	VB	_	VB.INF.SFO	3	VG	_	_
5	_	_	vid	_	_	vid	PP	_	PP	4	OA	_	_
6	_	_	Ekofin	_	_	_	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	7	DT	_	_
7	_	_	Budget	_	_	budget	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	10	DT	_	_
8	_	_	den	_	_	en|den	DT	TIMEX.DAT.TME	DT.UTR.SIN.DEF	10	DT	_	_
9	_	_	25	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	10	DT	_	_
10	_	_	juli	_	_	juli	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.IND.NOM	5	PA	_	_
11	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	3	IP	_	_


# sent_id = 12
# text =  Under hösten fortsätter förhandlingarna med att Europaparlamentet antar sin läsning i oktober.
1	_	_	Under	_	_	under	PP	TIMEX.DAT.TME	PP	3	TA	_	_
2	_	_	hösten	_	_	höst	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	1	PA	_	_
3	_	_	fortsätter	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
4	_	_	förhandlingarna	_	_	förhandling	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	3	OO	_	_
5	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	3	OA	_	_
6	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	5	PA	_	_
7	_	_	Europaparlamentet	_	_	Europaparlament	NN	ENAMEX.PLT.ORG	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	8	SS	_	_
8	_	_	antar	_	_	anta	VB	_	VB.PRS.AKT	6	UA	_	_
9	_	_	sin	_	_	sig	PS	_	PS.UTR.SIN.DEF	10	DT	_	_
10	_	_	läsning	_	_	läsning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	8	OO	_	_
11	_	_	i	_	_	i	PP	TIMEX.DAT.TME	PP	8	RA	_	_
12	_	_	oktober	_	_	oktober	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.IND.NOM	11	PA	_	_
13	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	3	IP	_	_


# sent_id = 13
# text =  Därefter följer ett förlikningsförfarande under tre veckor under vilket rådet och Europaparlamentet ska enas om ett gemensamt förslag.
1	_	_	Därefter	_	_	därefter	AB	_	AB	2	AA	_	_
2	_	_	följer	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	ett	_	_	en	DT	_	DT.NEU.SIN.IND	4	DT	_	_
4	_	_	förlikningsförfarande	_	_	förlikningsförfarande	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	2	SS	_	_
5	_	_	under	_	_	under	PP	TIMEX.DAT.TME	PP	4	ET	_	_
6	_	_	tre	_	_	tre	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	7	DT	_	_
7	_	_	veckor	_	_	vecka	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.PLU.IND.NOM	11	DT	_	_
8	_	_	under	_	_	under	PP	_	PP	7	ET	_	_
9	_	_	vilket	_	_	_	HP	_	HP.NEU.SIN.IND	8	PA	_	_
10	_	_	rådet	_	_	råd	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	11	CJ	_	_
11	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	5	PA	_	_
12	_	_	Europaparlamentet	_	_	Europaparlament	NN	ENAMEX.PLT.ORG	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	11	CJ	_	_
13	_	_	ska	_	_	skola	VB	_	VB.PRS.AKT	2	VG	_	_
14	_	_	enas	_	_	enas|ena	VB	_	VB.INF.SFO	13	VG	_	_
15	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	14	OA	_	_
16	_	_	ett	_	_	en	DT	_	DT.NEU.SIN.IND	18	DT	_	_
17	_	_	gemensamt	_	_	gemensam	JJ	_	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	18	AT	_	_
18	_	_	förslag	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	14	TA	_	_
19	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_


# sent_id = 14
# text =  Slutförhandlingen genomförs vid ett förlikningsmöte den 11 november och Europarlamentet ska därefter inom två veckor fastställa budgeten för 2014.
1	_	_	Slutförhandlingen	_	_	slutförhandling	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	genomförs	_	_	_	VB	_	VB.PRS.SFO	0	ROOT	_	_
3	_	_	vid	_	_	vid	PP	_	PP	2	AA	_	_
4	_	_	ett	_	_	en	DT	_	DT.NEU.SIN.IND	5	DT	_	_
5	_	_	förlikningsmöte	_	_	förlikningsmöte	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	9	DT	_	_
6	_	_	den	_	_	en|den	DT	TIMEX.DAT.TME	DT.UTR.SIN.DEF	9	DT	_	_
7	_	_	11	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	9	DT	_	_
8	_	_	november	_	_	november	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.IND.NOM	9	CJ	_	_
9	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	3	PA	_	_
10	_	_	Europarlamentet	_	_	_	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	9	CJ	_	_
11	_	_	ska	_	_	skola	VB	_	VB.PRS.AKT	2	VG	_	_
12	_	_	därefter	_	_	därefter	AB	TIMEX.DAT.TME	AB	13	CA	_	_
13	_	_	inom	_	_	inom	PP	TIMEX.DAT.TME	PP	11	RA	_	_
14	_	_	två	_	_	två	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	15	DT	_	_
15	_	_	veckor	_	_	vecka	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.PLU.IND.NOM	13	PA	_	_
16	_	_	fastställa	_	_	fastställa	VB	_	VB.INF.AKT	11	VG	_	_
17	_	_	budgeten	_	_	budget	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	16	OO	_	_
18	_	_	för	_	_	för	PP	TIMEX.DAT.TME	PP	17	ET	_	_
19	_	_	2014	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	18	PA	_	_
20	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_


# sent_id = 15
# text =  Årsbudgetförslaget presenteras vanligtvis i slutet av april varje år, men har i år blivit försenat på grund av den parallella förhandlingen om EU:s fleråriga budgetram.
1	_	_	Årsbudgetförslaget	_	_	årsbudgetförslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	presenteras	_	_	presentera	VB	_	VB.PRS.SFO	11	MS	_	_
3	_	_	vanligtvis	_	_	vanligtvis	AB	_	AB	4	CA	_	_
4	_	_	i	_	_	i	PP	TIMEX.DAT.TME	PP	2	TA	_	_
5	_	_	slutet	_	_	slut	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	4	PA	_	_
6	_	_	av	_	_	av	PP	TIMEX.DAT.TME	PP	5	ET	_	_
7	_	_	april	_	_	april	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.IND.NOM	6	PA	_	_
8	_	_	varje	_	_	_	DT	TIMEX.DAT.TME	DT.UTR+NEU.SIN.IND	9	DT	_	_
9	_	_	år	_	_	år	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.NEU.SIN.IND.NOM	2	TA	_	_
10	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	2	IK	_	_
11	_	_	men	_	_	_	KN	_	KN	0	ROOT	_	_
12	_	_	har	_	_	ha	VB	_	VB.PRS.AKT	11	+F	_	_
13	_	_	i	_	_	i	PP	TIMEX.DAT.TME	PP	12	TA	_	_
14	_	_	år	_	_	år	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.NEU.SIN.IND.NOM	13	HD	_	_
15	_	_	blivit	_	_	bli	VB	_	VB.SUP.AKT	12	VG	_	_
16	_	_	försenat	_	_	försenad|försena	PC	_	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	15	SP	_	_
17	_	_	på	_	_	på|på grund av	PP	_	PP	15	TA	_	_
18	_	_	grund	_	_	grund|på grund av:17	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	17	HD	_	_
19	_	_	av	_	_	av|på grund av:17	PP	_	PP	15	AG	_	_
20	_	_	den	_	_	en|den	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	22	DT	_	_
21	_	_	parallella	_	_	parallell	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	22	AT	_	_
22	_	_	förhandlingen	_	_	förhandling	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	26	DT	_	_
23	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	22	ET	_	_
24	_	_	EU:s	_	_	_	PM	_	PM.GEN	23	PA	_	_
25	_	_	fleråriga	_	_	flerårig	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	26	AT	_	_
26	_	_	budgetram	_	_	budgetram	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	19	PA	_	_
27	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	11	IP	_	_


# sent_id = 16
# text =  Kommissionens förslag till årsbudget för 2014
1	_	_	Kommissionens	_	_	kommission	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	2	DT	_	_
2	_	_	förslag	_	_	_	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	0	ROOT	_	_
3	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	2	ET	_	_
4	_	_	årsbudget	_	_	årsbudget	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	3	HD	_	_
5	_	_	för	_	_	för	PP	TIMEX.DAT.TME	PP	2	ET	_	_
6	_	_	2014	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	5	PA	_	_


# sent_id = 17
# text =  Budgeten för 2014 blir den första i den fleråriga budgetram som omfattar perioden 2014-2020.
1	_	_	Budgeten	_	_	budget	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	4	SS	_	_
2	_	_	för	_	_	för	PP	TIMEX.DAT.TME	PP	1	ET	_	_
3	_	_	2014	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	2	PA	_	_
4	_	_	blir	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
5	_	_	den	_	_	en|den	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	6	DT	_	_
6	_	_	första	_	_	_	RO	_	RO.NOM	4	OO	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	6	RA	_	_
8	_	_	den	_	_	en|den	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	10	DT	_	_
9	_	_	fleråriga	_	_	flerårig	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	10	AT	_	_
10	_	_	budgetram	_	_	budgetram	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	7	PA	_	_
11	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	12	SS	_	_
12	_	_	omfattar	_	_	omfatta	VB	_	VB.PRS.AKT	10	ET	_	_
13	_	_	perioden	_	_	period	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	12	OO	_	_
14	_	_	2014-2020	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	12	TA	_	_
15	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	4	IP	_	_

