# ID: svediakorp-gov329323
# author: 
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: Riksdagens öppna data: Övrigt
# subtitle: Dp 14 RådsPM - beaktande
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 
# retrieveDate: 2020-06-08
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Riksdagens öppna data', collecting open data published by the Swedish government. The section referred to as 'Övrigt' contains miscellaneous documents not belonging to any of the other categories in 'Riksdagens öppna data'.
# genre: governmental
# subgenre: open data
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 2006-10-02
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax, named entities
# annotationMethod: automatic
# words: 786
# sentences: 32
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/rd-ovr
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


# sent_id = 1
# text =  Dagordningspunkt 14 Utkast till rambeslut om beaktande av fällande domar avkunnade i Europeiska unionens medlemsstater vid ett nytt brottmålsförfarande i en medlemsstat Dokument: - Tidigare dokument: Fakta-PM Ju-dep 2004 / 05:FPM61 Tidigare behandlad vid samråd med EU-nämnden: - Bakgrund Europeiska rådet antog år 2000 ett åtgärdsprogram för genomförande av principen om ömsesidigt erkännande av domar i brottmål.
1	_	_	Dagordningspunkt	_	_	dagordningspunkt|Dagordningspunkt	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	3	DT	_	_
2	_	_	14	_	_	_	RG	_	RG.NOM	3	DT	_	_
3	_	_	Utkast	_	_	_	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	0	ROOT	_	_
4	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	3	ET	_	_
5	_	_	rambeslut	_	_	rambeslut	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	4	HD	_	_
6	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	4	HD	_	_
7	_	_	beaktande	_	_	beaktande	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	4	PA	_	_
8	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	7	ET	_	_
9	_	_	fällande	_	_	fälla	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	10	AT	_	_
10	_	_	domar	_	_	dom	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	8	PA	_	_
11	_	_	avkunnade	_	_	avkunna	PC	_	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	3	PT	_	_
12	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	11	OA	_	_
13	_	_	Europeiska	_	_	europeisk|Europeiska unionen	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	14	AT	_	_
14	_	_	unionens	_	_	union|Europeiska unionen:13	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	15	DT	_	_
15	_	_	medlemsstater	_	_	medlemsstat	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	12	PA	_	_
16	_	_	vid	_	_	vid	PP	_	PP	15	ET	_	_
17	_	_	ett	_	_	en	DT	_	DT.NEU.SIN.IND	19	DT	_	_
18	_	_	nytt	_	_	ny	JJ	_	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	19	AT	_	_
19	_	_	brottmålsförfarande	_	_	brottmålsförfarande	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	16	PA	_	_
20	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	19	ET	_	_
21	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	22	DT	_	_
22	_	_	medlemsstat	_	_	medlemsstat	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	23	DT	_	_
23	_	_	Dokument	_	_	dokument	NN	ENAMEX.PPL.LOC	NN.NEU.PLU.IND.NOM	20	PA	_	_
24	_	_	:	_	_	_	MID	_	MID	3	IQ	_	_
25	_	_	-	_	_	_	MID	_	MID	3	IT	_	_
26	_	_	Tidigare	_	_	tidigare|tidig	AB	TIMEX.DAT.TME	AB.KOM	27	DT	_	_
27	_	_	dokument	_	_	dokument	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	3	AN	_	_
28	_	_	:	_	_	_	MID	_	MID	3	IQ	_	_
29	_	_	Fakta-PM	_	_	_	PM	_	PM.NOM	30	DT	_	_
30	_	_	Ju-dep	_	_	_	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	3	AN	_	_
31	_	_	2004	_	_	_	RG	_	RG.NOM	32	CJ	_	_
32	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	30	ET	_	_
33	_	_	05:FPM61	_	_	_	NN	_	NN.AN	32	CJ	_	_
34	_	_	Tidigare	_	_	tidigare|tidig	AB	TIMEX.DAT.TME	AB.KOM	32	CJ	_	_
35	_	_	behandlad	_	_	behandla	PC	_	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	30	PT	_	_
36	_	_	vid	_	_	vid	PP	_	PP	35	TA	_	_
37	_	_	samråd	_	_	samråd	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	36	PA	_	_
38	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	37	ET	_	_
39	_	_	EU-nämnden	_	_	EU-nämnd	NN	ENAMEX.CRP.ORG	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	38	PA	_	_
40	_	_	:	_	_	_	MID	_	MID	37	IQ	_	_
41	_	_	-	_	_	_	MID	_	MID	37	IT	_	_
42	_	_	Bakgrund	_	_	bakgrund	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	44	DT	_	_
43	_	_	Europeiska	_	_	europeisk	JJ	ENAMEX.CRP.ORG	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	44	AT	_	_
44	_	_	rådet	_	_	råd	NN	ENAMEX.CRP.ORG	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	45	SS	_	_
45	_	_	antog	_	_	anta	VB	_	VB.PRT.AKT	37	ET	_	_
46	_	_	år	_	_	år	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.NEU.SIN.IND.NOM	47	DT	_	_
47	_	_	2000	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	45	TA	_	_
48	_	_	ett	_	_	en	DT	_	DT.NEU.SIN.IND	49	DT	_	_
49	_	_	åtgärdsprogram	_	_	åtgärdsprogram	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	45	OO	_	_
50	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	45	OA	_	_
51	_	_	genomförande	_	_	genomförande	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	50	PA	_	_
52	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	51	ET	_	_
53	_	_	principen	_	_	princip	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	52	PA	_	_
54	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	53	ET	_	_
55	_	_	ömsesidigt	_	_	ömsesidig	JJ	_	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	56	AT	_	_
56	_	_	erkännande	_	_	erkännande	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	54	PA	_	_
57	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	56	ET	_	_
58	_	_	domar	_	_	dom	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	57	PA	_	_
59	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	58	ET	_	_
60	_	_	brottmål	_	_	brottmål	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	59	PA	_	_
61	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	3	IP	_	_

