# ID: svediakorp-gov329380
# author: 
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: Riksdagens öppna data: Övrigt
# subtitle: Dp 09 RådsPM ILO
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 
# retrieveDate: 2020-06-08
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Riksdagens öppna data', collecting open data published by the Swedish government. The section referred to as 'Övrigt' contains miscellaneous documents not belonging to any of the other categories in 'Riksdagens öppna data'.
# genre: governmental
# subgenre: open data
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 2006-12-08
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax, named entities
# annotationMethod: automatic
# words: 324
# sentences: 17
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/rd-ovr
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


# sent_id = 1
# text =  2005-11-28 Näringsdepartementet Rådets möte (telekom- och transportministrarna) den 11-12 december 2006 i Bryssel Dagordningspunkt 9.
1	_	_	2005-11-28	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	2	DT	_	_
2	_	_	Näringsdepartementet	_	_	näringsdepartement	NN	ENAMEX.CRP.ORG	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	3	DT	_	_
3	_	_	Rådets	_	_	råd	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	7	DT	_	_
4	_	_	möte	_	_	möte	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	7	DT	_	_
5	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	4	IR	_	_
6	_	_	telekom-	_	_	_	NN	_	NN.UTR.-.-.SMS	7	CJ	_	_
7	_	_	och	_	_	_	KN	_	KN	0	ROOT	_	_
8	_	_	transportministrarna	_	_	transportminister	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	7	CJ	_	_
9	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	7	JR	_	_
10	_	_	den	_	_	en|den	DT	TIMEX.DAT.TME	DT.UTR.SIN.DEF	12	DT	_	_
11	_	_	11-12	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	12	DT	_	_
12	_	_	december	_	_	december	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.IND.NOM	7	CJ	_	_
13	_	_	2006	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	12	ET	_	_
14	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	12	ET	_	_
15	_	_	Bryssel	_	_	Bryssel	PM	ENAMEX.PPL.LOC	PM.NOM	14	PA	_	_
16	_	_	Dagordningspunkt	_	_	dagordningspunkt|Dagordningspunkt	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	17	DT	_	_
17	_	_	9	_	_	_	RG	_	RG.NOM	7	RA	_	_
18	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	7	IP	_	_