# sent_id = 18
# text =  Kommissionen föreslår en budgetnivå med en mycket begränsad marginal för åtaganden.
1	_	_	Kommissionen	_	_	kommission	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	föreslår	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	4	DT	_	_
4	_	_	budgetnivå	_	_	budgetnivå	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	2	OO	_	_
5	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	4	ET	_	_
6	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	9	DT	_	_
7	_	_	mycket	_	_	mycket	AB	_	AB.POS	8	AA	_	_
8	_	_	begränsad	_	_	begränsad|begränsa	PC	_	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	9	AT	_	_
9	_	_	marginal	_	_	marginal	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	5	PA	_	_
10	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	9	ET	_	_
11	_	_	åtaganden	_	_	åtagande	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	10	PA	_	_
12	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 19
# text =  Kommissionen lämnar därutöver endast en närmast obefintlig marginal för betalningar på 0,2 miljoner euro, vilket kan jämföras med marginalen för 2013 års beslutade budget på ca 11 miljarder.
1	_	_	Kommissionen	_	_	kommission	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	lämnar	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	därutöver	_	_	därutöver	AB	_	AB	4	AA	_	_
4	_	_	endast	_	_	endast	AB	_	AB	2	CA	_	_
5	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	8	DT	_	_
6	_	_	närmast	_	_	nära	AB	_	AB.SUV	7	AA	_	_
7	_	_	obefintlig	_	_	obefintlig	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	8	AT	_	_
8	_	_	marginal	_	_	marginal	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	2	OO	_	_
9	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	8	ET	_	_
10	_	_	betalningar	_	_	betalning	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	9	PA	_	_
11	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	10	ET	_	_
12	_	_	0,2	_	_	_	RG	NUMEX.CUR.MSR	RG.NOM	13	DT	_	_
13	_	_	miljoner	_	_	miljon	NN	NUMEX.CUR.MSR	NN.UTR.PLU.IND.NOM	14	DT	_	_
14	_	_	euro	_	_	euro	NN	NUMEX.CUR.MSR	NN.UTR.SIN.IND.NOM	11	PA	_	_
15	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	8	IK	_	_
16	_	_	vilket	_	_	_	HP	_	HP.NEU.SIN.IND	17	SS	_	_
17	_	_	kan	_	_	kunna	VB	_	VB.PRS.AKT	8	ET	_	_
18	_	_	jämföras	_	_	jämföra	VB	_	VB.INF.SFO	17	VG	_	_
19	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	18	OA	_	_
20	_	_	marginalen	_	_	marginal	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	19	PA	_	_
21	_	_	för	_	_	för	PP	TIMEX.DAT.TME	PP	20	ET	_	_
22	_	_	2013	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	23	DT	_	_
23	_	_	års	_	_	år	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.NEU.SIN.IND.GEN	21	PA	_	_
24	_	_	beslutade	_	_	besluta	VB	_	VB.PRT.AKT	18	VG	_	_
25	_	_	budget	_	_	budget	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	24	OO	_	_
26	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	25	ET	_	_
27	_	_	ca	_	_	ca	AB	_	AB.AN	28	AA	_	_
28	_	_	11	_	_	_	RG	_	RG.NOM	29	DT	_	_
29	_	_	miljarder	_	_	miljard	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	26	PA	_	_
30	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 20
# text =  Höga nivåer nära de rubrikspecifika taken för åtagandeanslagen återfinns inom framförallt rubrik 1b, Sammanhållningspolitiken, rubrik 2, Jordbrukspolitiken samt rubrik 3, Säkerhet och medborgarskap.
1	_	_	Höga	_	_	hög	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	2	AT	_	_
2	_	_	nivåer	_	_	nivå	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	9	SS	_	_
3	_	_	nära	_	_	_	PP	_	PP	2	ET	_	_
4	_	_	de	_	_	en	DT	_	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	6	DT	_	_
5	_	_	rubrikspecifika	_	_	_	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	6	AT	_	_
6	_	_	taken	_	_	tak	NN	_	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	3	PA	_	_
7	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	6	ET	_	_
8	_	_	åtagandeanslagen	_	_	åtagandeanslag	NN	_	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	7	PA	_	_
9	_	_	återfinns	_	_	_	VB	_	VB.PRS.SFO	0	ROOT	_	_
10	_	_	inom	_	_	inom	PP	_	PP	9	RA	_	_
11	_	_	framförallt	_	_	framförallt	AB	_	AB	12	DT	_	_
12	_	_	rubrik	_	_	rubrik	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	21	CJ	_	_
13	_	_	1b	_	_	_	RG	_	RG.NOM	16	CJ	_	_
14	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	16	IK	_	_
15	_	_	Sammanhållningspolitiken	_	_	sammanhållningspolitik	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	16	CJ	_	_
16	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	21	IK	_	_
17	_	_	rubrik	_	_	rubrik	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	16	CJ	_	_
18	_	_	2	_	_	_	RG	_	RG.NOM	21	CJ	_	_
19	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	21	IK	_	_
20	_	_	Jordbrukspolitiken	_	_	jordbrukspolitik	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	21	CJ	_	_
21	_	_	samt	_	_	samt	KN	_	KN	10	PA	_	_
22	_	_	rubrik	_	_	rubrik	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	26	DT	_	_
23	_	_	3	_	_	_	RG	_	RG.NOM	26	CJ	_	_
24	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	26	IK	_	_
25	_	_	Säkerhet	_	_	säkerhet	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	26	CJ	_	_
26	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	21	CJ	_	_
27	_	_	medborgarskap	_	_	medborgarskap	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	26	CJ	_	_
28	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	9	IP	_	_


# sent_id = 21
# text =  Åtagandeanslagen inom ram föreslås till 142 011 miljoner euro, vilket lämnar en marginal på 528,6 miljoner euro.
1	_	_	Åtagandeanslagen	_	_	åtagandeanslag	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	4	SS	_	_
2	_	_	inom	_	_	inom	PP	_	PP	1	ET	_	_
3	_	_	ram	_	_	ram	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	2	PA	_	_
4	_	_	föreslås	_	_	_	VB	_	VB.PRS.SFO	0	ROOT	_	_
5	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	4	OA	_	_
6	_	_	142	_	_	_	RG	NUMEX.CUR.MSR	RG.NOM	8	DT	_	_
7	_	_	011	_	_	_	RG	NUMEX.CUR.MSR	RG.NOM	8	DT	_	_
8	_	_	miljoner	_	_	miljon	NN	NUMEX.CUR.MSR	NN.UTR.PLU.IND.NOM	9	DT	_	_
9	_	_	euro	_	_	euro	NN	NUMEX.CUR.MSR	NN.UTR.SIN.IND.NOM	5	PA	_	_
10	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	9	IK	_	_
11	_	_	vilket	_	_	_	HP	_	HP.NEU.SIN.IND	12	SS	_	_
12	_	_	lämnar	_	_	lämna	VB	_	VB.PRS.AKT	9	ET	_	_
13	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	14	DT	_	_
14	_	_	marginal	_	_	marginal	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	12	OO	_	_
15	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	14	ET	_	_
16	_	_	528,6	_	_	_	RG	NUMEX.CUR.MSR	RG.NOM	17	DT	_	_
17	_	_	miljoner	_	_	miljon	NN	NUMEX.CUR.MSR	NN.UTR.PLU.IND.NOM	18	DT	_	_
18	_	_	euro	_	_	euro	NN	NUMEX.CUR.MSR	NN.UTR.SIN.IND.NOM	15	PA	_	_
19	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	4	IP	_	_

