# ID: svediakorp-gov329127
# author: 
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: Riksdagens öppna data: Övrigt
# subtitle: Miljö, rådsPM cartagenaprotokollet, dp 11
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 
# retrieveDate: 2020-06-08
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Riksdagens öppna data', collecting open data published by the Swedish government. The section referred to as 'Övrigt' contains miscellaneous documents not belonging to any of the other categories in 'Riksdagens öppna data'.
# genre: governmental
# subgenre: open data
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 2010-01-01
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax, named entities
# annotationMethod: automatic
# words: 1,009
# sentences: 57
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/rd-ovr
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


# sent_id = 1
# text =  Bilaga 3 2010-05-26 Miljödepartementet Enheten för kretslopp och kemikalier Rådets möte (miljö) den 11 juni 2010 Dagordningspunkt 11 Rubrik: Fifth meeting of the Conference of the Parties serving as the Meeting of the Parties (COP / MOP 5) to the Cartagena Protocol on Biosafety (Nagoya, Japan, 11 to 15 October 2010) Adoption of Council Conclusions Dokument: 9380 / 1 / 10 Tidigare dokument: Tidigare behandlad vid samråd med EU-nämnden: Ej tidigare behandlad i samråd med EU-nämnden.
1	_	_	Bilaga	_	_	_	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	0	ROOT	_	_
2	_	_	3	_	_	_	RG	_	RG.NOM	4	DT	_	_
3	_	_	2010-05-26	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	4	DT	_	_
4	_	_	Miljödepartementet	_	_	miljödepartement	NN	ENAMEX.CRP.ORG	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	5	DT	_	_
5	_	_	Enheten	_	_	enhet	NN	ENAMEX.CRP.ORG	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	1	+F	_	_
6	_	_	för	_	_	för	PP	ENAMEX.CRP.ORG	PP	5	ET	_	_
7	_	_	kretslopp	_	_	kretslopp	NN	ENAMEX.CRP.ORG	NN.NEU.PLU.IND.NOM	8	CJ	_	_
8	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	6	PA	_	_
9	_	_	kemikalier	_	_	kemikalie	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	8	CJ	_	_
10	_	_	Rådets	_	_	råd	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	5	HD	_	_
11	_	_	möte	_	_	möte	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	5	HD	_	_
12	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	5	IR	_	_
13	_	_	miljö	_	_	miljö	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	5	AN	_	_
14	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	5	JR	_	_
15	_	_	den	_	_	en|den	DT	TIMEX.DAT.TME	DT.UTR.SIN.DEF	17	DT	_	_
16	_	_	11	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	17	DT	_	_
17	_	_	juni	_	_	juni	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.IND.NOM	5	+F	_	_
18	_	_	2010	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	19	DT	_	_
19	_	_	Dagordningspunkt	_	_	dagordningspunkt|Dagordningspunkt	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	21	DT	_	_
20	_	_	11	_	_	_	RG	_	RG.NOM	21	DT	_	_
21	_	_	Rubrik	_	_	rubrik	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	17	AN	_	_
22	_	_	:	_	_	_	MID	_	MID	21	IQ	_	_
23	_	_	Fifth	_	_	_	PM	_	PM.NOM	21	AN	_	_
24	_	_	meeting	_	_	_	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	23	HD	_	_
25	_	_	of	_	_	_	PM	_	PM.NOM	23	HD	_	_
26	_	_	the	_	_	_	PM	_	PM.NOM	23	HD	_	_
27	_	_	Conference	_	_	_	PM	_	PM.NOM	23	HD	_	_
28	_	_	of	_	_	_	PM	_	PM.NOM	23	HD	_	_
29	_	_	the	_	_	_	PM	_	PM.NOM	23	HD	_	_
30	_	_	Parties	_	_	_	PM	_	PM.GEN	23	HD	_	_
31	_	_	serving	_	_	serving|serv	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	23	HD	_	_
32	_	_	as	_	_	_	PM	_	PM.NOM	23	HD	_	_
33	_	_	the	_	_	_	PM	_	PM.NOM	23	HD	_	_
34	_	_	Meeting	_	_	_	PM	_	PM.NOM	23	HD	_	_
35	_	_	of	_	_	_	PM	_	PM.NOM	23	HD	_	_
36	_	_	the	_	_	_	PM	_	PM.NOM	23	HD	_	_
37	_	_	Parties	_	_	_	PM	_	PM.NOM	23	HD	_	_
38	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	23	IR	_	_
39	_	_	COP	_	_	_	PM	_	PM.NOM	40	CJ	_	_
40	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	21	JT	_	_
41	_	_	MOP	_	_	_	PM	_	PM.NOM	40	CJ	_	_
42	_	_	5	_	_	_	RG	_	RG.NOM	23	ET	_	_
43	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	42	JR	_	_
44	_	_	to	_	_	_	UO	_	UO	42	AN	_	_
45	_	_	the	_	_	_	UO	_	UO	44	HD	_	_
46	_	_	Cartagena	_	_	_	PM	ENAMEX.PPL.LOC	PM.NOM	44	AN	_	_
47	_	_	Protocol	_	_	_	PM	_	PM.NOM	46	HD	_	_
48	_	_	on	_	_	_	PM	_	PM.NOM	46	HD	_	_
49	_	_	Biosafety	_	_	_	PM	_	PM.NOM	46	HD	_	_
50	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	46	IR	_	_
51	_	_	Nagoya	_	_	_	PM	ENAMEX.PPL.LOC	PM.NOM	46	ET	_	_
52	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	1	IK	_	_
53	_	_	Japan	_	_	Japan	PM	ENAMEX.PPL.LOC	PM.NOM	65	DT	_	_
54	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	53	IK	_	_
55	_	_	11	_	_	_	RG	_	RG.NOM	56	AT	_	_
56	_	_	to	_	_	_	PM	_	PM.NOM	53	ET	_	_
57	_	_	15	_	_	_	RG	_	RG.NOM	58	AT	_	_
58	_	_	October	_	_	_	PM	_	PM.NOM	56	HD	_	_
59	_	_	2010	_	_	_	RG	_	RG.NOM	65	+A	_	_
60	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	59	JR	_	_
61	_	_	Adoption	_	_	adoption	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	62	DT	_	_
62	_	_	of	_	_	_	PM	_	PM.NOM	65	DT	_	_
63	_	_	Council	_	_	_	PM	_	PM.NOM	62	HD	_	_
64	_	_	Conclusions	_	_	_	PM	_	PM.GEN	62	HD	_	_
65	_	_	Dokument	_	_	dokument	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	51	+F	_	_
66	_	_	:	_	_	_	MID	_	MID	65	IQ	_	_
67	_	_	9380	_	_	_	RG	_	RG.NOM	73	DT	_	_
68	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	73	IT	_	_
69	_	_	1	_	_	_	RG	_	RG.NOM	73	TA	_	_
70	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	73	IG	_	_
71	_	_	10	_	_	_	RG	_	RG.NOM	73	DT	_	_
72	_	_	Tidigare	_	_	tidig	JJ	TIMEX.DAT.TME	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	73	AT	_	_
73	_	_	dokument	_	_	dokument	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	65	AN	_	_
74	_	_	:	_	_	_	MID	_	MID	65	IQ	_	_
75	_	_	Tidigare	_	_	tidigare|tidig	AB	TIMEX.DAT.TME	AB.KOM	76	AA	_	_
76	_	_	behandlad	_	_	behandla	PC	_	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	65	PT	_	_
77	_	_	vid	_	_	vid	PP	_	PP	76	TA	_	_
78	_	_	samråd	_	_	samråd	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	77	PA	_	_
79	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	78	ET	_	_
80	_	_	EU-nämnden	_	_	EU-nämnd	NN	ENAMEX.CRP.ORG	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	79	PA	_	_
81	_	_	:	_	_	_	MID	_	MID	78	IQ	_	_
82	_	_	Ej	_	_	ej	AB	_	AB	85	PA	_	_
83	_	_	tidigare	_	_	tidigare|tidig	AB	_	AB.KOM	84	AA	_	_
84	_	_	behandlad	_	_	behandla	PC	_	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	82	OP	_	_
85	_	_	i	_	_	i|i samråd	PP	_	PP	78	ET	_	_
86	_	_	samråd	_	_	samråd|i samråd:85	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	85	HD	_	_
87	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	85	HD	_	_
88	_	_	EU-nämnden	_	_	EU-nämnd	NN	ENAMEX.CRP.ORG	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	85	PA	_	_
89	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	1	IP	_	_

# sent_id = 2
# text =  Rådslutsatser inför Cartagenaprotokollets fjärde partsmöte antogs vid miljörådet den 3 mars 2008 och behandlades i EU-nämnden den 29 februari 2008.
1	_	_	Rådslutsatser	_	_	_	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	0	ROOT	_	_
2	_	_	inför	_	_	inför	PP	_	PP	1	ET	_	_
3	_	_	Cartagenaprotokollets	_	_	_	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	2	PA	_	_
4	_	_	fjärde	_	_	fyra	RO	_	RO.NOM	5	DT	_	_
5	_	_	partsmöte	_	_	partsmöte	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	6	SS	_	_
6	_	_	antogs	_	_	anta	VB	_	VB.PRT.SFO	1	ET	_	_
7	_	_	vid	_	_	vid	PP	_	PP	6	AA	_	_
8	_	_	miljörådet	_	_	miljöråd	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	13	DT	_	_
9	_	_	den	_	_	en|den	DT	TIMEX.DAT.TME	DT.UTR.SIN.DEF	11	DT	_	_
10	_	_	3	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	11	DT	_	_
11	_	_	mars	_	_	mars	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.IND.NOM	13	SS	_	_
12	_	_	2008	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	13	CJ	_	_
13	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	14	SS	_	_
14	_	_	behandlades	_	_	behandla	VB	_	VB.PRT.SFO	7	PA	_	_
15	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	14	PL	_	_
16	_	_	EU-nämnden	_	_	EU-nämnd	NN	ENAMEX.CRP.ORG	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	15	HD	_	_
17	_	_	den	_	_	en|den	DT	TIMEX.DAT.TME	DT.UTR.SIN.DEF	19	DT	_	_
18	_	_	29	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	19	DT	_	_
19	_	_	februari	_	_	februari	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.IND.NOM	14	TA	_	_
20	_	_	2008	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	19	ET	_	_
21	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	1	IP	_	_

