# ID: svediakorp-gov329666
# author: 
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: Riksdagens öppna data: Övrigt
# subtitle: KKR dp 6 rådspm
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 
# retrieveDate: 2020-06-08
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Riksdagens öppna data', collecting open data published by the Swedish government. The section referred to as 'Övrigt' contains miscellaneous documents not belonging to any of the other categories in 'Riksdagens öppna data'.
# genre: governmental
# subgenre: open data
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 2008-01-01
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax, named entities
# annotationMethod: automatic
# words: 700
# sentences: 50
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/rd-ovr
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


# sent_id = 1
# text =  2008-05-09 Näringsdepartementet Energienheten 6.
1	_	_	2008-05-09	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	2	DT	_	_
2	_	_	Näringsdepartementet	_	_	_	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	0	ROOT	_	_
3	_	_	Energienheten	_	_	energienhet	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	4	DT	_	_
4	_	_	6	_	_	_	RG	_	RG.NOM	2	AN	_	_
5	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 2
# text =  Förslag rörande rådets förordning om inrättande av ett gemensamt åtagande för bränsleceller och vätgas (" JTI - FCH ") Dokumentbeteckning 8244 / 08 RECH 117 ENER 102 Sammanfattning JTI-FCH är det femte i raden av så kallade Joint Technology Initiatives (JTIs).
1	_	_	Förslag	_	_	_	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	0	ROOT	_	_
2	_	_	rörande	_	_	rörande	PP	_	PP	1	ET	_	_
3	_	_	rådets	_	_	råd	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	4	DT	_	_
4	_	_	förordning	_	_	förordning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	2	PA	_	_
5	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	4	ET	_	_
6	_	_	inrättande	_	_	inrättande	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	5	PA	_	_
7	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	6	ET	_	_
8	_	_	ett	_	_	en	DT	_	DT.NEU.SIN.IND	10	DT	_	_
9	_	_	gemensamt	_	_	gemensam	JJ	_	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	10	AT	_	_
10	_	_	åtagande	_	_	åtagande	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	7	PA	_	_
11	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	10	ET	_	_
12	_	_	bränsleceller	_	_	bränslecell	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	13	CJ	_	_
13	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	11	PA	_	_
14	_	_	vätgas	_	_	vätgas	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	13	CJ	_	_
15	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	1	IR	_	_
16	_	_	"	_	_	_	PAD	_	PAD	1	IR	_	_
17	_	_	JTI	_	_	_	PM	_	PM.NOM	18	CJ	_	_
18	_	_	-	_	_	_	MID	_	MID	30	DT	_	_
19	_	_	FCH	_	_	_	PM	_	PM.NOM	18	CJ	_	_
20	_	_	"	_	_	_	PAD	_	PAD	18	IK	_	_
21	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	20	JR	_	_
22	_	_	Dokumentbeteckning	_	_	dokumentbeteckning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	18	CJ	_	_
23	_	_	8244	_	_	_	RG	_	RG.NOM	30	DT	_	_
24	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	30	DT	_	_
25	_	_	08	_	_	_	RG	_	RG.NOM	26	AT	_	_
26	_	_	RECH	_	_	_	PM	_	PM.NOM	24	ET	_	_
27	_	_	117	_	_	_	RG	_	RG.NOM	28	AT	_	_
28	_	_	ENER	_	_	_	PM	ENAMEX.HUM.PRS	PM.NOM	26	HD	_	_
29	_	_	102	_	_	_	RG	_	RG.NOM	30	DT	_	_
30	_	_	Sammanfattning	_	_	sammanfattning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	31	DT	_	_
31	_	_	JTI-FCH	_	_	_	PM	_	PM.NOM	32	SS	_	_
32	_	_	är	_	_	vara	VB	_	VB.PRS.AKT	1	MS	_	_
33	_	_	det	_	_	en|den	DT	_	DT.NEU.SIN.DEF	34	DT	_	_
34	_	_	femte	_	_	_	RO	_	RO.NOM	32	SS	_	_
35	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	34	RA	_	_
36	_	_	raden	_	_	rad	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	35	HD	_	_
37	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	35	HD	_	_
38	_	_	så	_	_	så|så kallad	AB	_	AB	39	AA	_	_
39	_	_	kallade	_	_	kalla|så kallad:38	PC	_	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	40	AT	_	_
40	_	_	Joint	_	_	joint	NN	ENAMEX.CRP.ORG	NN.UTR.SIN.IND.NOM	41	DT	_	_
41	_	_	Technology	_	_	_	PM	ENAMEX.CRP.ORG	PM.NOM	35	PA	_	_
42	_	_	Initiatives	_	_	_	PM	_	PM.NOM	41	HD	_	_
43	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	41	IR	_	_
44	_	_	JTIs	_	_	_	PM	_	PM.NOM	41	HD	_	_
45	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	41	JR	_	_
46	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	1	IP	_	_

# sent_id = 3
# text =  JTI-FCH ska löpa fram till år 2018 och samla den europeiska forskningen, utvecklingen och demonstrationen av bränsleceller och vätgas.
1	_	_	JTI-FCH	_	_	_	PM	_	PM.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	ska	_	_	skola	VB	_	VB.PRS.AKT	8	MS	_	_
3	_	_	löpa	_	_	löpa	VB	_	VB.INF.AKT	2	VG	_	_
4	_	_	fram	_	_	fram	PL	_	PL	3	PL	_	_
5	_	_	till	_	_	till	PP	TIMEX.DAT.TME	PP	3	OA	_	_
6	_	_	år	_	_	år	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.NEU.SIN.IND.NOM	7	DT	_	_
7	_	_	2018	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	5	PA	_	_
8	_	_	och	_	_	_	KN	_	KN	0	ROOT	_	_
9	_	_	samla	_	_	samla	VB	_	VB.INF.AKT	8	+F	_	_
10	_	_	den	_	_	en|den	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	15	DT	_	_
11	_	_	europeiska	_	_	europeisk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	15	AT	_	_
12	_	_	forskningen	_	_	forskning	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	15	CJ	_	_
13	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	15	IK	_	_
14	_	_	utvecklingen	_	_	utveckling	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	15	CJ	_	_
15	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	9	OO	_	_
16	_	_	demonstrationen	_	_	demonstration	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	15	CJ	_	_
17	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	19	DT	_	_
18	_	_	bränsleceller	_	_	bränslecell	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	19	CJ	_	_
19	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	15	ET	_	_
20	_	_	vätgas	_	_	vätgas	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	19	CJ	_	_
21	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	8	IP	_	_

