# ID: svediakorp-gov328665
# author: 
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: Riksdagens öppna data: Övrigt
# subtitle: JoF, dp. 8, RådsPM Nya livsmedel
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 
# retrieveDate: 2020-06-08
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Riksdagens öppna data', collecting open data published by the Swedish government. The section referred to as 'Övrigt' contains miscellaneous documents not belonging to any of the other categories in 'Riksdagens öppna data'.
# genre: governmental
# subgenre: open data
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 2009-01-01
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax, named entities
# annotationMethod: automatic
# words: 1,556
# sentences: 72
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/rd-ovr
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


# sent_id = 1
# text =  2009-06-12 Jordbruksdepartementet Rådets möte (jordbruk och fiske) den 22-23 juni 2009 Dagordningspunkt 8 Rubrik: (ev.) Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om nya livsmedel (R) (*) Politisk överenskommelse (Offentlig överläggning enligt artikel 8.1 b i rådets arbetsordning) Dokument: Tidigare dokument: Fakta-PM Jordbruksdepartementet 2007 / 08:FPM73 Tidigare behandlad vid samråd med EU-nämnden: 2008-06-04 inför EPSCO-råd.
1	_	_	2009-06-12	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	2	DT	_	_
2	_	_	Jordbruksdepartementet	_	_	jordbruksdepartement	NN	ENAMEX.CRP.ORG	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	3	DT	_	_
3	_	_	Rådets	_	_	råd	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	7	DT	_	_
4	_	_	möte	_	_	möte	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	7	DT	_	_
5	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	4	IR	_	_
6	_	_	jordbruk	_	_	jordbruk	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	7	CJ	_	_
7	_	_	och	_	_	_	KN	_	KN	0	ROOT	_	_
8	_	_	fiske	_	_	fiske	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	7	CJ	_	_
9	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	7	JR	_	_
10	_	_	den	_	_	en|den	DT	TIMEX.DAT.TME	DT.UTR.SIN.DEF	12	DT	_	_
11	_	_	22-23	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	12	DT	_	_
12	_	_	juni	_	_	juni	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.IND.NOM	7	CJ	_	_
13	_	_	2009	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	14	DT	_	_
14	_	_	Dagordningspunkt	_	_	dagordningspunkt|Dagordningspunkt	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	16	DT	_	_
15	_	_	8	_	_	_	RG	_	RG.NOM	16	DT	_	_
16	_	_	Rubrik	_	_	rubrik	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	12	AN	_	_
17	_	_	:	_	_	_	MID	_	MID	16	IQ	_	_
18	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	16	IR	_	_
19	_	_	ev.	_	_	ev.	AB	_	AB.AN	21	AA	_	_
20	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	19	JR	_	_
21	_	_	Förslag	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	16	AN	_	_
22	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	21	ET	_	_
23	_	_	Europaparlamentets	_	_	Europaparlament	NN	ENAMEX.PLT.ORG	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	24	CJ	_	_
24	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	22	PA	_	_
25	_	_	rådets	_	_	råd	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	24	CJ	_	_
26	_	_	förordning	_	_	förordning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	21	HD	_	_
27	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	21	HD	_	_
28	_	_	nya	_	_	ny	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	29	AT	_	_
29	_	_	livsmedel	_	_	livsmedel	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	21	AN	_	_
30	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	29	IR	_	_
31	_	_	R	_	_	r	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	29	AN	_	_
32	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	29	JR	_	_
33	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	21	IR	_	_
34	_	_	*	_	_	_	MID	_	MID	16	JT	_	_
35	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	12	JR	_	_
36	_	_	Politisk	_	_	politisk	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	37	AT	_	_
37	_	_	överenskommelse	_	_	överenskommelse	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	40	DT	_	_
38	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	37	IR	_	_
39	_	_	Offentlig	_	_	offentlig	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	40	AT	_	_
40	_	_	överläggning	_	_	överläggning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	12	AN	_	_
41	_	_	enligt	_	_	enligt	PP	_	PP	40	ET	_	_
42	_	_	artikel	_	_	artikel	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	41	PA	_	_
43	_	_	8.1	_	_	_	RG	_	RG.NOM	44	DT	_	_
44	_	_	b	_	_	b	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	12	AN	_	_
45	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	44	RA	_	_
46	_	_	rådets	_	_	råd	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	47	DT	_	_
47	_	_	arbetsordning	_	_	arbetsordning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	45	PA	_	_
48	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	12	JR	_	_
49	_	_	Dokument	_	_	dokument	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	12	AN	_	_
50	_	_	:	_	_	_	MID	_	MID	12	IQ	_	_
51	_	_	Tidigare	_	_	tidigare|tidig	AB	TIMEX.DAT.TME	AB.KOM	52	DT	_	_
52	_	_	dokument	_	_	dokument	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	12	AN	_	_
53	_	_	:	_	_	_	MID	_	MID	52	IQ	_	_
54	_	_	Fakta-PM	_	_	_	PM	_	PM.NOM	55	DT	_	_
55	_	_	Jordbruksdepartementet	_	_	jordbruksdepartement	NN	ENAMEX.CRP.ORG	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	52	AN	_	_
56	_	_	2007	_	_	_	RG	_	RG.NOM	57	CJ	_	_
57	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	55	ET	_	_
58	_	_	08:FPM73	_	_	_	NN	_	NN.AN	57	CJ	_	_
59	_	_	Tidigare	_	_	tidigare|tidig	AB	TIMEX.DAT.TME	AB.KOM	57	CJ	_	_
60	_	_	behandlad	_	_	behandla	PC	_	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	55	PT	_	_
61	_	_	vid	_	_	vid	PP	_	PP	60	TA	_	_
62	_	_	samråd	_	_	samråd	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	61	PA	_	_
63	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	62	ET	_	_
64	_	_	EU-nämnden	_	_	EU-nämnd	NN	ENAMEX.CRP.ORG	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	63	PA	_	_
65	_	_	:	_	_	_	MID	_	MID	64	IQ	_	_
66	_	_	2008-06-04	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	64	AN	_	_
67	_	_	inför	_	_	inför	PP	_	PP	66	RA	_	_
68	_	_	EPSCO-råd	_	_	_	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	67	PA	_	_
69	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	7	IP	_	_

# sent_id = 2
# text =  Bakgrund Kommissionen (KOM) antog den 15 januari 2008 förslaget till revidering av Förordning (EG) nr 258 / 97 om nya livsmedel och livsmedelsingredienser (den s. k. Novel Food-förordningen).
1	_	_	Bakgrund	_	_	bakgrund	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	2	DT	_	_
2	_	_	Kommissionen	_	_	kommission	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	4	SS	_	_
3	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	2	IR	_	_
4	_	_	KOM	_	_	_	VB	_	VB.PRT.AKT	0	ROOT	_	_
5	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	4	JR	_	_
6	_	_	antog	_	_	anta	VB	_	VB.PRT.AKT	4	+F	_	_
7	_	_	den	_	_	en|den	DT	TIMEX.DAT.TME	DT.UTR.SIN.DEF	9	DT	_	_
8	_	_	15	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	9	DT	_	_
9	_	_	januari	_	_	januari	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.IND.NOM	6	OO	_	_
10	_	_	2008	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	11	DT	_	_
11	_	_	förslaget	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	19	DT	_	_
12	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	11	ET	_	_
13	_	_	revidering	_	_	revidering	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	12	PA	_	_
14	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	13	ET	_	_
15	_	_	Förordning	_	_	förordning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	14	PA	_	_
16	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	15	IR	_	_
17	_	_	EG	_	_	EG	PM	_	PM.NOM	15	AN	_	_
18	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	15	JR	_	_
19	_	_	nr	_	_	nr	NN	_	NN.AN	21	DT	_	_
20	_	_	258	_	_	_	RG	_	RG.NOM	21	CJ	_	_
21	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	9	ET	_	_
22	_	_	97	_	_	_	RG	_	RG.NOM	26	AT	_	_
23	_	_	om	_	_	om	SN	_	SN	26	DT	_	_
24	_	_	nya	_	_	ny	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	26	AT	_	_
25	_	_	livsmedel	_	_	livsmedel	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	26	CJ	_	_
26	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	21	PA	_	_
27	_	_	livsmedelsingredienser	_	_	livsmedelsingrediens	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	26	CJ	_	_
28	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	26	IR	_	_
29	_	_	den	_	_	en|den	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	30	DT	_	_
30	_	_	s.	_	_	s.	NN	_	NN.AN	26	CJ	_	_
31	_	_	k.	_	_	_	NN	_	NN.AN	32	DT	_	_
32	_	_	Novel	_	_	_	PM	_	PM.NOM	30	AN	_	_
33	_	_	Food-förordningen	_	_	_	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	32	HD	_	_
34	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	30	JR	_	_
35	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	4	IP	_	_

# sent_id = 3
# text =  Förslaget innebär en konsolidering, utveckling och uppdatering av befintlig lagstiftning på området.
1	_	_	Förslaget	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	innebär	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	7	DT	_	_
4	_	_	konsolidering	_	_	konsolidering	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	7	CJ	_	_
5	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	7	IK	_	_
6	_	_	utveckling	_	_	utveckling	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	7	CJ	_	_
7	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	2	OO	_	_
8	_	_	uppdatering	_	_	uppdatering	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	7	CJ	_	_
9	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	2	AG	_	_
10	_	_	befintlig	_	_	befintlig	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	11	AT	_	_
11	_	_	lagstiftning	_	_	lagstiftning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	9	PA	_	_
12	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	11	ET	_	_
13	_	_	området	_	_	område	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	12	PA	_	_
14	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 4
# text =  Förslaget har diskuterats sedan januari 2008 både under det slovenska, franska och tjeckiska ordförandeskapet.
1	_	_	Förslaget	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	har	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	diskuterats	_	_	diskutera	VB	_	VB.SUP.SFO	2	VG	_	_
4	_	_	sedan	_	_	sedan	PP	TIMEX.DAT.TME	PP	3	TA	_	_
5	_	_	januari	_	_	januari	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.IND.NOM	4	PA	_	_
6	_	_	2008	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	7	CJ	_	_
7	_	_	både	_	_	både och	KN	_	KN	8	CJ	_	_
8	_	_	under	_	_	under	PP	_	PP	5	ET	_	_
9	_	_	det	_	_	en|den	DT	_	DT.NEU.SIN.DEF	13	DT	_	_
10	_	_	slovenska	_	_	slovensk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	13	CJ	_	_
11	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	13	IK	_	_
12	_	_	franska	_	_	fransk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	13	CJ	_	_
13	_	_	och	_	_	och|både och:07	KN	_	KN	8	PA	_	_
14	_	_	tjeckiska	_	_	tjeckisk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	15	AT	_	_
15	_	_	ordförandeskapet	_	_	ordförandeskap	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	13	CJ	_	_
16	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 5
# text =  Lägesrapporter har godkänts på EPSCO-råden i juni och december 2008.
1	_	_	Lägesrapporter	_	_	lägesrapport	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	har	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	godkänts	_	_	godkänna	VB	_	VB.SUP.SFO	2	VG	_	_
4	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	3	OA	_	_
5	_	_	EPSCO-råden	_	_	_	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	8	DT	_	_
6	_	_	i	_	_	i	PP	TIMEX.DAT.TME	PP	8	DT	_	_
7	_	_	juni	_	_	juni	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.IND.NOM	8	CJ	_	_
8	_	_	och	_	_	och	KN	TIMEX.DAT.TME	KN	4	PA	_	_
9	_	_	december	_	_	december	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.IND.NOM	8	CJ	_	_
10	_	_	2008	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	3	TA	_	_
11	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 6
# text =  Stora delar av framförda svenska synpunkter har beaktats.
1	_	_	Stora	_	_	stor	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	2	AT	_	_
2	_	_	delar	_	_	del	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	7	SS	_	_
3	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	2	ET	_	_
4	_	_	framförda	_	_	framföra	PC	_	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	6	AT	_	_
5	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	6	AT	_	_
6	_	_	synpunkter	_	_	synpunkt	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	3	PA	_	_
7	_	_	har	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
8	_	_	beaktats	_	_	beakta	VB	_	VB.SUP.SFO	7	VG	_	_
9	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	7	IP	_	_

# sent_id = 7
# text =  Kommissionen accepterar inte rådets överenskommelse så vitt avser förordningens räckvidd när det gäller livsmedel från djur som framavlats med icke-traditionell avelsteknik (dvs.
1	_	_	Kommissionen	_	_	kommission	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	accepterar	_	_	acceptera	VB	_	VB.PRS.AKT	8	MS	_	_
3	_	_	inte	_	_	inte	AB	_	AB	2	NA	_	_
4	_	_	rådets	_	_	råd	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	5	DT	_	_
5	_	_	överenskommelse	_	_	överenskommelse	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	2	OO	_	_
6	_	_	så	_	_	så|så vitt	AB	_	AB	7	AA	_	_
7	_	_	vitt	_	_	vit|vid|så vitt:06	AB	_	AB.POS	2	AA	_	_
8	_	_	avser	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
9	_	_	förordningens	_	_	förordning	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	10	DT	_	_
10	_	_	räckvidd	_	_	räckvidd	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	8	OO	_	_
11	_	_	när	_	_	när	HA	_	HA	10	ET	_	_
12	_	_	det	_	_	den	PN	_	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	11	HD	_	_
13	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	_	VB.PRS.AKT	11	HD	_	_
14	_	_	livsmedel	_	_	livsmedel	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	11	PA	_	_
15	_	_	från	_	_	från	PP	_	PP	14	ET	_	_
16	_	_	djur	_	_	djur	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	15	PA	_	_
17	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	18	SS	_	_
18	_	_	framavlats	_	_	framavla	VB	_	VB.SUP.SFO	16	ET	_	_
19	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	18	OA	_	_
20	_	_	icke-traditionell	_	_	icke-traditionell	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	21	AT	_	_
21	_	_	avelsteknik	_	_	avelsteknik	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	19	PA	_	_
22	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	14	IR	_	_
23	_	_	dvs	_	_	14	AB.AN	14	dvs	AB	ROOT	_	_
24	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	23	IP	_	_

# sent_id = 8
# text =  kloning).
1	_	_	kloning	_	_	_	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	0	ROOT	_	_
2	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	1	JR	_	_
3	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	1	IP	_	_