# sent_id = 22
# text =  Denna nivå är 8 778 miljoner lägre jämfört med 2013, vilket är en naturlig effekt eftersom budgetramens tak för 2014 är 9 962 miljoner euro lägre än 2013.
1	_	_	Denna	_	_	denna	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	2	DT	_	_
2	_	_	nivå	_	_	nivå	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	3	SP	_	_
3	_	_	är	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
4	_	_	8	_	_	_	RG	_	RG.NOM	6	DT	_	_
5	_	_	778	_	_	_	RG	_	RG.NOM	6	DT	_	_
6	_	_	miljoner	_	_	miljon	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	7	AA	_	_
7	_	_	lägre	_	_	låg	JJ	_	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	3	SP	_	_
8	_	_	jämfört	_	_	jämföra	PC	_	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	3	SP	_	_
9	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	8	HD	_	_
10	_	_	2013	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	8	TA	_	_
11	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	8	IK	_	_
12	_	_	vilket	_	_	_	HP	_	HP.NEU.SIN.IND	13	SS	_	_
13	_	_	är	_	_	vara	VB	_	VB.PRS.AKT	8	ET	_	_
14	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	16	DT	_	_
15	_	_	naturlig	_	_	naturlig	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	16	AT	_	_
16	_	_	effekt	_	_	effekt	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	13	SP	_	_
17	_	_	eftersom	_	_	eftersom	SN	_	SN	13	AA	_	_
18	_	_	budgetramens	_	_	budgetram	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	19	DT	_	_
19	_	_	tak	_	_	tak	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	22	SS	_	_
20	_	_	för	_	_	för	PP	TIMEX.DAT.TME	PP	19	ET	_	_
21	_	_	2014	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	20	PA	_	_
22	_	_	är	_	_	vara	VB	_	VB.PRS.AKT	17	UA	_	_
23	_	_	9	_	_	_	RG	NUMEX.CUR.MSR	RG.NOM	25	DT	_	_
24	_	_	962	_	_	_	RG	NUMEX.CUR.MSR	RG.NOM	25	DT	_	_
25	_	_	miljoner	_	_	miljon	NN	NUMEX.CUR.MSR	NN.UTR.PLU.IND.NOM	26	DT	_	_
26	_	_	euro	_	_	euro	NN	NUMEX.CUR.MSR	NN.UTR.SIN.IND.NOM	27	AA	_	_
27	_	_	lägre	_	_	låg	JJ	_	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	22	SP	_	_
28	_	_	än	_	_	_	KN	_	KN	22	KA	_	_
29	_	_	2013	_	_	_	RG	_	RG.NOM	28	UA	_	_
30	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	3	IP	_	_

# sent_id = 23
# text =  Kommissionen föreslår åtagandeanslag utanför ram på 456,2 miljoner euro.
1	_	_	Kommissionen	_	_	kommission	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	föreslår	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	åtagandeanslag	_	_	åtagandeanslag	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	2	OO	_	_
4	_	_	utanför	_	_	utanför	PP	_	PP	3	ET	_	_
5	_	_	ram	_	_	ram	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	4	PA	_	_
6	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	5	ET	_	_
7	_	_	456,2	_	_	_	RG	NUMEX.CUR.MSR	RG.NOM	8	DT	_	_
8	_	_	miljoner	_	_	miljon	NN	NUMEX.CUR.MSR	NN.UTR.PLU.IND.NOM	9	DT	_	_
9	_	_	euro	_	_	euro	NN	NUMEX.CUR.MSR	NN.UTR.SIN.IND.NOM	6	PA	_	_
10	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 24
# text =  Sammantaget motsvarar åtagandena 1, 06 % av medlemsstaternas samlade BNI.
1	_	_	Sammantaget	_	_	sammantagen	AB	_	AB	2	TA	_	_
2	_	_	motsvarar	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	åtagandena	_	_	åtagande	NN	_	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	4	DT	_	_
4	_	_	1	_	_	_	RG	_	RG.NOM	2	AN	_	_
5	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	4	IK	_	_
6	_	_	06	_	_	_	RG	NUMEX.PRC.MSR	RG.NOM	7	DT	_	_
7	_	_	%	_	_	%	NN	NUMEX.PRC.MSR	NN.AN	10	AA	_	_
8	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	7	ET	_	_
9	_	_	medlemsstaternas	_	_	medlemsstat	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	8	PA	_	_
10	_	_	samlade	_	_	samlad|samla	PC	_	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	11	AT	_	_
11	_	_	BNI	_	_	_	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	4	CJ	_	_
12	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_


# sent_id = 25
# text =  Betalningsanslagen inom ram föreslås till 135 866 miljoner euro med endast en marginal på 0,2 miljoner euro.
1	_	_	Betalningsanslagen	_	_	betalningsanslag	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	4	SS	_	_
2	_	_	inom	_	_	inom	PP	_	PP	1	ET	_	_
3	_	_	ram	_	_	ram	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	2	PA	_	_
4	_	_	föreslås	_	_	_	VB	_	VB.PRS.SFO	0	ROOT	_	_
5	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	4	OA	_	_
6	_	_	135	_	_	_	RG	NUMEX.CUR.MSR	RG.NOM	8	DT	_	_
7	_	_	866	_	_	_	RG	NUMEX.CUR.MSR	RG.NOM	8	DT	_	_
8	_	_	miljoner	_	_	miljon	NN	NUMEX.CUR.MSR	NN.UTR.PLU.IND.NOM	9	DT	_	_
9	_	_	euro	_	_	euro	NN	NUMEX.CUR.MSR	NN.UTR.SIN.IND.NOM	5	PA	_	_
10	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	4	AA	_	_
11	_	_	endast	_	_	endast	AB	_	AB	13	CA	_	_
12	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	13	DT	_	_
13	_	_	marginal	_	_	marginal	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	10	PA	_	_
14	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	13	ET	_	_
15	_	_	0,2	_	_	_	RG	NUMEX.CUR.MSR	RG.NOM	16	DT	_	_
16	_	_	miljoner	_	_	miljon	NN	NUMEX.CUR.MSR	NN.UTR.PLU.IND.NOM	17	DT	_	_
17	_	_	euro	_	_	euro	NN	NUMEX.CUR.MSR	NN.UTR.SIN.IND.NOM	14	PA	_	_
18	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	4	IP	_	_

# sent_id = 26
# text =  Denna nivå är 8 427 miljoner lägre jämfört med 2013, vilket är en naturlig effekt eftersom budgetramens tak för betalningar för 2014 är 8 045 lägre än 2013.
1	_	_	Denna	_	_	denna	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	2	DT	_	_
2	_	_	nivå	_	_	nivå	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	3	SP	_	_
3	_	_	är	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
4	_	_	8	_	_	_	RG	_	RG.NOM	6	DT	_	_
5	_	_	427	_	_	_	RG	_	RG.NOM	6	DT	_	_
6	_	_	miljoner	_	_	miljon	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	7	AA	_	_
7	_	_	lägre	_	_	låg	JJ	_	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	3	SP	_	_
8	_	_	jämfört	_	_	jämföra	PC	_	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	3	SP	_	_
9	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	8	HD	_	_
10	_	_	2013	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	8	TA	_	_
11	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	8	IK	_	_
12	_	_	vilket	_	_	_	HP	_	HP.NEU.SIN.IND	13	SS	_	_
13	_	_	är	_	_	vara	VB	_	VB.PRS.AKT	8	ET	_	_
14	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	16	DT	_	_
15	_	_	naturlig	_	_	naturlig	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	16	AT	_	_
16	_	_	effekt	_	_	effekt	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	13	SP	_	_
17	_	_	eftersom	_	_	eftersom	SN	_	SN	13	AA	_	_
18	_	_	budgetramens	_	_	budgetram	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	19	DT	_	_
19	_	_	tak	_	_	tak	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	24	SS	_	_
20	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	19	ET	_	_
21	_	_	betalningar	_	_	betalning	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	20	PA	_	_
22	_	_	för	_	_	för	PP	TIMEX.DAT.TME	PP	21	ET	_	_
23	_	_	2014	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	22	PA	_	_
24	_	_	är	_	_	vara	VB	_	VB.PRS.AKT	17	UA	_	_
25	_	_	8	_	_	_	RG	_	RG.NOM	27	DT	_	_
26	_	_	045	_	_	_	RG	_	RG.NOM	27	DT	_	_
27	_	_	lägre	_	_	låg	JJ	_	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	24	SP	_	_
28	_	_	än	_	_	_	KN	_	KN	24	KA	_	_
29	_	_	2013	_	_	_	RG	_	RG.NOM	28	UA	_	_
30	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	3	IP	_	_

# sent_id = 27
# text =  Kommissionen föreslår betalningsanslag utanför ram på 200 miljoner euro.
1	_	_	Kommissionen	_	_	kommission	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	föreslår	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	betalningsanslag	_	_	betalningsanslag	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	2	OO	_	_
4	_	_	utanför	_	_	utanför	PP	_	PP	3	ET	_	_
5	_	_	ram	_	_	ram	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	4	PA	_	_
6	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	5	ET	_	_
7	_	_	200	_	_	_	RG	NUMEX.CUR.MSR	RG.NOM	8	DT	_	_
8	_	_	miljoner	_	_	miljon	NN	NUMEX.CUR.MSR	NN.UTR.PLU.IND.NOM	9	DT	_	_
9	_	_	euro	_	_	euro	NN	NUMEX.CUR.MSR	NN.UTR.SIN.IND.NOM	6	PA	_	_
10	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 28
# text =  Sammantaget motsvarar betalningsanslagen 1,01 % av medlemsstaternas samlade BNI.
1	_	_	Sammantaget	_	_	sammantagen	AB	_	AB	2	TA	_	_
2	_	_	motsvarar	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	betalningsanslagen	_	_	betalningsanslag	NN	_	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	2	SS	_	_
4	_	_	1,01	_	_	_	RG	NUMEX.PRC.MSR	RG.NOM	5	DT	_	_
5	_	_	%	_	_	%	NN	NUMEX.PRC.MSR	NN.AN	2	OO	_	_
6	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	5	ET	_	_
7	_	_	medlemsstaternas	_	_	medlemsstat	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	6	PA	_	_
8	_	_	samlade	_	_	samlad|samla	PC	_	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	9	AT	_	_
9	_	_	BNI	_	_	_	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	2	SS	_	_
10	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_