# sent_id = 2
# text =  Rubrik: Förslag till rådets beslut om bemyndigande för medlemsstaterna att i Europeiska gemenskapens intresse ratificera 2006 års konsoliderade ILO-konvention om arbete till sjöss Dokument: 10900 / 06 MAR 64 SOC 331 15889 / 06 MAR 151 SOC 579 Tidigare dokument: 128 18 / 06 LIMITE MAR 89 SOC 439 Denna fråga har inte tidigare behandlats vid samråd med EU-nämnden.
1	_	_	Rubrik	_	_	_	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	0	ROOT	_	_
2	_	_	:	_	_	_	MID	_	MID	1	IQ	_	_
3	_	_	Förslag	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	6	DT	_	_
4	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	3	PL	_	_
5	_	_	rådets	_	_	råd	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	4	HD	_	_
6	_	_	beslut	_	_	beslut	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	19	SS	_	_
7	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	6	ET	_	_
8	_	_	bemyndigande	_	_	bemyndigande	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	7	PA	_	_
9	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	8	ET	_	_
10	_	_	medlemsstaterna	_	_	medlemsstat	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	9	PA	_	_
11	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	6	ET	_	_
12	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	16	AA	_	_
13	_	_	Europeiska	_	_	europeisk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	14	AT	_	_
14	_	_	gemenskapens	_	_	gemenskap	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	15	DT	_	_
15	_	_	intresse	_	_	intresse	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	12	PA	_	_
16	_	_	ratificera	_	_	ratificera	VB	_	VB.INF.AKT	11	IF	_	_
17	_	_	2006	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	18	DT	_	_
18	_	_	års	_	_	år	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.NEU.SIN.IND.GEN	16	SS	_	_
19	_	_	konsoliderade	_	_	konsolidera	VB	_	VB.PRT.AKT	1	MS	_	_
20	_	_	ILO-konvention	_	_	ilo-konvention	NN	ENAMEX.WAA.WRK	NN.UTR.SIN.IND.NOM	19	OO	_	_
21	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	20	ET	_	_
22	_	_	arbete	_	_	arbete	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	21	PA	_	_
23	_	_	till	_	_	till|till sjöss	PP	_	PP	22	ET	_	_
24	_	_	sjöss	_	_	till sjöss:23	NN	_	NN.-.-.-.-	25	DT	_	_
25	_	_	Dokument	_	_	dokument	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	23	PA	_	_
26	_	_	:	_	_	_	MID	_	MID	25	IQ	_	_
27	_	_	10900	_	_	_	RG	_	RG.NOM	55	IG	_	_
28	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	55	IK	_	_
29	_	_	06	_	_	_	RG	_	RG.NOM	30	DT	_	_
30	_	_	MAR	_	_	_	NN	ENAMEX.HUM.PRS	NN.UTR.PLU.IND.NOM	58	OO	_	_
31	_	_	64	_	_	_	RG	_	RG.NOM	55	IT	_	_
32	_	_	SOC	_	_	_	PM	_	PM.NOM	55	IT	_	_
33	_	_	331	_	_	_	RG	_	RG.NOM	55	IT	_	_
34	_	_	15889	_	_	_	RG	_	RG.NOM	55	IT	_	_
35	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	55	IT	_	_
36	_	_	06	_	_	_	RG	_	RG.NOM	37	DT	_	_
37	_	_	MAR	_	_	_	NN	ENAMEX.HUM.PRS	NN.UTR.PLU.IND.NOM	39	DT	_	_
38	_	_	151	_	_	_	RG	_	RG.NOM	39	AT	_	_
39	_	_	SOC	_	_	_	PM	_	PM.NOM	55	SS	_	_
40	_	_	579	_	_	_	RG	_	RG.NOM	42	DT	_	_
41	_	_	Tidigare	_	_	tidig	JJ	TIMEX.DAT.TME	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	42	AT	_	_
42	_	_	dokument	_	_	dokument	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	39	ET	_	_
43	_	_	:	_	_	_	MID	_	MID	39	IQ	_	_
44	_	_	128	_	_	_	RG	_	RG.NOM	55	AA	_	_
45	_	_	18	_	_	_	RG	_	RG.NOM	44	PA	_	_
46	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	45	ET	_	_
47	_	_	06	_	_	_	RG	_	RG.NOM	48	DT	_	_
48	_	_	LIMITE	_	_	_	PM	_	PM.NOM	54	DT	_	_
49	_	_	MAR	_	_	_	PM	ENAMEX.HUM.PRS	PM.NOM	48	HD	_	_
50	_	_	89	_	_	_	RG	_	RG.NOM	51	AT	_	_
51	_	_	SOC	_	_	_	PM	_	PM.NOM	48	HD	_	_
52	_	_	439	_	_	_	RG	_	RG.NOM	48	HD	_	_
53	_	_	Denna	_	_	denna	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	54	DT	_	_
54	_	_	fråga	_	_	fråga	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	46	ET	_	_
55	_	_	har	_	_	ha	VB	_	VB.PRS.AKT	25	MS	_	_
56	_	_	inte	_	_	inte	AB	_	AB	55	NA	_	_
57	_	_	tidigare	_	_	tidigare|tidig	AB	_	AB.KOM	55	TA	_	_
58	_	_	behandlats	_	_	behandla	VB	_	VB.SUP.SFO	55	VG	_	_
59	_	_	vid	_	_	vid	PP	_	PP	58	TA	_	_
60	_	_	samråd	_	_	samråd	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	59	PA	_	_
61	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	60	ET	_	_
62	_	_	EU-nämnden	_	_	EU-nämnd	NN	ENAMEX.CRP.ORG	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	61	PA	_	_
63	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	55	IP	_	_