# sent_id = 3
# text =  Bakgrund Rådsslutsatserna som förväntas antas på miljörådet ska fungera som förhandlingsmandat vid förhandlingarna vid Cartagenaprotokollets femte partsmöte i Nagoya, 11-15 oktober 2010.
1	_	_	Bakgrund	_	_	bakgrund	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	2	DT	_	_
2	_	_	Rådsslutsatserna	_	_	_	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	0	ROOT	_	_
3	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	4	SS	_	_
4	_	_	förväntas	_	_	förvänta	VB	_	VB.PRS.SFO	2	ET	_	_
5	_	_	antas	_	_	anta	VB	_	VB.INF.SFO	8	XF	_	_
6	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	5	OA	_	_
7	_	_	miljörådet	_	_	miljöråd	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	6	PA	_	_
8	_	_	ska	_	_	skola	VB	_	VB.PRS.AKT	4	CJ	_	_
9	_	_	fungera	_	_	fungera	VB	_	VB.INF.AKT	8	VG	_	_
10	_	_	som	_	_	_	KN	_	KN	9	SP	_	_
11	_	_	förhandlingsmandat	_	_	förhandlingsmandat	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	10	UA	_	_
12	_	_	vid	_	_	vid	PP	_	PP	9	TA	_	_
13	_	_	förhandlingarna	_	_	förhandling	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	12	PA	_	_
14	_	_	vid	_	_	vid	PP	_	PP	13	ET	_	_
15	_	_	Cartagenaprotokollets	_	_	_	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	14	PA	_	_
16	_	_	femte	_	_	_	RO	_	RO.NOM	17	DT	_	_
17	_	_	partsmöte	_	_	partsmöte	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	9	TA	_	_
18	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	17	ET	_	_
19	_	_	Nagoya	_	_	_	PM	ENAMEX.PPL.LOC	PM.NOM	18	PA	_	_
20	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	17	IK	_	_
21	_	_	11-15	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	22	DT	_	_
22	_	_	oktober	_	_	oktober	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.IND.NOM	17	AN	_	_
23	_	_	2010	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	22	ET	_	_
24	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 4
# text =  Kommissionen har dessutom sedan tidigare ett förhandlingsmandat för förhandlingarna om en ansvarsordning för protokollet.
1	_	_	Kommissionen	_	_	kommission	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	har	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	dessutom	_	_	dessutom	AB	_	AB	2	+A	_	_
4	_	_	sedan	_	_	sedan	AB	TIMEX.DAT.TME	AB	2	TA	_	_
5	_	_	tidigare	_	_	tidigare|tidig	AB	TIMEX.DAT.TME	AB.KOM	2	TA	_	_
6	_	_	ett	_	_	en	DT	_	DT.NEU.SIN.IND	7	DT	_	_
7	_	_	förhandlingsmandat	_	_	förhandlingsmandat	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	2	OO	_	_
8	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	2	OA	_	_
9	_	_	förhandlingarna	_	_	förhandling	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	8	PA	_	_
10	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	9	ET	_	_
11	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	12	DT	_	_
12	_	_	ansvarsordning	_	_	ansvarsordning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	10	PA	_	_
13	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	12	ET	_	_
14	_	_	protokollet	_	_	protokoll	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	13	PA	_	_
15	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 5
# text =  Cartagenaprotokollet om biosäkerhet reglerar internationell handel med GMO.
1	_	_	Cartagenaprotokollet	_	_	_	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	4	SS	_	_
2	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	1	ET	_	_
3	_	_	biosäkerhet	_	_	biosäkerhet	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	2	PA	_	_
4	_	_	reglerar	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
5	_	_	internationell	_	_	internationell	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	6	AT	_	_
6	_	_	handel	_	_	handel	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	4	OO	_	_
7	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	6	ET	_	_
8	_	_	GMO	_	_	_	PM	_	PM.NOM	7	PA	_	_
9	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	4	IP	_	_

# sent_id = 6
# text =  Ett viktigt motiv för protokollets tillkomst var att ca 85 % av världens länder saknade nationella regler för GMO (siffran är från år 2000).
1	_	_	Ett	_	_	en	DT	_	DT.NEU.SIN.IND	3	DT	_	_
2	_	_	viktigt	_	_	viktig	JJ	_	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	3	AT	_	_
3	_	_	motiv	_	_	motiv	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	7	SP	_	_
4	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	3	ET	_	_
5	_	_	protokollets	_	_	protokoll	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	6	DT	_	_
6	_	_	tillkomst	_	_	tillkomst	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	4	PA	_	_
7	_	_	var	_	_	_	VB	_	VB.PRT.AKT	0	ROOT	_	_
8	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	7	SS	_	_
9	_	_	ca	_	_	ca	AB	NUMEX.PRC.MSR	AB.AN	10	AA	_	_
10	_	_	85	_	_	_	RG	NUMEX.PRC.MSR	RG.NOM	11	DT	_	_
11	_	_	%	_	_	%	NN	NUMEX.PRC.MSR	NN.AN	15	SS	_	_
12	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	11	ET	_	_
13	_	_	världens	_	_	värld	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	14	DT	_	_
14	_	_	länder	_	_	land	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	12	PA	_	_
15	_	_	saknade	_	_	sakna	VB	_	VB.PRT.AKT	8	UA	_	_
16	_	_	nationella	_	_	nationell	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	17	AT	_	_
17	_	_	regler	_	_	regel	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	15	OO	_	_
18	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	15	OA	_	_
19	_	_	GMO	_	_	_	PM	_	PM.NOM	21	DT	_	_
20	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	19	IR	_	_
21	_	_	siffran	_	_	siffra	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	18	PA	_	_
22	_	_	är	_	_	vara	VB	_	VB.PRS.AKT	15	+F	_	_
23	_	_	från	_	_	från	PP	TIMEX.DAT.TME	PP	22	RA	_	_
24	_	_	år	_	_	år	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.NEU.SIN.IND.NOM	25	DT	_	_
25	_	_	2000	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	23	PA	_	_
26	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	15	JR	_	_
27	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	7	IP	_	_

# sent_id = 7
# text =  Bristen på nationella regelverk gäller i första hand u-länder.
1	_	_	Bristen	_	_	brist	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	5	SS	_	_
2	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	1	ET	_	_
3	_	_	nationella	_	_	nationell	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	4	AT	_	_
4	_	_	regelverk	_	_	regelverk	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	2	PA	_	_
5	_	_	gäller	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
6	_	_	i	_	_	i|i första hand	PP	_	PP	5	PL	_	_
7	_	_	första	_	_	i första hand:06	RO	_	RO.NOM	6	HD	_	_
8	_	_	hand	_	_	hand|i första hand:06	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	6	HD	_	_
9	_	_	u-länder	_	_	u-land	NN	ENAMEX.PPL.LOC	NN.NEU.PLU.IND.NOM	5	OO	_	_
10	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	5	IP	_	_

# sent_id = 8
# text =  Även inom EU och övriga i-världen, som sedan tidigare ofta hade nationella regler kring GMO, saknades ännu regler för gränsöverskridande transporter / internationell handel med GMO.
1	_	_	Även	_	_	även	AB	_	AB	2	CA	_	_
2	_	_	inom	_	_	inom	PP	_	PP	18	TA	_	_
3	_	_	EU	_	_	EU	PM	_	PM.NOM	4	CJ	_	_
4	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	2	SS	_	_
5	_	_	övriga	_	_	övrig	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	6	DT	_	_
6	_	_	i-världen	_	_	i-värld	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	4	CJ	_	_
7	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	2	IK	_	_
8	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	12	SS	_	_
9	_	_	sedan	_	_	sedan	AB	TIMEX.DAT.TME	AB	12	TA	_	_
10	_	_	tidigare	_	_	tidigare|tidig	AB	TIMEX.DAT.TME	AB.KOM	11	AA	_	_
11	_	_	ofta	_	_	ofta	AB	_	AB.POS	12	TA	_	_
12	_	_	hade	_	_	ha	VB	_	VB.PRT.AKT	2	ET	_	_
13	_	_	nationella	_	_	nationell	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	14	AT	_	_
14	_	_	regler	_	_	regel	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	12	OO	_	_
15	_	_	kring	_	_	kring	PP	_	PP	14	ET	_	_
16	_	_	GMO	_	_	_	PM	_	PM.NOM	15	PA	_	_
17	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	2	IK	_	_
18	_	_	saknades	_	_	_	VB	_	VB.PRT.SFO	0	ROOT	_	_
19	_	_	ännu	_	_	ännu	AB	_	AB	18	TA	_	_
20	_	_	regler	_	_	regel	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	19	SS	_	_
21	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	20	ET	_	_
22	_	_	gränsöverskridande	_	_	gränsöverskridande	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	23	AT	_	_
23	_	_	transporter	_	_	transport	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	24	CJ	_	_
24	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	21	PA	_	_
25	_	_	internationell	_	_	internationell	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	26	AT	_	_
26	_	_	handel	_	_	handel	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	24	CJ	_	_
27	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	24	ET	_	_
28	_	_	GMO	_	_	_	PM	_	PM.NOM	27	PA	_	_
29	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	18	IP	_	_

