# ID: svediakorp-gov329121
# author: 
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: Riksdagens öppna data: Övrigt
# subtitle: Epsco, RådsPM Antidiskrimineringdsdirektivet, dp 4
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 
# retrieveDate: 2020-06-08
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Riksdagens öppna data', collecting open data published by the Swedish government. The section referred to as 'Övrigt' contains miscellaneous documents not belonging to any of the other categories in 'Riksdagens öppna data'.
# genre: governmental
# subgenre: open data
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 2010-01-01
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax, named entities
# annotationMethod: automatic
# words: 592
# sentences: 19
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/rd-ovr
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


# sent_id = 1
# text =  2010-05- Integrations- och jämställdhetsdepartementet Enheten för diskrimineringsfrågor Rådets möte EPSCO den 7 juni 2010 Dagordningspunkt 4 Rubrik Kommissionens förslag till rådets direktiv om genomförande av principen om likabehandling av personer oavsett religion eller övertygelse, funktionshinder, ålder eller sexuell läggning Dokument 11531 / 08 SOC 411 JAI 368 MI 246 (innehållande kommissionens förslag KOM (2008) 426 slutlig) KOM (2008) 420 Kommissionens meddelande Ickediskriminering och lika möjligheter: Ett förnyat engagemang 16769 / 08 SOC 762 JAI 690 MI 519 (lägesrapport inför EPSCO-rådets möte 17 december 2008) 10073 / 09 SOC 349 JAI 312 MI 213 (lägesapport inför EPSCO-rådets möte 8 juni 2009) 15575 / 09 SOC 670 JAI 805 MI 413 (lägerapporten inför EPSCO-rådets möte den 30 november 2009) 9535 / 10 SOC 329 JAI 404 MI 140 (lägesrapport inför EPSCO rådets möte 7 juni 2010) Tidigare dokument Fakta-PM SB 2007 / 08: FPM 127 Tidigare behandlad vid samråd med EU-nämnden: den 26 september och den 12 december 2008 samt den 5 juni och den 25 november 2009.
1	_	_	2010-05-	_	_	2010-	NN	_	NN.NEU.-.-.SMS	03	DT	_	_
2	_	_	Integrations-	_	_	integration	NN	_	NN.NEU.-.-.SMS	03	CJ	_	_
3	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	05	DT	_	_
4	_	_	jämställdhetsdepartementet	_	_	jämställdhetsdepartement	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	03	CJ	_	_
5	_	_	Enheten	_	_	enhet	NN	ENAMEX.CRP.ORG	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	42	DT	_	_
6	_	_	för	_	_	för	PP	ENAMEX.CRP.ORG	PP	05	ET	_	_
7	_	_	diskrimineringsfrågor	_	_	diskrimineringsfråga	NN	ENAMEX.CRP.ORG	NN.UTR.PLU.IND.NOM	08	DT	_	_
8	_	_	Rådets	_	_	råd	NN	ENAMEX.CRP.ORG	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	10	DT	_	_
9	_	_	möte	_	_	möte	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	10	DT	_	_
10	_	_	EPSCO	_	_	_	PM	_	PM.NOM	06	PA	_	_
11	_	_	den	_	_	en|den	DT	TIMEX.DAT.TME	DT.UTR.SIN.DEF	13	DT	_	_
12	_	_	7	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	13	DT	_	_
13	_	_	juni	_	_	juni	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.IND.NOM	39	DT	_	_
14	_	_	2010	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	15	DT	_	_
15	_	_	Dagordningspunkt	_	_	dagordningspunkt|Dagordningspunkt	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	39	CJ	_	_
16	_	_	4	_	_	_	RG	_	RG.NOM	17	DT	_	_
17	_	_	Rubrik	_	_	rubrik	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	18	DT	_	_
18	_	_	Kommissionens	_	_	kommission	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	31	PA	_	_
19	_	_	förslag	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	18	HD	_	_
20	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	18	PL	_	_
21	_	_	rådets	_	_	råd	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	20	HD	_	_
22	_	_	direktiv	_	_	direktiv	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	18	HD	_	_
23	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	18	HD	_	_
24	_	_	genomförande	_	_	genomförande	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	18	HD	_	_
25	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	18	HD	_	_
26	_	_	principen	_	_	princip	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	18	HD	_	_
27	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	18	HD	_	_
28	_	_	likabehandling	_	_	likabehandling	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	18	HD	_	_
29	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	18	HD	_	_
30	_	_	personer	_	_	person	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	18	HD	_	_
31	_	_	oavsett	_	_	oavsett	PP	_	PP	33	DT	_	_
32	_	_	religion	_	_	religion	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	33	CJ	_	_
33	_	_	eller	_	_	eller	KN	_	KN	15	ET	_	_
34	_	_	övertygelse	_	_	övertygelse	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	33	CJ	_	_
35	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	39	IK	_	_
36	_	_	funktionshinder	_	_	funktionshinder	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	39	CJ	_	_
37	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	39	IK	_	_
38	_	_	ålder	_	_	ålder	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	39	CJ	_	_
39	_	_	eller	_	_	eller	KN	_	KN	05	AN	_	_
40	_	_	sexuell	_	_	sexuell	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	41	AT	_	_
41	_	_	läggning	_	_	läggning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	39	CJ	_	_
42	_	_	Dokument	_	_	dokument	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	63	SS	_	_
43	_	_	11531	_	_	_	RG	_	RG.NOM	44	CJ	_	_
44	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	42	ET	_	_
45	_	_	08	_	_	_	RG	_	RG.NOM	46	AT	_	_
46	_	_	SOC	_	_	_	PM	_	PM.NOM	44	ET	_	_
47	_	_	411	_	_	_	RG	_	RG.NOM	46	ET	_	_
48	_	_	JAI	_	_	_	PM	_	PM.NOM	47	ET	_	_
49	_	_	368	_	_	_	RG	_	RG.NOM	50	AT	_	_
50	_	_	MI	_	_	_	PM	_	PM.NOM	48	HD	_	_
51	_	_	246	_	_	_	RG	_	RG.NOM	46	ET	_	_
52	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	46	IR	_	_
53	_	_	innehållande	_	_	innehålla	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	54	AT	_	_
54	_	_	kommissionens	_	_	kommission	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	55	DT	_	_
55	_	_	förslag	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	56	SS	_	_
56	_	_	KOM	_	_	komma	VB	_	VB.PRT.AKT	63	TA	_	_
57	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	56	IR	_	_
58	_	_	2008	_	_	_	RG	_	RG.NOM	61	DT	_	_
59	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	58	JR	_	_
60	_	_	426	_	_	_	RG	_	RG.NOM	61	DT	_	_
61	_	_	slutlig	_	_	slutlig	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	56	SP	_	_
62	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	61	JR	_	_
63	_	_	KOM	_	_	_	VB	_	VB.PRT.AKT	0	ROOT	_	_
64	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	63	IR	_	_
65	_	_	2008	_	_	_	RG	_	RG.NOM	71	+A	_	_
66	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	65	JR	_	_
67	_	_	420	_	_	_	RG	_	RG.NOM	68	DT	_	_
68	_	_	Kommissionens	_	_	kommission	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	69	DT	_	_
69	_	_	meddelande	_	_	meddelande	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	71	DT	_	_
70	_	_	Ickediskriminering	_	_	ickediskriminering	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	71	CJ	_	_
71	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	63	OO	_	_
72	_	_	lika	_	_	lika|lik	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	73	DT	_	_
73	_	_	möjligheter	_	_	möjlighet	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	71	CJ	_	_