# sent_id = 29
# text =  Tabell 1.
1	_	_	Tabell	_	_	tabell	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	2	DT	_	_
2	_	_	1	_	_	_	RG	_	RG.NOM	0	ROOT	_	_
3	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 30
# text =  Översikt över budgetförslaget för år 2014
1	_	_	Översikt	_	_	översikt	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	6	SS	_	_
2	_	_	över	_	_	över	PP	_	PP	1	ET	_	_
3	_	_	budgetförslaget	_	_	budgetförslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	2	PA	_	_
4	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	3	ET	_	_
5	_	_	år	_	_	år	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.NEU.SIN.IND.NOM	4	PA	_	_
6	_	_	2014	_	_	_	RG	_	RG.NOM	0	ROOT	_	_


# sent_id = 31
# text =  Förslaget som helhet ligger inom de utgiftsramar som Europeiska rådet beslutat i februari för den fleråriga budgetramen.
1	_	_	Förslaget	_	_	_	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	0	ROOT	_	_
2	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	5	PA	_	_
3	_	_	helhet	_	_	helhet	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	4	SS	_	_
4	_	_	ligger	_	_	ligga	VB	_	VB.PRS.AKT	1	ET	_	_
5	_	_	inom	_	_	inom	PP	_	PP	4	RA	_	_
6	_	_	de	_	_	en	DT	_	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	7	DT	_	_
7	_	_	utgiftsramar	_	_	utgiftsram	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	4	OO	_	_
8	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	11	OO	_	_
9	_	_	Europeiska	_	_	europeisk	JJ	ENAMEX.CRP.ORG	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	10	DT	_	_
10	_	_	rådet	_	_	råd	NN	ENAMEX.CRP.ORG	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	11	SS	_	_
11	_	_	beslutat	_	_	besluta	VB	_	VB.SUP.AKT	7	ET	_	_
12	_	_	i	_	_	i	PP	TIMEX.DAT.TME	PP	11	TA	_	_
13	_	_	februari	_	_	februari	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.IND.NOM	12	HD	_	_
14	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	11	OA	_	_
15	_	_	den	_	_	en|den	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	17	DT	_	_
16	_	_	fleråriga	_	_	flerårig	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	17	AT	_	_
17	_	_	budgetramen	_	_	budgetram	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	14	PA	_	_
18	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	1	IP	_	_

# sent_id = 32
# text =  Icke desto mindre riskerar de otillräckliga marginalerna leda till krav på utnyttjande av olika instrument som leder till utgifter utöver budgetramen.
1	_	_	Icke	_	_	icke|icke desto mindre	AB	_	AB	4	CA	_	_
2	_	_	desto	_	_	desto|icke desto mindre:01	AB	_	AB	1	HD	_	_
3	_	_	mindre	_	_	liten|lite|föga|icke desto mindre:01	AB	_	AB.KOM	1	HD	_	_
4	_	_	riskerar	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
5	_	_	de	_	_	en	DT	_	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	7	DT	_	_
6	_	_	otillräckliga	_	_	otillräcklig	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	7	AT	_	_
7	_	_	marginalerna	_	_	marginaler|marginal	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	8	SS	_	_
8	_	_	leda	_	_	leda	VB	_	VB.INF.AKT	4	OO	_	_
9	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	8	PL	_	_
10	_	_	krav	_	_	krav	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	9	HD	_	_
11	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	8	OA	_	_
12	_	_	utnyttjande	_	_	utnyttjande	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	11	PA	_	_
13	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	12	ET	_	_
14	_	_	olika	_	_	olik	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	15	AT	_	_
15	_	_	instrument	_	_	instrument	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	13	PA	_	_
16	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	17	SS	_	_
17	_	_	leder	_	_	leda	VB	_	VB.PRS.AKT	15	ET	_	_
18	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	17	OA	_	_
19	_	_	utgifter	_	_	utgift	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	18	PA	_	_
20	_	_	utöver	_	_	utöver	PP	_	PP	19	ET	_	_
21	_	_	budgetramen	_	_	budgetram	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	20	PA	_	_
22	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	4	IP	_	_

# sent_id = 33
# text =  Kommissionen föregriper även budgetmyndighetens beslut om ändringsbudgetar senare under 2013 genom att utgå från att betalningar beviljas upp till taken under 2013.
1	_	_	Kommissionen	_	_	kommission	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	föregriper	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	även	_	_	även	AB	_	AB	2	+A	_	_
4	_	_	budgetmyndighetens	_	_	budgetmyndighet	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	5	DT	_	_
5	_	_	beslut	_	_	beslut	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	2	OO	_	_
6	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	5	ET	_	_
7	_	_	ändringsbudgetar	_	_	ändringsbudget	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	6	PA	_	_
8	_	_	senare	_	_	senare|sen	AB	_	AB.KOM	10	AA	_	_
9	_	_	under	_	_	under	PP	TIMEX.DAT.TME	PP	8	HD	_	_
10	_	_	2013	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	7	OO	_	_
11	_	_	genom	_	_	genom	PP	_	PP	10	AA	_	_
12	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	11	PA	_	_
13	_	_	utgå	_	_	utgå	VB	_	VB.INF.AKT	12	IF	_	_
14	_	_	från	_	_	från	PP	_	PP	13	OA	_	_
15	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	14	PA	_	_
16	_	_	betalningar	_	_	betalning	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	17	SS	_	_
17	_	_	beviljas	_	_	bevilja	VB	_	VB.PRS.SFO	15	UA	_	_
18	_	_	upp	_	_	upp	PL	_	PL	17	PL	_	_
19	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	17	OA	_	_
20	_	_	taken	_	_	tak	NN	_	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	19	HD	_	_
21	_	_	under	_	_	under	PP	TIMEX.DAT.TME	PP	17	TA	_	_
22	_	_	2013	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	21	PA	_	_
23	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_


# sent_id = 34
# text =  Budgeten ska enligt kommissionen framförallt inriktas mot att stävja ungdomsarbetslöshet, stödja medlemsstaternas politik för investeringar och tillväxt samt finansiering för små och medelstora företag.
1	_	_	Budgeten	_	_	budget	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	ska	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	enligt	_	_	enligt	PP	_	PP	2	AA	_	_
4	_	_	kommissionen	_	_	kommission	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	3	PA	_	_
5	_	_	framförallt	_	_	framförallt	AB	_	AB	2	TA	_	_
6	_	_	inriktas	_	_	inrikta	VB	_	VB.PRS.SFO	2	VG	_	_
7	_	_	mot	_	_	mot	PP	_	PP	6	OA	_	_
8	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	7	PA	_	_
9	_	_	stävja	_	_	stävja	VB	_	VB.INF.AKT	8	IF	_	_
10	_	_	ungdomsarbetslöshet	_	_	ungdomsarbetslöshet	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	9	OO	_	_
11	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	2	IK	_	_
12	_	_	stödja	_	_	stödja	VB	_	VB.INF.AKT	2	+F	_	_
13	_	_	medlemsstaternas	_	_	medlemsstat	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	14	DT	_	_
14	_	_	politik	_	_	politik	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	19	CJ	_	_
15	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	14	ET	_	_
16	_	_	investeringar	_	_	investering	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	17	CJ	_	_
17	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	15	PA	_	_
18	_	_	tillväxt	_	_	tillväxt	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	17	CJ	_	_
19	_	_	samt	_	_	samt	KN	_	KN	12	OO	_	_
20	_	_	finansiering	_	_	finansiering	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	19	CJ	_	_
21	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	20	ET	_	_
22	_	_	små	_	_	liten	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	23	CJ	_	_
23	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	25	AT	_	_
24	_	_	medelstora	_	_	medelstor	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	23	CJ	_	_
25	_	_	företag	_	_	företag	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	21	PA	_	_
26	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 35
# text =  Kommissionen anser att EU-budgetförslaget har en viktig uppgift att fylla för att främja jobb- och tillväxtskapande utveckling i EU.
1	_	_	Kommissionen	_	_	kommission	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	anser	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	2	OO	_	_
4	_	_	EU-budgetförslaget	_	_	EU-budgetförslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	5	SS	_	_
5	_	_	har	_	_	ha	VB	_	VB.PRS.AKT	3	UA	_	_
6	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	8	DT	_	_
7	_	_	viktig	_	_	viktig	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	8	AT	_	_
8	_	_	uppgift	_	_	uppgift	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	5	OO	_	_
9	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	8	ET	_	_
10	_	_	fylla	_	_	fylla	VB	_	VB.INF.AKT	9	IF	_	_
11	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	10	OA	_	_
12	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	10	ES	_	_
13	_	_	främja	_	_	främja	VB	_	VB.INF.AKT	12	IF	_	_
14	_	_	jobb-	_	_	jobb	NN	_	NN.UTR.-.-.SMS	15	CJ	_	_
15	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	13	SS	_	_
16	_	_	tillväxtskapande	_	_	tillväxtskapande	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	17	AT	_	_
17	_	_	utveckling	_	_	utveckling	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	15	CJ	_	_
18	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	13	RA	_	_
19	_	_	EU	_	_	EU	PM	_	PM.NOM	18	PA	_	_
20	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_