# sent_id = 9
# text =  En av utgångspunkterna för arbetet med protokollet var därför att det skulle stödja länder utan egen lagstiftning på GMO-området.
1	_	_	En	_	_	man	PN	_	PN.UTR.SIN.IND.SUB+OBJ	8	SS	_	_
2	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	1	ET	_	_
3	_	_	utgångspunkterna	_	_	utgångspunkt	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	2	PA	_	_
4	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	3	ET	_	_
5	_	_	arbetet	_	_	arbete	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	4	PA	_	_
6	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	5	ET	_	_
7	_	_	protokollet	_	_	protokoll	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	6	PA	_	_
8	_	_	var	_	_	_	VB	_	VB.PRT.AKT	0	ROOT	_	_
9	_	_	därför	_	_	därför	AB	_	AB	8	AA	_	_
10	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	8	KA	_	_
11	_	_	det	_	_	den	PN	_	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	12	SS	_	_
12	_	_	skulle	_	_	skola	VB	_	VB.PRT.AKT	10	UA	_	_
13	_	_	stödja	_	_	stödja	VB	_	VB.INF.AKT	12	VG	_	_
14	_	_	länder	_	_	land	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	13	OO	_	_
15	_	_	utan	_	_	utan	PP	_	PP	13	AA	_	_
16	_	_	egen	_	_	egen	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND+DEF.NOM	17	DT	_	_
17	_	_	lagstiftning	_	_	lagstiftning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	15	PA	_	_
18	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	17	ET	_	_
19	_	_	GMO-området	_	_	_	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	18	PA	_	_
20	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	8	IP	_	_

# sent_id = 10
# text =  I korthet omfattar protokollets regelverk följande områden: Reglerna för hantering av GMO harmoniseras på global nivå vilket underlättar för både forskning och industri.
1	_	_	I	_	_	i|i korthet	PP	_	PP	3	CA	_	_
2	_	_	korthet	_	_	korthet|i korthet:01	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	1	HD	_	_
3	_	_	omfattar	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
4	_	_	protokollets	_	_	protokoll	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	5	DT	_	_
5	_	_	regelverk	_	_	regelverk	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	3	XX	_	_
6	_	_	följande	_	_	följande|följa	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	7	DT	_	_
7	_	_	områden	_	_	område	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	5	AN	_	_
8	_	_	:	_	_	_	MID	_	MID	7	IQ	_	_
9	_	_	Reglerna	_	_	regel	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	14	SS	_	_
10	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	9	ET	_	_
11	_	_	hantering	_	_	hantering	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	10	PA	_	_
12	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	11	ET	_	_
13	_	_	GMO	_	_	_	PM	_	PM.NOM	12	PA	_	_
14	_	_	harmoniseras	_	_	harmonisera	VB	_	VB.PRS.SFO	5	EF	_	_
15	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	14	RA	_	_
16	_	_	global	_	_	global	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	17	AT	_	_
17	_	_	nivå	_	_	nivå	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	15	PA	_	_
18	_	_	vilket	_	_	_	HP	_	HP.NEU.SIN.IND	19	SS	_	_
19	_	_	underlättar	_	_	underlätta	VB	_	VB.PRS.AKT	7	ET	_	_
20	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	19	OA	_	_
21	_	_	både	_	_	både och	KN	_	KN	23	VA	_	_
22	_	_	forskning	_	_	forskning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	23	CJ	_	_
23	_	_	och	_	_	och|både och:21	KN	_	KN	20	PA	_	_
24	_	_	industri	_	_	industri	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	23	CJ	_	_
25	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	3	IP	_	_

# sent_id = 11
# text =  Kärnan i protokollet är reglerna om att en importerande part i förväg skall få information om en planerad transport av GMO från exportören och därmed skall ha möjlighet att välja om man vill ta emot denna transport (den informerade förhandsöverenskommelsen).
1	_	_	Kärnan	_	_	kärna	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	4	SS	_	_
2	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	1	ET	_	_
3	_	_	protokollet	_	_	protokoll	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	2	PA	_	_
4	_	_	är	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
5	_	_	reglerna	_	_	regel	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	4	SP	_	_
6	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	4	OA	_	_
7	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	6	PA	_	_
8	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	10	DT	_	_
9	_	_	importerande	_	_	importera	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	10	AT	_	_
10	_	_	part	_	_	part	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	13	SS	_	_
11	_	_	i	_	_	i|i förväg	PP	_	PP	13	+A	_	_
12	_	_	förväg	_	_	i förväg:11	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	11	HD	_	_
13	_	_	skall	_	_	skola	VB	_	VB.PRS.AKT	24	MS	_	_
14	_	_	få	_	_	få	VB	_	VB.INF.AKT	13	VG	_	_
15	_	_	information	_	_	information	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	14	OO	_	_
16	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	15	ET	_	_
17	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	19	DT	_	_
18	_	_	planerad	_	_	planera	PC	_	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	19	AT	_	_
19	_	_	transport	_	_	transport	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	16	PA	_	_
20	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	19	ET	_	_
21	_	_	GMO	_	_	_	PM	_	PM.NOM	20	PA	_	_
22	_	_	från	_	_	från	PP	_	PP	19	ET	_	_
23	_	_	exportören	_	_	exportör	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	22	PA	_	_
24	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	7	UA	_	_
25	_	_	därmed	_	_	därmed	AB	_	AB	26	AA	_	_
26	_	_	skall	_	_	skola	VB	_	VB.PRS.AKT	24	+F	_	_
27	_	_	ha	_	_	ha	VB	_	VB.INF.AKT	26	VG	_	_
28	_	_	möjlighet	_	_	möjlighet	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	27	OO	_	_
29	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	28	ET	_	_
30	_	_	välja	_	_	välja|välja om	VB	_	VB.INF.AKT	29	IF	_	_
31	_	_	om	_	_	om|välja om:30	SN	_	SN	30	OO	_	_
32	_	_	man	_	_	man	PN	_	PN.UTR.SIN.IND.SUB	33	SS	_	_
33	_	_	vill	_	_	vilja	VB	_	VB.PRS.AKT	31	UA	_	_
34	_	_	ta	_	_	ta|ta emot	VB	_	VB.INF.AKT	33	VG	_	_
35	_	_	emot	_	_	ta emot:34	PL	_	PL	34	PL	_	_
36	_	_	denna	_	_	denna	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	37	DT	_	_
37	_	_	transport	_	_	transport	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	34	OO	_	_
38	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	37	IR	_	_
39	_	_	den	_	_	den	PN	_	PN.UTR.SIN.DEF.SUB+OBJ	40	SS	_	_
40	_	_	informerade	_	_	informera	VB	_	VB.PRT.AKT	37	ET	_	_
41	_	_	förhandsöverenskommelsen	_	_	förhandsöverenskommelse	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	40	OO	_	_
42	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	34	JR	_	_
43	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	4	IP	_	_

# sent_id = 12
# text =  Importörens beslut skall baseras på nationell lagstiftning.
1	_	_	Importörens	_	_	importör	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	2	DT	_	_
2	_	_	beslut	_	_	beslut	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	3	SS	_	_
3	_	_	skall	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
4	_	_	baseras	_	_	basera	VB	_	VB.INF.SFO	3	VG	_	_
5	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	4	OA	_	_
6	_	_	nationell	_	_	nationell	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	7	AT	_	_
7	_	_	lagstiftning	_	_	lagstiftning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	5	PA	_	_
8	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	3	IP	_	_

# sent_id = 13
# text =  Ett syfte med denna konstruktion är att undvika att en GMO, som inte är riskbedömd för ekosystemen i det aktuella landet, släpps ut av misstag.
1	_	_	Ett	_	_	en	DT	_	DT.NEU.SIN.IND	2	DT	_	_
2	_	_	syfte	_	_	syfte	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	6	SP	_	_
3	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	2	ET	_	_
4	_	_	denna	_	_	denna	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	5	DT	_	_
5	_	_	konstruktion	_	_	konstruktion	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	3	PA	_	_
6	_	_	är	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
7	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	6	SS	_	_
8	_	_	undvika	_	_	undvika	VB	_	VB.INF.AKT	7	IF	_	_
9	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	8	OO	_	_
10	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	11	DT	_	_
11	_	_	GMO	_	_	_	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	24	SS	_	_
12	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	11	IK	_	_
13	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	15	SS	_	_
14	_	_	inte	_	_	inte	AB	_	AB	15	NA	_	_
15	_	_	är	_	_	vara	VB	_	VB.PRS.AKT	11	ET	_	_
16	_	_	riskbedömd	_	_	_	PC	_	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	15	SP	_	_
17	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	15	OA	_	_
18	_	_	ekosystemen	_	_	ekosystem	NN	_	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	17	PA	_	_
19	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	18	ET	_	_
20	_	_	det	_	_	en|den	DT	_	DT.NEU.SIN.DEF	22	DT	_	_
21	_	_	aktuella	_	_	aktuell	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	22	AT	_	_
22	_	_	landet	_	_	land	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	19	PA	_	_
23	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	11	IK	_	_
24	_	_	släpps	_	_	släppa|släppa ut	VB	_	VB.PRS.SFO	9	UA	_	_
25	_	_	ut	_	_	ut|släppa ut:24	PL	_	PL	24	PL	_	_
26	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	24	AG	_	_
27	_	_	misstag	_	_	misstag	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	26	PA	_	_
28	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	6	IP	_	_