74	_	_	:	_	_	_	MID	_	MID	63	IQ	_	_
75	_	_	Ett	_	_	en	DT	_	DT.NEU.SIN.IND	77	DT	_	_
76	_	_	förnyat	_	_	förnya	PC	_	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	77	AT	_	_
77	_	_	engagemang	_	_	engagemang	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	63	+F	_	_
78	_	_	16769	_	_	_	RG	_	RG.NOM	90	DT	_	_
79	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	78	ET	_	_
80	_	_	08	_	_	_	RG	_	RG.NOM	81	AT	_	_
81	_	_	SOC	_	_	_	PM	_	PM.NOM	79	ET	_	_
82	_	_	762	_	_	_	RG	_	RG.NOM	81	ET	_	_
83	_	_	JAI	_	_	_	PM	_	PM.NOM	82	ET	_	_
84	_	_	690	_	_	_	RG	_	RG.NOM	85	AT	_	_
85	_	_	MI	_	_	_	PM	_	PM.NOM	83	HD	_	_
86	_	_	519	_	_	_	RG	_	RG.NOM	81	ET	_	_
87	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	81	IR	_	_
88	_	_	lägesrapport	_	_	lägesrapport	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	81	HD	_	_
89	_	_	inför	_	_	inför	PP	_	PP	90	DT	_	_
90	_	_	EPSCO-rådets	_	_	_	NN	ENAMEX.CRP.ORG	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	91	DT	_	_
91	_	_	möte	_	_	möte	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	77	OO	_	_
92	_	_	17	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	93	DT	_	_
93	_	_	december	_	_	december	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.IND.NOM	91	ET	_	_
94	_	_	2008	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	93	ET	_	_
95	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	94	JR	_	_
96	_	_	10073	_	_	_	RG	_	RG.NOM	91	AN	_	_
97	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	96	ET	_	_
98	_	_	09	_	_	_	RG	_	RG.NOM	99	AT	_	_
99	_	_	SOC	_	_	_	PM	_	PM.NOM	97	ET	_	_
100	_	_	349	_	_	_	RG	_	RG.NOM	99	ET	_	_
101	_	_	JAI	_	_	_	PM	_	PM.NOM	100	ET	_	_
102	_	_	312	_	_	_	RG	_	RG.NOM	103	AT	_	_
103	_	_	MI	_	_	_	PM	_	PM.NOM	101	HD	_	_
104	_	_	213	_	_	_	RG	_	RG.NOM	99	ET	_	_
105	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	99	IR	_	_
106	_	_	lägesapport	_	_	lägesapport	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	99	HD	_	_
107	_	_	inför	_	_	inför	PP	_	PP	108	DT	_	_
108	_	_	EPSCO-rådets	_	_	_	NN	ENAMEX.CRP.ORG	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	91	AN	_	_
109	_	_	möte	_	_	möte	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	108	ET	_	_
110	_	_	8	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	111	DT	_	_
111	_	_	juni	_	_	juni	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.IND.NOM	109	ET	_	_
112	_	_	2009	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	111	ET	_	_
113	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	112	JR	_	_
114	_	_	15575	_	_	_	RG	_	RG.NOM	109	ET	_	_
115	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	114	ET	_	_
116	_	_	09	_	_	_	RG	_	RG.NOM	117	AT	_	_
117	_	_	SOC	_	_	_	PM	_	PM.NOM	115	ET	_	_
118	_	_	670	_	_	_	RG	_	RG.NOM	117	ET	_	_
119	_	_	JAI	_	_	_	PM	_	PM.NOM	118	ET	_	_
120	_	_	805	_	_	_	RG	_	RG.NOM	121	AT	_	_
121	_	_	MI	_	_	_	PM	_	PM.NOM	119	HD	_	_
122	_	_	413	_	_	_	RG	_	RG.NOM	117	ET	_	_
123	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	117	IR	_	_
124	_	_	lägerapporten	_	_	_	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	117	HD	_	_
125	_	_	inför	_	_	inför	PP	_	PP	114	AA	_	_
126	_	_	EPSCO-rådets	_	_	_	NN	ENAMEX.CRP.ORG	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	127	DT	_	_
127	_	_	möte	_	_	möte	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	125	PA	_	_
128	_	_	den	_	_	en|den	DT	TIMEX.DAT.TME	DT.UTR.SIN.DEF	130	DT	_	_
129	_	_	30	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	130	DT	_	_
130	_	_	november	_	_	november	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.IND.NOM	127	ET	_	_
131	_	_	2009	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	130	ET	_	_
132	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	131	JR	_	_
133	_	_	9535	_	_	_	RG	_	RG.NOM	130	ET	_	_
134	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	133	IK	_	_
135	_	_	10	_	_	_	RG	_	RG.NOM	136	AT	_	_
136	_	_	SOC	_	_	_	PM	_	PM.NOM	133	ET	_	_
137	_	_	329	_	_	_	RG	_	RG.NOM	136	ET	_	_
138	_	_	JAI	_	_	_	PM	_	PM.NOM	137	ET	_	_
139	_	_	404	_	_	_	RG	_	RG.NOM	140	AT	_	_
140	_	_	MI	_	_	_	PM	_	PM.NOM	138	HD	_	_
141	_	_	140	_	_	_	RG	_	RG.NOM	136	ET	_	_
142	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	136	IR	_	_
143	_	_	lägesrapport	_	_	lägesrapport	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	136	AN	_	_
144	_	_	inför	_	_	inför	PP	_	PP	143	ET	_	_
145	_	_	EPSCO	_	_	_	PM	_	PM.NOM	144	PA	_	_
146	_	_	rådets	_	_	råd	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	145	HD	_	_
147	_	_	möte	_	_	möte	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	145	HD	_	_
148	_	_	7	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	149	DT	_	_
149	_	_	juni	_	_	juni	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.IND.NOM	136	ET	_	_
150	_	_	2010	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	149	ET	_	_
151	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	136	JR	_	_
152	_	_	Tidigare	_	_	tidig	JJ	TIMEX.DAT.TME	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	153	DT	_	_
153	_	_	dokument	_	_	dokument	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	154	DT	_	_
154	_	_	Fakta-PM	_	_	_	PM	_	PM.NOM	136	AN	_	_
155	_	_	SB	_	_	_	PM	_	PM.NOM	154	HD	_	_
156	_	_	2007	_	_	_	RG	_	RG.NOM	154	ET	_	_
157	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	156	IK	_	_
158	_	_	08	_	_	_	RG	_	RG.NOM	163	DT	_	_
159	_	_	:	_	_	_	MID	_	MID	163	DT	_	_
160	_	_	FPM	_	_	_	NN	_	NN.AN	161	DT	_	_
161	_	_	127	_	_	_	RG	_	RG.NOM	163	TA	_	_
162	_	_	Tidigare	_	_	tidigare|tidig	AB	TIMEX.DAT.TME	AB.KOM	163	AA	_	_
163	_	_	behandlad	_	_	behandla	PC	_	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	156	PT	_	_
164	_	_	vid	_	_	vid	PP	_	PP	163	AA	_	_
165	_	_	samråd	_	_	samråd	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	164	PA	_	_
166	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	165	ET	_	_
167	_	_	EU-nämnden	_	_	EU-nämnd	NN	ENAMEX.CRP.ORG	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	166	HD	_	_
168	_	_	:	_	_	_	MID	_	MID	165	IQ	_	_
169	_	_	den	_	_	en|den	DT	TIMEX.DAT.TME	DT.UTR.SIN.DEF	171	DT	_	_
170	_	_	26	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	171	DT	_	_
171	_	_	september	_	_	september	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.IND.NOM	172	CJ	_	_
172	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	165	AN	_	_
173	_	_	den	_	_	en|den	DT	TIMEX.DAT.TME	DT.UTR.SIN.DEF	175	DT	_	_
174	_	_	12	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	175	DT	_	_
175	_	_	december	_	_	december	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.IND.NOM	177	DT	_	_
176	_	_	2008	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	177	CJ	_	_
177	_	_	samt	_	_	samt	KN	_	KN	181	DT	_	_
178	_	_	den	_	_	en|den	DT	TIMEX.DAT.TME	DT.UTR.SIN.DEF	180	DT	_	_
179	_	_	5	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	180	DT	_	_
180	_	_	juni	_	_	juni	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.IND.NOM	181	CJ	_	_
181	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	172	CJ	_	_
182	_	_	den	_	_	en|den	DT	TIMEX.DAT.TME	DT.UTR.SIN.DEF	184	DT	_	_
183	_	_	25	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	184	DT	_	_
184	_	_	november	_	_	november	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.IND.NOM	181	CJ	_	_
185	_	_	2009	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	184	ET	_	_
186	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	63	IP	_	_

