# ID: svediakorp-gov329751
# author: 
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: Riksdagens öppna data: Övrigt
# subtitle: RIF, RådsPM Rätten till information, dp 8
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 
# retrieveDate: 2020-06-08
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Riksdagens öppna data', collecting open data published by the Swedish government. The section referred to as 'Övrigt' contains miscellaneous documents not belonging to any of the other categories in 'Riksdagens öppna data'.
# genre: governmental
# subgenre: open data
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 2010-11-22
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax, named entities
# annotationMethod: automatic
# words: 513
# sentences: 29
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/rd-ovr
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


# sent_id = 1
# text =  2010-11-19 Justitiedepartementet Enheten för processrätt och domstolsfrågor Rådets möte (rättsliga och inrikes frågor) den 2-3 december 2010 Dagordningspunkt 8 Rubrik: Förslag till rådets och Europaparlamentets direktiv om rätten till information i straffrättsliga förfaranden Dokument: det har ännu inte presenterats något dokument för rådsbehandlingen.
1	_	_	2010-11-19	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	2	DT	_	_
2	_	_	Justitiedepartementet	_	_	justitiedepartement	NN	ENAMEX.CRP.ORG	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	3	DT	_	_
3	_	_	Enheten	_	_	_	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	0	ROOT	_	_
4	_	_	för	_	_	för	PP	ENAMEX.CRP.ORG	PP	3	ET	_	_
5	_	_	processrätt	_	_	processrätt	NN	ENAMEX.CRP.ORG	NN.UTR.SIN.IND.NOM	6	CJ	_	_
6	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	4	PA	_	_
7	_	_	domstolsfrågor	_	_	domstolsfråga	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	6	CJ	_	_
8	_	_	Rådets	_	_	råd	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	9	DT	_	_
9	_	_	möte	_	_	möte	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	3	AN	_	_
10	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	9	IR	_	_
11	_	_	rättsliga	_	_	rättslig	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	12	CJ	_	_
12	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	14	AT	_	_
13	_	_	inrikes	_	_	inrikes	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	12	CJ	_	_
14	_	_	frågor	_	_	fråga	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	9	AN	_	_
15	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	14	JR	_	_
16	_	_	den	_	_	en|den	DT	TIMEX.DAT.TME	DT.UTR.SIN.DEF	18	DT	_	_
17	_	_	2-3	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	18	DT	_	_
18	_	_	december	_	_	december	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.IND.NOM	14	AN	_	_
19	_	_	2010	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	20	DT	_	_
20	_	_	Dagordningspunkt	_	_	dagordningspunkt|Dagordningspunkt	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	18	RA	_	_
21	_	_	8	_	_	_	RG	_	RG.NOM	22	DT	_	_
22	_	_	Rubrik	_	_	rubrik	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	20	RA	_	_
23	_	_	:	_	_	_	MID	_	MID	22	IQ	_	_
24	_	_	Förslag	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	22	AN	_	_
25	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	24	ET	_	_
26	_	_	rådets	_	_	råd	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	27	CJ	_	_
27	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	25	PA	_	_
28	_	_	Europaparlamentets	_	_	Europaparlament	NN	ENAMEX.WMD.WRK	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	27	CJ	_	_
29	_	_	direktiv	_	_	direktiv	NN	ENAMEX.WMD.WRK	NN.NEU.SIN.IND.NOM	24	AN	_	_
30	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	29	ET	_	_
31	_	_	rätten	_	_	rätt	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	30	PA	_	_
32	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	31	ET	_	_
33	_	_	information	_	_	information	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	37	DT	_	_
34	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	33	ET	_	_
35	_	_	straffrättsliga	_	_	straffrättslig	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	36	AT	_	_
36	_	_	förfaranden	_	_	förfarande	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	34	PA	_	_
37	_	_	Dokument	_	_	dokument	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	32	PA	_	_
38	_	_	:	_	_	_	MID	_	MID	24	IQ	_	_
39	_	_	det	_	_	den	PN	_	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	40	SS	_	_
40	_	_	har	_	_	ha	VB	_	VB.PRS.AKT	24	ET	_	_
41	_	_	ännu	_	_	ännu	AB	_	AB	40	TA	_	_
42	_	_	inte	_	_	inte	AB	_	AB	40	NA	_	_
43	_	_	presenterats	_	_	presentera	VB	_	VB.SUP.SFO	40	VG	_	_
44	_	_	något	_	_	någon	DT	_	DT.NEU.SIN.IND	45	DT	_	_
45	_	_	dokument	_	_	dokument	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	43	OO	_	_
46	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	45	ET	_	_
47	_	_	rådsbehandlingen	_	_	_	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	46	PA	_	_
48	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	3	IP	_	_