# sent_id = 4
# text =  Konkurrenskraftsrådet nådde den 25 februari 2008 enighet i form av en allmän inriktning.
1	_	_	Konkurrenskraftsrådet	_	_	konkurrenskraftsråd	NN	ENAMEX.CRP.ORG	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	nådde	_	_	_	VB	_	VB.PRT.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	den	_	_	en|den	DT	TIMEX.DAT.TME	DT.UTR.SIN.DEF	5	DT	_	_
4	_	_	25	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	5	DT	_	_
5	_	_	februari	_	_	februari	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.IND.NOM	2	OO	_	_
6	_	_	2008	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	7	DT	_	_
7	_	_	enighet	_	_	enighet	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	5	AN	_	_
8	_	_	i	_	_	i|i form	PP	_	PP	7	ET	_	_
9	_	_	form	_	_	form|i form:08	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	8	HD	_	_
10	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	8	HD	_	_
11	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	13	DT	_	_
12	_	_	allmän	_	_	allmän	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	13	AT	_	_
13	_	_	inriktning	_	_	inriktning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	8	PA	_	_
14	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 5
# text =  Europaparlamentet väntas den 20 maj godta förslaget, varpå Rådet kan slutgiltigt kan anta förordningen.
1	_	_	Europaparlamentet	_	_	Europaparlament	NN	ENAMEX.PLT.ORG	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	väntas	_	_	_	VB	_	VB.PRS.SFO	0	ROOT	_	_
3	_	_	den	_	_	en|den	DT	TIMEX.DAT.TME	DT.UTR.SIN.DEF	5	DT	_	_
4	_	_	20	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	5	DT	_	_
5	_	_	maj	_	_	maj	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.IND.NOM	6	SS	_	_
6	_	_	godta	_	_	godta	VB	_	VB.INF.AKT	2	OO	_	_
7	_	_	förslaget	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	13	SS	_	_
8	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	7	IK	_	_
9	_	_	varpå	_	_	varpå	HA	_	HA	11	TA	_	_
10	_	_	Rådet	_	_	råd	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	11	SS	_	_
11	_	_	kan	_	_	kunna	VB	_	VB.PRS.AKT	7	ET	_	_
12	_	_	slutgiltigt	_	_	slutgiltig	AB	_	AB.POS	11	AA	_	_
13	_	_	kan	_	_	kunna	VB	_	VB.PRS.AKT	6	OO	_	_
14	_	_	anta	_	_	anta	VB	_	VB.INF.AKT	13	VG	_	_
15	_	_	förordningen	_	_	förordning	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	14	OO	_	_
16	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 6
# text =  I Förslaget 1.
1	_	_	I	_	_	_	PP	_	PP	0	ROOT	_	_
2	_	_	Förslaget	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	3	DT	_	_
3	_	_	1	_	_	_	RG	_	RG.NOM	1	PA	_	_
4	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	1	IP	_	_

# sent_id = 7
# text =  Innehåll Joint Technology Initiatives (JTI) är en ny form av långsiktiga offentliga-privata partnerskap inom industriellt inriktad forskning och utveckling.
1	_	_	Innehåll	_	_	innehåll	NN	ENAMEX.CRP.ORG	NN.NEU.SIN.IND.NOM	3	DT	_	_
2	_	_	Joint	_	_	joint	NN	ENAMEX.CRP.ORG	NN.UTR.SIN.IND.NOM	3	DT	_	_
3	_	_	Technology	_	_	_	PM	ENAMEX.CRP.ORG	PM.NOM	8	SS	_	_
4	_	_	Initiatives	_	_	_	PM	_	PM.NOM	3	HD	_	_
5	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	3	IR	_	_
6	_	_	JTI	_	_	_	PM	_	PM.NOM	3	AN	_	_
7	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	3	JR	_	_
8	_	_	är	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
9	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	11	DT	_	_
10	_	_	ny	_	_	ny	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	11	AT	_	_
11	_	_	form	_	_	form	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	8	SP	_	_
12	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	11	ET	_	_
13	_	_	långsiktiga	_	_	långsiktig	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	15	AT	_	_
14	_	_	offentliga-privata	_	_	_	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	15	AT	_	_
15	_	_	partnerskap	_	_	partnerskap	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	12	PA	_	_
16	_	_	inom	_	_	inom	PP	_	PP	20	DT	_	_
17	_	_	industriellt	_	_	industriell	AB	_	AB.POS	18	AA	_	_
18	_	_	inriktad	_	_	inrikta	PC	_	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	20	AT	_	_
19	_	_	forskning	_	_	forskning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	20	CJ	_	_
20	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	8	OA	_	_
21	_	_	utveckling	_	_	utveckling	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	20	CJ	_	_
22	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	8	IP	_	_

# sent_id = 8
# text =  De är en del av EU:s sjunde ramprogram för forskning, teknisk utveckling och demonstration.
1	_	_	De	_	_	de	PN	_	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	2	SS	_	_
2	_	_	är	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	en	_	_	en|en del	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	4	DT	_	_
4	_	_	del	_	_	del|en del:03	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	8	DT	_	_
5	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	4	ET	_	_
6	_	_	EU:s	_	_	_	PM	_	PM.GEN	5	PA	_	_
7	_	_	sjunde	_	_	_	RO	_	RO.NOM	8	DT	_	_
8	_	_	ramprogram	_	_	ramprogram	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	2	SP	_	_
9	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	2	OA	_	_
10	_	_	forskning	_	_	forskning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	14	DT	_	_
11	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	10	IK	_	_
12	_	_	teknisk	_	_	teknisk	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	14	AT	_	_
13	_	_	utveckling	_	_	utveckling	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	14	CJ	_	_
14	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	9	PA	_	_
15	_	_	demonstration	_	_	demonstration	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	14	CJ	_	_
16	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 9
# text =  JTI är en samarbetsform som beslutas av rådet och parlamentet och är ett sätt för kommissionen att överlåta genomförandet av ett forskningsprogram helt på industrin.
1	_	_	JTI	_	_	_	PM	_	PM.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	är	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	4	DT	_	_
4	_	_	samarbetsform	_	_	samarbetsform	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	2	SP	_	_
5	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	6	SS	_	_
6	_	_	beslutas	_	_	besluta	VB	_	VB.PRS.SFO	11	MS	_	_
7	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	9	DT	_	_
8	_	_	rådet	_	_	råd	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	9	CJ	_	_
9	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	6	OO	_	_
10	_	_	parlamentet	_	_	parlament	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	9	CJ	_	_
11	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	4	ET	_	_
12	_	_	är	_	_	vara	VB	_	VB.PRS.AKT	11	+F	_	_
13	_	_	ett	_	_	en	DT	_	DT.NEU.SIN.IND	14	DT	_	_
14	_	_	sätt	_	_	sätt	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	12	SP	_	_
15	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	14	ET	_	_
16	_	_	kommissionen	_	_	kommission	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	15	PA	_	_
17	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	14	ET	_	_
18	_	_	överlåta	_	_	överlåta	VB	_	VB.INF.AKT	17	IF	_	_
19	_	_	genomförandet	_	_	genomförande	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	18	OO	_	_
20	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	19	ET	_	_
21	_	_	ett	_	_	en	DT	_	DT.NEU.SIN.IND	22	DT	_	_
22	_	_	forskningsprogram	_	_	forskningsprogram	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	20	PA	_	_
23	_	_	helt	_	_	helt|hel	AB	_	AB.POS	24	AA	_	_
24	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	18	RA	_	_
25	_	_	industrin	_	_	industri	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	24	PA	_	_
26	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 10
# text =  Inom ramprogrammet finns förslag på sex stycken JTIs som lämpliga att vidareutveckla, varav förordning redan beslutats för fyra.
1	_	_	Inom	_	_	inom	PP	_	PP	3	RA	_	_
2	_	_	ramprogrammet	_	_	ramprogram	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	1	PA	_	_
3	_	_	finns	_	_	_	VB	_	VB.PRS.SFO	0	ROOT	_	_
4	_	_	förslag	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	3	SS	_	_
5	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	4	ET	_	_
6	_	_	sex	_	_	sex	RG	_	RG.NOM	7	DT	_	_
7	_	_	stycken	_	_	styck	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	5	PA	_	_
8	_	_	JTIs	_	_	_	VB	_	VB.PRS.SFO	3	VG	_	_
9	_	_	som	_	_	_	KN	_	KN	8	SP	_	_
10	_	_	lämpliga	_	_	lämplig	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	9	UA	_	_
11	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	8	ES	_	_
12	_	_	vidareutveckla	_	_	vidareutveckla	VB	_	VB.INF.AKT	11	IF	_	_
13	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	12	IK	_	_
14	_	_	varav	_	_	varav	HA	_	HA	17	AA	_	_
15	_	_	förordning	_	_	förordning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	17	SS	_	_
16	_	_	redan	_	_	redan	AB	_	AB	17	TA	_	_
17	_	_	beslutats	_	_	besluta	VB	_	VB.SUP.SFO	8	AN	_	_
18	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	17	OA	_	_
19	_	_	fyra	_	_	fyra	RG	_	RG.NOM	18	PA	_	_
20	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	3	IP	_	_