# sent_id = 2
# text =  Tidigare behandlad vid samråd med AU: den 17 september 2008 och den 13 oktober 2009.
1	_	_	Tidigare	_	_	tidigare|tidig	AB	TIMEX.DAT.TME	AB.KOM	2	AA	_	_
2	_	_	behandlad	_	_	_	PC	_	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	0	ROOT	_	_
3	_	_	vid	_	_	vid	PP	_	PP	2	TA	_	_
4	_	_	samråd	_	_	samråd	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	3	PA	_	_
5	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	4	ET	_	_
6	_	_	AU	_	_	_	PM	_	PM.NOM	5	PA	_	_
7	_	_	:	_	_	_	MID	_	MID	4	IQ	_	_
8	_	_	den	_	_	en|den	DT	TIMEX.DAT.TME	DT.UTR.SIN.DEF	10	DT	_	_
9	_	_	17	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	10	DT	_	_
10	_	_	september	_	_	september	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.IND.NOM	12	DT	_	_
11	_	_	2008	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	12	CJ	_	_
12	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	4	AN	_	_
13	_	_	den	_	_	en|den	DT	TIMEX.DAT.TME	DT.UTR.SIN.DEF	15	DT	_	_
14	_	_	13	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	15	DT	_	_
15	_	_	oktober	_	_	oktober	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.IND.NOM	12	CJ	_	_
16	_	_	2009	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	15	ET	_	_
17	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 3
# text =  Bakgrund Likabehandling och förbud mot diskriminering är grundläggande principer i gemenskapsrätten.
1	_	_	Bakgrund	_	_	bakgrund	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	3	DT	_	_
2	_	_	Likabehandling	_	_	likabehandling	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	3	CJ	_	_
3	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	7	SS	_	_
4	_	_	förbud	_	_	förbud	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	3	CJ	_	_
5	_	_	mot	_	_	mot	PP	_	PP	3	ET	_	_
6	_	_	diskriminering	_	_	diskriminering	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	5	PA	_	_
7	_	_	är	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
8	_	_	grundläggande	_	_	grundläggande|grundlägga	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	9	AT	_	_
9	_	_	principer	_	_	princip	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	7	SP	_	_
10	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	9	ET	_	_
11	_	_	gemenskapsrätten	_	_	gemenskapsrätt|gemenskapsrätten	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	10	PA	_	_
12	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	7	IP	_	_

