# ID: svediakorp-gov328682
# author: 
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: Riksdagens öppna data: Övrigt
# subtitle: Återrapportering till EUN från ekofin 21 nov
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 
# retrieveDate: 2020-06-08
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Riksdagens öppna data', collecting open data published by the Swedish government. The section referred to as 'Övrigt' contains miscellaneous documents not belonging to any of the other categories in 'Riksdagens öppna data'.
# genre: governmental
# subgenre: open data
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 2009-01-01
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax, named entities
# annotationMethod: automatic
# words: 944
# sentences: 50
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/rd-ovr
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


# sent_id = 1
# text =  Återrapport 2008-11-24 Finansdepartementet Budgetavdelningen EU-budgetenheten Återrapport från Ekofinrådets möte den 21 november 2008 1.
1	_	_	Återrapport	_	_	_	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	0	ROOT	_	_
2	_	_	2008-11-24	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	3	DT	_	_
3	_	_	Finansdepartementet	_	_	finansdepartement	NN	ENAMEX.CRP.ORG	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	4	DT	_	_
4	_	_	Budgetavdelningen	_	_	budgetavdelning	NN	ENAMEX.CRP.ORG	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	1	AN	_	_
5	_	_	EU-budgetenheten	_	_	_	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	4	HD	_	_
6	_	_	Återrapport	_	_	återrapport	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	4	HD	_	_
7	_	_	från	_	_	från	PP	_	PP	4	HD	_	_
8	_	_	Ekofinrådets	_	_	_	NN	ENAMEX.CRP.ORG	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	4	HD	_	_
9	_	_	möte	_	_	möte	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	4	HD	_	_
10	_	_	den	_	_	en|den	DT	TIMEX.DAT.TME	DT.UTR.SIN.DEF	12	DT	_	_
11	_	_	21	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	12	DT	_	_
12	_	_	november	_	_	november	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.IND.NOM	4	TA	_	_
13	_	_	2008	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	14	DT	_	_
14	_	_	1	_	_	_	RG	_	RG.NOM	12	ET	_	_
15	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	1	IP	_	_

# sent_id = 2
# text =  Godkännande av dagordningen Dagordningen godkändes.
1	_	_	Godkännande	_	_	godkänna	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	5	SS	_	_
2	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	1	ET	_	_
3	_	_	dagordningen	_	_	dagordning	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	4	DT	_	_
4	_	_	Dagordningen	_	_	dagordning	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	2	PA	_	_
5	_	_	godkändes	_	_	_	VB	_	VB.PRT.SFO	0	ROOT	_	_
6	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	5	IP	_	_

# sent_id = 3
# text =  2.
1	_	_	2	_	_	_	RG	_	RG.NOM	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	1	IP	_	_

# sent_id = 4
# text =  Godkännande av A-punktslistan A-punktlistan godkändes.
1	_	_	Godkännande	_	_	godkänna	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	5	SS	_	_
2	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	1	ET	_	_
3	_	_	A-punktslistan	_	_	a-punktslista	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	4	DT	_	_
4	_	_	A-punktlistan	_	_	_	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	2	PA	_	_
5	_	_	godkändes	_	_	_	VB	_	VB.PRT.SFO	0	ROOT	_	_
6	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	5	IP	_	_

# sent_id = 5
# text =  3.
1	_	_	3	_	_	_	RG	_	RG.NOM	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	1	IP	_	_

# sent_id = 6
# text =  Förberedelser för förlikning med Europaparlamentet Den förberedande diskussionen avsåg primärt två frågor: den fleråriga finansieringen av EU:s matfacilitet och betalningsnivån för årsbudgeten 2009.
1	_	_	Förberedelser	_	_	_	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	0	ROOT	_	_
2	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	1	ET	_	_
3	_	_	förlikning	_	_	förlikning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	2	PA	_	_
4	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	3	ET	_	_
5	_	_	Europaparlamentet	_	_	Europaparlament	NN	ENAMEX.PLT.ORG	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	4	PA	_	_
6	_	_	Den	_	_	en|den	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	8	DT	_	_
7	_	_	förberedande	_	_	förberedande|förbereda	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	8	AT	_	_
8	_	_	diskussionen	_	_	diskussion	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	9	SS	_	_
9	_	_	avsåg	_	_	avse	VB	_	VB.PRT.AKT	5	ET	_	_
10	_	_	primärt	_	_	primär	AB	_	AB.POS	11	AA	_	_
11	_	_	två	_	_	två	RG	_	RG.NOM	12	DT	_	_
12	_	_	frågor	_	_	fråga	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	9	OO	_	_
13	_	_	:	_	_	_	MID	_	MID	12	IQ	_	_
14	_	_	den	_	_	en|den	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	16	DT	_	_
15	_	_	fleråriga	_	_	flerårig	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	16	AT	_	_
16	_	_	finansieringen	_	_	finansiering	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	12	AN	_	_
17	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	16	ET	_	_
18	_	_	EU:s	_	_	_	PM	_	PM.GEN	20	DT	_	_
19	_	_	matfacilitet	_	_	matfacilitet	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	20	CJ	_	_
20	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	17	PA	_	_
21	_	_	betalningsnivån	_	_	betalningsnivå	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	20	CJ	_	_
22	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	16	ET	_	_
23	_	_	årsbudgeten	_	_	årsbudget	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	24	DT	_	_
24	_	_	2009	_	_	_	RG	_	RG.NOM	22	PA	_	_
25	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	1	IP	_	_

# sent_id = 7
# text =  Vad gäller finansieringen av matfaciliteten stödde som väntat en majoritet av medlemsländerna huvuddragen i ordförandeskapets kompromissförslag, inklusive de delar som avser en revidering av det Interinstitutionella avtalet (IIA).
1	_	_	Vad	_	_	vad	HP	_	HP.NEU.SIN.IND	6	OO	_	_
2	_	_	gäller	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	finansieringen	_	_	finansiering	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
4	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	3	ET	_	_
5	_	_	matfaciliteten	_	_	matfacilitet	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	4	PA	_	_
6	_	_	stödde	_	_	stödja	VB	_	VB.PRT.AKT	2	VG	_	_
7	_	_	som	_	_	_	KN	_	KN	6	SP	_	_
8	_	_	väntat	_	_	vänta	PC	_	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	7	UA	_	_
9	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	10	DT	_	_
10	_	_	majoritet	_	_	majoritet	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	8	OO	_	_
11	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	10	ET	_	_
12	_	_	medlemsländerna	_	_	medlemsland	NN	_	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	13	DT	_	_
13	_	_	huvuddragen	_	_	huvuddrag	NN	_	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	11	PA	_	_
14	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	13	ET	_	_
15	_	_	ordförandeskapets	_	_	ordförandeskap	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	14	HD	_	_
16	_	_	kompromissförslag	_	_	kompromissförslag	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	14	HD	_	_
17	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	6	IK	_	_
18	_	_	inklusive	_	_	inklusive	PP	_	PP	6	AA	_	_
19	_	_	de	_	_	en	DT	_	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	20	DT	_	_
20	_	_	delar	_	_	del	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	18	PA	_	_
21	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	22	SS	_	_
22	_	_	avser	_	_	avse	VB	_	VB.PRS.AKT	20	ET	_	_
23	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	24	DT	_	_
24	_	_	revidering	_	_	revidering	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	22	OO	_	_
25	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	24	ET	_	_
26	_	_	det	_	_	en|den	DT	_	DT.NEU.SIN.DEF	28	DT	_	_
27	_	_	Interinstitutionella	_	_	interinstitutionell	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	28	AT	_	_
28	_	_	avtalet	_	_	avtal	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	25	PA	_	_
29	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	28	IR	_	_
30	_	_	IIA	_	_	_	PM	_	PM.NOM	28	AN	_	_
31	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	28	JR	_	_
32	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 8
# text =  Ett mindre antal länder, däribland Sverige, drev en mer budgetrestriktiv linje och motsatte sig principen att revidera IIA.
1	_	_	Ett	_	_	en	DT	_	DT.NEU.SIN.IND	3	DT	_	_
2	_	_	mindre	_	_	liten	JJ	_	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	3	AT	_	_
3	_	_	antal	_	_	antal	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	4	DT	_	_
4	_	_	länder	_	_	land	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	9	SS	_	_
5	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	4	IK	_	_
6	_	_	däribland	_	_	däribland	AB	_	AB	7	AT	_	_
7	_	_	Sverige	_	_	Sverige	PM	ENAMEX.PPL.LOC	PM.NOM	4	AN	_	_
8	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	4	IK	_	_
9	_	_	drev	_	_	driva	VB	_	VB.PRT.AKT	14	MS	_	_
10	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	13	DT	_	_
11	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	_	AB.KOM	12	AA	_	_
12	_	_	budgetrestriktiv	_	_	budgetrestriktiv	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	13	AT	_	_
13	_	_	linje	_	_	linje	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	9	OO	_	_
14	_	_	och	_	_	_	KN	_	KN	0	ROOT	_	_
15	_	_	motsatte	_	_	motsätta sig	VB	_	VB.PRT.AKT	14	+F	_	_
16	_	_	sig	_	_	sig|motsätta sig:15	PN	_	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	15	IO	_	_
17	_	_	principen	_	_	princip	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	15	OO	_	_
18	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	17	ET	_	_
19	_	_	revidera	_	_	revidera	VB	_	VB.INF.AKT	18	IF	_	_
20	_	_	IIA	_	_	_	PM	_	PM.NOM	19	OO	_	_
21	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	14	IP	_	_