# sent_id = 36
# text =  Budgetförslaget innehåller en betydande framflyttning av medel för ungdomsarbetslöshetsinitiativet på motsvarande 3,8 miljarder euro i åtaganden.
1	_	_	Budgetförslaget	_	_	budgetförslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	innehåller	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	5	DT	_	_
4	_	_	betydande	_	_	betydande|betyda	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	5	AT	_	_
5	_	_	framflyttning	_	_	framflyttning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	2	OO	_	_
6	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	5	ET	_	_
7	_	_	medel	_	_	medel	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	6	PA	_	_
8	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	7	ET	_	_
9	_	_	ungdomsarbetslöshetsinitiativet	_	_	_	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	8	PA	_	_
10	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	9	ET	_	_
11	_	_	motsvarande	_	_	motsvarande|motsvara	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	13	DT	_	_
12	_	_	3,8	_	_	_	RG	NUMEX.CUR.MSR	RG.NOM	13	DT	_	_
13	_	_	miljarder	_	_	miljard	NN	NUMEX.CUR.MSR	NN.UTR.PLU.IND.NOM	14	DT	_	_
14	_	_	euro	_	_	euro	NN	NUMEX.CUR.MSR	NN.UTR.SIN.IND.NOM	10	PA	_	_
15	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	14	ET	_	_
16	_	_	åtaganden	_	_	åtagande	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	15	PA	_	_
17	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 37
# text =  Med anledning av denna framflyttning föreslås en uppjustering av åtagandetaket för underrubrik 1b, Sammanhållningspolitiken, med 170 miljoner euro från beslutade 47 413 miljoner euro till 47 583 miljoner euro samtidigt som taket för underrubrik 1a, Konkurrenskraft, justeras ned med motsvarande belopp under 2014.
1	_	_	Med	_	_	med	PP	_	PP	6	AA	_	_
2	_	_	anledning	_	_	anledning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	1	HD	_	_
3	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	1	HD	_	_
4	_	_	denna	_	_	denna	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	5	DT	_	_
5	_	_	framflyttning	_	_	framflyttning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	1	PA	_	_
6	_	_	föreslås	_	_	_	VB	_	VB.PRS.SFO	0	ROOT	_	_
7	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	8	DT	_	_
8	_	_	uppjustering	_	_	uppjustering	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	6	SS	_	_
9	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	8	ET	_	_
10	_	_	åtagandetaket	_	_	_	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	9	PA	_	_
11	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	10	ET	_	_
12	_	_	underrubrik	_	_	underrubrik	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	13	DT	_	_
13	_	_	1b	_	_	_	RG	_	RG.NOM	11	PA	_	_
14	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	13	IK	_	_
15	_	_	Sammanhållningspolitiken	_	_	sammanhållningspolitik	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	13	CJ	_	_
16	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	13	IK	_	_
17	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	13	ET	_	_
18	_	_	170	_	_	_	RG	NUMEX.CUR.MSR	RG.NOM	19	DT	_	_
19	_	_	miljoner	_	_	miljon	NN	NUMEX.CUR.MSR	NN.UTR.PLU.IND.NOM	20	DT	_	_
20	_	_	euro	_	_	euro	NN	NUMEX.CUR.MSR	NN.UTR.PLU.IND.NOM	17	PA	_	_
21	_	_	från	_	_	från	PP	_	PP	20	ET	_	_
22	_	_	beslutade	_	_	besluta	PC	_	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	25	AT	_	_
23	_	_	47	_	_	_	RG	NUMEX.CUR.MSR	RG.NOM	25	DT	_	_
24	_	_	413	_	_	_	RG	NUMEX.CUR.MSR	RG.NOM	25	DT	_	_
25	_	_	miljoner	_	_	miljon	NN	NUMEX.CUR.MSR	NN.UTR.PLU.IND.NOM	26	DT	_	_
26	_	_	euro	_	_	euro	NN	NUMEX.CUR.MSR	NN.UTR.SIN.IND.NOM	21	PA	_	_
27	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	6	OA	_	_
28	_	_	47	_	_	_	RG	NUMEX.CUR.MSR	RG.NOM	30	DT	_	_
29	_	_	583	_	_	_	RG	NUMEX.CUR.MSR	RG.NOM	30	DT	_	_
30	_	_	miljoner	_	_	miljon	NN	NUMEX.CUR.MSR	NN.UTR.PLU.IND.NOM	31	DT	_	_
31	_	_	euro	_	_	euro	NN	NUMEX.CUR.MSR	NN.UTR.PLU.IND.NOM	27	PA	_	_
32	_	_	samtidigt	_	_	samtidig	AB	TIMEX.DAT.TME	AB	6	TA	_	_
33	_	_	som	_	_	som	HA	_	HA	32	HD	_	_
34	_	_	taket	_	_	tak	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	32	AN	_	_
35	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	34	ET	_	_
36	_	_	underrubrik	_	_	underrubrik	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	37	DT	_	_
37	_	_	1a	_	_	_	RG	_	RG.NOM	41	SS	_	_
38	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	37	IK	_	_
39	_	_	Konkurrenskraft	_	_	konkurrenskraft	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	37	AN	_	_
40	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	37	IK	_	_
41	_	_	justeras	_	_	justera	VB	_	VB.INF.SFO	35	PA	_	_
42	_	_	ned	_	_	ned	PL	_	PL	41	PL	_	_
43	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	41	OA	_	_
44	_	_	motsvarande	_	_	motsvarande|motsvara	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	45	DT	_	_
45	_	_	belopp	_	_	belopp	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	43	PA	_	_
46	_	_	under	_	_	under	PP	TIMEX.DAT.TME	PP	45	ET	_	_
47	_	_	2014	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	46	PA	_	_
48	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	6	IP	_	_

# sent_id = 38
# text =  För 2015 föreslås motsvarande justering med 260 miljoner euro.
1	_	_	För	_	_	_	PP	_	PP	0	ROOT	_	_
2	_	_	2015	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	5	DT	_	_
3	_	_	föreslås	_	_	föreslå	VB	_	VB.PRS.SFO	2	HD	_	_
4	_	_	motsvarande	_	_	motsvarande	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	5	DT	_	_
5	_	_	justering	_	_	justering	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	1	PA	_	_
6	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	5	ET	_	_
7	_	_	260	_	_	_	RG	NUMEX.CUR.MSR	RG.NOM	8	DT	_	_
8	_	_	miljoner	_	_	miljon	NN	NUMEX.CUR.MSR	NN.UTR.PLU.IND.NOM	9	DT	_	_
9	_	_	euro	_	_	euro	NN	NUMEX.CUR.MSR	NN.UTR.SIN.IND.NOM	6	PA	_	_
10	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	1	IP	_	_

# sent_id = 39
# text =  Taken justeras sedan i motsatt riktning för att kompensera detta under perioden 2017-2020.
1	_	_	Taken	_	_	tak	NN	_	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	justeras	_	_	_	VB	_	VB.INF.SFO	0	ROOT	_	_
3	_	_	sedan	_	_	sedan	AB	_	AB	2	TA	_	_
4	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	2	RA	_	_
5	_	_	motsatt	_	_	motsatt	PC	_	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	6	AT	_	_
6	_	_	riktning	_	_	riktning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	4	PA	_	_
7	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	2	AA	_	_
8	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	7	PA	_	_
9	_	_	kompensera	_	_	kompensera	VB	_	VB.INF.AKT	8	IF	_	_
10	_	_	detta	_	_	denna	PN	_	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	9	OO	_	_
11	_	_	under	_	_	under	PP	TIMEX.DAT.TME	PP	9	TA	_	_
12	_	_	perioden	_	_	period	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	13	DT	_	_
13	_	_	2017-2020	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	11	PA	_	_
14	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_


# sent_id = 40
# text =  Svensk ståndpunkt
1	_	_	Svensk	_	_	svensk	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	2	AT	_	_
2	_	_	ståndpunkt	_	_	_	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	0	ROOT	_	_


