# ID: svediakorp-gov329600
# author: 
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: Riksdagens öppna data: Övrigt
# subtitle: GAERC kom dagordning 13 aug 2008
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 
# retrieveDate: 2020-06-08
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Riksdagens öppna data', collecting open data published by the Swedish government. The section referred to as 'Övrigt' contains miscellaneous documents not belonging to any of the other categories in 'Riksdagens öppna data'.
# genre: governmental
# subgenre: open data
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 2008-01-01
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax, named entities
# annotationMethod: automatic
# words: 191
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/rd-ovr
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


# sent_id = 1
# text =  Utrikesdepartementet Ministerrådet Enheten för Europeiska unionen Kommenterad dagordning för rådet för yttre förbindelser den 13 augusti 2008 Georgien Diskussions- och eventuell beslutspunkt.
1	_	_	Utrikesdepartementet	_	_	utrikesdepartement	NN	ENAMEX.CRP.ORG	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	2	DT	_	_
2	_	_	Ministerrådet	_	_	ministerråd	NN	ENAMEX.CRP.ORG	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	3	DT	_	_
3	_	_	Enheten	_	_	_	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	0	ROOT	_	_
4	_	_	för	_	_	för	PP	ENAMEX.CRP.ORG	PP	3	ET	_	_
5	_	_	Europeiska	_	_	europeisk|Europeiska unionen	JJ	ENAMEX.CRP.ORG	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	6	AT	_	_
6	_	_	unionen	_	_	union|Europeiska unionen:05	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	4	PA	_	_
7	_	_	Kommenterad	_	_	kommentera	PC	_	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	8	AT	_	_
8	_	_	dagordning	_	_	dagordning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	3	AN	_	_
9	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	8	ET	_	_
10	_	_	rådet	_	_	råd	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	9	PA	_	_
11	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	10	ET	_	_
12	_	_	yttre	_	_	yttre	JJ	_	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	13	DT	_	_
13	_	_	förbindelser	_	_	förbindelse	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	20	DT	_	_
14	_	_	den	_	_	en|den	DT	TIMEX.DAT.TME	DT.UTR.SIN.DEF	16	DT	_	_
15	_	_	13	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	16	DT	_	_
16	_	_	augusti	_	_	augusti	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.IND.NOM	20	DT	_	_
17	_	_	2008	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	20	CA	_	_
18	_	_	Georgien	_	_	Georgien	PM	ENAMEX.PPL.LOC	PM.NOM	20	CJ	_	_
19	_	_	Diskussions-	_	_	_	PM	_	PM.SMS	18	HD	_	_
20	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	11	PA	_	_
21	_	_	eventuell	_	_	eventuell	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	22	AT	_	_
22	_	_	beslutspunkt	_	_	beslutspunkt	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	20	CJ	_	_
23	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	3	IP	_	_

# sent_id = 2
# text =  Den 13 augusti hålls ett extrainsatt möte i GAERC med anledning av situationen i Georgien i syfte att diskutera händelseutvecklingen.
1	_	_	Den	_	_	en|den	DT	TIMEX.DAT.TME	DT.UTR.SIN.DEF	3	DT	_	_
2	_	_	13	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	3	DT	_	_
3	_	_	augusti	_	_	augusti	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.IND.NOM	4	SS	_	_
4	_	_	hålls	_	_	_	VB	_	VB.PRS.SFO	0	ROOT	_	_
5	_	_	ett	_	_	en	DT	_	DT.NEU.SIN.IND	7	DT	_	_
6	_	_	extrainsatt	_	_	extrainsatt	PC	_	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	7	AT	_	_
7	_	_	möte	_	_	möte	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	4	OO	_	_
8	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	7	ET	_	_
9	_	_	GAERC	_	_	_	PM	_	PM.NOM	8	PA	_	_
10	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	7	ET	_	_
11	_	_	anledning	_	_	anledning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	10	PA	_	_
12	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	11	ET	_	_
13	_	_	situationen	_	_	situation	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	12	PA	_	_
14	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	13	ET	_	_
15	_	_	Georgien	_	_	Georgien	PM	ENAMEX.PPL.LOC	PM.NOM	14	PA	_	_
16	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	13	ET	_	_
17	_	_	syfte	_	_	syfte	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	16	HD	_	_
18	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	16	PA	_	_
19	_	_	diskutera	_	_	diskutera	VB	_	VB.INF.AKT	18	IF	_	_
20	_	_	händelseutvecklingen	_	_	händelseutveckling	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	19	OO	_	_
21	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	4	IP	_	_

# sent_id = 3
# text =  Mötet kan även komma att inbegripa en diskussion om EU:s reaktion och eventuella gemensamma åtgärder från EU:s sida till följd av det ryska angreppet.