# sent_id = 9
# text =  I de efterföljande förhandlingarna stod det emellertid klart att samtliga medlemsländer såg en revidering av IIA som en nödvändig eftergift till Europaparlamentet för att nå en uppgörelse om årsbudgeten som helhet.
1	_	_	I	_	_	i	PP	_	PP	5	RA	_	_
2	_	_	de	_	_	en	DT	_	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	4	DT	_	_
3	_	_	efterföljande	_	_	efterföljande	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	4	AT	_	_
4	_	_	förhandlingarna	_	_	förhandling	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	1	PA	_	_
5	_	_	stod	_	_	_	VB	_	VB.PRT.AKT	0	ROOT	_	_
6	_	_	det	_	_	den	PN	_	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	5	FS	_	_
7	_	_	emellertid	_	_	emellertid	AB	_	AB	5	+A	_	_
8	_	_	klart	_	_	klar	JJ	_	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	5	SP	_	_
9	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	5	ES	_	_
10	_	_	samtliga	_	_	samtlig	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	11	DT	_	_
11	_	_	medlemsländer	_	_	medlemsland	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	12	SS	_	_
12	_	_	såg	_	_	se	VB	_	VB.PRT.AKT	9	UA	_	_
13	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	14	DT	_	_
14	_	_	revidering	_	_	revidering	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	12	IO	_	_
15	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	14	ET	_	_
16	_	_	IIA	_	_	_	PM	_	PM.NOM	15	PA	_	_
17	_	_	som	_	_	_	KN	_	KN	16	HD	_	_
18	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	20	DT	_	_
19	_	_	nödvändig	_	_	nödvändig	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	20	AT	_	_
20	_	_	eftergift	_	_	eftergift	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	12	OO	_	_
21	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	20	ET	_	_
22	_	_	Europaparlamentet	_	_	Europaparlament	NN	ENAMEX.PLT.ORG	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	21	PA	_	_
23	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	12	OA	_	_
24	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	23	PA	_	_
25	_	_	nå	_	_	nå	VB	_	VB.INF.AKT	24	IF	_	_
26	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	27	DT	_	_
27	_	_	uppgörelse	_	_	uppgörelse	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	25	OO	_	_
28	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	27	ET	_	_
29	_	_	årsbudgeten	_	_	årsbudget	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	28	PA	_	_
30	_	_	som	_	_	_	KN	_	KN	29	ET	_	_
31	_	_	helhet	_	_	helhet	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	30	UA	_	_
32	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	5	IP	_	_

# sent_id = 10
# text =  Det svenska agerandet inriktades därför på att minimera de negativa effekterna på den svenska EU-avgiften, bland annat genom att verka för omfördelningar inom rubrik 4, minimera revideringen av IIA och det totala utnyttjandet av katastrofreserven samt att minska den totala betalningsnivån för årsbudgeten.
1	_	_	Det	_	_	en|den	DT	_	DT.NEU.SIN.DEF	3	DT	_	_
2	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	3	AT	_	_
3	_	_	agerandet	_	_	agerande	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	4	SS	_	_
4	_	_	inriktades	_	_	_	VB	_	VB.PRT.SFO	0	ROOT	_	_
5	_	_	därför	_	_	därför	AB	_	AB	4	AA	_	_
6	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	4	OA	_	_
7	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	6	PA	_	_
8	_	_	minimera	_	_	minimera	VB	_	VB.INF.AKT	7	IF	_	_
9	_	_	de	_	_	en	DT	_	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	11	DT	_	_
10	_	_	negativa	_	_	negativ	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	11	AT	_	_
11	_	_	effekterna	_	_	effekt	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	8	OO	_	_
12	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	11	ET	_	_
13	_	_	den	_	_	en|den	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	15	DT	_	_
14	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	15	AT	_	_
15	_	_	EU-avgiften	_	_	EU-avgift	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	12	PA	_	_
16	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	8	IK	_	_
17	_	_	bland	_	_	bland|bland annat	PP	_	PP	8	CA	_	_
18	_	_	annat	_	_	annan|bland annat:17	PN	_	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	17	HD	_	_
19	_	_	genom	_	_	genom	PP	_	PP	8	AA	_	_
20	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	38	CJ	_	_
21	_	_	verka	_	_	verka	VB	_	VB.INF.AKT	20	IF	_	_
22	_	_	för	_	_	för	PL	_	PL	21	PL	_	_
23	_	_	omfördelningar	_	_	omfördelning	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	21	OO	_	_
24	_	_	inom	_	_	inom	PP	_	PP	21	OA	_	_
25	_	_	rubrik	_	_	rubrik	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	26	DT	_	_
26	_	_	4	_	_	_	RG	_	RG.NOM	28	SS	_	_
27	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	26	IK	_	_
28	_	_	minimera	_	_	minimera	VB	_	VB.INF.AKT	24	PA	_	_
29	_	_	revideringen	_	_	revidering	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	28	OO	_	_
30	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	29	ET	_	_
31	_	_	IIA	_	_	_	PM	_	PM.NOM	32	CJ	_	_
32	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	30	PA	_	_
33	_	_	det	_	_	en|den	DT	_	DT.NEU.SIN.DEF	35	DT	_	_
34	_	_	totala	_	_	total	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	35	AT	_	_
35	_	_	utnyttjandet	_	_	utnyttjande	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	32	CJ	_	_
36	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	35	ET	_	_
37	_	_	katastrofreserven	_	_	katastrofreserv|katastrofreserven	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	36	PA	_	_
38	_	_	samt	_	_	samt	KN	_	KN	19	PA	_	_
39	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	38	CJ	_	_
40	_	_	minska	_	_	minska	VB	_	VB.INF.AKT	39	IF	_	_
41	_	_	den	_	_	en|den	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	43	DT	_	_
42	_	_	totala	_	_	total	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	43	AT	_	_
43	_	_	betalningsnivån	_	_	betalningsnivå	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	40	OO	_	_
44	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	43	ET	_	_
45	_	_	årsbudgeten	_	_	årsbudget	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	44	PA	_	_
46	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	4	IP	_	_

# sent_id = 11
# text =  4.
1	_	_	4	_	_	_	RG	_	RG.NOM	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	1	IP	_	_

# sent_id = 12
# text =  Preliminärt förslag till ändringsbudget nr 10 till 2008 års allmänna budget Kommissionens förslag godkändes med justering för sen information om överskottet 2008 samt att ett anslag för finansieringen av matfaciliteten för 2008 skapas.
1	_	_	Preliminärt	_	_	preliminär	JJ	_	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	2	AT	_	_
2	_	_	förslag	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	14	SS	_	_
3	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	2	PL	_	_
4	_	_	ändringsbudget	_	_	ändringsbudget	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	3	HD	_	_
5	_	_	nr	_	_	nr	NN	_	NN.AN	6	DT	_	_
6	_	_	10	_	_	_	RG	_	RG.NOM	2	ET	_	_
7	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	6	ET	_	_
8	_	_	2008	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	9	DT	_	_
9	_	_	års	_	_	år	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.NEU.SIN.IND.GEN	11	DT	_	_
10	_	_	allmänna	_	_	allmän	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	11	AT	_	_
11	_	_	budget	_	_	budget	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	12	DT	_	_
12	_	_	Kommissionens	_	_	kommission	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	13	DT	_	_
13	_	_	förslag	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	7	PA	_	_
14	_	_	godkändes	_	_	_	VB	_	VB.PRT.SFO	0	ROOT	_	_
15	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	14	OA	_	_
16	_	_	justering	_	_	justering	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	15	PA	_	_
17	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	16	ET	_	_
18	_	_	sen	_	_	sen	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	19	AT	_	_
19	_	_	information	_	_	information	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	17	PA	_	_
20	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	19	ET	_	_
21	_	_	överskottet	_	_	överskott	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	22	DT	_	_
22	_	_	2008	_	_	_	RG	_	RG.NOM	23	CJ	_	_
23	_	_	samt	_	_	samt	KN	_	KN	20	PA	_	_
24	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	23	CJ	_	_
25	_	_	ett	_	_	en	DT	_	DT.NEU.SIN.IND	26	DT	_	_
26	_	_	anslag	_	_	anslag	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	33	SS	_	_
27	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	26	ET	_	_
28	_	_	finansieringen	_	_	finansiering	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	27	PA	_	_
29	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	28	ET	_	_
30	_	_	matfaciliteten	_	_	matfacilitet	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	29	PA	_	_
31	_	_	för	_	_	för	PP	TIMEX.DAT.TME	PP	30	ET	_	_
32	_	_	2008	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	31	PA	_	_
33	_	_	skapas	_	_	skapa	VB	_	VB.PRS.SFO	24	UA	_	_
34	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	14	IP	_	_

# sent_id = 13
# text =  5.
1	_	_	5	_	_	_	RG	_	RG.NOM	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	1	IP	_	_

# sent_id = 14
# text =  Preliminärt förslag till ändringsbudget nr 11 till 2008 års allmänna budget Kommissionens förslag godkändes.
1	_	_	Preliminärt	_	_	preliminär	JJ	_	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	2	AT	_	_
2	_	_	förslag	_	_	_	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	0	ROOT	_	_
3	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	2	ET	_	_
4	_	_	ändringsbudget	_	_	ändringsbudget	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	3	PA	_	_
5	_	_	nr	_	_	nr	NN	_	NN.AN	6	DT	_	_
6	_	_	11	_	_	_	RG	_	RG.NOM	2	AN	_	_
7	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	6	OA	_	_
8	_	_	2008	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	9	DT	_	_
9	_	_	års	_	_	år	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.NEU.SIN.IND.GEN	11	DT	_	_
10	_	_	allmänna	_	_	allmän	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	11	AT	_	_
11	_	_	budget	_	_	budget	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	12	DT	_	_
12	_	_	Kommissionens	_	_	kommission	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	7	PA	_	_
13	_	_	förslag	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	14	SS	_	_
14	_	_	godkändes	_	_	godkänna	VB	_	VB.PRT.SFO	12	ET	_	_
15	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 15
# text =  6.
1	_	_	6	_	_	_	RG	_	RG.NOM	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	1	IP	_	_