# sent_id = 9
# text =  Rådet måste därför anta den politiska överenskommelsen med enhällighet.
1	_	_	Rådet	_	_	råd	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	måste	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	därför	_	_	därför	AB	_	AB	2	AA	_	_
4	_	_	anta	_	_	anta	VB	_	VB.INF.AKT	2	VG	_	_
5	_	_	den	_	_	en|den	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	7	DT	_	_
6	_	_	politiska	_	_	politisk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	7	AT	_	_
7	_	_	överenskommelsen	_	_	överenskommelse	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	4	OO	_	_
8	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	7	ET	_	_
9	_	_	enhällighet	_	_	enhällighet	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	8	PA	_	_
10	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 10
# text =  Rättslig grund och beslutsförfarande Artikel 95 i EG-fördraget.
1	_	_	Rättslig	_	_	rättslig	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	2	AT	_	_
2	_	_	grund	_	_	grund	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	3	CJ	_	_
3	_	_	och	_	_	_	KN	_	KN	0	ROOT	_	_
4	_	_	beslutsförfarande	_	_	_	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	5	AT	_	_
5	_	_	Artikel	_	_	artikel	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	3	CJ	_	_
6	_	_	95	_	_	_	RG	_	RG.NOM	5	AN	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	6	RA	_	_
8	_	_	EG-fördraget	_	_	EG-fördrag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	7	PA	_	_
9	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	3	IP	_	_

# sent_id = 11
# text =  Beslut fattas av rådet med kvalificerad majoritet efter medbeslutandeförfarande med Europaparlamentet.
1	_	_	Beslut	_	_	beslut	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	fattas	_	_	_	VB	_	VB.PRS.SFO	0	ROOT	_	_
3	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	2	AG	_	_
4	_	_	rådet	_	_	råd	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	3	PA	_	_
5	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	4	ET	_	_
6	_	_	kvalificerad	_	_	kvalificerad|kvalificera	PC	_	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	7	AT	_	_
7	_	_	majoritet	_	_	majoritet	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	5	PA	_	_
8	_	_	efter	_	_	efter	PP	_	PP	7	ET	_	_
9	_	_	medbeslutandeförfarande	_	_	medbeslutandeförfarande	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	8	PA	_	_
10	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	9	ET	_	_
11	_	_	Europaparlamentet	_	_	Europaparlament	NN	ENAMEX.PLT.ORG	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	10	PA	_	_
12	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 12
# text =  Svensk ståndpunkt Sverige har under förhandlingarna hela tiden varit positiv till förslaget, som kan öppna upp för lösningar på det handelspolitiska området avseende livsmedel från tredjeländer, samt för innovationer inom livsmedelsområdet som förbättrar möjligheterna för livsmedelsföretagen att utveckla nya produkter.
1	_	_	Svensk	_	_	svensk	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	2	DT	_	_
2	_	_	ståndpunkt	_	_	ståndpunkt	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	3	DT	_	_
3	_	_	Sverige	_	_	Sverige	PM	ENAMEX.PPL.LOC	PM.NOM	4	SS	_	_
4	_	_	har	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
5	_	_	under	_	_	under	PP	_	PP	4	TA	_	_
6	_	_	förhandlingarna	_	_	förhandling	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	5	HD	_	_
7	_	_	hela	_	_	hel|hela tiden	JJ	TIMEX.DAT.TME	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	8	DT	_	_
8	_	_	tiden	_	_	tid|hela tiden:07	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	9	SS	_	_
9	_	_	varit	_	_	vara	VB	_	VB.SUP.AKT	29	MS	_	_
10	_	_	positiv	_	_	positiv	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	9	SP	_	_
11	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	9	OA	_	_
12	_	_	förslaget	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	11	PA	_	_
13	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	12	IK	_	_
14	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	15	SS	_	_
15	_	_	kan	_	_	kunna	VB	_	VB.PRS.AKT	12	ET	_	_
16	_	_	öppna	_	_	öppna|öppna upp	VB	_	VB.INF.AKT	15	VG	_	_
17	_	_	upp	_	_	upp|öppna upp:16	PL	_	PL	16	PL	_	_
18	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	16	OA	_	_
19	_	_	lösningar	_	_	lösning	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	18	PA	_	_
20	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	19	ET	_	_
21	_	_	det	_	_	en|den	DT	_	DT.NEU.SIN.DEF	23	DT	_	_
22	_	_	handelspolitiska	_	_	handelspolitisk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	23	AT	_	_
23	_	_	området	_	_	område	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	25	DT	_	_
24	_	_	avseende	_	_	avse	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	25	AT	_	_
25	_	_	livsmedel	_	_	livsmedel	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	20	PA	_	_
26	_	_	från	_	_	från	PP	_	PP	25	ET	_	_
27	_	_	tredjeländer	_	_	tredjeland	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	26	PA	_	_
28	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	9	IK	_	_
29	_	_	samt	_	_	samt	KN	_	KN	4	VG	_	_
30	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	29	OA	_	_
31	_	_	innovationer	_	_	innovation	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	30	HD	_	_
32	_	_	inom	_	_	inom	PP	_	PP	30	HD	_	_
33	_	_	livsmedelsområdet	_	_	livsmedelsområde	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	30	PA	_	_
34	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	35	SS	_	_
35	_	_	förbättrar	_	_	förbättra	VB	_	VB.PRS.AKT	33	ET	_	_
36	_	_	möjligheterna	_	_	möjlighet	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	35	OO	_	_
37	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	35	PL	_	_
38	_	_	livsmedelsföretagen	_	_	livsmedelsföretag	NN	_	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	37	HD	_	_
39	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	35	OA	_	_
40	_	_	utveckla	_	_	utveckla	VB	_	VB.INF.AKT	39	IF	_	_
41	_	_	nya	_	_	ny	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	42	AT	_	_
42	_	_	produkter	_	_	produkt	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	40	OO	_	_
43	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	4	IP	_	_

# sent_id = 13
# text =  Sverige har betonat att försiktighetsprincipen även i fortsättningen skall vara vägledande vid riskbedömning och riskhantering av nya livsmedel och produktionsmetoder.
1	_	_	Sverige	_	_	Sverige	PM	ENAMEX.PPL.LOC	PM.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	har	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	betonat	_	_	betona	VB	_	VB.SUP.AKT	2	VG	_	_
4	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	3	OO	_	_
5	_	_	försiktighetsprincipen	_	_	försiktighetsprincip	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	9	SS	_	_
6	_	_	även	_	_	även	AB	_	AB	7	+A	_	_
7	_	_	i	_	_	i|i fortsättningen	PP	_	PP	9	TA	_	_
8	_	_	fortsättningen	_	_	fortsättning|i fortsättningen:07	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	7	HD	_	_
9	_	_	skall	_	_	skola	VB	_	VB.PRS.AKT	4	UA	_	_
10	_	_	vara	_	_	vara	VB	_	VB.INF.AKT	9	VG	_	_
11	_	_	vägledande	_	_	vägledande|vägleda	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	10	SP	_	_
12	_	_	vid	_	_	vid	PP	_	PP	14	DT	_	_
13	_	_	riskbedömning	_	_	riskbedömning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	14	CJ	_	_
14	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	19	DT	_	_
15	_	_	riskhantering	_	_	riskhantering	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	19	CJ	_	_
16	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	19	DT	_	_
17	_	_	nya	_	_	ny	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	19	AT	_	_
18	_	_	livsmedel	_	_	livsmedel	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	19	CJ	_	_
19	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	10	TA	_	_
20	_	_	produktionsmetoder	_	_	produktionsmetod	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	19	CJ	_	_
21	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 14
# text =  Sverige vill främja fri konkurrens och fri rörlighet av varor, samtidigt som livsmedelssäkerhet och folkhälsa beaktas och hänsyn tas till relevanta u-landsaspekter.
1	_	_	Sverige	_	_	Sverige	PM	ENAMEX.PPL.LOC	PM.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	vill	_	_	vilja	VB	_	VB.PRS.AKT	18	MS	_	_
3	_	_	främja	_	_	främja	VB	_	VB.INF.AKT	17	AA	_	_
4	_	_	fri	_	_	fri	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	5	AT	_	_
5	_	_	konkurrens	_	_	konkurrens	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	6	CJ	_	_
6	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	3	OO	_	_
7	_	_	fri	_	_	fri	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	8	AT	_	_
8	_	_	rörlighet	_	_	rörlighet	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	6	CJ	_	_
9	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	8	ET	_	_
10	_	_	varor	_	_	vara	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	9	PA	_	_
11	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	3	IK	_	_
12	_	_	samtidigt	_	_	samtidig	AB	TIMEX.DAT.TME	AB	13	CA	_	_
13	_	_	som	_	_	_	KN	_	KN	15	DT	_	_
14	_	_	livsmedelssäkerhet	_	_	livsmedelssäkerhet	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	15	CJ	_	_
15	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	3	OO	_	_
16	_	_	folkhälsa	_	_	folkhälsa	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	15	CJ	_	_
17	_	_	beaktas	_	_	beakta	VB	_	VB.INF.SFO	2	VG	_	_
18	_	_	och	_	_	_	KN	_	KN	0	ROOT	_	_
19	_	_	hänsyn	_	_	hänsyn	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	20	SS	_	_
20	_	_	tas	_	_	tas|ta	VB	_	VB.PRS.SFO	18	MS	_	_
21	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	20	OA	_	_
22	_	_	relevanta	_	_	relevant	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	23	AT	_	_
23	_	_	u-landsaspekter	_	_	_	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	21	PA	_	_
24	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	18	IP	_	_

# sent_id = 15
# text =  Sverige stödjer ordförandeskapets kompromissförslag.
1	_	_	Sverige	_	_	Sverige	PM	ENAMEX.PPL.LOC	PM.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	stödjer	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	ordförandeskapets	_	_	ordförandeskap	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	4	DT	_	_
4	_	_	kompromissförslag	_	_	kompromissförslag	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	2	OO	_	_
5	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 16
# text =  Europaparlamentets inställning Parlamentet har röstat den 23 mars 2009 i första läsningen och antagit 80 ändringsförslag.
1	_	_	Europaparlamentets	_	_	Europaparlament	NN	ENAMEX.PLT.ORG	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	2	DT	_	_
2	_	_	inställning	_	_	inställning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	3	DT	_	_
3	_	_	Parlamentet	_	_	parlament	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	4	SS	_	_
4	_	_	har	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
5	_	_	röstat	_	_	rösta	VB	_	VB.SUP.AKT	4	VG	_	_
6	_	_	den	_	_	en|den	DT	TIMEX.DAT.TME	DT.UTR.SIN.DEF	8	DT	_	_
7	_	_	23	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	8	DT	_	_
8	_	_	mars	_	_	mars	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.IND.NOM	13	DT	_	_
9	_	_	2009	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	13	MS	_	_
10	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	9	RA	_	_
11	_	_	första	_	_	_	RO	_	RO.NOM	12	DT	_	_
12	_	_	läsningen	_	_	läsning	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	10	PA	_	_
13	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	14	SS	_	_
14	_	_	antagit	_	_	anta	VB	_	VB.SUP.AKT	5	OO	_	_
15	_	_	80	_	_	_	RG	_	RG.NOM	16	DT	_	_
16	_	_	ändringsförslag	_	_	ändringsförslag	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	14	OO	_	_
17	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	4	IP	_	_

# sent_id = 17
# text =  Europaparlamentets huvudsakliga synpunkter har relaterat till förordningens räckvidd och huruvida den skall omfatta livsmedel från djur som framställts genom kloning.
1	_	_	Europaparlamentets	_	_	Europaparlament	NN	ENAMEX.PLT.ORG	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	3	DT	_	_
2	_	_	huvudsakliga	_	_	huvudsaklig	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	3	AT	_	_
3	_	_	synpunkter	_	_	synpunkt	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	4	SS	_	_
4	_	_	har	_	_	ha	VB	_	VB.PRS.AKT	9	MS	_	_
5	_	_	relaterat	_	_	relatera	PC	_	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	4	SP	_	_
6	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	4	OA	_	_
7	_	_	förordningens	_	_	förordning	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	8	DT	_	_
8	_	_	räckvidd	_	_	räckvidd	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	6	PA	_	_
9	_	_	och	_	_	_	KN	_	KN	0	ROOT	_	_
10	_	_	huruvida	_	_	huruvida	SN	_	SN	9	TA	_	_
11	_	_	den	_	_	den	PN	_	PN.UTR.SIN.DEF.SUB+OBJ	12	SS	_	_
12	_	_	skall	_	_	skola	VB	_	VB.PRS.AKT	10	UA	_	_
13	_	_	omfatta	_	_	omfatta	VB	_	VB.INF.AKT	12	VG	_	_
14	_	_	livsmedel	_	_	livsmedel	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	13	OO	_	_
15	_	_	från	_	_	från	PP	_	PP	14	ET	_	_
16	_	_	djur	_	_	djur	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	15	PA	_	_
17	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	18	SS	_	_
18	_	_	framställts	_	_	framställa	VB	_	VB.SUP.SFO	16	ET	_	_
19	_	_	genom	_	_	genom	PP	_	PP	18	AA	_	_
20	_	_	kloning	_	_	kloning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	19	PA	_	_
21	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	9	IP	_	_

# sent_id = 18
# text =  Europaparlamentet har i en resolution av den 3 september 2008 tagit ställning emot kloning av djur för livsmedelsändamål.
1	_	_	Europaparlamentet	_	_	Europaparlament	NN	ENAMEX.PLT.ORG	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	har	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	2	RA	_	_
4	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	5	DT	_	_
5	_	_	resolution	_	_	resolution	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	3	PA	_	_
6	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	5	ET	_	_
7	_	_	den	_	_	en|den	DT	TIMEX.DAT.TME	DT.UTR.SIN.DEF	9	DT	_	_
8	_	_	3	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	9	DT	_	_
9	_	_	september	_	_	september	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.IND.NOM	6	PA	_	_
10	_	_	2008	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	9	ET	_	_
11	_	_	tagit	_	_	ta|ta ställning	VB	_	VB.SUP.AKT	2	VG	_	_
12	_	_	ställning	_	_	ställning|ta ställning:11	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	11	OO	_	_
13	_	_	emot	_	_	emot	PP	_	PP	12	ET	_	_
14	_	_	kloning	_	_	kloning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	13	PA	_	_
15	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	14	ET	_	_
16	_	_	djur	_	_	djur	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	15	PA	_	_
17	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	16	ET	_	_
18	_	_	livsmedelsändamål	_	_	livsmedelsändamål	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	17	PA	_	_
19	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 19
# text =  Med denna resolution som stöd har EP:s rapportör för förordningen om nya livsmedel, Kartika Liotard (GUE / NGL, NL), drivit en förbudslinje.
1	_	_	Med	_	_	med	PP	_	PP	25	AA	_	_
2	_	_	denna	_	_	denna	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	3	DT	_	_
3	_	_	resolution	_	_	resolution	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	1	PA	_	_
4	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	9	PA	_	_
5	_	_	stöd	_	_	stöd	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	6	SS	_	_
6	_	_	har	_	_	ha	VB	_	VB.PRS.AKT	3	ET	_	_
7	_	_	EP:s	_	_	EP	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.GEN	8	DT	_	_
8	_	_	rapportör	_	_	rapportör	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	6	OO	_	_
9	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	6	OA	_	_
10	_	_	förordningen	_	_	förordning	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	6	OO	_	_
11	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	10	ET	_	_
12	_	_	nya	_	_	ny	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	13	AT	_	_
13	_	_	livsmedel	_	_	livsmedel	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	11	PA	_	_
14	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	13	IK	_	_
15	_	_	Kartika	_	_	_	PM	_	PM.NOM	13	AN	_	_
16	_	_	Liotard	_	_	_	PM	_	PM.NOM	15	HD	_	_
17	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	15	IR	_	_
18	_	_	GUE	_	_	_	PM	_	PM.NOM	21	CJ	_	_
19	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	21	IK	_	_
20	_	_	NGL	_	_	_	PM	_	PM.NOM	21	CJ	_	_
21	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	13	AN	_	_
22	_	_	NL	_	_	_	PM	_	PM.NOM	21	CJ	_	_
23	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	13	JR	_	_
24	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	25	IK	_	_
25	_	_	drivit	_	_	_	VB	_	VB.SUP.AKT	0	ROOT	_	_
26	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	27	DT	_	_
27	_	_	förbudslinje	_	_	förbudslinje	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	25	SS	_	_
28	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	25	IP	_	_