# sent_id = 41
# text =  Sverige verkar för en effektiv och återhållsam budgetpolitik inom EU, i enlighet med prop.
1	_	_	Sverige	_	_	Sverige	PM	ENAMEX.PPL.LOC	PM.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	verkar	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	2	OA	_	_
4	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	6	DT	_	_
5	_	_	effektiv	_	_	effektiv	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	6	CJ	_	_
6	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	3	PA	_	_
7	_	_	återhållsam	_	_	återhållsam	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	8	AT	_	_
8	_	_	budgetpolitik	_	_	budgetpolitik	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	6	CJ	_	_
9	_	_	inom	_	_	inom	PP	_	PP	6	ET	_	_
10	_	_	EU	_	_	EU	PM	_	PM.NOM	9	PA	_	_
11	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	2	IK	_	_
12	_	_	i	_	_	i|i enlighet med	PP	_	PP	2	+A	_	_
13	_	_	enlighet	_	_	i enlighet med:12	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	12	HD	_	_
14	_	_	med	_	_	med|i enlighet med:12	PP	_	PP	12	HD	_	_
15	_	_	prop	_	_	_	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	12	HD	_	_
16	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 42
# text =  1994 / 95:40.
1	_	_	1994	_	_	_	RG	_	RG.NOM	0	ROOT	_	_
2	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	1	IK	_	_
3	_	_	95:40	_	_	_	RG	_	RG.NOM	1	RA	_	_
4	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	1	IP	_	_

# sent_id = 43
# text =  Målet innebär att Sverige ska verka för en kostnadseffektiv användning av EU:s medel och att närhetsprincipen ska tillämpas på budgetområdet.
1	_	_	Målet	_	_	mål	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	innebär	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	14	CJ	_	_
4	_	_	Sverige	_	_	Sverige	PM	ENAMEX.PPL.LOC	PM.NOM	5	SS	_	_
5	_	_	ska	_	_	skola	VB	_	VB.PRS.AKT	3	UA	_	_
6	_	_	verka	_	_	verka	VB	_	VB.INF.AKT	5	VG	_	_
7	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	6	OA	_	_
8	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	10	DT	_	_
9	_	_	kostnadseffektiv	_	_	kostnadseffektiv	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	10	AT	_	_
10	_	_	användning	_	_	användning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	7	PA	_	_
11	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	10	ET	_	_
12	_	_	EU:s	_	_	_	PM	_	PM.GEN	13	DT	_	_
13	_	_	medel	_	_	medel	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	11	PA	_	_
14	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	2	OO	_	_
15	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	14	CJ	_	_
16	_	_	närhetsprincipen	_	_	närhetsprincip	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	17	SS	_	_
17	_	_	ska	_	_	skola	VB	_	VB.PRS.AKT	15	UA	_	_
18	_	_	tillämpas	_	_	tillämpa	VB	_	VB.INF.SFO	17	VG	_	_
19	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	18	OA	_	_
20	_	_	budgetområdet	_	_	budgetområde	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	19	PA	_	_
21	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 44
# text =  Det innebär också strikt budgetdisciplin, d.v.s. att verka för en begränsning av EU:s utgifter inom budgetramen och därmed den svenska avgiften till EU.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	_	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	2	SS	_	_
2	_	_	innebär	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	också	_	_	också	AB	_	AB	2	+A	_	_
4	_	_	strikt	_	_	strikt	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	5	AT	_	_
5	_	_	budgetdisciplin	_	_	budgetdisciplin	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	2	OO	_	_
6	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	5	IK	_	_
7	_	_	d.v.s.	_	_	d.v.s.	AB	_	AB.AN	9	AA	_	_
8	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	7	HD	_	_
9	_	_	verka	_	_	verka	VB	_	VB.INF.AKT	18	MS	_	_
10	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	9	OA	_	_
11	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	12	DT	_	_
12	_	_	begränsning	_	_	begränsning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	10	PA	_	_
13	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	12	ET	_	_
14	_	_	EU:s	_	_	_	PM	_	PM.GEN	13	PA	_	_
15	_	_	utgifter	_	_	utgift	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	14	HD	_	_
16	_	_	inom	_	_	inom	PP	_	PP	12	ET	_	_
17	_	_	budgetramen	_	_	budgetram	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	16	PA	_	_
18	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	5	ET	_	_
19	_	_	därmed	_	_	därmed	AB	_	AB	23	AA	_	_
20	_	_	den	_	_	en|den	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	22	DT	_	_
21	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	22	AT	_	_
22	_	_	avgiften	_	_	avgift	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	19	IO	_	_
23	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	18	+F	_	_
24	_	_	EU	_	_	EU	PM	_	PM.NOM	23	PA	_	_
25	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 45
# text =  Det övergripande målet i arbetet med 2014 års EU-budget är därmed, liksom tidigare år, att nå en så restriktiv budget som möjligt.
1	_	_	Det	_	_	en|den	DT	_	DT.NEU.SIN.DEF	3	DT	_	_
2	_	_	övergripande	_	_	övergripande	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	3	AT	_	_
3	_	_	målet	_	_	mål	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	10	SP	_	_
4	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	3	ET	_	_
5	_	_	arbetet	_	_	arbete	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	4	HD	_	_
6	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	3	ET	_	_
7	_	_	2014	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	8	DT	_	_
8	_	_	års	_	_	år	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.NEU.SIN.IND.GEN	9	DT	_	_
9	_	_	EU-budget	_	_	EU-budget	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	6	PA	_	_
10	_	_	är	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
11	_	_	därmed	_	_	därmed	AB	_	AB	10	AA	_	_
12	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	10	IK	_	_
13	_	_	liksom	_	_	_	PP	TIMEX.DAT.TME	PP	10	MA	_	_
14	_	_	tidigare	_	_	tidig	JJ	TIMEX.DAT.TME	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	15	DT	_	_
15	_	_	år	_	_	år	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.NEU.PLU.IND.NOM	13	PA	_	_
16	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	10	IK	_	_
17	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	10	SS	_	_
18	_	_	nå	_	_	nå	VB	_	VB.INF.AKT	17	IF	_	_
19	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	22	DT	_	_
20	_	_	så	_	_	så	AB	_	AB	21	AA	_	_
21	_	_	restriktiv	_	_	restriktiv	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	22	AT	_	_
22	_	_	budget	_	_	budget	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	18	OO	_	_
23	_	_	som	_	_	_	KN	_	KN	22	ET	_	_
24	_	_	möjligt	_	_	möjlig	JJ	_	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	23	UA	_	_
25	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	10	IP	_	_


# sent_id = 46
# text =  Sverige förespråkar tillräckliga marginaler mellan utgiftstaken i budgetramen för de olika utgiftsrubrikerna och de beslutade budgeterade utgifterna i årsbudgeten.
1	_	_	Sverige	_	_	Sverige	PM	ENAMEX.PPL.LOC	PM.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	förespråkar	_	_	förespråka	VB	_	VB.PRS.AKT	13	MS	_	_
3	_	_	tillräckliga	_	_	tillräcklig	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	4	AT	_	_
4	_	_	marginaler	_	_	marginaler|marginal	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	2	OO	_	_
5	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	_	PP	4	ET	_	_
6	_	_	utgiftstaken	_	_	utgiftstak	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	5	PA	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	6	ET	_	_
8	_	_	budgetramen	_	_	budgetram	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	7	HD	_	_
9	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	6	ET	_	_
10	_	_	de	_	_	en	DT	_	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	12	DT	_	_
11	_	_	olika	_	_	olik	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	12	AT	_	_
12	_	_	utgiftsrubrikerna	_	_	utgiftsrubrik	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	9	PA	_	_
13	_	_	och	_	_	_	KN	_	KN	0	ROOT	_	_
14	_	_	de	_	_	de	PN	_	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	15	SS	_	_
15	_	_	beslutade	_	_	besluta	VB	_	VB.PRT.AKT	13	MS	_	_
16	_	_	budgeterade	_	_	budgetera	PC	_	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	17	AT	_	_
17	_	_	utgifterna	_	_	utgift	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	15	OO	_	_
18	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	15	RA	_	_
19	_	_	årsbudgeten	_	_	årsbudget	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	18	PA	_	_
20	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	13	IP	_	_