# sent_id = 4
# text =  Artikel 19.1 i Fördraget om Europeiska Unionens funktionssätt ger EU befogenhet att vidta lämpliga åtgärder för att bekämpa diskriminering på grund av kön, ras, etniskt ursprung, religion eller övertygelse, funktionshinder, ålder eller sexuell läggning.
1	_	_	Artikel	_	_	artikel	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	2	DT	_	_
2	_	_	19.1	_	_	_	RG	_	RG.NOM	0	ROOT	_	_
3	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	7	DT	_	_
4	_	_	Fördraget	_	_	fördrag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	3	HD	_	_
5	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	3	HD	_	_
6	_	_	Europeiska	_	_	europeisk|Europeiska unionen	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	7	AT	_	_
7	_	_	Unionens	_	_	union|Europeiska unionen:06	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	8	DT	_	_
8	_	_	funktionssätt	_	_	funktionssätt	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	9	SS	_	_
9	_	_	ger	_	_	ge	VB	_	VB.PRS.AKT	2	MS	_	_
10	_	_	EU	_	_	EU	PM	_	PM.NOM	9	OO	_	_
11	_	_	befogenhet	_	_	befogenhet	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	9	IO	_	_
12	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	9	OO	_	_
13	_	_	vidta	_	_	vidta	VB	_	VB.INF.AKT	12	IF	_	_
14	_	_	lämpliga	_	_	lämplig	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	15	AT	_	_
15	_	_	åtgärder	_	_	åtgärd	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	13	OO	_	_
16	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	13	OA	_	_
17	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	16	PA	_	_
18	_	_	bekämpa	_	_	bekämpa	VB	_	VB.INF.AKT	17	IF	_	_
19	_	_	diskriminering	_	_	diskriminering	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	18	OO	_	_
20	_	_	på	_	_	på|på grund av	PP	_	PP	18	OA	_	_
21	_	_	grund	_	_	grund|på grund av:20	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	20	HD	_	_
22	_	_	av	_	_	av|på grund av:20	PP	_	PP	20	HD	_	_
23	_	_	kön	_	_	kön	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	20	PA	_	_
24	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	23	IK	_	_
25	_	_	ras	_	_	ras	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	2	+F	_	_
26	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	25	IK	_	_
27	_	_	etniskt	_	_	etnisk	AB	_	AB.POS	31	CA	_	_
28	_	_	ursprung	_	_	ursprung	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	31	CJ	_	_
29	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	31	IK	_	_
30	_	_	religion	_	_	religion	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	31	CJ	_	_
31	_	_	eller	_	_	eller	KN	_	KN	37	CJ	_	_
32	_	_	övertygelse	_	_	övertygelse	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	31	CJ	_	_
33	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	37	IK	_	_
34	_	_	funktionshinder	_	_	funktionshinder	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	37	CJ	_	_
35	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	37	IK	_	_
36	_	_	ålder	_	_	ålder	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	37	CJ	_	_
37	_	_	eller	_	_	eller	KN	_	KN	23	AN	_	_
38	_	_	sexuell	_	_	sexuell	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	39	AT	_	_
39	_	_	läggning	_	_	läggning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	37	CJ	_	_
40	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 5
# text =  Det gemenskapsrättsliga skyddet mot diskriminering på grund av kön, ras eller etniskt ursprung är än så länge mer långtgående än motsvarande skydd för diskrimineringsgrunderna religion eller övertygelse, funktionshinder, ålder och sexuell läggning.
1	_	_	Det	_	_	en|den	DT	_	DT.NEU.SIN.DEF	3	DT	_	_
2	_	_	gemenskapsrättsliga	_	_	gemenskapsrättslig	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	3	AT	_	_
3	_	_	skyddet	_	_	skydd	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	15	SS	_	_
4	_	_	mot	_	_	mot	PP	_	PP	3	ET	_	_
5	_	_	diskriminering	_	_	diskriminering	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	4	PA	_	_
6	_	_	på	_	_	på|på grund av	PP	_	PP	5	ET	_	_
7	_	_	grund	_	_	grund|på grund av:06	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	6	HD	_	_
8	_	_	av	_	_	av|på grund av:06	PP	_	PP	6	HD	_	_
9	_	_	kön	_	_	kön	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	6	PA	_	_
10	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	9	IK	_	_
11	_	_	ras	_	_	ras	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	12	CJ	_	_
12	_	_	eller	_	_	eller	KN	_	KN	9	AN	_	_
13	_	_	etniskt	_	_	etnisk	AB	_	AB.POS	14	CA	_	_
14	_	_	ursprung	_	_	ursprung	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	12	CJ	_	_
15	_	_	är	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
16	_	_	än	_	_	än|än så länge	AB	_	AB	19	AA	_	_
17	_	_	så	_	_	så|än så länge:16|så länge	AB	_	AB	16	HD	_	_
18	_	_	länge	_	_	länge|än så länge:16|så länge:17	AB	_	AB.POS	16	HD	_	_
19	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	_	AB.KOM	20	AA	_	_
20	_	_	långtgående	_	_	långtgående	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	22	AA	_	_
21	_	_	än	_	_	_	KN	_	KN	20	HD	_	_
22	_	_	motsvarande	_	_	motsvarande	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	23	AT	_	_
23	_	_	skydd	_	_	skydd	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	15	SP	_	_
24	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	23	ET	_	_
25	_	_	diskrimineringsgrunderna	_	_	diskrimineringsgrund	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	27	DT	_	_
26	_	_	religion	_	_	religion	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	27	CJ	_	_
27	_	_	eller	_	_	eller	KN	_	KN	24	PA	_	_
28	_	_	övertygelse	_	_	övertygelse	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	27	CJ	_	_
29	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	23	IK	_	_
30	_	_	funktionshinder	_	_	funktionshinder	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	33	CJ	_	_
31	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	33	IK	_	_
32	_	_	ålder	_	_	ålder	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	33	CJ	_	_
33	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	23	AN	_	_
34	_	_	sexuell	_	_	sexuell	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	35	AT	_	_
35	_	_	läggning	_	_	läggning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	33	CJ	_	_
36	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	15	IP	_	_