# sent_id = 20
# text =  Rapportörens hållning att förordningen inte skall omfatta en godkännandeprocedur för livsmedel från klonade djur utan att sådana istället skall förbjudas i särlagstiftning.
1	_	_	Rapportörens	_	_	rapportör	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	2	DT	_	_
2	_	_	hållning	_	_	_	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	0	ROOT	_	_
3	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	2	ET	_	_
4	_	_	förordningen	_	_	förordning	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	6	SS	_	_
5	_	_	inte	_	_	inte	AB	_	AB	6	NA	_	_
6	_	_	skall	_	_	skola	VB	_	VB.PRS.AKT	3	UA	_	_
7	_	_	omfatta	_	_	omfatta	VB	_	VB.INF.AKT	6	VG	_	_
8	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	9	DT	_	_
9	_	_	godkännandeprocedur	_	_	godkännandeprocedur	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	7	OO	_	_
10	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	9	ET	_	_
11	_	_	livsmedel	_	_	livsmedel	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	10	PA	_	_
12	_	_	från	_	_	från	PP	_	PP	11	ET	_	_
13	_	_	klonade	_	_	klona	PC	_	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	14	AT	_	_
14	_	_	djur	_	_	djur	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	12	PA	_	_
15	_	_	utan	_	_	utan	PP	_	PP	7	AA	_	_
16	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	15	PA	_	_
17	_	_	sådana	_	_	sån	PN	_	PN.UTR+NEU.PLU.IND.SUB+OBJ	19	SS	_	_
18	_	_	istället	_	_	istället	AB	_	AB	19	AA	_	_
19	_	_	skall	_	_	skola	VB	_	VB.PRS.AKT	16	UA	_	_
20	_	_	förbjudas	_	_	förbjuda	VB	_	VB.INF.SFO	19	VG	_	_
21	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	20	RA	_	_
22	_	_	särlagstiftning	_	_	särlagstiftning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	21	PA	_	_
23	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 21
# text =  Vidare är rapportören av den uppfattningen att förordningen om nya livsmedel inte ska få träda i kraft förrän sådan särlagstiftning lagts fram av kommissionen.
1	_	_	Vidare	_	_	vidare|vid	AB	_	AB.KOM	2	+A	_	_
2	_	_	är	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	rapportören	_	_	rapportör	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
4	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	3	ET	_	_
5	_	_	den	_	_	en|den	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	6	DT	_	_
6	_	_	uppfattningen	_	_	uppfattning	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	4	PA	_	_
7	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	6	ET	_	_
8	_	_	förordningen	_	_	förordning	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	13	SS	_	_
9	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	8	ET	_	_
10	_	_	nya	_	_	ny	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	11	AT	_	_
11	_	_	livsmedel	_	_	livsmedel	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	9	PA	_	_
12	_	_	inte	_	_	inte	AB	_	AB	13	NA	_	_
13	_	_	ska	_	_	skola	VB	_	VB.PRS.AKT	7	UA	_	_
14	_	_	få	_	_	få	VB	_	VB.INF.AKT	13	VG	_	_
15	_	_	träda	_	_	träda|trä|träda i kraft	VB	_	VB.INF.AKT	14	VG	_	_
16	_	_	i	_	_	i|träda i kraft:15|i kraft	PP	_	PP	15	PL	_	_
17	_	_	kraft	_	_	kraft|träda i kraft:15|i kraft:16	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	16	HD	_	_
18	_	_	förrän	_	_	förrän	SN	_	SN	15	TA	_	_
19	_	_	sådan	_	_	sån	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	20	DT	_	_
20	_	_	särlagstiftning	_	_	särlagstiftning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	21	SS	_	_
21	_	_	lagts	_	_	lägga|lägga fram	VB	_	VB.SUP.SFO	18	UA	_	_
22	_	_	fram	_	_	fram|lägga fram:21	PL	_	PL	21	PL	_	_
23	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	21	AG	_	_
24	_	_	kommissionen	_	_	kommission	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	23	PA	_	_
25	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 22
# text =  Förslaget Nya livsmedel (Novel Foods) definieras som livsmedel som inte konsumerats inom EU före 15 maj 1997.
1	_	_	Förslaget	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	3	DT	_	_
2	_	_	Nya	_	_	ny	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	3	AT	_	_
3	_	_	livsmedel	_	_	livsmedel	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	8	SS	_	_
4	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	3	IR	_	_
5	_	_	Novel	_	_	_	PM	ENAMEX.CRP.ORG	PM.NOM	3	ET	_	_
6	_	_	Foods	_	_	_	PM	ENAMEX.CRP.ORG	PM.NOM	5	HD	_	_
7	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	3	JR	_	_
8	_	_	definieras	_	_	_	VB	_	VB.PRS.SFO	0	ROOT	_	_
9	_	_	som	_	_	_	KN	_	KN	8	SP	_	_
10	_	_	livsmedel	_	_	livsmedel	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	9	UA	_	_
11	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	13	SS	_	_
12	_	_	inte	_	_	inte	AB	_	AB	13	NA	_	_
13	_	_	konsumerats	_	_	konsumera	VB	_	VB.SUP.SFO	10	ET	_	_
14	_	_	inom	_	_	inom	PP	_	PP	13	RA	_	_
15	_	_	EU	_	_	EU	PM	_	PM.NOM	14	PA	_	_
16	_	_	före	_	_	före	PP	_	PP	13	TA	_	_
17	_	_	15	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	18	DT	_	_
18	_	_	maj	_	_	maj	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.IND.NOM	13	OO	_	_
19	_	_	1997	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	18	ET	_	_
20	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	8	IP	_	_

# sent_id = 23
# text =  Med nya livsmedel avses livsmedel som t ex isolerats ur mikroorganismer, svampar, alger, växter och livsmedelsingredienser isolerade ur djur samt livsmedel som producerats med hjälp av ny teknik och nya produktionsprocesser eller livsmedel som har konsumerats vart som helst i världen utom i EU före nämnda datum.
1	_	_	Med	_	_	med	PP	_	PP	4	AA	_	_
2	_	_	nya	_	_	ny	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	3	AT	_	_
3	_	_	livsmedel	_	_	livsmedel	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	1	PA	_	_
4	_	_	avses	_	_	_	VB	_	VB.PRS.SFO	0	ROOT	_	_
5	_	_	livsmedel	_	_	livsmedel	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	23	CJ	_	_
6	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	9	SS	_	_
7	_	_	t	_	_	t ex	UO	_	UO	9	AA	_	_
8	_	_	ex	_	_	t ex:07	UO	_	UO	7	HD	_	_
9	_	_	isolerats	_	_	isolera	VB	_	VB.SUP.SFO	5	EF	_	_
10	_	_	ur	_	_	ur	PP	_	PP	9	AA	_	_
11	_	_	mikroorganismer	_	_	mikroorganism	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	18	CJ	_	_
12	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	18	IK	_	_
13	_	_	svampar	_	_	svamp	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	18	CJ	_	_
14	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	18	IK	_	_
15	_	_	alger	_	_	alg	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	18	CJ	_	_
16	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	18	IK	_	_
17	_	_	växter	_	_	växt	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	18	CJ	_	_
18	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	10	PA	_	_
19	_	_	livsmedelsingredienser	_	_	livsmedelsingrediens	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	18	CJ	_	_
20	_	_	isolerade	_	_	isolerad|isolera	PC	_	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	9	SP	_	_
21	_	_	ur	_	_	ur	PP	_	PP	9	TA	_	_
22	_	_	djur	_	_	djur	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	21	HD	_	_
23	_	_	samt	_	_	samt	KN	_	KN	4	SS	_	_
24	_	_	livsmedel	_	_	livsmedel	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	23	CJ	_	_
25	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	26	SS	_	_
26	_	_	producerats	_	_	producera	VB	_	VB.SUP.SFO	24	ET	_	_
27	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	35	CJ	_	_
28	_	_	hjälp	_	_	hjälp	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	27	HD	_	_
29	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	27	HD	_	_
30	_	_	ny	_	_	ny	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	31	AT	_	_
31	_	_	teknik	_	_	teknik	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	32	CJ	_	_
32	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	35	DT	_	_
33	_	_	nya	_	_	ny	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	35	AT	_	_
34	_	_	produktionsprocesser	_	_	produktionsprocess	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	35	CJ	_	_
35	_	_	eller	_	_	eller	KN	_	KN	26	RA	_	_
36	_	_	livsmedel	_	_	livsmedel	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	35	CJ	_	_
37	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	38	SS	_	_
38	_	_	har	_	_	ha	VB	_	VB.PRS.AKT	26	OO	_	_
39	_	_	konsumerats	_	_	konsumera	VB	_	VB.SUP.SFO	38	VG	_	_
40	_	_	vart	_	_	vart|vart som helst	HA	_	HA	43	PA	_	_
41	_	_	som	_	_	vart som helst:40	KN	_	KN	40	HD	_	_
42	_	_	helst	_	_	gärna|vart som helst:40	AB	_	AB.SUV	40	HD	_	_
43	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	45	CJ	_	_
44	_	_	världen	_	_	värld	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	43	HD	_	_
45	_	_	utom	_	_	_	KN	_	KN	39	OA	_	_
46	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	45	CJ	_	_
47	_	_	EU	_	_	EU	PM	_	PM.NOM	46	PA	_	_
48	_	_	före	_	_	före	PP	_	PP	39	TA	_	_
49	_	_	nämnda	_	_	nämna	PC	_	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	50	AT	_	_
50	_	_	datum	_	_	datum	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	48	PA	_	_
51	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	4	IP	_	_

# sent_id = 24
# text =  Medlemsstaterna anser att även livsmedel som framställts med eller innehåller syntetiskt framställda nanopartiklar, samt djur och första generationens avkomma av djur som framavlats genom icke-traditionell avelsteknik (till exempel somatisk cellöverföring, kloning) skall omfattas av förordningen.
1	_	_	Medlemsstaterna	_	_	medlemsstat	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	2	SP	_	_
2	_	_	anser	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	2	SS	_	_
4	_	_	även	_	_	även	AB	_	AB	5	+A	_	_
5	_	_	livsmedel	_	_	livsmedel	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	15	CJ	_	_
6	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	7	SS	_	_
7	_	_	framställts	_	_	framställa	VB	_	VB.SUP.SFO	9	MS	_	_
8	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	7	OA	_	_
9	_	_	eller	_	_	eller	KN	_	KN	5	VG	_	_
10	_	_	innehåller	_	_	innehålla	VB	_	VB.PRS.AKT	9	+F	_	_
11	_	_	syntetiskt	_	_	syntetisk	AB	_	AB.POS	12	AA	_	_
12	_	_	framställda	_	_	framställa	PC	_	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	13	AT	_	_
13	_	_	nanopartiklar	_	_	nanopartikel	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	9	OO	_	_
14	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	5	IK	_	_
15	_	_	samt	_	_	samt	KN	_	KN	17	CJ	_	_
16	_	_	djur	_	_	djur	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	15	CJ	_	_
17	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	20	DT	_	_
18	_	_	första	_	_	_	RO	_	RO.NOM	19	DT	_	_
19	_	_	generationens	_	_	generation	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	17	CJ	_	_
20	_	_	avkomma	_	_	avkomma	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	36	SS	_	_
21	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	20	ET	_	_
22	_	_	djur	_	_	djur	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	21	PA	_	_
23	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	24	SS	_	_
24	_	_	framavlats	_	_	framavla	VB	_	VB.SUP.SFO	22	ET	_	_
25	_	_	genom	_	_	genom	PP	_	PP	24	AA	_	_
26	_	_	icke-traditionell	_	_	icke-traditionell	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	27	AT	_	_
27	_	_	avelsteknik	_	_	avelsteknik	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	25	PA	_	_
28	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	24	IR	_	_
29	_	_	till	_	_	till|till exempel	PP	_	PP	24	PL	_	_
30	_	_	exempel	_	_	exempel|till exempel:29	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	29	HD	_	_
31	_	_	somatisk	_	_	somatisk	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	32	AT	_	_
32	_	_	cellöverföring	_	_	cellöverföring	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	24	OO	_	_
33	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	32	IK	_	_
34	_	_	kloning	_	_	kloning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	32	AN	_	_
35	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	32	JR	_	_
36	_	_	skall	_	_	skola	VB	_	VB.PRS.AKT	3	UA	_	_
37	_	_	omfattas	_	_	omfatta	VB	_	VB.INF.SFO	36	VG	_	_
38	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	37	OA	_	_
39	_	_	förordningen	_	_	förordning	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	38	PA	_	_
40	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 25
# text =  Så vitt avser kloning delar kommissionen inte till fullo rådets kompromissförslag, utan vill se en snävare räckvidd för förordningen.
1	_	_	Så	_	_	så|så vitt	AB	_	AB	3	AA	_	_
2	_	_	vitt	_	_	vit|vid|så vitt:01	AB	_	AB.POS	1	HD	_	_
3	_	_	avser	_	_	avse	VB	_	VB.PRS.AKT	13	MS	_	_
4	_	_	kloning	_	_	kloning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	3	SS	_	_
5	_	_	delar	_	_	dela	VB	_	VB.PRS.AKT	3	VG	_	_
6	_	_	kommissionen	_	_	kommission	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	5	SS	_	_
7	_	_	inte	_	_	inte	AB	_	AB	5	NA	_	_
8	_	_	till	_	_	till|till fullo	PP	_	PP	5	OA	_	_
9	_	_	fullo	_	_	till fullo:08	NN	_	NN.-.-.-.-	10	DT	_	_
10	_	_	rådets	_	_	råd	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	11	DT	_	_
11	_	_	kompromissförslag	_	_	kompromissförslag	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	8	PA	_	_
12	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	5	IK	_	_
13	_	_	utan	_	_	_	KN	_	KN	0	ROOT	_	_
14	_	_	vill	_	_	vilja	VB	_	VB.PRS.AKT	13	+F	_	_
15	_	_	se	_	_	se	VB	_	VB.INF.AKT	14	VG	_	_
16	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	18	DT	_	_
17	_	_	snävare	_	_	snäv	JJ	_	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	18	AT	_	_
18	_	_	räckvidd	_	_	räckvidd	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	15	OO	_	_
19	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	18	ET	_	_
20	_	_	förordningen	_	_	förordning	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	19	PA	_	_
21	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	13	IP	_	_