# sent_id = 14
# text =  Innesluten användning och transit av GMO är undantagna från protokollets regler om att export skall anmälas i förväg och beslut inväntas.
1	_	_	Innesluten	_	_	innesluta	PC	_	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	2	AT	_	_
2	_	_	användning	_	_	användning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	3	CJ	_	_
3	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	7	SS	_	_
4	_	_	transit	_	_	_	UO	_	UO	3	PA	_	_
5	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	4	ET	_	_
6	_	_	GMO	_	_	_	PM	_	PM.NOM	5	PA	_	_
7	_	_	är	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
8	_	_	undantagna	_	_	undanta	PC	_	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	7	SP	_	_
9	_	_	från	_	_	från	PP	_	PP	7	OA	_	_
10	_	_	protokollets	_	_	protokoll	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	11	DT	_	_
11	_	_	regler	_	_	regel	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	9	PA	_	_
12	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	11	ET	_	_
13	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	12	PA	_	_
14	_	_	export	_	_	export	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	15	SS	_	_
15	_	_	skall	_	_	skola	VB	_	VB.PRS.AKT	13	UA	_	_
16	_	_	anmälas	_	_	anmäla	VB	_	VB.INF.SFO	15	VG	_	_
17	_	_	i	_	_	i|i förväg	PP	_	PP	19	DT	_	_
18	_	_	förväg	_	_	i förväg:17	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	19	CJ	_	_
19	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	16	SS	_	_
20	_	_	beslut	_	_	beslut	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	19	CJ	_	_
21	_	_	inväntas	_	_	invänta	VB	_	VB.PRS.SFO	16	VG	_	_
22	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	7	IP	_	_

# sent_id = 15
# text =  Däremot skall mottagarlandets regelverk och ev. krav på riskbedömning och prövning respekteras.
1	_	_	Däremot	_	_	däremot	AB	_	AB	2	+A	_	_
2	_	_	skall	_	_	skola	VB	_	VB.PRS.AKT	12	SS	_	_
3	_	_	mottagarlandets	_	_	mottagarland	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	5	DT	_	_
4	_	_	regelverk	_	_	regelverk	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	5	CJ	_	_
5	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	2	SS	_	_
6	_	_	ev.	_	_	ev.	AB	_	AB.AN	7	CA	_	_
7	_	_	krav	_	_	krav	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	5	CJ	_	_
8	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	10	DT	_	_
9	_	_	riskbedömning	_	_	riskbedömning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	10	CJ	_	_
10	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	7	ET	_	_
11	_	_	prövning	_	_	prövning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	10	CJ	_	_
12	_	_	respekteras	_	_	_	VB	_	VB.PRS.SFO	0	ROOT	_	_
13	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	12	IP	_	_

# sent_id = 16
# text =  Protokollet anger en miniminivå för vad som krävs av nationella regler.
1	_	_	Protokollet	_	_	protokoll	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	anger	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	4	DT	_	_
4	_	_	miniminivå	_	_	miniminivå	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	2	OO	_	_
5	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	4	ET	_	_
6	_	_	vad	_	_	vad	HP	_	HP.NEU.SIN.IND	5	PA	_	_
7	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	8	SS	_	_
8	_	_	krävs	_	_	krävas|kräva	VB	_	VB.PRS.SFO	6	ET	_	_
9	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	8	OA	_	_
10	_	_	nationella	_	_	nationell	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	11	AT	_	_
11	_	_	regler	_	_	regel	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	9	PA	_	_
12	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 17
# text =  Protokollet är sedan hösten 2003 helt genomförda inom EG:s lagstiftning, främst genom direktiv 2001 / 18 / EG om avsiktlig utsättning av GMO samt förordningarna om gränsöverskridande transporter av GMO, spårbarhet och märkning av GMO samt förordningen om GMO i livsmedel och foder.
1	_	_	Protokollet	_	_	protokoll	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	är	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	sedan	_	_	sedan	PP	TIMEX.DAT.TME	PP	2	XX	_	_
4	_	_	hösten	_	_	höst	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	5	DT	_	_
5	_	_	2003	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	7	TA	_	_
6	_	_	helt	_	_	helt|hel	AB	_	AB.POS	7	AA	_	_
7	_	_	genomförda	_	_	genomföra	PC	_	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	3	PA	_	_
8	_	_	inom	_	_	inom	PP	_	PP	7	ET	_	_
9	_	_	EG:s	_	_	_	PM	_	PM.GEN	10	DT	_	_
10	_	_	lagstiftning	_	_	lagstiftning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	8	PA	_	_
11	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	7	IK	_	_
12	_	_	främst	_	_	främst	AB	_	AB.SUV	13	CA	_	_
13	_	_	genom	_	_	genom	PP	_	PP	18	CJ	_	_
14	_	_	direktiv	_	_	direktiv	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	16	DT	_	_
15	_	_	2001	_	_	_	RG	ENAMEX.WAA.WRK	RG.NOM	16	CJ	_	_
16	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	18	DT	_	_
17	_	_	18	_	_	_	RG	_	RG.NOM	18	CJ	_	_
18	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	19	DT	_	_
19	_	_	EG	_	_	EG	PM	_	PM.NOM	7	AN	_	_
20	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	19	ET	_	_
21	_	_	avsiktlig	_	_	avsiktlig	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	22	AT	_	_
22	_	_	utsättning	_	_	utsättning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	25	CJ	_	_
23	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	22	ET	_	_
24	_	_	GMO	_	_	_	PM	_	PM.NOM	23	PA	_	_
25	_	_	samt	_	_	samt	KN	_	KN	20	PA	_	_
26	_	_	förordningarna	_	_	förordning	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	25	CJ	_	_
27	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	26	ET	_	_
28	_	_	gränsöverskridande	_	_	gränsöverskridande	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	29	AT	_	_
29	_	_	transporter	_	_	transport	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	38	CJ	_	_
30	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	29	ET	_	_
31	_	_	GMO	_	_	_	PM	_	PM.NOM	34	DT	_	_
32	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	31	IK	_	_
33	_	_	spårbarhet	_	_	spårbarhet	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	34	CJ	_	_
34	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	36	VA	_	_
35	_	_	märkning	_	_	märkning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	36	VA	_	_
36	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	37	DT	_	_
37	_	_	GMO	_	_	_	PM	_	PM.NOM	30	PA	_	_
38	_	_	samt	_	_	samt	KN	_	KN	27	PA	_	_
39	_	_	förordningen	_	_	förordning	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	44	CJ	_	_
40	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	39	ET	_	_
41	_	_	GMO	_	_	_	PM	_	PM.NOM	40	PA	_	_
42	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	44	DT	_	_
43	_	_	livsmedel	_	_	livsmedel	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	44	CJ	_	_
44	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	38	CJ	_	_
45	_	_	foder	_	_	foder	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	44	CJ	_	_
46	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 18
# text =  EU:s lagstiftning går på vissa områden längre än de krav som Cartagenaprotokollet ställer.
1	_	_	EU:s	_	_	_	PM	_	PM.GEN	2	DT	_	_
2	_	_	lagstiftning	_	_	lagstiftning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	3	SS	_	_
3	_	_	går	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
4	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	3	OA	_	_
5	_	_	vissa	_	_	viss	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	6	DT	_	_
6	_	_	områden	_	_	område	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	4	PA	_	_
7	_	_	längre	_	_	lång|längre|länge	AB	_	AB.KOM	6	ET	_	_
8	_	_	än	_	_	_	KN	_	KN	7	HD	_	_
9	_	_	de	_	_	en	DT	_	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	10	DT	_	_
10	_	_	krav	_	_	krav	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	7	OA	_	_
11	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	13	OO	_	_
12	_	_	Cartagenaprotokollet	_	_	_	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	13	SS	_	_
13	_	_	ställer	_	_	ställa	VB	_	VB.PRS.AKT	10	ET	_	_
14	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	3	IP	_	_

# sent_id = 19
# text =  Cartagenaprotokollet ger indirekt förutsättningar för att upprätta system för spårbarhet och märkning av GMO och GMO-produkter.
1	_	_	Cartagenaprotokollet	_	_	_	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	ger	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	indirekt	_	_	indirekt	AB	_	AB.POS	2	AA	_	_
4	_	_	förutsättningar	_	_	förutsättning	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	2	OO	_	_
5	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	2	OA	_	_
6	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	5	PA	_	_
7	_	_	upprätta	_	_	upprätta	VB	_	VB.INF.AKT	6	IF	_	_
8	_	_	system	_	_	system	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	7	OO	_	_
9	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	11	DT	_	_
10	_	_	spårbarhet	_	_	spårbarhet	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	11	CJ	_	_
11	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	13	VA	_	_
12	_	_	märkning	_	_	märkning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	13	VA	_	_
13	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	7	OA	_	_
14	_	_	GMO	_	_	_	PM	_	PM.NOM	15	CJ	_	_
15	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	13	PA	_	_
16	_	_	GMO-produkter	_	_	_	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	15	CJ	_	_
17	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 20
# text =  Detta genom att protokollet ger möjlighet att ställa krav på information, på segregation mellan GMO och icke-GMO från de exporterande länderna.
1	_	_	Detta	_	_	_	PN	_	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	0	ROOT	_	_
2	_	_	genom	_	_	genom	PP	_	PP	1	ET	_	_
3	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	2	PA	_	_
4	_	_	protokollet	_	_	protokoll	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	5	SS	_	_
5	_	_	ger	_	_	ge	VB	_	VB.PRS.AKT	3	UA	_	_
6	_	_	möjlighet	_	_	möjlighet	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	5	OO	_	_
7	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	6	ET	_	_
8	_	_	ställa	_	_	ställa	VB	_	VB.INF.AKT	7	IF	_	_
9	_	_	krav	_	_	krav	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	8	OO	_	_
10	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	9	ET	_	_
11	_	_	information	_	_	information	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	10	PA	_	_
12	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	8	IK	_	_
13	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	8	OA	_	_
14	_	_	segregation	_	_	segregation	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	17	DT	_	_
15	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	_	PP	17	DT	_	_
16	_	_	GMO	_	_	_	PM	_	PM.NOM	17	CJ	_	_
17	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	13	PA	_	_
18	_	_	icke-GMO	_	_	_	PM	_	PM.NOM	17	CJ	_	_
19	_	_	från	_	_	från	PP	_	PP	17	ET	_	_
20	_	_	de	_	_	en	DT	_	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	22	DT	_	_
21	_	_	exporterande	_	_	exportera	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	22	AT	_	_
22	_	_	länderna	_	_	land	NN	_	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	19	PA	_	_
23	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	1	IP	_	_