# sent_id = 3
# text =  Bakgrund Internationella arbetskonferensen (ILO:s högsta beslutande organ) antog efter fem års förberedelser i februari 2006 en konsoliderad sjöarbetskonvention.
1	_	_	Bakgrund	_	_	bakgrund	NN	ENAMEX.CLU.EVN	NN.UTR.SIN.IND.NOM	3	DT	_	_
2	_	_	Internationella	_	_	internationell	JJ	ENAMEX.CLU.EVN	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	3	AT	_	_
3	_	_	arbetskonferensen	_	_	arbetskonferens	NN	ENAMEX.CLU.EVN	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	10	SS	_	_
4	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	3	IR	_	_
5	_	_	ILO:s	_	_	_	PM	ENAMEX.CRP/HUM.ORG/PRS	PM.GEN	8	DT	_	_
6	_	_	högsta	_	_	hög	JJ	_	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	8	AT	_	_
7	_	_	beslutande	_	_	besluta	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	8	AT	_	_
8	_	_	organ	_	_	organ	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	3	AN	_	_
9	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	3	JR	_	_
10	_	_	antog	_	_	_	VB	_	VB.PRT.AKT	0	ROOT	_	_
11	_	_	efter	_	_	efter	PP	TIMEX.DAT.TME	PP	10	AA	_	_
12	_	_	fem	_	_	fem	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	13	DT	_	_
13	_	_	års	_	_	år	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.NEU.PLU.IND.GEN	14	DT	_	_
14	_	_	förberedelser	_	_	förberedelse	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	11	PA	_	_
15	_	_	i	_	_	i	PP	TIMEX.DAT.TME	PP	14	ET	_	_
16	_	_	februari	_	_	februari	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.IND.NOM	15	PA	_	_
17	_	_	2006	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	16	ET	_	_
18	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	20	DT	_	_
19	_	_	konsoliderad	_	_	konsolidera	PC	_	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	20	AT	_	_
20	_	_	sjöarbetskonvention	_	_	sjöarbetskonvention	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	10	OO	_	_
21	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	10	IP	_	_

# sent_id = 4
# text =  Den nya konventionen reviderar 36 tidigare antagna ILO-konventioner och ett protokoll på sjöfartsområdet.
1	_	_	Den	_	_	en|den	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	3	DT	_	_
2	_	_	nya	_	_	ny	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	3	AT	_	_
3	_	_	konventionen	_	_	konvention	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	4	SS	_	_
4	_	_	reviderar	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
5	_	_	36	_	_	_	RG	_	RG.NOM	8	DT	_	_
6	_	_	tidigare	_	_	tidig	JJ	_	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	8	DT	_	_
7	_	_	antagna	_	_	anta	PC	_	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	8	AT	_	_
8	_	_	ILO-konventioner	_	_	ilo-konvention	NN	ENAMEX.WAA.WRK	NN.UTR.PLU.IND.NOM	9	CJ	_	_
9	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	4	OO	_	_
10	_	_	ett	_	_	en	DT	_	DT.NEU.SIN.IND	11	DT	_	_
11	_	_	protokoll	_	_	protokoll	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	9	CJ	_	_
12	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	11	ET	_	_
13	_	_	sjöfartsområdet	_	_	sjöfartsområde	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	12	PA	_	_
14	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	4	IP	_	_

# sent_id = 5
# text =  Enligt ILO:s stadga, artikel 19.5, skall MS inom högst 18 månader förelägga landets lagstiftande församling den antagna konventionen för lagstiftning eller andra åtgärder.
1	_	_	Enligt	_	_	PP	0	enligt	PP	_	RA	_	_
2	_	_	ILO:s	_	_	_	PM	ENAMEX.CRP/HUM.ORG/PRS	PM.GEN	1	PA	_	_
3	_	_	stadga	_	_	stadga	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	2	HD	_	_
4	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	2	IK	_	_
5	_	_	artikel	_	_	artikel	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	6	DT	_	_
6	_	_	19.5	_	_	_	RG	_	RG.NOM	8	SS	_	_
7	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	6	IK	_	_
8	_	_	skall	_	_	skola	VB	_	VB.PRS.AKT	2	UA	_	_
9	_	_	MS	_	_	_	PM	_	PM.NOM	8	OO	_	_
10	_	_	inom	_	_	inom	PP	TIMEX.DAT.TME	PP	8	RA	_	_
11	_	_	högst	_	_	högst|hög	AB	TIMEX.DAT.TME	AB.SUV	12	AA	_	_
12	_	_	18	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	13	DT	_	_
13	_	_	månader	_	_	månad	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.PLU.IND.NOM	10	PA	_	_
14	_	_	förelägga	_	_	förelägga	VB	_	VB.INF.AKT	8	VG	_	_
15	_	_	landets	_	_	land	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	17	DT	_	_
16	_	_	lagstiftande	_	_	lagstifta	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	17	AT	_	_
17	_	_	församling	_	_	församling	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	23	DT	_	_
18	_	_	den	_	_	en|den	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	20	DT	_	_
19	_	_	antagna	_	_	anta	PC	_	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	20	AT	_	_
20	_	_	konventionen	_	_	konvention	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	23	DT	_	_
21	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	23	CA	_	_
22	_	_	lagstiftning	_	_	lagstiftning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	23	CJ	_	_
23	_	_	eller	_	_	eller	KN	_	KN	14	OO	_	_
24	_	_	andra	_	_	annan|andra	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	25	DT	_	_
25	_	_	åtgärder	_	_	åtgärd	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	23	CJ	_	_
26	_	_	.	_	_	MAD	0	_MAD	_	IP	_	_