# sent_id = 6
# text =  De rättsinstrument som hittills antagits rörande sistnämnda diskrimineringsgrunder rör endast likabehandling i arbetslivet, yrkesutbildning och därmed sammanhängande områden.
1	_	_	De	_	_	en	DT	_	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	2	DT	_	_
2	_	_	rättsinstrument	_	_	rättsinstrument	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	9	SS	_	_
3	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	5	SS	_	_
4	_	_	hittills	_	_	hittills	AB	TIMEX.DAT.TME	AB	5	TA	_	_
5	_	_	antagits	_	_	anta	VB	_	VB.SUP.SFO	2	ET	_	_
6	_	_	rörande	_	_	rörande	PP	_	PP	5	RA	_	_
7	_	_	sistnämnda	_	_	sistnämnda|sistnämnd	PC	_	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	8	DT	_	_
8	_	_	diskrimineringsgrunder	_	_	diskrimineringsgrund	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	6	PA	_	_
9	_	_	rör	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
10	_	_	endast	_	_	endast	AB	_	AB	9	CA	_	_
11	_	_	likabehandling	_	_	likabehandling	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	9	OO	_	_
12	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	11	ET	_	_
13	_	_	arbetslivet	_	_	arbetsliv	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	16	AT	_	_
14	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	13	IK	_	_
15	_	_	yrkesutbildning	_	_	yrkesutbildning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	16	CJ	_	_
16	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	12	PA	_	_
17	_	_	därmed	_	_	därmed	AB	_	AB	18	AA	_	_
18	_	_	sammanhängande	_	_	sammanhänga	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	19	AT	_	_
19	_	_	områden	_	_	område	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	16	CJ	_	_
20	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	9	IP	_	_

# sent_id = 7
# text =  Förslaget har behandlats i rådsarbetsgruppen för sociala frågor under Spaniens ordförandeskap vid fem tillfällen.
1	_	_	Förslaget	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	har	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	behandlats	_	_	behandla	VB	_	VB.SUP.SFO	2	VG	_	_
4	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	3	TA	_	_
5	_	_	rådsarbetsgruppen	_	_	rådsarbetsgrupp	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	4	HD	_	_
6	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	3	OA	_	_
7	_	_	sociala	_	_	social	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	8	AT	_	_
8	_	_	frågor	_	_	fråga	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	6	PA	_	_
9	_	_	under	_	_	under	PP	_	PP	3	TA	_	_
10	_	_	Spaniens	_	_	Spanien	PM	ENAMEX.PPL.LOC	PM.GEN	11	DT	_	_
11	_	_	ordförandeskap	_	_	ordförandeskap	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	9	PA	_	_
12	_	_	vid	_	_	vid	PP	_	PP	11	ET	_	_
13	_	_	fem	_	_	fem	RG	_	RG.NOM	14	DT	_	_
14	_	_	tillfällen	_	_	tillfälle	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	12	PA	_	_
15	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 8
# text =  Vid EPSCO-rådets möte den 7 juni kommer spanska ordförandeskapet att presentera en lägesrapport.
1	_	_	Vid	_	_	PP	0	vid	PP	_	OA	_	_
2	_	_	EPSCO-rådets	_	_	_	NN	ENAMEX.CRP.ORG	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	3	DT	_	_
3	_	_	möte	_	_	möte	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	1	PA	_	_
4	_	_	den	_	_	en|den	DT	TIMEX.DAT.TME	DT.UTR.SIN.DEF	6	DT	_	_
5	_	_	7	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	6	DT	_	_
6	_	_	juni	_	_	juni	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.IND.NOM	7	SS	_	_
7	_	_	kommer	_	_	komma	VB	_	VB.PRS.AKT	3	ET	_	_
8	_	_	spanska	_	_	spansk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	9	AT	_	_
9	_	_	ordförandeskapet	_	_	ordförandeskap	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	7	OO	_	_
10	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	9	ET	_	_
11	_	_	presentera	_	_	presentera	VB	_	VB.INF.AKT	10	IF	_	_
12	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	13	DT	_	_
13	_	_	lägesrapport	_	_	lägesrapport	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	11	OO	_	_
14	_	_	.	_	_	MAD	0	_MAD	_	IP	_	_