# sent_id = 26
# text =  Godkännande och användning av nya livsmedel och livsmedelsingredienser regleras på europeisk nivå sedan 1997 då förordning (EG) nr 258 / 97 om nya livsmedel och livsmedelsingredienser antogs.
1	_	_	Godkännande	_	_	godkännande	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	2	CJ	_	_
2	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	9	SS	_	_
3	_	_	användning	_	_	användning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	2	CJ	_	_
4	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	3	ET	_	_
5	_	_	nya	_	_	ny	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	7	AT	_	_
6	_	_	livsmedel	_	_	livsmedel	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	7	CJ	_	_
7	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	4	PA	_	_
8	_	_	livsmedelsingredienser	_	_	livsmedelsingrediens	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	7	CJ	_	_
9	_	_	regleras	_	_	_	VB	_	VB.PRS.SFO	0	ROOT	_	_
10	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	9	OA	_	_
11	_	_	europeisk	_	_	europeisk	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	12	AT	_	_
12	_	_	nivå	_	_	nivå	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	10	PA	_	_
13	_	_	sedan	_	_	sedan	PP	TIMEX.DAT.TME	PP	9	TA	_	_
14	_	_	1997	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	13	PA	_	_
15	_	_	då	_	_	då	HA	_	HA	29	TA	_	_
16	_	_	förordning	_	_	förordning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	20	DT	_	_
17	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	16	IR	_	_
18	_	_	EG	_	_	EG	PM	_	PM.NOM	16	AN	_	_
19	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	16	JR	_	_
20	_	_	nr	_	_	nr	NN	_	NN.AN	22	DT	_	_
21	_	_	258	_	_	_	RG	_	RG.NOM	22	CJ	_	_
22	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	29	OO	_	_
23	_	_	97	_	_	_	RG	_	RG.NOM	29	SS	_	_
24	_	_	om	_	_	om	SN	_	SN	27	DT	_	_
25	_	_	nya	_	_	ny	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	27	AT	_	_
26	_	_	livsmedel	_	_	livsmedel	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	27	CJ	_	_
27	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	23	SS	_	_
28	_	_	livsmedelsingredienser	_	_	livsmedelsingrediens	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	27	CJ	_	_
29	_	_	antogs	_	_	anta	VB	_	VB.PRT.SFO	14	TA	_	_
30	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	9	IP	_	_

# sent_id = 27
# text =  Nämnda förordning ersätts av föreliggande förslag.
1	_	_	Nämnda	_	_	nämna	PC	_	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	2	AT	_	_
2	_	_	förordning	_	_	förordning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	3	SS	_	_
3	_	_	ersätts	_	_	_	VB	_	VB.PRS.SFO	0	ROOT	_	_
4	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	3	OA	_	_
5	_	_	föreliggande	_	_	föreligga	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	6	AT	_	_
6	_	_	förslag	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	4	PA	_	_
7	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	3	IP	_	_

# sent_id = 28
# text =  Den nya förordningen förtydligar lagstiftningen och introducerar det enhetliga förfarande med vetenskaplig prövning av europeiska livsmedelssäkerhetsmyndigheten EFSA, och godkännande med kommittéförfarande som redan tillämpas för t.ex. livsmedelstillsatser och aromer.
1	_	_	Den	_	_	en|den	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	3	DT	_	_
2	_	_	nya	_	_	ny	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	3	AT	_	_
3	_	_	förordningen	_	_	förordning	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	4	SS	_	_
4	_	_	förtydligar	_	_	förtydliga	VB	_	VB.PRS.AKT	6	MS	_	_
5	_	_	lagstiftningen	_	_	lagstiftning	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	4	OO	_	_
6	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	19	MS	_	_
7	_	_	introducerar	_	_	introducera	VB	_	VB.PRS.AKT	6	+F	_	_
8	_	_	det	_	_	en|den	DT	_	DT.NEU.SIN.DEF	10	DT	_	_
9	_	_	enhetliga	_	_	enhetlig	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	10	AT	_	_
10	_	_	förfarande	_	_	förfarande	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	7	OO	_	_
11	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	10	ET	_	_
12	_	_	vetenskaplig	_	_	vetenskaplig	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	13	AT	_	_
13	_	_	prövning	_	_	prövning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	11	PA	_	_
14	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	13	ET	_	_
15	_	_	europeiska	_	_	europeisk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	16	AT	_	_
16	_	_	livsmedelssäkerhetsmyndigheten	_	_	livsmedelssäkerhetsmyndighet	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	17	DT	_	_
17	_	_	EFSA	_	_	_	PM	ENAMEX.CRP.ORG	PM.NOM	14	PA	_	_
18	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	19	IK	_	_
19	_	_	och	_	_	KN	0	och	KN	_	SS	_	_
20	_	_	godkännande	_	_	godkännande	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	19	CJ	_	_
21	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	20	ET	_	_
22	_	_	kommittéförfarande	_	_	kommittéförfarande	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	21	PA	_	_
23	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	25	SS	_	_
24	_	_	redan	_	_	redan	AB	_	AB	25	TA	_	_
25	_	_	tillämpas	_	_	tillämpa	VB	_	VB.PRS.SFO	22	ET	_	_
26	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	25	OA	_	_
27	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	_	AB.AN	29	DT	_	_
28	_	_	livsmedelstillsatser	_	_	livsmedelstillsats	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	29	CJ	_	_
29	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	26	PA	_	_
30	_	_	aromer	_	_	arom	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	29	CJ	_	_
31	_	_	.	_	_	MAD	0	_MAD	_	IP	_	_

# sent_id = 29
# text =  Förslaget ligger i linje med kommissionens initiativ för bättre lagstiftning, Lissabonstrategin och EU:s strategi för hållbar utveckling.
1	_	_	Förslaget	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	ligger	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	2	PL	_	_
4	_	_	linje	_	_	linje	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	3	HD	_	_
5	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	2	OA	_	_
6	_	_	kommissionens	_	_	kommission	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	7	DT	_	_
7	_	_	initiativ	_	_	initiativ	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	5	PA	_	_
8	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	7	ET	_	_
9	_	_	bättre	_	_	god|bra	JJ	_	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	10	AT	_	_
10	_	_	lagstiftning	_	_	lagstiftning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	8	PA	_	_
11	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	7	IK	_	_
12	_	_	Lissabonstrategin	_	_	_	PM	_	PM.NOM	13	CJ	_	_
13	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	15	DT	_	_
14	_	_	EU:s	_	_	_	PM	ENAMEX.PRJ.WRK	PM.GEN	13	CJ	_	_
15	_	_	strategi	_	_	strategi	NN	ENAMEX.PRJ.WRK	NN.UTR.SIN.IND.NOM	7	AN	_	_
16	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	15	ET	_	_
17	_	_	hållbar	_	_	hållbar	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	18	AT	_	_
18	_	_	utveckling	_	_	utveckling	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	16	PA	_	_
19	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 30
# text =  Förslaget söker också underlätta utvecklingsländers marknadstillträde i EU genom ett förenklat godkännandeförfarande för nya livsmedel som har en lång historia av säker konsumtion i tredjeländer.
1	_	_	Förslaget	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	söker	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	också	_	_	också	AB	_	AB	2	+A	_	_
4	_	_	underlätta	_	_	underlätta	VB	_	VB.INF.AKT	2	OO	_	_
5	_	_	utvecklingsländers	_	_	utvecklingsland	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.GEN	6	DT	_	_
6	_	_	marknadstillträde	_	_	marknadstillträde	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	4	OO	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	6	ET	_	_
8	_	_	EU	_	_	EU	PM	_	PM.NOM	7	PA	_	_
9	_	_	genom	_	_	genom	PP	_	PP	4	AA	_	_
10	_	_	ett	_	_	en	DT	_	DT.NEU.SIN.IND	12	DT	_	_
11	_	_	förenklat	_	_	förenkla	PC	_	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	12	AT	_	_
12	_	_	godkännandeförfarande	_	_	godkännandeförfarande	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	9	PA	_	_
13	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	12	ET	_	_
14	_	_	nya	_	_	ny	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	15	AT	_	_
15	_	_	livsmedel	_	_	livsmedel	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	13	PA	_	_
16	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	17	SS	_	_
17	_	_	har	_	_	ha	VB	_	VB.PRS.AKT	15	ET	_	_
18	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	20	DT	_	_
19	_	_	lång	_	_	lång	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	20	AT	_	_
20	_	_	historia	_	_	historia	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	17	OO	_	_
21	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	20	ET	_	_
22	_	_	säker	_	_	säker	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	23	AT	_	_
23	_	_	konsumtion	_	_	konsumtion	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	21	PA	_	_
24	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	23	ET	_	_
25	_	_	tredjeländer	_	_	tredjeland	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	24	PA	_	_
26	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 31
# text =  Gällande svenska regler och förslagets effekter på dessa Livsmedelslagens bestämmelser (2006:804) om offentlig kontroll, överklaganden och straff kompletterar den nu gällande förordningen (EG) nr 258 / 97 genom tillkännagivande (2007:601) om de EG-bestämmelser som kompletteras av livsmedelslagen (2006:804).
1	_	_	Gällande	_	_	gälla	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	4	AT	_	_
2	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	4	AT	_	_
3	_	_	regler	_	_	regel	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	4	CJ	_	_
4	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	6	DT	_	_
5	_	_	förslagets	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	4	CJ	_	_
6	_	_	effekter	_	_	effekt	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	21	SS	_	_
7	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	6	ET	_	_
8	_	_	dessa	_	_	denna	DT	_	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	9	DT	_	_
9	_	_	Livsmedelslagens	_	_	livsmedelslag	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	10	DT	_	_
10	_	_	bestämmelser	_	_	bestämmelse	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	7	PA	_	_
11	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	6	IR	_	_
12	_	_	2006:804	_	_	_	RG	_	RG.NOM	6	AN	_	_
13	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	12	JR	_	_
14	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	12	OA	_	_
15	_	_	offentlig	_	_	offentlig	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	16	AT	_	_
16	_	_	kontroll	_	_	kontroll	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	19	CJ	_	_
17	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	19	IK	_	_
18	_	_	överklaganden	_	_	överklagande	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	19	CJ	_	_
19	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	14	PA	_	_
20	_	_	straff	_	_	straff	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	19	CJ	_	_
21	_	_	kompletterar	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
22	_	_	den	_	_	en|den	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	25	DT	_	_
23	_	_	nu	_	_	nu	AB	_	AB	24	TA	_	_
24	_	_	gällande	_	_	gälla	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	25	AT	_	_
25	_	_	förordningen	_	_	förordning	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	29	DT	_	_
26	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	25	IR	_	_
27	_	_	EG	_	_	EG	PM	_	PM.NOM	25	AN	_	_
28	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	25	JR	_	_
29	_	_	nr	_	_	nr	NN	_	NN.AN	21	OO	_	_
30	_	_	258	_	_	_	RG	_	RG.NOM	31	CJ	_	_
31	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	29	ET	_	_
32	_	_	97	_	_	_	RG	_	RG.NOM	31	CJ	_	_
33	_	_	genom	_	_	genom	PP	_	PP	32	AA	_	_
34	_	_	tillkännagivande	_	_	tillkännagivande	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	33	PA	_	_
35	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	34	IR	_	_
36	_	_	2007:601	_	_	_	RG	_	RG.NOM	34	PT	_	_
37	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	21	JR	_	_
38	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	21	OA	_	_
39	_	_	de	_	_	en	DT	_	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	40	DT	_	_
40	_	_	EG-bestämmelser	_	_	EG-bestämmelse	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	38	PA	_	_
41	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	42	SS	_	_
42	_	_	kompletteras	_	_	komplettera	VB	_	VB.PRS.SFO	40	ET	_	_
43	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	42	OA	_	_
44	_	_	livsmedelslagen	_	_	livsmedelslag	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	43	PA	_	_
45	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	44	IR	_	_
46	_	_	2006:804	_	_	_	RG	_	RG.NOM	44	PT	_	_
47	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	40	JR	_	_
48	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	21	IP	_	_

# sent_id = 32
# text =  Gällande regelverk för nya livsmedel är harmoniserat i EU.
1	_	_	Gällande	_	_	gälla	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	2	AT	_	_
2	_	_	regelverk	_	_	regelverk	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	6	SS	_	_
3	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	2	ET	_	_
4	_	_	nya	_	_	ny	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	5	AT	_	_
5	_	_	livsmedel	_	_	livsmedel	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	3	PA	_	_
6	_	_	är	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
7	_	_	harmoniserat	_	_	harmonisera	VB	_	VB.SUP.AKT	6	VG	_	_
8	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	7	RA	_	_
9	_	_	EU	_	_	EU	PM	_	PM.NOM	8	PA	_	_
10	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	6	IP	_	_

# sent_id = 33
# text =  Livsmedelverket och kommunerna är ansvariga myndigheter för att kontrollera efterlevnaden av regelverket.
1	_	_	Livsmedelverket	_	_	livsmedelverk	NN	ENAMEX.CRP.ORG	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	2	CJ	_	_
2	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	4	SS	_	_
3	_	_	kommunerna	_	_	kommun	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	2	CJ	_	_
4	_	_	är	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
5	_	_	ansvariga	_	_	ansvarig	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	6	AT	_	_
6	_	_	myndigheter	_	_	myndighet	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	4	SP	_	_
7	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	4	OA	_	_
8	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	7	PA	_	_
9	_	_	kontrollera	_	_	kontrollera	VB	_	VB.INF.AKT	8	IF	_	_
10	_	_	efterlevnaden	_	_	efterlevnad	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	9	OO	_	_
11	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	10	ET	_	_
12	_	_	regelverket	_	_	regelverk	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	11	PA	_	_
13	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	4	IP	_	_