# sent_id = 6
# text =  Konventionen omfattar områden där det finns gemenskapslagstiftning.
1	_	_	Konventionen	_	_	konvention	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	omfattar	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	områden	_	_	område	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	2	OO	_	_
4	_	_	där	_	_	där	HA	_	HA	6	RA	_	_
5	_	_	det	_	_	den	PN	_	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	6	SS	_	_
6	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	_	VB.PRS.SFO	3	ET	_	_
7	_	_	gemenskapslagstiftning	_	_	gemenskapslagstiftning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	6	OO	_	_
8	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 7
# text =  På vissa områden är gemenskapen ensam behörig.
1	_	_	På	_	_	på	PP	_	PP	4	SP	_	_
2	_	_	vissa	_	_	viss	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	3	DT	_	_
3	_	_	områden	_	_	område	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	1	PA	_	_
4	_	_	är	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
5	_	_	gemenskapen	_	_	gemenskap	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	7	DT	_	_
6	_	_	ensam	_	_	ensam	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	7	DT	_	_
7	_	_	behörig	_	_	behörig	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	4	SP	_	_
8	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	4	IP	_	_

# sent_id = 8
# text =  På andra har gemenskapen och MS delad behörighet.
1	_	_	På	_	_	på	PP	_	PP	3	RA	_	_
2	_	_	andra	_	_	annan	PN	_	PN.UTR+NEU.PLU.IND.SUB+OBJ	1	PA	_	_
3	_	_	har	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
4	_	_	gemenskapen	_	_	gemenskap	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	5	CJ	_	_
5	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	3	SS	_	_
6	_	_	MS	_	_	_	PM	_	PM.NOM	5	CJ	_	_
7	_	_	delad	_	_	delad|dela	PC	_	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	8	AT	_	_
8	_	_	behörighet	_	_	behörighet	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	3	OO	_	_
9	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	3	IP	_	_

# sent_id = 9
# text =  En rad områden som tas upp omfattas inte av gemenskapslagstiftningen.
1	_	_	En	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	2	DT	_	_
2	_	_	rad	_	_	rad	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	3	DT	_	_
3	_	_	områden	_	_	_	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	0	ROOT	_	_
4	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	5	SS	_	_
5	_	_	tas	_	_	tas|ta|ta upp	VB	_	VB.PRS.SFO	7	SS	_	_
6	_	_	upp	_	_	upp|ta upp:05	PL	_	PL	5	PL	_	_
7	_	_	omfattas	_	_	omfatta	VB	_	VB.PRS.SFO	3	ET	_	_
8	_	_	inte	_	_	inte	AB	_	AB	7	NA	_	_
9	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	7	AG	_	_
10	_	_	gemenskapslagstiftningen	_	_	gemenskapslagstiftning	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	9	PA	_	_
11	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	3	IP	_	_

