# ID: svediakorp-gov329202
# author: 
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: Riksdagens öppna data: Övrigt
# subtitle: DP 07 PM JÄMSTÄLLDHETSINSTITUT
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 
# retrieveDate: 2020-06-08
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Riksdagens öppna data', collecting open data published by the Swedish government. The section referred to as 'Övrigt' contains miscellaneous documents not belonging to any of the other categories in 'Riksdagens öppna data'.
# genre: governmental
# subgenre: open data
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 2006-05-31
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax, named entities
# annotationMethod: automatic
# words: 754
# sentences: 30
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/rd-ovr
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


# sent_id = 1
# text =  Dagordningspunkt 7: Ändrat förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om inrättande av ett europeiskt jämställdhetsinstitut Rubrik: Ändrat förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om inrättande av ett europeiskt jämställdhetsinstitut Dokument: 9195 / 06 SOC 225 CODEC 463 Ändrat förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om inrättande av ett europeiskt jämställdhetsinstitut (Förslag från kommissionen) Tidigare dokument: Fakta-PM N-dep 2004 / 05:FPM54, PM till Riksdagen (N2005 / 4632 / EIS) Frågan behandlad vid samråd med EU-nämnden den 27 maj 2005.
1	_	_	Dagordningspunkt	_	_	dagordningspunkt|Dagordningspunkt	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	2	DT	_	_
2	_	_	7	_	_	_	RG	_	RG.NOM	0	ROOT	_	_
3	_	_	:	_	_	_	MID	_	MID	2	IQ	_	_
4	_	_	Ändrat	_	_	ändra	PC	_	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	5	AT	_	_
5	_	_	förslag	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	2	CJ	_	_
6	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	5	ET	_	_
7	_	_	Europaparlamentets	_	_	Europaparlament	NN	ENAMEX.PLT.ORG	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	8	CJ	_	_
8	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	6	PA	_	_
9	_	_	rådets	_	_	råd	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	8	CJ	_	_
10	_	_	förordning	_	_	förordning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	5	ET	_	_
11	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	10	ET	_	_
12	_	_	inrättande	_	_	inrättande	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	11	PA	_	_
13	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	12	ET	_	_
14	_	_	ett	_	_	en	DT	_	DT.NEU.SIN.IND	16	DT	_	_
15	_	_	europeiskt	_	_	europeisk	JJ	_	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	16	AT	_	_
16	_	_	jämställdhetsinstitut	_	_	jämställdhetsinstitut	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	17	DT	_	_
17	_	_	Rubrik	_	_	rubrik	NN	ENAMEX.CRP.ORG	NN.UTR.SIN.IND.NOM	13	PA	_	_
18	_	_	:	_	_	_	MID	_	MID	17	IQ	_	_
19	_	_	Ändrat	_	_	ändra	PC	_	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	20	AT	_	_
20	_	_	förslag	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	28	PA	_	_
21	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	20	ET	_	_
22	_	_	Europaparlamentets	_	_	Europaparlament	NN	ENAMEX.PLT.ORG	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	23	CJ	_	_
23	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	21	PA	_	_
24	_	_	rådets	_	_	råd	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	23	CJ	_	_
25	_	_	förordning	_	_	förordning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	20	HD	_	_
26	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	20	HD	_	_
27	_	_	inrättande	_	_	inrättande	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	20	HD	_	_
28	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	17	ET	_	_
29	_	_	ett	_	_	en	DT	_	DT.NEU.SIN.IND	31	DT	_	_
30	_	_	europeiskt	_	_	europeisk	JJ	_	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	31	AT	_	_
31	_	_	jämställdhetsinstitut	_	_	jämställdhetsinstitut	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	32	DT	_	_
32	_	_	Dokument	_	_	dokument	NN	ENAMEX.CRP.ORG	NN.NEU.PLU.IND.NOM	28	PA	_	_
33	_	_	:	_	_	_	MID	_	MID	5	IQ	_	_
34	_	_	9195	_	_	_	RG	_	RG.NOM	41	TA	_	_
35	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	41	IS	_	_
36	_	_	06	_	_	_	RG	_	RG.NOM	37	AT	_	_
37	_	_	SOC	_	_	_	PM	_	PM.NOM	39	DT	_	_
38	_	_	225	_	_	_	RG	_	RG.NOM	39	AT	_	_
39	_	_	CODEC	_	_	_	PM	_	PM.NOM	41	SS	_	_
40	_	_	463	_	_	_	RG	_	RG.NOM	39	OO	_	_
41	_	_	Ändrat	_	_	ändra	VB	_	VB.SUP.AKT	5	MS	_	_
42	_	_	förslag	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	41	SP	_	_
43	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	42	ET	_	_
44	_	_	Europaparlamentets	_	_	Europaparlament	NN	ENAMEX.PLT.ORG	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	45	CJ	_	_
45	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	43	PA	_	_
46	_	_	rådets	_	_	råd	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	45	CJ	_	_
47	_	_	förordning	_	_	förordning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	42	AN	_	_
48	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	47	ET	_	_
49	_	_	inrättande	_	_	inrättande	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	48	PA	_	_
50	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	49	ET	_	_
51	_	_	ett	_	_	en	DT	_	DT.NEU.SIN.IND	53	DT	_	_
52	_	_	europeiskt	_	_	europeisk	JJ	_	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	53	AT	_	_
53	_	_	jämställdhetsinstitut	_	_	jämställdhetsinstitut	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	60	DT	_	_
54	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	53	IR	_	_
55	_	_	Förslag	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	53	AN	_	_
56	_	_	från	_	_	från	PP	_	PP	55	ET	_	_
57	_	_	kommissionen	_	_	kommission	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	56	PA	_	_
58	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	53	JR	_	_
59	_	_	Tidigare	_	_	tidig	JJ	TIMEX.DAT.TME	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	60	AT	_	_
60	_	_	dokument	_	_	dokument	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	50	PA	_	_
61	_	_	:	_	_	_	MID	_	MID	60	IQ	_	_
62	_	_	Fakta-PM	_	_	_	PM	_	PM.NOM	63	DT	_	_
63	_	_	N-dep	_	_	_	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	60	AN	_	_
64	_	_	2004	_	_	_	RG	_	RG.NOM	63	AN	_	_
65	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	64	ET	_	_
66	_	_	05:FPM54	_	_	_	NN	_	NN.AN	65	PA	_	_
67	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	65	IK	_	_
68	_	_	PM	_	_	PM	NN	_	NN.AN	65	ET	_	_
69	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	68	ET	_	_
70	_	_	Riksdagen	_	_	riksdag	NN	ENAMEX.PLT.ORG	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	69	PA	_	_
71	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	64	IR	_	_
72	_	_	N2005	_	_	_	NN	_	NN.AN	64	+F	_	_
73	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	72	IK	_	_
74	_	_	4632	_	_	_	RG	_	RG.NOM	75	CJ	_	_
75	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	79	AA	_	_
76	_	_	EIS	_	_	_	PM	_	PM.NOM	75	CJ	_	_
77	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	75	JR	_	_
78	_	_	Frågan	_	_	fråga	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	75	CJ	_	_
79	_	_	behandlad	_	_	behandla	PC	_	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	72	PT	_	_
80	_	_	vid	_	_	vid	PP	_	PP	79	TA	_	_
81	_	_	samråd	_	_	samråd	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	80	PA	_	_
82	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	81	ET	_	_
83	_	_	EU-nämnden	_	_	EU-nämnd	NN	ENAMEX.CRP.ORG	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	82	PA	_	_
84	_	_	den	_	_	en|den	DT	TIMEX.DAT.TME	DT.UTR.SIN.DEF	86	DT	_	_
85	_	_	27	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	86	DT	_	_
86	_	_	maj	_	_	maj	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.IND.NOM	83	ET	_	_
87	_	_	2005	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	86	ET	_	_
88	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 2
# text =  Bakgrund Frågan om att etablera ett europeiskt jämställdhetsinstitut lyftes redan under 1990-talet.
1	_	_	Bakgrund	_	_	bakgrund	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	2	DT	_	_
2	_	_	Frågan	_	_	fråga	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	9	SS	_	_
3	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	2	ET	_	_
4	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	3	PA	_	_
5	_	_	etablera	_	_	etablera	VB	_	VB.INF.AKT	4	IF	_	_
6	_	_	ett	_	_	en	DT	_	DT.NEU.SIN.IND	8	DT	_	_
7	_	_	europeiskt	_	_	europeisk	JJ	_	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	8	AT	_	_
8	_	_	jämställdhetsinstitut	_	_	jämställdhetsinstitut	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	5	OO	_	_
9	_	_	lyftes	_	_	_	VB	_	VB.PRT.SFO	0	ROOT	_	_
10	_	_	redan	_	_	redan	AB	TIMEX.DAT.TME	AB	11	CA	_	_
11	_	_	under	_	_	under	PP	TIMEX.DAT.TME	PP	9	TA	_	_
12	_	_	1990-talet	_	_	1990-tal	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	11	PA	_	_
13	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	9	IP	_	_