# sent_id = 34
# text =  Den närmare ansvarsfördelningen mellan kontrollmyndigheterna anges i livsmedelsförordningen (2006:813).
1	_	_	Den	_	_	en|den	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	3	DT	_	_
2	_	_	närmare	_	_	nära	JJ	_	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	3	AT	_	_
3	_	_	ansvarsfördelningen	_	_	ansvarsfördelning	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	6	SS	_	_
4	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	_	PP	3	ET	_	_
5	_	_	kontrollmyndigheterna	_	_	kontrollmyndighet	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	4	PA	_	_
6	_	_	anges	_	_	_	VB	_	VB.PRS.SFO	0	ROOT	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	6	AA	_	_
8	_	_	livsmedelsförordningen	_	_	livsmedelsförordning	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	7	HD	_	_
9	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	6	IR	_	_
10	_	_	2006:813	_	_	_	RG	_	RG.NOM	6	AN	_	_
11	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	10	JR	_	_
12	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	6	IP	_	_

# sent_id = 35
# text =  Ekonomiska konsekvenser Förslaget påverkar inte den nationella eller gemenskapens budget.
1	_	_	Ekonomiska	_	_	ekonomisk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	2	AT	_	_
2	_	_	konsekvenser	_	_	konsekvens	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	3	DT	_	_
3	_	_	Förslaget	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	4	SS	_	_
4	_	_	påverkar	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
5	_	_	inte	_	_	inte	AB	_	AB	4	NA	_	_
6	_	_	den	_	_	en|den	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	8	DT	_	_
7	_	_	nationella	_	_	nationell	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	8	CJ	_	_
8	_	_	eller	_	_	eller	KN	_	KN	10	DT	_	_
9	_	_	gemenskapens	_	_	gemenskap	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	8	CJ	_	_
10	_	_	budget	_	_	budget	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	4	OO	_	_
11	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	4	IP	_	_

# sent_id = 36
# text =  Övrigt
1	_	_	Övrigt	_	_	_	AB	_	AB.POS	0	ROOT	_	_

# sent_id = 37
# text =  2009-06-12 Jordbruksdepartementet Rådets möte (jordbruk och fiske) den 22-23 juni 2009 Dagordningspunkt 8 Rubrik: (ev.) Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om nya livsmedel (R) (*) Politisk överenskommelse (Offentlig överläggning enligt artikel 8.1 b i rådets arbetsordning) Dokument: Tidigare dokument: Fakta-PM Jordbruksdepartementet 2007 / 08:FPM73 Tidigare behandlad vid samråd med EU-nämnden: 2008-06-04 inför EPSCO-råd.
1	_	_	2009-06-12	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	2	DT	_	_
2	_	_	Jordbruksdepartementet	_	_	jordbruksdepartement	NN	ENAMEX.CRP.ORG	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	3	DT	_	_
3	_	_	Rådets	_	_	råd	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	7	DT	_	_
4	_	_	möte	_	_	möte	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	7	DT	_	_
5	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	4	IR	_	_
6	_	_	jordbruk	_	_	jordbruk	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	7	CJ	_	_
7	_	_	och	_	_	_	KN	_	KN	0	ROOT	_	_
8	_	_	fiske	_	_	fiske	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	7	CJ	_	_
9	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	7	JR	_	_
10	_	_	den	_	_	en|den	DT	TIMEX.DAT.TME	DT.UTR.SIN.DEF	12	DT	_	_
11	_	_	22-23	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	12	DT	_	_
12	_	_	juni	_	_	juni	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.IND.NOM	7	CJ	_	_
13	_	_	2009	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	14	DT	_	_
14	_	_	Dagordningspunkt	_	_	dagordningspunkt|Dagordningspunkt	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	16	DT	_	_
15	_	_	8	_	_	_	RG	_	RG.NOM	16	DT	_	_
16	_	_	Rubrik	_	_	rubrik	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	12	AN	_	_
17	_	_	:	_	_	_	MID	_	MID	16	IQ	_	_
18	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	16	IR	_	_
19	_	_	ev.	_	_	ev.	AB	_	AB.AN	21	AA	_	_
20	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	19	JR	_	_
21	_	_	Förslag	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	16	AN	_	_
22	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	21	ET	_	_
23	_	_	Europaparlamentets	_	_	Europaparlament	NN	ENAMEX.PLT.ORG	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	24	CJ	_	_
24	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	22	PA	_	_
25	_	_	rådets	_	_	råd	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	24	CJ	_	_
26	_	_	förordning	_	_	förordning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	21	HD	_	_
27	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	21	HD	_	_
28	_	_	nya	_	_	ny	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	29	AT	_	_
29	_	_	livsmedel	_	_	livsmedel	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	21	AN	_	_
30	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	29	IR	_	_
31	_	_	R	_	_	r	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	29	AN	_	_
32	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	29	JR	_	_
33	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	21	IR	_	_
34	_	_	*	_	_	_	MID	_	MID	16	JT	_	_
35	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	12	JR	_	_
36	_	_	Politisk	_	_	politisk	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	37	AT	_	_
37	_	_	överenskommelse	_	_	överenskommelse	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	40	DT	_	_
38	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	37	IR	_	_
39	_	_	Offentlig	_	_	offentlig	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	40	AT	_	_
40	_	_	överläggning	_	_	överläggning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	12	AN	_	_
41	_	_	enligt	_	_	enligt	PP	_	PP	40	ET	_	_
42	_	_	artikel	_	_	artikel	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	41	PA	_	_
43	_	_	8.1	_	_	_	RG	_	RG.NOM	44	DT	_	_
44	_	_	b	_	_	b	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	12	AN	_	_
45	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	44	RA	_	_
46	_	_	rådets	_	_	råd	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	47	DT	_	_
47	_	_	arbetsordning	_	_	arbetsordning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	45	PA	_	_
48	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	12	JR	_	_
49	_	_	Dokument	_	_	dokument	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	12	AN	_	_
50	_	_	:	_	_	_	MID	_	MID	12	IQ	_	_
51	_	_	Tidigare	_	_	tidigare|tidig	AB	TIMEX.DAT.TME	AB.KOM	52	DT	_	_
52	_	_	dokument	_	_	dokument	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	12	AN	_	_
53	_	_	:	_	_	_	MID	_	MID	52	IQ	_	_
54	_	_	Fakta-PM	_	_	_	PM	_	PM.NOM	55	DT	_	_
55	_	_	Jordbruksdepartementet	_	_	jordbruksdepartement	NN	ENAMEX.CRP.ORG	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	52	AN	_	_
56	_	_	2007	_	_	_	RG	_	RG.NOM	57	CJ	_	_
57	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	55	ET	_	_
58	_	_	08:FPM73	_	_	_	NN	_	NN.AN	57	CJ	_	_
59	_	_	Tidigare	_	_	tidigare|tidig	AB	TIMEX.DAT.TME	AB.KOM	57	CJ	_	_
60	_	_	behandlad	_	_	behandla	PC	_	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	55	PT	_	_
61	_	_	vid	_	_	vid	PP	_	PP	60	TA	_	_
62	_	_	samråd	_	_	samråd	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	61	PA	_	_
63	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	62	ET	_	_
64	_	_	EU-nämnden	_	_	EU-nämnd	NN	ENAMEX.CRP.ORG	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	63	PA	_	_
65	_	_	:	_	_	_	MID	_	MID	64	IQ	_	_
66	_	_	2008-06-04	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	64	AN	_	_
67	_	_	inför	_	_	inför	PP	_	PP	66	RA	_	_
68	_	_	EPSCO-råd	_	_	_	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	67	PA	_	_
69	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	7	IP	_	_

# sent_id = 38
# text =  Bakgrund Kommissionen (KOM) antog den 15 januari 2008 förslaget till revidering av Förordning (EG) nr 258 / 97 om nya livsmedel och livsmedelsingredienser (den s. k. Novel Food-förordningen).
1	_	_	Bakgrund	_	_	bakgrund	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	2	DT	_	_
2	_	_	Kommissionen	_	_	kommission	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	4	SS	_	_
3	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	2	IR	_	_
4	_	_	KOM	_	_	_	VB	_	VB.PRT.AKT	0	ROOT	_	_
5	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	4	JR	_	_
6	_	_	antog	_	_	anta	VB	_	VB.PRT.AKT	4	+F	_	_
7	_	_	den	_	_	en|den	DT	TIMEX.DAT.TME	DT.UTR.SIN.DEF	9	DT	_	_
8	_	_	15	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	9	DT	_	_
9	_	_	januari	_	_	januari	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.IND.NOM	6	OO	_	_
10	_	_	2008	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	11	DT	_	_
11	_	_	förslaget	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	19	DT	_	_
12	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	11	ET	_	_
13	_	_	revidering	_	_	revidering	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	12	PA	_	_
14	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	13	ET	_	_
15	_	_	Förordning	_	_	förordning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	14	PA	_	_
16	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	15	IR	_	_
17	_	_	EG	_	_	EG	PM	_	PM.NOM	15	AN	_	_
18	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	15	JR	_	_
19	_	_	nr	_	_	nr	NN	_	NN.AN	21	DT	_	_
20	_	_	258	_	_	_	RG	_	RG.NOM	21	CJ	_	_
21	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	9	ET	_	_
22	_	_	97	_	_	_	RG	_	RG.NOM	26	AT	_	_
23	_	_	om	_	_	om	SN	_	SN	26	DT	_	_
24	_	_	nya	_	_	ny	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	26	AT	_	_
25	_	_	livsmedel	_	_	livsmedel	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	26	CJ	_	_
26	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	21	PA	_	_
27	_	_	livsmedelsingredienser	_	_	livsmedelsingrediens	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	26	CJ	_	_
28	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	26	IR	_	_
29	_	_	den	_	_	en|den	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	30	DT	_	_
30	_	_	s.	_	_	s.	NN	_	NN.AN	26	CJ	_	_
31	_	_	k.	_	_	_	NN	_	NN.AN	32	DT	_	_
32	_	_	Novel	_	_	_	PM	_	PM.NOM	30	AN	_	_
33	_	_	Food-förordningen	_	_	_	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	32	HD	_	_
34	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	30	JR	_	_
35	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	4	IP	_	_

# sent_id = 39
# text =  Förslaget innebär en konsolidering, utveckling och uppdatering av befintlig lagstiftning på området.
1	_	_	Förslaget	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	innebär	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	7	DT	_	_
4	_	_	konsolidering	_	_	konsolidering	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	7	CJ	_	_
5	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	7	IK	_	_
6	_	_	utveckling	_	_	utveckling	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	7	CJ	_	_
7	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	2	OO	_	_
8	_	_	uppdatering	_	_	uppdatering	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	7	CJ	_	_
9	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	2	AG	_	_
10	_	_	befintlig	_	_	befintlig	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	11	AT	_	_
11	_	_	lagstiftning	_	_	lagstiftning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	9	PA	_	_
12	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	11	ET	_	_
13	_	_	området	_	_	område	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	12	PA	_	_
14	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 40
# text =  Förslaget har diskuterats sedan januari 2008 både under det slovenska, franska och tjeckiska ordförandeskapet.
1	_	_	Förslaget	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	har	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	diskuterats	_	_	diskutera	VB	_	VB.SUP.SFO	2	VG	_	_
4	_	_	sedan	_	_	sedan	PP	TIMEX.DAT.TME	PP	3	TA	_	_
5	_	_	januari	_	_	januari	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.IND.NOM	4	PA	_	_
6	_	_	2008	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	7	CJ	_	_
7	_	_	både	_	_	både och	KN	_	KN	8	CJ	_	_
8	_	_	under	_	_	under	PP	_	PP	5	ET	_	_
9	_	_	det	_	_	en|den	DT	_	DT.NEU.SIN.DEF	13	DT	_	_
10	_	_	slovenska	_	_	slovensk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	13	CJ	_	_
11	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	13	IK	_	_
12	_	_	franska	_	_	fransk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	13	CJ	_	_
13	_	_	och	_	_	och|både och:07	KN	_	KN	8	PA	_	_
14	_	_	tjeckiska	_	_	tjeckisk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	15	AT	_	_
15	_	_	ordförandeskapet	_	_	ordförandeskap	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	13	CJ	_	_
16	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 41
# text =  Lägesrapporter har godkänts på EPSCO-råden i juni och december 2008.
1	_	_	Lägesrapporter	_	_	lägesrapport	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	har	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	godkänts	_	_	godkänna	VB	_	VB.SUP.SFO	2	VG	_	_
4	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	3	OA	_	_
5	_	_	EPSCO-råden	_	_	_	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	8	DT	_	_
6	_	_	i	_	_	i	PP	TIMEX.DAT.TME	PP	8	DT	_	_
7	_	_	juni	_	_	juni	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.IND.NOM	8	CJ	_	_
8	_	_	och	_	_	och	KN	TIMEX.DAT.TME	KN	4	PA	_	_
9	_	_	december	_	_	december	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.IND.NOM	8	CJ	_	_
10	_	_	2008	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	3	TA	_	_
11	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 42
# text =  Stora delar av framförda svenska synpunkter har beaktats.
1	_	_	Stora	_	_	stor	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	2	AT	_	_
2	_	_	delar	_	_	del	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	7	SS	_	_
3	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	2	ET	_	_
4	_	_	framförda	_	_	framföra	PC	_	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	6	AT	_	_
5	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	6	AT	_	_
6	_	_	synpunkter	_	_	synpunkt	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	3	PA	_	_
7	_	_	har	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
8	_	_	beaktats	_	_	beakta	VB	_	VB.SUP.SFO	7	VG	_	_
9	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	7	IP	_	_

# sent_id = 43
# text =  Kommissionen accepterar inte rådets överenskommelse så vitt avser förordningens räckvidd när det gäller livsmedel från djur som framavlats med icke-traditionell avelsteknik (dvs.
1	_	_	Kommissionen	_	_	kommission	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	accepterar	_	_	acceptera	VB	_	VB.PRS.AKT	8	MS	_	_
3	_	_	inte	_	_	inte	AB	_	AB	2	NA	_	_
4	_	_	rådets	_	_	råd	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	5	DT	_	_
5	_	_	överenskommelse	_	_	överenskommelse	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	2	OO	_	_
6	_	_	så	_	_	så|så vitt	AB	_	AB	7	AA	_	_
7	_	_	vitt	_	_	vit|vid|så vitt:06	AB	_	AB.POS	2	AA	_	_
8	_	_	avser	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
9	_	_	förordningens	_	_	förordning	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	10	DT	_	_
10	_	_	räckvidd	_	_	räckvidd	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	8	OO	_	_
11	_	_	när	_	_	när	HA	_	HA	10	ET	_	_
12	_	_	det	_	_	den	PN	_	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	11	HD	_	_
13	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	_	VB.PRS.AKT	11	HD	_	_
14	_	_	livsmedel	_	_	livsmedel	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	11	PA	_	_
15	_	_	från	_	_	från	PP	_	PP	14	ET	_	_
16	_	_	djur	_	_	djur	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	15	PA	_	_
17	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	18	SS	_	_
18	_	_	framavlats	_	_	framavla	VB	_	VB.SUP.SFO	16	ET	_	_
19	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	18	OA	_	_
20	_	_	icke-traditionell	_	_	icke-traditionell	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	21	AT	_	_
21	_	_	avelsteknik	_	_	avelsteknik	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	19	PA	_	_
22	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	14	IR	_	_
23	_	_	dvs	_	_	14	AB.AN	14	dvs	AB	ROOT	_	_
24	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	23	IP	_	_