# sent_id = 11
# text =  Den nu aktuella förordningen följer samma principer som de tidigare beslutade.
1	_	_	Den	_	_	en|den	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	4	DT	_	_
2	_	_	nu	_	_	nu	AB	_	AB	3	AA	_	_
3	_	_	aktuella	_	_	aktuell	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	4	AT	_	_
4	_	_	förordningen	_	_	förordning	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	5	SS	_	_
5	_	_	följer	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
6	_	_	samma	_	_	samma	DT	_	DT.UTR+NEU.SIN+PLU.IND	7	DT	_	_
7	_	_	principer	_	_	princip	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	5	OO	_	_
8	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	7	ET	_	_
9	_	_	de	_	_	en	DT	_	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	11	DT	_	_
10	_	_	tidigare	_	_	tidigare|tidig	AB	_	AB.KOM	11	AA	_	_
11	_	_	beslutade	_	_	besluta	PC	_	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	8	PA	_	_
12	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	5	IP	_	_

# sent_id = 12
# text =  JTI-FCH är en ombildning av teknologiplattformen för vätgas och bränsleceller, som bildades inom EU:s sjätte Ramprogram i oktober 2002.
1	_	_	JTI-FCH	_	_	_	PM	_	PM.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	är	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	4	DT	_	_
4	_	_	ombildning	_	_	ombildning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	2	SP	_	_
5	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	4	ET	_	_
6	_	_	teknologiplattformen	_	_	teknologiplattform	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	5	PA	_	_
7	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	6	ET	_	_
8	_	_	vätgas	_	_	vätgas	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	9	CJ	_	_
9	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	7	PA	_	_
10	_	_	bränsleceller	_	_	bränslecell	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	9	CJ	_	_
11	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	6	IK	_	_
12	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	13	SS	_	_
13	_	_	bildades	_	_	bilda	VB	_	VB.PRT.SFO	6	ET	_	_
14	_	_	inom	_	_	inom	PP	_	PP	13	RA	_	_
15	_	_	EU:s	_	_	_	PM	_	PM.GEN	14	PA	_	_
16	_	_	sjätte	_	_	_	RO	_	RO.NOM	17	DT	_	_
17	_	_	Ramprogram	_	_	ramprogram	NN	ENAMEX.CRP.ORG	NN.NEU.SIN.IND.NOM	13	OO	_	_
18	_	_	i	_	_	i	PP	TIMEX.DAT.TME	PP	17	ET	_	_
19	_	_	oktober	_	_	oktober	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.IND.NOM	20	DT	_	_
20	_	_	2002	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	18	PA	_	_
21	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 13
# text =  Medlemmar i det gemensamma teknikinitiativet kommer att vara gemenskapen representerat genom Kommissionen, samt en företagsgruppering, där alla berörda företag kan bli medlemmar.
1	_	_	Medlemmar	_	_	medlem	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	6	SS	_	_
2	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	1	ET	_	_
3	_	_	det	_	_	en|den	DT	_	DT.NEU.SIN.DEF	5	DT	_	_
4	_	_	gemensamma	_	_	gemensam	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	5	AT	_	_
5	_	_	teknikinitiativet	_	_	teknikinitiativ	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	2	PA	_	_
6	_	_	kommer	_	_	komma	VB	_	VB.PRS.AKT	14	MS	_	_
7	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	6	VG	_	_
8	_	_	vara	_	_	vara	VB	_	VB.INF.AKT	7	IF	_	_
9	_	_	gemenskapen	_	_	gemenskap	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	8	SP	_	_
10	_	_	representerat	_	_	representera	PC	_	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	8	SP	_	_
11	_	_	genom	_	_	genom	PP	_	PP	8	AA	_	_
12	_	_	Kommissionen	_	_	kommission	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	11	PA	_	_
13	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	14	IK	_	_
14	_	_	samt	_	_	_	KN	_	KN	0	ROOT	_	_
15	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	16	DT	_	_
16	_	_	företagsgruppering	_	_	företagsgruppering	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	14	SS	_	_
17	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	16	IK	_	_
18	_	_	där	_	_	där	HA	_	HA	22	RA	_	_
19	_	_	alla	_	_	all	DT	_	DT.UTR+NEU.PLU.IND+DEF	21	DT	_	_
20	_	_	berörda	_	_	berörd|beröra	PC	_	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	21	AT	_	_
21	_	_	företag	_	_	företag	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	22	SS	_	_
22	_	_	kan	_	_	kunna	VB	_	VB.PRS.AKT	16	ET	_	_
23	_	_	bli	_	_	bli	VB	_	VB.INF.AKT	22	VG	_	_
24	_	_	medlemmar	_	_	medlem	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	23	SP	_	_
25	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	14	IP	_	_