# sent_id = 2
# text =  I programmet föreskrivs " antagande av ett eller flera instrument med fastställande av principen att en domare i en medlemsstat bör kunna beakta lagakraftvunna brottmålsdomar avkunnade i andra medlemsstater när han gör en bedömning av brottslingens förflutna, inbegripet återfall, och för att fastställa vilken typ av straff som skall utmätas och hur det skall avtjänas ".
1	_	_	I	_	_	i	PP	_	PP	3	+A	_	_
2	_	_	programmet	_	_	program	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	1	HD	_	_
3	_	_	föreskrivs	_	_	_	VB	_	VB.PRS.SFO	0	ROOT	_	_
4	_	_	"	_	_	_	PAD	_	PAD	5	DT	_	_
5	_	_	antagande	_	_	antagande	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	3	SS	_	_
6	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	5	ET	_	_
7	_	_	ett	_	_	en	DT	_	DT.NEU.SIN.IND	8	CJ	_	_
8	_	_	eller	_	_	eller	KN	_	KN	10	DT	_	_
9	_	_	flera	_	_	_	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	8	CJ	_	_
10	_	_	instrument	_	_	instrument	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	42	DT	_	_
11	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	43	PA	_	_
12	_	_	fastställande	_	_	fastställa	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	42	CJ	_	_
13	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	12	AG	_	_
14	_	_	principen	_	_	princip	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	13	PA	_	_
15	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	14	ET	_	_
16	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	17	DT	_	_
17	_	_	domare	_	_	domare	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	21	SS	_	_
18	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	17	ET	_	_
19	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	20	DT	_	_
20	_	_	medlemsstat	_	_	medlemsstat	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	18	PA	_	_
21	_	_	bör	_	_	böra	VB	_	VB.PRS.AKT	15	UA	_	_
22	_	_	kunna	_	_	kunna	VB	_	VB.INF.AKT	21	VG	_	_
23	_	_	beakta	_	_	beakta	VB	_	VB.INF.AKT	22	VG	_	_
24	_	_	lagakraftvunna	_	_	lagakraftvunnen	PC	_	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	25	AT	_	_
25	_	_	brottmålsdomar	_	_	brottmålsdom	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	23	OO	_	_
26	_	_	avkunnade	_	_	avkunna	PC	_	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	23	OP	_	_
27	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	23	RA	_	_
28	_	_	andra	_	_	annan|andra	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	29	DT	_	_
29	_	_	medlemsstater	_	_	medlemsstat	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	27	PA	_	_
30	_	_	när	_	_	när	HA	_	HA	32	TA	_	_
31	_	_	han	_	_	han	PN	_	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	32	SS	_	_
32	_	_	gör	_	_	göra	VB	_	VB.PRS.AKT	23	TA	_	_
33	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	34	DT	_	_
34	_	_	bedömning	_	_	bedömning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	32	OO	_	_
35	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	34	ET	_	_
36	_	_	brottslingens	_	_	brottsling	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	35	PA	_	_
37	_	_	förflutna	_	_	förflyta|förfluten	PC	_	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	38	CJ	_	_
38	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	40	AT	_	_
39	_	_	inbegripet	_	_	inbegripen|inbegripa	PC	_	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	38	CJ	_	_
40	_	_	återfall	_	_	återfall	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	32	OO	_	_
41	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	42	IK	_	_
42	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	6	HD	_	_
43	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	3	OA	_	_
44	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	3	ES	_	_
45	_	_	fastställa	_	_	fastställa	VB	_	VB.INF.AKT	44	IF	_	_
46	_	_	vilken	_	_	_	HD	_	HD.UTR.SIN.IND	47	DT	_	_
47	_	_	typ	_	_	typ	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	45	OO	_	_
48	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	47	ET	_	_
49	_	_	straff	_	_	straff	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	53	DT	_	_
50	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	51	SS	_	_
51	_	_	skall	_	_	skola	VB	_	VB.PRS.AKT	53	CJ	_	_
52	_	_	utmätas	_	_	utmäta	VB	_	VB.INF.SFO	51	VG	_	_
53	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	48	PA	_	_
54	_	_	hur	_	_	hur	HA	_	HA	56	AA	_	_
55	_	_	det	_	_	den	PN	_	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	56	SS	_	_
56	_	_	skall	_	_	skola	VB	_	VB.PRS.AKT	57	SS	_	_
57	_	_	avtjänas	_	_	avtjäna	VB	_	VB.INF.SFO	53	ET	_	_
58	_	_	"	_	_	_	PAD	_	PAD	47	JR	_	_
59	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	3	IP	_	_

# sent_id = 3
# text =  Förslaget, som presenterades den 17 mars 2005, innebär att varje medlemsstat vid ett nytt brottmål skall tillerkänna tidigare fällande domar som avkunnats i andra medlemsstater motsvarande rättsliga verkningar som inhemska domar.
1	_	_	Förslaget	_	_	_	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	1	IK	_	_
3	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	4	SS	_	_
4	_	_	presenterades	_	_	presentera	VB	_	VB.PRT.SFO	1	ET	_	_
5	_	_	den	_	_	en|den	DT	TIMEX.DAT.TME	DT.UTR.SIN.DEF	7	DT	_	_
6	_	_	17	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	7	DT	_	_
7	_	_	mars	_	_	mars	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.IND.NOM	4	OO	_	_
8	_	_	2005	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	10	TA	_	_
9	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	10	IK	_	_
10	_	_	innebär	_	_	innebära	VB	_	VB.PRS.AKT	7	ET	_	_
11	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	10	OO	_	_
12	_	_	varje	_	_	_	DT	_	DT.UTR+NEU.SIN.IND	13	DT	_	_
13	_	_	medlemsstat	_	_	medlemsstat	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	18	SS	_	_
14	_	_	vid	_	_	vid	PP	_	PP	13	ET	_	_
15	_	_	ett	_	_	en	DT	_	DT.NEU.SIN.IND	17	DT	_	_
16	_	_	nytt	_	_	ny	JJ	_	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	17	AT	_	_
17	_	_	brottmål	_	_	brottmål	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	14	PA	_	_
18	_	_	skall	_	_	skola	VB	_	VB.PRS.AKT	11	UA	_	_
19	_	_	tillerkänna	_	_	tillerkänna	VB	_	VB.INF.AKT	18	VG	_	_
20	_	_	tidigare	_	_	tidigare|tidig	AB	_	AB.KOM	21	AA	_	_
21	_	_	fällande	_	_	fälla	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	22	AT	_	_
22	_	_	domar	_	_	dom	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	19	OO	_	_
23	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	24	SS	_	_
24	_	_	avkunnats	_	_	avkunna	VB	_	VB.SUP.SFO	22	ET	_	_
25	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	24	AA	_	_
26	_	_	andra	_	_	annan|andra	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	27	DT	_	_
27	_	_	medlemsstater	_	_	medlemsstat	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	25	PA	_	_
28	_	_	motsvarande	_	_	motsvarande|motsvara	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	30	DT	_	_
29	_	_	rättsliga	_	_	rättslig	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	30	AT	_	_
30	_	_	verkningar	_	_	verkning	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	24	OO	_	_
31	_	_	som	_	_	_	KN	_	KN	30	ET	_	_
32	_	_	inhemska	_	_	inhemsk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	33	AT	_	_
33	_	_	domar	_	_	dom	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	31	UA	_	_
34	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	1	IP	_	_

# sent_id = 4
# text =  Detta förslag har visst samband med ett annat förslag till rambeslut, nämligen rambeslutet om utbyte av information ur kriminalregister (Fakta-PM 2005 / 06: FPM74).
1	_	_	Detta	_	_	denna	DT	_	DT.NEU.SIN.DEF	2	DT	_	_
2	_	_	förslag	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	3	SS	_	_
3	_	_	har	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
4	_	_	visst	_	_	viss	JJ	_	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	5	DT	_	_
5	_	_	samband	_	_	samband	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	3	OO	_	_
6	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	3	OA	_	_
7	_	_	ett	_	_	en	DT	_	DT.NEU.SIN.IND	9	DT	_	_
8	_	_	annat	_	_	annan	JJ	_	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	9	DT	_	_
9	_	_	förslag	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	6	PA	_	_
10	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	9	ET	_	_
11	_	_	rambeslut	_	_	rambeslut	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	10	PA	_	_
12	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	11	IK	_	_
13	_	_	nämligen	_	_	nämligen	AB	_	AB	14	CA	_	_
14	_	_	rambeslutet	_	_	rambeslut	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	11	AN	_	_
15	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	14	ET	_	_
16	_	_	utbyte	_	_	utbyte	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	15	PA	_	_
17	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	16	ET	_	_
18	_	_	information	_	_	information	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	17	PA	_	_
19	_	_	ur	_	_	ur	PP	_	PP	18	ET	_	_
20	_	_	kriminalregister	_	_	kriminalregister	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	19	PA	_	_
21	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	11	IR	_	_
22	_	_	Fakta-PM	_	_	_	NN	_	NN.AN	11	AN	_	_
23	_	_	2005	_	_	_	RG	_	RG.NOM	3	TA	_	_
24	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	23	IK	_	_
25	_	_	06	_	_	_	RG	_	RG.NOM	27	TA	_	_
26	_	_	:	_	_	_	MID	_	MID	27	IQ	_	_
27	_	_	FPM74	_	_	_	NN	_	NN.AN	22	AN	_	_
28	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	27	JR	_	_
29	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	3	IP	_	_

