# ID: svediakorp-gov329644
# author: 
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: Riksdagens öppna data: Övrigt
# subtitle: dp.10 rådsPM Tjänstepensioner
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 
# retrieveDate: 2020-06-08
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Riksdagens öppna data', collecting open data published by the Swedish government. The section referred to as 'Övrigt' contains miscellaneous documents not belonging to any of the other categories in 'Riksdagens öppna data'.
# genre: governmental
# subgenre: open data
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 2007-11-30
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax, named entities
# annotationMethod: automatic
# words: 919
# sentences: 48
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/rd-ovr
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


# sent_id = 1
# text =  2007-11-21 Arbetsmarknadsdepartementet Enheten för arbetsrätt och arbetsmiljö Rådets möte (EPSCO) den 5 december 2007 Dagordningspunkt 10 Rubrik: Ändrat förslag till Europaparlamenets och rådets direktiv om minimikrav för ökad rörlighet för arbetstagare genom förbättrade villkor för intjänande och bevarande av kompletterande pensionsrättigheter Dokument: - 14764 / 07 samt dito ADD 1 (inför Coreper).
1	_	_	2007-11-21	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	2	DT	_	_
2	_	_	Arbetsmarknadsdepartementet	_	_	arbetsmarknadsdepartement	NN	ENAMEX.CRP.ORG	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	3	DT	_	_
3	_	_	Enheten	_	_	_	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	0	ROOT	_	_
4	_	_	för	_	_	för	PP	ENAMEX.CRP.ORG	PP	3	ET	_	_
5	_	_	arbetsrätt	_	_	arbetsrätt	NN	ENAMEX.CRP.ORG	NN.UTR.SIN.IND.NOM	6	CJ	_	_
6	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	4	PA	_	_
7	_	_	arbetsmiljö	_	_	arbetsmiljö	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	6	CJ	_	_
8	_	_	Rådets	_	_	råd	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	9	DT	_	_
9	_	_	möte	_	_	möte	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	3	AN	_	_
10	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	9	IR	_	_
11	_	_	EPSCO	_	_	_	PM	_	PM.NOM	9	AN	_	_
12	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	9	JR	_	_
13	_	_	den	_	_	en|den	DT	TIMEX.DAT.TME	DT.UTR.SIN.DEF	15	DT	_	_
14	_	_	5	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	15	DT	_	_
15	_	_	december	_	_	december	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.IND.NOM	9	AN	_	_
16	_	_	2007	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	17	DT	_	_
17	_	_	Dagordningspunkt	_	_	dagordningspunkt|Dagordningspunkt	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	15	RA	_	_
18	_	_	10	_	_	_	RG	_	RG.NOM	19	DT	_	_
19	_	_	Rubrik	_	_	rubrik	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	17	AN	_	_
20	_	_	:	_	_	_	MID	_	MID	19	IQ	_	_
21	_	_	Ändrat	_	_	ändra	PC	_	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	22	AT	_	_
22	_	_	förslag	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	19	AN	_	_
23	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	22	ET	_	_
24	_	_	Europaparlamenets	_	_	_	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	25	CJ	_	_
25	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	23	PA	_	_
26	_	_	rådets	_	_	råd	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	25	CJ	_	_
27	_	_	direktiv	_	_	direktiv	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	22	ET	_	_
28	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	27	ET	_	_
29	_	_	minimikrav	_	_	minimikrav	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	28	PA	_	_
30	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	29	ET	_	_
31	_	_	ökad	_	_	öka	PC	_	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	32	AT	_	_
32	_	_	rörlighet	_	_	rörlighet	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	30	PA	_	_
33	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	32	ET	_	_
34	_	_	arbetstagare	_	_	arbetstagare	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	33	HD	_	_
35	_	_	genom	_	_	genom	PP	_	PP	22	ET	_	_
36	_	_	förbättrade	_	_	förbättra	PC	_	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	37	AT	_	_
37	_	_	villkor	_	_	villkor	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	35	PA	_	_
38	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	40	DT	_	_
39	_	_	intjänande	_	_	intjänande	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	40	CJ	_	_
40	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	37	ET	_	_
41	_	_	bevarande	_	_	bevarande	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	40	CJ	_	_
42	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	41	ET	_	_
43	_	_	kompletterande	_	_	komplettera	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	44	AT	_	_
44	_	_	pensionsrättigheter	_	_	pensionsrättighet	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	45	DT	_	_
45	_	_	Dokument	_	_	dokument	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	42	PA	_	_
46	_	_	:	_	_	_	MID	_	MID	19	IQ	_	_
47	_	_	-	_	_	_	MID	_	MID	19	IT	_	_
48	_	_	14764	_	_	_	RG	_	RG.NOM	51	CJ	_	_
49	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	51	IK	_	_
50	_	_	07	_	_	_	RG	_	RG.NOM	51	CJ	_	_
51	_	_	samt	_	_	samt	KN	_	KN	19	AN	_	_
52	_	_	dito	_	_	_	AB	_	AB	51	CJ	_	_
53	_	_	ADD	_	_	_	PM	_	PM.NOM	52	OO	_	_
54	_	_	1	_	_	_	RG	_	RG.NOM	53	OO	_	_
55	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	54	IR	_	_
56	_	_	inför	_	_	inför	PP	_	PP	54	RA	_	_
57	_	_	Coreper	_	_	_	PM	_	PM.NOM	56	PA	_	_
58	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	19	JR	_	_
59	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	3	IP	_	_

# sent_id = 2
# text =  - 13857 / 07 Kommissionens reviderade förslag Tidigare dokument: FaktaPM Näringsdepartementet 2005 / 06:FPM24 och FaktaPM Arbetsmarknadsdepartementet 2007 / 08:FPM27, Rådspromemoria av den 21 maj 2007.
1	_	_	-	_	_	MID	0	_MID	_	ET	_	_
2	_	_	13857	_	_	_	RG	_	RG.NOM	1	PA	_	_
3	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	2	ET	_	_
4	_	_	07	_	_	_	RG	_	RG.NOM	5	DT	_	_
5	_	_	Kommissionens	_	_	kommission	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	9	DT	_	_
6	_	_	reviderade	_	_	revidera	PC	_	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	9	AT	_	_
7	_	_	förslag	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	9	DT	_	_
8	_	_	Tidigare	_	_	tidigare|tidig	AB	TIMEX.DAT.TME	AB.KOM	9	DT	_	_
9	_	_	dokument	_	_	dokument	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	3	PA	_	_
10	_	_	:	_	_	_	MID	_	MID	9	IQ	_	_
11	_	_	FaktaPM	_	_	_	PM	_	PM.NOM	12	DT	_	_
12	_	_	Näringsdepartementet	_	_	näringsdepartement	NN	ENAMEX.CRP.ORG	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	16	DT	_	_
13	_	_	2005	_	_	_	RG	_	RG.NOM	16	CJ	_	_
14	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	16	IK	_	_
15	_	_	06:FPM24	_	_	_	PM	_	PM.NOM	16	CJ	_	_
16	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	18	DT	_	_
17	_	_	FaktaPM	_	_	_	PM	_	PM.NOM	16	CJ	_	_
18	_	_	Arbetsmarknadsdepartementet	_	_	arbetsmarknadsdepartement	NN	ENAMEX.CRP.ORG	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	19	DT	_	_
19	_	_	2007	_	_	_	RG	_	RG.NOM	20	PA	_	_
20	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	9	ET	_	_
21	_	_	08:FPM27	_	_	_	PM	_	PM.NOM	20	CJ	_	_
22	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	21	IK	_	_
23	_	_	Rådspromemoria	_	_	rådspromemoria	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	21	ET	_	_
24	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	23	ET	_	_
25	_	_	den	_	_	en|den	DT	TIMEX.DAT.TME	DT.UTR.SIN.DEF	27	DT	_	_
26	_	_	21	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	27	DT	_	_
27	_	_	maj	_	_	maj	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.IND.NOM	24	PA	_	_
28	_	_	2007	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	27	ET	_	_
29	_	_	.	_	_	MAD	0	_MAD	_	IP	_	_