# sent_id = 14
# text =  Man planerar även för bildandet av en gruppering av forskningsutförande institutioner.
1	_	_	Man	_	_	man	PN	_	PN.UTR.SIN.IND.SUB	2	SS	_	_
2	_	_	planerar	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	även	_	_	även	AB	_	AB	2	+A	_	_
4	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	2	OA	_	_
5	_	_	bildandet	_	_	bildande	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	4	PA	_	_
6	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	5	ET	_	_
7	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	8	DT	_	_
8	_	_	gruppering	_	_	gruppering	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	6	PA	_	_
9	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	8	ET	_	_
10	_	_	forskningsutförande	_	_	_	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	11	AT	_	_
11	_	_	institutioner	_	_	institution	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	9	PA	_	_
12	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 15
# text =  När denna organisation är bildad kan den ansökan om medlemskap i JTI-FCH.
1	_	_	När	_	_	när	HA	_	HA	4	TA	_	_
2	_	_	denna	_	_	denna	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	3	DT	_	_
3	_	_	organisation	_	_	organisation	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	4	SS	_	_
4	_	_	är	_	_	vara	VB	_	VB.PRS.AKT	6	TA	_	_
5	_	_	bildad	_	_	bildad|bilda	PC	_	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	4	SP	_	_
6	_	_	kan	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
7	_	_	den	_	_	en|den	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	8	DT	_	_
8	_	_	ansökan	_	_	ansökan	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	6	SS	_	_
9	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	8	ET	_	_
10	_	_	medlemskap	_	_	medlemskap	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	9	PA	_	_
11	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	10	ET	_	_
12	_	_	JTI-FCH	_	_	_	PM	ENAMEX.CRP.ORG	PM.NOM	11	PA	_	_
13	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	6	IP	_	_

# sent_id = 16
# text =  Den högsta ledningen för JTI-FCH utgörs av en styrelse med sex ledamöter ur företagsgruppen och sex ledamöter från kommissionen.
1	_	_	Den	_	_	en|den	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	3	DT	_	_
2	_	_	högsta	_	_	hög	JJ	_	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	3	AT	_	_
3	_	_	ledningen	_	_	ledning	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	6	SS	_	_
4	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	3	ET	_	_
5	_	_	JTI-FCH	_	_	_	PM	_	PM.NOM	4	PA	_	_
6	_	_	utgörs	_	_	_	VB	_	VB.PRS.SFO	0	ROOT	_	_
7	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	6	AG	_	_
8	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	9	DT	_	_
9	_	_	styrelse	_	_	styrelse	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	7	PA	_	_
10	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	9	ET	_	_
11	_	_	sex	_	_	sex	RG	_	RG.NOM	12	DT	_	_
12	_	_	ledamöter	_	_	ledamot	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	10	PA	_	_
13	_	_	ur	_	_	ur	PP	_	PP	12	ET	_	_
14	_	_	företagsgruppen	_	_	företagsgrupp	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	15	CJ	_	_
15	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	13	PA	_	_
16	_	_	sex	_	_	sex	RG	_	RG.NOM	17	DT	_	_
17	_	_	ledamöter	_	_	ledamot	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	15	CJ	_	_
18	_	_	från	_	_	från	PP	_	PP	17	ET	_	_
19	_	_	kommissionen	_	_	kommission	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	18	PA	_	_
20	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	6	IP	_	_

# sent_id = 17
# text =  När gruppen av forskningsutförare bildats och blivit medlem kommer gruppen att överta en av Kommissionens platser i styrelsen.
1	_	_	När	_	_	när	HA	_	HA	6	RA	_	_
2	_	_	gruppen	_	_	grupp	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	6	SS	_	_
3	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	2	ET	_	_
4	_	_	forskningsutförare	_	_	forskningsutförare	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	3	PA	_	_
5	_	_	bildats	_	_	bilda	VB	_	VB.SUP.SFO	6	CJ	_	_
6	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	7	RA	_	_
7	_	_	blivit	_	_	_	VB	_	VB.SUP.AKT	0	ROOT	_	_
8	_	_	medlem	_	_	medlem	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	9	SS	_	_
9	_	_	kommer	_	_	komma	VB	_	VB.PRS.AKT	7	MS	_	_
10	_	_	gruppen	_	_	grupp	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	9	OO	_	_
11	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	10	ET	_	_
12	_	_	överta	_	_	överta	VB	_	VB.INF.AKT	11	IF	_	_
13	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	15	DT	_	_
14	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	15	DT	_	_
15	_	_	Kommissionens	_	_	kommission	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	16	DT	_	_
16	_	_	platser	_	_	plats	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	12	OO	_	_
17	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	16	ET	_	_
18	_	_	styrelsen	_	_	styrelse	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	17	PA	_	_
19	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	7	IP	_	_

# sent_id = 18
# text =  Medlemsstater och nyckelaktörer som väljer att inte bli medlemmar i någon av de två grupperingarna kan ingå i rådgivande grupper.
1	_	_	Medlemsstater	_	_	medlemsstat	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	2	CJ	_	_
2	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	16	SS	_	_
3	_	_	nyckelaktörer	_	_	nyckelaktör	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	2	CJ	_	_
4	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	5	SS	_	_
5	_	_	väljer	_	_	välja	VB	_	VB.PRS.AKT	2	ET	_	_
6	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	5	OO	_	_
7	_	_	inte	_	_	inte	AB	_	AB	8	NA	_	_
8	_	_	bli	_	_	bli	VB	_	VB.INF.AKT	6	IF	_	_
9	_	_	medlemmar	_	_	medlem	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	8	SP	_	_
10	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	9	ET	_	_
11	_	_	någon	_	_	någon	PN	_	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	10	PA	_	_
12	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	11	ET	_	_
13	_	_	de	_	_	en	DT	_	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	15	DT	_	_
14	_	_	två	_	_	två	RG	_	RG.NOM	15	DT	_	_
15	_	_	grupperingarna	_	_	gruppering	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	12	PA	_	_
16	_	_	kan	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
17	_	_	ingå	_	_	ingå	VB	_	VB.INF.AKT	16	VG	_	_
18	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	17	RA	_	_
19	_	_	rådgivande	_	_	rådgivande	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	20	AT	_	_
20	_	_	grupper	_	_	grupp	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	18	PA	_	_
21	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	16	IP	_	_

# sent_id = 19
# text =  För genomförandet av initiativet bildas ett kansli som leds av en direktör.
1	_	_	För	_	_	för	PP	_	PP	5	OA	_	_
2	_	_	genomförandet	_	_	genomförande	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	1	PA	_	_
3	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	2	ET	_	_
4	_	_	initiativet	_	_	initiativ	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	3	PA	_	_
5	_	_	bildas	_	_	_	VB	_	VB.PRS.SFO	0	ROOT	_	_
6	_	_	ett	_	_	en	DT	_	DT.NEU.SIN.IND	7	DT	_	_
7	_	_	kansli	_	_	kansli	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	5	SS	_	_
8	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	9	SS	_	_
9	_	_	leds	_	_	ledas|leda	VB	_	VB.PRS.SFO	7	ET	_	_
10	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	9	AG	_	_
11	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	12	DT	_	_
12	_	_	direktör	_	_	direktör	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	10	PA	_	_
13	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	5	IP	_	_