# sent_id = 16
# text =  Ändringsskrivelse nr 2 till det preliminära budgetförslaget för budgetåret 2009 Kommissionens förslag godkändes med undantag för de föreslagna anslagen för skolfruktsprogrammet och finansieringen av matfaciliteten för 2009.
1	_	_	Ändringsskrivelse	_	_	ändringsskrivelse	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	2	DT	_	_
2	_	_	nr	_	_	nr	NN	_	NN.AN	3	DT	_	_
3	_	_	2	_	_	_	RG	_	RG.NOM	0	ROOT	_	_
4	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	3	ET	_	_
5	_	_	det	_	_	en|den	DT	_	DT.NEU.SIN.DEF	7	DT	_	_
6	_	_	preliminära	_	_	preliminär	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	7	AT	_	_
7	_	_	budgetförslaget	_	_	budgetförslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	4	PA	_	_
8	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	7	ET	_	_
9	_	_	budgetåret	_	_	budgetår	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	8	PA	_	_
10	_	_	2009	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	11	DT	_	_
11	_	_	Kommissionens	_	_	kommission	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	12	DT	_	_
12	_	_	förslag	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	13	SS	_	_
13	_	_	godkändes	_	_	godkänna	VB	_	VB.PRT.SFO	3	ET	_	_
14	_	_	med	_	_	med|med undantag för	PP	_	PP	13	PL	_	_
15	_	_	undantag	_	_	undantag|med undantag för:14	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	14	HD	_	_
16	_	_	för	_	_	för|med undantag för:14	PP	_	PP	13	OA	_	_
17	_	_	de	_	_	en	DT	_	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	19	DT	_	_
18	_	_	föreslagna	_	_	föreslå	PC	_	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	19	AT	_	_
19	_	_	anslagen	_	_	anslag	NN	_	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	22	DT	_	_
20	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	22	DT	_	_
21	_	_	skolfruktsprogrammet	_	_	skolfruktsprogram	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	22	CJ	_	_
22	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	16	PA	_	_
23	_	_	finansieringen	_	_	finansiering	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	22	CJ	_	_
24	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	22	ET	_	_
25	_	_	matfaciliteten	_	_	matfacilitet	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	24	PA	_	_
26	_	_	för	_	_	för	PP	TIMEX.DAT.TME	PP	25	ET	_	_
27	_	_	2009	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	26	PA	_	_
28	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	3	IP	_	_

# sent_id = 17
# text =  7.
1	_	_	7	_	_	_	RG	_	RG.NOM	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	1	IP	_	_

# sent_id = 18
# text =  Ändringsskrivelse nr 3 till det preliminära budgetförslaget för budgetåret 2009 Kommissionens förslag godkändes.
1	_	_	Ändringsskrivelse	_	_	ändringsskrivelse	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	2	DT	_	_
2	_	_	nr	_	_	nr	NN	_	NN.AN	3	DT	_	_
3	_	_	3	_	_	_	RG	_	RG.NOM	13	OA	_	_
4	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	3	ET	_	_
5	_	_	det	_	_	en|den	DT	_	DT.NEU.SIN.DEF	7	DT	_	_
6	_	_	preliminära	_	_	preliminär	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	7	AT	_	_
7	_	_	budgetförslaget	_	_	budgetförslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	4	PA	_	_
8	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	7	ET	_	_
9	_	_	budgetåret	_	_	budgetår	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	8	PA	_	_
10	_	_	2009	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	11	DT	_	_
11	_	_	Kommissionens	_	_	kommission	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	12	DT	_	_
12	_	_	förslag	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	13	SS	_	_
13	_	_	godkändes	_	_	_	VB	_	VB.PRT.SFO	0	ROOT	_	_
14	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	13	IP	_	_

# sent_id = 19
# text =  8.
1	_	_	8	_	_	_	RG	_	RG.NOM	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	1	IP	_	_

# sent_id = 20
# text =  Budgetförslag 2009 med Europaparlamentets ändringar och ändringsförslag Efter utdragna samråd med Europaparlamentet kunde en överenskommelse om budgeten för 2009 nås.
1	_	_	Budgetförslag	_	_	budgetförslag	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	2	DT	_	_
2	_	_	2009	_	_	_	RG	_	RG.NOM	13	SS	_	_
3	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	2	ET	_	_
4	_	_	Europaparlamentets	_	_	Europaparlament	NN	ENAMEX.PLT.ORG	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	6	DT	_	_
5	_	_	ändringar	_	_	ändring	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	6	CJ	_	_
6	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	3	PA	_	_
7	_	_	ändringsförslag	_	_	ändringsförslag	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	6	CJ	_	_
8	_	_	Efter	_	_	efter	PP	_	PP	2	ET	_	_
9	_	_	utdragna	_	_	utdragen|utdra|dra ut	PC	_	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	10	AT	_	_
10	_	_	samråd	_	_	samråd	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	8	PA	_	_
11	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	10	ET	_	_
12	_	_	Europaparlamentet	_	_	Europaparlament	NN	ENAMEX.PLT.ORG	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	11	PA	_	_
13	_	_	kunde	_	_	_	VB	_	VB.PRT.AKT	0	ROOT	_	_
14	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	15	DT	_	_
15	_	_	överenskommelse	_	_	överenskommelse	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	20	SS	_	_
16	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	15	ET	_	_
17	_	_	budgeten	_	_	budget	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	16	PA	_	_
18	_	_	för	_	_	för	PP	TIMEX.DAT.TME	PP	17	ET	_	_
19	_	_	2009	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	18	PA	_	_
20	_	_	nås	_	_	nå	VB	_	VB.PRS.SFO	13	VG	_	_
21	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	13	IP	_	_

# sent_id = 21
# text =  Uppgörelsen innebär att EU:s betalningar under 2009 uppgår till drygt 116 miljarder euro, vilket motsvarar närmare 1 100 miljarder kronor eller 0, 88 % av medlemsländernas samlade BNI.
1	_	_	Uppgörelsen	_	_	uppgörelse	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	innebär	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	2	OO	_	_
4	_	_	EU:s	_	_	_	PM	_	PM.GEN	5	DT	_	_
5	_	_	betalningar	_	_	betalning	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	8	SS	_	_
6	_	_	under	_	_	under	PP	TIMEX.DAT.TME	PP	5	ET	_	_
7	_	_	2009	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	6	PA	_	_
8	_	_	uppgår	_	_	uppgå	VB	_	VB.PRS.AKT	3	UA	_	_
9	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	8	OA	_	_
10	_	_	drygt	_	_	dryg	AB	NUMEX.CUR.MSR	AB.POS	11	AA	_	_
11	_	_	116	_	_	_	RG	NUMEX.CUR.MSR	RG.NOM	12	DT	_	_
12	_	_	miljarder	_	_	miljard	NN	NUMEX.CUR.MSR	NN.UTR.PLU.IND.NOM	13	DT	_	_
13	_	_	euro	_	_	euro	NN	NUMEX.CUR.MSR	NN.UTR.SIN.IND.NOM	9	PA	_	_
14	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	13	IK	_	_
15	_	_	vilket	_	_	_	HP	_	HP.NEU.SIN.IND	16	SS	_	_
16	_	_	motsvarar	_	_	motsvara	VB	_	VB.PRS.AKT	13	ET	_	_
17	_	_	närmare	_	_	nära	AB	NUMEX.CUR.MSR	AB.KOM	18	AA	_	_
18	_	_	1	_	_	_	RG	NUMEX.CUR.MSR	RG.NOM	20	DT	_	_
19	_	_	100	_	_	_	RG	NUMEX.CUR.MSR	RG.NOM	20	DT	_	_
20	_	_	miljarder	_	_	miljard	NN	NUMEX.CUR.MSR	NN.UTR.PLU.IND.NOM	21	DT	_	_
21	_	_	kronor	_	_	krona	NN	NUMEX.CUR.MSR	NN.UTR.PLU.IND.NOM	22	CJ	_	_
22	_	_	eller	_	_	eller	KN	_	KN	16	OO	_	_
23	_	_	0	_	_	_	RG	_	RG.NOM	30	DT	_	_
24	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	23	IK	_	_
25	_	_	88	_	_	_	RG	NUMEX.PRC.MSR	RG.NOM	26	DT	_	_
26	_	_	%	_	_	%	NN	NUMEX.PRC.MSR	NN.AN	29	AA	_	_
27	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	26	ET	_	_
28	_	_	medlemsländernas	_	_	medlemsland	NN	_	NN.NEU.PLU.DEF.GEN	27	PA	_	_
29	_	_	samlade	_	_	samlad|samla	PC	_	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	30	AT	_	_
30	_	_	BNI	_	_	_	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	22	CJ	_	_
31	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 22
# text =  Den svenska avgiften för budgeten 2009 beräknas minska med omkring 170 miljoner kronor, till närmare 19,7 miljarder kronor, jämfört med beräkningarna i budgetpropositionen för 2009.
1	_	_	Den	_	_	en|den	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	3	DT	_	_
2	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	3	AT	_	_
3	_	_	avgiften	_	_	avgift	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	7	SS	_	_
4	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	3	ET	_	_
5	_	_	budgeten	_	_	budget	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	6	DT	_	_
6	_	_	2009	_	_	_	RG	_	RG.NOM	4	PA	_	_
7	_	_	beräknas	_	_	_	VB	_	VB.PRS.SFO	0	ROOT	_	_
8	_	_	minska	_	_	minska	VB	_	VB.INF.AKT	7	VS	_	_
9	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	8	OA	_	_
10	_	_	omkring	_	_	omkring	PP	NUMEX.CUR.MSR	PP	8	RA	_	_
11	_	_	170	_	_	_	RG	NUMEX.CUR.MSR	RG.NOM	12	DT	_	_
12	_	_	miljoner	_	_	miljon	NN	NUMEX.CUR.MSR	NN.UTR.PLU.IND.NOM	13	DT	_	_
13	_	_	kronor	_	_	krona	NN	NUMEX.CUR.MSR	NN.UTR.PLU.IND.NOM	10	PA	_	_
14	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	8	IK	_	_
15	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	8	OA	_	_
16	_	_	närmare	_	_	nära	AB	NUMEX.CUR.MSR	AB.KOM	17	AA	_	_
17	_	_	19,7	_	_	_	RG	NUMEX.CUR.MSR	RG.NOM	18	DT	_	_
18	_	_	miljarder	_	_	miljard	NN	NUMEX.CUR.MSR	NN.UTR.PLU.IND.NOM	19	DT	_	_
19	_	_	kronor	_	_	krona	NN	NUMEX.CUR.MSR	NN.UTR.PLU.IND.NOM	15	PA	_	_
20	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	8	IK	_	_
21	_	_	jämfört	_	_	jämföra	PC	_	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	8	AA	_	_
22	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	21	HD	_	_
23	_	_	beräkningarna	_	_	beräkning	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	21	PA	_	_
24	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	23	ET	_	_
25	_	_	budgetpropositionen	_	_	budgetproposition	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	24	HD	_	_
26	_	_	för	_	_	för	PP	TIMEX.DAT.TME	PP	23	ET	_	_
27	_	_	2009	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	26	PA	_	_
28	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	7	IP	_	_