# sent_id = 3
# text =  Tidigare behandlad vid samråd med EU-nämnden: Förslaget behandlades senast av EU-nämnden den 25 maj i år inför rådsmötet den 30 maj.
1	_	_	Tidigare	_	_	tidigare|tidig	AB	TIMEX.DAT.TME	AB.KOM	2	AA	_	_
2	_	_	behandlad	_	_	_	PC	_	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	0	ROOT	_	_
3	_	_	vid	_	_	vid	PP	_	PP	2	TA	_	_
4	_	_	samråd	_	_	samråd	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	3	PA	_	_
5	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	4	ET	_	_
6	_	_	EU-nämnden	_	_	EU-nämnd	NN	ENAMEX.CRP.ORG	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	5	PA	_	_
7	_	_	:	_	_	_	MID	_	MID	2	IQ	_	_
8	_	_	Förslaget	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	9	SS	_	_
9	_	_	behandlades	_	_	behandla	VB	_	VB.PRT.SFO	2	MS	_	_
10	_	_	senast	_	_	senast|sen	AB	_	AB.SUV	11	CA	_	_
11	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	9	AG	_	_
12	_	_	EU-nämnden	_	_	EU-nämnd	NN	ENAMEX.CRP.ORG	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	15	DT	_	_
13	_	_	den	_	_	en|den	DT	TIMEX.DAT.TME	DT.UTR.SIN.DEF	15	DT	_	_
14	_	_	25	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	15	DT	_	_
15	_	_	maj	_	_	maj	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.IND.NOM	11	PA	_	_
16	_	_	i	_	_	i	PP	TIMEX.DAT.TME	PP	15	PL	_	_
17	_	_	år	_	_	år	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.NEU.SIN.IND.NOM	16	HD	_	_
18	_	_	inför	_	_	inför	PP	_	PP	16	HD	_	_
19	_	_	rådsmötet	_	_	rådsmöte	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	16	HD	_	_
20	_	_	den	_	_	en|den	DT	TIMEX.DAT.TME	DT.UTR.SIN.DEF	22	DT	_	_
21	_	_	30	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	22	DT	_	_
22	_	_	maj	_	_	maj	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.IND.NOM	15	AN	_	_
23	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 4
# text =  Bakgrund Kommissionens ursprungliga förslag överlämnades i oktober 2005.
1	_	_	Bakgrund	_	_	_	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	0	ROOT	_	_
2	_	_	Kommissionens	_	_	kommission	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	4	DT	_	_
3	_	_	ursprungliga	_	_	ursprunglig	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	4	AT	_	_
4	_	_	förslag	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	5	SS	_	_
5	_	_	överlämnades	_	_	överlämna	VB	_	VB.PRT.SFO	1	ET	_	_
6	_	_	i	_	_	i	PP	TIMEX.DAT.TME	PP	5	RA	_	_
7	_	_	oktober	_	_	oktober	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.IND.NOM	8	DT	_	_
8	_	_	2005	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	6	PA	_	_
9	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	1	IP	_	_

# sent_id = 5
# text =  Det innehöll regler avseende intjänande av pensionsrätt, bevarande av vilande pensionsrätt, flytt av pensionsrätt samt vilken information som ska lämnas om hur tjänstepensionen påverkas när en anställning upphör.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	_	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	2	SS	_	_
2	_	_	innehöll	_	_	_	VB	_	VB.PRT.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	regler	_	_	regel	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	5	DT	_	_
4	_	_	avseende	_	_	avse	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	5	AT	_	_
5	_	_	intjänande	_	_	intjänande	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	17	CJ	_	_
6	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	5	ET	_	_
7	_	_	pensionsrätt	_	_	pensionsrätt	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	6	PA	_	_
8	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	5	IK	_	_
9	_	_	bevarande	_	_	bevarande	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	5	AN	_	_
10	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	9	ET	_	_
11	_	_	vilande	_	_	vila	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	12	AT	_	_
12	_	_	pensionsrätt	_	_	pensionsrätt	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	10	PA	_	_
13	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	5	IK	_	_
14	_	_	flytt	_	_	flytt	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	5	AN	_	_
15	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	14	ET	_	_
16	_	_	pensionsrätt	_	_	pensionsrätt	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	15	PA	_	_
17	_	_	samt	_	_	samt	KN	_	KN	2	OO	_	_
18	_	_	vilken	_	_	_	HD	_	HD.UTR.SIN.IND	19	DT	_	_
19	_	_	information	_	_	information	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	22	OO	_	_
20	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	21	SS	_	_
21	_	_	ska	_	_	skola	VB	_	VB.PRS.AKT	17	CJ	_	_
22	_	_	lämnas	_	_	lämna	VB	_	VB.INF.SFO	21	VG	_	_
23	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	22	OA	_	_
24	_	_	hur	_	_	hur	HA	_	HA	26	AA	_	_
25	_	_	tjänstepensionen	_	_	tjänstepension	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	26	SS	_	_
26	_	_	påverkas	_	_	påverka	VB	_	VB.PRS.SFO	23	PA	_	_
27	_	_	när	_	_	när	HA	_	HA	30	TA	_	_
28	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	29	DT	_	_
29	_	_	anställning	_	_	anställning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	30	SS	_	_
30	_	_	upphör	_	_	upphöra	VB	_	VB.PRS.AKT	26	TA	_	_
31	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 6
# text =  Förslaget skulle innebära en mycket långtgående styrning av sådant som i Sverige främst är frågor för arbetsmarknadens parter.
1	_	_	Förslaget	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	skulle	_	_	_	VB	_	VB.PRT.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	innebära	_	_	innebära	VB	_	VB.INF.AKT	2	VG	_	_
4	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	7	DT	_	_
5	_	_	mycket	_	_	mycket	AB	_	AB.POS	6	AA	_	_
6	_	_	långtgående	_	_	långtgående	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	7	AT	_	_
7	_	_	styrning	_	_	styrning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	3	OO	_	_
8	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	7	ET	_	_
9	_	_	sådant	_	_	sån	JJ	_	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	8	PA	_	_
10	_	_	som	_	_	_	KN	_	KN	9	ET	_	_
11	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	10	UA	_	_
12	_	_	Sverige	_	_	Sverige	PM	ENAMEX.PPL.LOC	PM.NOM	11	PA	_	_
13	_	_	främst	_	_	främst	AB	_	AB.SUV	3	CA	_	_
14	_	_	är	_	_	vara	VB	_	VB.PRS.AKT	3	VG	_	_
15	_	_	frågor	_	_	fråga	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	14	SP	_	_
16	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	15	ET	_	_
17	_	_	arbetsmarknadens	_	_	arbetsmarknad	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	18	DT	_	_
18	_	_	parter	_	_	part	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	16	PA	_	_
19	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 7
# text =  I Sverige finns reglerna om tjänstepension uteslutande i kollektivavtal.
1	_	_	I	_	_	i	PP	_	PP	3	RA	_	_
2	_	_	Sverige	_	_	Sverige	PM	ENAMEX.PPL.LOC	PM.NOM	1	PA	_	_
3	_	_	finns	_	_	_	VB	_	VB.PRS.SFO	0	ROOT	_	_
4	_	_	reglerna	_	_	regel	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	3	SS	_	_
5	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	4	ET	_	_
6	_	_	tjänstepension	_	_	tjänstepension	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	5	PA	_	_
7	_	_	uteslutande	_	_	uteslutande	AB	_	AB	8	CA	_	_
8	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	6	ET	_	_
9	_	_	kollektivavtal	_	_	kollektivavtal	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	8	PA	_	_
10	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	3	IP	_	_

# sent_id = 8
# text =  Under det finska ordförandeskapet gjordes en omfattande omarbetning av förslaget.
1	_	_	Under	_	_	under	PP	_	PP	5	TA	_	_
2	_	_	det	_	_	en|den	DT	_	DT.NEU.SIN.DEF	4	DT	_	_
3	_	_	finska	_	_	finsk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	4	AT	_	_
4	_	_	ordförandeskapet	_	_	ordförandeskap	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	1	PA	_	_
5	_	_	gjordes	_	_	_	VB	_	VB.PRT.SFO	0	ROOT	_	_
6	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	8	DT	_	_
7	_	_	omfattande	_	_	omfattande|omfatta	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	8	AT	_	_
8	_	_	omarbetning	_	_	omarbetning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	5	SS	_	_
9	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	8	ET	_	_
10	_	_	förslaget	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	9	PA	_	_
11	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	5	IP	_	_

# sent_id = 9
# text =  För svenskt vidkommande särskilt viktiga ändringar var att det infördes viss möjlighet för parterna att i kollektivavtal avvika från direktivets regler om intjänande av tjänstepensionsrätt.
1	_	_	För	_	_	för|för vidkommande	PP	_	PP	6	DT	_	_
2	_	_	svenskt	_	_	svensk	JJ	_	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	3	AT	_	_
3	_	_	vidkommande	_	_	vidkommande|för vidkommande:01	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	1	PA	_	_
4	_	_	särskilt	_	_	särskilt|särskild	AB	_	AB	5	CA	_	_
5	_	_	viktiga	_	_	viktig	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	6	AT	_	_
6	_	_	ändringar	_	_	ändring	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	7	SP	_	_
7	_	_	var	_	_	_	VB	_	VB.PRT.AKT	0	ROOT	_	_
8	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	7	SS	_	_
9	_	_	det	_	_	den	PN	_	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	10	SS	_	_
10	_	_	infördes	_	_	införa	VB	_	VB.PRT.SFO	8	UA	_	_
11	_	_	viss	_	_	viss	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	12	DT	_	_
12	_	_	möjlighet	_	_	möjlighet	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	10	OO	_	_
13	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	12	ET	_	_
14	_	_	parterna	_	_	part	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	13	PA	_	_
15	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	12	ET	_	_
16	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	18	AA	_	_
17	_	_	kollektivavtal	_	_	kollektivavtal	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	16	HD	_	_
18	_	_	avvika	_	_	avvika	VB	_	VB.INF.AKT	15	IF	_	_
19	_	_	från	_	_	från	PP	_	PP	18	OA	_	_
20	_	_	direktivets	_	_	direktiv	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	21	DT	_	_
21	_	_	regler	_	_	regel	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	19	PA	_	_
22	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	21	ET	_	_
23	_	_	intjänande	_	_	_	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	22	PA	_	_
24	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	23	AG	_	_
25	_	_	tjänstepensionsrätt	_	_	tjänstepensionsrätt	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	24	PA	_	_
26	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	7	IP	_	_