# sent_id = 3
# text =  Bl.a. presenterade Sveriges dåvarande jämställdhetsminister Margareta Winberg ett förslag till ett sådant institut vid ett EU-seminarium i Stockholm år 1999 som fick stöd av medlemsländerna.
1	_	_	Bl.a.	_	_	bl.a.	AB	_	AB.AN	2	AA	_	_
2	_	_	presenterade	_	_	_	VB	_	VB.PRT.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	Sveriges	_	_	Sverige	PM	ENAMEX.PPL.LOC	PM.GEN	5	DT	_	_
4	_	_	dåvarande	_	_	dåvarande	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	5	AT	_	_
5	_	_	jämställdhetsminister	_	_	jämställdhetsminister	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	6	DT	_	_
6	_	_	Margareta	_	_	Margareta	PM	ENAMEX.HUM.PRS	PM.NOM	2	SS	_	_
7	_	_	Winberg	_	_	Winberg	PM	ENAMEX.HUM.PRS	PM.NOM	6	HD	_	_
8	_	_	ett	_	_	en	DT	_	DT.NEU.SIN.IND	9	DT	_	_
9	_	_	förslag	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	2	OO	_	_
10	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	9	ET	_	_
11	_	_	ett	_	_	en	DT	_	DT.NEU.SIN.IND	13	DT	_	_
12	_	_	sådant	_	_	sån	JJ	_	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	13	DT	_	_
13	_	_	institut	_	_	institut	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	10	PA	_	_
14	_	_	vid	_	_	vid	PP	_	PP	13	ET	_	_
15	_	_	ett	_	_	en	DT	_	DT.NEU.SIN.IND	16	DT	_	_
16	_	_	EU-seminarium	_	_	EU-seminarium	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	14	PA	_	_
17	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	16	ET	_	_
18	_	_	Stockholm	_	_	Stockholm	PM	ENAMEX.PPL.LOC	PM.NOM	17	PA	_	_
19	_	_	år	_	_	år	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.NEU.SIN.IND.NOM	18	HD	_	_
20	_	_	1999	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	16	ET	_	_
21	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	22	SS	_	_
22	_	_	fick	_	_	få	VB	_	VB.PRT.AKT	13	ET	_	_
23	_	_	stöd	_	_	stöd	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	22	OO	_	_
24	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	23	ET	_	_
25	_	_	medlemsländerna	_	_	medlemsland	NN	_	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	24	PA	_	_
26	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 4
# text =  I enlighet med slutsatserna från Europeiska rådets möte i juni 2004 antog kommissionen ett förslag om inrättande av ett europeiskt jämställdhetsinstitut den 8 mars 2005.
1	_	_	I	_	_	i|i enlighet med	PP	_	PP	12	RA	_	_
2	_	_	enlighet	_	_	i enlighet med:01	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	1	HD	_	_
3	_	_	med	_	_	med|i enlighet med:01	PP	_	PP	1	HD	_	_
4	_	_	slutsatserna	_	_	slutsats	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	1	PA	_	_
5	_	_	från	_	_	från	PP	_	PP	4	ET	_	_
6	_	_	Europeiska	_	_	europeisk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	7	AT	_	_
7	_	_	rådets	_	_	råd	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	5	PA	_	_
8	_	_	möte	_	_	möte	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	4	ET	_	_
9	_	_	i	_	_	i	PP	TIMEX.DAT.TME	PP	8	ET	_	_
10	_	_	juni	_	_	juni	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.IND.NOM	11	DT	_	_
11	_	_	2004	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	9	PA	_	_
12	_	_	antog	_	_	_	VB	_	VB.PRT.AKT	0	ROOT	_	_
13	_	_	kommissionen	_	_	kommission	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	12	SS	_	_
14	_	_	ett	_	_	en	DT	_	DT.NEU.SIN.IND	15	DT	_	_
15	_	_	förslag	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	12	OO	_	_
16	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	15	ET	_	_
17	_	_	inrättande	_	_	inrättande	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	16	PA	_	_
18	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	17	ET	_	_
19	_	_	ett	_	_	en	DT	_	DT.NEU.SIN.IND	21	DT	_	_
20	_	_	europeiskt	_	_	europeisk	JJ	_	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	21	AT	_	_
21	_	_	jämställdhetsinstitut	_	_	jämställdhetsinstitut	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	18	PA	_	_
22	_	_	den	_	_	en|den	DT	TIMEX.DAT.TME	DT.UTR.SIN.DEF	24	DT	_	_
23	_	_	8	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	24	DT	_	_
24	_	_	mars	_	_	mars	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.IND.NOM	21	ET	_	_
25	_	_	2005	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	24	ET	_	_
26	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	12	IP	_	_

# sent_id = 5
# text =  Rådet (sysselsättning och socialpolitik, hälso- och sjukvård samt konsumentfrågor) antog en allmän riktlinje för förslaget den 2 juni 2005.
1	_	_	Rådet	_	_	_	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	0	ROOT	_	_
2	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	1	IR	_	_
3	_	_	sysselsättning	_	_	sysselsättning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	4	CJ	_	_
4	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	1	AN	_	_
5	_	_	socialpolitik	_	_	socialpolitik	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	4	CJ	_	_
6	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	1	IK	_	_
7	_	_	hälso-	_	_	hälsa	NN	_	NN.UTR.-.-.SMS	8	CJ	_	_
8	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	10	CJ	_	_
9	_	_	sjukvård	_	_	sjukvård	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	8	CJ	_	_
10	_	_	samt	_	_	samt	KN	_	KN	1	ET	_	_
11	_	_	konsumentfrågor	_	_	konsumentfråga	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	13	SS	_	_
12	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	11	JR	_	_
13	_	_	antog	_	_	anta	VB	_	VB.PRT.AKT	10	CJ	_	_
14	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	16	DT	_	_
15	_	_	allmän	_	_	allmän	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	16	AT	_	_
16	_	_	riktlinje	_	_	riktlinje	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	13	OO	_	_
17	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	13	OA	_	_
18	_	_	förslaget	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	17	PA	_	_
19	_	_	den	_	_	en|den	DT	TIMEX.DAT.TME	DT.UTR.SIN.DEF	21	DT	_	_
20	_	_	2	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	21	DT	_	_
21	_	_	juni	_	_	juni	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.IND.NOM	18	ET	_	_
22	_	_	2005	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	21	ET	_	_
23	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	1	IP	_	_