# sent_id = 5
# text =  Rättslig grund och beslutsförfarande Artiklarna 31 och 34.2 b i fördraget om Europeiska unionen.
1	_	_	Rättslig	_	_	rättslig	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	2	AT	_	_
2	_	_	grund	_	_	grund	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	3	CJ	_	_
3	_	_	och	_	_	_	KN	_	KN	0	ROOT	_	_
4	_	_	beslutsförfarande	_	_	_	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	5	AT	_	_
5	_	_	Artiklarna	_	_	artikel	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	7	DT	_	_
6	_	_	31	_	_	_	RG	_	RG.NOM	7	CJ	_	_
7	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	3	CJ	_	_
8	_	_	34.2	_	_	_	RG	_	RG.NOM	9	DT	_	_
9	_	_	b	_	_	b	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	10	PA	_	_
10	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	7	ET	_	_
11	_	_	fördraget	_	_	fördrag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	10	HD	_	_
12	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	10	HD	_	_
13	_	_	Europeiska	_	_	europeisk|Europeiska unionen	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	14	AT	_	_
14	_	_	unionen	_	_	union|Europeiska unionen:13	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	10	PA	_	_
15	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	3	IP	_	_

# sent_id = 6
# text =  Rådet fattar beslut med enhällighet efter att ha hört Europaparlamentet.
1	_	_	Rådet	_	_	råd	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	fattar	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	beslut	_	_	beslut|fatta beslut:02	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	2	OO	_	_
4	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	2	OA	_	_
5	_	_	enhällighet	_	_	enhällighet	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	4	PA	_	_
6	_	_	efter	_	_	efter	PP	_	PP	2	AA	_	_
7	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	6	PA	_	_
8	_	_	ha	_	_	ha	VB	_	VB.INF.AKT	7	IF	_	_
9	_	_	hört	_	_	höra	VB	_	VB.SUP.AKT	8	VG	_	_
10	_	_	Europaparlamentet	_	_	Europaparlament	NN	ENAMEX.PLT.ORG	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	9	OO	_	_
11	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 7
# text =  Svensk ståndpunkt Förslaget främjar en mer rättvis ordning eftersom tidigare domar kan beaktas på ett mer enhetligt sätt och bör därför kunna stödjas från svensk sida.
1	_	_	Svensk	_	_	svensk	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	2	AT	_	_
2	_	_	ståndpunkt	_	_	ståndpunkt	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	3	DT	_	_
3	_	_	Förslaget	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	4	SS	_	_
4	_	_	främjar	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
5	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	8	DT	_	_
6	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	_	AB.KOM	7	AA	_	_
7	_	_	rättvis	_	_	rättvis	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	8	AT	_	_
8	_	_	ordning	_	_	ordning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	4	OO	_	_
9	_	_	eftersom	_	_	eftersom	SN	_	SN	8	ET	_	_
10	_	_	tidigare	_	_	tidig	JJ	_	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	11	DT	_	_
11	_	_	domar	_	_	dom	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	12	SS	_	_
12	_	_	kan	_	_	kunna	VB	_	VB.PRS.AKT	19	MS	_	_
13	_	_	beaktas	_	_	beakta	VB	_	VB.INF.SFO	12	VG	_	_
14	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	13	OA	_	_
15	_	_	ett	_	_	en	DT	_	DT.NEU.SIN.IND	18	DT	_	_
16	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	_	AB.KOM	17	AA	_	_
17	_	_	enhetligt	_	_	enhetlig	JJ	_	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	18	AT	_	_
18	_	_	sätt	_	_	sätt	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	14	PA	_	_
19	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	9	UA	_	_
20	_	_	bör	_	_	böra	VB	_	VB.PRS.AKT	19	+F	_	_
21	_	_	därför	_	_	därför	AB	_	AB	20	AA	_	_
22	_	_	kunna	_	_	kunna	VB	_	VB.INF.AKT	4	VO	_	_
23	_	_	stödjas	_	_	stödja	VB	_	VB.INF.SFO	22	VG	_	_
24	_	_	från	_	_	från	PP	_	PP	23	OA	_	_
25	_	_	svensk	_	_	svensk	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	26	DT	_	_
26	_	_	sida	_	_	sida	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	24	PA	_	_
27	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	4	IP	_	_

# sent_id = 8
# text =  Förslaget ligger i linje med motsvarande regler, som tillkom på svenskt initiativ, om att man skall kunna beakta tidigare avgöranden i fråga om bl.a. penningförfalskning avseende de brott som behandlas i rambeslutet av den 29 maj 2000 om förstärkning av skyddet mot förfalskning i samband med införandet av euron genom straffrättsliga och andra påföljder.
1	_	_	Förslaget	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	ligger	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	2	PL	_	_
4	_	_	linje	_	_	linje	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	3	HD	_	_
5	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	2	OA	_	_
6	_	_	motsvarande	_	_	motsvarande|motsvara	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	7	DT	_	_
7	_	_	regler	_	_	regel	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	5	PA	_	_
8	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	7	IK	_	_
9	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	10	SS	_	_
10	_	_	tillkom	_	_	tillkomma	VB	_	VB.PRT.AKT	7	ET	_	_
11	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	10	OA	_	_
12	_	_	svenskt	_	_	svensk	JJ	_	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	13	AT	_	_
13	_	_	initiativ	_	_	initiativ	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	11	PA	_	_
14	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	2	IK	_	_
15	_	_	om	_	_	om	SN	_	SN	2	AA	_	_
16	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	15	OO	_	_
17	_	_	man	_	_	man	PN	_	PN.UTR.SIN.IND.SUB	18	SS	_	_
18	_	_	skall	_	_	skola	VB	_	VB.PRS.AKT	16	UA	_	_
19	_	_	kunna	_	_	kunna	VB	_	VB.INF.AKT	18	VG	_	_
20	_	_	beakta	_	_	beakta	VB	_	VB.INF.AKT	19	VG	_	_
21	_	_	tidigare	_	_	tidig	JJ	_	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	22	DT	_	_
22	_	_	avgöranden	_	_	avgörande	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	20	ES	_	_
23	_	_	i	_	_	i|i fråga|i fråga om	PP	_	PP	22	ET	_	_
24	_	_	fråga	_	_	fråga|i fråga:23|i fråga om:23	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	23	HD	_	_
25	_	_	om	_	_	om|i fråga om:23	PP	_	PP	20	OA	_	_
26	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	_	AB.AN	27	DT	_	_
27	_	_	penningförfalskning	_	_	penningförfalskning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	25	PA	_	_
28	_	_	avseende	_	_	avse	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	27	PT	_	_
29	_	_	de	_	_	en	DT	_	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	30	DT	_	_
30	_	_	brott	_	_	brott	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	28	OO	_	_
31	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	32	SS	_	_
32	_	_	behandlas	_	_	behandla	VB	_	VB.PRS.SFO	30	ET	_	_
33	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	32	AA	_	_
34	_	_	rambeslutet	_	_	rambeslut	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	33	HD	_	_
35	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	30	ET	_	_
36	_	_	den	_	_	en|den	DT	TIMEX.DAT.TME	DT.UTR.SIN.DEF	38	DT	_	_
37	_	_	29	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	38	DT	_	_
38	_	_	maj	_	_	maj	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.IND.NOM	35	PA	_	_
39	_	_	2000	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	38	ET	_	_
40	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	39	OA	_	_
41	_	_	förstärkning	_	_	förstärkning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	40	PA	_	_
42	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	41	ET	_	_
43	_	_	skyddet	_	_	skydd	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	42	HD	_	_
44	_	_	mot	_	_	mot	PP	_	PP	41	ET	_	_
45	_	_	förfalskning	_	_	förfalskning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	44	PA	_	_
46	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	45	ET	_	_
47	_	_	samband	_	_	samband	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	46	HD	_	_
48	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	45	ET	_	_
49	_	_	införandet	_	_	införande	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	48	PA	_	_
50	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	49	ET	_	_
51	_	_	euron	_	_	euro	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	50	PA	_	_
52	_	_	genom	_	_	genom	PP	_	PP	28	AA	_	_
53	_	_	straffrättsliga	_	_	straffrättslig	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	54	CJ	_	_
54	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	56	AT	_	_
55	_	_	andra	_	_	annan|andra	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	54	CJ	_	_
56	_	_	påföljder	_	_	påföljd	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	52	PA	_	_
57	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 9
# text =  Europaparlamentets inställning Europaparlamentets skall behandla förslaget den 26 september 2006.
1	_	_	Europaparlamentets	_	_	Europaparlament	NN	ENAMEX.PLT.ORG	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	2	DT	_	_
2	_	_	inställning	_	_	inställning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	3	DT	_	_
3	_	_	Europaparlamentets	_	_	Europaparlament	NN	ENAMEX.PLT.ORG	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	4	SS	_	_
4	_	_	skall	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
5	_	_	behandla	_	_	behandla	VB	_	VB.INF.AKT	4	VG	_	_
6	_	_	förslaget	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	5	OO	_	_
7	_	_	den	_	_	en|den	DT	TIMEX.DAT.TME	DT.UTR.SIN.DEF	9	DT	_	_
8	_	_	26	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	9	DT	_	_
9	_	_	september	_	_	september	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.IND.NOM	6	TA	_	_
10	_	_	2006	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	9	ET	_	_
11	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	4	IP	_	_