# sent_id = 10
# text =  Reglerna om bevarande av vilande pensionsrätt gjordes därmed till det centrala i direktivet.
1	_	_	Reglerna	_	_	regel	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	7	SS	_	_
2	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	1	ET	_	_
3	_	_	bevarande	_	_	bevarande	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	2	PA	_	_
4	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	3	ET	_	_
5	_	_	vilande	_	_	vila	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	6	AT	_	_
6	_	_	pensionsrätt	_	_	pensionsrätt	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	4	PA	_	_
7	_	_	gjordes	_	_	_	VB	_	VB.PRT.SFO	0	ROOT	_	_
8	_	_	därmed	_	_	därmed	AB	_	AB	7	AA	_	_
9	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	7	OA	_	_
10	_	_	det	_	_	en|den	DT	_	DT.NEU.SIN.DEF	11	DT	_	_
11	_	_	centrala	_	_	central	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	9	PA	_	_
12	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	11	ET	_	_
13	_	_	direktivet	_	_	direktiv	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	12	PA	_	_
14	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	7	IP	_	_

# sent_id = 11
# text =  Den föreslagna flytträtten ströks.
1	_	_	Den	_	_	en|den	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	3	DT	_	_
2	_	_	föreslagna	_	_	föreslå	PC	_	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	3	AT	_	_
3	_	_	flytträtten	_	_	flytträtten	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	4	SS	_	_
4	_	_	ströks	_	_	_	VB	_	VB.PRT.SFO	0	ROOT	_	_
5	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	4	IP	_	_

# sent_id = 12
# text =  Vidare infördes en möjlighet för medlemsländerna att senarelägga genomförandet av direktivet med 10 år.
1	_	_	Vidare	_	_	vidare|vid	AB	_	AB.KOM	2	+A	_	_
2	_	_	infördes	_	_	_	VB	_	VB.PRT.SFO	0	ROOT	_	_
3	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	4	DT	_	_
4	_	_	möjlighet	_	_	möjlighet	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	2	SS	_	_
5	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	4	ET	_	_
6	_	_	medlemsländerna	_	_	medlemsland	NN	_	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	5	PA	_	_
7	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	4	ET	_	_
8	_	_	senarelägga	_	_	senarelägga	VB	_	VB.INF.AKT	7	IF	_	_
9	_	_	genomförandet	_	_	genomförande	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	8	OO	_	_
10	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	9	ET	_	_
11	_	_	direktivet	_	_	direktiv	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	10	PA	_	_
12	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	11	ET	_	_
13	_	_	10	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	14	DT	_	_
14	_	_	år	_	_	år	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.NEU.PLU.IND.NOM	12	PA	_	_
15	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 13
# text =  Under det tyska ordförandeskapet gjordes ytterligare bearbetningar av förslaget.
1	_	_	Under	_	_	under	PP	_	PP	5	TA	_	_
2	_	_	det	_	_	en|den	DT	_	DT.NEU.SIN.DEF	4	DT	_	_
3	_	_	tyska	_	_	tysk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	4	AT	_	_
4	_	_	ordförandeskapet	_	_	ordförandeskap	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	1	PA	_	_
5	_	_	gjordes	_	_	_	VB	_	VB.PRT.SFO	0	ROOT	_	_
6	_	_	ytterligare	_	_	ytterlig	JJ	_	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	7	DT	_	_
7	_	_	bearbetningar	_	_	bearbetning	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	5	SS	_	_
8	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	7	ET	_	_
9	_	_	förslaget	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	8	PA	_	_
10	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	5	IP	_	_

# sent_id = 14
# text =  Möjligheten för parterna att avtala om andra bestämmelser än dem som direktivet föreskriver föreslogs gälla både för bestämmelserna om intjänande och bevarande av tjänstepensionsrätt, förutsatt att de ger åtminstone ett likvärdigt skydd för berörda arbetstagare.
1	_	_	Möjligheten	_	_	möjlighet	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	15	SS	_	_
2	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	1	ET	_	_
3	_	_	parterna	_	_	part	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	2	PA	_	_
4	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	1	AN	_	_
5	_	_	avtala	_	_	avtala	VB	_	VB.INF.AKT	4	IF	_	_
6	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	5	OA	_	_
7	_	_	andra	_	_	annan|andra	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	8	DT	_	_
8	_	_	bestämmelser	_	_	bestämmelse	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	6	PA	_	_
9	_	_	än	_	_	_	KN	_	KN	8	ET	_	_
10	_	_	dem	_	_	de	PN	_	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.OBJ	9	UA	_	_
11	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	14	SS	_	_
12	_	_	direktivet	_	_	direktiv	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	13	SS	_	_
13	_	_	föreskriver	_	_	föreskriva	VB	_	VB.PRS.AKT	10	ET	_	_
14	_	_	föreslogs	_	_	föreslå	VB	_	VB.PRT.SFO	13	OO	_	_
15	_	_	gälla	_	_	_	VB	_	VB.INF.AKT	0	ROOT	_	_
16	_	_	både	_	_	både och	KN	_	KN	17	CA	_	_
17	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	15	OA	_	_
18	_	_	bestämmelserna	_	_	bestämmelse	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	14	OO	_	_
19	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	18	ET	_	_
20	_	_	intjänande	_	_	intjänande	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	21	CJ	_	_
21	_	_	och	_	_	och|både och:16	KN	_	KN	19	PA	_	_
22	_	_	bevarande	_	_	bevarande	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	21	CJ	_	_
23	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	22	ET	_	_
24	_	_	tjänstepensionsrätt	_	_	tjänstepensionsrätt	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	23	PA	_	_
25	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	18	IK	_	_
26	_	_	förutsatt	_	_	förutsatt	AB	_	AB	27	+A	_	_
27	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	18	AN	_	_
28	_	_	de	_	_	de	PN	_	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	29	SS	_	_
29	_	_	ger	_	_	ge	VB	_	VB.PRS.AKT	27	UA	_	_
30	_	_	åtminstone	_	_	åtminstone	AB	_	AB	29	AA	_	_
31	_	_	ett	_	_	en	DT	_	DT.NEU.SIN.IND	33	DT	_	_
32	_	_	likvärdigt	_	_	likvärdig	JJ	_	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	33	AT	_	_
33	_	_	skydd	_	_	skydd	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	29	OO	_	_
34	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	33	ET	_	_
35	_	_	berörda	_	_	berörd|beröra	PC	_	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	36	AT	_	_
36	_	_	arbetstagare	_	_	arbetstagare	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	34	PA	_	_
37	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	15	IP	_	_

# sent_id = 15
# text =  Därtill har direktivförslaget tillfördes ytterligare undantag samt klargjordes att direktivets regler endast ska tillämpas på anställningstid fr.o.m. tidpunkten för genomförande av direktivet.
1	_	_	Därtill	_	_	därtill	AB	_	AB	2	AA	_	_
2	_	_	har	_	_	ha	VB	_	VB.PRS.AKT	7	MS	_	_
3	_	_	direktivförslaget	_	_	direktivförslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
4	_	_	tillfördes	_	_	tillföra	VB	_	VB.PRT.SFO	2	VG	_	_
5	_	_	ytterligare	_	_	ytterlig	JJ	_	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	6	DT	_	_
6	_	_	undantag	_	_	undantag	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	4	OO	_	_
7	_	_	samt	_	_	_	KN	_	KN	0	ROOT	_	_
8	_	_	klargjordes	_	_	klargöra	VB	_	VB.PRT.SFO	7	+F	_	_
9	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	8	OO	_	_
10	_	_	direktivets	_	_	direktiv	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	11	DT	_	_
11	_	_	regler	_	_	regel	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	13	SS	_	_
12	_	_	endast	_	_	endast	AB	_	AB	13	CA	_	_
13	_	_	ska	_	_	skola	VB	_	VB.PRS.AKT	9	UA	_	_
14	_	_	tillämpas	_	_	tillämpa	VB	_	VB.INF.SFO	13	VG	_	_
15	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	14	TA	_	_
16	_	_	anställningstid	_	_	anställningstid	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	15	HD	_	_
17	_	_	fr.o.m.	_	_	_	AB	_	AB.AN	14	TA	_	_
18	_	_	tidpunkten	_	_	tidpunkt	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	17	PA	_	_
19	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	18	ET	_	_
20	_	_	genomförande	_	_	genomförande	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	19	PA	_	_
21	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	20	ET	_	_
22	_	_	direktivet	_	_	direktiv	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	21	PA	_	_
23	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	7	IP	_	_

# sent_id = 16
# text =  Vid EPSCO-mötet den 30 maj var i stort sett alla medlemsländer överens om en kompromiss.
1	_	_	Vid	_	_	PP	0	vid	PP	_	OA	_	_
2	_	_	EPSCO-mötet	_	_	_	NN	ENAMEX.HPL.EVN	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	1	PA	_	_
3	_	_	den	_	_	en|den	DT	TIMEX.DAT.TME	DT.UTR.SIN.DEF	5	DT	_	_
4	_	_	30	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	5	DT	_	_
5	_	_	maj	_	_	maj	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.IND.NOM	6	SS	_	_
6	_	_	var	_	_	vara	VB	_	VB.PRT.AKT	2	ET	_	_
7	_	_	i	_	_	i|i stort|i stort sett	PP	_	PP	6	TA	_	_
8	_	_	stort	_	_	stor|i stort:07|i stort sett:07	AB	_	AB	7	HD	_	_
9	_	_	sett	_	_	se|i stort sett:07	PC	_	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	11	AT	_	_
10	_	_	alla	_	_	all	DT	_	DT.UTR+NEU.PLU.IND+DEF	11	DT	_	_
11	_	_	medlemsländer	_	_	medlemsland	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	6	SP	_	_
12	_	_	överens	_	_	_	PL	_	PL	6	PL	_	_
13	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	6	OA	_	_
14	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	15	DT	_	_
15	_	_	kompromiss	_	_	kompromiss	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	13	PA	_	_
16	_	_	.	_	_	MAD	0	_MAD	_	IP	_	_