# sent_id = 6
# text =  Europaparlamentet antog sitt yttrande den 14 mars 2006 och lämnade 53 ändringsförslag.
1	_	_	Europaparlamentet	_	_	Europaparlament	NN	ENAMEX.PLT.ORG	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	antog	_	_	_	VB	_	VB.PRT.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	sitt	_	_	sig	PS	_	PS.NEU.SIN.DEF	4	DT	_	_
4	_	_	yttrande	_	_	yttrande	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	9	DT	_	_
5	_	_	den	_	_	en|den	DT	TIMEX.DAT.TME	DT.UTR.SIN.DEF	7	DT	_	_
6	_	_	14	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	7	DT	_	_
7	_	_	mars	_	_	mars	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.IND.NOM	9	SS	_	_
8	_	_	2006	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	9	CJ	_	_
9	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	10	SS	_	_
10	_	_	lämnade	_	_	lämna	VB	_	VB.PRT.AKT	2	OO	_	_
11	_	_	53	_	_	_	RG	_	RG.NOM	12	DT	_	_
12	_	_	ändringsförslag	_	_	ändringsförslag	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	10	OO	_	_
13	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 7
# text =  Efter Europaparlamentets första behandling antog kommissionen ett ändrat förslag den 8 maj 2006.
1	_	_	Efter	_	_	efter	PP	_	PP	5	TA	_	_
2	_	_	Europaparlamentets	_	_	Europaparlament	NN	ENAMEX.PLT.ORG	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	4	DT	_	_
3	_	_	första	_	_	_	RO	_	RO.NOM	4	DT	_	_
4	_	_	behandling	_	_	behandling	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	1	PA	_	_
5	_	_	antog	_	_	_	VB	_	VB.PRT.AKT	0	ROOT	_	_
6	_	_	kommissionen	_	_	kommission	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	5	SS	_	_
7	_	_	ett	_	_	en	DT	_	DT.NEU.SIN.IND	5	OO	_	_
8	_	_	ändrat	_	_	ändra	VB	_	VB.SUP.AKT	7	VG	_	_
9	_	_	förslag	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	8	SS	_	_
10	_	_	den	_	_	en|den	DT	TIMEX.DAT.TME	DT.UTR.SIN.DEF	12	DT	_	_
11	_	_	8	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	12	DT	_	_
12	_	_	maj	_	_	maj	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.IND.NOM	9	ET	_	_
13	_	_	2006	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	12	ET	_	_
14	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	5	IP	_	_

# sent_id = 8
# text =  Det är främst frågan om styrelsens sammansättning som återstår att lösa.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	_	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	2	SS	_	_
2	_	_	är	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	främst	_	_	främst	AB	_	AB.SUV	2	CA	_	_
4	_	_	frågan	_	_	fråga	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	2	SP	_	_
5	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	4	ET	_	_
6	_	_	styrelsens	_	_	styrelse	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	7	DT	_	_
7	_	_	sammansättning	_	_	sammansättning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	5	PA	_	_
8	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	9	SS	_	_
9	_	_	återstår	_	_	återstå	VB	_	VB.PRS.AKT	7	ET	_	_
10	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	9	SP	_	_
11	_	_	lösa	_	_	lösa	VB	_	VB.INF.AKT	10	IF	_	_
12	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 9
# text =  Rättslig grund och beslutsförfarande Den rättsliga grunden för förslaget är en kombination av EG-fördragets artikel 141.3 och artikel 13.2.
1	_	_	Rättslig	_	_	rättslig	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	3	CJ	_	_
2	_	_	grund	_	_	grund	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	1	HD	_	_
3	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	7	DT	_	_
4	_	_	beslutsförfarande	_	_	beslutsförfarande	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	3	CJ	_	_
5	_	_	Den	_	_	en|den	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	7	DT	_	_
6	_	_	rättsliga	_	_	rättslig	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	7	AT	_	_
7	_	_	grunden	_	_	grund	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	10	SS	_	_
8	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	7	ET	_	_
9	_	_	förslaget	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	8	PA	_	_
10	_	_	är	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
11	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	12	DT	_	_
12	_	_	kombination	_	_	kombination	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	10	SP	_	_
13	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	12	ET	_	_
14	_	_	EG-fördragets	_	_	EG-fördrag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	13	PA	_	_
15	_	_	artikel	_	_	artikel	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	16	DT	_	_
16	_	_	141.3	_	_	_	RG	_	RG.NOM	17	CJ	_	_
17	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	12	ET	_	_
18	_	_	artikel	_	_	artikel	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	17	CJ	_	_
19	_	_	13.2	_	_	_	RG	_	RG.NOM	12	ET	_	_
20	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	10	IP	_	_

# sent_id = 10
# text =  Rådet och Europaparlamentet fattar gemensamt beslut i enlighet med art. 251 EG Svensk ståndpunkt Regeringen har betonat att " Sverige har ett särskilt ansvar för att driva på mot ökad jämställdhet i Europa ".
1	_	_	Rådet	_	_	råd	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	2	CJ	_	_
2	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	4	SS	_	_
3	_	_	Europaparlamentet	_	_	Europaparlament	NN	ENAMEX.PLT.ORG	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	2	CJ	_	_
4	_	_	fattar	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
5	_	_	gemensamt	_	_	gemensam	JJ	_	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	6	AT	_	_
6	_	_	beslut	_	_	beslut|fatta beslut:04	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	4	OO	_	_
7	_	_	i	_	_	i|i enlighet med	PP	_	PP	4	PL	_	_
8	_	_	enlighet	_	_	i enlighet med:07	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	7	HD	_	_
9	_	_	med	_	_	med|i enlighet med:07	PP	_	PP	4	OA	_	_
10	_	_	art.	_	_	_	NN	_	NN.AN	15	DT	_	_
11	_	_	251	_	_	_	RG	_	RG.NOM	15	DT	_	_
12	_	_	EG	_	_	EG	PM	_	PM.NOM	14	DT	_	_
13	_	_	Svensk	_	_	svensk	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	14	AT	_	_
14	_	_	ståndpunkt	_	_	ståndpunkt	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	15	DT	_	_
15	_	_	Regeringen	_	_	regering	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	9	PA	_	_
16	_	_	har	_	_	ha	VB	_	VB.PRS.AKT	4	VG	_	_
17	_	_	betonat	_	_	betona	VB	_	VB.SUP.AKT	16	VG	_	_
18	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	17	OO	_	_
19	_	_	"	_	_	_	PAD	_	PAD	18	UA	_	_
20	_	_	Sverige	_	_	Sverige	PM	ENAMEX.PPL.LOC	PM.NOM	19	HD	_	_
21	_	_	har	_	_	ha	VB	_	VB.PRS.AKT	17	VO	_	_
22	_	_	ett	_	_	en	DT	_	DT.NEU.SIN.IND	24	DT	_	_
23	_	_	särskilt	_	_	särskilja|särskild	PC	_	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	24	AT	_	_
24	_	_	ansvar	_	_	ansvar	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	21	OO	_	_
25	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	21	OA	_	_
26	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	25	PA	_	_
27	_	_	driva	_	_	driva|driva på	VB	_	VB.INF.AKT	26	IF	_	_
28	_	_	på	_	_	på|driva på:27	PL	_	PL	27	PL	_	_
29	_	_	mot	_	_	mot	PP	_	PP	27	OA	_	_
30	_	_	ökad	_	_	öka	PC	_	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	31	AT	_	_
31	_	_	jämställdhet	_	_	jämställdhet	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	29	PA	_	_
32	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	31	ET	_	_
33	_	_	Europa	_	_	Europa	PM	ENAMEX.PPL.LOC	PM.NOM	32	PA	_	_
34	_	_	"	_	_	_	PAD	_	PAD	21	JR	_	_
35	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	4	IP	_	_