# sent_id = 9
# text =  Av lägesrapporten framgår att även om betydande framsteg har gjorts under det spanska ordförandeskapet med försök att förtydliga tillämpningsområdet, fördelningen av befogenheter och bestämmelserna om tillgänglighet för personer med funktionshinder är det uppenbart att det återstår ett omfattande arbete med förslaget.
1	_	_	Av	_	_	av	PP	_	PP	3	AA	_	_
2	_	_	lägesrapporten	_	_	lägesrapport	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	1	PA	_	_
3	_	_	framgår	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
4	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	3	SS	_	_
5	_	_	även	_	_	även|även om	AB	_	AB	6	+A	_	_
6	_	_	om	_	_	om|även om:05	PP	_	PP	9	TA	_	_
7	_	_	betydande	_	_	betydande|betyda	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	8	AT	_	_
8	_	_	framsteg	_	_	framsteg	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	6	PA	_	_
9	_	_	har	_	_	ha	VB	_	VB.PRS.AKT	3	MS	_	_
10	_	_	gjorts	_	_	göra	VB	_	VB.SUP.SFO	9	VG	_	_
11	_	_	under	_	_	under	PP	_	PP	10	TA	_	_
12	_	_	det	_	_	en|den	DT	_	DT.NEU.SIN.DEF	14	DT	_	_
13	_	_	spanska	_	_	spansk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	14	AT	_	_
14	_	_	ordförandeskapet	_	_	ordförandeskap	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	11	PA	_	_
15	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	14	ET	_	_
16	_	_	försök	_	_	försök	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	15	PA	_	_
17	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	16	ET	_	_
18	_	_	förtydliga	_	_	förtydliga	VB	_	VB.INF.AKT	17	IF	_	_
19	_	_	tillämpningsområdet	_	_	tillämpningsområde	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	18	OO	_	_
20	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	19	IK	_	_
21	_	_	fördelningen	_	_	fördelning	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	24	DT	_	_
22	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	24	DT	_	_
23	_	_	befogenheter	_	_	befogenhet	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	24	CJ	_	_
24	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	19	AN	_	_
25	_	_	bestämmelserna	_	_	bestämmelse	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	24	CJ	_	_
26	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	24	ET	_	_
27	_	_	tillgänglighet	_	_	tillgänglighet	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	26	PA	_	_
28	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	27	ET	_	_
29	_	_	personer	_	_	person	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	28	PA	_	_
30	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	29	ET	_	_
31	_	_	funktionshinder	_	_	funktionshinder	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	30	PA	_	_
32	_	_	är	_	_	vara	VB	_	VB.PRS.AKT	4	UA	_	_
33	_	_	det	_	_	den	PN	_	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	32	SP	_	_
34	_	_	uppenbart	_	_	uppenbar	JJ	_	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	33	PT	_	_
35	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	34	KA	_	_
36	_	_	det	_	_	den	PN	_	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	37	SS	_	_
37	_	_	återstår	_	_	återstå	VB	_	VB.PRS.AKT	35	UA	_	_
38	_	_	ett	_	_	en	DT	_	DT.NEU.SIN.IND	40	DT	_	_
39	_	_	omfattande	_	_	omfattande|omfatta	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	40	AT	_	_
40	_	_	arbete	_	_	arbete	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	37	OO	_	_
41	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	40	ET	_	_
42	_	_	förslaget	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	41	PA	_	_
43	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	9	IP	_	_

# sent_id = 10
# text =  Rättslig grund och beslutsförfarande Förslaget grundar sig på artikel 19.1 i Fördraget om Europeiska Unionens funktionssätt (EUF-fördraget).
1	_	_	Rättslig	_	_	rättslig	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	2	AT	_	_
2	_	_	grund	_	_	grund	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	3	CJ	_	_
3	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	6	SS	_	_
4	_	_	beslutsförfarande	_	_	_	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	5	AT	_	_
5	_	_	Förslaget	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	3	CJ	_	_
6	_	_	grundar	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
7	_	_	sig	_	_	sig|grunda sig:06	PN	_	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	6	OO	_	_
8	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	6	OA	_	_
9	_	_	artikel	_	_	artikel	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	10	DT	_	_
10	_	_	19.1	_	_	_	RG	_	RG.NOM	15	DT	_	_
11	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	15	DT	_	_
12	_	_	Fördraget	_	_	fördrag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	11	HD	_	_
13	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	11	HD	_	_
14	_	_	Europeiska	_	_	europeisk|Europeiska unionen	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	15	DT	_	_
15	_	_	Unionens	_	_	union|Europeiska unionen:14	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	16	DT	_	_
16	_	_	funktionssätt	_	_	funktionssätt	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	8	PA	_	_
17	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	16	IR	_	_
18	_	_	EUF-fördraget	_	_	_	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	16	AN	_	_
19	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	16	JR	_	_
20	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	6	IP	_	_

# sent_id = 11
# text =  Genom artikel 19.1 i EUF-fördraget kan rådet, genom enhälligt beslut på förslag av kommissionen och efter Europaparlamentets godkännande, vidta lämpliga åtgärder för att bekämpa diskriminering på grund av kön, ras, etniskt ursprung, religion eller övertygelse, funktionshinder, ålder eller sexuell läggning.
1	_	_	Genom	_	_	genom	PP	_	PP	6	AA	_	_
2	_	_	artikel	_	_	artikel	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	3	DT	_	_
3	_	_	19.1	_	_	_	RG	_	RG.NOM	1	PA	_	_
4	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	3	ET	_	_
5	_	_	EUF-fördraget	_	_	_	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	4	PA	_	_
6	_	_	kan	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
7	_	_	rådet	_	_	råd	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	6	SS	_	_
8	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	7	IK	_	_
9	_	_	genom	_	_	genom	PP	_	PP	16	CJ	_	_
10	_	_	enhälligt	_	_	enhällig	AB	_	AB.POS	11	CA	_	_
11	_	_	beslut	_	_	beslut	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	9	PA	_	_
12	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	11	ET	_	_
13	_	_	förslag	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	12	PA	_	_
14	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	13	ET	_	_
15	_	_	kommissionen	_	_	kommission	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	14	PA	_	_
16	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	7	ET	_	_
17	_	_	efter	_	_	efter	PP	_	PP	16	CJ	_	_
18	_	_	Europaparlamentets	_	_	Europaparlament	NN	ENAMEX.PLT.ORG	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	19	DT	_	_
19	_	_	godkännande	_	_	godkännande	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	17	PA	_	_
20	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	6	IK	_	_
21	_	_	vidta	_	_	vidta	VB	_	VB.INF.AKT	6	MS	_	_
22	_	_	lämpliga	_	_	lämplig	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	23	AT	_	_
23	_	_	åtgärder	_	_	åtgärd	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	21	OO	_	_
24	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	21	OA	_	_
25	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	24	PA	_	_
26	_	_	bekämpa	_	_	bekämpa	VB	_	VB.INF.AKT	25	IF	_	_
27	_	_	diskriminering	_	_	diskriminering	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	26	OO	_	_
28	_	_	på	_	_	på|på grund av	PP	_	PP	26	OA	_	_
29	_	_	grund	_	_	grund|på grund av:28	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	28	HD	_	_
30	_	_	av	_	_	av|på grund av:28	PP	_	PP	28	HD	_	_
31	_	_	kön	_	_	kön	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	28	PA	_	_
32	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	31	IK	_	_
33	_	_	ras	_	_	ras	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	6	OO	_	_
34	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	33	IK	_	_
35	_	_	etniskt	_	_	etnisk	AB	_	AB.POS	39	CA	_	_
36	_	_	ursprung	_	_	ursprung	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	39	CJ	_	_
37	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	39	IK	_	_
38	_	_	religion	_	_	religion	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	39	CJ	_	_
39	_	_	eller	_	_	eller	KN	_	KN	45	CJ	_	_
40	_	_	övertygelse	_	_	övertygelse	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	39	CJ	_	_
41	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	45	IK	_	_
42	_	_	funktionshinder	_	_	funktionshinder	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	45	CJ	_	_
43	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	45	IK	_	_
44	_	_	ålder	_	_	ålder	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	45	CJ	_	_
45	_	_	eller	_	_	eller	KN	_	KN	31	AN	_	_
46	_	_	sexuell	_	_	sexuell	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	47	AT	_	_
47	_	_	läggning	_	_	läggning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	45	CJ	_	_
48	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	6	IP	_	_