# sent_id = 17
# text =  Nederländerna kunde emellertid inte acceptera förslaget.
1	_	_	Nederländerna	_	_	Nederländerna	PM	ENAMEX.PPL.LOC	PM.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	kunde	_	_	_	VB	_	VB.PRT.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	emellertid	_	_	emellertid	AB	_	AB	2	+A	_	_
4	_	_	inte	_	_	inte	AB	_	AB	2	NA	_	_
5	_	_	acceptera	_	_	acceptera	VB	_	VB.INF.AKT	2	VG	_	_
6	_	_	förslaget	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	5	OO	_	_
7	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 18
# text =  Man ansåg att genom de undantag som lagts till mot slutet av förhandlingarna hade direktivet blivit för urvattnat - det skulle främst påverka redan (ur fri rörlighetssynpunkt) väl fungerande tjänstepensionssystem, medan mindre väl fungerande system inte skulle påverkas alls pga. undantagen.
1	_	_	Man	_	_	man	PN	_	PN.UTR.SIN.IND.SUB	2	SS	_	_
2	_	_	ansåg	_	_	_	VB	_	VB.PRT.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	2	OO	_	_
4	_	_	genom	_	_	genom	PP	_	PP	3	AA	_	_
5	_	_	de	_	_	en	DT	_	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	6	DT	_	_
6	_	_	undantag	_	_	undantag	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	4	PA	_	_
7	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	8	SS	_	_
8	_	_	lagts	_	_	lägga|lägga till	VB	_	VB.SUP.SFO	6	ET	_	_
9	_	_	till	_	_	till|lägga till:08	PL	_	PL	8	PL	_	_
10	_	_	mot	_	_	mot	PP	_	PP	8	OA	_	_
11	_	_	slutet	_	_	slut	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	10	PA	_	_
12	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	11	ET	_	_
13	_	_	förhandlingarna	_	_	förhandling	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	12	PA	_	_
14	_	_	hade	_	_	ha	VB	_	VB.PRT.AKT	2	VO	_	_
15	_	_	direktivet	_	_	direktiv	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	14	SS	_	_
16	_	_	blivit	_	_	bli	VB	_	VB.SUP.AKT	14	VG	_	_
17	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	16	OA	_	_
18	_	_	urvattnat	_	_	vattna ur|urvattnad	PC	_	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	45	DT	_	_
19	_	_	-	_	_	_	MID	_	MID	18	IT	_	_
20	_	_	det	_	_	den	PN	_	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	21	SS	_	_
21	_	_	skulle	_	_	skola	VB	_	VB.PRT.AKT	18	MS	_	_
22	_	_	främst	_	_	främst	AB	_	AB.SUV	21	CA	_	_
23	_	_	påverka	_	_	påverka	VB	_	VB.INF.AKT	21	VG	_	_
24	_	_	redan	_	_	redan	AB	_	AB	23	TA	_	_
25	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	23	IR	_	_
26	_	_	ur	_	_	ur	PP	_	PP	23	AA	_	_
27	_	_	fri	_	_	fri	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	28	AT	_	_
28	_	_	rörlighetssynpunkt	_	_	rörlighetssynpunkt	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	26	PA	_	_
29	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	32	DT	_	_
30	_	_	väl	_	_	väl	AB	_	AB.POS	31	AA	_	_
31	_	_	fungerande	_	_	fungera	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	32	AT	_	_
32	_	_	tjänstepensionssystem	_	_	tjänstepensionssystem	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	23	OO	_	_
33	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	32	IK	_	_
34	_	_	medan	_	_	medan	SN	_	SN	32	ET	_	_
35	_	_	mindre	_	_	liten|lite|föga	AB	_	AB.KOM	40	AA	_	_
36	_	_	väl	_	_	väl	AB	_	AB.POS	37	AA	_	_
37	_	_	fungerande	_	_	fungera	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	38	AT	_	_
38	_	_	system	_	_	system	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	40	SS	_	_
39	_	_	inte	_	_	inte	AB	_	AB	40	NA	_	_
40	_	_	skulle	_	_	skola	VB	_	VB.PRT.AKT	34	UA	_	_
41	_	_	påverkas	_	_	påverka	VB	_	VB.INF.SFO	40	VG	_	_
42	_	_	alls	_	_	alls	AB	_	AB	43	AA	_	_
43	_	_	pga	_	_	_	AB	_	AB.AN	41	AA	_	_
44	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	18	IP	_	_
45	_	_	undantagen	_	_	undanta	PC	_	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	17	PA	_	_
46	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 19
# text =  Vidare ansåg man att utformningen av artikeln om bevarande av vilande pensionsrätt öppnade för alltför stort tolkningsutrymme.
1	_	_	Vidare	_	_	vidare|vid	AB	_	AB.KOM	2	+A	_	_
2	_	_	ansåg	_	_	_	VB	_	VB.PRT.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	man	_	_	man	PN	_	PN.UTR.SIN.IND.SUB	2	SS	_	_
4	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	2	OO	_	_
5	_	_	utformningen	_	_	utformning	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	13	SS	_	_
6	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	5	ET	_	_
7	_	_	artikeln	_	_	artikel	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	6	PA	_	_
8	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	7	ET	_	_
9	_	_	bevarande	_	_	bevarande	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	8	PA	_	_
10	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	9	ET	_	_
11	_	_	vilande	_	_	vila	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	12	AT	_	_
12	_	_	pensionsrätt	_	_	pensionsrätt	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	10	PA	_	_
13	_	_	öppnade	_	_	öppna	VB	_	VB.PRT.AKT	4	UA	_	_
14	_	_	för	_	_	för	AB	_	AB	15	AA	_	_
15	_	_	alltför	_	_	alltför	AB	_	AB	16	AA	_	_
16	_	_	stort	_	_	stor	JJ	_	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	17	AT	_	_
17	_	_	tolkningsutrymme	_	_	tolkningsutrymme	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	13	OO	_	_
18	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 20
# text =  I juni röstade Europaparlamentet i första läsningen.
1	_	_	I	_	_	i	PP	TIMEX.DAT.TME	PP	3	CA	_	_
2	_	_	juni	_	_	juni	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.IND.NOM	1	HD	_	_
3	_	_	röstade	_	_	_	VB	_	VB.PRT.AKT	0	ROOT	_	_
4	_	_	Europaparlamentet	_	_	Europaparlament	NN	ENAMEX.PLT.ORG	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	3	OO	_	_
5	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	4	ET	_	_
6	_	_	första	_	_	_	RO	_	RO.NOM	7	DT	_	_
7	_	_	läsningen	_	_	läsning	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	5	PA	_	_
8	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	3	IP	_	_

# sent_id = 21
# text =  Resultatet går i väsentliga avseenden i samma riktning som diskussionerna i rådet.
1	_	_	Resultatet	_	_	resultat	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	går	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	2	RA	_	_
4	_	_	väsentliga	_	_	väsentlig	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	5	AT	_	_
5	_	_	avseenden	_	_	avseende	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	3	PA	_	_
6	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	2	AA	_	_
7	_	_	samma	_	_	samma	DT	_	DT.UTR+NEU.SIN+PLU.IND	8	DT	_	_
8	_	_	riktning	_	_	riktning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	6	PA	_	_
9	_	_	som	_	_	som	HA	_	HA	8	ET	_	_
10	_	_	diskussionerna	_	_	diskussion	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	9	UA	_	_
11	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	10	ET	_	_
12	_	_	rådet	_	_	råd	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	11	PA	_	_
13	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 22
# text =  Dock föreslås fler villkor för att parterna ska få avvika från direktivets bestämmelser om intjänande av tjänstepension samt en översynsklausul beträffande flytträttsfrågan.
1	_	_	Dock	_	_	dock	AB	_	AB	2	AA	_	_
2	_	_	föreslås	_	_	_	VB	_	VB.PRS.SFO	0	ROOT	_	_
3	_	_	fler	_	_	_	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	4	DT	_	_
4	_	_	villkor	_	_	villkor	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	2	SS	_	_
5	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	2	AA	_	_
6	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	5	HD	_	_
7	_	_	parterna	_	_	part	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	8	SS	_	_
8	_	_	ska	_	_	skola	VB	_	VB.PRS.AKT	5	UA	_	_
9	_	_	få	_	_	få	VB	_	VB.INF.AKT	8	VG	_	_
10	_	_	avvika	_	_	avvika	VB	_	VB.INF.AKT	9	VG	_	_
11	_	_	från	_	_	från	PP	_	PP	10	OA	_	_
12	_	_	direktivets	_	_	direktiv	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	13	DT	_	_
13	_	_	bestämmelser	_	_	bestämmelse	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	11	PA	_	_
14	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	13	ET	_	_
15	_	_	intjänande	_	_	_	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	17	AT	_	_
16	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	15	HD	_	_
17	_	_	tjänstepension	_	_	tjänstepension	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	18	CJ	_	_
18	_	_	samt	_	_	samt	KN	_	KN	14	PA	_	_
19	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	20	DT	_	_
20	_	_	översynsklausul	_	_	översynsklausul	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	18	CJ	_	_
21	_	_	beträffande	_	_	beträffande	PP	_	PP	20	ET	_	_
22	_	_	flytträttsfrågan	_	_	_	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	21	PA	_	_
23	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 23
# text =  I oktober överlämnade kommissionen ett reviderat direktivförslag.
1	_	_	I	_	_	i	PP	TIMEX.DAT.TME	PP	3	TA	_	_
2	_	_	oktober	_	_	oktober	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.IND.NOM	1	HD	_	_
3	_	_	överlämnade	_	_	_	VB	_	VB.PRT.AKT	0	ROOT	_	_
4	_	_	kommissionen	_	_	kommission	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	3	SS	_	_
5	_	_	ett	_	_	en	DT	_	DT.NEU.SIN.IND	7	DT	_	_
6	_	_	reviderat	_	_	revidera	PC	_	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	7	AT	_	_
7	_	_	direktivförslag	_	_	direktivförslag	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	3	OO	_	_
8	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	3	IP	_	_