# sent_id = 21
# text =  Protokollet innehåller regler för internationellt informationsutbyte kring beslut om export / import av GMO, men även om nationella regelverk, om vilka GMO som godkänts för utsättning i miljön (fältförsök resp. kommersiell odling), för nyttjande av GMO i livsmedel, foder och för bearbetning mm.
1	_	_	Protokollet	_	_	protokoll	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	innehåller	_	_	innehålla	VB	_	VB.PRS.AKT	16	MS	_	_
3	_	_	regler	_	_	regel	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	2	OO	_	_
4	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	3	ET	_	_
5	_	_	internationellt	_	_	internationell	JJ	_	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	6	AT	_	_
6	_	_	informationsutbyte	_	_	informationsutbyte	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	4	PA	_	_
7	_	_	kring	_	_	kring	PP	_	PP	6	ET	_	_
8	_	_	beslut	_	_	beslut	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	7	PA	_	_
9	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	8	ET	_	_
10	_	_	export	_	_	export	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	11	CJ	_	_
11	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	12	DT	_	_
12	_	_	import	_	_	import	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	9	PA	_	_
13	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	12	ET	_	_
14	_	_	GMO	_	_	_	PM	_	PM.NOM	13	PA	_	_
15	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	2	IK	_	_
16	_	_	men	_	_	_	KN	_	KN	0	ROOT	_	_
17	_	_	även	_	_	även|även om	AB	_	AB	16	+F	_	_
18	_	_	om	_	_	om|även om:17	SN	_	SN	17	HD	_	_
19	_	_	nationella	_	_	nationell	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	20	AT	_	_
20	_	_	regelverk	_	_	regelverk	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	17	SS	_	_
21	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	20	IK	_	_
22	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	20	ET	_	_
23	_	_	vilka	_	_	_	HP	_	HP.UTR+NEU.PLU.IND	22	PA	_	_
24	_	_	GMO	_	_	_	PM	_	PM.NOM	16	+F	_	_
25	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	26	SS	_	_
26	_	_	godkänts	_	_	godkänna	VB	_	VB.SUP.SFO	24	ET	_	_
27	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	26	OA	_	_
28	_	_	utsättning	_	_	utsättning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	27	PA	_	_
29	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	28	ET	_	_
30	_	_	miljön	_	_	miljö	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	29	PA	_	_
31	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	24	IR	_	_
32	_	_	fältförsök	_	_	fältförsök	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	35	DT	_	_
33	_	_	resp.	_	_	_	AB	_	AB.AN	35	AT	_	_
34	_	_	kommersiell	_	_	kommersiell	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	35	AT	_	_
35	_	_	odling	_	_	odling	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	24	AN	_	_
36	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	24	JR	_	_
37	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	24	IK	_	_
38	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	22	OA	_	_
39	_	_	nyttjande	_	_	nyttjande	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	38	HD	_	_
40	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	38	HD	_	_
41	_	_	GMO	_	_	_	PM	_	PM.NOM	38	PA	_	_
42	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	41	ET	_	_
43	_	_	livsmedel	_	_	livsmedel	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	42	PA	_	_
44	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	43	IK	_	_
45	_	_	foder	_	_	foder	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	46	CJ	_	_
46	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	43	ET	_	_
47	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	46	CJ	_	_
48	_	_	bearbetning	_	_	bearbetning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	47	PA	_	_
49	_	_	mm	_	_	mm	AB	_	AB.AN	46	AA	_	_
50	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	16	IP	_	_

# sent_id = 22
# text =  För att stödja informationsutbytet har ett förmedlingscentrum för biosäkerhet (Biosafety Clearing House, BCH) inrättats vid protokollets sekretariat.
1	_	_	För	_	_	för	PP	_	PP	5	AA	_	_
2	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	1	PA	_	_
3	_	_	stödja	_	_	stödja	VB	_	VB.INF.AKT	2	IF	_	_
4	_	_	informationsutbytet	_	_	informationsutbyte	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	3	OO	_	_
5	_	_	har	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
6	_	_	ett	_	_	en	DT	_	DT.NEU.SIN.IND	7	DT	_	_
7	_	_	förmedlingscentrum	_	_	förmedlingscentrum	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	5	SS	_	_
8	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	7	ET	_	_
9	_	_	biosäkerhet	_	_	biosäkerhet	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	8	PA	_	_
10	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	9	IR	_	_
11	_	_	Biosafety	_	_	_	PM	ENAMEX.CRP.ORG	PM.NOM	14	CJ	_	_
12	_	_	Clearing	_	_	clearing	NN	ENAMEX.CRP.ORG	NN.UTR.SIN.IND.NOM	11	HD	_	_
13	_	_	House	_	_	_	PM	ENAMEX.CRP.ORG	PM.NOM	11	HD	_	_
14	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	9	AN	_	_
15	_	_	BCH	_	_	_	PM	_	PM.NOM	14	CJ	_	_
16	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	9	JR	_	_
17	_	_	inrättats	_	_	inrätta	VB	_	VB.SUP.SFO	5	VG	_	_
18	_	_	vid	_	_	vid	PP	_	PP	17	OA	_	_
19	_	_	protokollets	_	_	protokoll	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	20	DT	_	_
20	_	_	sekretariat	_	_	sekretariat	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	18	PA	_	_
21	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	5	IP	_	_

# sent_id = 23
# text =  Information publiceras på BCH:s hemsida.
1	_	_	Information	_	_	information	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	publiceras	_	_	_	VB	_	VB.INF.SFO	0	ROOT	_	_
3	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	2	OA	_	_
4	_	_	BCH:s	_	_	_	PM	_	PM.GEN	5	DT	_	_
5	_	_	hemsida	_	_	hemsida	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	3	PA	_	_
6	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 24
# text =  Därigenom görs den även tillgänglig för allmänheten.
1	_	_	Därigenom	_	_	därigenom	AB	_	AB	2	AA	_	_
2	_	_	görs	_	_	_	VB	_	VB.PRS.SFO	0	ROOT	_	_
3	_	_	den	_	_	den	PN	_	PN.UTR.SIN.DEF.SUB+OBJ	2	SS	_	_
4	_	_	även	_	_	även	AB	_	AB	2	+A	_	_
5	_	_	tillgänglig	_	_	tillgänglig	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	2	SP	_	_
6	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	2	OA	_	_
7	_	_	allmänheten	_	_	allmänhet	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	6	PA	_	_
8	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 25
# text =  Motsvarande nationella BCH har inrättats i många länder.
1	_	_	Motsvarande	_	_	motsvarande|motsvara	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	4	IT	_	_
2	_	_	nationella	_	_	nationell	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	3	DT	_	_
3	_	_	BCH	_	_	_	PM	_	PM.NOM	4	SS	_	_
4	_	_	har	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
5	_	_	inrättats	_	_	inrätta	VB	_	VB.SUP.SFO	4	VG	_	_
6	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	5	RA	_	_
7	_	_	många	_	_	_	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	8	DT	_	_
8	_	_	länder	_	_	land	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	6	PA	_	_
9	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	4	IP	_	_

# sent_id = 26
# text =  I protokollet finns även regler för oavsiktliga respektive illegala gränsöverskridande förflyttningar, om socioekonomiska överväganden samt om utvecklingen av internationella regler för ansvar av skador i samband med GMO.
1	_	_	I	_	_	i	PP	_	PP	3	RA	_	_
2	_	_	protokollet	_	_	protokoll	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	1	PA	_	_
3	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	_	VB.PRS.SFO	16	MS	_	_
4	_	_	även	_	_	även	AB	_	AB	3	+A	_	_
5	_	_	regler	_	_	regel	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	13	PA	_	_
6	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	5	ET	_	_
7	_	_	oavsiktliga	_	_	oavsiktlig	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	8	CJ	_	_
8	_	_	respektive	_	_	respektive	KN	_	KN	6	PA	_	_
9	_	_	illegala	_	_	illegal	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	11	AT	_	_
10	_	_	gränsöverskridande	_	_	gränsöverskridande	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	11	AT	_	_
11	_	_	förflyttningar	_	_	förflyttning	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	8	CJ	_	_
12	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	5	IK	_	_
13	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	3	OA	_	_
14	_	_	socioekonomiska	_	_	socioekonomisk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	15	AT	_	_
15	_	_	överväganden	_	_	övervägande	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	13	PA	_	_
16	_	_	samt	_	_	_	KN	_	KN	0	ROOT	_	_
17	_	_	om	_	_	om	SN	_	SN	16	AA	_	_
18	_	_	utvecklingen	_	_	utveckling	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	17	SS	_	_
19	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	18	ET	_	_
20	_	_	internationella	_	_	internationell	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	21	AT	_	_
21	_	_	regler	_	_	regel	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	19	PA	_	_
22	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	21	ET	_	_
23	_	_	ansvar	_	_	ansvar	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	22	PA	_	_
24	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	23	ET	_	_
25	_	_	skador	_	_	skada	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	24	PA	_	_
26	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	25	ET	_	_
27	_	_	samband	_	_	samband	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	26	HD	_	_
28	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	25	ET	_	_
29	_	_	GMO	_	_	_	PM	_	PM.NOM	28	PA	_	_
30	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	16	IP	_	_