# sent_id = 11
# text =  Det är också ett uttryckligt mål från regeringens sida att jämställdhet ska integreras i samtliga politiska områden i EU.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	_	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	2	SS	_	_
2	_	_	är	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	också	_	_	också	AB	_	AB	2	+A	_	_
4	_	_	ett	_	_	en	DT	_	DT.NEU.SIN.IND	6	DT	_	_
5	_	_	uttryckligt	_	_	uttrycklig	JJ	_	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	6	AT	_	_
6	_	_	mål	_	_	mål	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	9	DT	_	_
7	_	_	från	_	_	från	PP	_	PP	6	ET	_	_
8	_	_	regeringens	_	_	regering	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	7	PA	_	_
9	_	_	sida	_	_	sida	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	10	AA	_	_
10	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	2	KA	_	_
11	_	_	jämställdhet	_	_	jämställdhet	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	12	SS	_	_
12	_	_	ska	_	_	skola	VB	_	VB.PRS.AKT	10	UA	_	_
13	_	_	integreras	_	_	integrera	VB	_	VB.INF.SFO	12	VG	_	_
14	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	13	RA	_	_
15	_	_	samtliga	_	_	samtlig	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	17	AT	_	_
16	_	_	politiska	_	_	politisk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	17	AT	_	_
17	_	_	områden	_	_	område	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	14	PA	_	_
18	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	17	ET	_	_
19	_	_	EU	_	_	EU	PM	_	PM.NOM	18	PA	_	_
20	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 12
# text =  Det övergripande målet för Sverige är att få till stånd ett europeiskt jämställdhetsinstitut och att det blir operativt i enlighet med förslaget år 2007.
1	_	_	Det	_	_	en|den	DT	_	DT.NEU.SIN.DEF	3	DT	_	_
2	_	_	övergripande	_	_	övergripande	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	3	AT	_	_
3	_	_	målet	_	_	mål	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	6	SP	_	_
4	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	3	ET	_	_
5	_	_	Sverige	_	_	Sverige	PM	ENAMEX.PPL.LOC	PM.NOM	4	PA	_	_
6	_	_	är	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
7	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	6	SS	_	_
8	_	_	få	_	_	få|få till stånd	VB	_	VB.INF.AKT	7	IF	_	_
9	_	_	till	_	_	till|få till stånd:08|till stånd	PP	_	PP	8	PL	_	_
10	_	_	stånd	_	_	stånd|få till stånd:08|till stånd:09	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	9	HD	_	_
11	_	_	ett	_	_	en	DT	_	DT.NEU.SIN.IND	13	DT	_	_
12	_	_	europeiskt	_	_	europeisk	JJ	_	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	13	DT	_	_
13	_	_	jämställdhetsinstitut	_	_	jämställdhetsinstitut	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	14	CJ	_	_
14	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	8	OO	_	_
15	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	14	CJ	_	_
16	_	_	det	_	_	den	PN	_	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	17	SS	_	_
17	_	_	blir	_	_	bli	VB	_	VB.PRS.AKT	15	UA	_	_
18	_	_	operativt	_	_	operativ	JJ	_	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	17	SP	_	_
19	_	_	i	_	_	i|i enlighet med	PP	_	PP	17	TA	_	_
20	_	_	enlighet	_	_	i enlighet med:19	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	19	HD	_	_
21	_	_	med	_	_	med|i enlighet med:19	PP	_	PP	17	TA	_	_
22	_	_	förslaget	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	21	HD	_	_
23	_	_	år	_	_	år	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.NEU.SIN.IND.NOM	24	DT	_	_
24	_	_	2007	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	21	RA	_	_
25	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	6	IP	_	_

# sent_id = 13
# text =  När det gäller innehållet i institutets verksamhet är det inte någon större skillnad mellan Europaparlamentet, kommissionen och rådet.
1	_	_	När	_	_	_	HA	_	HA	0	ROOT	_	_
2	_	_	det	_	_	den	PN	_	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	1	HD	_	_
3	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	_	VB.PRS.AKT	1	HD	_	_
4	_	_	innehållet	_	_	innehåll	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	1	PA	_	_
5	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	8	AA	_	_
6	_	_	institutets	_	_	institut	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	5	HD	_	_
7	_	_	verksamhet	_	_	verksamhet	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	5	HD	_	_
8	_	_	är	_	_	vara	VB	_	VB.PRS.AKT	4	ET	_	_
9	_	_	det	_	_	den	PN	_	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	8	SS	_	_
10	_	_	inte	_	_	inte	AB	_	AB	8	NA	_	_
11	_	_	någon	_	_	någon	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	13	DT	_	_
12	_	_	större	_	_	stor	JJ	_	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	13	AT	_	_
13	_	_	skillnad	_	_	skillnad	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	8	SP	_	_
14	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	_	PP	18	DT	_	_
15	_	_	Europaparlamentet	_	_	Europaparlament	NN	ENAMEX.PLT.ORG	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	18	CJ	_	_
16	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	18	IK	_	_
17	_	_	kommissionen	_	_	kommission	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	18	CJ	_	_
18	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	13	ET	_	_
19	_	_	rådet	_	_	råd	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	18	CJ	_	_
20	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	1	IP	_	_