# sent_id = 2
# text =  Tidigare dokument: Fakta-PM Justitiedepartementet 2010 / 11:FPM117 Tidigare behandlad vid samråd med EU-nämnden: 20101001 Bakgrund (inkl. syftet med behandlingen i rådet) Den 20 juli 2010 lade KOM fram ett förslag till direktiv om rätten till information i straffrättsliga förfaranden.
1	_	_	Tidigare	_	_	tidig	JJ	TIMEX.DAT.TME	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	2	AT	_	_
2	_	_	dokument	_	_	_	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	0	ROOT	_	_
3	_	_	:	_	_	_	MID	_	MID	2	IQ	_	_
4	_	_	Fakta-PM	_	_	_	PM	_	PM.NOM	5	DT	_	_
5	_	_	Justitiedepartementet	_	_	justitiedepartement	NN	ENAMEX.CRP.ORG	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	2	AN	_	_
6	_	_	2010	_	_	_	RG	_	RG.NOM	7	CJ	_	_
7	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	5	ET	_	_
8	_	_	11:FPM117	_	_	_	PM	_	PM.NOM	7	CJ	_	_
9	_	_	Tidigare	_	_	tidigare|tidig	AB	TIMEX.DAT.TME	AB.KOM	10	AA	_	_
10	_	_	behandlad	_	_	behandla	PC	_	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	5	PT	_	_
11	_	_	vid	_	_	vid	PP	_	PP	10	OA	_	_
12	_	_	samråd	_	_	samråd	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	11	PA	_	_
13	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	12	ET	_	_
14	_	_	EU-nämnden	_	_	EU-nämnd	NN	ENAMEX.CRP.ORG	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	13	PA	_	_
15	_	_	:	_	_	_	MID	_	MID	5	IQ	_	_
16	_	_	20101001	_	_	_	RG	_	RG.NOM	17	DT	_	_
17	_	_	Bakgrund	_	_	bakgrund	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	30	SS	_	_
18	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	17	IR	_	_
19	_	_	inkl.	_	_	inkl.	PP	_	PP.AN	17	ET	_	_
20	_	_	syftet	_	_	syfte	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	19	PA	_	_
21	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	20	ET	_	_
22	_	_	behandlingen	_	_	behandling	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	21	PA	_	_
23	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	22	ET	_	_
24	_	_	rådet	_	_	råd	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	23	PA	_	_
25	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	17	JR	_	_
26	_	_	Den	_	_	en|den	DT	TIMEX.DAT.TME	DT.UTR.SIN.DEF	28	DT	_	_
27	_	_	20	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	28	DT	_	_
28	_	_	juli	_	_	juli	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.IND.NOM	17	AN	_	_
29	_	_	2010	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	28	ET	_	_
30	_	_	lade	_	_	lägga	VB	_	VB.PRT.AKT	5	ET	_	_
31	_	_	KOM	_	_	komma|komma fram	VB	_	VB.PRT.AKT	30	VG	_	_
32	_	_	fram	_	_	fram|komma fram:31	PL	_	PL	31	PL	_	_
33	_	_	ett	_	_	en	DT	_	DT.NEU.SIN.IND	34	DT	_	_
34	_	_	förslag	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	31	OO	_	_
35	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	34	ET	_	_
36	_	_	direktiv	_	_	direktiv	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	35	PA	_	_
37	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	36	ET	_	_
38	_	_	rätten	_	_	rätt	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	37	PA	_	_
39	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	38	ET	_	_
40	_	_	information	_	_	information	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	39	PA	_	_
41	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	40	ET	_	_
42	_	_	straffrättsliga	_	_	straffrättslig	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	43	AT	_	_
43	_	_	förfaranden	_	_	förfarande	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	41	PA	_	_
44	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 3
# text =  Detta förslag utgör det andra steget enligt den färdplan för processuella rättigheter som antogs under det svenska ordförandeskapet i EU.
1	_	_	Detta	_	_	denna	DT	_	DT.NEU.SIN.DEF	2	DT	_	_
2	_	_	förslag	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	3	SS	_	_
3	_	_	utgör	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
4	_	_	det	_	_	en|den	DT	_	DT.NEU.SIN.DEF	6	DT	_	_
5	_	_	andra	_	_	_	RO	_	RO.NOM	6	DT	_	_
6	_	_	steget	_	_	steg	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	3	OO	_	_
7	_	_	enligt	_	_	enligt	PP	_	PP	6	ET	_	_
8	_	_	den	_	_	en|den	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	9	DT	_	_
9	_	_	färdplan	_	_	färdplan	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	7	PA	_	_
10	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	9	ET	_	_
11	_	_	processuella	_	_	processuell	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	12	AT	_	_
12	_	_	rättigheter	_	_	rättighet	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	10	PA	_	_
13	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	14	SS	_	_
14	_	_	antogs	_	_	anta	VB	_	VB.PRT.SFO	12	ET	_	_
15	_	_	under	_	_	under	PP	_	PP	14	TA	_	_
16	_	_	det	_	_	en|den	DT	_	DT.NEU.SIN.DEF	18	DT	_	_
17	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	18	AT	_	_
18	_	_	ordförandeskapet	_	_	ordförandeskap	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	15	PA	_	_
19	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	18	ET	_	_
20	_	_	EU	_	_	EU	PM	_	PM.NOM	19	PA	_	_
21	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	3	IP	_	_