# sent_id = 10
# text =  Enligt förslaget bemyndigas MS att ratificera ILO:s sjöarbetskonvention och rekommenderas vidta erforderliga åtgärder så att ratifikationsdokumentet avseende konventionen så snart som möjligt kan registreras hos ILO:s generaldirektör, helst före den 31 december 2010.
1	_	_	Enligt	_	_	enligt	PP	_	PP	3	AA	_	_
2	_	_	förslaget	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	1	HD	_	_
3	_	_	bemyndigas	_	_	bemyndiga	VB	_	VB.INF.SFO	9	MS	_	_
4	_	_	MS	_	_	_	PM	_	PM.NOM	3	SS	_	_
5	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	3	OA	_	_
6	_	_	ratificera	_	_	ratificera	VB	_	VB.INF.AKT	5	IF	_	_
7	_	_	ILO:s	_	_	_	PM	ENAMEX.CRP/HUM.ORG/PRS	PM.GEN	8	DT	_	_
8	_	_	sjöarbetskonvention	_	_	sjöarbetskonvention	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	6	OO	_	_
9	_	_	och	_	_	_	KN	_	KN	0	ROOT	_	_
10	_	_	rekommenderas	_	_	rekommendera	VB	_	VB.PRS.SFO	9	+F	_	_
11	_	_	vidta	_	_	vidta	VB	_	VB.INF.AKT	10	VG	_	_
12	_	_	erforderliga	_	_	erforderlig	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	13	AT	_	_
13	_	_	åtgärder	_	_	åtgärd	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	11	OO	_	_
14	_	_	så	_	_	så	AB	_	AB	11	AA	_	_
15	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	14	HD	_	_
16	_	_	ratifikationsdokumentet	_	_	ratifikationsdokument	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	18	DT	_	_
17	_	_	avseende	_	_	avse	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	18	AT	_	_
18	_	_	konventionen	_	_	konvention	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	23	SS	_	_
19	_	_	så	_	_	så	AB	TIMEX.DAT.TME	AB	20	AA	_	_
20	_	_	snart	_	_	snart|snar	AB	TIMEX.DAT.TME	AB.POS	18	ET	_	_
21	_	_	som	_	_	_	KN	TIMEX.DAT.TME	KN	18	ET	_	_
22	_	_	möjligt	_	_	möjlig	JJ	TIMEX.DAT.TME	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	21	UA	_	_
23	_	_	kan	_	_	kunna	VB	_	VB.PRS.AKT	14	UA	_	_
24	_	_	registreras	_	_	registrera	VB	_	VB.INF.SFO	23	VG	_	_
25	_	_	hos	_	_	hos	PP	_	PP	24	RA	_	_
26	_	_	ILO:s	_	_	_	PM	ENAMEX.CRP/HUM.ORG/PRS	PM.GEN	27	DT	_	_
27	_	_	generaldirektör	_	_	generaldirektör	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	25	PA	_	_
28	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	24	IK	_	_
29	_	_	helst	_	_	gärna	AB	_	AB.SUV	30	CA	_	_
30	_	_	före	_	_	före	PP	_	PP	24	TA	_	_
31	_	_	den	_	_	en|den	DT	TIMEX.DAT.TME	DT.UTR.SIN.DEF	33	DT	_	_
32	_	_	31	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	33	DT	_	_
33	_	_	december	_	_	december	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.IND.NOM	30	PA	_	_
34	_	_	2010	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	33	ET	_	_
35	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	9	IP	_	_