# sent_id = 20
# text =  Direktören ansvarar för utarbetandet av ett förslag till forsknings- och demonstrationsprogram, ur vilket alla berörda aktörer kan söka stöd för projekt.
1	_	_	Direktören	_	_	direktör	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	ansvarar	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	2	OA	_	_
4	_	_	utarbetandet	_	_	utarbetande	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	3	PA	_	_
5	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	4	ET	_	_
6	_	_	ett	_	_	en	DT	_	DT.NEU.SIN.IND	7	DT	_	_
7	_	_	förslag	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	5	PA	_	_
8	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	7	ET	_	_
9	_	_	forsknings-	_	_	forskning	NN	_	NN.UTR.-.-.SMS	10	CJ	_	_
10	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	8	PA	_	_
11	_	_	demonstrationsprogram	_	_	demonstrationsprogram	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	10	CJ	_	_
12	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	2	IK	_	_
13	_	_	ur	_	_	ur	PP	_	PP	2	AA	_	_
14	_	_	vilket	_	_	_	HP	_	HP.NEU.SIN.IND	19	SS	_	_
15	_	_	alla	_	_	all	DT	_	DT.UTR+NEU.PLU.IND+DEF	17	DT	_	_
16	_	_	berörda	_	_	berörd|beröra	PC	_	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	17	AT	_	_
17	_	_	aktörer	_	_	aktör	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	18	SS	_	_
18	_	_	kan	_	_	kunna	VB	_	VB.PRS.AKT	13	PA	_	_
19	_	_	söka	_	_	söka	VB	_	VB.INF.AKT	18	VG	_	_
20	_	_	stöd	_	_	stöd	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	19	OO	_	_
21	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	19	OA	_	_
22	_	_	projekt	_	_	projekt	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	21	PA	_	_
23	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 21
# text =  Styrelsen är beslutande organ för såväl ämnesprioritering som ekonomiska åtaganden i projekt.
1	_	_	Styrelsen	_	_	styrelse	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	är	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	beslutande	_	_	besluta	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	4	AT	_	_
4	_	_	organ	_	_	organ	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	2	SP	_	_
5	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	2	OA	_	_
6	_	_	såväl	_	_	såväl som	KN	_	KN	8	VA	_	_
7	_	_	ämnesprioritering	_	_	ämnesprioritering	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	8	CJ	_	_
8	_	_	som	_	_	såväl som:06	KN	_	KN	10	DT	_	_
9	_	_	ekonomiska	_	_	ekonomisk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	10	AT	_	_
10	_	_	åtaganden	_	_	åtagande	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	5	PA	_	_
11	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	10	ET	_	_
12	_	_	projekt	_	_	projekt	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	11	PA	_	_
13	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 22
# text =  Löptiden är till 2018, men en budget definierad bara under det finansierande sjunde Ramprogrammets löptid d.v.s. fram till 2014.
1	_	_	Löptiden	_	_	löptid	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	är	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	2	OA	_	_
4	_	_	2018	_	_	_	RG	_	RG.NOM	6	CJ	_	_
5	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	6	IK	_	_
6	_	_	men	_	_	men	KN	_	KN	3	PA	_	_
7	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	8	DT	_	_
8	_	_	budget	_	_	budget	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	6	CJ	_	_
9	_	_	definierad	_	_	definiera	PC	_	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	8	PT	_	_
10	_	_	bara	_	_	bara	AB	_	AB	11	CA	_	_
11	_	_	under	_	_	under	PP	_	PP	9	TA	_	_
12	_	_	det	_	_	en|den	DT	_	DT.NEU.SIN.DEF	13	DT	_	_
13	_	_	finansierande	_	_	finansiera	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	15	DT	_	_
14	_	_	sjunde	_	_	_	RO	_	RO.NOM	15	DT	_	_
15	_	_	Ramprogrammets	_	_	ramprogram	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	16	DT	_	_
16	_	_	löptid	_	_	löptid	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	17	AA	_	_
17	_	_	d.v.s.	_	_	d.v.s.	AB	_	AB.AN	19	AA	_	_
18	_	_	fram	_	_	fram	PL	TIMEX.DAT.TME	PL	17	PL	_	_
19	_	_	till	_	_	till	PP	TIMEX.DAT.TME	PP	11	CJ	_	_
20	_	_	2014	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	19	PA	_	_
21	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 23
# text =  JTI-FCH föreslås en total budget fram till 2014 om totalt 470 miljoner euro.
1	_	_	JTI-FCH	_	_	_	PM	_	PM.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	föreslås	_	_	_	VB	_	VB.PRS.SFO	0	ROOT	_	_
3	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	5	DT	_	_
4	_	_	total	_	_	total	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	5	AT	_	_
5	_	_	budget	_	_	budget	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	2	OO	_	_
6	_	_	fram	_	_	fram	AB	TIMEX.DAT.TME	AB	8	AA	_	_
7	_	_	till	_	_	till	PP	TIMEX.DAT.TME	PP	6	HD	_	_
8	_	_	2014	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	5	OO	_	_
9	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	8	OA	_	_
10	_	_	totalt	_	_	total	AB	_	AB.POS	11	AA	_	_
11	_	_	470	_	_	_	RG	NUMEX.CUR.MSR	RG.NOM	12	DT	_	_
12	_	_	miljoner	_	_	miljon	NN	NUMEX.CUR.MSR	NN.UTR.PLU.IND.NOM	13	DT	_	_
13	_	_	euro	_	_	euro	NN	NUMEX.CUR.MSR	NN.UTR.SIN.IND.NOM	9	PA	_	_
14	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 24
# text =  Finansieringen hämtas ur EU:s gemensamma forskningsprogram, det sjunde Ramprogrammet med löptiden 2007 till 2013.
1	_	_	Finansieringen	_	_	finansiering	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	hämtas	_	_	_	VB	_	VB.PRS.SFO	0	ROOT	_	_
3	_	_	ur	_	_	ur	PP	_	PP	2	RA	_	_
4	_	_	EU:s	_	_	_	PM	_	PM.GEN	6	DT	_	_
5	_	_	gemensamma	_	_	gemensam	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	6	AT	_	_
6	_	_	forskningsprogram	_	_	forskningsprogram	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	3	PA	_	_
7	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	2	IK	_	_
8	_	_	det	_	_	en|den	DT	_	DT.NEU.SIN.DEF	10	DT	_	_
9	_	_	sjunde	_	_	_	RO	_	RO.NOM	10	DT	_	_
10	_	_	Ramprogrammet	_	_	ramprogram	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	2	AN	_	_
11	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	10	ET	_	_
12	_	_	löptiden	_	_	löptid	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	13	DT	_	_
13	_	_	2007	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	11	PA	_	_
14	_	_	till	_	_	till	PP	TIMEX.DAT.TME	PP	10	ET	_	_
15	_	_	2013	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	14	PA	_	_
16	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 25
# text =  Knappt 70 % av gemenskapens stöd hämtas ur ramprogrammets tematiska område för energi.
1	_	_	Knappt	_	_	knappt|knapp	AB	NUMEX.PRC.MSR	AB.POS	2	AA	_	_
2	_	_	70	_	_	_	RG	NUMEX.PRC.MSR	RG.NOM	3	DT	_	_
3	_	_	%	_	_	%	NN	NUMEX.PRC.MSR	NN.AN	7	SS	_	_
4	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	3	ET	_	_
5	_	_	gemenskapens	_	_	gemenskap	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	6	DT	_	_
6	_	_	stöd	_	_	stöd	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	4	PA	_	_
7	_	_	hämtas	_	_	_	VB	_	VB.PRS.SFO	0	ROOT	_	_
8	_	_	ur	_	_	ur	PP	_	PP	7	PL	_	_
9	_	_	ramprogrammets	_	_	ramprogram	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	8	HD	_	_
10	_	_	tematiska	_	_	tematisk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	11	AT	_	_
11	_	_	område	_	_	område	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	7	OO	_	_
12	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	11	ET	_	_
13	_	_	energi	_	_	energi	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	12	PA	_	_
14	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	7	IP	_	_