# sent_id = 4
# text =  Det första förslaget, ett direktiv om rätten till tolkning och översättning, har antagits.
1	_	_	Det	_	_	en|den	DT	_	DT.NEU.SIN.DEF	3	DT	_	_
2	_	_	första	_	_	_	RO	_	RO.NOM	3	DT	_	_
3	_	_	förslaget	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	14	SS	_	_
4	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	3	IK	_	_
5	_	_	ett	_	_	en	DT	_	DT.NEU.SIN.IND	6	DT	_	_
6	_	_	direktiv	_	_	direktiv	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	3	AN	_	_
7	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	6	ET	_	_
8	_	_	rätten	_	_	rätt	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	7	PA	_	_
9	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	8	ET	_	_
10	_	_	tolkning	_	_	tolkning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	11	CJ	_	_
11	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	9	PA	_	_
12	_	_	översättning	_	_	översättning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	11	CJ	_	_
13	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	3	IK	_	_
14	_	_	har	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
15	_	_	antagits	_	_	anta	VB	_	VB.SUP.SFO	14	VG	_	_
16	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	14	IP	_	_

# sent_id = 5
# text =  Syftet med behandlingen är att komma överens om en allmän inriktning om artiklarna i förslaget till direktiv innan man inleder förhandlingar med Europaparlamentet.
1	_	_	Syftet	_	_	syfte	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	4	SP	_	_
2	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	1	ET	_	_
3	_	_	behandlingen	_	_	behandling	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	2	PA	_	_
4	_	_	är	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
5	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	4	SS	_	_
6	_	_	komma	_	_	komma|komma överens	VB	_	VB.INF.AKT	5	IF	_	_
7	_	_	överens	_	_	komma överens:06	PL	_	PL	6	PL	_	_
8	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	6	OA	_	_
9	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	11	DT	_	_
10	_	_	allmän	_	_	allmän	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	11	AT	_	_
11	_	_	inriktning	_	_	inriktning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	6	TA	_	_
12	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	6	OA	_	_
13	_	_	artiklarna	_	_	artikel	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	12	PA	_	_
14	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	13	ET	_	_
15	_	_	förslaget	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	14	HD	_	_
16	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	13	ET	_	_
17	_	_	direktiv	_	_	direktiv	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	16	PA	_	_
18	_	_	innan	_	_	innan	SN	_	SN	6	TA	_	_
19	_	_	man	_	_	man	PN	_	PN.UTR.SIN.IND.SUB	20	SS	_	_
20	_	_	inleder	_	_	inleda	VB	_	VB.PRS.AKT	18	UA	_	_
21	_	_	förhandlingar	_	_	förhandling	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	20	OO	_	_
22	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	21	ET	_	_
23	_	_	Europaparlamentet	_	_	Europaparlament	NN	ENAMEX.PLT.ORG	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	22	PA	_	_
24	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	4	IP	_	_

# sent_id = 6
# text =  Rättslig grund och beslutsförfarande Artikel 82.2.b i Lissabonfördraget (ordinarie lagstiftningsförfarande).
1	_	_	Rättslig	_	_	rättslig	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	2	AT	_	_
2	_	_	grund	_	_	grund	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	3	CJ	_	_
3	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	6	DT	_	_
4	_	_	beslutsförfarande	_	_	_	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	5	AT	_	_
5	_	_	Artikel	_	_	artikel	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	3	CJ	_	_
6	_	_	82.2.b	_	_	_	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	0	ROOT	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	6	ET	_	_
8	_	_	Lissabonfördraget	_	_	Lissabonfördrag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	7	PA	_	_
9	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	6	IR	_	_
10	_	_	ordinarie	_	_	ordinarie	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	11	AT	_	_
11	_	_	lagstiftningsförfarande	_	_	lagstiftningsförfarande	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	6	AN	_	_
12	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	6	JR	_	_
13	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	6	IP	_	_

# sent_id = 7
# text =  Beslut i rådet fattas med kvalificerad majoritet.
1	_	_	Beslut	_	_	beslut	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	4	SS	_	_
2	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	1	ET	_	_
3	_	_	rådet	_	_	råd	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	2	PA	_	_
4	_	_	fattas	_	_	_	VB	_	VB.PRS.SFO	0	ROOT	_	_
5	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	4	OA	_	_
6	_	_	kvalificerad	_	_	kvalificerad|kvalificera	PC	_	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	7	AT	_	_
7	_	_	majoritet	_	_	majoritet	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	5	PA	_	_
8	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	4	IP	_	_