# sent_id = 14
# text =  Däremot skiljer sig uppfattningarna om hur en effektiv styrning av institutet skall åstadkommas.
1	_	_	Däremot	_	_	däremot	AB	_	AB	2	+A	_	_
2	_	_	skiljer	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	sig	_	_	sig	PN	_	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	4	DT	_	_
4	_	_	uppfattningarna	_	_	uppfattning	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	2	SS	_	_
5	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	4	ET	_	_
6	_	_	hur	_	_	hur	HA	_	HA	12	AA	_	_
7	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	9	DT	_	_
8	_	_	effektiv	_	_	effektiv	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	9	AT	_	_
9	_	_	styrning	_	_	styrning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	12	SS	_	_
10	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	9	ET	_	_
11	_	_	institutet	_	_	institut	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	10	PA	_	_
12	_	_	skall	_	_	skola	VB	_	VB.PRS.AKT	5	PA	_	_
13	_	_	åstadkommas	_	_	åstadkomma	VB	_	VB.INF.SFO	12	VG	_	_
14	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 15
# text =  Sverige ansluter sig till den majoritet av medlemsstater som förordar en styrelse där alla medlemsstater har en representant.
1	_	_	Sverige	_	_	Sverige	PM	ENAMEX.PPL.LOC	PM.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	ansluter	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	sig	_	_	sig|ansluta sig:02	PN	_	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	2	OO	_	_
4	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	2	OA	_	_
5	_	_	den	_	_	en|den	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	6	DT	_	_
6	_	_	majoritet	_	_	majoritet	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	4	PA	_	_
7	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	6	ET	_	_
8	_	_	medlemsstater	_	_	medlemsstat	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	7	PA	_	_
9	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	10	SS	_	_
10	_	_	förordar	_	_	förorda	VB	_	VB.PRS.AKT	8	ET	_	_
11	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	12	DT	_	_
12	_	_	styrelse	_	_	styrelse	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	10	OO	_	_
13	_	_	där	_	_	där	HA	_	HA	16	RA	_	_
14	_	_	alla	_	_	all	DT	_	DT.UTR+NEU.PLU.IND+DEF	15	DT	_	_
15	_	_	medlemsstater	_	_	medlemsstat	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	16	SS	_	_
16	_	_	har	_	_	ha	VB	_	VB.PRS.AKT	12	ET	_	_
17	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	18	DT	_	_
18	_	_	representant	_	_	representant	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	16	OO	_	_
19	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 16
# text =  Sverige, tillsammans med Tyskland, Frankrike och Nederländerna, behåller uttalandet till protokollet för mötet i rådet (sysselsättning och socialpolitik, hälso- och sjukvård samt konsumentfrågor) den 2-3 juni 2005 där en allmän debatt om beviljandet av immunitet och privilegier efterlyses, särskilt när det gäller decentraliserade organ (avseende artikel 17).
1	_	_	Sverige	_	_	_	PM	_	PM.NOM	0	ROOT	_	_
2	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	1	IK	_	_
3	_	_	tillsammans	_	_	tillsammans	AB	_	AB	4	AA	_	_
4	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	8	DT	_	_
5	_	_	Tyskland	_	_	Tyskland	PM	ENAMEX.PPL.LOC	PM.NOM	8	CJ	_	_
6	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	8	IK	_	_
7	_	_	Frankrike	_	_	Frankrike	PM	ENAMEX.PPL.LOC	PM.NOM	8	CJ	_	_
8	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	1	ET	_	_
9	_	_	Nederländerna	_	_	Nederländerna	PM	ENAMEX.PPL.LOC	PM.NOM	8	CJ	_	_
10	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	1	IK	_	_
11	_	_	behåller	_	_	behålla	VB	_	VB.PRS.AKT	1	+F	_	_
12	_	_	uttalandet	_	_	uttalande	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	11	OO	_	_
13	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	11	OP	_	_
14	_	_	protokollet	_	_	protokoll	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	13	HD	_	_
15	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	11	OA	_	_
16	_	_	mötet	_	_	möte	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	15	PA	_	_
17	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	16	ET	_	_
18	_	_	rådet	_	_	råd	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	17	PA	_	_
19	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	18	IR	_	_
20	_	_	sysselsättning	_	_	sysselsättning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	21	CJ	_	_
21	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	18	AN	_	_
22	_	_	socialpolitik	_	_	socialpolitik	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	21	CJ	_	_
23	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	18	IK	_	_
24	_	_	hälso-	_	_	hälsa	NN	_	NN.UTR.-.-.SMS	25	CJ	_	_
25	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	27	CJ	_	_
26	_	_	sjukvård	_	_	sjukvård	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	25	CJ	_	_
27	_	_	samt	_	_	samt	KN	_	KN	18	ET	_	_
28	_	_	konsumentfrågor	_	_	konsumentfråga	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	27	CJ	_	_
29	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	28	JR	_	_
30	_	_	den	_	_	en|den	DT	TIMEX.DAT.TME	DT.UTR.SIN.DEF	32	DT	_	_
31	_	_	2-3	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	32	DT	_	_
32	_	_	juni	_	_	juni	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.IND.NOM	28	AN	_	_
33	_	_	2005	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	32	ET	_	_
34	_	_	där	_	_	där	HA	_	HA	44	RA	_	_
35	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	37	DT	_	_
36	_	_	allmän	_	_	allmän	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	37	AT	_	_
37	_	_	debatt	_	_	debatt	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	44	SS	_	_
38	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	37	ET	_	_
39	_	_	beviljandet	_	_	beviljande	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	42	DT	_	_
40	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	42	DT	_	_
41	_	_	immunitet	_	_	immunitet	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	42	CJ	_	_
42	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	38	PA	_	_
43	_	_	privilegier	_	_	privilegium	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	42	CJ	_	_
44	_	_	efterlyses	_	_	efterlysa	VB	_	VB.PRS.SFO	32	ET	_	_
45	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	44	IK	_	_
46	_	_	särskilt	_	_	särskilt|särskild	AB	_	AB	50	AA	_	_
47	_	_	när	_	_	när	HA	_	HA	46	TA	_	_
48	_	_	det	_	_	den	PN	_	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	47	HD	_	_
49	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	_	VB.PRS.AKT	47	HD	_	_
50	_	_	decentraliserade	_	_	decentralisera	PC	_	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	51	AT	_	_
51	_	_	organ	_	_	organ	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	44	OO	_	_
52	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	51	IR	_	_
53	_	_	avseende	_	_	avse	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	51	PT	_	_
54	_	_	artikel	_	_	artikel	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	55	DT	_	_
55	_	_	17	_	_	_	RG	_	RG.NOM	53	TA	_	_
56	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	51	JR	_	_
57	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	1	IP	_	_

# sent_id = 17
# text =  Europaparlamentets inställning Vid första behandlingen röstade Europaparlamentet för en begränsad styrelse med nio ledamöter utsedda av rådet i samråd med Europaparlamentet, en företrädare för kommissionen samt tre ledamöter utan rösträtt.
1	_	_	Europaparlamentets	_	_	Europaparlament	NN	ENAMEX.PLT.ORG	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	2	DT	_	_
2	_	_	inställning	_	_	inställning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	6	SS	_	_
3	_	_	Vid	_	_	vid	PP	_	PP	2	ET	_	_
4	_	_	första	_	_	_	RO	_	RO.NOM	5	DT	_	_
5	_	_	behandlingen	_	_	behandling	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	3	PA	_	_
6	_	_	röstade	_	_	_	VB	_	VB.PRT.AKT	0	ROOT	_	_
7	_	_	Europaparlamentet	_	_	Europaparlament	NN	ENAMEX.PLT.ORG	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	6	OO	_	_
8	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	6	OA	_	_
9	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	11	DT	_	_
10	_	_	begränsad	_	_	begränsad|begränsa	PC	_	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	11	AT	_	_
11	_	_	styrelse	_	_	styrelse	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	8	PA	_	_
12	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	11	ET	_	_
13	_	_	nio	_	_	nio	RG	_	RG.NOM	14	DT	_	_
14	_	_	ledamöter	_	_	ledamot	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	12	PA	_	_
15	_	_	utsedda	_	_	utse	PC	_	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	14	PT	_	_
16	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	15	AG	_	_
17	_	_	rådet	_	_	råd	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	16	PA	_	_
18	_	_	i	_	_	i|i samråd	PP	_	PP	17	ET	_	_
19	_	_	samråd	_	_	samråd|i samråd:18	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	18	HD	_	_
20	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	17	ET	_	_
21	_	_	Europaparlamentet	_	_	Europaparlament	NN	ENAMEX.PLT.ORG	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	20	PA	_	_
22	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	14	IK	_	_
23	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	24	DT	_	_
24	_	_	företrädare	_	_	företrädare	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	27	CJ	_	_
25	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	24	ET	_	_
26	_	_	kommissionen	_	_	kommission	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	25	PA	_	_
27	_	_	samt	_	_	samt	KN	_	KN	14	AN	_	_
28	_	_	tre	_	_	tre	RG	_	RG.NOM	29	DT	_	_
29	_	_	ledamöter	_	_	ledamot	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	27	CJ	_	_
30	_	_	utan	_	_	utan	PP	_	PP	29	ET	_	_
31	_	_	rösträtt	_	_	rösträtt	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	30	PA	_	_
32	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	6	IP	_	_