# sent_id = 44
# text =  kloning).
1	_	_	kloning	_	_	_	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	0	ROOT	_	_
2	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	1	JR	_	_
3	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	1	IP	_	_

# sent_id = 45
# text =  Rådet måste därför anta den politiska överenskommelsen med enhällighet.
1	_	_	Rådet	_	_	råd	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	måste	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	därför	_	_	därför	AB	_	AB	2	AA	_	_
4	_	_	anta	_	_	anta	VB	_	VB.INF.AKT	2	VG	_	_
5	_	_	den	_	_	en|den	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	7	DT	_	_
6	_	_	politiska	_	_	politisk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	7	AT	_	_
7	_	_	överenskommelsen	_	_	överenskommelse	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	4	OO	_	_
8	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	7	ET	_	_
9	_	_	enhällighet	_	_	enhällighet	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	8	PA	_	_
10	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 46
# text =  Rättslig grund och beslutsförfarande Artikel 95 i EG-fördraget.
1	_	_	Rättslig	_	_	rättslig	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	2	AT	_	_
2	_	_	grund	_	_	grund	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	3	CJ	_	_
3	_	_	och	_	_	_	KN	_	KN	0	ROOT	_	_
4	_	_	beslutsförfarande	_	_	_	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	5	AT	_	_
5	_	_	Artikel	_	_	artikel	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	3	CJ	_	_
6	_	_	95	_	_	_	RG	_	RG.NOM	5	AN	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	6	RA	_	_
8	_	_	EG-fördraget	_	_	EG-fördrag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	7	PA	_	_
9	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	3	IP	_	_

# sent_id = 47
# text =  Beslut fattas av rådet med kvalificerad majoritet efter medbeslutandeförfarande med Europaparlamentet.
1	_	_	Beslut	_	_	beslut	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	fattas	_	_	_	VB	_	VB.PRS.SFO	0	ROOT	_	_
3	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	2	AG	_	_
4	_	_	rådet	_	_	råd	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	3	PA	_	_
5	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	4	ET	_	_
6	_	_	kvalificerad	_	_	kvalificerad|kvalificera	PC	_	PC.PRF.UTR.SIN.IND.NOM	7	AT	_	_
7	_	_	majoritet	_	_	majoritet	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	5	PA	_	_
8	_	_	efter	_	_	efter	PP	_	PP	7	ET	_	_
9	_	_	medbeslutandeförfarande	_	_	medbeslutandeförfarande	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	8	PA	_	_
10	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	9	ET	_	_
11	_	_	Europaparlamentet	_	_	Europaparlament	NN	ENAMEX.PLT.ORG	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	10	PA	_	_
12	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 48
# text =  Svensk ståndpunkt Sverige har under förhandlingarna hela tiden varit positiv till förslaget, som kan öppna upp för lösningar på det handelspolitiska området avseende livsmedel från tredjeländer, samt för innovationer inom livsmedelsområdet som förbättrar möjligheterna för livsmedelsföretagen att utveckla nya produkter.
1	_	_	Svensk	_	_	svensk	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	2	DT	_	_
2	_	_	ståndpunkt	_	_	ståndpunkt	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	3	DT	_	_
3	_	_	Sverige	_	_	Sverige	PM	ENAMEX.PPL.LOC	PM.NOM	4	SS	_	_
4	_	_	har	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
5	_	_	under	_	_	under	PP	_	PP	4	TA	_	_
6	_	_	förhandlingarna	_	_	förhandling	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	5	HD	_	_
7	_	_	hela	_	_	hel|hela tiden	JJ	TIMEX.DAT.TME	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	8	DT	_	_
8	_	_	tiden	_	_	tid|hela tiden:07	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	9	SS	_	_
9	_	_	varit	_	_	vara	VB	_	VB.SUP.AKT	29	MS	_	_
10	_	_	positiv	_	_	positiv	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	9	SP	_	_
11	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	9	OA	_	_
12	_	_	förslaget	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	11	PA	_	_
13	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	12	IK	_	_
14	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	15	SS	_	_
15	_	_	kan	_	_	kunna	VB	_	VB.PRS.AKT	12	ET	_	_
16	_	_	öppna	_	_	öppna|öppna upp	VB	_	VB.INF.AKT	15	VG	_	_
17	_	_	upp	_	_	upp|öppna upp:16	PL	_	PL	16	PL	_	_
18	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	16	OA	_	_
19	_	_	lösningar	_	_	lösning	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	18	PA	_	_
20	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	19	ET	_	_
21	_	_	det	_	_	en|den	DT	_	DT.NEU.SIN.DEF	23	DT	_	_
22	_	_	handelspolitiska	_	_	handelspolitisk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	23	AT	_	_
23	_	_	området	_	_	område	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	25	DT	_	_
24	_	_	avseende	_	_	avse	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	25	AT	_	_
25	_	_	livsmedel	_	_	livsmedel	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	20	PA	_	_
26	_	_	från	_	_	från	PP	_	PP	25	ET	_	_
27	_	_	tredjeländer	_	_	tredjeland	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	26	PA	_	_
28	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	9	IK	_	_
29	_	_	samt	_	_	samt	KN	_	KN	4	VG	_	_
30	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	29	OA	_	_
31	_	_	innovationer	_	_	innovation	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	30	HD	_	_
32	_	_	inom	_	_	inom	PP	_	PP	30	HD	_	_
33	_	_	livsmedelsområdet	_	_	livsmedelsområde	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	30	PA	_	_
34	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	35	SS	_	_
35	_	_	förbättrar	_	_	förbättra	VB	_	VB.PRS.AKT	33	ET	_	_
36	_	_	möjligheterna	_	_	möjlighet	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	35	OO	_	_
37	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	35	PL	_	_
38	_	_	livsmedelsföretagen	_	_	livsmedelsföretag	NN	_	NN.NEU.PLU.DEF.NOM	37	HD	_	_
39	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	35	OA	_	_
40	_	_	utveckla	_	_	utveckla	VB	_	VB.INF.AKT	39	IF	_	_
41	_	_	nya	_	_	ny	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	42	AT	_	_
42	_	_	produkter	_	_	produkt	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	40	OO	_	_
43	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	4	IP	_	_

# sent_id = 49
# text =  Sverige har betonat att försiktighetsprincipen även i fortsättningen skall vara vägledande vid riskbedömning och riskhantering av nya livsmedel och produktionsmetoder.
1	_	_	Sverige	_	_	Sverige	PM	ENAMEX.PPL.LOC	PM.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	har	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	betonat	_	_	betona	VB	_	VB.SUP.AKT	2	VG	_	_
4	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	3	OO	_	_
5	_	_	försiktighetsprincipen	_	_	försiktighetsprincip	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	9	SS	_	_
6	_	_	även	_	_	även	AB	_	AB	7	+A	_	_
7	_	_	i	_	_	i|i fortsättningen	PP	_	PP	9	TA	_	_
8	_	_	fortsättningen	_	_	fortsättning|i fortsättningen:07	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	7	HD	_	_
9	_	_	skall	_	_	skola	VB	_	VB.PRS.AKT	4	UA	_	_
10	_	_	vara	_	_	vara	VB	_	VB.INF.AKT	9	VG	_	_
11	_	_	vägledande	_	_	vägledande|vägleda	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	10	SP	_	_
12	_	_	vid	_	_	vid	PP	_	PP	14	DT	_	_
13	_	_	riskbedömning	_	_	riskbedömning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	14	CJ	_	_
14	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	19	DT	_	_
15	_	_	riskhantering	_	_	riskhantering	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	19	CJ	_	_
16	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	19	DT	_	_
17	_	_	nya	_	_	ny	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	19	AT	_	_
18	_	_	livsmedel	_	_	livsmedel	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	19	CJ	_	_
19	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	10	TA	_	_
20	_	_	produktionsmetoder	_	_	produktionsmetod	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	19	CJ	_	_
21	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 50
# text =  Sverige vill främja fri konkurrens och fri rörlighet av varor, samtidigt som livsmedelssäkerhet och folkhälsa beaktas och hänsyn tas till relevanta u-landsaspekter.
1	_	_	Sverige	_	_	Sverige	PM	ENAMEX.PPL.LOC	PM.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	vill	_	_	vilja	VB	_	VB.PRS.AKT	18	MS	_	_
3	_	_	främja	_	_	främja	VB	_	VB.INF.AKT	17	AA	_	_
4	_	_	fri	_	_	fri	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	5	AT	_	_
5	_	_	konkurrens	_	_	konkurrens	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	6	CJ	_	_
6	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	3	OO	_	_
7	_	_	fri	_	_	fri	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	8	AT	_	_
8	_	_	rörlighet	_	_	rörlighet	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	6	CJ	_	_
9	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	8	ET	_	_
10	_	_	varor	_	_	vara	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	9	PA	_	_
11	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	3	IK	_	_
12	_	_	samtidigt	_	_	samtidig	AB	TIMEX.DAT.TME	AB	13	CA	_	_
13	_	_	som	_	_	_	KN	_	KN	15	DT	_	_
14	_	_	livsmedelssäkerhet	_	_	livsmedelssäkerhet	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	15	CJ	_	_
15	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	3	OO	_	_
16	_	_	folkhälsa	_	_	folkhälsa	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	15	CJ	_	_
17	_	_	beaktas	_	_	beakta	VB	_	VB.INF.SFO	2	VG	_	_
18	_	_	och	_	_	_	KN	_	KN	0	ROOT	_	_
19	_	_	hänsyn	_	_	hänsyn	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	20	SS	_	_
20	_	_	tas	_	_	tas|ta	VB	_	VB.PRS.SFO	18	MS	_	_
21	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	20	OA	_	_
22	_	_	relevanta	_	_	relevant	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	23	AT	_	_
23	_	_	u-landsaspekter	_	_	_	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	21	PA	_	_
24	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	18	IP	_	_

# sent_id = 51
# text =  Sverige stödjer ordförandeskapets kompromissförslag.
1	_	_	Sverige	_	_	Sverige	PM	ENAMEX.PPL.LOC	PM.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	stödjer	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	ordförandeskapets	_	_	ordförandeskap	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	4	DT	_	_
4	_	_	kompromissförslag	_	_	kompromissförslag	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	2	OO	_	_
5	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 52
# text =  Europaparlamentets inställning Parlamentet har röstat den 23 mars 2009 i första läsningen och antagit 80 ändringsförslag.
1	_	_	Europaparlamentets	_	_	Europaparlament	NN	ENAMEX.PLT.ORG	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	2	DT	_	_
2	_	_	inställning	_	_	inställning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	3	DT	_	_
3	_	_	Parlamentet	_	_	parlament	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	4	SS	_	_
4	_	_	har	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
5	_	_	röstat	_	_	rösta	VB	_	VB.SUP.AKT	4	VG	_	_
6	_	_	den	_	_	en|den	DT	TIMEX.DAT.TME	DT.UTR.SIN.DEF	8	DT	_	_
7	_	_	23	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	8	DT	_	_
8	_	_	mars	_	_	mars	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.IND.NOM	13	DT	_	_
9	_	_	2009	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	13	MS	_	_
10	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	9	RA	_	_
11	_	_	första	_	_	_	RO	_	RO.NOM	12	DT	_	_
12	_	_	läsningen	_	_	läsning	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	10	PA	_	_
13	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	14	SS	_	_
14	_	_	antagit	_	_	anta	VB	_	VB.SUP.AKT	5	OO	_	_
15	_	_	80	_	_	_	RG	_	RG.NOM	16	DT	_	_
16	_	_	ändringsförslag	_	_	ändringsförslag	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	14	OO	_	_
17	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	4	IP	_	_

# sent_id = 53
# text =  Europaparlamentets huvudsakliga synpunkter har relaterat till förordningens räckvidd och huruvida den skall omfatta livsmedel från djur som framställts genom kloning.
1	_	_	Europaparlamentets	_	_	Europaparlament	NN	ENAMEX.PLT.ORG	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	3	DT	_	_
2	_	_	huvudsakliga	_	_	huvudsaklig	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	3	AT	_	_
3	_	_	synpunkter	_	_	synpunkt	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	4	SS	_	_
4	_	_	har	_	_	ha	VB	_	VB.PRS.AKT	9	MS	_	_
5	_	_	relaterat	_	_	relatera	PC	_	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	4	SP	_	_
6	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	4	OA	_	_
7	_	_	förordningens	_	_	förordning	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	8	DT	_	_
8	_	_	räckvidd	_	_	räckvidd	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	6	PA	_	_
9	_	_	och	_	_	_	KN	_	KN	0	ROOT	_	_
10	_	_	huruvida	_	_	huruvida	SN	_	SN	9	TA	_	_
11	_	_	den	_	_	den	PN	_	PN.UTR.SIN.DEF.SUB+OBJ	12	SS	_	_
12	_	_	skall	_	_	skola	VB	_	VB.PRS.AKT	10	UA	_	_
13	_	_	omfatta	_	_	omfatta	VB	_	VB.INF.AKT	12	VG	_	_
14	_	_	livsmedel	_	_	livsmedel	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	13	OO	_	_
15	_	_	från	_	_	från	PP	_	PP	14	ET	_	_
16	_	_	djur	_	_	djur	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	15	PA	_	_
17	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	18	SS	_	_
18	_	_	framställts	_	_	framställa	VB	_	VB.SUP.SFO	16	ET	_	_
19	_	_	genom	_	_	genom	PP	_	PP	18	AA	_	_
20	_	_	kloning	_	_	kloning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	19	PA	_	_
21	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	9	IP	_	_