# sent_id = 11
# text =  Rättslig grund och beslutsförfarande Med stöd av artikel 42 EG jämförd med artikel 300.2 EG första stycket första meningen och artikel 300.3 EG första stycket fattar rådet beslut med enhällighet på förslag av kommissionen och efter Europa-parlamentets hörande.
1	_	_	Rättslig	_	_	rättslig	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	3	CJ	_	_
2	_	_	grund	_	_	grund	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	1	HD	_	_
3	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	26	SS	_	_
4	_	_	beslutsförfarande	_	_	beslutsförfarande	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	3	CJ	_	_
5	_	_	Med	_	_	med|med stöd av	PP	_	PP	3	ET	_	_
6	_	_	stöd	_	_	stöd|med stöd av:05	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	5	PA	_	_
7	_	_	av	_	_	av|med stöd av:05	PP	_	PP	6	ET	_	_
8	_	_	artikel	_	_	artikel	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	9	DT	_	_
9	_	_	42	_	_	_	RG	_	RG.NOM	10	DT	_	_
10	_	_	EG	_	_	EG	PM	_	PM.NOM	7	PA	_	_
11	_	_	jämförd	_	_	jämföra	PC	_	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	3	CJ	_	_
12	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	3	ET	_	_
13	_	_	artikel	_	_	artikel	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	14	DT	_	_
14	_	_	300.2	_	_	_	RG	_	RG.NOM	17	DT	_	_
15	_	_	EG	_	_	EG	PM	_	PM.NOM	14	HD	_	_
16	_	_	första	_	_	_	RO	_	RO.NOM	17	DT	_	_
17	_	_	stycket	_	_	stycke|styck	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	20	DT	_	_
18	_	_	första	_	_	_	RO	_	RO.NOM	20	DT	_	_
19	_	_	meningen	_	_	mening	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	20	CJ	_	_
20	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	12	PA	_	_
21	_	_	artikel	_	_	artikel	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	20	CJ	_	_
22	_	_	300.3	_	_	_	RG	_	RG.NOM	23	JG	_	_
23	_	_	EG	_	_	EG	PM	_	PM.NOM	25	DT	_	_
24	_	_	första	_	_	_	RO	_	RO.NOM	25	DT	_	_
25	_	_	stycket	_	_	stycke|styck	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	3	CJ	_	_
26	_	_	fattar	_	_	fatta|fatta beslut	VB	_	VB.PRS.AKT	35	MS	_	_
27	_	_	rådet	_	_	råd	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	28	DT	_	_
28	_	_	beslut	_	_	beslut|fatta beslut:26	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	26	OO	_	_
29	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	28	ET	_	_
30	_	_	enhällighet	_	_	enhällighet	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	29	PA	_	_
31	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	30	ET	_	_
32	_	_	förslag	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	31	PA	_	_
33	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	32	ET	_	_
34	_	_	kommissionen	_	_	kommission	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	33	PA	_	_
35	_	_	och	_	_	_	KN	_	KN	0	ROOT	_	_
36	_	_	efter	_	_	efter	PP	_	PP	35	+F	_	_
37	_	_	Europa-parlamentets	_	_	_	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	38	DT	_	_
38	_	_	hörande	_	_	hörande	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	36	PA	_	_
39	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	35	IP	_	_

# sent_id = 12
# text =  Svensk ståndpunkt SE kan godta förslaget.
1	_	_	Svensk	_	_	svensk	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	2	AT	_	_
2	_	_	ståndpunkt	_	_	ståndpunkt	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	3	DT	_	_
3	_	_	SE	_	_	_	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	4	SS	_	_
4	_	_	kan	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
5	_	_	godta	_	_	godta	VB	_	VB.INF.AKT	4	VG	_	_
6	_	_	förslaget	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	5	OO	_	_
7	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	4	IP	_	_