# sent_id = 10
# text =  Förslaget Förslaget innebär att fällande domar som meddelats i en medlemsstat mot en person, i händelse av ett nytt straffrättsligt förfarande mot samma person i en annan medlemsstat, skall beaktas där i den utsträckning som tidigare inhemska domar beaktas och att utländska och inhemska domar skall tillerkännas likvärdig rättslig verkan i enlighet med nationell lagstiftning.
1	_	_	Förslaget	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	2	DT	_	_
2	_	_	Förslaget	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	3	SS	_	_
3	_	_	innebär	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
4	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	3	OO	_	_
5	_	_	fällande	_	_	fälla	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	6	AT	_	_
6	_	_	domar	_	_	dom	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	31	SS	_	_
7	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	8	SS	_	_
8	_	_	meddelats	_	_	meddela	VB	_	VB.SUP.SFO	6	ET	_	_
9	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	8	AA	_	_
10	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	11	DT	_	_
11	_	_	medlemsstat	_	_	medlemsstat	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	9	PA	_	_
12	_	_	mot	_	_	mot	PP	_	PP	11	ET	_	_
13	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	14	DT	_	_
14	_	_	person	_	_	person	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	12	PA	_	_
15	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	6	IK	_	_
16	_	_	i	_	_	i|i händelse av	PP	_	PP	31	TA	_	_
17	_	_	händelse	_	_	händelse|i händelse av:16	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	16	HD	_	_
18	_	_	av	_	_	av|i händelse av:16	PP	_	PP	16	HD	_	_
19	_	_	ett	_	_	en	DT	_	DT.NEU.SIN.IND	22	DT	_	_
20	_	_	nytt	_	_	ny	JJ	_	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	22	AT	_	_
21	_	_	straffrättsligt	_	_	straffrättslig	JJ	_	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	22	AT	_	_
22	_	_	förfarande	_	_	förfarande	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	16	PA	_	_
23	_	_	mot	_	_	mot	PP	_	PP	16	OA	_	_
24	_	_	samma	_	_	samma	DT	_	DT.UTR+NEU.SIN+PLU.IND	25	DT	_	_
25	_	_	person	_	_	person	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	23	PA	_	_
26	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	25	ET	_	_
27	_	_	en	_	_	en|en annan	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	29	DT	_	_
28	_	_	annan	_	_	annan|en annan:27	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	29	DT	_	_
29	_	_	medlemsstat	_	_	medlemsstat	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	26	PA	_	_
30	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	31	IK	_	_
31	_	_	skall	_	_	skola	VB	_	VB.PRS.AKT	4	UA	_	_
32	_	_	beaktas	_	_	beakta	VB	_	VB.INF.SFO	31	VG	_	_
33	_	_	där	_	_	där	AB	_	AB	34	CA	_	_
34	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	32	PA	_	_
35	_	_	den	_	_	en|den	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	36	DT	_	_
36	_	_	utsträckning	_	_	utsträckning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	34	PA	_	_
37	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	41	OO	_	_
38	_	_	tidigare	_	_	tidigare|tidig	AB	_	AB.KOM	40	DT	_	_
39	_	_	inhemska	_	_	inhemsk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	40	DT	_	_
40	_	_	domar	_	_	dom	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	41	SS	_	_
41	_	_	beaktas	_	_	beakta	VB	_	VB.PRS.SFO	42	CJ	_	_
42	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	36	ET	_	_
43	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	42	CJ	_	_
44	_	_	utländska	_	_	utländsk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	45	CJ	_	_
45	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	47	AT	_	_
46	_	_	inhemska	_	_	inhemsk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	45	CJ	_	_
47	_	_	domar	_	_	dom	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	48	SS	_	_
48	_	_	skall	_	_	skola	VB	_	VB.PRS.AKT	43	UA	_	_
49	_	_	tillerkännas	_	_	tillerkänna	VB	_	VB.INF.SFO	48	VG	_	_
50	_	_	likvärdig	_	_	likvärdig	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	52	AT	_	_
51	_	_	rättslig	_	_	rättslig	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	52	AT	_	_
52	_	_	verkan	_	_	verkan	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	49	OO	_	_
53	_	_	i	_	_	i|i enlighet med	PP	_	PP	52	ET	_	_
54	_	_	enlighet	_	_	i enlighet med:53	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	53	HD	_	_
55	_	_	med	_	_	med|i enlighet med:53	PP	_	PP	52	ET	_	_
56	_	_	nationell	_	_	nationell	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	57	AT	_	_
57	_	_	lagstiftning	_	_	lagstiftning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	55	PA	_	_
58	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	3	IP	_	_