# sent_id = 23
# text =  Vad gäller den fleråriga finansieringen av matfaciliteten nåddes en kompromiss som baseras på en revidering av IIA, där storleken på revideringen uppgår till 240 miljoner för 2008.
1	_	_	Vad	_	_	vad|vad för	HP	_	HP.NEU.SIN.IND	2	SS	_	_
2	_	_	gäller	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	den	_	_	en|den	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	5	DT	_	_
4	_	_	fleråriga	_	_	flerårig	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	5	AT	_	_
5	_	_	finansieringen	_	_	finansiering	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	8	SS	_	_
6	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	5	ET	_	_
7	_	_	matfaciliteten	_	_	matfacilitet	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	6	PA	_	_
8	_	_	nåddes	_	_	nå	VB	_	VB.PRT.SFO	2	OO	_	_
9	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	10	DT	_	_
10	_	_	kompromiss	_	_	kompromiss	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	8	OO	_	_
11	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	12	SS	_	_
12	_	_	baseras	_	_	basera	VB	_	VB.PRS.SFO	10	ET	_	_
13	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	12	OA	_	_
14	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	15	DT	_	_
15	_	_	revidering	_	_	revidering	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	13	PA	_	_
16	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	15	ET	_	_
17	_	_	IIA	_	_	_	PM	_	PM.NOM	16	PA	_	_
18	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	17	IK	_	_
19	_	_	där	_	_	där	HA	_	HA	23	RA	_	_
20	_	_	storleken	_	_	storlek	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	23	SS	_	_
21	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	20	ET	_	_
22	_	_	revideringen	_	_	revidering	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	21	PA	_	_
23	_	_	uppgår	_	_	uppgå	VB	_	VB.PRS.AKT	24	PA	_	_
24	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	17	AN	_	_
25	_	_	240	_	_	_	RG	_	RG.NOM	26	DT	_	_
26	_	_	miljoner	_	_	miljon	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	23	OO	_	_
27	_	_	för	_	_	för|vad för:01	PP	TIMEX.DAT.TME	PP	26	ET	_	_
28	_	_	2008	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	27	PA	_	_
29	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 24
# text =  Övriga delar av finansieringen görs genom omfördelningar inom rubrik 4 EU som global partner (240 meuro) samt utnyttjande av katastrofreserven (100 meuro) och flexibilitetsinstrumentet (420 meuro).
1	_	_	Övriga	_	_	övrig	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	2	DT	_	_
2	_	_	delar	_	_	del	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	5	SS	_	_
3	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	2	ET	_	_
4	_	_	finansieringen	_	_	finansiering	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	3	PA	_	_
5	_	_	görs	_	_	_	VB	_	VB.PRS.SFO	0	ROOT	_	_
6	_	_	genom	_	_	genom	PP	_	PP	5	AA	_	_
7	_	_	omfördelningar	_	_	omfördelning	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	6	PA	_	_
8	_	_	inom	_	_	inom	PP	_	PP	7	ET	_	_
9	_	_	rubrik	_	_	rubrik	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	19	CJ	_	_
10	_	_	4	_	_	_	RG	_	RG.NOM	19	IK	_	_
11	_	_	EU	_	_	EU	PM	_	PM.NOM	19	CJ	_	_
12	_	_	som	_	_	_	KN	_	KN	19	IK	_	_
13	_	_	global	_	_	global	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	14	AT	_	_
14	_	_	partner	_	_	partner	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	19	CJ	_	_
15	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	14	IR	_	_
16	_	_	240	_	_	_	RG	_	RG.NOM	19	DT	_	_
17	_	_	meuro	_	_	_	UO	_	UO	19	CJ	_	_
18	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	17	JR	_	_
19	_	_	samt	_	_	samt	KN	_	KN	8	PA	_	_
20	_	_	utnyttjande	_	_	utnyttjande	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	19	CJ	_	_
21	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	20	ET	_	_
22	_	_	katastrofreserven	_	_	katastrofreserv|katastrofreserven	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	21	PA	_	_
23	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	22	IR	_	_
24	_	_	100	_	_	_	RG	_	RG.NOM	27	DT	_	_
25	_	_	meuro	_	_	_	UO	_	UO	27	CJ	_	_
26	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	25	JR	_	_
27	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	22	AN	_	_
28	_	_	flexibilitetsinstrumentet	_	_	flexibilitetsinstrument	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	27	CJ	_	_
29	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	22	IR	_	_
30	_	_	420	_	_	_	RG	_	RG.NOM	22	AN	_	_
31	_	_	meuro	_	_	_	UO	_	UO	30	AN	_	_
32	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	31	JR	_	_
33	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	5	IP	_	_

# sent_id = 25
# text =  Dessutom antogs sex gemensamma deklarationer mellan de tre institutionerna rörande finansieringen av matfaciliteten, samordning mellan matfaciliteten och övriga biståndsinsatser, förbättrad synlighet i gemenskapernas biståndsinsatser, implementeringen av sammanhållningspolitiken, inrättandet av en interinstitutionell arbetsgrupp för myndighetsöversynen, samt betalningsanslagen.
1	_	_	Dessutom	_	_	dessutom	AB	_	AB	2	+A	_	_
2	_	_	antogs	_	_	_	VB	_	VB.PRT.SFO	0	ROOT	_	_
3	_	_	sex	_	_	sex	RG	_	RG.NOM	5	DT	_	_
4	_	_	gemensamma	_	_	gemensam	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	5	AT	_	_
5	_	_	deklarationer	_	_	deklaration	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	2	SS	_	_
6	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	_	PP	5	ET	_	_
7	_	_	de	_	_	en	DT	_	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	9	DT	_	_
8	_	_	tre	_	_	tre	RG	_	RG.NOM	9	DT	_	_
9	_	_	institutionerna	_	_	institution	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	6	PA	_	_
10	_	_	rörande	_	_	rörande	PP	_	PP	9	ET	_	_
11	_	_	finansieringen	_	_	finansiering	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	10	PA	_	_
12	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	11	ET	_	_
13	_	_	matfaciliteten	_	_	matfacilitet	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	12	PA	_	_
14	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	9	IK	_	_
15	_	_	samordning	_	_	samordning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	9	AN	_	_
16	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	_	PP	15	ET	_	_
17	_	_	matfaciliteten	_	_	matfacilitet	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	18	CJ	_	_
18	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	16	PA	_	_
19	_	_	övriga	_	_	övrig	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	20	DT	_	_
20	_	_	biståndsinsatser	_	_	biståndsinsats	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	18	CJ	_	_
21	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	15	ET	_	_
22	_	_	förbättrad	_	_	förbättra	PC	_	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	23	AT	_	_
23	_	_	synlighet	_	_	synlighet	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	21	PA	_	_
24	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	40	VA	_	_
25	_	_	gemenskapernas	_	_	gemenskap	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	24	HD	_	_
26	_	_	biståndsinsatser	_	_	biståndsinsats	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	40	CJ	_	_
27	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	26	IK	_	_
28	_	_	implementeringen	_	_	implementering	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	31	CJ	_	_
29	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	28	ET	_	_
30	_	_	sammanhållningspolitiken	_	_	sammanhållningspolitik	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	29	PA	_	_
31	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	26	AN	_	_
32	_	_	inrättandet	_	_	inrättande	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	31	CJ	_	_
33	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	32	ET	_	_
34	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	36	DT	_	_
35	_	_	interinstitutionell	_	_	interinstitutionell	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	36	AT	_	_
36	_	_	arbetsgrupp	_	_	arbetsgrupp	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	33	PA	_	_
37	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	36	ET	_	_
38	_	_	myndighetsöversynen	_	_	myndighetsöversyn	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	37	PA	_	_
39	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	26	IK	_	_
40	_	_	samt	_	_	samt	KN	_	KN	23	ET	_	_
41	_	_	betalningsanslagen	_	_	betalningsanslag	NN	_	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	40	CJ	_	_
42	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 26
# text =  Återrapport 2008-11-24 Finansdepartementet Budgetavdelningen EU-budgetenheten Återrapport från Ekofinrådets möte den 21 november 2008 1.
1	_	_	Återrapport	_	_	_	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	0	ROOT	_	_
2	_	_	2008-11-24	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	3	DT	_	_
3	_	_	Finansdepartementet	_	_	finansdepartement	NN	ENAMEX.CRP.ORG	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	4	DT	_	_
4	_	_	Budgetavdelningen	_	_	budgetavdelning	NN	ENAMEX.CRP.ORG	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	1	AN	_	_
5	_	_	EU-budgetenheten	_	_	_	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	4	HD	_	_
6	_	_	Återrapport	_	_	återrapport	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	4	HD	_	_
7	_	_	från	_	_	från	PP	_	PP	4	HD	_	_
8	_	_	Ekofinrådets	_	_	_	NN	ENAMEX.CRP.ORG	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	4	HD	_	_
9	_	_	möte	_	_	möte	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	4	HD	_	_
10	_	_	den	_	_	en|den	DT	TIMEX.DAT.TME	DT.UTR.SIN.DEF	12	DT	_	_
11	_	_	21	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	12	DT	_	_
12	_	_	november	_	_	november	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.IND.NOM	4	TA	_	_
13	_	_	2008	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	14	DT	_	_
14	_	_	1	_	_	_	RG	_	RG.NOM	12	ET	_	_
15	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	1	IP	_	_