# sent_id = 26
# text =  Energiområdets stöd till JTI-FCH motsvarar ca 14 % av ramprogrammets totala energibudget.
1	_	_	Energiområdets	_	_	energiområde	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	4	DT	_	_
2	_	_	stöd	_	_	stöd	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	1	HD	_	_
3	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	1	HD	_	_
4	_	_	JTI-FCH	_	_	_	PM	_	PM.NOM	5	SS	_	_
5	_	_	motsvarar	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
6	_	_	ca	_	_	ca	AB	NUMEX.PRC.MSR	AB.AN	7	AA	_	_
7	_	_	14	_	_	_	RG	NUMEX.PRC.MSR	RG.NOM	8	DT	_	_
8	_	_	%	_	_	%	NN	NUMEX.PRC.MSR	NN.AN	5	OO	_	_
9	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	8	ET	_	_
10	_	_	ramprogrammets	_	_	ramprogram	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	12	DT	_	_
11	_	_	totala	_	_	total	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	12	AT	_	_
12	_	_	energibudget	_	_	energibudget	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	9	PA	_	_
13	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	5	IP	_	_

# sent_id = 27
# text =  Resterande del av budgeten finansieras med medel ur ramprogrammets temaområden för nanoteknik, transport samt miljö.
1	_	_	Resterande	_	_	restera	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	2	AT	_	_
2	_	_	del	_	_	del	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	5	SS	_	_
3	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	2	ET	_	_
4	_	_	budgeten	_	_	budget	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	3	PA	_	_
5	_	_	finansieras	_	_	_	VB	_	VB.PRS.SFO	0	ROOT	_	_
6	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	5	OA	_	_
7	_	_	medel	_	_	medel	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	6	PA	_	_
8	_	_	ur	_	_	ur	PP	_	PP	7	ET	_	_
9	_	_	ramprogrammets	_	_	ramprogram	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	8	HD	_	_
10	_	_	temaområden	_	_	temaområde	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	7	AN	_	_
11	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	10	ET	_	_
12	_	_	nanoteknik	_	_	nanoteknik	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	11	PA	_	_
13	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	12	IK	_	_
14	_	_	transport	_	_	transport	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	15	CJ	_	_
15	_	_	samt	_	_	samt	KN	_	KN	12	ET	_	_
16	_	_	miljö	_	_	miljö	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	15	CJ	_	_
17	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	5	IP	_	_

# sent_id = 28
# text =  Industrigruppens finansiering uppgår till minst 50 % och resterande andel härrör från ramprogrammet och / eller andra offentliga organ som t.ex. den Europeiska Investeringsbanken.
1	_	_	Industrigruppens	_	_	industrigrupp|Industrigrupp	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	2	DT	_	_
2	_	_	finansiering	_	_	finansiering	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	3	SS	_	_
3	_	_	uppgår	_	_	uppgå	VB	_	VB.PRS.AKT	14	MS	_	_
4	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	3	OA	_	_
5	_	_	minst	_	_	liten	JJ	NUMEX.PRC.MSR	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.IND.NOM	8	AT	_	_
6	_	_	50	_	_	_	RG	NUMEX.PRC.MSR	RG.NOM	7	DT	_	_
7	_	_	%	_	_	%	NN	NUMEX.PRC.MSR	NN.AN	8	CJ	_	_
8	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	10	AT	_	_
9	_	_	resterande	_	_	restera	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	8	CJ	_	_
10	_	_	andel	_	_	andel	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	4	PA	_	_
11	_	_	härrör	_	_	härröra	VB	_	VB.PRS.AKT	3	VG	_	_
12	_	_	från	_	_	från	PP	_	PP	11	OA	_	_
13	_	_	ramprogrammet	_	_	ramprogram	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	12	PA	_	_
14	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	16	DT	_	_
15	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	16	CJ	_	_
16	_	_	eller	_	_	_	KN	_	KN	0	ROOT	_	_
17	_	_	andra	_	_	annan|andra	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	19	DT	_	_
18	_	_	offentliga	_	_	offentlig	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	19	AT	_	_
19	_	_	organ	_	_	organ	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	16	CJ	_	_
20	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	19	ET	_	_
21	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	_	AB.AN	24	CA	_	_
22	_	_	den	_	_	en|den	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	24	DT	_	_
23	_	_	Europeiska	_	_	europeisk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	24	AT	_	_
24	_	_	Investeringsbanken	_	_	_	PM	_	PM.NOM	20	+F	_	_
25	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	16	IP	_	_

# sent_id = 29
# text =  2.
1	_	_	2	_	_	_	RG	_	RG.NOM	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	1	IP	_	_

# sent_id = 30
# text =  Gällande svenska regler och förslagets effekt på dessa Inga.
1	_	_	Gällande	_	_	gälla	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	4	AT	_	_
2	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	4	AT	_	_
3	_	_	regler	_	_	regel	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	4	CJ	_	_
4	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	6	DT	_	_
5	_	_	förslagets	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	4	CJ	_	_
6	_	_	effekt	_	_	_	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	0	ROOT	_	_
7	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	6	ET	_	_
8	_	_	dessa	_	_	denna	DT	_	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	7	PA	_	_
9	_	_	Inga	_	_	ingen	DT	_	DT.UTR+NEU.PLU.IND	8	PA	_	_
10	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	6	IP	_	_

# sent_id = 31
# text =  3.
1	_	_	3	_	_	_	RG	_	RG.NOM	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	1	IP	_	_

# sent_id = 32
# text =  Budgetära konsekvenser Ett eventuellt deltagande av svenska aktörer i industrigrupperingen eller forskningsgrupperingen väntas inte få några budgetära effekter.
1	_	_	Budgetära	_	_	budgetär	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	2	AT	_	_
2	_	_	konsekvenser	_	_	konsekvens	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	13	SS	_	_
3	_	_	Ett	_	_	en	DT	_	DT.NEU.SIN.IND	5	DT	_	_
4	_	_	eventuellt	_	_	eventuell	JJ	_	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	5	AT	_	_
5	_	_	deltagande	_	_	deltagande	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	2	ET	_	_
6	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	5	ET	_	_
7	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	8	AT	_	_
8	_	_	aktörer	_	_	aktör	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	6	PA	_	_
9	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	11	DT	_	_
10	_	_	industrigrupperingen	_	_	industrigruppering	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	11	CJ	_	_
11	_	_	eller	_	_	eller	KN	_	KN	8	ET	_	_
12	_	_	forskningsgrupperingen	_	_	_	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	11	CJ	_	_
13	_	_	väntas	_	_	_	VB	_	VB.PRS.SFO	0	ROOT	_	_
14	_	_	inte	_	_	inte	AB	_	AB	13	NA	_	_
15	_	_	få	_	_	få	VB	_	VB.INF.AKT	13	VG	_	_
16	_	_	några	_	_	någon	DT	_	DT.UTR+NEU.PLU.IND	18	DT	_	_
17	_	_	budgetära	_	_	budgetär	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	18	AT	_	_
18	_	_	effekter	_	_	effekt	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	15	OO	_	_
19	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	13	IP	_	_