# sent_id = 8
# text =  Europaparlamentet är medbeslutande.
1	_	_	Europaparlamentet	_	_	Europaparlament	NN	ENAMEX.PLT.ORG	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	är	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	medbeslutande	_	_	medbeslutande	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	2	SP	_	_
4	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 9
# text =  Svensk ståndpunkt Detta är en högt prioriterad fråga för Sverige.
1	_	_	Svensk	_	_	svensk	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	2	DT	_	_
2	_	_	ståndpunkt	_	_	_	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	0	ROOT	_	_
3	_	_	Detta	_	_	denna	PN	_	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	4	SS	_	_
4	_	_	är	_	_	vara	VB	_	VB.PRS.AKT	2	ET	_	_
5	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	8	DT	_	_
6	_	_	högt	_	_	hög	AB	_	AB.POS	7	AA	_	_
7	_	_	prioriterad	_	_	prioritera	PC	_	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	8	AT	_	_
8	_	_	fråga	_	_	fråga	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	4	SP	_	_
9	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	4	OA	_	_
10	_	_	Sverige	_	_	Sverige	PM	ENAMEX.PPL.LOC	PM.NOM	9	PA	_	_
11	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 10
# text =  Det är mycket glädjande att kommissionen följer färdplanen för processuella rättigheter.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	_	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	2	SS	_	_
2	_	_	är	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	mycket	_	_	mycket	AB	_	AB.POS	4	AA	_	_
4	_	_	glädjande	_	_	glädjande|glädja	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	2	SP	_	_
5	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	2	KA	_	_
6	_	_	kommissionen	_	_	kommission	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	7	SS	_	_
7	_	_	följer	_	_	följa	VB	_	VB.PRS.AKT	5	UA	_	_
8	_	_	färdplanen	_	_	färdplan	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	7	OO	_	_
9	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	7	OA	_	_
10	_	_	processuella	_	_	processuell	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	11	AT	_	_
11	_	_	rättigheter	_	_	rättighet	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	9	PA	_	_
12	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 11
# text =  Det är också viktigt att tempot i arbetet med processuella rättigheter i brottmål upprätthålls.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	_	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	2	FS	_	_
2	_	_	är	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	också	_	_	också	AB	_	AB	2	+A	_	_
4	_	_	viktigt	_	_	viktig	JJ	_	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	2	SP	_	_
5	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	2	ES	_	_
6	_	_	tempot	_	_	tempo	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	14	SS	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	6	ET	_	_
8	_	_	arbetet	_	_	arbete	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	7	HD	_	_
9	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	7	HD	_	_
10	_	_	processuella	_	_	processuell	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	11	AT	_	_
11	_	_	rättigheter	_	_	rättighet	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	7	PA	_	_
12	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	11	ET	_	_
13	_	_	brottmål	_	_	brottmål	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	12	PA	_	_
14	_	_	upprätthålls	_	_	upprätthålla	VB	_	VB.PRS.SFO	5	UA	_	_
15	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 12
# text =  Sverige har hittills under förhandlingarna kunnat ställa sig bakom förslaget till direktiv i stort.
1	_	_	Sverige	_	_	Sverige	PM	ENAMEX.PPL.LOC	PM.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	har	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	hittills	_	_	hittills	AB	TIMEX.DAT.TME	AB	2	AA	_	_
4	_	_	under	_	_	under	PP	_	PP	2	TA	_	_
5	_	_	förhandlingarna	_	_	förhandling	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	4	PA	_	_
6	_	_	kunnat	_	_	kunna	VB	_	VB.SUP.AKT	2	VG	_	_
7	_	_	ställa	_	_	ställa|ställa sig	VB	_	VB.INF.AKT	6	VG	_	_
8	_	_	sig	_	_	sig|ställa sig:07	PN	_	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	7	OO	_	_
9	_	_	bakom	_	_	bakom	PP	_	PP	7	RA	_	_
10	_	_	förslaget	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	9	PA	_	_
11	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	10	ET	_	_
12	_	_	direktiv	_	_	direktiv	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	11	PA	_	_
13	_	_	i	_	_	i|i stort	PP	_	PP	12	ET	_	_
14	_	_	stort	_	_	stor|i stort:13	AB	_	AB	13	HD	_	_
15	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 13
# text =  Sverige kommer därför förmodligen att kunna godkänna ORDF:s förslag till allmän inriktning.
1	_	_	Sverige	_	_	Sverige	PM	ENAMEX.PPL.LOC	PM.NOM	6	SS	_	_
2	_	_	kommer	_	_	komma	VB	_	VB.PRS.AKT	6	AA	_	_
3	_	_	därför	_	_	därför	AB	_	AB	2	AA	_	_
4	_	_	förmodligen	_	_	förmodligen	AB	_	AB	6	MA	_	_
5	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	6	SS	_	_
6	_	_	kunna	_	_	_	VB	_	VB.INF.AKT	0	ROOT	_	_
7	_	_	godkänna	_	_	godkänna	VB	_	VB.INF.AKT	6	VG	_	_
8	_	_	ORDF:s	_	_	_	PM	_	PM.GEN	9	DT	_	_
9	_	_	förslag	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	7	SS	_	_
10	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	9	ET	_	_
11	_	_	allmän	_	_	allmän	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	12	AT	_	_
12	_	_	inriktning	_	_	inriktning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	10	PA	_	_
13	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	6	IP	_	_

# sent_id = 14
# text =  Slutligt förslag till svensk ståndpunkt presenteras när förslaget föreligger.
1	_	_	Slutligt	_	_	slutlig	JJ	_	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	2	AT	_	_
2	_	_	förslag	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	6	SS	_	_
3	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	2	ET	_	_
4	_	_	svensk	_	_	svensk	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	5	AT	_	_
5	_	_	ståndpunkt	_	_	ståndpunkt	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	3	PA	_	_
6	_	_	presenteras	_	_	_	VB	_	VB.PRS.SFO	0	ROOT	_	_
7	_	_	när	_	_	när	HA	_	HA	9	TA	_	_
8	_	_	förslaget	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	9	SS	_	_
9	_	_	föreligger	_	_	föreligga	VB	_	VB.PRS.AKT	6	TA	_	_
10	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	6	IP	_	_