# sent_id = 11
# text =  Rambeslutet är tillämpligt på skedet före brottmålsrättegången, under denna och i samband med verkställighet av domen.
1	_	_	Rambeslutet	_	_	rambeslut	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	är	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	tillämpligt	_	_	tillämplig	JJ	_	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	2	SP	_	_
4	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	2	OA	_	_
5	_	_	skedet	_	_	skede	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	4	HD	_	_
6	_	_	före	_	_	före	PP	_	PP	4	HD	_	_
7	_	_	brottmålsrättegången	_	_	brottmålsrättegång	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	4	PA	_	_
8	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	2	IK	_	_
9	_	_	under	_	_	under	PP	_	PP	11	CJ	_	_
10	_	_	denna	_	_	denna	PN	_	PN.UTR.SIN.DEF.SUB+OBJ	9	PA	_	_
11	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	2	RA	_	_
12	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	11	CJ	_	_
13	_	_	samband	_	_	samband	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	12	HD	_	_
14	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	12	HD	_	_
15	_	_	verkställighet	_	_	verkställighet	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	12	PA	_	_
16	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	15	ET	_	_
17	_	_	domen	_	_	dom	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	16	PA	_	_
18	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 12
# text =  Det avser särskilt tillämpliga processregler t.ex. tillfälligt frihetsberövande (häktning m.m.), gärningens rubricering, val av påföljd och straffmätning samt det sätt på vilket domen verkställs.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	_	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	2	SS	_	_
2	_	_	avser	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	särskilt	_	_	särskilt|särskild	AB	_	AB	2	CA	_	_
4	_	_	tillämpliga	_	_	tillämplig	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	5	AT	_	_
5	_	_	processregler	_	_	processregel	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	2	OO	_	_
6	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	_	AB.AN	10	CA	_	_
7	_	_	tillfälligt	_	_	tillfällig	AB	_	AB.POS	8	AA	_	_
8	_	_	frihetsberövande	_	_	frihetsberöva	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	10	AT	_	_
9	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	8	IR	_	_
10	_	_	häktning	_	_	häktning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	5	AN	_	_
11	_	_	m.m.	_	_	m.m.	AB	_	AB.AN	10	CJ	_	_
12	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	5	JR	_	_
13	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	5	IK	_	_
14	_	_	gärningens	_	_	gärning	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	22	CJ	_	_
15	_	_	rubricering	_	_	rubricering	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	14	HD	_	_
16	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	22	IK	_	_
17	_	_	val	_	_	val	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	22	DT	_	_
18	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	20	DT	_	_
19	_	_	påföljd	_	_	påföljd	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	20	CJ	_	_
20	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	22	CJ	_	_
21	_	_	straffmätning	_	_	straffmätning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	20	CJ	_	_
22	_	_	samt	_	_	samt	KN	_	KN	5	AN	_	_
23	_	_	det	_	_	en|den	DT	_	DT.NEU.SIN.DEF	24	DT	_	_
24	_	_	sätt	_	_	sätt	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	22	CJ	_	_
25	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	28	OA	_	_
26	_	_	vilket	_	_	_	HP	_	HP.NEU.SIN.IND	25	PA	_	_
27	_	_	domen	_	_	dom	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	28	SS	_	_
28	_	_	verkställs	_	_	verkställa	VB	_	VB.PRS.SFO	24	ET	_	_
29	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 13
# text =  Gällande svenska regler och förslagets effekter på dessa Principen i det föreslagna rambeslutet om att i den inhemska lagstiftningen likställa fällande dom som avkunnats i en annan medlemsstat med nationella domar gäller redan idag enligt svensk rätt.
1	_	_	Gällande	_	_	gälla	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	4	AT	_	_
2	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	4	AT	_	_
3	_	_	regler	_	_	regel	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	4	CJ	_	_
4	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	6	DT	_	_
5	_	_	förslagets	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	4	CJ	_	_
6	_	_	effekter	_	_	effekt	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	14	PA	_	_
7	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	6	ET	_	_
8	_	_	dessa	_	_	denna	DT	_	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	9	DT	_	_
9	_	_	Principen	_	_	princip	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	7	PA	_	_
10	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	9	ET	_	_
11	_	_	det	_	_	en|den	DT	_	DT.NEU.SIN.DEF	13	DT	_	_
12	_	_	föreslagna	_	_	föreslå	PC	_	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	13	AT	_	_
13	_	_	rambeslutet	_	_	rambeslut	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	10	PA	_	_
14	_	_	om	_	_	PP	0	om	PP	_	OA	_	_
15	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	20	SS	_	_
16	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	15	ET	_	_
17	_	_	den	_	_	en|den	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	19	DT	_	_
18	_	_	inhemska	_	_	inhemsk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	19	AT	_	_
19	_	_	lagstiftningen	_	_	lagstiftning	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	16	PA	_	_
20	_	_	likställa	_	_	likställa	VB	_	VB.INF.AKT	13	ET	_	_
21	_	_	fällande	_	_	fälla	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	22	AT	_	_
22	_	_	dom	_	_	dom	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	20	OO	_	_
23	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	24	SS	_	_
24	_	_	avkunnats	_	_	avkunna	VB	_	VB.SUP.SFO	22	ET	_	_
25	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	24	RA	_	_
26	_	_	en	_	_	en|en annan	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	28	DT	_	_
27	_	_	annan	_	_	annan|en annan:26	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	28	DT	_	_
28	_	_	medlemsstat	_	_	medlemsstat	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	25	PA	_	_
29	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	28	ET	_	_
30	_	_	nationella	_	_	nationell	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	31	AT	_	_
31	_	_	domar	_	_	dom	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	29	PA	_	_
32	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	_	VB.PRS.AKT	14	CJ	_	_
33	_	_	redan	_	_	redan	AB	TIMEX.DAT.TME	AB	34	AA	_	_
34	_	_	idag	_	_	idag	AB	TIMEX.DAT.TME	AB	32	TA	_	_
35	_	_	enligt	_	_	enligt	PP	_	PP	34	HD	_	_
36	_	_	svensk	_	_	svensk	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	37	AT	_	_
37	_	_	rätt	_	_	rätt	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	32	OO	_	_
38	_	_	.	_	_	MAD	0	_MAD	_	IP	_	_

# sent_id = 14
# text =  I svensk rätt har den tilltalades tidigare brottslighet främst betydelse vid val av påföljd och straffmätning.
1	_	_	I	_	_	i	PP	_	PP	4	TA	_	_
2	_	_	svensk	_	_	svensk	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	3	DT	_	_
3	_	_	rätt	_	_	rätt	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	1	PA	_	_
4	_	_	har	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
5	_	_	den	_	_	den	PN	_	PN.UTR.SIN.DEF.SUB+OBJ	4	SS	_	_
6	_	_	tilltalades	_	_	tilltala	VB	_	VB.PRT.SFO	4	VG	_	_
7	_	_	tidigare	_	_	tidigare|tidig	AB	_	AB.KOM	6	TA	_	_
8	_	_	brottslighet	_	_	brottslighet	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	10	DT	_	_
9	_	_	främst	_	_	främst	JJ	_	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.IND.NOM	10	AT	_	_
10	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	6	OO	_	_
11	_	_	vid	_	_	vid	PP	_	PP	10	ET	_	_
12	_	_	val	_	_	val	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	11	PA	_	_
13	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	12	ET	_	_
14	_	_	påföljd	_	_	påföljd	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	15	CJ	_	_
15	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	13	PA	_	_
16	_	_	straffmätning	_	_	straffmätning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	15	CJ	_	_
17	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	4	IP	_	_

# sent_id = 15
# text =  Tidigare brottslighet kan utgöra skäl för fängelse.
1	_	_	Tidigare	_	_	tidig	JJ	TIMEX.DAT.TME	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	2	DT	_	_
2	_	_	brottslighet	_	_	brottslighet	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	3	SS	_	_
3	_	_	kan	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
4	_	_	utgöra	_	_	utgöra	VB	_	VB.INF.AKT	3	VG	_	_
5	_	_	skäl	_	_	skäl	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	4	OO	_	_
6	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	5	ET	_	_
7	_	_	fängelse	_	_	fängelse	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	6	PA	_	_
8	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	3	IP	_	_

# sent_id = 16
# text =  Det uppställs inget krav på att det tidigare brottet skall ha begåtts i Sverige eller lagförts där.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	_	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	2	SS	_	_
2	_	_	uppställs	_	_	_	VB	_	VB.PRS.SFO	0	ROOT	_	_
3	_	_	inget	_	_	ingen	DT	_	DT.NEU.SIN.IND	4	DT	_	_
4	_	_	krav	_	_	krav	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	2	OO	_	_
5	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	2	OA	_	_
6	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	5	PA	_	_
7	_	_	det	_	_	en|den	DT	_	DT.NEU.SIN.DEF	9	DT	_	_
8	_	_	tidigare	_	_	tidig	JJ	_	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	9	DT	_	_
9	_	_	brottet	_	_	brott	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	10	SS	_	_
10	_	_	skall	_	_	skola	VB	_	VB.PRS.AKT	15	MS	_	_
11	_	_	ha	_	_	ha	VB	_	VB.INF.AKT	10	VG	_	_
12	_	_	begåtts	_	_	begå	VB	_	VB.SUP.SFO	11	VG	_	_
13	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	12	RA	_	_
14	_	_	Sverige	_	_	Sverige	PM	ENAMEX.PPL.LOC	PM.NOM	13	PA	_	_
15	_	_	eller	_	_	eller	KN	_	KN	6	UA	_	_
16	_	_	lagförts	_	_	lagföra	VB	_	VB.SUP.SFO	15	+F	_	_
17	_	_	där	_	_	där	AB	_	AB	16	RA	_	_
18	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 17
# text =  Tidigare brottslighet kan även leda till att ett eventuellt fängelsestraff blir längre.
1	_	_	Tidigare	_	_	tidig	JJ	TIMEX.DAT.TME	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	2	DT	_	_
2	_	_	brottslighet	_	_	brottslighet	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	3	SS	_	_
3	_	_	kan	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
4	_	_	även	_	_	även	AB	_	AB	3	+A	_	_
5	_	_	leda	_	_	leda	VB	_	VB.INF.AKT	3	VG	_	_
6	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	5	OA	_	_
7	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	6	PA	_	_
8	_	_	ett	_	_	en	DT	_	DT.NEU.SIN.IND	10	DT	_	_
9	_	_	eventuellt	_	_	eventuell	JJ	_	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	10	AT	_	_
10	_	_	fängelsestraff	_	_	fängelsestraff	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	11	SS	_	_
11	_	_	blir	_	_	bli	VB	_	VB.PRS.AKT	7	UA	_	_
12	_	_	längre	_	_	lång|längre|länge	AB	_	AB.KOM	11	TA	_	_
13	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	3	IP	_	_