# sent_id = 18
# text =  Europaparlamentet stöder även förekomsten av en rådgivningsgrupp med experter enligt kommissionens ursprungliga förslag, men vill förstärka dess roll, så att den bistår direktören vid utarbetandet av institutets arbetsprogram.
1	_	_	Europaparlamentet	_	_	Europaparlament	NN	ENAMEX.PLT.ORG	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	stöder	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	även	_	_	även	AB	_	AB	2	+A	_	_
4	_	_	förekomsten	_	_	förekomst	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	13	DT	_	_
5	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	4	ET	_	_
6	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	7	DT	_	_
7	_	_	rådgivningsgrupp	_	_	rådgivningsgrupp	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	5	PA	_	_
8	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	7	ET	_	_
9	_	_	experter	_	_	expert	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	8	HD	_	_
10	_	_	enligt	_	_	enligt	PP	_	PP	4	MA	_	_
11	_	_	kommissionens	_	_	kommission	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	10	PA	_	_
12	_	_	ursprungliga	_	_	ursprunglig	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	13	AT	_	_
13	_	_	förslag	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	15	MS	_	_
14	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	13	IK	_	_
15	_	_	men	_	_	men	KN	_	KN	2	OO	_	_
16	_	_	vill	_	_	vilja	VB	_	VB.PRS.AKT	15	+F	_	_
17	_	_	förstärka	_	_	förstärka	VB	_	VB.INF.AKT	16	VG	_	_
18	_	_	dess	_	_	den	PS	_	PS.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF	19	DT	_	_
19	_	_	roll	_	_	roll	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	17	OO	_	_
20	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	17	IK	_	_
21	_	_	så	_	_	så	AB	_	AB	17	AA	_	_
22	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	21	HD	_	_
23	_	_	den	_	_	den	PN	_	PN.UTR.SIN.DEF.SUB+OBJ	24	SS	_	_
24	_	_	bistår	_	_	bistå	VB	_	VB.PRS.AKT	21	UA	_	_
25	_	_	direktören	_	_	direktör	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	24	OO	_	_
26	_	_	vid	_	_	vid	PP	_	PP	24	OA	_	_
27	_	_	utarbetandet	_	_	utarbetande	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	26	PA	_	_
28	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	27	ET	_	_
29	_	_	institutets	_	_	institut	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	30	DT	_	_
30	_	_	arbetsprogram	_	_	arbetsprogram	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	28	PA	_	_
31	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 19
# text =  Förslaget Kommissionen har lämnat ett ändrat förslag till förordning för inrättande av ett europeiskt jämställdhetsinstitut.
1	_	_	Förslaget	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	2	DT	_	_
2	_	_	Kommissionen	_	_	kommission	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	3	SS	_	_
3	_	_	har	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
4	_	_	lämnat	_	_	lämna	VB	_	VB.SUP.AKT	3	VG	_	_
5	_	_	ett	_	_	en	DT	_	DT.NEU.SIN.IND	4	SS	_	_
6	_	_	ändrat	_	_	ändra	VB	_	VB.SUP.AKT	5	VG	_	_
7	_	_	förslag	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	6	OO	_	_
8	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	7	ET	_	_
9	_	_	förordning	_	_	förordning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	8	HD	_	_
10	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	6	OA	_	_
11	_	_	inrättande	_	_	inrättande	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	10	PA	_	_
12	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	11	ET	_	_
13	_	_	ett	_	_	en	DT	_	DT.NEU.SIN.IND	15	DT	_	_
14	_	_	europeiskt	_	_	europeisk	JJ	_	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	15	AT	_	_
15	_	_	jämställdhetsinstitut	_	_	jämställdhetsinstitut	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	12	PA	_	_
16	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	3	IP	_	_

# sent_id = 20
# text =  Verksamheten föreslås komma igång år 2007 och finansieras genom omfördelning inom det anslag som täcker kostnader för jämställdhetsåtgärder.
1	_	_	Verksamheten	_	_	verksamhet	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	föreslås	_	_	_	VB	_	VB.PRS.SFO	0	ROOT	_	_
3	_	_	komma	_	_	komma|komma igång	VB	_	VB.INF.AKT	2	VS	_	_
4	_	_	igång	_	_	igång|komma igång:03	PL	_	PL	3	PL	_	_
5	_	_	år	_	_	år	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.NEU.SIN.IND.NOM	6	DT	_	_
6	_	_	2007	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	7	CJ	_	_
7	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	3	VG	_	_
8	_	_	finansieras	_	_	finansiera	VB	_	VB.PRS.SFO	7	CJ	_	_
9	_	_	genom	_	_	genom	PP	_	PP	7	AA	_	_
10	_	_	omfördelning	_	_	omfördelning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	9	HD	_	_
11	_	_	inom	_	_	inom	PP	_	PP	7	RA	_	_
12	_	_	det	_	_	en|den	DT	_	DT.NEU.SIN.DEF	13	DT	_	_
13	_	_	anslag	_	_	anslag	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	11	PA	_	_
14	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	15	SS	_	_
15	_	_	täcker	_	_	täcka	VB	_	VB.PRS.AKT	13	ET	_	_
16	_	_	kostnader	_	_	kostnad	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	15	OO	_	_
17	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	15	OA	_	_
18	_	_	jämställdhetsåtgärder	_	_	jämställdhetsåtgärd	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	17	PA	_	_
19	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 21
# text =  Jämställdhetsinstitutet skall ge tekniskt stöd till EU:s institutioner och medlemsländer i syfte att bekämpa könsdiskriminering och främja jämställdhet på gemenskapens alla områden.
1	_	_	Jämställdhetsinstitutet	_	_	jämställdhetsinstitut	NN	ENAMEX.CRP.ORG	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	skall	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	ge	_	_	ge	VB	_	VB.INF.AKT	2	VG	_	_
4	_	_	tekniskt	_	_	teknisk	JJ	_	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	5	AT	_	_
5	_	_	stöd	_	_	stöd	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	3	OO	_	_
6	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	3	OA	_	_
7	_	_	EU:s	_	_	_	PM	_	PM.GEN	9	DT	_	_
8	_	_	institutioner	_	_	institution	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	9	CJ	_	_
9	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	6	SS	_	_
10	_	_	medlemsländer	_	_	medlemsland	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	9	CJ	_	_
11	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	3	TA	_	_
12	_	_	syfte	_	_	syfte	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	11	HD	_	_
13	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	16	MS	_	_
14	_	_	bekämpa	_	_	bekämpa	VB	_	VB.INF.AKT	13	IF	_	_
15	_	_	könsdiskriminering	_	_	könsdiskriminering	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	14	OO	_	_
16	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	3	OO	_	_
17	_	_	främja	_	_	främja	VB	_	VB.INF.AKT	16	+F	_	_
18	_	_	jämställdhet	_	_	jämställdhet	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	17	OO	_	_
19	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	18	ET	_	_
20	_	_	gemenskapens	_	_	gemenskap	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	19	PA	_	_
21	_	_	alla	_	_	all	DT	_	DT.UTR+NEU.PLU.IND+DEF	22	DT	_	_
22	_	_	områden	_	_	område	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	18	TA	_	_
23	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 22
# text =  Institutet skall ha en oberoende ställning i förhållande till medlemsländernas myndigheter och EU-institutionerna.
1	_	_	Institutet	_	_	institut	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	skall	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	ha	_	_	ha	VB	_	VB.INF.AKT	2	VG	_	_
4	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	6	DT	_	_
5	_	_	oberoende	_	_	oberoende	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	6	AT	_	_
6	_	_	ställning	_	_	ställning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	3	OO	_	_
7	_	_	i	_	_	i|i förhållande till	PP	_	PP	6	ET	_	_
8	_	_	förhållande	_	_	förhållande|i förhållande till:07	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	7	HD	_	_
9	_	_	till	_	_	till|i förhållande till:07	PP	_	PP	7	HD	_	_
10	_	_	medlemsländernas	_	_	medlemsland	NN	_	NN.NEU.PLU.DEF.GEN	12	DT	_	_
11	_	_	myndigheter	_	_	myndighet	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	12	CJ	_	_
12	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	7	PA	_	_
13	_	_	EU-institutionerna	_	_	EU-institution	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	12	CJ	_	_
14	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 23
# text =  För att undvika överlappning och säkerställa effektiviteten skall institutet ha ett nära samarbete med andra relevanta EU-organ och vid behov kunna upprätta samförståndsavtal.
1	_	_	För	_	_	för	PP	_	PP	8	OA	_	_
2	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	5	MS	_	_
3	_	_	undvika	_	_	undvika	VB	_	VB.INF.AKT	2	IF	_	_
4	_	_	överlappning	_	_	överlappning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	3	OO	_	_
5	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	1	PA	_	_
6	_	_	säkerställa	_	_	säkerställa	VB	_	VB.INF.AKT	5	+F	_	_
7	_	_	effektiviteten	_	_	effektivitet	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	6	OO	_	_
8	_	_	skall	_	_	skola	VB	_	VB.PRS.AKT	18	MS	_	_
9	_	_	institutet	_	_	institut	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	8	SS	_	_
10	_	_	ha	_	_	ha	VB	_	VB.INF.AKT	8	VG	_	_
11	_	_	ett	_	_	en	DT	_	DT.NEU.SIN.IND	13	DT	_	_
12	_	_	nära	_	_	nära	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	13	AT	_	_
13	_	_	samarbete	_	_	samarbete	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	10	OO	_	_
14	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	13	ET	_	_
15	_	_	andra	_	_	annan|andra	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	17	DT	_	_
16	_	_	relevanta	_	_	relevant	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	17	AT	_	_
17	_	_	EU-organ	_	_	EU-organ	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	14	PA	_	_
18	_	_	och	_	_	_	KN	_	KN	0	ROOT	_	_
19	_	_	vid	_	_	vid	PP	_	PP	21	TA	_	_
20	_	_	behov	_	_	behov	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	19	PA	_	_
21	_	_	kunna	_	_	kunna	VB	_	VB.INF.AKT	18	MS	_	_
22	_	_	upprätta	_	_	upprätta	VB	_	VB.INF.AKT	21	VG	_	_
23	_	_	samförståndsavtal	_	_	samförståndsavtal	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	22	OO	_	_
24	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	18	IP	_	_