# sent_id = 15
# text =  Europaparlamentets inställning Europaparlamentet har ännu inte yttrat sig.
1	_	_	Europaparlamentets	_	_	Europaparlament	NN	ENAMEX.PLT.ORG	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	2	DT	_	_
2	_	_	inställning	_	_	inställning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	3	DT	_	_
3	_	_	Europaparlamentet	_	_	Europaparlament	NN	ENAMEX.PLT.ORG	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	4	SS	_	_
4	_	_	har	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
5	_	_	ännu	_	_	ännu	AB	_	AB	4	TA	_	_
6	_	_	inte	_	_	inte	AB	_	AB	4	NA	_	_
7	_	_	yttrat	_	_	yttra|yttra sig	VB	_	VB.SUP.AKT	4	VG	_	_
8	_	_	sig	_	_	sig|yttra sig:7	PN	_	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	7	OO	_	_
9	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	4	IP	_	_

# sent_id = 16
# text =  Förslaget ska sändas till Europaparlamentet efter behandlingen i RIF-rådet.
1	_	_	Förslaget	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	ska	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	sändas	_	_	sända	VB	_	VB.INF.SFO	2	VG	_	_
4	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	3	PL	_	_
5	_	_	Europaparlamentet	_	_	Europaparlament	NN	ENAMEX.PLT.ORG	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	4	HD	_	_
6	_	_	efter	_	_	efter	PP	_	PP	3	OA	_	_
7	_	_	behandlingen	_	_	behandling	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	6	PA	_	_
8	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	7	ET	_	_
9	_	_	RIF-rådet	_	_	RIF-råd	NN	ENAMEX.CRP.ORG	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	8	PA	_	_
10	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 17
# text =  Parlamentet har därefter tre månader på sig att yttra sig.
1	_	_	Parlamentet	_	_	parlament	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	har	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	därefter	_	_	därefter	AB	_	AB	4	AA	_	_
4	_	_	tre	_	_	tre	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	5	DT	_	_
5	_	_	månader	_	_	månad	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.PLU.IND.NOM	2	OO	_	_
6	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	2	OA	_	_
7	_	_	sig	_	_	sig	PN	_	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	6	PA	_	_
8	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	2	OA	_	_
9	_	_	yttra	_	_	yttra|yttra sig	VB	_	VB.INF.AKT	8	IF	_	_
10	_	_	sig	_	_	sig|yttra sig:09	PN	_	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	9	OO	_	_
11	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 18
# text =  Förslaget Direktivet behandlar misstänktas och tilltalades rätt till information i straffrättsliga förfaranden.
1	_	_	Förslaget	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	2	DT	_	_
2	_	_	Direktivet	_	_	direktiv	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	3	SS	_	_
3	_	_	behandlar	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
4	_	_	misstänktas	_	_	misstänkt	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.GEN	5	CJ	_	_
5	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	3	SP	_	_
6	_	_	tilltalades	_	_	tilltala	PC	_	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.GEN	5	CJ	_	_
7	_	_	rätt	_	_	rätt	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	3	OO	_	_
8	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	7	ET	_	_
9	_	_	information	_	_	information	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	8	PA	_	_
10	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	9	ET	_	_
11	_	_	straffrättsliga	_	_	straffrättslig	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	12	AT	_	_
12	_	_	förfaranden	_	_	förfarande	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	10	PA	_	_
13	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	3	IP	_	_

# sent_id = 19
# text =  Den som är misstänkt eller tilltalad i sådana förfaranden ska ha rätt till information om sina rättigheter och om anklagelsen.
1	_	_	Den	_	_	_	PN	_	PN.UTR.SIN.DEF.SUB+OBJ	0	ROOT	_	_
2	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	3	SS	_	_
3	_	_	är	_	_	vara	VB	_	VB.PRS.AKT	5	MS	_	_
4	_	_	misstänkt	_	_	misstänkt|misstänka	PC	_	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	3	SP	_	_
5	_	_	eller	_	_	eller	KN	_	KN	1	ET	_	_
6	_	_	tilltalad	_	_	tilltala	PC	_	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	10	SS	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	6	ET	_	_
8	_	_	sådana	_	_	sån	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	9	DT	_	_
9	_	_	förfaranden	_	_	förfarande	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	7	PA	_	_
10	_	_	ska	_	_	skola	VB	_	VB.PRS.AKT	18	MS	_	_
11	_	_	ha	_	_	ha|ha rätt	VB	_	VB.INF.AKT	10	VG	_	_
12	_	_	rätt	_	_	rätt|ha rätt:11	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	11	OO	_	_
13	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	11	OA	_	_
14	_	_	information	_	_	information	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	13	PA	_	_
15	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	14	ET	_	_
16	_	_	sina	_	_	sig	PS	_	PS.UTR+NEU.PLU.DEF	17	DT	_	_
17	_	_	rättigheter	_	_	rättighet	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	15	PA	_	_
18	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	5	UA	_	_
19	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	18	OA	_	_
20	_	_	anklagelsen	_	_	anklagelse	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	19	PA	_	_
21	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	1	IP	_	_