# sent_id = 33
# text =  De eventuella kostnaderna för projektdeltagande bedöms falla under ordinarie energiforskningsanslag.
1	_	_	De	_	_	en	DT	_	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	3	DT	_	_
2	_	_	eventuella	_	_	eventuell	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	3	AT	_	_
3	_	_	kostnaderna	_	_	kostnad	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	6	SS	_	_
4	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	3	ET	_	_
5	_	_	projektdeltagande	_	_	projektdeltagande	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	4	PA	_	_
6	_	_	bedöms	_	_	_	VB	_	VB.PRS.SFO	0	ROOT	_	_
7	_	_	falla	_	_	falla	VB	_	VB.INF.AKT	6	OO	_	_
8	_	_	under	_	_	under	PP	_	PP	7	TA	_	_
9	_	_	ordinarie	_	_	ordinarie	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	10	AT	_	_
10	_	_	energiforskningsanslag	_	_	energiforskningsanslag	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	8	PA	_	_
11	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	6	IP	_	_

# sent_id = 34
# text =  II Ståndpunkter 1.
1	_	_	II	_	_	II	RG	_	RG.NOM	2	DT	_	_
2	_	_	Ståndpunkter	_	_	ståndpunkt	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	3	DT	_	_
3	_	_	1	_	_	_	RG	_	RG.NOM	0	ROOT	_	_
4	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	3	IP	_	_

# sent_id = 35
# text =  Svensk ståndpunkt Sverige ser positivt på långsiktiga partnerskap mellan industri och offentliga forskningsfinansiärer.
1	_	_	Svensk	_	_	svensk	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	2	DT	_	_
2	_	_	ståndpunkt	_	_	ståndpunkt	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	3	DT	_	_
3	_	_	Sverige	_	_	Sverige	PM	ENAMEX.PPL.LOC	PM.NOM	4	SS	_	_
4	_	_	ser	_	_	se	VB	_	VB.PRS.AKT	6	NA	_	_
5	_	_	positivt	_	_	positiv	AB	_	AB.POS	6	CA	_	_
6	_	_	på	_	_	_	PP	_	PP	0	ROOT	_	_
7	_	_	långsiktiga	_	_	långsiktig	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	8	AT	_	_
8	_	_	partnerskap	_	_	partnerskap	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	6	PA	_	_
9	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	_	PP	8	ET	_	_
10	_	_	industri	_	_	industri	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	11	CJ	_	_
11	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	9	PA	_	_
12	_	_	offentliga	_	_	offentlig	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	13	AT	_	_
13	_	_	forskningsfinansiärer	_	_	forskningsfinansiär	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	11	CJ	_	_
14	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	6	IP	_	_

# sent_id = 36
# text =  Sverige välkomnar därför generellt de s.k.
1	_	_	Sverige	_	_	Sverige	PM	ENAMEX.PPL.LOC	PM.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	välkomnar	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	därför	_	_	därför	AB	_	AB	2	AA	_	_
4	_	_	generellt	_	_	generell	AB	_	AB.POS	2	TA	_	_
5	_	_	de	_	_	4	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	4	en	DT	ROOT	_	_
6	_	_	s.k.	_	_	5	AB.AN	5	s.k.	AB	ROOT	_	_

# sent_id = 37
# text =  Joint Technology Initiatives.
1	_	_	Joint	_	_	_	UO	_	UO	0	ROOT	_	_
2	_	_	Technology	_	_	_	UO	ENAMEX.CRP.ORG	UO	1	HD	_	_
3	_	_	Initiatives	_	_	_	PM	_	PM.NOM	2	HD	_	_
4	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	1	IP	_	_

# sent_id = 38
# text =  Sverige accepterar inrättandet av JTI-FCH.
1	_	_	Sverige	_	_	Sverige	PM	ENAMEX.PPL.LOC	PM.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	accepterar	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	inrättandet	_	_	inrättande	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	2	OO	_	_
4	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	3	ET	_	_
5	_	_	JTI-FCH	_	_	_	PM	_	PM.NOM	4	PA	_	_
6	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 39
# text =  2.
1	_	_	2	_	_	_	RG	_	RG.NOM	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	1	IP	_	_

# sent_id = 40
# text =  Remissinstansernas ståndpunkter Förslaget har inte remissbehandlats.
1	_	_	Remissinstansernas	_	_	remissinstans	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	2	DT	_	_
2	_	_	ståndpunkter	_	_	ståndpunkt	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	3	DT	_	_
3	_	_	Förslaget	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	4	SS	_	_
4	_	_	har	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
5	_	_	inte	_	_	inte	AB	_	AB	4	NA	_	_
6	_	_	remissbehandlats	_	_	remissbehandla	VB	_	VB.SUP.SFO	4	VG	_	_
7	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	4	IP	_	_

# sent_id = 41
# text =  III Övrigt 1.
1	_	_	III	_	_	III	RG	_	RG.NOM	2	CJ	_	_
2	_	_	Övrigt	_	_	_	AB	_	AB.POS	3	AA	_	_
3	_	_	1	_	_	_	RG	_	RG.NOM	0	ROOT	_	_
4	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	3	IP	_	_

# sent_id = 42
# text =  Fortsatt behandling av ärendet Europaparlamentets ITRE-kommittés synpunkter har tidigare omhändertagits och Europaparlamentet väntas rösta i plenum den 20 maj.
1	_	_	Fortsatt	_	_	fortsätta	PC	_	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	2	AT	_	_
2	_	_	behandling	_	_	behandling	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	8	SS	_	_
3	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	2	ET	_	_
4	_	_	ärendet	_	_	ärende	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	6	DT	_	_
5	_	_	Europaparlamentets	_	_	Europaparlament	NN	ENAMEX.PLT.ORG	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	6	DT	_	_
6	_	_	ITRE-kommittés	_	_	_	PM	_	PM.GEN	3	PA	_	_
7	_	_	synpunkter	_	_	synpunkt	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	6	HD	_	_
8	_	_	har	_	_	ha	VB	_	VB.PRS.AKT	11	MS	_	_
9	_	_	tidigare	_	_	tidigare|tidig	AB	_	AB.KOM	8	TA	_	_
10	_	_	omhändertagits	_	_	omhänderta	VB	_	VB.SUP.SFO	8	VG	_	_
11	_	_	och	_	_	_	KN	_	KN	0	ROOT	_	_
12	_	_	Europaparlamentet	_	_	Europaparlament	NN	ENAMEX.PLT.ORG	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	13	SS	_	_
13	_	_	väntas	_	_	vänta	VB	_	VB.PRS.SFO	11	MS	_	_
14	_	_	rösta	_	_	rösta	VB	_	VB.INF.AKT	13	VG	_	_
15	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	14	PL	_	_
16	_	_	plenum	_	_	plenum	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	15	HD	_	_
17	_	_	den	_	_	en|den	DT	TIMEX.DAT.TME	DT.UTR.SIN.DEF	19	DT	_	_
18	_	_	20	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	19	DT	_	_
19	_	_	maj	_	_	maj	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.IND.NOM	14	TA	_	_
20	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	11	IP	_	_