# sent_id = 27
# text =  Godkännande av dagordningen Dagordningen godkändes.
1	_	_	Godkännande	_	_	godkänna	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	5	SS	_	_
2	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	1	ET	_	_
3	_	_	dagordningen	_	_	dagordning	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	4	DT	_	_
4	_	_	Dagordningen	_	_	dagordning	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	2	PA	_	_
5	_	_	godkändes	_	_	_	VB	_	VB.PRT.SFO	0	ROOT	_	_
6	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	5	IP	_	_

# sent_id = 28
# text =  2.
1	_	_	2	_	_	_	RG	_	RG.NOM	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	1	IP	_	_

# sent_id = 29
# text =  Godkännande av A-punktslistan A-punktlistan godkändes.
1	_	_	Godkännande	_	_	godkänna	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	5	SS	_	_
2	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	1	ET	_	_
3	_	_	A-punktslistan	_	_	a-punktslista	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	4	DT	_	_
4	_	_	A-punktlistan	_	_	_	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	2	PA	_	_
5	_	_	godkändes	_	_	_	VB	_	VB.PRT.SFO	0	ROOT	_	_
6	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	5	IP	_	_

# sent_id = 30
# text =  3.
1	_	_	3	_	_	_	RG	_	RG.NOM	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	1	IP	_	_

# sent_id = 31
# text =  Förberedelser för förlikning med Europaparlamentet Den förberedande diskussionen avsåg primärt två frågor: den fleråriga finansieringen av EU:s matfacilitet och betalningsnivån för årsbudgeten 2009.
1	_	_	Förberedelser	_	_	_	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	0	ROOT	_	_
2	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	1	ET	_	_
3	_	_	förlikning	_	_	förlikning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	2	PA	_	_
4	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	3	ET	_	_
5	_	_	Europaparlamentet	_	_	Europaparlament	NN	ENAMEX.PLT.ORG	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	4	PA	_	_
6	_	_	Den	_	_	en|den	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	8	DT	_	_
7	_	_	förberedande	_	_	förberedande|förbereda	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	8	AT	_	_
8	_	_	diskussionen	_	_	diskussion	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	9	SS	_	_
9	_	_	avsåg	_	_	avse	VB	_	VB.PRT.AKT	5	ET	_	_
10	_	_	primärt	_	_	primär	AB	_	AB.POS	11	AA	_	_
11	_	_	två	_	_	två	RG	_	RG.NOM	12	DT	_	_
12	_	_	frågor	_	_	fråga	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	9	OO	_	_
13	_	_	:	_	_	_	MID	_	MID	12	IQ	_	_
14	_	_	den	_	_	en|den	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	16	DT	_	_
15	_	_	fleråriga	_	_	flerårig	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	16	AT	_	_
16	_	_	finansieringen	_	_	finansiering	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	12	AN	_	_
17	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	16	ET	_	_
18	_	_	EU:s	_	_	_	PM	_	PM.GEN	20	DT	_	_
19	_	_	matfacilitet	_	_	matfacilitet	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	20	CJ	_	_
20	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	17	PA	_	_
21	_	_	betalningsnivån	_	_	betalningsnivå	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	20	CJ	_	_
22	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	16	ET	_	_
23	_	_	årsbudgeten	_	_	årsbudget	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	24	DT	_	_
24	_	_	2009	_	_	_	RG	_	RG.NOM	22	PA	_	_
25	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	1	IP	_	_

# sent_id = 32
# text =  Vad gäller finansieringen av matfaciliteten stödde som väntat en majoritet av medlemsländerna huvuddragen i ordförandeskapets kompromissförslag, inklusive de delar som avser en revidering av det Interinstitutionella avtalet (IIA).
1	_	_	Vad	_	_	vad	HP	_	HP.NEU.SIN.IND	6	OO	_	_
2	_	_	gäller	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	finansieringen	_	_	finansiering	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
4	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	3	ET	_	_
5	_	_	matfaciliteten	_	_	matfacilitet	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	4	PA	_	_
6	_	_	stödde	_	_	stödja	VB	_	VB.PRT.AKT	2	VG	_	_
7	_	_	som	_	_	_	KN	_	KN	6	SP	_	_
8	_	_	väntat	_	_	vänta	PC	_	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	7	UA	_	_
9	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	10	DT	_	_
10	_	_	majoritet	_	_	majoritet	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	8	OO	_	_
11	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	10	ET	_	_
12	_	_	medlemsländerna	_	_	medlemsland	NN	_	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	13	DT	_	_
13	_	_	huvuddragen	_	_	huvuddrag	NN	_	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	11	PA	_	_
14	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	13	ET	_	_
15	_	_	ordförandeskapets	_	_	ordförandeskap	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	14	HD	_	_
16	_	_	kompromissförslag	_	_	kompromissförslag	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	14	HD	_	_
17	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	6	IK	_	_
18	_	_	inklusive	_	_	inklusive	PP	_	PP	6	AA	_	_
19	_	_	de	_	_	en	DT	_	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	20	DT	_	_
20	_	_	delar	_	_	del	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	18	PA	_	_
21	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	22	SS	_	_
22	_	_	avser	_	_	avse	VB	_	VB.PRS.AKT	20	ET	_	_
23	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	24	DT	_	_
24	_	_	revidering	_	_	revidering	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	22	OO	_	_
25	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	24	ET	_	_
26	_	_	det	_	_	en|den	DT	_	DT.NEU.SIN.DEF	28	DT	_	_
27	_	_	Interinstitutionella	_	_	interinstitutionell	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	28	AT	_	_
28	_	_	avtalet	_	_	avtal	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	25	PA	_	_
29	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	28	IR	_	_
30	_	_	IIA	_	_	_	PM	_	PM.NOM	28	AN	_	_
31	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	28	JR	_	_
32	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 33
# text =  Ett mindre antal länder, däribland Sverige, drev en mer budgetrestriktiv linje och motsatte sig principen att revidera IIA.
1	_	_	Ett	_	_	en	DT	_	DT.NEU.SIN.IND	3	DT	_	_
2	_	_	mindre	_	_	liten	JJ	_	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	3	AT	_	_
3	_	_	antal	_	_	antal	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	4	DT	_	_
4	_	_	länder	_	_	land	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	9	SS	_	_
5	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	4	IK	_	_
6	_	_	däribland	_	_	däribland	AB	_	AB	7	AT	_	_
7	_	_	Sverige	_	_	Sverige	PM	ENAMEX.PPL.LOC	PM.NOM	4	AN	_	_
8	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	4	IK	_	_
9	_	_	drev	_	_	driva	VB	_	VB.PRT.AKT	14	MS	_	_
10	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	13	DT	_	_
11	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	_	AB.KOM	12	AA	_	_
12	_	_	budgetrestriktiv	_	_	budgetrestriktiv	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	13	AT	_	_
13	_	_	linje	_	_	linje	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	9	OO	_	_
14	_	_	och	_	_	_	KN	_	KN	0	ROOT	_	_
15	_	_	motsatte	_	_	motsätta sig	VB	_	VB.PRT.AKT	14	+F	_	_
16	_	_	sig	_	_	sig|motsätta sig:15	PN	_	PN.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.OBJ	15	IO	_	_
17	_	_	principen	_	_	princip	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	15	OO	_	_
18	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	17	ET	_	_
19	_	_	revidera	_	_	revidera	VB	_	VB.INF.AKT	18	IF	_	_
20	_	_	IIA	_	_	_	PM	_	PM.NOM	19	OO	_	_
21	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	14	IP	_	_