# sent_id = 18
# text =  Inte heller i sådana fall uppställs det något krav på att det tidigare brottet skall ha begåtts i Sverige eller lagförts där.
1	_	_	Inte	_	_	inte	AB	_	AB	2	AA	_	_
2	_	_	heller	_	_	heller	AB	_	AB	3	+A	_	_
3	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	6	TA	_	_
4	_	_	sådana	_	_	sån	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	5	DT	_	_
5	_	_	fall	_	_	fall	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	3	PA	_	_
6	_	_	uppställs	_	_	_	VB	_	VB.PRS.SFO	0	ROOT	_	_
7	_	_	det	_	_	den	PN	_	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	6	SS	_	_
8	_	_	något	_	_	någon	DT	_	DT.NEU.SIN.IND	9	DT	_	_
9	_	_	krav	_	_	krav	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	6	OO	_	_
10	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	6	OA	_	_
11	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	10	PA	_	_
12	_	_	det	_	_	en|den	DT	_	DT.NEU.SIN.DEF	14	DT	_	_
13	_	_	tidigare	_	_	tidig	JJ	_	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	14	DT	_	_
14	_	_	brottet	_	_	brott	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	15	SS	_	_
15	_	_	skall	_	_	skola	VB	_	VB.PRS.AKT	20	MS	_	_
16	_	_	ha	_	_	ha	VB	_	VB.INF.AKT	15	VG	_	_
17	_	_	begåtts	_	_	begå	VB	_	VB.SUP.SFO	16	VG	_	_
18	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	17	RA	_	_
19	_	_	Sverige	_	_	Sverige	PM	ENAMEX.PPL.LOC	PM.NOM	18	PA	_	_
20	_	_	eller	_	_	eller	KN	_	KN	11	UA	_	_
21	_	_	lagförts	_	_	lagföra	VB	_	VB.SUP.SFO	20	+F	_	_
22	_	_	där	_	_	där	AB	_	AB	21	RA	_	_
23	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	6	IP	_	_

# sent_id = 19
# text =  Vid återfall i brott gäller i vissa fall en förhöjd straffskala och det framgår uttryckligen av brottsbalken att en utländsk dom i detta avseende får tillmätas samma verkan som en svensk.
1	_	_	Vid	_	_	vid	PP	_	PP	5	TA	_	_
2	_	_	återfall	_	_	återfall	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	1	PA	_	_
3	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	2	ET	_	_
4	_	_	brott	_	_	brott	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	3	PA	_	_
5	_	_	gäller	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
6	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	5	RA	_	_
7	_	_	vissa	_	_	viss	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	8	DT	_	_
8	_	_	fall	_	_	fall	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	6	PA	_	_
9	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	11	DT	_	_
10	_	_	förhöjd	_	_	förhöjd	PC	_	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	11	AT	_	_
11	_	_	straffskala	_	_	straffskala	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	12	CJ	_	_
12	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	5	TA	_	_
13	_	_	det	_	_	den	PN	_	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	12	CJ	_	_
14	_	_	framgår	_	_	framgå	VB	_	VB.PRS.AKT	5	VG	_	_
15	_	_	uttryckligen	_	_	uttryckligen	AB	_	AB	16	CA	_	_
16	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	14	OA	_	_
17	_	_	brottsbalken	_	_	brottsbalk	NN	ENAMEX.WAA.WRK	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	16	PA	_	_
18	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	17	ET	_	_
19	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	21	DT	_	_
20	_	_	utländsk	_	_	utländsk	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	21	AT	_	_
21	_	_	dom	_	_	dom	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	25	SS	_	_
22	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	21	ET	_	_
23	_	_	detta	_	_	denna	DT	_	DT.NEU.SIN.DEF	24	DT	_	_
24	_	_	avseende	_	_	avseende	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	22	PA	_	_
25	_	_	får	_	_	få	VB	_	VB.PRS.AKT	18	UA	_	_
26	_	_	tillmätas	_	_	tillmäta	VB	_	VB.INF.SFO	25	VG	_	_
27	_	_	samma	_	_	samma	DT	_	DT.UTR+NEU.SIN+PLU.IND	28	DT	_	_
28	_	_	verkan	_	_	verkan	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	26	OO	_	_
29	_	_	som	_	_	_	KN	_	KN	28	ET	_	_
30	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	31	DT	_	_
31	_	_	svensk	_	_	svensk	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	29	UA	_	_
32	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	5	IP	_	_

# sent_id = 20
# text =  Tidigare brottslighet kan även ha betydelse för om det finns skäl att använda straffprocessuella tvångsmedel, exempelvis anhållande och häktning.
1	_	_	Tidigare	_	_	tidig	JJ	TIMEX.DAT.TME	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	2	DT	_	_
2	_	_	brottslighet	_	_	brottslighet	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	3	SS	_	_
3	_	_	kan	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
4	_	_	även	_	_	även	AB	_	AB	3	+A	_	_
5	_	_	ha	_	_	ha	VB	_	VB.INF.AKT	3	VG	_	_
6	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	5	OO	_	_
7	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	5	OA	_	_
8	_	_	om	_	_	om	SN	_	SN	5	AA	_	_
9	_	_	det	_	_	den	PN	_	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	10	FS	_	_
10	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	_	VB.PRS.SFO	8	UA	_	_
11	_	_	skäl	_	_	skäl	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	10	ES	_	_
12	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	11	ET	_	_
13	_	_	använda	_	_	använda	VB	_	VB.INF.AKT	12	IF	_	_
14	_	_	straffprocessuella	_	_	straffprocessuell	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	15	AT	_	_
15	_	_	tvångsmedel	_	_	tvångsmedel	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	13	OO	_	_
16	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	10	IK	_	_
17	_	_	exempelvis	_	_	exempelvis	AB	_	AB	19	CA	_	_
18	_	_	anhållande	_	_	anhållande	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	19	CJ	_	_
19	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	10	AN	_	_
20	_	_	häktning	_	_	häktning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	19	CJ	_	_
21	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	3	IP	_	_

# sent_id = 21
# text =  Redan idag är det möjligt att beakta även utländska domar i detta hänseende.
1	_	_	Redan	_	_	redan	AB	TIMEX.DAT.TME	AB	2	OA	_	_
2	_	_	idag	_	_	idag	AB	TIMEX.DAT.TME	AB	3	TA	_	_
3	_	_	är	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
4	_	_	det	_	_	den	PN	_	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	3	FS	_	_
5	_	_	möjligt	_	_	möjlig	JJ	_	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	3	SP	_	_
6	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	3	ES	_	_
7	_	_	beakta	_	_	beakta	VB	_	VB.INF.AKT	6	IF	_	_
8	_	_	även	_	_	även	AB	_	AB	10	NA	_	_
9	_	_	utländska	_	_	utländsk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	10	AT	_	_
10	_	_	domar	_	_	dom	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	7	OO	_	_
11	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	10	ET	_	_
12	_	_	detta	_	_	denna	DT	_	DT.NEU.SIN.DEF	13	DT	_	_
13	_	_	hänseende	_	_	hänseende	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	11	PA	_	_
14	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	3	IP	_	_