# sent_id = 43
# text =  Förordningen kan därefter slutligt antas vid Rådets möte.
1	_	_	Förordningen	_	_	förordning	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	kan	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	därefter	_	_	därefter	AB	_	AB	4	AA	_	_
4	_	_	slutligt	_	_	slutlig	AB	_	AB.POS	2	AA	_	_
5	_	_	antas	_	_	anta	VB	_	VB.INF.SFO	2	VG	_	_
6	_	_	vid	_	_	vid	PP	_	PP	5	OA	_	_
7	_	_	Rådets	_	_	råd	NN	ENAMEX.HPL.EVN	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	8	DT	_	_
8	_	_	möte	_	_	möte	NN	ENAMEX.HPL.EVN	NN.NEU.SIN.IND.NOM	6	PA	_	_
9	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 44
# text =  2.
1	_	_	2	_	_	_	RG	_	RG.NOM	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	1	IP	_	_

# sent_id = 45
# text =  Rättslig grund och beslutsförfarande Artikel 171 i EG-fördraget.
1	_	_	Rättslig	_	_	rättslig	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	2	AT	_	_
2	_	_	grund	_	_	grund	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	3	CJ	_	_
3	_	_	och	_	_	_	KN	_	KN	0	ROOT	_	_
4	_	_	beslutsförfarande	_	_	_	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	5	AT	_	_
5	_	_	Artikel	_	_	artikel	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	3	CJ	_	_
6	_	_	171	_	_	_	RG	_	RG.NOM	5	AN	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	6	RA	_	_
8	_	_	EG-fördraget	_	_	EG-fördrag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	7	PA	_	_
9	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	3	IP	_	_

# sent_id = 46
# text =  3.
1	_	_	3	_	_	_	RG	_	RG.NOM	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	1	IP	_	_

# sent_id = 47
# text =  Fackuttryck / termer Begreppet Joint undertaking har i den svenska översättningen översatts till det gemensamma företaget.
1	_	_	Fackuttryck	_	_	fackuttryck	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	2	CJ	_	_
2	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	7	SS	_	_
3	_	_	termer	_	_	termer|term	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	4	DT	_	_
4	_	_	Begreppet	_	_	begrepp	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	5	DT	_	_
5	_	_	Joint	_	_	joint	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	6	DT	_	_
6	_	_	undertaking	_	_	_	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	2	CJ	_	_
7	_	_	har	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
8	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	7	RA	_	_
9	_	_	den	_	_	en|den	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	11	DT	_	_
10	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	11	AT	_	_
11	_	_	översättningen	_	_	översättning	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	8	PA	_	_
12	_	_	översatts	_	_	översätta	VB	_	VB.SUP.SFO	7	VG	_	_
13	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	12	OA	_	_
14	_	_	det	_	_	en|den	DT	_	DT.NEU.SIN.DEF	16	DT	_	_
15	_	_	gemensamma	_	_	gemensam	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	16	AT	_	_
16	_	_	företaget	_	_	företag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	13	PA	_	_
17	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	7	IP	_	_

# sent_id = 48
# text =  En sådan översättning ger i sitt sammanhang en felaktig beskrivning av begreppet företag.
1	_	_	En	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	3	DT	_	_
2	_	_	sådan	_	_	sån	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	3	DT	_	_
3	_	_	översättning	_	_	översättning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	4	SS	_	_
4	_	_	ger	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
5	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	4	+A	_	_
6	_	_	sitt	_	_	sig	PS	_	PS.NEU.SIN.DEF	7	DT	_	_
7	_	_	sammanhang	_	_	sammanhang	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	5	PA	_	_
8	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	10	DT	_	_
9	_	_	felaktig	_	_	felaktig	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	10	AT	_	_
10	_	_	beskrivning	_	_	beskrivning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	4	OO	_	_
11	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	10	ET	_	_
12	_	_	begreppet	_	_	begrepp	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	13	DT	_	_
13	_	_	företag	_	_	företag	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	11	PA	_	_
14	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	4	IP	_	_

# sent_id = 49
# text =  I detta avseende menas inte företag som privaträttslig associationsform i ett marknadsperspektiv utan i form av en verksamhet där syftet är att företa sig något.
1	_	_	I	_	_	i	PP	_	PP	4	OA	_	_
2	_	_	detta	_	_	denna	DT	_	DT.NEU.SIN.DEF	3	DT	_	_
3	_	_	avseende	_	_	avseende	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	1	PA	_	_
4	_	_	menas	_	_	mena	VB	_	VB.PRS.SFO	13	MS	_	_
5	_	_	inte	_	_	inte	AB	_	AB	4	NA	_	_
6	_	_	företag	_	_	företag	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	4	OO	_	_
7	_	_	som	_	_	_	KN	_	KN	6	ET	_	_
8	_	_	privaträttslig	_	_	privaträttslig	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	9	AT	_	_
9	_	_	associationsform	_	_	associationsform	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	7	UA	_	_
10	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	9	ET	_	_
11	_	_	ett	_	_	en	DT	_	DT.NEU.SIN.IND	12	DT	_	_
12	_	_	marknadsperspektiv	_	_	marknadsperspektiv	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	10	PA	_	_
13	_	_	utan	_	_	_	KN	_	KN	0	ROOT	_	_
14	_	_	i	_	_	i|i form	PP	_	PP	13	+F	_	_
15	_	_	form	_	_	form|i form:14	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	14	HD	_	_
16	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	14	HD	_	_
17	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	18	DT	_	_
18	_	_	verksamhet	_	_	verksamhet	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	14	PA	_	_
19	_	_	där	_	_	där	HA	_	HA	21	RA	_	_
20	_	_	syftet	_	_	syfte	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	21	SS	_	_
21	_	_	är	_	_	vara	VB	_	VB.PRS.AKT	18	ET	_	_
22	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	21	SP	_	_
23	_	_	företa	_	_	företa|företa sig	VB	_	VB.INF.AKT	22	IF	_	_
24	_	_	sig	_	_	sig|företa sig:23	PN	_	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	23	OO	_	_
25	_	_	något	_	_	någon	PN	_	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	24	PT	_	_
26	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	13	IP	_	_

# sent_id = 50
# text =  En bättre översättning är därför gemensamt åtagande.
1	_	_	En	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	3	DT	_	_
2	_	_	bättre	_	_	god|bra	JJ	_	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	3	AT	_	_
3	_	_	översättning	_	_	översättning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	4	SS	_	_
4	_	_	är	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
5	_	_	därför	_	_	därför	AB	_	AB	4	AA	_	_
6	_	_	gemensamt	_	_	gemensam	JJ	_	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	7	AT	_	_
7	_	_	åtagande	_	_	åtagande	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	4	SP	_	_
8	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	4	IP	_	_