# sent_id = 34
# text =  I de efterföljande förhandlingarna stod det emellertid klart att samtliga medlemsländer såg en revidering av IIA som en nödvändig eftergift till Europaparlamentet för att nå en uppgörelse om årsbudgeten som helhet.
1	_	_	I	_	_	i	PP	_	PP	5	RA	_	_
2	_	_	de	_	_	en	DT	_	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	4	DT	_	_
3	_	_	efterföljande	_	_	efterföljande	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	4	AT	_	_
4	_	_	förhandlingarna	_	_	förhandling	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	1	PA	_	_
5	_	_	stod	_	_	_	VB	_	VB.PRT.AKT	0	ROOT	_	_
6	_	_	det	_	_	den	PN	_	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	5	FS	_	_
7	_	_	emellertid	_	_	emellertid	AB	_	AB	5	+A	_	_
8	_	_	klart	_	_	klar	JJ	_	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	5	SP	_	_
9	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	5	ES	_	_
10	_	_	samtliga	_	_	samtlig	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	11	DT	_	_
11	_	_	medlemsländer	_	_	medlemsland	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	12	SS	_	_
12	_	_	såg	_	_	se	VB	_	VB.PRT.AKT	9	UA	_	_
13	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	14	DT	_	_
14	_	_	revidering	_	_	revidering	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	12	IO	_	_
15	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	14	ET	_	_
16	_	_	IIA	_	_	_	PM	_	PM.NOM	15	PA	_	_
17	_	_	som	_	_	_	KN	_	KN	16	HD	_	_
18	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	20	DT	_	_
19	_	_	nödvändig	_	_	nödvändig	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	20	AT	_	_
20	_	_	eftergift	_	_	eftergift	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	12	OO	_	_
21	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	20	ET	_	_
22	_	_	Europaparlamentet	_	_	Europaparlament	NN	ENAMEX.PLT.ORG	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	21	PA	_	_
23	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	12	OA	_	_
24	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	23	PA	_	_
25	_	_	nå	_	_	nå	VB	_	VB.INF.AKT	24	IF	_	_
26	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	27	DT	_	_
27	_	_	uppgörelse	_	_	uppgörelse	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	25	OO	_	_
28	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	27	ET	_	_
29	_	_	årsbudgeten	_	_	årsbudget	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	28	PA	_	_
30	_	_	som	_	_	_	KN	_	KN	29	ET	_	_
31	_	_	helhet	_	_	helhet	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	30	UA	_	_
32	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	5	IP	_	_

# sent_id = 35
# text =  Det svenska agerandet inriktades därför på att minimera de negativa effekterna på den svenska EU-avgiften, bland annat genom att verka för omfördelningar inom rubrik 4, minimera revideringen av IIA och det totala utnyttjandet av katastrofreserven samt att minska den totala betalningsnivån för årsbudgeten.
1	_	_	Det	_	_	en|den	DT	_	DT.NEU.SIN.DEF	3	DT	_	_
2	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	3	AT	_	_
3	_	_	agerandet	_	_	agerande	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	4	SS	_	_
4	_	_	inriktades	_	_	_	VB	_	VB.PRT.SFO	0	ROOT	_	_
5	_	_	därför	_	_	därför	AB	_	AB	4	AA	_	_
6	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	4	OA	_	_
7	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	6	PA	_	_
8	_	_	minimera	_	_	minimera	VB	_	VB.INF.AKT	7	IF	_	_
9	_	_	de	_	_	en	DT	_	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	11	DT	_	_
10	_	_	negativa	_	_	negativ	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	11	AT	_	_
11	_	_	effekterna	_	_	effekt	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	8	OO	_	_
12	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	11	ET	_	_
13	_	_	den	_	_	en|den	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	15	DT	_	_
14	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	15	AT	_	_
15	_	_	EU-avgiften	_	_	EU-avgift	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	12	PA	_	_
16	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	8	IK	_	_
17	_	_	bland	_	_	bland|bland annat	PP	_	PP	8	CA	_	_
18	_	_	annat	_	_	annan|bland annat:17	PN	_	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	17	HD	_	_
19	_	_	genom	_	_	genom	PP	_	PP	8	AA	_	_
20	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	38	CJ	_	_
21	_	_	verka	_	_	verka	VB	_	VB.INF.AKT	20	IF	_	_
22	_	_	för	_	_	för	PL	_	PL	21	PL	_	_
23	_	_	omfördelningar	_	_	omfördelning	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	21	OO	_	_
24	_	_	inom	_	_	inom	PP	_	PP	21	OA	_	_
25	_	_	rubrik	_	_	rubrik	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	26	DT	_	_
26	_	_	4	_	_	_	RG	_	RG.NOM	28	SS	_	_
27	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	26	IK	_	_
28	_	_	minimera	_	_	minimera	VB	_	VB.INF.AKT	24	PA	_	_
29	_	_	revideringen	_	_	revidering	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	28	OO	_	_
30	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	29	ET	_	_
31	_	_	IIA	_	_	_	PM	_	PM.NOM	32	CJ	_	_
32	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	30	PA	_	_
33	_	_	det	_	_	en|den	DT	_	DT.NEU.SIN.DEF	35	DT	_	_
34	_	_	totala	_	_	total	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	35	AT	_	_
35	_	_	utnyttjandet	_	_	utnyttjande	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	32	CJ	_	_
36	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	35	ET	_	_
37	_	_	katastrofreserven	_	_	katastrofreserv|katastrofreserven	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	36	PA	_	_
38	_	_	samt	_	_	samt	KN	_	KN	19	PA	_	_
39	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	38	CJ	_	_
40	_	_	minska	_	_	minska	VB	_	VB.INF.AKT	39	IF	_	_
41	_	_	den	_	_	en|den	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	43	DT	_	_
42	_	_	totala	_	_	total	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	43	AT	_	_
43	_	_	betalningsnivån	_	_	betalningsnivå	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	40	OO	_	_
44	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	43	ET	_	_
45	_	_	årsbudgeten	_	_	årsbudget	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	44	PA	_	_
46	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	4	IP	_	_

# sent_id = 36
# text =  4.
1	_	_	4	_	_	_	RG	_	RG.NOM	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	1	IP	_	_

# sent_id = 37
# text =  Preliminärt förslag till ändringsbudget nr 10 till 2008 års allmänna budget Kommissionens förslag godkändes med justering för sen information om överskottet 2008 samt att ett anslag för finansieringen av matfaciliteten för 2008 skapas.
1	_	_	Preliminärt	_	_	preliminär	JJ	_	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	2	AT	_	_
2	_	_	förslag	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	14	SS	_	_
3	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	2	PL	_	_
4	_	_	ändringsbudget	_	_	ändringsbudget	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	3	HD	_	_
5	_	_	nr	_	_	nr	NN	_	NN.AN	6	DT	_	_
6	_	_	10	_	_	_	RG	_	RG.NOM	2	ET	_	_
7	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	6	ET	_	_
8	_	_	2008	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	9	DT	_	_
9	_	_	års	_	_	år	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.NEU.SIN.IND.GEN	11	DT	_	_
10	_	_	allmänna	_	_	allmän	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	11	AT	_	_
11	_	_	budget	_	_	budget	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	12	DT	_	_
12	_	_	Kommissionens	_	_	kommission	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	13	DT	_	_
13	_	_	förslag	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	7	PA	_	_
14	_	_	godkändes	_	_	_	VB	_	VB.PRT.SFO	0	ROOT	_	_
15	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	14	OA	_	_
16	_	_	justering	_	_	justering	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	15	PA	_	_
17	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	16	ET	_	_
18	_	_	sen	_	_	sen	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	19	AT	_	_
19	_	_	information	_	_	information	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	17	PA	_	_
20	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	19	ET	_	_
21	_	_	överskottet	_	_	överskott	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	22	DT	_	_
22	_	_	2008	_	_	_	RG	_	RG.NOM	23	CJ	_	_
23	_	_	samt	_	_	samt	KN	_	KN	20	PA	_	_
24	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	23	CJ	_	_
25	_	_	ett	_	_	en	DT	_	DT.NEU.SIN.IND	26	DT	_	_
26	_	_	anslag	_	_	anslag	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	33	SS	_	_
27	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	26	ET	_	_
28	_	_	finansieringen	_	_	finansiering	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	27	PA	_	_
29	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	28	ET	_	_
30	_	_	matfaciliteten	_	_	matfacilitet	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	29	PA	_	_
31	_	_	för	_	_	för	PP	TIMEX.DAT.TME	PP	30	ET	_	_
32	_	_	2008	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	31	PA	_	_
33	_	_	skapas	_	_	skapa	VB	_	VB.PRS.SFO	24	UA	_	_
34	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	14	IP	_	_

# sent_id = 38
# text =  5.
1	_	_	5	_	_	_	RG	_	RG.NOM	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	1	IP	_	_

# sent_id = 39
# text =  Preliminärt förslag till ändringsbudget nr 11 till 2008 års allmänna budget Kommissionens förslag godkändes.
1	_	_	Preliminärt	_	_	preliminär	JJ	_	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	2	AT	_	_
2	_	_	förslag	_	_	_	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	0	ROOT	_	_
3	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	2	ET	_	_
4	_	_	ändringsbudget	_	_	ändringsbudget	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	3	PA	_	_
5	_	_	nr	_	_	nr	NN	_	NN.AN	6	DT	_	_
6	_	_	11	_	_	_	RG	_	RG.NOM	2	AN	_	_
7	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	6	OA	_	_
8	_	_	2008	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	9	DT	_	_
9	_	_	års	_	_	år	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.NEU.SIN.IND.GEN	11	DT	_	_
10	_	_	allmänna	_	_	allmän	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	11	AT	_	_
11	_	_	budget	_	_	budget	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	12	DT	_	_
12	_	_	Kommissionens	_	_	kommission	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	7	PA	_	_
13	_	_	förslag	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	14	SS	_	_
14	_	_	godkändes	_	_	godkänna	VB	_	VB.PRT.SFO	12	ET	_	_
15	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 40
# text =  6.
1	_	_	6	_	_	_	RG	_	RG.NOM	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	1	IP	_	_