# sent_id = 12
# text =  Svensk ståndpunkt Regeringen instämmer i lägesrapportens huvudbudskap.
1	_	_	Svensk	_	_	svensk	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	2	AT	_	_
2	_	_	ståndpunkt	_	_	ståndpunkt	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	3	DT	_	_
3	_	_	Regeringen	_	_	regering	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	4	SS	_	_
4	_	_	instämmer	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
5	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	4	PL	_	_
6	_	_	lägesrapportens	_	_	lägesrapport	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	5	HD	_	_
7	_	_	huvudbudskap	_	_	huvudbudskap	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	4	OO	_	_
8	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	4	IP	_	_

# sent_id = 13
# text =  Europaparlamentets inställning Europaparlamentet behandlade direktivförslaget i sin helhet i plenum i april 2009.
1	_	_	Europaparlamentets	_	_	Europaparlament	NN	ENAMEX.PLT.ORG	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	2	DT	_	_
2	_	_	inställning	_	_	inställning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	3	DT	_	_
3	_	_	Europaparlamentet	_	_	Europaparlament	NN	ENAMEX.PLT.ORG	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	5	DT	_	_
4	_	_	behandlade	_	_	behandla	PC	_	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	5	AT	_	_
5	_	_	direktivförslaget	_	_	_	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	0	ROOT	_	_
6	_	_	i	_	_	i|i sin|i sin helhet	PP	_	PP	5	ET	_	_
7	_	_	sin	_	_	sig|i sin:06|i sin helhet:06	PS	_	PS.UTR.SIN.DEF	8	DT	_	_
8	_	_	helhet	_	_	helhet|i sin helhet:06	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	6	PA	_	_
9	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	8	ET	_	_
10	_	_	plenum	_	_	plenum	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	9	PA	_	_
11	_	_	i	_	_	i	PP	TIMEX.DAT.TME	PP	10	ET	_	_
12	_	_	april	_	_	april	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.IND.NOM	13	DT	_	_
13	_	_	2009	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	11	PA	_	_
14	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	5	IP	_	_

# sent_id = 14
# text =  Parlamentet är positivt inställt till förslaget men har bl.a. lämnat ändringsförslag om särskilt skydd för mikroföretag samt undantag för reklam och media.
1	_	_	Parlamentet	_	_	parlament	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	är	_	_	vara	VB	_	VB.PRS.AKT	7	MS	_	_
3	_	_	positivt	_	_	positiv	JJ	_	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	2	SP	_	_
4	_	_	inställt	_	_	ställa in|inställd|inställa	PC	_	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	2	SP	_	_
5	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	2	OA	_	_
6	_	_	förslaget	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	5	HD	_	_
7	_	_	men	_	_	_	KN	_	KN	0	ROOT	_	_
8	_	_	har	_	_	ha	VB	_	VB.PRS.AKT	7	+F	_	_
9	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	_	AB.AN	8	CA	_	_
10	_	_	lämnat	_	_	lämna	VB	_	VB.SUP.AKT	8	VG	_	_
11	_	_	ändringsförslag	_	_	ändringsförslag	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	10	OO	_	_
12	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	11	ET	_	_
13	_	_	särskilt	_	_	särskilja|särskild	PC	_	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	14	AT	_	_
14	_	_	skydd	_	_	skydd	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	12	PA	_	_
15	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	14	ET	_	_
16	_	_	mikroföretag	_	_	mikroföretag	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	17	CJ	_	_
17	_	_	samt	_	_	samt	KN	_	KN	15	PA	_	_
18	_	_	undantag	_	_	undantag	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	17	CJ	_	_
19	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	18	ET	_	_
20	_	_	reklam	_	_	reklam	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	21	CJ	_	_
21	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	19	PA	_	_
22	_	_	media	_	_	medium	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	21	CJ	_	_
23	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	7	IP	_	_