# sent_id = 47
# text =  Sverige anser att det är anmärkningsvärt att kommissionen vid sitt förslag till årsbudget för 2014 lägger sig så nära de begränsande budgetramstaken för 2014.
1	_	_	Sverige	_	_	_	PM	_	PM.NOM	0	ROOT	_	_
2	_	_	anser	_	_	anse	VB	_	VB.PRS.AKT	1	VG	_	_
3	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	2	OO	_	_
4	_	_	det	_	_	den	PN	_	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	5	FS	_	_
5	_	_	är	_	_	vara	VB	_	VB.PRS.AKT	3	UA	_	_
6	_	_	anmärkningsvärt	_	_	anmärkningsvärd	JJ	_	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	5	SP	_	_
7	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	5	ES	_	_
8	_	_	kommissionen	_	_	kommission	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	16	SS	_	_
9	_	_	vid	_	_	vid	PP	_	PP	8	ET	_	_
10	_	_	sitt	_	_	sig	PS	_	PS.NEU.SIN.DEF	11	DT	_	_
11	_	_	förslag	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	9	PA	_	_
12	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	8	ET	_	_
13	_	_	årsbudget	_	_	årsbudget	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	12	HD	_	_
14	_	_	för	_	_	för	PP	TIMEX.DAT.TME	PP	12	HD	_	_
15	_	_	2014	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	12	PA	_	_
16	_	_	lägger	_	_	lägga|lägga sig	VB	_	VB.PRS.AKT	7	UA	_	_
17	_	_	sig	_	_	sig|lägga sig:16	PN	_	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	16	OO	_	_
18	_	_	så	_	_	så	AB	_	AB	16	AA	_	_
19	_	_	nära	_	_	_	PP	_	PP	16	OA	_	_
20	_	_	de	_	_	en	DT	_	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	22	DT	_	_
21	_	_	begränsande	_	_	begränsa	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	22	AT	_	_
22	_	_	budgetramstaken	_	_	_	NN	_	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	19	PA	_	_
23	_	_	för	_	_	för	PP	TIMEX.DAT.TME	PP	22	ET	_	_
24	_	_	2014	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	23	PA	_	_
25	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	1	IP	_	_

# sent_id = 48
# text =  Detta lämnar inga möjligheter för att omhänderta och finansiera oförutsedda händelser inom ram, vilket Sverige anser är problematiskt.
1	_	_	Detta	_	_	denna	PN	_	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	2	SS	_	_
2	_	_	lämnar	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	inga	_	_	ingen	DT	_	DT.UTR+NEU.PLU.IND	4	DT	_	_
4	_	_	möjligheter	_	_	möjlighet	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	9	SS	_	_
5	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	4	ET	_	_
6	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	8	SS	_	_
7	_	_	omhänderta	_	_	omhänderta	VB	_	VB.INF.AKT	8	CJ	_	_
8	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	5	PA	_	_
9	_	_	finansiera	_	_	finansiera	VB	_	VB.INF.AKT	2	OO	_	_
10	_	_	oförutsedda	_	_	oförutsedd	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	11	AT	_	_
11	_	_	händelser	_	_	händelse	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	9	OO	_	_
12	_	_	inom	_	_	inom	PP	_	PP	9	PL	_	_
13	_	_	ram	_	_	ram	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	12	HD	_	_
14	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	9	IK	_	_
15	_	_	vilket	_	_	_	HP	_	HP.NEU.SIN.IND	18	SS	_	_
16	_	_	Sverige	_	_	Sverige	PM	ENAMEX.PPL.LOC	PM.NOM	17	SS	_	_
17	_	_	anser	_	_	anse	VB	_	VB.PRS.AKT	9	MS	_	_
18	_	_	är	_	_	vara	VB	_	VB.PRS.AKT	17	OO	_	_
19	_	_	problematiskt	_	_	problematisk	JJ	_	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	18	SP	_	_
20	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 49
# text =  Tillräckliga marginaler är en grundprincip för god budgethantering och budgetdisciplin.
1	_	_	Tillräckliga	_	_	tillräcklig	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	2	AT	_	_
2	_	_	marginaler	_	_	marginaler|marginal	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	3	SS	_	_
3	_	_	är	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
4	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	5	DT	_	_
5	_	_	grundprincip	_	_	grundprincip	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	3	SP	_	_
6	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	9	DT	_	_
7	_	_	god	_	_	god	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	9	AT	_	_
8	_	_	budgethantering	_	_	budgethantering	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	9	CJ	_	_
9	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	3	OA	_	_
10	_	_	budgetdisciplin	_	_	budgetdisciplin	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	9	CJ	_	_
11	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	3	IP	_	_

# sent_id = 50
# text =  Respekt för den nyligen överenskomna budgetramen är helt centralt.
1	_	_	Respekt	_	_	respekt	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	7	SS	_	_
2	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	1	ET	_	_
3	_	_	den	_	_	en|den	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	6	DT	_	_
4	_	_	nyligen	_	_	nyligen	AB	TIMEX.DAT.TME	AB	5	AA	_	_
5	_	_	överenskomna	_	_	överenskomma	PC	_	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	6	AT	_	_
6	_	_	budgetramen	_	_	budgetram	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	2	PA	_	_
7	_	_	är	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
8	_	_	helt	_	_	helt|hel	AB	_	AB.POS	9	AA	_	_
9	_	_	centralt	_	_	central	AB	_	AB.POS	7	AA	_	_
10	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	7	IP	_	_


# sent_id = 51
# text =  Åtagandeanslagen bör begränsas så att den slutligt antagna budgeten för år 2014 med god marginal ryms inom taket för den fleråriga budgetram som Europeiska rådet och Europaparlamentet enats om, så att det finns utrymme för oförutsedda utgifter under det löpande budgetåret.
1	_	_	Åtagandeanslagen	_	_	åtagandeanslag	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	bör	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	begränsas	_	_	begränsa	VB	_	VB.INF.SFO	2	VG	_	_
4	_	_	så	_	_	så	AB	_	AB	3	AA	_	_
5	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	3	KA	_	_
6	_	_	den	_	_	en|den	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	9	DT	_	_
7	_	_	slutligt	_	_	slutlig	AB	_	AB.POS	8	AA	_	_
8	_	_	antagna	_	_	anta	PC	_	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	9	AT	_	_
9	_	_	budgeten	_	_	budget	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	16	SS	_	_
10	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	9	ET	_	_
11	_	_	år	_	_	år	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.NEU.SIN.IND.NOM	12	DT	_	_
12	_	_	2014	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	10	PA	_	_
13	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	12	ET	_	_
14	_	_	god	_	_	god	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	15	AT	_	_
15	_	_	marginal	_	_	marginal	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	13	PA	_	_
16	_	_	ryms	_	_	rymmas|rymma	VB	_	VB.PRS.SFO	5	UA	_	_
17	_	_	inom	_	_	inom	PP	_	PP	16	PL	_	_
18	_	_	taket	_	_	tak	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	17	HD	_	_
19	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	16	OA	_	_
20	_	_	den	_	_	en|den	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	22	DT	_	_
21	_	_	fleråriga	_	_	flerårig	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	22	AT	_	_
22	_	_	budgetram	_	_	budgetram	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	19	PA	_	_
23	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	28	AA	_	_
24	_	_	Europeiska	_	_	europeisk	JJ	ENAMEX.CRP.ORG	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	26	AT	_	_
25	_	_	rådet	_	_	råd	NN	ENAMEX.CRP.ORG	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	26	CJ	_	_
26	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	28	SS	_	_
27	_	_	Europaparlamentet	_	_	Europaparlament	NN	ENAMEX.PLT.ORG	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	26	CJ	_	_
28	_	_	enats	_	_	enas|ena	VB	_	VB.SUP.SFO	22	ET	_	_
29	_	_	om	_	_	om	PL	_	PL	28	PL	_	_
30	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	23	IK	_	_
31	_	_	så	_	_	så	AB	_	AB	23	AA	_	_
32	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	31	HD	_	_
33	_	_	det	_	_	den	PN	_	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	34	FS	_	_
34	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	_	VB.PRS.SFO	31	UA	_	_
35	_	_	utrymme	_	_	utrymme	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	34	ES	_	_
36	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	35	ET	_	_
37	_	_	oförutsedda	_	_	oförutsedd	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	38	AT	_	_
38	_	_	utgifter	_	_	utgift	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	36	PA	_	_
39	_	_	under	_	_	under	PP	_	PP	34	TA	_	_
40	_	_	det	_	_	en|den	DT	_	DT.NEU.SIN.DEF	42	DT	_	_
41	_	_	löpande	_	_	löpande|löpa	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	42	AT	_	_
42	_	_	budgetåret	_	_	budgetår	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	39	PA	_	_
43	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 52
# text =  Åtaganden bör dessutom begränsas i ljuset av det ekonomiska läget samt för att inte ytterligare underblåsa den stora mängden utstående åtaganden (RAL) som kommer att påverka medlemsstaternas avgifter under kommande år.
1	_	_	Åtaganden	_	_	åtagande	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	bör	_	_	böra	VB	_	VB.PRS.AKT	11	MS	_	_
3	_	_	dessutom	_	_	dessutom	AB	_	AB	2	+A	_	_
4	_	_	begränsas	_	_	begränsa	VB	_	VB.INF.SFO	2	VG	_	_
5	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	4	RA	_	_
6	_	_	ljuset	_	_	ljus	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	5	HD	_	_
7	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	5	HD	_	_
8	_	_	det	_	_	en|den	DT	_	DT.NEU.SIN.DEF	10	DT	_	_
9	_	_	ekonomiska	_	_	ekonomisk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	10	AT	_	_
10	_	_	läget	_	_	läge	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	5	PA	_	_
11	_	_	samt	_	_	_	KN	_	KN	0	ROOT	_	_
12	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	11	+F	_	_
13	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	12	PA	_	_
14	_	_	inte	_	_	inte	AB	_	AB	16	NA	_	_
15	_	_	ytterligare	_	_	ytterlig	AB	_	AB.KOM	16	AA	_	_
16	_	_	underblåsa	_	_	underblåsa	VB	_	VB.INF.AKT	13	IF	_	_
17	_	_	den	_	_	en|den	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	19	DT	_	_
18	_	_	stora	_	_	stor	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	19	AT	_	_
19	_	_	mängden	_	_	mängd	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	21	DT	_	_
20	_	_	utstående	_	_	utstående|utstå	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	21	AT	_	_
21	_	_	åtaganden	_	_	åtagande	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	16	OO	_	_
22	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	21	IR	_	_
23	_	_	RAL	_	_	_	PM	ENAMEX.HUM.PRS	PM.NOM	21	AN	_	_
24	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	21	JR	_	_
25	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	26	SS	_	_
26	_	_	kommer	_	_	komma	VB	_	VB.PRS.AKT	21	ET	_	_
27	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	26	VG	_	_
28	_	_	påverka	_	_	påverka	VB	_	VB.INF.AKT	27	IF	_	_
29	_	_	medlemsstaternas	_	_	medlemsstat	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	30	DT	_	_
30	_	_	avgifter	_	_	avgift	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	28	OO	_	_
31	_	_	under	_	_	under	PP	TIMEX.DAT.TME	PP	30	ET	_	_
32	_	_	kommande	_	_	kommande|komma	PC	TIMEX.DAT.TME	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	33	DT	_	_
33	_	_	år	_	_	år	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.NEU.SIN.IND.NOM	31	PA	_	_
34	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	11	IP	_	_