# sent_id = 24
# text =  Det förslaget tar sin utgångspunkt i resultatet av parlamentets omröstning och den kompromisstext som diskuterades i rådet i maj.
1	_	_	Det	_	_	en|den	DT	_	DT.NEU.SIN.DEF	2	DT	_	_
2	_	_	förslaget	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	3	SS	_	_
3	_	_	tar	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
4	_	_	sin	_	_	sig	PS	_	PS.UTR.SIN.DEF	5	DT	_	_
5	_	_	utgångspunkt	_	_	utgångspunkt	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	3	OO	_	_
6	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	3	AA	_	_
7	_	_	resultatet	_	_	resultat	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	6	HD	_	_
8	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	6	HD	_	_
9	_	_	parlamentets	_	_	parlament	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	10	DT	_	_
10	_	_	omröstning	_	_	omröstning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	11	CJ	_	_
11	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	6	PA	_	_
12	_	_	den	_	_	en|den	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	13	DT	_	_
13	_	_	kompromisstext	_	_	kompromisstext	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	11	CJ	_	_
14	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	15	SS	_	_
15	_	_	diskuterades	_	_	diskutera	VB	_	VB.PRT.SFO	3	OO	_	_
16	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	15	TA	_	_
17	_	_	rådet	_	_	råd	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	16	HD	_	_
18	_	_	i	_	_	i	PP	TIMEX.DAT.TME	PP	15	RA	_	_
19	_	_	maj	_	_	maj	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.IND.NOM	18	PA	_	_
20	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	3	IP	_	_

# sent_id = 25
# text =  Flertalet av parlamentets ändringsförslag har accepterats.
1	_	_	Flertalet	_	_	flertal	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	5	SS	_	_
2	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	1	ET	_	_
3	_	_	parlamentets	_	_	parlament	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	4	DT	_	_
4	_	_	ändringsförslag	_	_	ändringsförslag	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	2	PA	_	_
5	_	_	har	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
6	_	_	accepterats	_	_	acceptera	VB	_	VB.SUP.SFO	5	VG	_	_
7	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	5	IP	_	_

# sent_id = 26
# text =  Det reviderade direktivförslaget är därmed väsentligt annorlunda än kommissionens ursprungliga förslag.
1	_	_	Det	_	_	en|den	DT	_	DT.NEU.SIN.DEF	3	DT	_	_
2	_	_	reviderade	_	_	revidera	PC	_	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	3	AT	_	_
3	_	_	direktivförslaget	_	_	direktivförslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	4	SS	_	_
4	_	_	är	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
5	_	_	därmed	_	_	därmed	AB	_	AB	7	+A	_	_
6	_	_	väsentligt	_	_	väsentlig	AB	_	AB.POS	7	AA	_	_
7	_	_	annorlunda	_	_	annorlunda	AB	_	AB	4	AA	_	_
8	_	_	än	_	_	än	SN	_	SN	4	KA	_	_
9	_	_	kommissionens	_	_	kommission	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	11	DT	_	_
10	_	_	ursprungliga	_	_	ursprunglig	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	11	AT	_	_
11	_	_	förslag	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	8	SS	_	_
12	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	4	IP	_	_

# sent_id = 27
# text =  Exempelvis har den s.k. flytträtten slopats och det har införts skrivningar som öppnar för avvikelser genom kollektivavtal, förutsatt att berörda arbetstagare erhåller åtminstone ett likvärdigt skydd.
1	_	_	Exempelvis	_	_	exempelvis	AB	_	AB	2	TA	_	_
2	_	_	har	_	_	ha	VB	_	VB.PRS.AKT	7	MS	_	_
3	_	_	den	_	_	en|den	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	5	DT	_	_
4	_	_	s.k.	_	_	s.k.	AB	_	AB.AN	5	XT	_	_
5	_	_	flytträtten	_	_	flytträtten	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
6	_	_	slopats	_	_	slopa	VB	_	VB.SUP.SFO	2	VG	_	_
7	_	_	och	_	_	_	KN	_	KN	0	ROOT	_	_
8	_	_	det	_	_	den	PN	_	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	9	SS	_	_
9	_	_	har	_	_	ha	VB	_	VB.PRS.AKT	7	MS	_	_
10	_	_	införts	_	_	införa	VB	_	VB.SUP.SFO	7	MS	_	_
11	_	_	skrivningar	_	_	skrivning	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	10	OO	_	_
12	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	13	SS	_	_
13	_	_	öppnar	_	_	öppna	VB	_	VB.PRS.AKT	11	ET	_	_
14	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	13	PL	_	_
15	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	14	HD	_	_
16	_	_	genom	_	_	genom	PP	_	PP	13	AA	_	_
17	_	_	kollektivavtal	_	_	kollektivavtal	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	16	PA	_	_
18	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	10	IK	_	_
19	_	_	förutsatt	_	_	förutsatt	AB	_	AB	21	AA	_	_
20	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	19	HD	_	_
21	_	_	berörda	_	_	berörd|beröra	PC	_	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	22	AT	_	_
22	_	_	arbetstagare	_	_	arbetstagare	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	9	OO	_	_
23	_	_	erhåller	_	_	erhålla	VB	_	VB.PRS.AKT	27	NA	_	_
24	_	_	åtminstone	_	_	åtminstone	AB	_	AB	27	CA	_	_
25	_	_	ett	_	_	en	DT	_	DT.NEU.SIN.IND	27	DT	_	_
26	_	_	likvärdigt	_	_	likvärdig	JJ	_	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	27	AT	_	_
27	_	_	skydd	_	_	skydd	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	22	AN	_	_
28	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	7	IP	_	_

# sent_id = 28
# text =  Ordförandelandet har gjort vissa justeringar i kommissionens ändrade direktivförslag (se dokument - 14764 / 07 samt dito ADD 1 (inför Coreper) och försöker hitta en kompromiss mellan ett relativt strikt direktiv med få undantag och ett direktiv som möjliggör tillräcklig tid att anpassa pensionssystemen till nya EU-regler.
1	_	_	Ordförandelandet	_	_	ordförandeland	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	har	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	gjort	_	_	göra	VB	_	VB.SUP.AKT	2	VG	_	_
4	_	_	vissa	_	_	viss	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	5	DT	_	_
5	_	_	justeringar	_	_	justering	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	9	DT	_	_
6	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	9	DT	_	_
7	_	_	kommissionens	_	_	kommission	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	6	HD	_	_
8	_	_	ändrade	_	_	ändra	PC	_	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	9	AT	_	_
9	_	_	direktivförslag	_	_	direktivförslag	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	3	OO	_	_
10	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	2	IR	_	_
11	_	_	se	_	_	se	VB	_	VB.IMP.AKT	2	MS	_	_
12	_	_	dokument	_	_	dokument	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	27	SS	_	_
13	_	_	-	_	_	_	MID	_	MID	12	IT	_	_
14	_	_	14764	_	_	_	RG	_	RG.NOM	17	CJ	_	_
15	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	17	IK	_	_
16	_	_	07	_	_	_	RG	_	RG.NOM	17	CJ	_	_
17	_	_	samt	_	_	samt	KN	_	KN	12	AN	_	_
18	_	_	dito	_	_	_	AB	_	AB	25	CJ	_	_
19	_	_	ADD	_	_	_	PM	_	PM.NOM	25	IK	_	_
20	_	_	1	_	_	_	RG	_	RG.NOM	25	MS	_	_
21	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	20	IR	_	_
22	_	_	inför	_	_	inför	PP	_	PP	20	RA	_	_
23	_	_	Coreper	_	_	_	PM	_	PM.NOM	22	PA	_	_
24	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	20	JR	_	_
25	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	17	CJ	_	_
26	_	_	försöker	_	_	försöka	VB	_	VB.PRS.AKT	25	CJ	_	_
27	_	_	hitta	_	_	hitta	VB	_	VB.INF.AKT	11	OO	_	_
28	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	29	DT	_	_
29	_	_	kompromiss	_	_	kompromiss	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	27	OO	_	_
30	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	_	PP	29	ET	_	_
31	_	_	ett	_	_	en	DT	_	DT.NEU.SIN.IND	34	DT	_	_
32	_	_	relativt	_	_	relativt|relativ	AB	_	AB.POS	33	AA	_	_
33	_	_	strikt	_	_	strikt	JJ	_	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	34	AT	_	_
34	_	_	direktiv	_	_	direktiv	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	30	PA	_	_
35	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	34	ET	_	_
36	_	_	få	_	_	få	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	37	DT	_	_
37	_	_	undantag	_	_	undantag	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	38	CJ	_	_
38	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	35	PA	_	_
39	_	_	ett	_	_	en	DT	_	DT.NEU.SIN.IND	40	DT	_	_
40	_	_	direktiv	_	_	direktiv	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	38	CJ	_	_
41	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	42	SS	_	_
42	_	_	möjliggör	_	_	möjliggöra	VB	_	VB.PRS.AKT	40	ET	_	_
43	_	_	tillräcklig	_	_	tillräcklig	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	44	AT	_	_
44	_	_	tid	_	_	tid	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	42	OO	_	_
45	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	44	ET	_	_
46	_	_	anpassa	_	_	anpassa	VB	_	VB.INF.AKT	45	IF	_	_
47	_	_	pensionssystemen	_	_	pensionssystem	NN	_	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	46	OO	_	_
48	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	46	OA	_	_
49	_	_	nya	_	_	ny	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	50	AT	_	_
50	_	_	EU-regler	_	_	EU-regel	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	48	PA	_	_
51	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 29
# text =  Rättslig grund och beslutsförfarande Artikel 42 och 94 EGF.
1	_	_	Rättslig	_	_	rättslig	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	2	AT	_	_
2	_	_	grund	_	_	grund	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	3	CJ	_	_
3	_	_	och	_	_	_	KN	_	KN	0	ROOT	_	_
4	_	_	beslutsförfarande	_	_	_	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	5	AT	_	_
5	_	_	Artikel	_	_	artikel	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	7	DT	_	_
6	_	_	42	_	_	_	RG	_	RG.NOM	7	CJ	_	_
7	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	3	CJ	_	_
8	_	_	94	_	_	_	RG	_	RG.NOM	9	+A	_	_
9	_	_	EGF	_	_	_	PM	_	PM.NOM	7	CJ	_	_
10	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	3	IP	_	_