# sent_id = 22
# text =  Detsamma gäller rörande förutsättningarna att meddela besöksförbud.
1	_	_	Detsamma	_	_	densamma	PN	_	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	2	SS	_	_
2	_	_	gäller	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	rörande	_	_	_	AB	_	AB	2	AA	_	_
4	_	_	förutsättningarna	_	_	förutsättning	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	2	OO	_	_
5	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	4	ET	_	_
6	_	_	meddela	_	_	meddela	VB	_	VB.INF.AKT	5	IF	_	_
7	_	_	besöksförbud	_	_	besöksförbud	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	6	OO	_	_
8	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 23
# text =  Tidigare brottslighet kan även ha betydelse på så sätt att åklagaren kan underlåta att väcka åtal för brott (åtalsunderlåtelse) i vissa fall om den misstänkte ha begått annat brott och det utöver påföljden för detta brott inte krävs påföljd med anledning av det föreliggande brottet.
1	_	_	Tidigare	_	_	tidig	JJ	TIMEX.DAT.TME	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	2	DT	_	_
2	_	_	brottslighet	_	_	brottslighet	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	3	SS	_	_
3	_	_	kan	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
4	_	_	även	_	_	även	AB	_	AB	3	+A	_	_
5	_	_	ha	_	_	ha	VB	_	VB.INF.AKT	3	VG	_	_
6	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	5	OO	_	_
7	_	_	på	_	_	på|på så sätt	PP	_	PP	5	TA	_	_
8	_	_	så	_	_	så|på så sätt:07	AB	_	AB	7	HD	_	_
9	_	_	sätt	_	_	sätt|på så sätt:07	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	5	OO	_	_
10	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	9	ET	_	_
11	_	_	åklagaren	_	_	åklagare	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	12	SS	_	_
12	_	_	kan	_	_	kunna	VB	_	VB.PRS.AKT	10	UA	_	_
13	_	_	underlåta	_	_	underlåta	VB	_	VB.INF.AKT	12	VG	_	_
14	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	13	OO	_	_
15	_	_	väcka	_	_	väcka	VB	_	VB.INF.AKT	14	IF	_	_
16	_	_	åtal	_	_	åtal	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	15	OO	_	_
17	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	15	OA	_	_
18	_	_	brott	_	_	brott	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	17	PA	_	_
19	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	18	IR	_	_
20	_	_	åtalsunderlåtelse	_	_	åtalsunderlåtelse	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	18	AN	_	_
21	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	18	JR	_	_
22	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	18	ET	_	_
23	_	_	vissa	_	_	viss	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	24	DT	_	_
24	_	_	fall	_	_	fall	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	22	PA	_	_
25	_	_	om	_	_	om	SN	_	SN	15	AA	_	_
26	_	_	den	_	_	den	PN	_	PN.UTR.SIN.DEF.SUB+OBJ	27	SS	_	_
27	_	_	misstänkte	_	_	misstänka	VB	_	VB.PRT.AKT	25	UA	_	_
28	_	_	ha	_	_	ha	VB	_	VB.INF.AKT	34	PA	_	_
29	_	_	begått	_	_	begå|begå brott	VB	_	VB.SUP.AKT	34	PA	_	_
30	_	_	annat	_	_	annan	JJ	_	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	31	DT	_	_
31	_	_	brott	_	_	brott|begå brott:29	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	32	CJ	_	_
32	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	29	SP	_	_
33	_	_	det	_	_	den	PN	_	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	32	CJ	_	_
34	_	_	utöver	_	_	utöver	PP	_	PP	27	TA	_	_
35	_	_	påföljden	_	_	påföljd	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	34	HD	_	_
36	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	27	AA	_	_
37	_	_	detta	_	_	denna	DT	_	DT.NEU.SIN.DEF	38	DT	_	_
38	_	_	brott	_	_	brott	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	36	PA	_	_
39	_	_	inte	_	_	inte	AB	_	AB	27	NA	_	_
40	_	_	krävs	_	_	krävas|kräva	VB	_	VB.PRS.SFO	27	VG	_	_
41	_	_	påföljd	_	_	påföljd	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	40	OO	_	_
42	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	41	ET	_	_
43	_	_	anledning	_	_	anledning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	42	PA	_	_
44	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	43	ET	_	_
45	_	_	det	_	_	en|den	DT	_	DT.NEU.SIN.DEF	47	DT	_	_
46	_	_	föreliggande	_	_	föreligga	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	47	AT	_	_
47	_	_	brottet	_	_	brott	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	44	PA	_	_
48	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	3	IP	_	_

# sent_id = 24
# text =  I sådant fall kan åklagaren i stället lägga ned förundersökningen (förundersöknings-begränsning).
1	_	_	I	_	_	i	PP	_	PP	4	RA	_	_
2	_	_	sådant	_	_	sån	JJ	_	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	3	DT	_	_
3	_	_	fall	_	_	fall	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	1	PA	_	_
4	_	_	kan	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
5	_	_	åklagaren	_	_	åklagare	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	4	SS	_	_
6	_	_	i	_	_	i|i stället	PP	_	PP	5	ET	_	_
7	_	_	stället	_	_	ställe|ställ|i stället:06	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	6	HD	_	_
8	_	_	lägga	_	_	lägga|lägga ned	VB	_	VB.INF.AKT	4	VG	_	_
9	_	_	ned	_	_	ned|lägga ned:08	PL	_	PL	8	PL	_	_
10	_	_	förundersökningen	_	_	förundersökning	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	8	OO	_	_
11	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	10	IR	_	_
12	_	_	förundersöknings-begränsning	_	_	förundersöknings-begränsning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	10	AN	_	_
13	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	10	JR	_	_
14	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	4	IP	_	_

# sent_id = 25
# text =  Dessa regler är tillämpliga även om den misstänkte dömts i en annan stat.
1	_	_	Dessa	_	_	denna	DT	_	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	2	DT	_	_
2	_	_	regler	_	_	regel	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	3	SP	_	_
3	_	_	är	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
4	_	_	tillämpliga	_	_	tillämplig	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	3	SP	_	_
5	_	_	även	_	_	även|även om	AB	_	AB	3	AA	_	_
6	_	_	om	_	_	om|även om:05	SN	_	SN	5	HD	_	_
7	_	_	den	_	_	den	PN	_	PN.UTR.SIN.DEF.SUB+OBJ	8	SS	_	_
8	_	_	misstänkte	_	_	misstänka	VB	_	VB.PRT.AKT	5	UA	_	_
9	_	_	dömts	_	_	_	VB	_	VB.SUP.SFO	8	VG	_	_
10	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	9	RA	_	_
11	_	_	en	_	_	en|en annan	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	13	DT	_	_
12	_	_	annan	_	_	annan|en annan:11	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	13	DT	_	_
13	_	_	stat	_	_	stat	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	10	PA	_	_
14	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	3	IP	_	_

# sent_id = 26
# text =  Under verkställighet av straff kan tidigare brottslighet ha betydelse, t.ex. vid bedömning av om den dömde behöver placeras på en sluten anstalt.
1	_	_	Under	_	_	under	PP	_	PP	5	TA	_	_
2	_	_	verkställighet	_	_	verkställighet	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	1	PA	_	_
3	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	2	ET	_	_
4	_	_	straff	_	_	straff	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	3	PA	_	_
5	_	_	kan	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
6	_	_	tidigare	_	_	tidig	JJ	_	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	7	DT	_	_
7	_	_	brottslighet	_	_	brottslighet	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	5	SS	_	_
8	_	_	ha	_	_	ha	VB	_	VB.INF.AKT	5	VG	_	_
9	_	_	betydelse	_	_	betydelse	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	8	OO	_	_
10	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	8	IK	_	_
11	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	_	AB.AN	12	CA	_	_
12	_	_	vid	_	_	vid	PP	_	PP	13	DT	_	_
13	_	_	bedömning	_	_	bedömning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	8	AN	_	_
14	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	13	ET	_	_
15	_	_	om	_	_	om	SN	_	SN	14	PA	_	_
16	_	_	den	_	_	en|den	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	17	DT	_	_
17	_	_	dömde	_	_	dömd	PC	_	PC.PRF.MAS.SIN.DEF.NOM	18	SS	_	_
18	_	_	behöver	_	_	behöva	VB	_	VB.PRS.AKT	15	UA	_	_
19	_	_	placeras	_	_	placera	VB	_	VB.INF.SFO	18	VG	_	_
20	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	19	OA	_	_
21	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	23	DT	_	_
22	_	_	sluten	_	_	sluten|sluta	PC	_	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	23	AT	_	_
23	_	_	anstalt	_	_	anstalt	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	20	PA	_	_
24	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	5	IP	_	_