# sent_id = 27
# text =  Cartagenaprotokollet behandlar i övergripande termer stöd för kapacitetsuppbyggnad gällande GMO och bioteknik, i synnerhet i utvecklingsländer och länder med övergångsekonomier.
1	_	_	Cartagenaprotokollet	_	_	_	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	behandlar	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	2	AA	_	_
4	_	_	övergripande	_	_	övergripande	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	5	AT	_	_
5	_	_	termer	_	_	termer|term	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	11	DT	_	_
6	_	_	stöd	_	_	stöd	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	11	CJ	_	_
7	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	6	ET	_	_
8	_	_	kapacitetsuppbyggnad	_	_	kapacitetsuppbyggnad	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	7	PA	_	_
9	_	_	gällande	_	_	gälla	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	11	AT	_	_
10	_	_	GMO	_	_	_	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	11	CJ	_	_
11	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	3	PA	_	_
12	_	_	bioteknik	_	_	bioteknik	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	11	CJ	_	_
13	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	2	IK	_	_
14	_	_	i	_	_	i|i synnerhet	PP	_	PP	2	+A	_	_
15	_	_	synnerhet	_	_	i synnerhet:14	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	14	HD	_	_
16	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	18	DT	_	_
17	_	_	utvecklingsländer	_	_	utvecklingsland	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	18	CJ	_	_
18	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	2	OA	_	_
19	_	_	länder	_	_	land	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	18	CJ	_	_
20	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	18	ET	_	_
21	_	_	övergångsekonomier	_	_	övergångsekonomi	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	20	PA	_	_
22	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 28
# text =  Även finansieringsmekanismer och finansiella resurser för denna kapacitetsuppbyggnad och för uppfyllandet av protokollet behandlas.
1	_	_	Även	_	_	även	AB	_	AB	3	+A	_	_
2	_	_	finansieringsmekanismer	_	_	finansieringsmekanism	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	3	CJ	_	_
3	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	9	MS	_	_
4	_	_	finansiella	_	_	finansiell	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	5	AT	_	_
5	_	_	resurser	_	_	resurs	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	3	CJ	_	_
6	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	3	ET	_	_
7	_	_	denna	_	_	denna	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	8	DT	_	_
8	_	_	kapacitetsuppbyggnad	_	_	kapacitetsuppbyggnad	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	6	PA	_	_
9	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	14	SS	_	_
10	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	9	ET	_	_
11	_	_	uppfyllandet	_	_	uppfyllande	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	10	PA	_	_
12	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	11	ET	_	_
13	_	_	protokollet	_	_	protokoll	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	12	PA	_	_
14	_	_	behandlas	_	_	_	VB	_	VB.PRS.SFO	0	ROOT	_	_
15	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	14	IP	_	_

# sent_id = 29
# text =  Allmänhetens tillgång till information och deltagande i beslut som rör GMO är omfattade av reglerna.
1	_	_	Allmänhetens	_	_	allmänhet	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	2	DT	_	_
2	_	_	tillgång	_	_	tillgång	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	12	SS	_	_
3	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	5	DT	_	_
4	_	_	information	_	_	information	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	5	CJ	_	_
5	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	2	ET	_	_
6	_	_	deltagande	_	_	deltagande	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	5	CJ	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	2	ET	_	_
8	_	_	beslut	_	_	beslut	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	7	HD	_	_
9	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	10	SS	_	_
10	_	_	rör	_	_	röra	VB	_	VB.PRS.AKT	2	ET	_	_
11	_	_	GMO	_	_	_	PM	_	PM.NOM	10	OO	_	_
12	_	_	är	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
13	_	_	omfattade	_	_	omfatta	VB	_	VB.PRT.AKT	12	VS	_	_
14	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	13	OA	_	_
15	_	_	reglerna	_	_	regel	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	14	PA	_	_
16	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	12	IP	_	_

# sent_id = 30
# text =  Rättslig grund och beslutsförfarande Rådsslutsatser antas med enhällighet.
1	_	_	Rättslig	_	_	rättslig	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	2	AT	_	_
2	_	_	grund	_	_	grund	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	3	CJ	_	_
3	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	6	SS	_	_
4	_	_	beslutsförfarande	_	_	_	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	5	AT	_	_
5	_	_	Rådsslutsatser	_	_	rådsslutsats	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	3	CJ	_	_
6	_	_	antas	_	_	_	VB	_	VB.PRS.SFO	0	ROOT	_	_
7	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	6	OA	_	_
8	_	_	enhällighet	_	_	enhällighet	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	7	PA	_	_
9	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	6	IP	_	_

# sent_id = 31
# text =  Svensk ståndpunkt Rådsslutsatserna är generellt hållna och uttrycker EU:s vilja att nå resultat vid partsmötet.
1	_	_	Svensk	_	_	svensk	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	2	DT	_	_
2	_	_	ståndpunkt	_	_	ståndpunkt	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	3	DT	_	_
3	_	_	Rådsslutsatserna	_	_	rådsslutsats	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	4	SS	_	_
4	_	_	är	_	_	vara	VB	_	VB.PRS.AKT	7	MS	_	_
5	_	_	generellt	_	_	generell	AB	_	AB.POS	6	AA	_	_
6	_	_	hållna	_	_	hållen|hålla	PC	_	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	4	SP	_	_
7	_	_	och	_	_	_	KN	_	KN	0	ROOT	_	_
8	_	_	uttrycker	_	_	uttrycka	VB	_	VB.PRS.AKT	7	+F	_	_
9	_	_	EU:s	_	_	_	PM	_	PM.GEN	10	DT	_	_
10	_	_	vilja	_	_	vilja	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	8	OO	_	_
11	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	10	ET	_	_
12	_	_	nå	_	_	nå	VB	_	VB.INF.AKT	11	IF	_	_
13	_	_	resultat	_	_	resultat	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	12	OO	_	_
14	_	_	vid	_	_	vid	PP	_	PP	12	TA	_	_
15	_	_	partsmötet	_	_	partsmöte	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	14	PA	_	_
16	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	7	IP	_	_

# sent_id = 32
# text =  Sverige kan stödja detta förslag.
1	_	_	Sverige	_	_	Sverige	PM	ENAMEX.PPL.LOC	PM.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	kan	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	stödja	_	_	stödja	VB	_	VB.INF.AKT	2	VG	_	_
4	_	_	detta	_	_	denna	DT	_	DT.NEU.SIN.DEF	5	DT	_	_
5	_	_	förslag	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	3	OO	_	_
6	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 33
# text =  Europaparlamentets inställning Yttrar sig inte om dessa rådsslutsatser.
1	_	_	Europaparlamentets	_	_	Europaparlament	NN	ENAMEX.PLT.ORG	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	2	DT	_	_
2	_	_	inställning	_	_	inställning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	3	SS	_	_
3	_	_	Yttrar	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
4	_	_	sig	_	_	sig|yttra sig:3	PN	_	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	3	IO	_	_
5	_	_	inte	_	_	inte	AB	_	AB	3	NA	_	_
6	_	_	om	_	_	om	SN	_	SN	3	AA	_	_
7	_	_	dessa	_	_	denna	DT	_	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	8	DT	_	_
8	_	_	rådsslutsatser	_	_	rådsslutsats	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	3	OO	_	_
9	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	8	IP	_	_

# sent_id = 34
# text =  Förslaget Para 1 Allmän introduktion.
1	_	_	Förslaget	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	Para	_	_	_	VB	_	VB.INF.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	1	_	_	_	RG	_	RG.NOM	5	DT	_	_
4	_	_	Allmän	_	_	allmän	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	5	AT	_	_
5	_	_	introduktion	_	_	introduktion	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	2	OO	_	_
6	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 35
# text =  Para 2 Liability and Redress Uttrycker att EU ska verka för att en ansvarsordning kan antas vid det femte partsmötet.
1	_	_	Para	_	_	_	VB	_	VB.INF.AKT	0	ROOT	_	_
2	_	_	2	_	_	_	RG	_	RG.NOM	3	JG	_	_
3	_	_	Liability	_	_	_	PM	_	PM.NOM	1	SS	_	_
4	_	_	and	_	_	_	PM	_	PM.NOM	3	HD	_	_
5	_	_	Redress	_	_	_	PM	_	PM.NOM	3	HD	_	_
6	_	_	Uttrycker	_	_	uttrycka	VB	_	VB.PRS.AKT	3	HD	_	_
7	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	3	HD	_	_
8	_	_	EU	_	_	EU	PM	_	PM.NOM	3	HD	_	_
9	_	_	ska	_	_	skola	VB	_	VB.PRS.AKT	1	VG	_	_
10	_	_	verka	_	_	verka	VB	_	VB.INF.AKT	9	VG	_	_
11	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	10	AA	_	_
12	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	11	HD	_	_
13	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	14	DT	_	_
14	_	_	ansvarsordning	_	_	ansvarsordning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	15	SS	_	_
15	_	_	kan	_	_	kunna	VB	_	VB.PRS.AKT	11	UA	_	_
16	_	_	antas	_	_	anta	VB	_	VB.INF.SFO	15	VG	_	_
17	_	_	vid	_	_	vid	PP	_	PP	16	OA	_	_
18	_	_	det	_	_	en|den	DT	_	DT.NEU.SIN.DEF	20	DT	_	_
19	_	_	femte	_	_	_	RO	_	RO.NOM	20	DT	_	_
20	_	_	partsmötet	_	_	partsmöte	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	17	PA	_	_
21	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	1	IP	_	_

# sent_id = 36
# text =  Para 3 Genomförande av protokollet Vikten av genomförande av protokollet och den roll som genomförandekommitténs stödjande gren kan innebära.
1	_	_	Para	_	_	_	VB	_	VB.INF.AKT	0	ROOT	_	_
2	_	_	3	_	_	_	RG	_	RG.NOM	3	DT	_	_
3	_	_	Genomförande	_	_	genomförande	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	1	OO	_	_
4	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	3	ET	_	_
5	_	_	protokollet	_	_	protokoll	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	6	DT	_	_
6	_	_	Vikten	_	_	vikt	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	4	PA	_	_
7	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	6	ET	_	_
8	_	_	genomförande	_	_	genomförande	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	7	PA	_	_
9	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	8	ET	_	_
10	_	_	protokollet	_	_	protokoll	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	11	CJ	_	_
11	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	9	PA	_	_
12	_	_	den	_	_	en|den	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	13	DT	_	_
13	_	_	roll	_	_	roll	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	11	CJ	_	_
14	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	19	OO	_	_
15	_	_	genomförandekommitténs	_	_	genomförandekommitté|genomförandekommittén	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	17	DT	_	_
16	_	_	stödjande	_	_	stödja	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	17	AT	_	_
17	_	_	gren	_	_	gren	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	18	SS	_	_
18	_	_	kan	_	_	kunna	VB	_	VB.PRS.AKT	8	ET	_	_
19	_	_	innebära	_	_	innebära	VB	_	VB.INF.AKT	18	VG	_	_
20	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	1	IP	_	_