# sent_id = 30
# text =  Rådet beslutar med enhällighet.
1	_	_	Rådet	_	_	råd	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	beslutar	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	2	OA	_	_
4	_	_	enhällighet	_	_	enhällighet	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	3	PA	_	_
5	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 31
# text =  Europaparlamentet är medbeslutande enligt artikel 251 EGF.
1	_	_	Europaparlamentet	_	_	Europaparlament	NN	ENAMEX.PLT.ORG	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	2	SP	_	_
2	_	_	är	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	medbeslutande	_	_	medbeslutande	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	2	SS	_	_
4	_	_	enligt	_	_	enligt	PP	_	PP	3	ET	_	_
5	_	_	artikel	_	_	artikel	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	6	DT	_	_
6	_	_	251	_	_	_	RG	_	RG.NOM	4	PA	_	_
7	_	_	EGF	_	_	_	PM	_	PM.NOM	6	HD	_	_
8	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 32
# text =  Svensk ståndpunkt Övergripande svensk prioritering i förhandlingarna är direktivet ska vara förenligt med traditionerna på den svenska arbetsmarknaden och därmed ge utrymme för arbetsmarknadens parter att genom kollektivavtal hantera frågor om tjänstepension.
1	_	_	Svensk	_	_	svensk	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	2	AT	_	_
2	_	_	ståndpunkt	_	_	ståndpunkt	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	5	DT	_	_
3	_	_	Övergripande	_	_	övergripande	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	5	AT	_	_
4	_	_	svensk	_	_	svensk	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	5	AT	_	_
5	_	_	prioritering	_	_	prioritering	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	8	SP	_	_
6	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	5	ET	_	_
7	_	_	förhandlingarna	_	_	förhandling	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	6	PA	_	_
8	_	_	är	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
9	_	_	direktivet	_	_	direktiv	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	10	SS	_	_
10	_	_	ska	_	_	skola	VB	_	VB.PRS.AKT	19	MS	_	_
11	_	_	vara	_	_	vara	VB	_	VB.INF.AKT	10	VG	_	_
12	_	_	förenligt	_	_	förenlig	JJ	_	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	11	SP	_	_
13	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	11	OA	_	_
14	_	_	traditionerna	_	_	tradition	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	13	PA	_	_
15	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	14	ET	_	_
16	_	_	den	_	_	en|den	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	18	DT	_	_
17	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	18	AT	_	_
18	_	_	arbetsmarknaden	_	_	arbetsmarknad	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	15	PA	_	_
19	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	8	MS	_	_
20	_	_	därmed	_	_	därmed	AB	_	AB	21	AA	_	_
21	_	_	ge	_	_	ge	VB	_	VB.INF.AKT	19	+F	_	_
22	_	_	utrymme	_	_	utrymme	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	21	OO	_	_
23	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	21	OA	_	_
24	_	_	arbetsmarknadens	_	_	arbetsmarknad	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	25	DT	_	_
25	_	_	parter	_	_	part	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	23	PA	_	_
26	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	21	ES	_	_
27	_	_	genom	_	_	genom	PP	_	PP	26	AA	_	_
28	_	_	kollektivavtal	_	_	kollektivavtal	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	27	PA	_	_
29	_	_	hantera	_	_	hantera	VB	_	VB.INF.AKT	26	IF	_	_
30	_	_	frågor	_	_	fråga	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	29	OO	_	_
31	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	30	ET	_	_
32	_	_	tjänstepension	_	_	tjänstepension	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	31	PA	_	_
33	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	8	IP	_	_

# sent_id = 33
# text =  KOM:s reviderade direktivförslag är ett mycket väsentligt steg i rätt riktning jämfört med det ursprungliga förslaget.
1	_	_	KOM:s	_	_	_	PM	_	PM.GEN	3	DT	_	_
2	_	_	reviderade	_	_	revidera	PC	_	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	3	AT	_	_
3	_	_	direktivförslag	_	_	direktivförslag	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	4	SS	_	_
4	_	_	är	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
5	_	_	ett	_	_	en	DT	_	DT.NEU.SIN.IND	8	DT	_	_
6	_	_	mycket	_	_	mycket	AB	_	AB.POS	7	AA	_	_
7	_	_	väsentligt	_	_	väsentlig	JJ	_	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	8	AT	_	_
8	_	_	steg	_	_	steg	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	4	SP	_	_
9	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	8	ET	_	_
10	_	_	rätt	_	_	rätt	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND.NOM	11	DT	_	_
11	_	_	riktning	_	_	riktning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	9	PA	_	_
12	_	_	jämfört	_	_	jämföra	PC	_	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	8	PT	_	_
13	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	12	HD	_	_
14	_	_	det	_	_	en|den	DT	_	DT.NEU.SIN.DEF	16	DT	_	_
15	_	_	ursprungliga	_	_	ursprunglig	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	16	AT	_	_
16	_	_	förslaget	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	12	PA	_	_
17	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	4	IP	_	_

# sent_id = 34
# text =  Den text som ordförandeskapet lagt fram inför EPSCO den 5 december är acceptabel för Sverige.
1	_	_	Den	_	_	en|den	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	2	DT	_	_
2	_	_	text	_	_	_	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	0	ROOT	_	_
3	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	7	PA	_	_
4	_	_	ordförandeskapet	_	_	ordförandeskap	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	5	SS	_	_
5	_	_	lagt	_	_	lägga|lägga fram	VB	_	VB.SUP.AKT	2	ET	_	_
6	_	_	fram	_	_	fram|lägga fram:05	PL	_	PL	5	PL	_	_
7	_	_	inför	_	_	inför	PP	_	PP	5	OA	_	_
8	_	_	EPSCO	_	_	_	PM	_	PM.NOM	5	OO	_	_
9	_	_	den	_	_	en|den	DT	TIMEX.DAT.TME	DT.UTR.SIN.DEF	11	DT	_	_
10	_	_	5	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	11	DT	_	_
11	_	_	december	_	_	december	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.IND.NOM	12	SS	_	_
12	_	_	är	_	_	vara	VB	_	VB.PRS.AKT	8	ET	_	_
13	_	_	acceptabel	_	_	acceptabel	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	12	SP	_	_
14	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	12	OA	_	_
15	_	_	Sverige	_	_	Sverige	PM	ENAMEX.PPL.LOC	PM.NOM	14	PA	_	_
16	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 35
# text =  Europaparlamentets inställning I juni röstade EP i första läsningen.
1	_	_	Europaparlamentets	_	_	Europaparlament	NN	ENAMEX.PLT.ORG	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	2	DT	_	_
2	_	_	inställning	_	_	inställning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	5	SS	_	_
3	_	_	I	_	_	i	PP	TIMEX.DAT.TME	PP	2	ET	_	_
4	_	_	juni	_	_	juni	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.IND.NOM	3	PA	_	_
5	_	_	röstade	_	_	_	VB	_	VB.PRT.AKT	0	ROOT	_	_
6	_	_	EP	_	_	EP	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	5	OO	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	5	RA	_	_
8	_	_	första	_	_	_	RO	_	RO.NOM	9	DT	_	_
9	_	_	läsningen	_	_	läsning	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	7	PA	_	_
10	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	5	IP	_	_