1	_	_	Mötet	_	_	möte	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	kan	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	även	_	_	även	AB	_	AB	2	+A	_	_
4	_	_	komma	_	_	komma	VB	_	VB.INF.AKT	2	VG	_	_
5	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	4	VG	_	_
6	_	_	inbegripa	_	_	inbegripa	VB	_	VB.INF.AKT	5	IF	_	_
7	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	8	DT	_	_
8	_	_	diskussion	_	_	diskussion	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	6	OO	_	_
9	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	8	ET	_	_
10	_	_	EU:s	_	_	_	PM	_	PM.GEN	12	DT	_	_
11	_	_	reaktion	_	_	reaktion	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	12	CJ	_	_
12	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	9	PA	_	_
13	_	_	eventuella	_	_	eventuell	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	15	DT	_	_
14	_	_	gemensamma	_	_	gemensam	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	15	AT	_	_
15	_	_	åtgärder	_	_	åtgärd	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	12	CJ	_	_
16	_	_	från	_	_	från	PP	_	PP	15	ET	_	_
17	_	_	EU:s	_	_	_	PM	_	PM.GEN	18	DT	_	_
18	_	_	sida	_	_	sida	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	16	PA	_	_
19	_	_	till	_	_	till|till följd	PP	_	PP	6	PL	_	_
20	_	_	följd	_	_	följd|till följd:19	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	19	HD	_	_
21	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	6	OA	_	_
22	_	_	det	_	_	en|den	DT	_	DT.NEU.SIN.DEF	24	DT	_	_
23	_	_	ryska	_	_	rysk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	24	AT	_	_
24	_	_	angreppet	_	_	angrepp	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	21	PA	_	_
25	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 4
# text =  Regeringens ståndpunkt inför diskussionerna: EU bör fortsatt uppmana Ryssland att acceptera Georgiens erbjudande om eldupphör, omedelbart gå med på vapenvila och bereda tillträde för hjälpinsatser i de drabbade områdena.
1	_	_	Regeringens	_	_	regering	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	2	DT	_	_
2	_	_	ståndpunkt	_	_	_	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	0	ROOT	_	_
3	_	_	inför	_	_	inför	PP	_	PP	2	ET	_	_
4	_	_	diskussionerna	_	_	diskussion	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	3	PA	_	_
5	_	_	:	_	_	_	MID	_	MID	4	IQ	_	_
6	_	_	EU	_	_	EU	PM	_	PM.NOM	7	SS	_	_
7	_	_	bör	_	_	böra	VB	_	VB.PRS.AKT	4	ET	_	_
8	_	_	fortsatt	_	_	fortsätta	VB	_	VB.SUP.AKT	7	VG	_	_
9	_	_	uppmana	_	_	uppmana	VB	_	VB.INF.AKT	8	VG	_	_
10	_	_	Ryssland	_	_	Ryssland	PM	ENAMEX.PPL.LOC	PM.NOM	9	SS	_	_
11	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	10	ET	_	_
12	_	_	acceptera	_	_	acceptera	VB	_	VB.INF.AKT	11	IF	_	_
13	_	_	Georgiens	_	_	Georgien	PM	ENAMEX.PPL.LOC	PM.GEN	14	DT	_	_
14	_	_	erbjudande	_	_	erbjudande	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	12	OO	_	_
15	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	14	ET	_	_
16	_	_	eldupphör	_	_	eldupphör	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	15	PA	_	_
17	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	10	IK	_	_
18	_	_	omedelbart	_	_	omedelbar	AB	TIMEX.DAT.TME	AB.POS	19	AA	_	_
19	_	_	gå	_	_	gå|gå med	VB	_	VB.INF.AKT	23	MS	_	_
20	_	_	med	_	_	med|gå med:19	PL	_	PL	19	PL	_	_
21	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	19	RA	_	_
22	_	_	vapenvila	_	_	vapenvila	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	21	PA	_	_
23	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	10	ET	_	_
24	_	_	bereda	_	_	bereda	VB	_	VB.INF.AKT	23	+F	_	_
25	_	_	tillträde	_	_	tillträde	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	24	OO	_	_
26	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	24	OA	_	_
27	_	_	hjälpinsatser	_	_	hjälpinsats	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	26	PA	_	_
28	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	27	ET	_	_
29	_	_	de	_	_	en	DT	_	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	31	DT	_	_
30	_	_	drabbade	_	_	drabba	PC	_	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	31	AT	_	_
31	_	_	områdena	_	_	område	NN	_	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	28	PA	_	_
32	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 5
# text =  De ryska bombningarna och den ryska marinblockaden måste upphöra omedelbart och rysk trupp dra sig tillbaka från georgiskt territorium.