# sent_id = 27
# text =  Även i sådana situationer kan en utländsk fällande dom beaktas på samma sätt som en svensk dom.
1	_	_	Även	_	_	även	AB	_	AB	2	+A	_	_
2	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	5	TA	_	_
3	_	_	sådana	_	_	sån	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	4	DT	_	_
4	_	_	situationer	_	_	situation	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	2	PA	_	_
5	_	_	kan	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
6	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	9	DT	_	_
7	_	_	utländsk	_	_	utländsk	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	9	AT	_	_
8	_	_	fällande	_	_	fälla	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	9	AT	_	_
9	_	_	dom	_	_	dom	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	5	SS	_	_
10	_	_	beaktas	_	_	beakta	VB	_	VB.INF.SFO	5	VG	_	_
11	_	_	på	_	_	på|på samma sätt	PP	_	PP	10	OA	_	_
12	_	_	samma	_	_	samma|på samma sätt:11	DT	_	DT.UTR+NEU.SIN+PLU.IND	13	DT	_	_
13	_	_	sätt	_	_	sätt|på samma sätt:11	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	14	DT	_	_
14	_	_	som	_	_	_	KN	_	KN	11	PA	_	_
15	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	17	DT	_	_
16	_	_	svensk	_	_	svensk	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	17	AT	_	_
17	_	_	dom	_	_	dom	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	14	CJ	_	_
18	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	5	IP	_	_

# sent_id = 28
# text =  Sammanfattningsvis kan alltså redan enligt gällande rätt utländska domar beaktas på samma sätt som svenska domar.
1	_	_	Sammanfattningsvis	_	_	sammanfattningsvis	AB	_	AB	2	MA	_	_
2	_	_	kan	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	alltså	_	_	alltså	AB	_	AB	2	+A	_	_
4	_	_	redan	_	_	redan	AB	_	AB	2	CA	_	_
5	_	_	enligt	_	_	enligt	PP	_	PP	2	AA	_	_
6	_	_	gällande	_	_	gälla	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	9	AT	_	_
7	_	_	rätt	_	_	rätt	AB	_	AB	8	AA	_	_
8	_	_	utländska	_	_	utländsk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	9	AT	_	_
9	_	_	domar	_	_	dom	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	5	PA	_	_
10	_	_	beaktas	_	_	beakta	VB	_	VB.INF.SFO	2	VG	_	_
11	_	_	på	_	_	på|på samma sätt	PP	_	PP	10	OA	_	_
12	_	_	samma	_	_	samma|på samma sätt:11	DT	_	DT.UTR+NEU.SIN+PLU.IND	13	DT	_	_
13	_	_	sätt	_	_	sätt|på samma sätt:11	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	11	PA	_	_
14	_	_	som	_	_	_	KN	_	KN	13	ET	_	_
15	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	16	AT	_	_
16	_	_	domar	_	_	dom	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	14	UA	_	_
17	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 29
# text =  Några lagändringar bör därför inte behöva göras med anledning av rambeslutet.
1	_	_	Några	_	_	någon	DT	_	DT.UTR+NEU.PLU.IND	2	DT	_	_
2	_	_	lagändringar	_	_	lagändring	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	3	SS	_	_
3	_	_	bör	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
4	_	_	därför	_	_	därför	AB	_	AB	3	AA	_	_
5	_	_	inte	_	_	inte	AB	_	AB	3	NA	_	_
6	_	_	behöva	_	_	behöva	VB	_	VB.INF.AKT	3	VG	_	_
7	_	_	göras	_	_	göra	VB	_	VB.INF.SFO	6	VG	_	_
8	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	7	OA	_	_
9	_	_	anledning	_	_	anledning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	8	PA	_	_
10	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	9	ET	_	_
11	_	_	rambeslutet	_	_	rambeslut	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	10	PA	_	_
12	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	3	IP	_	_

# sent_id = 30
# text =  Ekonomiska konsekvenser Det är i dagsläget inte möjligt att bedöma vilka budgetära konsekvenser förslaget kan få.
1	_	_	Ekonomiska	_	_	ekonomisk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	2	DT	_	_
2	_	_	konsekvenser	_	_	konsekvens	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	4	SP	_	_
3	_	_	Det	_	_	den	PN	_	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	4	SS	_	_
4	_	_	är	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
5	_	_	i	_	_	i|i dagsläget	PP	TIMEX.DAT.TME	PP	4	+A	_	_
6	_	_	dagsläget	_	_	dagsläge|i dagsläget:05	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	5	HD	_	_
7	_	_	inte	_	_	inte	AB	_	AB	4	NA	_	_
8	_	_	möjligt	_	_	möjlig	JJ	_	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	4	SP	_	_
9	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	4	ES	_	_
10	_	_	bedöma	_	_	bedöma	VB	_	VB.INF.AKT	9	IF	_	_
11	_	_	vilka	_	_	_	HD	_	HD.UTR+NEU.PLU.IND	13	DT	_	_
12	_	_	budgetära	_	_	budgetär	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	13	AT	_	_
13	_	_	konsekvenser	_	_	konsekvens	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	16	OO	_	_
14	_	_	förslaget	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	15	SS	_	_
15	_	_	kan	_	_	kunna	VB	_	VB.PRS.AKT	10	OO	_	_
16	_	_	få	_	_	få	VB	_	VB.INF.AKT	15	VG	_	_
17	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	4	IP	_	_

# sent_id = 31
# text =  Eventuella budgetära konsekvenser, såväl nationellt som inom EU, skall dock finansieras genom omprioritering inom befintlig budgetram.
1	_	_	Eventuella	_	_	eventuell	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	3	AT	_	_
2	_	_	budgetära	_	_	budgetär	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	3	AT	_	_
3	_	_	konsekvenser	_	_	konsekvens	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	11	SS	_	_
4	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	3	IK	_	_
5	_	_	såväl	_	_	såväl som	KN	_	KN	3	ET	_	_
6	_	_	nationellt	_	_	nationell	AB	_	AB.POS	8	CA	_	_
7	_	_	som	_	_	såväl som:05	KN	_	KN	6	HD	_	_
8	_	_	inom	_	_	inom	PP	_	PP	5	UA	_	_
9	_	_	EU	_	_	EU	PM	_	PM.NOM	8	HD	_	_
10	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	3	IK	_	_
11	_	_	skall	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
12	_	_	dock	_	_	dock	AB	_	AB	11	+A	_	_
13	_	_	finansieras	_	_	finansiera	VB	_	VB.INF.SFO	11	VG	_	_
14	_	_	genom	_	_	genom	PP	_	PP	13	AA	_	_
15	_	_	omprioritering	_	_	omprioritering	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	14	PA	_	_
16	_	_	inom	_	_	inom	PP	_	PP	15	ET	_	_
17	_	_	befintlig	_	_	befintlig	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	18	AT	_	_
18	_	_	budgetram	_	_	budgetram	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	16	PA	_	_
19	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	11	IP	_	_

# sent_id = 32
# text =  Övrigt -
1	_	_	Övrigt	_	_	_	AB	_	AB.POS	0	ROOT	_	_
2	_	_	-	_	_	_	MID	_	MID	1	IT	_	_