# sent_id = 24
# text =  Institutet skall samarbeta med organisationer på nationell, europeisk och internationell nivå samt med tredjeländer.
1	_	_	Institutet	_	_	institut	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	skall	_	_	skola	VB	_	VB.PRS.AKT	13	MS	_	_
3	_	_	samarbeta	_	_	samarbeta	VB	_	VB.INF.AKT	2	VG	_	_
4	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	3	OA	_	_
5	_	_	organisationer	_	_	organisation	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	4	PA	_	_
6	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	5	ET	_	_
7	_	_	nationell	_	_	nationell	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	10	CJ	_	_
8	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	10	IK	_	_
9	_	_	europeisk	_	_	europeisk	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	10	CJ	_	_
10	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	12	AT	_	_
11	_	_	internationell	_	_	internationell	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	10	CJ	_	_
12	_	_	nivå	_	_	nivå	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	6	PA	_	_
13	_	_	samt	_	_	_	KN	_	KN	0	ROOT	_	_
14	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	13	+F	_	_
15	_	_	tredjeländer	_	_	tredjeland	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	14	PA	_	_
16	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	13	IP	_	_

# sent_id = 25
# text =  I sitt ändrade förslag godtar kommissionen Europaparlamentets inställning till en begränsad styrelse, förutsatt att jämvikten behålls mellan de båda institutionerna varje gång kommissionen utövar sitt ansvar (t.ex. att godkänna arbetsprogrammet och budgeten).
1	_	_	I	_	_	i	PP	_	PP	5	RA	_	_
2	_	_	sitt	_	_	sig	PS	_	PS.NEU.SIN.DEF	4	DT	_	_
3	_	_	ändrade	_	_	ändra	PC	_	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	4	AT	_	_
4	_	_	förslag	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	1	PA	_	_
5	_	_	godtar	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
6	_	_	kommissionen	_	_	kommission	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	7	DT	_	_
7	_	_	Europaparlamentets	_	_	Europaparlament	NN	ENAMEX.PLT.ORG	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	8	DT	_	_
8	_	_	inställning	_	_	inställning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	5	SS	_	_
9	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	5	OA	_	_
10	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	12	DT	_	_
11	_	_	begränsad	_	_	begränsad|begränsa	PC	_	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	12	AT	_	_
12	_	_	styrelse	_	_	styrelse	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	9	PA	_	_
13	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	5	IK	_	_
14	_	_	förutsatt	_	_	förutsatt	AB	_	AB	5	AA	_	_
15	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	14	HD	_	_
16	_	_	jämvikten	_	_	jämvikt	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	17	SS	_	_
17	_	_	behålls	_	_	behålla	VB	_	VB.PRS.SFO	14	UA	_	_
18	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	_	PP	17	RA	_	_
19	_	_	de	_	_	en	DT	_	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	21	DT	_	_
20	_	_	båda	_	_	_	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	21	DT	_	_
21	_	_	institutionerna	_	_	institution	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	18	PA	_	_
22	_	_	varje	_	_	_	DT	_	DT.UTR+NEU.SIN.IND	23	DT	_	_
23	_	_	gång	_	_	gång	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	24	DT	_	_
24	_	_	kommissionen	_	_	kommission	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	25	SS	_	_
25	_	_	utövar	_	_	utöva	VB	_	VB.PRS.AKT	21	ET	_	_
26	_	_	sitt	_	_	sig	PS	_	PS.NEU.SIN.DEF	27	DT	_	_
27	_	_	ansvar	_	_	ansvar	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	25	OO	_	_
28	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	21	IR	_	_
29	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	_	AB.AN	5	CA	_	_
30	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	21	ET	_	_
31	_	_	godkänna	_	_	godkänna	VB	_	VB.INF.AKT	30	IF	_	_
32	_	_	arbetsprogrammet	_	_	arbetsprogram	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	33	CJ	_	_
33	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	31	SS	_	_
34	_	_	budgeten	_	_	budget	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	33	CJ	_	_
35	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	29	JR	_	_
36	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	5	IP	_	_