# sent_id = 20
# text =  Den som frihetsberövats ska få skriftlig rättighetsinformation, ett s.k. rättighetsblad.
1	_	_	Den	_	_	_	PN	_	PN.UTR.SIN.DEF.SUB+OBJ	0	ROOT	_	_
2	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	3	SS	_	_
3	_	_	frihetsberövats	_	_	frihetsberöva	VB	_	VB.SUP.SFO	1	ET	_	_
4	_	_	ska	_	_	skola	VB	_	VB.PRS.AKT	3	VG	_	_
5	_	_	få	_	_	få	VB	_	VB.INF.AKT	4	VG	_	_
6	_	_	skriftlig	_	_	skriftlig	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	7	AT	_	_
7	_	_	rättighetsinformation	_	_	rättighetsinformation	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	5	OO	_	_
8	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	7	IK	_	_
9	_	_	ett	_	_	en	DT	_	DT.NEU.SIN.IND	11	DT	_	_
10	_	_	s.k.	_	_	s.k.	AB	_	AB.AN	11	XT	_	_
11	_	_	rättighetsblad	_	_	rättighetsblad	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	7	AN	_	_
12	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	1	IP	_	_

# sent_id = 21
# text =  En person som frihetsberövats eller dennes försvarare ska få tillgång till information hos de behöriga myndigheterna för att kunna pröva lagligheten av frihetsberövandet.
1	_	_	En	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	2	DT	_	_
2	_	_	person	_	_	_	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	0	ROOT	_	_
3	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	4	SS	_	_
4	_	_	frihetsberövats	_	_	frihetsberöva	VB	_	VB.SUP.SFO	5	MS	_	_
5	_	_	eller	_	_	eller	KN	_	KN	2	ET	_	_
6	_	_	dennes	_	_	denna	PS	_	PS.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF	7	DT	_	_
7	_	_	försvarare	_	_	försvarare	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	8	SS	_	_
8	_	_	ska	_	_	skola	VB	_	VB.PRS.AKT	5	+F	_	_
9	_	_	få	_	_	få	VB	_	VB.INF.AKT	8	VG	_	_
10	_	_	tillgång	_	_	tillgång	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	9	OO	_	_
11	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	9	PL	_	_
12	_	_	information	_	_	information	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	11	HD	_	_
13	_	_	hos	_	_	hos	PP	_	PP	9	RA	_	_
14	_	_	de	_	_	en	DT	_	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	16	DT	_	_
15	_	_	behöriga	_	_	behörig	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	16	AT	_	_
16	_	_	myndigheterna	_	_	myndighet	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	13	PA	_	_
17	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	9	OA	_	_
18	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	19	SS	_	_
19	_	_	kunna	_	_	kunna	VB	_	VB.INF.AKT	17	PA	_	_
20	_	_	pröva	_	_	pröva	VB	_	VB.INF.AKT	19	VG	_	_
21	_	_	lagligheten	_	_	laglighet	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	20	OO	_	_
22	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	21	ET	_	_
23	_	_	frihetsberövandet	_	_	frihetsberövande	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	22	PA	_	_
24	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 22
# text =  Senast när åtal väcks ska den tilltalade eller dennes försvarare få tillgång till den materiella bevisningen för eller mot den tilltalade.
1	_	_	Senast	_	_	senast|sen	AB	_	AB.SUV	4	CA	_	_
2	_	_	när	_	_	när	HA	_	HA	4	TA	_	_
3	_	_	åtal	_	_	åtal	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	4	SS	_	_
4	_	_	väcks	_	_	_	VB	_	VB.PRS.SFO	0	ROOT	_	_
5	_	_	ska	_	_	skola	VB	_	VB.PRS.AKT	4	VG	_	_
6	_	_	den	_	_	en|den	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	7	DT	_	_
7	_	_	tilltalade	_	_	tilltala	PC	_	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	8	CJ	_	_
8	_	_	eller	_	_	eller	KN	_	KN	11	SS	_	_
9	_	_	dennes	_	_	denna	PS	_	PS.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF	10	DT	_	_
10	_	_	försvarare	_	_	försvarare	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	8	CJ	_	_
11	_	_	få	_	_	få	VB	_	VB.INF.AKT	5	VG	_	_
12	_	_	tillgång	_	_	tillgång	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	11	OO	_	_
13	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	11	OA	_	_
14	_	_	den	_	_	en|den	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	16	DT	_	_
15	_	_	materiella	_	_	materiell	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	16	AT	_	_
16	_	_	bevisningen	_	_	bevisning	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	18	DT	_	_
17	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	18	CJ	_	_
18	_	_	eller	_	_	eller	KN	_	KN	13	PA	_	_
19	_	_	mot	_	_	mot	PP	_	PP	18	ET	_	_
20	_	_	den	_	_	den	PN	_	PN.UTR.SIN.DEF.SUB+OBJ	19	PA	_	_
21	_	_	tilltalade	_	_	tilltala	VB	_	VB.PRT.AKT	11	VG	_	_
22	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	4	IP	_	_