# sent_id = 41
# text =  Ändringsskrivelse nr 2 till det preliminära budgetförslaget för budgetåret 2009 Kommissionens förslag godkändes med undantag för de föreslagna anslagen för skolfruktsprogrammet och finansieringen av matfaciliteten för 2009.
1	_	_	Ändringsskrivelse	_	_	ändringsskrivelse	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	2	DT	_	_
2	_	_	nr	_	_	nr	NN	_	NN.AN	3	DT	_	_
3	_	_	2	_	_	_	RG	_	RG.NOM	0	ROOT	_	_
4	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	3	ET	_	_
5	_	_	det	_	_	en|den	DT	_	DT.NEU.SIN.DEF	7	DT	_	_
6	_	_	preliminära	_	_	preliminär	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	7	AT	_	_
7	_	_	budgetförslaget	_	_	budgetförslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	4	PA	_	_
8	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	7	ET	_	_
9	_	_	budgetåret	_	_	budgetår	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	8	PA	_	_
10	_	_	2009	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	11	DT	_	_
11	_	_	Kommissionens	_	_	kommission	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	12	DT	_	_
12	_	_	förslag	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	13	SS	_	_
13	_	_	godkändes	_	_	godkänna	VB	_	VB.PRT.SFO	3	ET	_	_
14	_	_	med	_	_	med|med undantag för	PP	_	PP	13	PL	_	_
15	_	_	undantag	_	_	undantag|med undantag för:14	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	14	HD	_	_
16	_	_	för	_	_	för|med undantag för:14	PP	_	PP	13	OA	_	_
17	_	_	de	_	_	en	DT	_	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	19	DT	_	_
18	_	_	föreslagna	_	_	föreslå	PC	_	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	19	AT	_	_
19	_	_	anslagen	_	_	anslag	NN	_	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	22	DT	_	_
20	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	22	DT	_	_
21	_	_	skolfruktsprogrammet	_	_	skolfruktsprogram	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	22	CJ	_	_
22	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	16	PA	_	_
23	_	_	finansieringen	_	_	finansiering	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	22	CJ	_	_
24	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	22	ET	_	_
25	_	_	matfaciliteten	_	_	matfacilitet	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	24	PA	_	_
26	_	_	för	_	_	för	PP	TIMEX.DAT.TME	PP	25	ET	_	_
27	_	_	2009	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	26	PA	_	_
28	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	3	IP	_	_

# sent_id = 42
# text =  7.
1	_	_	7	_	_	_	RG	_	RG.NOM	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	1	IP	_	_

# sent_id = 43
# text =  Ändringsskrivelse nr 3 till det preliminära budgetförslaget för budgetåret 2009 Kommissionens förslag godkändes.
1	_	_	Ändringsskrivelse	_	_	ändringsskrivelse	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	2	DT	_	_
2	_	_	nr	_	_	nr	NN	_	NN.AN	3	DT	_	_
3	_	_	3	_	_	_	RG	_	RG.NOM	13	OA	_	_
4	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	3	ET	_	_
5	_	_	det	_	_	en|den	DT	_	DT.NEU.SIN.DEF	7	DT	_	_
6	_	_	preliminära	_	_	preliminär	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	7	AT	_	_
7	_	_	budgetförslaget	_	_	budgetförslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	4	PA	_	_
8	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	7	ET	_	_
9	_	_	budgetåret	_	_	budgetår	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	8	PA	_	_
10	_	_	2009	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	11	DT	_	_
11	_	_	Kommissionens	_	_	kommission	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	12	DT	_	_
12	_	_	förslag	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	13	SS	_	_
13	_	_	godkändes	_	_	_	VB	_	VB.PRT.SFO	0	ROOT	_	_
14	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	13	IP	_	_

# sent_id = 44
# text =  8.
1	_	_	8	_	_	_	RG	_	RG.NOM	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	1	IP	_	_

# sent_id = 45
# text =  Budgetförslag 2009 med Europaparlamentets ändringar och ändringsförslag Efter utdragna samråd med Europaparlamentet kunde en överenskommelse om budgeten för 2009 nås.
1	_	_	Budgetförslag	_	_	budgetförslag	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	2	DT	_	_
2	_	_	2009	_	_	_	RG	_	RG.NOM	13	SS	_	_
3	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	2	ET	_	_
4	_	_	Europaparlamentets	_	_	Europaparlament	NN	ENAMEX.PLT.ORG	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	6	DT	_	_
5	_	_	ändringar	_	_	ändring	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	6	CJ	_	_
6	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	3	PA	_	_
7	_	_	ändringsförslag	_	_	ändringsförslag	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	6	CJ	_	_
8	_	_	Efter	_	_	efter	PP	_	PP	2	ET	_	_
9	_	_	utdragna	_	_	utdragen|utdra|dra ut	PC	_	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	10	AT	_	_
10	_	_	samråd	_	_	samråd	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	8	PA	_	_
11	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	10	ET	_	_
12	_	_	Europaparlamentet	_	_	Europaparlament	NN	ENAMEX.PLT.ORG	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	11	PA	_	_
13	_	_	kunde	_	_	_	VB	_	VB.PRT.AKT	0	ROOT	_	_
14	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	15	DT	_	_
15	_	_	överenskommelse	_	_	överenskommelse	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	20	SS	_	_
16	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	15	ET	_	_
17	_	_	budgeten	_	_	budget	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	16	PA	_	_
18	_	_	för	_	_	för	PP	TIMEX.DAT.TME	PP	17	ET	_	_
19	_	_	2009	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	18	PA	_	_
20	_	_	nås	_	_	nå	VB	_	VB.PRS.SFO	13	VG	_	_
21	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	13	IP	_	_

# sent_id = 46
# text =  Uppgörelsen innebär att EU:s betalningar under 2009 uppgår till drygt 116 miljarder euro, vilket motsvarar närmare 1 100 miljarder kronor eller 0, 88 % av medlemsländernas samlade BNI.
1	_	_	Uppgörelsen	_	_	uppgörelse	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	innebär	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	2	OO	_	_
4	_	_	EU:s	_	_	_	PM	_	PM.GEN	5	DT	_	_
5	_	_	betalningar	_	_	betalning	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	8	SS	_	_
6	_	_	under	_	_	under	PP	TIMEX.DAT.TME	PP	5	ET	_	_
7	_	_	2009	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	6	PA	_	_
8	_	_	uppgår	_	_	uppgå	VB	_	VB.PRS.AKT	3	UA	_	_
9	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	8	OA	_	_
10	_	_	drygt	_	_	dryg	AB	NUMEX.CUR.MSR	AB.POS	11	AA	_	_
11	_	_	116	_	_	_	RG	NUMEX.CUR.MSR	RG.NOM	12	DT	_	_
12	_	_	miljarder	_	_	miljard	NN	NUMEX.CUR.MSR	NN.UTR.PLU.IND.NOM	13	DT	_	_
13	_	_	euro	_	_	euro	NN	NUMEX.CUR.MSR	NN.UTR.SIN.IND.NOM	9	PA	_	_
14	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	13	IK	_	_
15	_	_	vilket	_	_	_	HP	_	HP.NEU.SIN.IND	16	SS	_	_
16	_	_	motsvarar	_	_	motsvara	VB	_	VB.PRS.AKT	13	ET	_	_
17	_	_	närmare	_	_	nära	AB	NUMEX.CUR.MSR	AB.KOM	18	AA	_	_
18	_	_	1	_	_	_	RG	NUMEX.CUR.MSR	RG.NOM	20	DT	_	_
19	_	_	100	_	_	_	RG	NUMEX.CUR.MSR	RG.NOM	20	DT	_	_
20	_	_	miljarder	_	_	miljard	NN	NUMEX.CUR.MSR	NN.UTR.PLU.IND.NOM	21	DT	_	_
21	_	_	kronor	_	_	krona	NN	NUMEX.CUR.MSR	NN.UTR.PLU.IND.NOM	22	CJ	_	_
22	_	_	eller	_	_	eller	KN	_	KN	16	OO	_	_
23	_	_	0	_	_	_	RG	_	RG.NOM	30	DT	_	_
24	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	23	IK	_	_
25	_	_	88	_	_	_	RG	NUMEX.PRC.MSR	RG.NOM	26	DT	_	_
26	_	_	%	_	_	%	NN	NUMEX.PRC.MSR	NN.AN	29	AA	_	_
27	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	26	ET	_	_
28	_	_	medlemsländernas	_	_	medlemsland	NN	_	NN.NEU.PLU.DEF.GEN	27	PA	_	_
29	_	_	samlade	_	_	samlad|samla	PC	_	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	30	AT	_	_
30	_	_	BNI	_	_	_	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	22	CJ	_	_
31	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 47
# text =  Den svenska avgiften för budgeten 2009 beräknas minska med omkring 170 miljoner kronor, till närmare 19,7 miljarder kronor, jämfört med beräkningarna i budgetpropositionen för 2009.
1	_	_	Den	_	_	en|den	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	3	DT	_	_
2	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	3	AT	_	_
3	_	_	avgiften	_	_	avgift	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	7	SS	_	_
4	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	3	ET	_	_
5	_	_	budgeten	_	_	budget	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	6	DT	_	_
6	_	_	2009	_	_	_	RG	_	RG.NOM	4	PA	_	_
7	_	_	beräknas	_	_	_	VB	_	VB.PRS.SFO	0	ROOT	_	_
8	_	_	minska	_	_	minska	VB	_	VB.INF.AKT	7	VS	_	_
9	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	8	OA	_	_
10	_	_	omkring	_	_	omkring	PP	NUMEX.CUR.MSR	PP	8	RA	_	_
11	_	_	170	_	_	_	RG	NUMEX.CUR.MSR	RG.NOM	12	DT	_	_
12	_	_	miljoner	_	_	miljon	NN	NUMEX.CUR.MSR	NN.UTR.PLU.IND.NOM	13	DT	_	_
13	_	_	kronor	_	_	krona	NN	NUMEX.CUR.MSR	NN.UTR.PLU.IND.NOM	10	PA	_	_
14	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	8	IK	_	_
15	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	8	OA	_	_
16	_	_	närmare	_	_	nära	AB	NUMEX.CUR.MSR	AB.KOM	17	AA	_	_
17	_	_	19,7	_	_	_	RG	NUMEX.CUR.MSR	RG.NOM	18	DT	_	_
18	_	_	miljarder	_	_	miljard	NN	NUMEX.CUR.MSR	NN.UTR.PLU.IND.NOM	19	DT	_	_
19	_	_	kronor	_	_	krona	NN	NUMEX.CUR.MSR	NN.UTR.PLU.IND.NOM	15	PA	_	_
20	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	8	IK	_	_
21	_	_	jämfört	_	_	jämföra	PC	_	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	8	AA	_	_
22	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	21	HD	_	_
23	_	_	beräkningarna	_	_	beräkning	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	21	PA	_	_
24	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	23	ET	_	_
25	_	_	budgetpropositionen	_	_	budgetproposition	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	24	HD	_	_
26	_	_	för	_	_	för	PP	TIMEX.DAT.TME	PP	23	ET	_	_
27	_	_	2009	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	26	PA	_	_
28	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	7	IP	_	_