# sent_id = 37
# text =  Para 4 Specifikt inför COP / MOP 5 a) Strategiska planen.
1	_	_	Para	_	_	_	VB	_	VB.INF.AKT	0	ROOT	_	_
2	_	_	4	_	_	_	RG	_	RG.NOM	3	DT	_	_
3	_	_	Specifikt	_	_	specifik	JJ	_	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	1	SS	_	_
4	_	_	inför	_	_	inför	PP	_	PP	3	ET	_	_
5	_	_	COP	_	_	_	PM	_	PM.NOM	6	CJ	_	_
6	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	9	DT	_	_
7	_	_	MOP	_	_	_	PM	_	PM.NOM	6	CJ	_	_
8	_	_	5	_	_	_	RG	_	RG.NOM	9	DT	_	_
9	_	_	a	_	_	a	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	4	PA	_	_
10	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	9	JR	_	_
11	_	_	Strategiska	_	_	strategisk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	12	AT	_	_
12	_	_	planen	_	_	plan	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	9	AN	_	_
13	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	1	IP	_	_

# sent_id = 38
# text =  Att en strategisk plan med bra och operativa mål för Cartagenaprotokollet ska kunna antas.
1	_	_	Att	_	_	_	SN	_	SN	0	ROOT	_	_
2	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	4	DT	_	_
3	_	_	strategisk	_	_	strategisk	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	4	AT	_	_
4	_	_	plan	_	_	plan	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	12	SS	_	_
5	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	4	ET	_	_
6	_	_	bra	_	_	bra	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	7	CJ	_	_
7	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	9	AT	_	_
8	_	_	operativa	_	_	operativ	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	7	CJ	_	_
9	_	_	mål	_	_	mål	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	5	PA	_	_
10	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	4	ET	_	_
11	_	_	Cartagenaprotokollet	_	_	_	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	10	PA	_	_
12	_	_	ska	_	_	skola	VB	_	VB.PRS.AKT	1	UA	_	_
13	_	_	kunna	_	_	kunna	VB	_	VB.INF.AKT	12	VG	_	_
14	_	_	antas	_	_	anta	VB	_	VB.INF.SFO	13	VG	_	_
15	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	1	IP	_	_

# sent_id = 39
# text =  b) Risk assessment och risk management.
1	_	_	b	_	_	b	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	5	DT	_	_
2	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	1	JR	_	_
3	_	_	Risk	_	_	risk	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	5	DT	_	_
4	_	_	assessment	_	_	_	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	5	CJ	_	_
5	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	7	DT	_	_
6	_	_	risk	_	_	risk	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	5	CJ	_	_
7	_	_	management	_	_	_	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	0	ROOT	_	_
8	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	7	IP	_	_

# sent_id = 40
# text =  Att hitta vägar att genomföra resultatet av arbetet genomfört av den särskilda arbetsgruppen som har tittat på strategier för risk värdering och riskhantering.
1	_	_	Att	_	_	_	IE	_	IE	0	ROOT	_	_
2	_	_	hitta	_	_	hitta	VB	_	VB.INF.AKT	1	IF	_	_
3	_	_	vägar	_	_	väg	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	2	OO	_	_
4	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	3	ET	_	_
5	_	_	genomföra	_	_	genomföra	VB	_	VB.INF.AKT	4	IF	_	_
6	_	_	resultatet	_	_	resultat	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	5	OO	_	_
7	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	6	ET	_	_
8	_	_	arbetet	_	_	arbete	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	7	PA	_	_
9	_	_	genomfört	_	_	genomföra	PC	_	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	8	PT	_	_
10	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	9	AG	_	_
11	_	_	den	_	_	en|den	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	13	DT	_	_
12	_	_	särskilda	_	_	särskild	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	13	AT	_	_
13	_	_	arbetsgruppen	_	_	arbetsgrupp	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	10	PA	_	_
14	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	15	SS	_	_
15	_	_	har	_	_	ha	VB	_	VB.PRS.AKT	13	ET	_	_
16	_	_	tittat	_	_	titta	VB	_	VB.SUP.AKT	15	VG	_	_
17	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	16	TA	_	_
18	_	_	strategier	_	_	strategi	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	17	HD	_	_
19	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	16	OA	_	_
20	_	_	risk	_	_	risk	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	22	DT	_	_
21	_	_	värdering	_	_	värdering	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	22	CJ	_	_
22	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	19	PA	_	_
23	_	_	riskhantering	_	_	riskhantering	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	22	CJ	_	_
24	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	1	IP	_	_

# sent_id = 41
# text =  [Två medlemsstater vill här ha en referens till särskilda förhållanden i regioner och länder.]
1	_	_	[	_	_	_	PAD	_	PAD	4	IR	_	_
2	_	_	Två	_	_	två	RG	_	RG.NOM	3	DT	_	_
3	_	_	medlemsstater	_	_	medlemsstat	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	4	SS	_	_
4	_	_	vill	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
5	_	_	här	_	_	här	AB	_	AB	4	RA	_	_
6	_	_	ha	_	_	ha	VB	_	VB.INF.AKT	4	VG	_	_
7	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	8	DT	_	_
8	_	_	referens	_	_	referens	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	6	OO	_	_
9	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	8	ET	_	_
10	_	_	särskilda	_	_	särskilja|särskild	PC	_	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	11	AT	_	_
11	_	_	förhållanden	_	_	förhållande	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	9	PA	_	_
12	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	14	DT	_	_
13	_	_	regioner	_	_	region	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	14	CJ	_	_
14	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	11	ET	_	_
15	_	_	länder	_	_	land	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	14	CJ	_	_
16	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	4	IP	_	_
17	_	_	]	_	_	_	PAD	_	PAD	6	JC	_	_

# sent_id = 42
# text =  c) Biosafety Clearing House.
1	_	_	c	_	_	_	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	0	ROOT	_	_
2	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	1	JR	_	_
3	_	_	Biosafety	_	_	_	PM	ENAMEX.CRP.ORG	PM.NOM	1	ET	_	_
4	_	_	Clearing	_	_	clearing	NN	ENAMEX.CRP.ORG	NN.UTR.SIN.IND.NOM	3	HD	_	_
5	_	_	House	_	_	_	PM	ENAMEX.CRP.ORG	PM.NOM	3	HD	_	_
6	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	1	IP	_	_

# sent_id = 43
# text =  Uppmuntra till mer användning av förmedlingscentret för biosäkerhet, Biosafety Clearing House.
1	_	_	Uppmuntra	_	_	_	VB	_	VB.INF.AKT	0	ROOT	_	_
2	_	_	till	_	_	till	PL	_	PL	1	PL	_	_
3	_	_	mer	_	_	_	JJ	_	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	4	DT	_	_
4	_	_	användning	_	_	användning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	1	OO	_	_
5	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	4	ET	_	_
6	_	_	förmedlingscentret	_	_	förmedlingscentrum	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	5	PA	_	_
7	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	6	ET	_	_
8	_	_	biosäkerhet	_	_	biosäkerhet	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	7	PA	_	_
9	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	8	IK	_	_
10	_	_	Biosafety	_	_	_	PM	ENAMEX.CRP.ORG	PM.NOM	8	AN	_	_
11	_	_	Clearing	_	_	clearing	NN	ENAMEX.CRP.ORG	NN.UTR.SIN.IND.NOM	10	HD	_	_
12	_	_	House	_	_	_	PM	ENAMEX.CRP.ORG	PM.NOM	10	HD	_	_
13	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	1	IP	_	_

# sent_id = 44
# text =  d) Budget.
1	_	_	d	_	_	_	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	0	ROOT	_	_
2	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	1	JR	_	_
3	_	_	Budget	_	_	budget	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	1	AN	_	_
4	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	1	IP	_	_

# sent_id = 45
# text =  Att en realistiskt och tillräcklig budget ska kunna antas.
1	_	_	Att	_	_	_	SN	_	SN	0	ROOT	_	_
2	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	6	DT	_	_
3	_	_	realistiskt	_	_	realistisk	JJ	_	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	4	CJ	_	_
4	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	6	AT	_	_
5	_	_	tillräcklig	_	_	tillräcklig	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	4	CJ	_	_
6	_	_	budget	_	_	budget	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	7	SS	_	_
7	_	_	ska	_	_	skola	VB	_	VB.PRS.AKT	1	UA	_	_
8	_	_	kunna	_	_	kunna	VB	_	VB.INF.AKT	7	VG	_	_
9	_	_	antas	_	_	anta	VB	_	VB.INF.SFO	8	VG	_	_
10	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	1	IP	_	_

# sent_id = 46
# text =  e) Financial Mechanism.
1	_	_	e	_	_	e	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	4	AA	_	_
2	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	1	JR	_	_
3	_	_	Financial	_	_	_	UO	_	UO	4	DT	_	_
4	_	_	Mechanism	_	_	_	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	0	ROOT	_	_
5	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	4	IP	_	_

# sent_id = 47
# text =  Säkerställa en effektiv finansiell mekanism för protokollet.
1	_	_	Säkerställa	_	_	_	VB	_	VB.INF.AKT	0	ROOT	_	_
2	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	5	DT	_	_
3	_	_	effektiv	_	_	effektiv	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	5	AT	_	_
4	_	_	finansiell	_	_	finansiell	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	5	AT	_	_
5	_	_	mekanism	_	_	mekanism	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	1	OO	_	_
6	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	5	ET	_	_
7	_	_	protokollet	_	_	protokoll	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	6	PA	_	_
8	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	1	IP	_	_