# sent_id = 26
# text =  Dessutom föreslår kommissionen ett rotationssystem med utbyte av styrelseledamöter vart tredje år enligt samma ordning som för rådets ordförandeskap.
1	_	_	Dessutom	_	_	dessutom	AB	_	AB	2	+A	_	_
2	_	_	föreslår	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	kommissionen	_	_	kommission	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
4	_	_	ett	_	_	en	DT	_	DT.NEU.SIN.IND	5	DT	_	_
5	_	_	rotationssystem	_	_	rotationssystem	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	2	OO	_	_
6	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	5	ET	_	_
7	_	_	utbyte	_	_	utbyte	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	6	PA	_	_
8	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	7	ET	_	_
9	_	_	styrelseledamöter	_	_	styrelseledamot	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	8	PA	_	_
10	_	_	vart	_	_	var	DT	TIMEX.DAT.TME	DT.NEU.SIN.IND	12	DT	_	_
11	_	_	tredje	_	_	_	RO	TIMEX.DAT.TME	RO.NOM	12	DT	_	_
12	_	_	år	_	_	år	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.NEU.SIN.IND.NOM	9	TA	_	_
13	_	_	enligt	_	_	enligt	PP	_	PP	2	AA	_	_
14	_	_	samma	_	_	samma	DT	_	DT.UTR+NEU.SIN+PLU.IND	15	DT	_	_
15	_	_	ordning	_	_	ordning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	13	PA	_	_
16	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	15	ET	_	_
17	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	16	OA	_	_
18	_	_	rådets	_	_	råd	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	19	DT	_	_
19	_	_	ordförandeskap	_	_	ordförandeskap	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	17	PA	_	_
20	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 27
# text =  En rådgivningsgrupp föreslås inrättas som skall underlätta samarbete och informationsutbyte mellan institutet och behöriga institutioner och organ i medlemsstaterna och utgöra stöd för direktören när det gäller att garantera institutets kompetens och oberoende vid utförandet av uppgifter.
1	_	_	En	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	2	DT	_	_
2	_	_	rådgivningsgrupp	_	_	rådgivningsgrupp	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	3	SS	_	_
3	_	_	föreslås	_	_	_	VB	_	VB.PRS.SFO	0	ROOT	_	_
4	_	_	inrättas	_	_	inrätta	VB	_	VB.INF.SFO	3	VG	_	_
5	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	6	SS	_	_
6	_	_	skall	_	_	skola	VB	_	VB.PRS.AKT	20	MS	_	_
7	_	_	underlätta	_	_	underlätta	VB	_	VB.INF.AKT	6	VG	_	_
8	_	_	samarbete	_	_	samarbete	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	9	CJ	_	_
9	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	7	SP	_	_
10	_	_	informationsutbyte	_	_	informationsutbyte	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	9	CJ	_	_
11	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	_	PP	7	RA	_	_
12	_	_	institutet	_	_	institut	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	13	CJ	_	_
13	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	16	DT	_	_
14	_	_	behöriga	_	_	behörig	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	16	AT	_	_
15	_	_	institutioner	_	_	institution	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	16	CJ	_	_
16	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	11	SS	_	_
17	_	_	organ	_	_	organ	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	16	CJ	_	_
18	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	7	RA	_	_
19	_	_	medlemsstaterna	_	_	medlemsstat	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	18	PA	_	_
20	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	4	VS	_	_
21	_	_	utgöra	_	_	utgöra	VB	_	VB.INF.AKT	20	+F	_	_
22	_	_	stöd	_	_	stöd	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	21	OO	_	_
23	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	22	ET	_	_
24	_	_	direktören	_	_	direktör	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	23	PA	_	_
25	_	_	när	_	_	när	HA	_	HA	4	AA	_	_
26	_	_	det	_	_	den	PN	_	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	25	HD	_	_
27	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	_	VB.PRS.AKT	25	HD	_	_
28	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	25	PA	_	_
29	_	_	garantera	_	_	garantera	VB	_	VB.INF.AKT	28	IF	_	_
30	_	_	institutets	_	_	institut	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	32	DT	_	_
31	_	_	kompetens	_	_	kompetens	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	32	CJ	_	_
32	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	29	OO	_	_
33	_	_	oberoende	_	_	oberoende	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	32	AA	_	_
34	_	_	vid	_	_	vid	PP	_	PP	33	HD	_	_
35	_	_	utförandet	_	_	utförande	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	33	PA	_	_
36	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	35	ET	_	_
37	_	_	uppgifter	_	_	uppgift	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	36	PA	_	_
38	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	3	IP	_	_

# sent_id = 28
# text =  En extern utvärdering av institutets verksamhet föreslås genomföras efter tre år och följas av en bedömning om eventuellt behov av att ändra eller utvidga institutets verksamhet.
1	_	_	En	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	3	DT	_	_
2	_	_	extern	_	_	extern	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	3	AT	_	_
3	_	_	utvärdering	_	_	utvärdering	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	7	SS	_	_
4	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	3	ET	_	_
5	_	_	institutets	_	_	institut	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	6	DT	_	_
6	_	_	verksamhet	_	_	verksamhet	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	4	PA	_	_
7	_	_	föreslås	_	_	föreslå	VB	_	VB.PRS.SFO	12	MS	_	_
8	_	_	genomföras	_	_	genomföra	VB	_	VB.INF.SFO	9	PA	_	_
9	_	_	efter	_	_	efter	PP	TIMEX.DAT.TME	PP	7	TA	_	_
10	_	_	tre	_	_	tre	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	11	DT	_	_
11	_	_	år	_	_	år	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.NEU.PLU.IND.NOM	7	TA	_	_
12	_	_	och	_	_	_	KN	_	KN	0	ROOT	_	_
13	_	_	följas	_	_	följa	VB	_	VB.INF.SFO	12	+F	_	_
14	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	13	OA	_	_
15	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	16	DT	_	_
16	_	_	bedömning	_	_	bedömning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	14	PA	_	_
17	_	_	om	_	_	om	SN	_	SN	13	AA	_	_
18	_	_	eventuellt	_	_	eventuell	JJ	_	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	19	AT	_	_
19	_	_	behov	_	_	behov	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	24	SS	_	_
20	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	19	ET	_	_
21	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	23	SS	_	_
22	_	_	ändra	_	_	ändra	VB	_	VB.INF.AKT	23	CJ	_	_
23	_	_	eller	_	_	eller	KN	_	KN	20	PA	_	_
24	_	_	utvidga	_	_	utvidga	VB	_	VB.INF.AKT	17	UA	_	_
25	_	_	institutets	_	_	institut	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	26	DT	_	_
26	_	_	verksamhet	_	_	verksamhet	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	24	OO	_	_
27	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	12	IP	_	_

# sent_id = 29
# text =  Institutet skall inleda sin verksamhet inom ett år efter det att förordningen trätt ikraft.
1	_	_	Institutet	_	_	institut	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	skall	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	inleda	_	_	inleda	VB	_	VB.INF.AKT	2	VG	_	_
4	_	_	sin	_	_	sig	PS	_	PS.UTR.SIN.DEF	5	DT	_	_
5	_	_	verksamhet	_	_	verksamhet	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	3	OO	_	_
6	_	_	inom	_	_	inom	PP	TIMEX.DAT.TME	PP	3	RA	_	_
7	_	_	ett	_	_	en	DT	TIMEX.DAT.TME	DT.NEU.SIN.IND	8	DT	_	_
8	_	_	år	_	_	år	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.NEU.SIN.IND.NOM	6	PA	_	_
9	_	_	efter	_	_	efter|efter det att	PP	_	PP	3	TA	_	_
10	_	_	det	_	_	den|efter det att:09	PN	_	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	9	HD	_	_
11	_	_	att	_	_	att|efter det att:09	SN	_	SN	9	HD	_	_
12	_	_	förordningen	_	_	förordning	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	9	HD	_	_
13	_	_	trätt	_	_	träta|träda|trä	VB	_	VB.SUP.AKT	3	VG	_	_
14	_	_	ikraft	_	_	ikraft	AB	_	AB.POS	13	AA	_	_
15	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 30
# text =  Gällande svenska regler och förslagets effekter på dessa Ej aktuellt Ekonomiska konsekvenser Förslaget innebär inga budgetära konsekvenser Övrigt
1	_	_	Gällande	_	_	gälla	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	4	AT	_	_
2	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	4	AT	_	_
3	_	_	regler	_	_	regel	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	4	CJ	_	_
4	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	6	DT	_	_
5	_	_	förslagets	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	4	CJ	_	_
6	_	_	effekter	_	_	effekt	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	14	SS	_	_
7	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	6	ET	_	_
8	_	_	dessa	_	_	denna	DT	_	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	12	DT	_	_
9	_	_	Ej	_	_	ej	AB	_	AB	10	AA	_	_
10	_	_	aktuellt	_	_	aktuell	AB	_	AB.POS	11	AA	_	_
11	_	_	Ekonomiska	_	_	ekonomisk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	12	AT	_	_
12	_	_	konsekvenser	_	_	konsekvens	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	13	DT	_	_
13	_	_	Förslaget	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	7	PA	_	_
14	_	_	innebär	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
15	_	_	inga	_	_	ingen	DT	_	DT.UTR+NEU.PLU.IND	17	DT	_	_
16	_	_	budgetära	_	_	budgetär	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	17	AT	_	_
17	_	_	konsekvenser	_	_	konsekvens	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	14	OO	_	_
18	_	_	Övrigt	_	_	_	AB	_	AB.POS	14	AA	_	_