# sent_id = 36
# text =  Resultatet går i väsentliga avseenden i samma riktning som diskussionerna i rådet.
1	_	_	Resultatet	_	_	resultat	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	går	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	2	RA	_	_
4	_	_	väsentliga	_	_	väsentlig	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	5	AT	_	_
5	_	_	avseenden	_	_	avseende	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	3	PA	_	_
6	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	2	AA	_	_
7	_	_	samma	_	_	samma	DT	_	DT.UTR+NEU.SIN+PLU.IND	8	DT	_	_
8	_	_	riktning	_	_	riktning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	6	PA	_	_
9	_	_	som	_	_	som	HA	_	HA	8	ET	_	_
10	_	_	diskussionerna	_	_	diskussion	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	9	UA	_	_
11	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	10	ET	_	_
12	_	_	rådet	_	_	råd	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	11	PA	_	_
13	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 37
# text =  Dock föreslås fler villkor för att parterna skall få avvika från direktivets bestämmelser om intjänande av tjänstepension samt en översynsklausul beträffande flytträttsfrågan.
1	_	_	Dock	_	_	dock	AB	_	AB	2	AA	_	_
2	_	_	föreslås	_	_	_	VB	_	VB.PRS.SFO	0	ROOT	_	_
3	_	_	fler	_	_	_	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	4	DT	_	_
4	_	_	villkor	_	_	villkor	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	2	SS	_	_
5	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	2	AA	_	_
6	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	5	HD	_	_
7	_	_	parterna	_	_	part	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	8	SS	_	_
8	_	_	skall	_	_	skola	VB	_	VB.PRS.AKT	5	UA	_	_
9	_	_	få	_	_	få	VB	_	VB.INF.AKT	8	VG	_	_
10	_	_	avvika	_	_	avvika	VB	_	VB.INF.AKT	9	VG	_	_
11	_	_	från	_	_	från	PP	_	PP	10	OA	_	_
12	_	_	direktivets	_	_	direktiv	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	13	DT	_	_
13	_	_	bestämmelser	_	_	bestämmelse	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	11	PA	_	_
14	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	13	ET	_	_
15	_	_	intjänande	_	_	_	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	17	AT	_	_
16	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	15	HD	_	_
17	_	_	tjänstepension	_	_	tjänstepension	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	18	CJ	_	_
18	_	_	samt	_	_	samt	KN	_	KN	14	PA	_	_
19	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	20	DT	_	_
20	_	_	översynsklausul	_	_	översynsklausul	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	18	CJ	_	_
21	_	_	beträffande	_	_	beträffande	PP	_	PP	20	ET	_	_
22	_	_	flytträttsfrågan	_	_	_	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	21	PA	_	_
23	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 38
# text =  Förslaget Kommissionens ändrade direktivförslag syftar till att främja rätten för arbetstagare till fri rörlighet och i övrigt underlätta arbetstagares rörlighet i arbetslivet.
1	_	_	Förslaget	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	2	DT	_	_
2	_	_	Kommissionens	_	_	kommission	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	4	DT	_	_
3	_	_	ändrade	_	_	ändra	PC	_	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	4	AT	_	_
4	_	_	direktivförslag	_	_	direktivförslag	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	5	SS	_	_
5	_	_	syftar	_	_	syfta	VB	_	VB.PRS.AKT	15	MS	_	_
6	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	5	OA	_	_
7	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	6	PA	_	_
8	_	_	främja	_	_	främja	VB	_	VB.INF.AKT	7	IF	_	_
9	_	_	rätten	_	_	rätt	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	8	OO	_	_
10	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	9	ET	_	_
11	_	_	arbetstagare	_	_	arbetstagare	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	10	PA	_	_
12	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	9	ET	_	_
13	_	_	fri	_	_	fri	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	14	AT	_	_
14	_	_	rörlighet	_	_	rörlighet	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	12	PA	_	_
15	_	_	och	_	_	_	KN	_	KN	0	ROOT	_	_
16	_	_	i	_	_	i|i övrigt	PP	_	PP	18	+A	_	_
17	_	_	övrigt	_	_	övrig|i övrigt:16	JJ	_	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	16	HD	_	_
18	_	_	underlätta	_	_	underlätta	VB	_	VB.INF.AKT	15	MS	_	_
19	_	_	arbetstagares	_	_	arbetstagare	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.GEN	20	DT	_	_
20	_	_	rörlighet	_	_	rörlighet	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	18	SS	_	_
21	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	18	RA	_	_
22	_	_	arbetslivet	_	_	arbetsliv	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	21	PA	_	_
23	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	15	IP	_	_

# sent_id = 39
# text =  Förslaget innehåller bestämmelser om vilka villkor som får föreskrivas i tjänstepensionssystemen för intjänande av pensionsrättigheter, vilka regler som ska gälla för bevarande av vilande pensionsrättigheter samt vilken information som ska tillhandahållas till arbets- / försäkringstagare om hur anställningens upphörande påverkar tjänstepensionen.
1	_	_	Förslaget	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	innehåller	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	bestämmelser	_	_	bestämmelse	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	2	OO	_	_
4	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	3	ET	_	_
5	_	_	vilka	_	_	_	HD	_	HD.UTR+NEU.PLU.IND	6	DT	_	_
6	_	_	villkor	_	_	villkor	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	4	PA	_	_
7	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	8	SS	_	_
8	_	_	får	_	_	få	VB	_	VB.PRS.AKT	6	EF	_	_
9	_	_	föreskrivas	_	_	föreskriva	VB	_	VB.INF.SFO	8	CJ	_	_
10	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	9	PL	_	_
11	_	_	tjänstepensionssystemen	_	_	tjänstepensionssystem	NN	_	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	10	HD	_	_
12	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	9	OA	_	_
13	_	_	intjänande	_	_	_	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	15	DT	_	_
14	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	13	HD	_	_
15	_	_	pensionsrättigheter	_	_	pensionsrättighet	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	12	PA	_	_
16	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	3	IK	_	_
17	_	_	vilka	_	_	_	HD	_	HD.UTR+NEU.PLU.IND	18	DT	_	_
18	_	_	regler	_	_	regel	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	27	CJ	_	_
19	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	20	SS	_	_
20	_	_	ska	_	_	skola	VB	_	VB.PRS.AKT	3	ET	_	_
21	_	_	gälla	_	_	gälla	VB	_	VB.INF.AKT	20	VG	_	_
22	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	21	OA	_	_
23	_	_	bevarande	_	_	bevarande	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	22	PA	_	_
24	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	23	ET	_	_
25	_	_	vilande	_	_	vila	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	26	AT	_	_
26	_	_	pensionsrättigheter	_	_	pensionsrättighet	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	24	PA	_	_
27	_	_	samt	_	_	samt	KN	_	KN	20	OO	_	_
28	_	_	vilken	_	_	_	HD	_	HD.UTR.SIN.IND	29	DT	_	_
29	_	_	information	_	_	information	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	32	OO	_	_
30	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	31	SS	_	_
31	_	_	ska	_	_	skola	VB	_	VB.PRS.AKT	27	CJ	_	_
32	_	_	tillhandahållas	_	_	tillhandahålla	VB	_	VB.INF.SFO	31	VG	_	_
33	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	32	OA	_	_
34	_	_	arbets-	_	_	arbete	NN	_	NN.NEU.-.-.SMS	35	CJ	_	_
35	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	33	PA	_	_
36	_	_	försäkringstagare	_	_	försäkringstagare	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	35	CJ	_	_
37	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	35	ET	_	_
38	_	_	hur	_	_	hur	HA	_	HA	41	AA	_	_
39	_	_	anställningens	_	_	anställning	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	40	DT	_	_
40	_	_	upphörande	_	_	upphörande	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	41	SS	_	_
41	_	_	påverkar	_	_	påverka	VB	_	VB.PRS.AKT	37	PA	_	_
42	_	_	tjänstepensionen	_	_	tjänstepension	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	41	OO	_	_
43	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 40
# text =  Det ändrade förslaget skiljer sig på väsentliga punkter från kommissionens ursprungsförslag.
1	_	_	Det	_	_	en|den	DT	_	DT.NEU.SIN.DEF	3	DT	_	_
2	_	_	ändrade	_	_	ändra	PC	_	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	3	AT	_	_
3	_	_	förslaget	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	4	SS	_	_
4	_	_	skiljer	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
5	_	_	sig	_	_	sig	PN	_	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	4	OO	_	_
6	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	4	OA	_	_
7	_	_	väsentliga	_	_	väsentlig	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	8	AT	_	_
8	_	_	punkter	_	_	punkt	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	6	PA	_	_
9	_	_	från	_	_	från	PP	_	PP	8	ET	_	_
10	_	_	kommissionens	_	_	kommission	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	11	DT	_	_
11	_	_	ursprungsförslag	_	_	ursprungsförslag	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	9	PA	_	_
12	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	4	IP	_	_