1	_	_	De	_	_	en	DT	_	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	3	DT	_	_
2	_	_	ryska	_	_	rysk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	3	AT	_	_
3	_	_	bombningarna	_	_	bombning	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	4	CJ	_	_
4	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	8	SS	_	_
5	_	_	den	_	_	en|den	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	7	DT	_	_
6	_	_	ryska	_	_	rysk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	7	AT	_	_
7	_	_	marinblockaden	_	_	marinblockad	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	4	CJ	_	_
8	_	_	måste	_	_	måste	VB	_	VB.PRS.AKT	11	MS	_	_
9	_	_	upphöra	_	_	upphöra	VB	_	VB.INF.AKT	8	VG	_	_
10	_	_	omedelbart	_	_	omedelbar	AB	TIMEX.DAT.TME	AB.POS	9	TA	_	_
11	_	_	och	_	_	_	KN	_	KN	0	ROOT	_	_
12	_	_	rysk	_	_	rysk	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	13	AT	_	_
13	_	_	trupp	_	_	trupp	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	14	SS	_	_
14	_	_	dra	_	_	dra|dra sig|dra sig tillbaka	VB	_	VB.INF.AKT	11	MS	_	_
15	_	_	sig	_	_	sig|dra sig:14|dra sig tillbaka:14	PN	_	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	14	OO	_	_
16	_	_	tillbaka	_	_	tillbaka|dra sig tillbaka:14	PL	_	PL	14	PL	_	_
17	_	_	från	_	_	från	PP	_	PP	14	RA	_	_
18	_	_	georgiskt	_	_	georgisk	JJ	_	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	19	AT	_	_
19	_	_	territorium	_	_	territorium	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	17	PA	_	_
20	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	11	IP	_	_

# sent_id = 6
# text =  Civilbefolkningens lidande måste få ett omedelbart slut.
1	_	_	Civilbefolkningens	_	_	civilbefolkning	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	2	DT	_	_
2	_	_	lidande	_	_	lidande	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	3	SS	_	_
3	_	_	måste	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
4	_	_	få	_	_	få	VB	_	VB.INF.AKT	3	VG	_	_
5	_	_	ett	_	_	en	DT	_	DT.NEU.SIN.IND	7	DT	_	_
6	_	_	omedelbart	_	_	omedelbar	JJ	TIMEX.DAT.TME	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	7	AT	_	_
7	_	_	slut	_	_	slut	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	4	OO	_	_
8	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	3	IP	_	_

# sent_id = 7
# text =  Alla parter uppmanas respektera de folkrättsliga principerna om distinktion mellan civila och militära mål samt proportionalitet.
1	_	_	Alla	_	_	all	DT	_	DT.UTR+NEU.PLU.IND+DEF	2	DT	_	_
2	_	_	parter	_	_	part	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	3	SS	_	_
3	_	_	uppmanas	_	_	_	VB	_	VB.PRS.SFO	0	ROOT	_	_
4	_	_	respektera	_	_	respektera	VB	_	VB.INF.AKT	3	VG	_	_
5	_	_	de	_	_	en	DT	_	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	7	DT	_	_
6	_	_	folkrättsliga	_	_	folkrättslig	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	7	AT	_	_
7	_	_	principerna	_	_	princip	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	4	OO	_	_
8	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	7	ET	_	_
9	_	_	distinktion	_	_	distinktion	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	15	CJ	_	_
10	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	_	PP	15	IK	_	_
11	_	_	civila	_	_	civil	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	12	CJ	_	_
12	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	14	AT	_	_
13	_	_	militära	_	_	militär	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	12	CJ	_	_
14	_	_	mål	_	_	mål	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	15	CJ	_	_
15	_	_	samt	_	_	samt	KN	_	KN	8	PA	_	_
16	_	_	proportionalitet	_	_	proportionalitet	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	15	CJ	_	_
17	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	3	IP	_	_

# sent_id = 8
# text =  EU bör uppmana Ryssland att medverka i direkta samtal med Georgien och samarbeta med internationella ansträngningar för att nå vapenvila.