# sent_id = 15
# text =  Förslaget Syftet med förslaget är att fastställa bestämmelser för bekämpning av diskriminering på grund av religion eller övertygelse, funktionshinder, ålder eller sexuell läggning för att på andra samhällsområden än arbetslivet genomföra principen om likabehandling i medlemsstaterna.
1	_	_	Förslaget	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	2	DT	_	_
2	_	_	Syftet	_	_	syfte	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	5	SP	_	_
3	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	2	ET	_	_
4	_	_	förslaget	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	3	PA	_	_
5	_	_	är	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
6	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	5	SS	_	_
7	_	_	fastställa	_	_	fastställa	VB	_	VB.INF.AKT	6	IF	_	_
8	_	_	bestämmelser	_	_	bestämmelse	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	7	OO	_	_
9	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	7	OA	_	_
10	_	_	bekämpning	_	_	bekämpning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	9	PA	_	_
11	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	10	ET	_	_
12	_	_	diskriminering	_	_	diskriminering	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	11	PA	_	_
13	_	_	på	_	_	på|på grund av	PP	_	PP	12	ET	_	_
14	_	_	grund	_	_	grund|på grund av:13	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	13	HD	_	_
15	_	_	av	_	_	av|på grund av:13	PP	_	PP	13	HD	_	_
16	_	_	religion	_	_	religion	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	17	CJ	_	_
17	_	_	eller	_	_	eller	KN	_	KN	13	PA	_	_
18	_	_	övertygelse	_	_	övertygelse	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	17	CJ	_	_
19	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	12	IK	_	_
20	_	_	funktionshinder	_	_	funktionshinder	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	23	CJ	_	_
21	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	23	IK	_	_
22	_	_	ålder	_	_	ålder	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	23	CJ	_	_
23	_	_	eller	_	_	eller	KN	_	KN	12	ET	_	_
24	_	_	sexuell	_	_	sexuell	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	25	AT	_	_
25	_	_	läggning	_	_	läggning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	23	CJ	_	_
26	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	23	ET	_	_
27	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	33	SS	_	_
28	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	27	ET	_	_
29	_	_	andra	_	_	annan|andra	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	30	DT	_	_
30	_	_	samhällsområden	_	_	samhällsområde	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	28	PA	_	_
31	_	_	än	_	_	_	KN	_	KN	30	ET	_	_
32	_	_	arbetslivet	_	_	arbetsliv	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	31	UA	_	_
33	_	_	genomföra	_	_	genomföra	VB	_	VB.INF.AKT	26	PA	_	_
34	_	_	principen	_	_	princip	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	33	OO	_	_
35	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	34	ET	_	_
36	_	_	likabehandling	_	_	likabehandling	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	35	PA	_	_
37	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	36	ET	_	_
38	_	_	medlemsstaterna	_	_	medlemsstat	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	37	PA	_	_
39	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	5	IP	_	_

# sent_id = 16
# text =  Mer information om förslaget finns i FaktaPM 2007 / 08:FPM127.
1	_	_	Mer	_	_	_	JJ	_	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	2	DT	_	_
2	_	_	information	_	_	information	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	5	SS	_	_
3	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	2	ET	_	_
4	_	_	förslaget	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	3	PA	_	_
5	_	_	finns	_	_	_	VB	_	VB.PRS.SFO	0	ROOT	_	_
6	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	5	RA	_	_
7	_	_	FaktaPM	_	_	_	NN	_	NN.AN	8	DT	_	_
8	_	_	2007	_	_	_	RG	_	RG.NOM	6	PA	_	_
9	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	8	IK	_	_
10	_	_	08:FPM127	_	_	_	PM	_	PM.NOM	8	CJ	_	_
11	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	5	IP	_	_

# sent_id = 17
# text =  Gällande svenska regler och förslagets effekter på dessa Förslagets har konsekvenser för gällande svenska regler som finns beskrivna i FaktaPM 2007 / 08:FPM127.
1	_	_	Gällande	_	_	gälla	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	4	AT	_	_
2	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	4	AT	_	_
3	_	_	regler	_	_	regel	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	4	CJ	_	_
4	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	6	DT	_	_
5	_	_	förslagets	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	4	CJ	_	_
6	_	_	effekter	_	_	effekt	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	10	SS	_	_
7	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	6	ET	_	_
8	_	_	dessa	_	_	denna	DT	_	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	9	DT	_	_
9	_	_	Förslagets	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	7	PA	_	_
10	_	_	har	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
11	_	_	konsekvenser	_	_	konsekvens	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	10	OO	_	_
12	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	10	OA	_	_
13	_	_	gällande	_	_	gälla	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	15	AT	_	_
14	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	15	AT	_	_
15	_	_	regler	_	_	regel	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	12	PA	_	_
16	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	17	SS	_	_
17	_	_	finns	_	_	finnas|finna	VB	_	VB.PRS.SFO	15	ET	_	_
18	_	_	beskrivna	_	_	beskriva	PC	_	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	17	SP	_	_
19	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	17	RA	_	_
20	_	_	FaktaPM	_	_	_	NN	_	NN.AN	21	DT	_	_
21	_	_	2007	_	_	_	RG	_	RG.NOM	19	PA	_	_
22	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	21	IK	_	_
23	_	_	08:FPM127	_	_	_	PM	_	PM.NOM	21	CJ	_	_
24	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	10	IP	_	_

# sent_id = 18
# text =  Ekonomiska konsekvenser De budgetära konsekvenserna för Sveriges del är ännu svåra att bedöma.
1	_	_	Ekonomiska	_	_	ekonomisk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	2	AT	_	_
2	_	_	konsekvenser	_	_	konsekvens	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	9	SP	_	_
3	_	_	De	_	_	en	DT	_	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	5	DT	_	_
4	_	_	budgetära	_	_	budgetär	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	5	AT	_	_
5	_	_	konsekvenserna	_	_	konsekvens	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	2	ET	_	_
6	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	5	ET	_	_
7	_	_	Sveriges	_	_	Sverige	PM	ENAMEX.PPL.LOC	PM.GEN	8	DT	_	_
8	_	_	del	_	_	del	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	6	PA	_	_
9	_	_	är	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
10	_	_	ännu	_	_	ännu	AB	_	AB	11	AA	_	_
11	_	_	svåra	_	_	svår	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	9	SP	_	_
12	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	9	ES	_	_
13	_	_	bedöma	_	_	bedöma	VB	_	VB.INF.AKT	12	IF	_	_
14	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	9	IP	_	_

# sent_id = 19
# text =  En beskrivning finns i ovan nämnda FaktaPM.
1	_	_	En	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	2	DT	_	_
2	_	_	beskrivning	_	_	beskrivning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	3	SS	_	_
3	_	_	finns	_	_	_	VB	_	VB.PRS.SFO	0	ROOT	_	_
4	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	3	RA	_	_
5	_	_	ovan	_	_	ovan	AB	_	AB	6	AA	_	_
6	_	_	nämnda	_	_	nämna	PC	_	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	7	AT	_	_
7	_	_	FaktaPM	_	_	_	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	4	PA	_	_
8	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	3	IP	_	_