# sent_id = 54
# text =  Europaparlamentet har i en resolution av den 3 september 2008 tagit ställning emot kloning av djur för livsmedelsändamål.
1	_	_	Europaparlamentet	_	_	Europaparlament	NN	ENAMEX.PLT.ORG	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	har	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	2	RA	_	_
4	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	5	DT	_	_
5	_	_	resolution	_	_	resolution	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	3	PA	_	_
6	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	5	ET	_	_
7	_	_	den	_	_	en|den	DT	TIMEX.DAT.TME	DT.UTR.SIN.DEF	9	DT	_	_
8	_	_	3	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	9	DT	_	_
9	_	_	september	_	_	september	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.IND.NOM	6	PA	_	_
10	_	_	2008	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	9	ET	_	_
11	_	_	tagit	_	_	ta|ta ställning	VB	_	VB.SUP.AKT	2	VG	_	_
12	_	_	ställning	_	_	ställning|ta ställning:11	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	11	OO	_	_
13	_	_	emot	_	_	emot	PP	_	PP	12	ET	_	_
14	_	_	kloning	_	_	kloning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	13	PA	_	_
15	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	14	ET	_	_
16	_	_	djur	_	_	djur	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	15	PA	_	_
17	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	16	ET	_	_
18	_	_	livsmedelsändamål	_	_	livsmedelsändamål	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	17	PA	_	_
19	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 55
# text =  Med denna resolution som stöd har EP:s rapportör för förordningen om nya livsmedel, Kartika Liotard (GUE / NGL, NL), drivit en förbudslinje.
1	_	_	Med	_	_	med	PP	_	PP	25	AA	_	_
2	_	_	denna	_	_	denna	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	3	DT	_	_
3	_	_	resolution	_	_	resolution	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	1	PA	_	_
4	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	9	PA	_	_
5	_	_	stöd	_	_	stöd	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	6	SS	_	_
6	_	_	har	_	_	ha	VB	_	VB.PRS.AKT	3	ET	_	_
7	_	_	EP:s	_	_	EP	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.GEN	8	DT	_	_
8	_	_	rapportör	_	_	rapportör	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	6	OO	_	_
9	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	6	OA	_	_
10	_	_	förordningen	_	_	förordning	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	6	OO	_	_
11	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	10	ET	_	_
12	_	_	nya	_	_	ny	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	13	AT	_	_
13	_	_	livsmedel	_	_	livsmedel	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	11	PA	_	_
14	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	13	IK	_	_
15	_	_	Kartika	_	_	_	PM	_	PM.NOM	13	AN	_	_
16	_	_	Liotard	_	_	_	PM	_	PM.NOM	15	HD	_	_
17	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	15	IR	_	_
18	_	_	GUE	_	_	_	PM	_	PM.NOM	21	CJ	_	_
19	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	21	IK	_	_
20	_	_	NGL	_	_	_	PM	_	PM.NOM	21	CJ	_	_
21	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	13	AN	_	_
22	_	_	NL	_	_	_	PM	_	PM.NOM	21	CJ	_	_
23	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	13	JR	_	_
24	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	25	IK	_	_
25	_	_	drivit	_	_	_	VB	_	VB.SUP.AKT	0	ROOT	_	_
26	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	27	DT	_	_
27	_	_	förbudslinje	_	_	förbudslinje	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	25	SS	_	_
28	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	25	IP	_	_

# sent_id = 56
# text =  Rapportörens hållning att förordningen inte skall omfatta en godkännandeprocedur för livsmedel från klonade djur utan att sådana istället skall förbjudas i särlagstiftning.
1	_	_	Rapportörens	_	_	rapportör	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	2	DT	_	_
2	_	_	hållning	_	_	_	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	0	ROOT	_	_
3	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	2	ET	_	_
4	_	_	förordningen	_	_	förordning	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	6	SS	_	_
5	_	_	inte	_	_	inte	AB	_	AB	6	NA	_	_
6	_	_	skall	_	_	skola	VB	_	VB.PRS.AKT	3	UA	_	_
7	_	_	omfatta	_	_	omfatta	VB	_	VB.INF.AKT	6	VG	_	_
8	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	9	DT	_	_
9	_	_	godkännandeprocedur	_	_	godkännandeprocedur	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	7	OO	_	_
10	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	9	ET	_	_
11	_	_	livsmedel	_	_	livsmedel	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	10	PA	_	_
12	_	_	från	_	_	från	PP	_	PP	11	ET	_	_
13	_	_	klonade	_	_	klona	PC	_	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	14	AT	_	_
14	_	_	djur	_	_	djur	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	12	PA	_	_
15	_	_	utan	_	_	utan	PP	_	PP	7	AA	_	_
16	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	15	PA	_	_
17	_	_	sådana	_	_	sån	PN	_	PN.UTR+NEU.PLU.IND.SUB+OBJ	19	SS	_	_
18	_	_	istället	_	_	istället	AB	_	AB	19	AA	_	_
19	_	_	skall	_	_	skola	VB	_	VB.PRS.AKT	16	UA	_	_
20	_	_	förbjudas	_	_	förbjuda	VB	_	VB.INF.SFO	19	VG	_	_
21	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	20	RA	_	_
22	_	_	särlagstiftning	_	_	särlagstiftning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	21	PA	_	_
23	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 57
# text =  Vidare är rapportören av den uppfattningen att förordningen om nya livsmedel inte ska få träda i kraft förrän sådan särlagstiftning lagts fram av kommissionen.
1	_	_	Vidare	_	_	vidare|vid	AB	_	AB.KOM	2	+A	_	_
2	_	_	är	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	rapportören	_	_	rapportör	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
4	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	3	ET	_	_
5	_	_	den	_	_	en|den	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	6	DT	_	_
6	_	_	uppfattningen	_	_	uppfattning	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	4	PA	_	_
7	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	6	ET	_	_
8	_	_	förordningen	_	_	förordning	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	13	SS	_	_
9	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	8	ET	_	_
10	_	_	nya	_	_	ny	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	11	AT	_	_
11	_	_	livsmedel	_	_	livsmedel	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	9	PA	_	_
12	_	_	inte	_	_	inte	AB	_	AB	13	NA	_	_
13	_	_	ska	_	_	skola	VB	_	VB.PRS.AKT	7	UA	_	_
14	_	_	få	_	_	få	VB	_	VB.INF.AKT	13	VG	_	_
15	_	_	träda	_	_	träda|trä|träda i kraft	VB	_	VB.INF.AKT	14	VG	_	_
16	_	_	i	_	_	i|träda i kraft:15|i kraft	PP	_	PP	15	PL	_	_
17	_	_	kraft	_	_	kraft|träda i kraft:15|i kraft:16	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	16	HD	_	_
18	_	_	förrän	_	_	förrän	SN	_	SN	15	TA	_	_
19	_	_	sådan	_	_	sån	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	20	DT	_	_
20	_	_	särlagstiftning	_	_	särlagstiftning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	21	SS	_	_
21	_	_	lagts	_	_	lägga|lägga fram	VB	_	VB.SUP.SFO	18	UA	_	_
22	_	_	fram	_	_	fram|lägga fram:21	PL	_	PL	21	PL	_	_
23	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	21	AG	_	_
24	_	_	kommissionen	_	_	kommission	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	23	PA	_	_
25	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 58
# text =  Förslaget Nya livsmedel (Novel Foods) definieras som livsmedel som inte konsumerats inom EU före 15 maj 1997.
1	_	_	Förslaget	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	3	DT	_	_
2	_	_	Nya	_	_	ny	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	3	AT	_	_
3	_	_	livsmedel	_	_	livsmedel	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	8	SS	_	_
4	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	3	IR	_	_
5	_	_	Novel	_	_	_	PM	ENAMEX.CRP.ORG	PM.NOM	3	ET	_	_
6	_	_	Foods	_	_	_	PM	ENAMEX.CRP.ORG	PM.NOM	5	HD	_	_
7	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	3	JR	_	_
8	_	_	definieras	_	_	_	VB	_	VB.PRS.SFO	0	ROOT	_	_
9	_	_	som	_	_	_	KN	_	KN	8	SP	_	_
10	_	_	livsmedel	_	_	livsmedel	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	9	UA	_	_
11	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	13	SS	_	_
12	_	_	inte	_	_	inte	AB	_	AB	13	NA	_	_
13	_	_	konsumerats	_	_	konsumera	VB	_	VB.SUP.SFO	10	ET	_	_
14	_	_	inom	_	_	inom	PP	_	PP	13	RA	_	_
15	_	_	EU	_	_	EU	PM	_	PM.NOM	14	PA	_	_
16	_	_	före	_	_	före	PP	_	PP	13	TA	_	_
17	_	_	15	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	18	DT	_	_
18	_	_	maj	_	_	maj	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.IND.NOM	13	OO	_	_
19	_	_	1997	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	18	ET	_	_
20	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	8	IP	_	_

# sent_id = 59
# text =  Med nya livsmedel avses livsmedel som t ex isolerats ur mikroorganismer, svampar, alger, växter och livsmedelsingredienser isolerade ur djur samt livsmedel som producerats med hjälp av ny teknik och nya produktionsprocesser eller livsmedel som har konsumerats vart som helst i världen utom i EU före nämnda datum.
1	_	_	Med	_	_	med	PP	_	PP	4	AA	_	_
2	_	_	nya	_	_	ny	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	3	AT	_	_
3	_	_	livsmedel	_	_	livsmedel	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	1	PA	_	_
4	_	_	avses	_	_	_	VB	_	VB.PRS.SFO	0	ROOT	_	_
5	_	_	livsmedel	_	_	livsmedel	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	23	CJ	_	_
6	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	9	SS	_	_
7	_	_	t	_	_	t ex	UO	_	UO	9	AA	_	_
8	_	_	ex	_	_	t ex:07	UO	_	UO	7	HD	_	_
9	_	_	isolerats	_	_	isolera	VB	_	VB.SUP.SFO	5	EF	_	_
10	_	_	ur	_	_	ur	PP	_	PP	9	AA	_	_
11	_	_	mikroorganismer	_	_	mikroorganism	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	18	CJ	_	_
12	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	18	IK	_	_
13	_	_	svampar	_	_	svamp	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	18	CJ	_	_
14	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	18	IK	_	_
15	_	_	alger	_	_	alg	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	18	CJ	_	_
16	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	18	IK	_	_
17	_	_	växter	_	_	växt	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	18	CJ	_	_
18	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	10	PA	_	_
19	_	_	livsmedelsingredienser	_	_	livsmedelsingrediens	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	18	CJ	_	_
20	_	_	isolerade	_	_	isolerad|isolera	PC	_	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	9	SP	_	_
21	_	_	ur	_	_	ur	PP	_	PP	9	TA	_	_
22	_	_	djur	_	_	djur	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	21	HD	_	_
23	_	_	samt	_	_	samt	KN	_	KN	4	SS	_	_
24	_	_	livsmedel	_	_	livsmedel	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	23	CJ	_	_
25	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	26	SS	_	_
26	_	_	producerats	_	_	producera	VB	_	VB.SUP.SFO	24	ET	_	_
27	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	35	CJ	_	_
28	_	_	hjälp	_	_	hjälp	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	27	HD	_	_
29	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	27	HD	_	_
30	_	_	ny	_	_	ny	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	31	AT	_	_
31	_	_	teknik	_	_	teknik	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	32	CJ	_	_
32	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	35	DT	_	_
33	_	_	nya	_	_	ny	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	35	AT	_	_
34	_	_	produktionsprocesser	_	_	produktionsprocess	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	35	CJ	_	_
35	_	_	eller	_	_	eller	KN	_	KN	26	RA	_	_
36	_	_	livsmedel	_	_	livsmedel	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	35	CJ	_	_
37	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	38	SS	_	_
38	_	_	har	_	_	ha	VB	_	VB.PRS.AKT	26	OO	_	_
39	_	_	konsumerats	_	_	konsumera	VB	_	VB.SUP.SFO	38	VG	_	_
40	_	_	vart	_	_	vart|vart som helst	HA	_	HA	43	PA	_	_
41	_	_	som	_	_	vart som helst:40	KN	_	KN	40	HD	_	_
42	_	_	helst	_	_	gärna|vart som helst:40	AB	_	AB.SUV	40	HD	_	_
43	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	45	CJ	_	_
44	_	_	världen	_	_	värld	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	43	HD	_	_
45	_	_	utom	_	_	_	KN	_	KN	39	OA	_	_
46	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	45	CJ	_	_
47	_	_	EU	_	_	EU	PM	_	PM.NOM	46	PA	_	_
48	_	_	före	_	_	före	PP	_	PP	39	TA	_	_
49	_	_	nämnda	_	_	nämna	PC	_	PC.PRF.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	50	AT	_	_
50	_	_	datum	_	_	datum	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	48	PA	_	_
51	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	4	IP	_	_

# sent_id = 60
# text =  Medlemsstaterna anser att även livsmedel som framställts med eller innehåller syntetiskt framställda nanopartiklar, samt djur och första generationens avkomma av djur som framavlats genom icke-traditionell avelsteknik (till exempel somatisk cellöverföring, kloning) skall omfattas av förordningen.
1	_	_	Medlemsstaterna	_	_	medlemsstat	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	2	SP	_	_
2	_	_	anser	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	2	SS	_	_
4	_	_	även	_	_	även	AB	_	AB	5	+A	_	_
5	_	_	livsmedel	_	_	livsmedel	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	15	CJ	_	_
6	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	7	SS	_	_
7	_	_	framställts	_	_	framställa	VB	_	VB.SUP.SFO	9	MS	_	_
8	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	7	OA	_	_
9	_	_	eller	_	_	eller	KN	_	KN	5	VG	_	_
10	_	_	innehåller	_	_	innehålla	VB	_	VB.PRS.AKT	9	+F	_	_
11	_	_	syntetiskt	_	_	syntetisk	AB	_	AB.POS	12	AA	_	_
12	_	_	framställda	_	_	framställa	PC	_	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	13	AT	_	_
13	_	_	nanopartiklar	_	_	nanopartikel	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	9	OO	_	_
14	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	5	IK	_	_
15	_	_	samt	_	_	samt	KN	_	KN	17	CJ	_	_
16	_	_	djur	_	_	djur	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	15	CJ	_	_
17	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	20	DT	_	_
18	_	_	första	_	_	_	RO	_	RO.NOM	19	DT	_	_
19	_	_	generationens	_	_	generation	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	17	CJ	_	_
20	_	_	avkomma	_	_	avkomma	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	36	SS	_	_
21	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	20	ET	_	_
22	_	_	djur	_	_	djur	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	21	PA	_	_
23	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	24	SS	_	_
24	_	_	framavlats	_	_	framavla	VB	_	VB.SUP.SFO	22	ET	_	_
25	_	_	genom	_	_	genom	PP	_	PP	24	AA	_	_
26	_	_	icke-traditionell	_	_	icke-traditionell	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	27	AT	_	_
27	_	_	avelsteknik	_	_	avelsteknik	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	25	PA	_	_
28	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	24	IR	_	_
29	_	_	till	_	_	till|till exempel	PP	_	PP	24	PL	_	_
30	_	_	exempel	_	_	exempel|till exempel:29	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	29	HD	_	_
31	_	_	somatisk	_	_	somatisk	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	32	AT	_	_
32	_	_	cellöverföring	_	_	cellöverföring	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	24	OO	_	_
33	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	32	IK	_	_
34	_	_	kloning	_	_	kloning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	32	AN	_	_
35	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	32	JR	_	_
36	_	_	skall	_	_	skola	VB	_	VB.PRS.AKT	3	UA	_	_
37	_	_	omfattas	_	_	omfatta	VB	_	VB.INF.SFO	36	VG	_	_
38	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	37	OA	_	_
39	_	_	förordningen	_	_	förordning	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	38	PA	_	_
40	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 61
# text =  Så vitt avser kloning delar kommissionen inte till fullo rådets kompromissförslag, utan vill se en snävare räckvidd för förordningen.
1	_	_	Så	_	_	så|så vitt	AB	_	AB	3	AA	_	_
2	_	_	vitt	_	_	vit|vid|så vitt:01	AB	_	AB.POS	1	HD	_	_
3	_	_	avser	_	_	avse	VB	_	VB.PRS.AKT	13	MS	_	_
4	_	_	kloning	_	_	kloning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	3	SS	_	_
5	_	_	delar	_	_	dela	VB	_	VB.PRS.AKT	3	VG	_	_
6	_	_	kommissionen	_	_	kommission	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	5	SS	_	_
7	_	_	inte	_	_	inte	AB	_	AB	5	NA	_	_
8	_	_	till	_	_	till|till fullo	PP	_	PP	5	OA	_	_
9	_	_	fullo	_	_	till fullo:08	NN	_	NN.-.-.-.-	10	DT	_	_
10	_	_	rådets	_	_	råd	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	11	DT	_	_
11	_	_	kompromissförslag	_	_	kompromissförslag	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	8	PA	_	_
12	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	5	IK	_	_
13	_	_	utan	_	_	_	KN	_	KN	0	ROOT	_	_
14	_	_	vill	_	_	vilja	VB	_	VB.PRS.AKT	13	+F	_	_
15	_	_	se	_	_	se	VB	_	VB.INF.AKT	14	VG	_	_
16	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	18	DT	_	_
17	_	_	snävare	_	_	snäv	JJ	_	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	18	AT	_	_
18	_	_	räckvidd	_	_	räckvidd	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	15	OO	_	_
19	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	18	ET	_	_
20	_	_	förordningen	_	_	förordning	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	19	PA	_	_
21	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	13	IP	_	_