# sent_id = 41
# text =  Ursprungsförslaget innehöll bestämmelser om att den enskilde arbets- / försäkringstagaren ska ha rätt att överföra sin intjänade tjänstepensionsrättighet från ett system till ett annat i samband med byte av anställning.
1	_	_	Ursprungsförslaget	_	_	ursprungsförslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	innehöll	_	_	_	VB	_	VB.PRT.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	bestämmelser	_	_	bestämmelse	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	2	OO	_	_
4	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	3	ET	_	_
5	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	4	PA	_	_
6	_	_	den	_	_	en|den	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	8	DT	_	_
7	_	_	enskilde	_	_	enskild	JJ	_	JJ.POS.MAS.SIN.DEF.NOM	8	AT	_	_
8	_	_	arbets-	_	_	arbete	NN	_	NN.NEU.-.-.SMS	9	CJ	_	_
9	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	11	SS	_	_
10	_	_	försäkringstagaren	_	_	försäkringstagare	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	9	CJ	_	_
11	_	_	ska	_	_	skola	VB	_	VB.PRS.AKT	5	UA	_	_
12	_	_	ha	_	_	ha|ha rätt	VB	_	VB.INF.AKT	11	VG	_	_
13	_	_	rätt	_	_	rätt|ha rätt:12	JJ	_	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	12	OO	_	_
14	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	12	OA	_	_
15	_	_	överföra	_	_	överföra	VB	_	VB.INF.AKT	14	IF	_	_
16	_	_	sin	_	_	sig	PS	_	PS.UTR.SIN.DEF	18	DT	_	_
17	_	_	intjänade	_	_	intjänad	PC	_	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	18	AT	_	_
18	_	_	tjänstepensionsrättighet	_	_	tjänstepensionsrättighet	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	15	OO	_	_
19	_	_	från	_	_	från	PP	_	PP	15	RA	_	_
20	_	_	ett	_	_	en	DT	_	DT.NEU.SIN.IND	21	DT	_	_
21	_	_	system	_	_	system	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	19	PA	_	_
22	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	21	ET	_	_
23	_	_	ett	_	_	en	DT	_	DT.NEU.SIN.IND	24	DT	_	_
24	_	_	annat	_	_	annan	JJ	_	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	22	PA	_	_
25	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	24	ET	_	_
26	_	_	samband	_	_	samband	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	25	HD	_	_
27	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	25	HD	_	_
28	_	_	byte	_	_	byte	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	25	PA	_	_
29	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	28	ET	_	_
30	_	_	anställning	_	_	anställning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	29	PA	_	_
31	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 42
# text =  Detta förslag har slopats i det ändrade direktivförslaget.
1	_	_	Detta	_	_	denna	DT	_	DT.NEU.SIN.DEF	2	DT	_	_
2	_	_	förslag	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	3	SS	_	_
3	_	_	har	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
4	_	_	slopats	_	_	slopa	VB	_	VB.SUP.SFO	3	VG	_	_
5	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	4	RA	_	_
6	_	_	det	_	_	en|den	DT	_	DT.NEU.SIN.DEF	8	DT	_	_
7	_	_	ändrade	_	_	ändra	PC	_	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	8	AT	_	_
8	_	_	direktivförslaget	_	_	direktivförslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	5	PA	_	_
9	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	3	IP	_	_

# sent_id = 43
# text =  Vidare innehåller det ändrade förslaget möjligheter att i kollektivavtal på vissa villkor överenskomma om avvikelser från bestämmelserna om intjänande och bevarande av pensionsrättigheter.
1	_	_	Vidare	_	_	vidare|vid	AB	_	AB.KOM	2	+A	_	_
2	_	_	innehåller	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	det	_	_	en|den	DT	_	DT.NEU.SIN.DEF	5	DT	_	_
4	_	_	ändrade	_	_	ändra	PC	_	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	5	AT	_	_
5	_	_	förslaget	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	6	DT	_	_
6	_	_	möjligheter	_	_	möjlighet	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	2	SS	_	_
7	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	6	ET	_	_
8	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	13	RA	_	_
9	_	_	kollektivavtal	_	_	kollektivavtal	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	8	HD	_	_
10	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	8	HD	_	_
11	_	_	vissa	_	_	viss	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	12	DT	_	_
12	_	_	villkor	_	_	villkor	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	8	PA	_	_
13	_	_	överenskomma	_	_	överenskomma	VB	_	VB.INF.AKT	7	IF	_	_
14	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	13	OA	_	_
15	_	_	avvikelser	_	_	avvikelse	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	13	OO	_	_
16	_	_	från	_	_	från	PP	_	PP	15	ET	_	_
17	_	_	bestämmelserna	_	_	bestämmelse	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	16	PA	_	_
18	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	17	ET	_	_
19	_	_	intjänande	_	_	intjänande	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	20	CJ	_	_
20	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	18	PA	_	_
21	_	_	bevarande	_	_	bevarande	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	20	CJ	_	_
22	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	21	ET	_	_
23	_	_	pensionsrättigheter	_	_	pensionsrättighet	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	22	PA	_	_
24	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 44
# text =  Någon sådan möjlighet fanns inte i kommissionens ursprungliga förslag.
1	_	_	Någon	_	_	någon	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	3	DT	_	_
2	_	_	sådan	_	_	sån	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	3	DT	_	_
3	_	_	möjlighet	_	_	möjlighet	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	4	SS	_	_
4	_	_	fanns	_	_	_	VB	_	VB.PRT.SFO	0	ROOT	_	_
5	_	_	inte	_	_	inte	AB	_	AB	4	NA	_	_
6	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	4	PL	_	_
7	_	_	kommissionens	_	_	kommission	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	6	HD	_	_
8	_	_	ursprungliga	_	_	ursprunglig	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	9	AT	_	_
9	_	_	förslag	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	4	TA	_	_
10	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	4	IP	_	_

# sent_id = 45
# text =  Förslaget finns beskrivet i FaktaPM från Arbetsmarknadsdepartementet 2007 / 08:FPM27.
1	_	_	Förslaget	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	finns	_	_	_	VB	_	VB.PRS.SFO	0	ROOT	_	_
3	_	_	beskrivet	_	_	beskriva	PC	_	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	2	SP	_	_
4	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	2	RA	_	_
5	_	_	FaktaPM	_	_	_	PM	_	PM.NOM	4	PA	_	_
6	_	_	från	_	_	från	PP	_	PP	2	TA	_	_
7	_	_	Arbetsmarknadsdepartementet	_	_	arbetsmarknadsdepartement	NN	ENAMEX.CRP.ORG	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	8	DT	_	_
8	_	_	2007	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	6	PA	_	_
9	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	2	IK	_	_
10	_	_	08:FPM27	_	_	_	PM	_	PM.NOM	2	OO	_	_
11	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 46
# text =  Gällande svenska regler och förslagets effekter på dessa Regler om tjänstepension finns i Sverige i kollektivavtal.
1	_	_	Gällande	_	_	gälla	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	4	AT	_	_
2	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	4	AT	_	_
3	_	_	regler	_	_	regel	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	4	CJ	_	_
4	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	6	DT	_	_
5	_	_	förslagets	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	4	CJ	_	_
6	_	_	effekter	_	_	effekt	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	12	SS	_	_
7	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	6	ET	_	_
8	_	_	dessa	_	_	denna	DT	_	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	9	DT	_	_
9	_	_	Regler	_	_	regel	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	7	PA	_	_
10	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	9	ET	_	_
11	_	_	tjänstepension	_	_	tjänstepension	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	10	PA	_	_
12	_	_	finns	_	_	_	VB	_	VB.PRS.SFO	0	ROOT	_	_
13	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	12	RA	_	_
14	_	_	Sverige	_	_	Sverige	PM	ENAMEX.PPL.LOC	PM.NOM	13	PA	_	_
15	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	12	RA	_	_
16	_	_	kollektivavtal	_	_	kollektivavtal	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	15	PA	_	_
17	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	12	IP	_	_

# sent_id = 47
# text =  Kollektivavtalen och förslagets effekter på svenska regler finns beskrivet i FaktaPM från Arbetsmarknadsdepartementet 2007 / 08:FPM27.
1	_	_	Kollektivavtalen	_	_	kollektivavtal	NN	_	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	2	CJ	_	_
2	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	4	DT	_	_
3	_	_	förslagets	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	2	CJ	_	_
4	_	_	effekter	_	_	effekt	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	8	SS	_	_
5	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	4	ET	_	_
6	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	7	AT	_	_
7	_	_	regler	_	_	regel	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	5	PA	_	_
8	_	_	finns	_	_	_	VB	_	VB.PRS.SFO	0	ROOT	_	_
9	_	_	beskrivet	_	_	beskriva	PC	_	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	8	SP	_	_
10	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	8	RA	_	_
11	_	_	FaktaPM	_	_	_	PM	_	PM.NOM	10	PA	_	_
12	_	_	från	_	_	från	PP	_	PP	8	TA	_	_
13	_	_	Arbetsmarknadsdepartementet	_	_	arbetsmarknadsdepartement	NN	ENAMEX.CRP.ORG	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	14	DT	_	_
14	_	_	2007	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	12	PA	_	_
15	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	8	IK	_	_
16	_	_	08:FPM27	_	_	_	PM	_	PM.NOM	8	OO	_	_
17	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	8	IP	_	_

# sent_id = 48
# text =  Ekonomiska konsekvenser Förslaget har inga konsekvenser för statsbudgeten.
1	_	_	Ekonomiska	_	_	ekonomisk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	2	AT	_	_
2	_	_	konsekvenser	_	_	konsekvens	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	3	DT	_	_
3	_	_	Förslaget	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	4	SS	_	_
4	_	_	har	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
5	_	_	inga	_	_	ingen	DT	_	DT.UTR+NEU.PLU.IND	6	DT	_	_
6	_	_	konsekvenser	_	_	konsekvens	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	4	OO	_	_
7	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	4	OA	_	_
8	_	_	statsbudgeten	_	_	statsbudget	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	7	PA	_	_
9	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	4	IP	_	_