# sent_id = 53
# text =  Betalningsanslagen ska baseras på realistiska och väl underbyggda och verifierade prognoser och spegla tidigare genomförande.
1	_	_	Betalningsanslagen	_	_	betalningsanslag	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	ska	_	_	skola	VB	_	VB.PRS.AKT	9	MS	_	_
3	_	_	baseras	_	_	basera	VB	_	VB.INF.SFO	2	VG	_	_
4	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	3	OA	_	_
5	_	_	realistiska	_	_	realistisk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	6	CJ	_	_
6	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	4	PA	_	_
7	_	_	väl	_	_	väl	AB	_	AB.POS	8	AA	_	_
8	_	_	underbyggda	_	_	_	PC	_	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	6	CJ	_	_
9	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	12	MS	_	_
10	_	_	verifierade	_	_	verifiera	VB	_	VB.PRT.AKT	9	+F	_	_
11	_	_	prognoser	_	_	prognos	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	10	OO	_	_
12	_	_	och	_	_	_	KN	_	KN	0	ROOT	_	_
13	_	_	spegla	_	_	spegla	VB	_	VB.INF.AKT	12	+F	_	_
14	_	_	tidigare	_	_	tidigare|tidig	AB	_	AB.KOM	15	AA	_	_
15	_	_	genomförande	_	_	genomföra	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	13	SP	_	_
16	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	12	IP	_	_

# sent_id = 54
# text =  Marginaler för oförutsedda händelser behövs även för betalningsanslagen.
1	_	_	Marginaler	_	_	marginaler|marginal	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	5	SS	_	_
2	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	1	ET	_	_
3	_	_	oförutsedda	_	_	oförutsedd	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	4	AT	_	_
4	_	_	händelser	_	_	händelse	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	2	PA	_	_
5	_	_	behövs	_	_	_	VB	_	VB.PRS.SFO	0	ROOT	_	_
6	_	_	även	_	_	även	AB	_	AB	5	+A	_	_
7	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	5	OA	_	_
8	_	_	betalningsanslagen	_	_	betalningsanslag	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	7	PA	_	_
9	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	5	IP	_	_

# sent_id = 55
# text =  Betalningsanslagen måste också begränsas för att inte ytterligare undergräva medlemsstaternas konsolideringsåtgärder.
1	_	_	Betalningsanslagen	_	_	betalningsanslag	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	måste	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	också	_	_	också	AB	_	AB	2	+A	_	_
4	_	_	begränsas	_	_	begränsa	VB	_	VB.INF.SFO	2	VG	_	_
5	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	4	OA	_	_
6	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	5	PA	_	_
7	_	_	inte	_	_	inte	AB	_	AB	9	NA	_	_
8	_	_	ytterligare	_	_	ytterlig	AB	_	AB.KOM	9	AA	_	_
9	_	_	undergräva	_	_	undergräva	VB	_	VB.INF.AKT	6	IF	_	_
10	_	_	medlemsstaternas	_	_	medlemsstat	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	11	DT	_	_
11	_	_	konsolideringsåtgärder	_	_	konsolideringsåtgärd	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	9	OO	_	_
12	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 56
# text =  Sverige förordar därför att neddragningar genomförs på betalningsanslagen så att den totala betalningsnivån sänks.
1	_	_	Sverige	_	_	Sverige	PM	ENAMEX.PPL.LOC	PM.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	förordar	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	därför	_	_	därför	AB	_	AB	2	AA	_	_
4	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	2	KA	_	_
5	_	_	neddragningar	_	_	neddragning	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	6	SS	_	_
6	_	_	genomförs	_	_	genomföra	VB	_	VB.PRS.SFO	4	UA	_	_
7	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	6	OA	_	_
8	_	_	betalningsanslagen	_	_	betalningsanslag	NN	_	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	7	PA	_	_
9	_	_	så	_	_	_	SN	_	SN	6	OO	_	_
10	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	9	OO	_	_
11	_	_	den	_	_	en|den	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	13	DT	_	_
12	_	_	totala	_	_	total	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	13	AT	_	_
13	_	_	betalningsnivån	_	_	betalningsnivå	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	14	SS	_	_
14	_	_	sänks	_	_	sänka	VB	_	VB.PRS.SFO	10	UA	_	_
15	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 57
# text =  Sverige kommer, liksom föregående år, verka för en tillräcklig betalningsmarginal, även om hänsyn också måste tas till trycket från RAL.
1	_	_	Sverige	_	_	Sverige	PM	ENAMEX.PPL.LOC	PM.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	kommer	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	2	IK	_	_
4	_	_	liksom	_	_	_	PP	_	PP	2	RA	_	_
5	_	_	föregående	_	_	föregående	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	6	DT	_	_
6	_	_	år	_	_	år	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	4	PA	_	_
7	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	2	IK	_	_
8	_	_	verka	_	_	verka	VB	_	VB.INF.AKT	2	+F	_	_
9	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	8	OA	_	_
10	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	12	DT	_	_
11	_	_	tillräcklig	_	_	tillräcklig	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	12	AT	_	_
12	_	_	betalningsmarginal	_	_	betalningsmarginal	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	9	PA	_	_
13	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	8	IK	_	_
14	_	_	även	_	_	även|även om	AB	_	AB	15	+A	_	_
15	_	_	om	_	_	om|även om:14	PP	_	PP	8	OA	_	_
16	_	_	hänsyn	_	_	hänsyn	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	15	HD	_	_
17	_	_	också	_	_	också	AB	_	AB	15	HD	_	_
18	_	_	måste	_	_	måste	VB	_	VB.PRS.AKT	15	HD	_	_
19	_	_	tas	_	_	tas|ta	VB	_	VB.INF.SFO	15	HD	_	_
20	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	15	HD	_	_
21	_	_	trycket	_	_	trycke|tryck	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	15	PA	_	_
22	_	_	från	_	_	från	PP	_	PP	21	ET	_	_
23	_	_	RAL	_	_	_	PM	ENAMEX.HUM.PRS	PM.NOM	22	PA	_	_
24	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 58
# text =  Den svenska linjen och förhandlingstaktiken kommer under beredningen i rådet att koordineras med övriga likasinnade länder.
1	_	_	Den	_	_	en|den	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	4	DT	_	_
2	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	4	AT	_	_
3	_	_	linjen	_	_	linje	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	4	CJ	_	_
4	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	6	SS	_	_
5	_	_	förhandlingstaktiken	_	_	förhandlingstaktik	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	4	CJ	_	_
6	_	_	kommer	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
7	_	_	under	_	_	under	PP	_	PP	6	TA	_	_
8	_	_	beredningen	_	_	beredning	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	7	PA	_	_
9	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	8	+A	_	_
10	_	_	rådet	_	_	råd	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	9	HD	_	_
11	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	6	VG	_	_
12	_	_	koordineras	_	_	koordinera	VB	_	VB.INF.SFO	11	IF	_	_
13	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	12	OA	_	_
14	_	_	övriga	_	_	övrig	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	16	DT	_	_
15	_	_	likasinnade	_	_	likasinnad	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	16	AT	_	_
16	_	_	länder	_	_	land	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	13	PA	_	_
17	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	6	IP	_	_