# sent_id = 48
# text =  f) Non-Parties.
1	_	_	f	_	_	_	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	0	ROOT	_	_
2	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	1	JR	_	_
3	_	_	Non-Parties	_	_	_	PM	_	PM.NOM	1	AN	_	_
4	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	1	IP	_	_

# sent_id = 49
# text =  Uppmuntra fler icke-parter att ansluta sig till protokollet.
1	_	_	Uppmuntra	_	_	_	VB	_	VB.INF.AKT	0	ROOT	_	_
2	_	_	fler	_	_	_	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	3	DT	_	_
3	_	_	icke-parter	_	_	icke-part	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	1	OO	_	_
4	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	3	ET	_	_
5	_	_	ansluta	_	_	ansluta|ansluta sig	VB	_	VB.INF.AKT	4	IF	_	_
6	_	_	sig	_	_	sig|ansluta sig:5	PN	_	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	5	OO	_	_
7	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	5	OA	_	_
8	_	_	protokollet	_	_	protokoll	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	7	PA	_	_
9	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	1	IP	_	_

# sent_id = 50
# text =  Para 5 Kapacitetsuppbyggande insatser Uttrycker vikten av kapacitetsuppbyggande insatser i utvecklingsländer.
1	_	_	Para	_	_	_	VB	_	VB.INF.AKT	0	ROOT	_	_
2	_	_	5	_	_	_	RG	_	RG.NOM	4	DT	_	_
3	_	_	Kapacitetsuppbyggande	_	_	_	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	4	AT	_	_
4	_	_	insatser	_	_	insats	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	5	SS	_	_
5	_	_	Uttrycker	_	_	uttrycka	VB	_	VB.PRS.AKT	1	OO	_	_
6	_	_	vikten	_	_	vikt	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	5	OO	_	_
7	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	6	ET	_	_
8	_	_	kapacitetsuppbyggande	_	_	_	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	9	AT	_	_
9	_	_	insatser	_	_	insats	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	7	PA	_	_
10	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	9	ET	_	_
11	_	_	utvecklingsländer	_	_	utvecklingsland	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	10	PA	_	_
12	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	1	IP	_	_

# sent_id = 51
# text =  Gällande svenska regler och förslagets effekter på dessa Berörs ej.
1	_	_	Gällande	_	_	gälla	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	4	AT	_	_
2	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	4	AT	_	_
3	_	_	regler	_	_	regel	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	4	CJ	_	_
4	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	6	DT	_	_
5	_	_	förslagets	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	4	CJ	_	_
6	_	_	effekter	_	_	effekt	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	9	SS	_	_
7	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	6	ET	_	_
8	_	_	dessa	_	_	denna	PN	_	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB+OBJ	7	PA	_	_
9	_	_	Berörs	_	_	_	VB	_	VB.PRS.SFO	0	ROOT	_	_
10	_	_	ej	_	_	ej	AB	_	AB	9	AA	_	_
11	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	9	IP	_	_

# sent_id = 52
# text =  Cartagenaprotokollet är genomfört inom EU genom en totalharmoniserad GMO-lagstiftning.
1	_	_	Cartagenaprotokollet	_	_	_	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	är	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	genomfört	_	_	genomföra	VB	_	VB.SUP.AKT	2	VG	_	_
4	_	_	inom	_	_	inom	PP	_	PP	3	RA	_	_
5	_	_	EU	_	_	EU	PM	_	PM.NOM	4	PA	_	_
6	_	_	genom	_	_	genom	PP	_	PP	3	AA	_	_
7	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	9	DT	_	_
8	_	_	totalharmoniserad	_	_	_	PC	_	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	9	AT	_	_
9	_	_	GMO-lagstiftning	_	_	gmo-lagstiftning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	6	PA	_	_
10	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 53
# text =  Protokollet anger en miniminivå för vad som krävs av nationella regler.
1	_	_	Protokollet	_	_	protokoll	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	anger	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	4	DT	_	_
4	_	_	miniminivå	_	_	miniminivå	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	2	OO	_	_
5	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	4	ET	_	_
6	_	_	vad	_	_	vad	HP	_	HP.NEU.SIN.IND	5	PA	_	_
7	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	8	SS	_	_
8	_	_	krävs	_	_	krävas|kräva	VB	_	VB.PRS.SFO	6	ET	_	_
9	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	8	OA	_	_
10	_	_	nationella	_	_	nationell	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	11	AT	_	_
11	_	_	regler	_	_	regel	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	9	PA	_	_
12	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 54
# text =  Protokollet är sedan hösten 2003 helt genomförda inom EU:s lagstiftning, främst genom direktiv 2001 / 18 / EG om avsiktlig utsättning av GMO samt förordningarna om gränsöverskridande transporter av GMO, spårbarhet och märkning av GMO samt förordningen om GMO i livsmedel och foder.
1	_	_	Protokollet	_	_	protokoll	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	är	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	sedan	_	_	sedan	PP	TIMEX.DAT.TME	PP	2	XX	_	_
4	_	_	hösten	_	_	höst	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	5	DT	_	_
5	_	_	2003	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	7	TA	_	_
6	_	_	helt	_	_	helt|hel	AB	_	AB.POS	7	AA	_	_
7	_	_	genomförda	_	_	genomföra	PC	_	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	3	PA	_	_
8	_	_	inom	_	_	inom	PP	_	PP	7	ET	_	_
9	_	_	EU:s	_	_	_	PM	_	PM.GEN	10	DT	_	_
10	_	_	lagstiftning	_	_	lagstiftning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	8	PA	_	_
11	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	7	IK	_	_
12	_	_	främst	_	_	främst	AB	_	AB.SUV	13	CA	_	_
13	_	_	genom	_	_	genom	PP	_	PP	18	CJ	_	_
14	_	_	direktiv	_	_	direktiv	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	16	DT	_	_
15	_	_	2001	_	_	_	RG	ENAMEX.WAA.WRK	RG.NOM	16	CJ	_	_
16	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	18	DT	_	_
17	_	_	18	_	_	_	RG	_	RG.NOM	18	CJ	_	_
18	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	19	DT	_	_
19	_	_	EG	_	_	EG	PM	_	PM.NOM	7	AN	_	_
20	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	19	ET	_	_
21	_	_	avsiktlig	_	_	avsiktlig	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	22	AT	_	_
22	_	_	utsättning	_	_	utsättning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	25	CJ	_	_
23	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	22	ET	_	_
24	_	_	GMO	_	_	_	PM	_	PM.NOM	23	PA	_	_
25	_	_	samt	_	_	samt	KN	_	KN	20	PA	_	_
26	_	_	förordningarna	_	_	förordning	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	25	CJ	_	_
27	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	26	ET	_	_
28	_	_	gränsöverskridande	_	_	gränsöverskridande	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	29	AT	_	_
29	_	_	transporter	_	_	transport	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	38	CJ	_	_
30	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	29	ET	_	_
31	_	_	GMO	_	_	_	PM	_	PM.NOM	34	DT	_	_
32	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	31	IK	_	_
33	_	_	spårbarhet	_	_	spårbarhet	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	34	CJ	_	_
34	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	36	VA	_	_
35	_	_	märkning	_	_	märkning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	36	VA	_	_
36	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	37	DT	_	_
37	_	_	GMO	_	_	_	PM	_	PM.NOM	30	PA	_	_
38	_	_	samt	_	_	samt	KN	_	KN	27	PA	_	_
39	_	_	förordningen	_	_	förordning	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	44	CJ	_	_
40	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	39	ET	_	_
41	_	_	GMO	_	_	_	PM	_	PM.NOM	40	PA	_	_
42	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	44	DT	_	_
43	_	_	livsmedel	_	_	livsmedel	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	44	CJ	_	_
44	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	38	CJ	_	_
45	_	_	foder	_	_	foder	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	44	CJ	_	_
46	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 55
# text =  EU:s lagstiftning går på vissa områden längre än de krav som Cartagenaprotokollet ställer.
1	_	_	EU:s	_	_	_	PM	_	PM.GEN	2	DT	_	_
2	_	_	lagstiftning	_	_	lagstiftning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	3	SS	_	_
3	_	_	går	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
4	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	3	OA	_	_
5	_	_	vissa	_	_	viss	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	6	DT	_	_
6	_	_	områden	_	_	område	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	4	PA	_	_
7	_	_	längre	_	_	lång|längre|länge	AB	_	AB.KOM	6	ET	_	_
8	_	_	än	_	_	_	KN	_	KN	7	HD	_	_
9	_	_	de	_	_	en	DT	_	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	10	DT	_	_
10	_	_	krav	_	_	krav	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	7	OA	_	_
11	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	13	OO	_	_
12	_	_	Cartagenaprotokollet	_	_	_	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	13	SS	_	_
13	_	_	ställer	_	_	ställa	VB	_	VB.PRS.AKT	10	ET	_	_
14	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	3	IP	_	_

# sent_id = 56
# text =  Ekonomiska konsekvenser Inga ekonomiska konsekvenser av rådsslutsatserna.
1	_	_	Ekonomiska	_	_	ekonomisk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	2	AT	_	_
2	_	_	konsekvenser	_	_	_	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	0	ROOT	_	_
3	_	_	Inga	_	_	Inga	PM	_	PM.NOM	5	DT	_	_
4	_	_	ekonomiska	_	_	ekonomisk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	5	AT	_	_
5	_	_	konsekvenser	_	_	konsekvens	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	2	SS	_	_
6	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	5	ET	_	_
7	_	_	rådsslutsatserna	_	_	rådsslutsats	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	6	PA	_	_
8	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 57
# text =  Övrigt
1	_	_	Övrigt	_	_	_	AB	_	AB.POS	0	ROOT	_	_