# sent_id = 48
# text =  Vad gäller den fleråriga finansieringen av matfaciliteten nåddes en kompromiss som baseras på en revidering av IIA, där storleken på revideringen uppgår till 240 miljoner för 2008.
1	_	_	Vad	_	_	vad|vad för	HP	_	HP.NEU.SIN.IND	2	SS	_	_
2	_	_	gäller	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	den	_	_	en|den	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	5	DT	_	_
4	_	_	fleråriga	_	_	flerårig	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	5	AT	_	_
5	_	_	finansieringen	_	_	finansiering	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	8	SS	_	_
6	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	5	ET	_	_
7	_	_	matfaciliteten	_	_	matfacilitet	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	6	PA	_	_
8	_	_	nåddes	_	_	nå	VB	_	VB.PRT.SFO	2	OO	_	_
9	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	10	DT	_	_
10	_	_	kompromiss	_	_	kompromiss	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	8	OO	_	_
11	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	12	SS	_	_
12	_	_	baseras	_	_	basera	VB	_	VB.PRS.SFO	10	ET	_	_
13	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	12	OA	_	_
14	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	15	DT	_	_
15	_	_	revidering	_	_	revidering	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	13	PA	_	_
16	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	15	ET	_	_
17	_	_	IIA	_	_	_	PM	_	PM.NOM	16	PA	_	_
18	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	17	IK	_	_
19	_	_	där	_	_	där	HA	_	HA	23	RA	_	_
20	_	_	storleken	_	_	storlek	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	23	SS	_	_
21	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	20	ET	_	_
22	_	_	revideringen	_	_	revidering	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	21	PA	_	_
23	_	_	uppgår	_	_	uppgå	VB	_	VB.PRS.AKT	24	PA	_	_
24	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	17	AN	_	_
25	_	_	240	_	_	_	RG	_	RG.NOM	26	DT	_	_
26	_	_	miljoner	_	_	miljon	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	23	OO	_	_
27	_	_	för	_	_	för|vad för:01	PP	TIMEX.DAT.TME	PP	26	ET	_	_
28	_	_	2008	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	27	PA	_	_
29	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 49
# text =  Övriga delar av finansieringen görs genom omfördelningar inom rubrik 4 EU som global partner (240 meuro) samt utnyttjande av katastrofreserven (100 meuro) och flexibilitetsinstrumentet (420 meuro).
1	_	_	Övriga	_	_	övrig	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	2	DT	_	_
2	_	_	delar	_	_	del	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	5	SS	_	_
3	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	2	ET	_	_
4	_	_	finansieringen	_	_	finansiering	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	3	PA	_	_
5	_	_	görs	_	_	_	VB	_	VB.PRS.SFO	0	ROOT	_	_
6	_	_	genom	_	_	genom	PP	_	PP	5	AA	_	_
7	_	_	omfördelningar	_	_	omfördelning	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	6	PA	_	_
8	_	_	inom	_	_	inom	PP	_	PP	7	ET	_	_
9	_	_	rubrik	_	_	rubrik	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	19	CJ	_	_
10	_	_	4	_	_	_	RG	_	RG.NOM	19	IK	_	_
11	_	_	EU	_	_	EU	PM	_	PM.NOM	19	CJ	_	_
12	_	_	som	_	_	_	KN	_	KN	19	IK	_	_
13	_	_	global	_	_	global	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	14	AT	_	_
14	_	_	partner	_	_	partner	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	19	CJ	_	_
15	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	14	IR	_	_
16	_	_	240	_	_	_	RG	_	RG.NOM	19	DT	_	_
17	_	_	meuro	_	_	_	UO	_	UO	19	CJ	_	_
18	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	17	JR	_	_
19	_	_	samt	_	_	samt	KN	_	KN	8	PA	_	_
20	_	_	utnyttjande	_	_	utnyttjande	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	19	CJ	_	_
21	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	20	ET	_	_
22	_	_	katastrofreserven	_	_	katastrofreserv|katastrofreserven	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	21	PA	_	_
23	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	22	IR	_	_
24	_	_	100	_	_	_	RG	_	RG.NOM	27	DT	_	_
25	_	_	meuro	_	_	_	UO	_	UO	27	CJ	_	_
26	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	25	JR	_	_
27	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	22	AN	_	_
28	_	_	flexibilitetsinstrumentet	_	_	flexibilitetsinstrument	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	27	CJ	_	_
29	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	22	IR	_	_
30	_	_	420	_	_	_	RG	_	RG.NOM	22	AN	_	_
31	_	_	meuro	_	_	_	UO	_	UO	30	AN	_	_
32	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	31	JR	_	_
33	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	5	IP	_	_

# sent_id = 50
# text =  Dessutom antogs sex gemensamma deklarationer mellan de tre institutionerna rörande finansieringen av matfaciliteten, samordning mellan matfaciliteten och övriga biståndsinsatser, förbättrad synlighet i gemenskapernas biståndsinsatser, implementeringen av sammanhållningspolitiken, inrättandet av en interinstitutionell arbetsgrupp för myndighetsöversynen, samt betalningsanslagen.
1	_	_	Dessutom	_	_	dessutom	AB	_	AB	2	+A	_	_
2	_	_	antogs	_	_	_	VB	_	VB.PRT.SFO	0	ROOT	_	_
3	_	_	sex	_	_	sex	RG	_	RG.NOM	5	DT	_	_
4	_	_	gemensamma	_	_	gemensam	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	5	AT	_	_
5	_	_	deklarationer	_	_	deklaration	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	2	SS	_	_
6	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	_	PP	5	ET	_	_
7	_	_	de	_	_	en	DT	_	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	9	DT	_	_
8	_	_	tre	_	_	tre	RG	_	RG.NOM	9	DT	_	_
9	_	_	institutionerna	_	_	institution	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	6	PA	_	_
10	_	_	rörande	_	_	rörande	PP	_	PP	9	ET	_	_
11	_	_	finansieringen	_	_	finansiering	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	10	PA	_	_
12	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	11	ET	_	_
13	_	_	matfaciliteten	_	_	matfacilitet	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	12	PA	_	_
14	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	9	IK	_	_
15	_	_	samordning	_	_	samordning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	9	AN	_	_
16	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	_	PP	15	ET	_	_
17	_	_	matfaciliteten	_	_	matfacilitet	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	18	CJ	_	_
18	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	16	PA	_	_
19	_	_	övriga	_	_	övrig	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	20	DT	_	_
20	_	_	biståndsinsatser	_	_	biståndsinsats	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	18	CJ	_	_
21	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	15	ET	_	_
22	_	_	förbättrad	_	_	förbättra	PC	_	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	23	AT	_	_
23	_	_	synlighet	_	_	synlighet	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	21	PA	_	_
24	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	40	VA	_	_
25	_	_	gemenskapernas	_	_	gemenskap	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.GEN	24	HD	_	_
26	_	_	biståndsinsatser	_	_	biståndsinsats	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	40	CJ	_	_
27	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	26	IK	_	_
28	_	_	implementeringen	_	_	implementering	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	31	CJ	_	_
29	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	28	ET	_	_
30	_	_	sammanhållningspolitiken	_	_	sammanhållningspolitik	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	29	PA	_	_
31	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	26	AN	_	_
32	_	_	inrättandet	_	_	inrättande	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	31	CJ	_	_
33	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	32	ET	_	_
34	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	36	DT	_	_
35	_	_	interinstitutionell	_	_	interinstitutionell	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	36	AT	_	_
36	_	_	arbetsgrupp	_	_	arbetsgrupp	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	33	PA	_	_
37	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	36	ET	_	_
38	_	_	myndighetsöversynen	_	_	myndighetsöversyn	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	37	PA	_	_
39	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	26	IK	_	_
40	_	_	samt	_	_	samt	KN	_	KN	23	ET	_	_
41	_	_	betalningsanslagen	_	_	betalningsanslag	NN	_	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	40	CJ	_	_
42	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