# sent_id = 23
# text =  Medlemsstaterna ska se till att det finns ett förfarande som säkerställer att den misstänkte eller tilltalade får den information som denne har rätt till enligt direktivet.
1	_	_	Medlemsstaterna	_	_	medlemsstat	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	ska	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	se	_	_	se	VB	_	VB.INF.AKT	2	VG	_	_
4	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	3	OA	_	_
5	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	4	PA	_	_
6	_	_	det	_	_	den	PN	_	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	7	SS	_	_
7	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	_	VB.PRS.SFO	5	UA	_	_
8	_	_	ett	_	_	en	DT	_	DT.NEU.SIN.IND	9	DT	_	_
9	_	_	förfarande	_	_	förfarande	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	7	OO	_	_
10	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	11	SS	_	_
11	_	_	säkerställer	_	_	säkerställa	VB	_	VB.PRS.AKT	9	ET	_	_
12	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	11	OO	_	_
13	_	_	den	_	_	den	PN	_	PN.UTR.SIN.DEF.SUB+OBJ	14	SS	_	_
14	_	_	misstänkte	_	_	misstänka	VB	_	VB.PRT.AKT	15	MS	_	_
15	_	_	eller	_	_	eller	KN	_	KN	12	UA	_	_
16	_	_	tilltalade	_	_	tilltala	PC	_	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	17	AA	_	_
17	_	_	får	_	_	få	VB	_	VB.PRS.AKT	15	+F	_	_
18	_	_	den	_	_	en|den	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	19	DT	_	_
19	_	_	information	_	_	information	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	17	OO	_	_
20	_	_	som	_	_	som	HA	_	HA	19	ET	_	_
21	_	_	denne	_	_	denna	PN	_	PN.MAS.SIN.DEF.SUB+OBJ	22	SS	_	_
22	_	_	har	_	_	ha|ha rätt	VB	_	VB.PRS.AKT	20	UA	_	_
23	_	_	rätt	_	_	rätt|ha rätt:22	AB	_	AB	22	AA	_	_
24	_	_	till	_	_	till	PL	_	PL	22	PL	_	_
25	_	_	enligt	_	_	enligt	PP	_	PP	22	AA	_	_
26	_	_	direktivet	_	_	direktiv	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	25	PA	_	_
27	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 24
# text =  Medlemsstaterna ska även vidta åtgärder för att se till att lämplig utbildning med tanke på direktivets syfte tillhandahålls för personal på polismyndigheter och rättsliga myndigheter.
1	_	_	Medlemsstaterna	_	_	medlemsstat	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	ska	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	även	_	_	även	AB	_	AB	2	+A	_	_
4	_	_	vidta	_	_	vidta	VB	_	VB.INF.AKT	2	VG	_	_
5	_	_	åtgärder	_	_	åtgärd	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	4	OO	_	_
6	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	4	OA	_	_
7	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	6	PA	_	_
8	_	_	se	_	_	se	VB	_	VB.INF.AKT	7	IF	_	_
9	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	8	OA	_	_
10	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	9	PA	_	_
11	_	_	lämplig	_	_	lämplig	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	12	AT	_	_
12	_	_	utbildning	_	_	utbildning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	18	SS	_	_
13	_	_	med	_	_	med|med tanke på	PP	_	PP	12	ET	_	_
14	_	_	tanke	_	_	tanke|med tanke på:13	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	13	HD	_	_
15	_	_	på	_	_	på|med tanke på:13	PP	_	PP	12	ET	_	_
16	_	_	direktivets	_	_	direktiv	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	17	DT	_	_
17	_	_	syfte	_	_	syfte	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	15	PA	_	_
18	_	_	tillhandahålls	_	_	tillhandahålla	VB	_	VB.PRS.SFO	10	UA	_	_
19	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	18	OA	_	_
20	_	_	personal	_	_	personal	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	19	PA	_	_
21	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	20	ET	_	_
22	_	_	polismyndigheter	_	_	polismyndighet	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	23	CJ	_	_
23	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	21	PA	_	_
24	_	_	rättsliga	_	_	rättslig	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	25	AT	_	_
25	_	_	myndigheter	_	_	myndighet	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	23	CJ	_	_
26	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 25
# text =  Gällande svenska regler och förslagets effekter på dessa Förslaget bedöms medföra vissa begränsade författningsändringar, framförallt beträffande information om rättigheter till den misstänkte.
1	_	_	Gällande	_	_	gälla	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	4	AT	_	_
2	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	4	AT	_	_
3	_	_	regler	_	_	regel	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	4	CJ	_	_
4	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	6	DT	_	_
5	_	_	förslagets	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	4	CJ	_	_
6	_	_	effekter	_	_	effekt	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	10	SS	_	_
7	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	6	ET	_	_
8	_	_	dessa	_	_	denna	DT	_	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	9	DT	_	_
9	_	_	Förslaget	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	7	PA	_	_
10	_	_	bedöms	_	_	_	VB	_	VB.PRS.SFO	0	ROOT	_	_
11	_	_	medföra	_	_	medföra	VB	_	VB.INF.AKT	23	AA	_	_
12	_	_	vissa	_	_	viss	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	14	DT	_	_
13	_	_	begränsade	_	_	begränsad|begränsa	PC	_	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	14	AT	_	_
14	_	_	författningsändringar	_	_	författningsändring	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	11	OO	_	_
15	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	14	IK	_	_
16	_	_	framförallt	_	_	framförallt	AB	_	AB	17	CA	_	_
17	_	_	beträffande	_	_	beträffande	PP	_	PP	14	ET	_	_
18	_	_	information	_	_	information	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	17	PA	_	_
19	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	18	ET	_	_
20	_	_	rättigheter	_	_	rättighet	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	19	PA	_	_
21	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	11	OA	_	_
22	_	_	den	_	_	den	PN	_	PN.UTR.SIN.DEF.SUB+OBJ	21	PA	_	_
23	_	_	misstänkte	_	_	misstänka	VB	_	VB.PRT.AKT	10	OO	_	_
24	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	10	IP	_	_