# sent_id = 13
# text =  Europaparlamentets inställning - Förslaget Förslaget syftar till att klargöra gemenskapens behörighet och få till stånd ett beslut varigenom MS bemyndigas att ratificera konventionen.
1	_	_	Europaparlamentets	_	_	Europaparlament	NN	ENAMEX.PLT.ORG	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	2	DT	_	_
2	_	_	inställning	_	_	_	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	0	ROOT	_	_
3	_	_	-	_	_	_	MID	_	MID	2	IT	_	_
4	_	_	Förslaget	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	5	DT	_	_
5	_	_	Förslaget	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	6	SS	_	_
6	_	_	syftar	_	_	syfta	VB	_	VB.PRS.AKT	2	ET	_	_
7	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	6	OA	_	_
8	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	12	MS	_	_
9	_	_	klargöra	_	_	klargöra	VB	_	VB.INF.AKT	8	IF	_	_
10	_	_	gemenskapens	_	_	gemenskap	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	11	DT	_	_
11	_	_	behörighet	_	_	behörighet	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	9	OO	_	_
12	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	7	PA	_	_
13	_	_	få	_	_	få|få till stånd	VB	_	VB.INF.AKT	12	+F	_	_
14	_	_	till	_	_	till|få till stånd:13|till stånd	PP	_	PP	13	PL	_	_
15	_	_	stånd	_	_	stånd|få till stånd:13|till stånd:14	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	14	HD	_	_
16	_	_	ett	_	_	en	DT	_	DT.NEU.SIN.IND	17	DT	_	_
17	_	_	beslut	_	_	beslut	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	13	OO	_	_
18	_	_	varigenom	_	_	varigenom	HA	_	HA	20	AA	_	_
19	_	_	MS	_	_	_	PM	_	PM.NOM	20	SS	_	_
20	_	_	bemyndigas	_	_	bemyndiga	VB	_	VB.INF.SFO	17	EF	_	_
21	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	20	OO	_	_
22	_	_	ratificera	_	_	ratificera	VB	_	VB.INF.AKT	21	IF	_	_
23	_	_	konventionen	_	_	konvention	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	22	OO	_	_
24	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 14
# text =  Gällande svenska regler och förslagets effekter på dessa Detta förslag påverkar inte svenska regler, däremot kan själva konventionen komma att påverka vissa svenska regler.
1	_	_	Gällande	_	_	gälla	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	4	AT	_	_
2	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	4	AT	_	_
3	_	_	regler	_	_	regel	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	4	CJ	_	_
4	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	6	DT	_	_
5	_	_	förslagets	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	4	CJ	_	_
6	_	_	effekter	_	_	effekt	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	11	SS	_	_
7	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	6	ET	_	_
8	_	_	dessa	_	_	denna	DT	_	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	10	DT	_	_
9	_	_	Detta	_	_	denna	DT	_	DT.NEU.SIN.DEF	10	DT	_	_
10	_	_	förslag	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	7	PA	_	_
11	_	_	påverkar	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
12	_	_	inte	_	_	inte	AB	_	AB	11	NA	_	_
13	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	14	AT	_	_
14	_	_	regler	_	_	regel	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	11	OO	_	_
15	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	14	IK	_	_
16	_	_	däremot	_	_	däremot	AB	_	AB	17	+A	_	_
17	_	_	kan	_	_	kunna	VB	_	VB.PRS.AKT	14	ET	_	_
18	_	_	själva	_	_	själva|själv	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	19	DT	_	_
19	_	_	konventionen	_	_	konvention	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	17	SS	_	_
20	_	_	komma	_	_	komma	VB	_	VB.INF.AKT	17	VG	_	_
21	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	20	VG	_	_
22	_	_	påverka	_	_	påverka	VB	_	VB.INF.AKT	21	IF	_	_
23	_	_	vissa	_	_	viss	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	25	DT	_	_
24	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	25	AT	_	_
25	_	_	regler	_	_	regel	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	22	OO	_	_
26	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	11	IP	_	_

# sent_id = 15
# text =  Det är för närvarande inte helt klarlagt vilka.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	_	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	2	SS	_	_
2	_	_	är	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	för	_	_	för|för närvarande	PP	TIMEX.DAT.TME	PP	2	+A	_	_
4	_	_	närvarande	_	_	närvarande|för närvarande:3	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.NEU.SIN.IND.NOM	3	HD	_	_
5	_	_	inte	_	_	inte	AB	_	AB	2	NA	_	_
6	_	_	helt	_	_	helt|hel	AB	_	AB.POS	7	AA	_	_
7	_	_	klarlagt	_	_	klarlägga	PC	_	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	2	SP	_	_
8	_	_	vilka	_	_	2	HD.UTR+NEU.PLU.IND	2	_	HD	ROOT	_	_
9	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	8	IP	_	_

# sent_id = 16
# text =  Ekonomiska konsekvenser Troligtvis inga.
1	_	_	Ekonomiska	_	_	ekonomisk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	2	AT	_	_
2	_	_	konsekvenser	_	_	_	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	0	ROOT	_	_
3	_	_	Troligtvis	_	_	troligtvis	AB	_	AB	4	AA	_	_
4	_	_	inga	_	_	ingen	DT	_	DT.UTR+NEU.PLU.IND	2	PA	_	_
5	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 17
# text =  -
1	_	_	-	_	_	_	MID	_	MID	0	ROOT	_	_