1	_	_	EU	_	_	EU	PM	_	PM.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	bör	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	uppmana	_	_	uppmana	VB	_	VB.INF.AKT	2	VG	_	_
4	_	_	Ryssland	_	_	Ryssland	PM	ENAMEX.PPL.LOC	PM.NOM	3	SS	_	_
5	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	12	MS	_	_
6	_	_	medverka	_	_	medverka	VB	_	VB.INF.AKT	5	IF	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	6	RA	_	_
8	_	_	direkta	_	_	direkt	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	9	AT	_	_
9	_	_	samtal	_	_	samtal	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	7	PA	_	_
10	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	9	ET	_	_
11	_	_	Georgien	_	_	Georgien	PM	ENAMEX.PPL.LOC	PM.NOM	10	PA	_	_
12	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	4	ET	_	_
13	_	_	samarbeta	_	_	samarbeta	VB	_	VB.INF.AKT	12	+F	_	_
14	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	13	OA	_	_
15	_	_	internationella	_	_	internationell	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	16	AT	_	_
16	_	_	ansträngningar	_	_	ansträngning	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	14	PA	_	_
17	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	13	AA	_	_
18	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	17	PA	_	_
19	_	_	nå	_	_	nå	VB	_	VB.INF.AKT	18	IF	_	_
20	_	_	vapenvila	_	_	vapenvila	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	19	OO	_	_
21	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 9
# text =  EU bör upprepa sitt starka stöd för Georgiens suveränitet och territoriella integritet inom de internationellt erkända gränserna och uppmana Ryssland att respektera detta.
1	_	_	EU	_	_	EU	PM	_	PM.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	bör	_	_	böra	VB	_	VB.PRS.AKT	18	MS	_	_
3	_	_	upprepa	_	_	upprepa	VB	_	VB.INF.AKT	2	VG	_	_
4	_	_	sitt	_	_	sig	PS	_	PS.NEU.SIN.DEF	6	DT	_	_
5	_	_	starka	_	_	stark	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	6	AT	_	_
6	_	_	stöd	_	_	stöd	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	3	OO	_	_
7	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	3	OA	_	_
8	_	_	Georgiens	_	_	Georgien	PM	ENAMEX.PPL.LOC	PM.GEN	10	DT	_	_
9	_	_	suveränitet	_	_	suveränitet	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	10	CJ	_	_
10	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	7	PA	_	_
11	_	_	territoriella	_	_	territoriell	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	12	AT	_	_
12	_	_	integritet	_	_	integritet	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	10	CJ	_	_
13	_	_	inom	_	_	inom	PP	_	PP	10	ET	_	_
14	_	_	de	_	_	en	DT	_	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	17	DT	_	_
15	_	_	internationellt	_	_	internationell	AB	_	AB.POS	16	AA	_	_
16	_	_	erkända	_	_	erkänna|erkänd	PC	_	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	17	AT	_	_
17	_	_	gränserna	_	_	gräns	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	13	PA	_	_
18	_	_	och	_	_	_	KN	_	KN	0	ROOT	_	_
19	_	_	uppmana	_	_	uppmana	VB	_	VB.INF.AKT	20	DT	_	_
20	_	_	Ryssland	_	_	Ryssland	PM	ENAMEX.PPL.LOC	PM.NOM	18	+F	_	_
21	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	20	ET	_	_
22	_	_	respektera	_	_	respektera	VB	_	VB.INF.AKT	21	IF	_	_
23	_	_	detta	_	_	denna	PN	_	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	22	OO	_	_
24	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	18	IP	_	_