# sent_id = 26
# text =  Ekonomiska konsekvenser Då det svenska rättighetsbladet torde behöva uppdateras och då viss ytterligare utbildning eventuellt kan behöva tillhandahållas bedöms förslaget medföra vissa smärre kostnader.
1	_	_	Ekonomiska	_	_	ekonomisk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	2	DT	_	_
2	_	_	konsekvenser	_	_	konsekvens	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	8	SS	_	_
3	_	_	Då	_	_	då	HA	_	HA	7	TA	_	_
4	_	_	det	_	_	en|den	DT	_	DT.NEU.SIN.DEF	6	DT	_	_
5	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	6	AT	_	_
6	_	_	rättighetsbladet	_	_	rättighetsblad	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	7	SS	_	_
7	_	_	torde	_	_	torde	VB	_	VB.PRT.AKT	8	TA	_	_
8	_	_	behöva	_	_	behöva	VB	_	VB.INF.AKT	10	MS	_	_
9	_	_	uppdateras	_	_	uppdatera	VB	_	VB.PRS.SFO	8	VG	_	_
10	_	_	och	_	_	_	KN	_	KN	0	ROOT	_	_
11	_	_	då	_	_	då	AB	_	AB	12	AA	_	_
12	_	_	viss	_	_	viss	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	14	DT	_	_
13	_	_	ytterligare	_	_	ytterlig	JJ	_	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	14	DT	_	_
14	_	_	utbildning	_	_	utbildning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	16	SS	_	_
15	_	_	eventuellt	_	_	eventuell	AB	_	AB.POS	16	MA	_	_
16	_	_	kan	_	_	kunna	VB	_	VB.PRS.AKT	10	MS	_	_
17	_	_	behöva	_	_	behöva	VB	_	VB.INF.AKT	16	VG	_	_
18	_	_	tillhandahållas	_	_	tillhandahålla	VB	_	VB.INF.SFO	17	VG	_	_
19	_	_	bedöms	_	_	bedöma	VB	_	VB.PRS.SFO	18	VG	_	_
20	_	_	förslaget	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	21	SS	_	_
21	_	_	medföra	_	_	medföra	VB	_	VB.INF.AKT	19	OO	_	_
22	_	_	vissa	_	_	viss	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	24	DT	_	_
23	_	_	smärre	_	_	smärre	JJ	_	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	24	AT	_	_
24	_	_	kostnader	_	_	kostnad	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	21	OO	_	_
25	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	10	IP	_	_

# sent_id = 27
# text =  Eventuella budgetära konsekvenser av förslaget till direktiv såväl på statsbudgeten som på EU-budgeten ska finansieras inom befintliga anslag.
1	_	_	Eventuella	_	_	eventuell	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	3	AT	_	_
2	_	_	budgetära	_	_	budgetär	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	3	AT	_	_
3	_	_	konsekvenser	_	_	konsekvens	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	14	SS	_	_
4	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	3	ET	_	_
5	_	_	förslaget	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	4	PA	_	_
6	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	5	ET	_	_
7	_	_	direktiv	_	_	direktiv	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	6	PA	_	_
8	_	_	såväl	_	_	såväl som	KN	_	KN	11	VA	_	_
9	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	11	CJ	_	_
10	_	_	statsbudgeten	_	_	statsbudget	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	9	PA	_	_
11	_	_	som	_	_	såväl som:08	KN	_	KN	3	ET	_	_
12	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	11	CJ	_	_
13	_	_	EU-budgeten	_	_	EU-budget	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	12	PA	_	_
14	_	_	ska	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
15	_	_	finansieras	_	_	finansiera	VB	_	VB.INF.SFO	14	VG	_	_
16	_	_	inom	_	_	inom	PP	_	PP	15	RA	_	_
17	_	_	befintliga	_	_	befintlig	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	18	AT	_	_
18	_	_	anslag	_	_	anslag	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	16	PA	_	_
19	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	14	IP	_	_

# sent_id = 28
# text =  Övrigt Fackterm Rättighetsblad skriftlig information om rättigheter.
1	_	_	Övrigt	_	_	_	AB	_	AB.POS	2	AT	_	_
2	_	_	Fackterm	_	_	fackterm	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	5	DT	_	_
3	_	_	Rättighetsblad	_	_	_	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	5	AT	_	_
4	_	_	skriftlig	_	_	skriftlig	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	5	AT	_	_
5	_	_	information	_	_	_	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	0	ROOT	_	_
6	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	5	ET	_	_
7	_	_	rättigheter	_	_	rättighet	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	6	PA	_	_
8	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	5	IP	_	_

# sent_id = 29
# text =  På engelska används begreppet Letter of Rights.
1	_	_	På	_	_	på	PP	_	PP	3	TA	_	_
2	_	_	engelska	_	_	engelska	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	1	HD	_	_
3	_	_	används	_	_	_	VB	_	VB.PRS.SFO	0	ROOT	_	_
4	_	_	begreppet	_	_	begrepp	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	5	DT	_	_
5	_	_	Letter	_	_	_	PM	_	PM.NOM	3	SS	_	_
6	_	_	of	_	_	_	PM	_	PM.NOM	5	HD	_	_
7	_	_	Rights	_	_	_	PM	_	PM.GEN	5	HD	_	_
8	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	3	IP	_	_