# sent_id = 62
# text =  Godkännande och användning av nya livsmedel och livsmedelsingredienser regleras på europeisk nivå sedan 1997 då förordning (EG) nr 258 / 97 om nya livsmedel och livsmedelsingredienser antogs.
1	_	_	Godkännande	_	_	godkännande	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	2	CJ	_	_
2	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	9	SS	_	_
3	_	_	användning	_	_	användning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	2	CJ	_	_
4	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	3	ET	_	_
5	_	_	nya	_	_	ny	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	7	AT	_	_
6	_	_	livsmedel	_	_	livsmedel	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	7	CJ	_	_
7	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	4	PA	_	_
8	_	_	livsmedelsingredienser	_	_	livsmedelsingrediens	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	7	CJ	_	_
9	_	_	regleras	_	_	_	VB	_	VB.PRS.SFO	0	ROOT	_	_
10	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	9	OA	_	_
11	_	_	europeisk	_	_	europeisk	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	12	AT	_	_
12	_	_	nivå	_	_	nivå	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	10	PA	_	_
13	_	_	sedan	_	_	sedan	PP	TIMEX.DAT.TME	PP	9	TA	_	_
14	_	_	1997	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	13	PA	_	_
15	_	_	då	_	_	då	HA	_	HA	29	TA	_	_
16	_	_	förordning	_	_	förordning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	20	DT	_	_
17	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	16	IR	_	_
18	_	_	EG	_	_	EG	PM	_	PM.NOM	16	AN	_	_
19	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	16	JR	_	_
20	_	_	nr	_	_	nr	NN	_	NN.AN	22	DT	_	_
21	_	_	258	_	_	_	RG	_	RG.NOM	22	CJ	_	_
22	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	29	OO	_	_
23	_	_	97	_	_	_	RG	_	RG.NOM	29	SS	_	_
24	_	_	om	_	_	om	SN	_	SN	27	DT	_	_
25	_	_	nya	_	_	ny	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	27	AT	_	_
26	_	_	livsmedel	_	_	livsmedel	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	27	CJ	_	_
27	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	23	SS	_	_
28	_	_	livsmedelsingredienser	_	_	livsmedelsingrediens	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	27	CJ	_	_
29	_	_	antogs	_	_	anta	VB	_	VB.PRT.SFO	14	TA	_	_
30	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	9	IP	_	_

# sent_id = 63
# text =  Nämnda förordning ersätts av föreliggande förslag.
1	_	_	Nämnda	_	_	nämna	PC	_	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	2	AT	_	_
2	_	_	förordning	_	_	förordning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	3	SS	_	_
3	_	_	ersätts	_	_	_	VB	_	VB.PRS.SFO	0	ROOT	_	_
4	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	3	OA	_	_
5	_	_	föreliggande	_	_	föreligga	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	6	AT	_	_
6	_	_	förslag	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	4	PA	_	_
7	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	3	IP	_	_

# sent_id = 64
# text =  Den nya förordningen förtydligar lagstiftningen och introducerar det enhetliga förfarande med vetenskaplig prövning av europeiska livsmedelssäkerhetsmyndigheten EFSA, och godkännande med kommittéförfarande som redan tillämpas för t.ex. livsmedelstillsatser och aromer.
1	_	_	Den	_	_	en|den	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	3	DT	_	_
2	_	_	nya	_	_	ny	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	3	AT	_	_
3	_	_	förordningen	_	_	förordning	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	4	SS	_	_
4	_	_	förtydligar	_	_	förtydliga	VB	_	VB.PRS.AKT	6	MS	_	_
5	_	_	lagstiftningen	_	_	lagstiftning	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	4	OO	_	_
6	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	19	MS	_	_
7	_	_	introducerar	_	_	introducera	VB	_	VB.PRS.AKT	6	+F	_	_
8	_	_	det	_	_	en|den	DT	_	DT.NEU.SIN.DEF	10	DT	_	_
9	_	_	enhetliga	_	_	enhetlig	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	10	AT	_	_
10	_	_	förfarande	_	_	förfarande	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	7	OO	_	_
11	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	10	ET	_	_
12	_	_	vetenskaplig	_	_	vetenskaplig	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	13	AT	_	_
13	_	_	prövning	_	_	prövning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	11	PA	_	_
14	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	13	ET	_	_
15	_	_	europeiska	_	_	europeisk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	16	AT	_	_
16	_	_	livsmedelssäkerhetsmyndigheten	_	_	livsmedelssäkerhetsmyndighet	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	17	DT	_	_
17	_	_	EFSA	_	_	_	PM	ENAMEX.CRP.ORG	PM.NOM	14	PA	_	_
18	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	19	IK	_	_
19	_	_	och	_	_	KN	0	och	KN	_	SS	_	_
20	_	_	godkännande	_	_	godkännande	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	19	CJ	_	_
21	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	20	ET	_	_
22	_	_	kommittéförfarande	_	_	kommittéförfarande	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	21	PA	_	_
23	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	25	SS	_	_
24	_	_	redan	_	_	redan	AB	_	AB	25	TA	_	_
25	_	_	tillämpas	_	_	tillämpa	VB	_	VB.PRS.SFO	22	ET	_	_
26	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	25	OA	_	_
27	_	_	t.ex.	_	_	t.ex.	AB	_	AB.AN	29	DT	_	_
28	_	_	livsmedelstillsatser	_	_	livsmedelstillsats	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	29	CJ	_	_
29	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	26	PA	_	_
30	_	_	aromer	_	_	arom	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	29	CJ	_	_
31	_	_	.	_	_	MAD	0	_MAD	_	IP	_	_

# sent_id = 65
# text =  Förslaget ligger i linje med kommissionens initiativ för bättre lagstiftning, Lissabonstrategin och EU:s strategi för hållbar utveckling.
1	_	_	Förslaget	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	ligger	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	2	PL	_	_
4	_	_	linje	_	_	linje	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	3	HD	_	_
5	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	2	OA	_	_
6	_	_	kommissionens	_	_	kommission	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	7	DT	_	_
7	_	_	initiativ	_	_	initiativ	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	5	PA	_	_
8	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	7	ET	_	_
9	_	_	bättre	_	_	god|bra	JJ	_	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	10	AT	_	_
10	_	_	lagstiftning	_	_	lagstiftning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	8	PA	_	_
11	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	7	IK	_	_
12	_	_	Lissabonstrategin	_	_	_	PM	_	PM.NOM	13	CJ	_	_
13	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	15	DT	_	_
14	_	_	EU:s	_	_	_	PM	ENAMEX.PRJ.WRK	PM.GEN	13	CJ	_	_
15	_	_	strategi	_	_	strategi	NN	ENAMEX.PRJ.WRK	NN.UTR.SIN.IND.NOM	7	AN	_	_
16	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	15	ET	_	_
17	_	_	hållbar	_	_	hållbar	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	18	AT	_	_
18	_	_	utveckling	_	_	utveckling	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	16	PA	_	_
19	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 66
# text =  Förslaget söker också underlätta utvecklingsländers marknadstillträde i EU genom ett förenklat godkännandeförfarande för nya livsmedel som har en lång historia av säker konsumtion i tredjeländer.
1	_	_	Förslaget	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	söker	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	också	_	_	också	AB	_	AB	2	+A	_	_
4	_	_	underlätta	_	_	underlätta	VB	_	VB.INF.AKT	2	OO	_	_
5	_	_	utvecklingsländers	_	_	utvecklingsland	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.GEN	6	DT	_	_
6	_	_	marknadstillträde	_	_	marknadstillträde	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	4	OO	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	6	ET	_	_
8	_	_	EU	_	_	EU	PM	_	PM.NOM	7	PA	_	_
9	_	_	genom	_	_	genom	PP	_	PP	4	AA	_	_
10	_	_	ett	_	_	en	DT	_	DT.NEU.SIN.IND	12	DT	_	_
11	_	_	förenklat	_	_	förenkla	PC	_	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	12	AT	_	_
12	_	_	godkännandeförfarande	_	_	godkännandeförfarande	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	9	PA	_	_
13	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	12	ET	_	_
14	_	_	nya	_	_	ny	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	15	AT	_	_
15	_	_	livsmedel	_	_	livsmedel	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	13	PA	_	_
16	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	17	SS	_	_
17	_	_	har	_	_	ha	VB	_	VB.PRS.AKT	15	ET	_	_
18	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	20	DT	_	_
19	_	_	lång	_	_	lång	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	20	AT	_	_
20	_	_	historia	_	_	historia	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	17	OO	_	_
21	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	20	ET	_	_
22	_	_	säker	_	_	säker	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	23	AT	_	_
23	_	_	konsumtion	_	_	konsumtion	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	21	PA	_	_
24	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	23	ET	_	_
25	_	_	tredjeländer	_	_	tredjeland	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	24	PA	_	_
26	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 67
# text =  Gällande svenska regler och förslagets effekter på dessa Livsmedelslagens bestämmelser (2006:804) om offentlig kontroll, överklaganden och straff kompletterar den nu gällande förordningen (EG) nr 258 / 97 genom tillkännagivande (2007:601) om de EG-bestämmelser som kompletteras av livsmedelslagen (2006:804).
1	_	_	Gällande	_	_	gälla	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	4	AT	_	_
2	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	4	AT	_	_
3	_	_	regler	_	_	regel	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	4	CJ	_	_
4	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	6	DT	_	_
5	_	_	förslagets	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	4	CJ	_	_
6	_	_	effekter	_	_	effekt	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	21	SS	_	_
7	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	6	ET	_	_
8	_	_	dessa	_	_	denna	DT	_	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	9	DT	_	_
9	_	_	Livsmedelslagens	_	_	livsmedelslag	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	10	DT	_	_
10	_	_	bestämmelser	_	_	bestämmelse	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	7	PA	_	_
11	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	6	IR	_	_
12	_	_	2006:804	_	_	_	RG	_	RG.NOM	6	AN	_	_
13	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	12	JR	_	_
14	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	12	OA	_	_
15	_	_	offentlig	_	_	offentlig	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	16	AT	_	_
16	_	_	kontroll	_	_	kontroll	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	19	CJ	_	_
17	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	19	IK	_	_
18	_	_	överklaganden	_	_	överklagande	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	19	CJ	_	_
19	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	14	PA	_	_
20	_	_	straff	_	_	straff	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	19	CJ	_	_
21	_	_	kompletterar	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
22	_	_	den	_	_	en|den	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	25	DT	_	_
23	_	_	nu	_	_	nu	AB	_	AB	24	TA	_	_
24	_	_	gällande	_	_	gälla	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	25	AT	_	_
25	_	_	förordningen	_	_	förordning	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	29	DT	_	_
26	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	25	IR	_	_
27	_	_	EG	_	_	EG	PM	_	PM.NOM	25	AN	_	_
28	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	25	JR	_	_
29	_	_	nr	_	_	nr	NN	_	NN.AN	21	OO	_	_
30	_	_	258	_	_	_	RG	_	RG.NOM	31	CJ	_	_
31	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	29	ET	_	_
32	_	_	97	_	_	_	RG	_	RG.NOM	31	CJ	_	_
33	_	_	genom	_	_	genom	PP	_	PP	32	AA	_	_
34	_	_	tillkännagivande	_	_	tillkännagivande	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	33	PA	_	_
35	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	34	IR	_	_
36	_	_	2007:601	_	_	_	RG	_	RG.NOM	34	PT	_	_
37	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	21	JR	_	_
38	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	21	OA	_	_
39	_	_	de	_	_	en	DT	_	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	40	DT	_	_
40	_	_	EG-bestämmelser	_	_	EG-bestämmelse	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	38	PA	_	_
41	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	42	SS	_	_
42	_	_	kompletteras	_	_	komplettera	VB	_	VB.PRS.SFO	40	ET	_	_
43	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	42	OA	_	_
44	_	_	livsmedelslagen	_	_	livsmedelslag	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	43	PA	_	_
45	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	44	IR	_	_
46	_	_	2006:804	_	_	_	RG	_	RG.NOM	44	PT	_	_
47	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	40	JR	_	_
48	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	21	IP	_	_

# sent_id = 68
# text =  Gällande regelverk för nya livsmedel är harmoniserat i EU.
1	_	_	Gällande	_	_	gälla	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	2	AT	_	_
2	_	_	regelverk	_	_	regelverk	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	6	SS	_	_
3	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	2	ET	_	_
4	_	_	nya	_	_	ny	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	5	AT	_	_
5	_	_	livsmedel	_	_	livsmedel	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	3	PA	_	_
6	_	_	är	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
7	_	_	harmoniserat	_	_	harmonisera	VB	_	VB.SUP.AKT	6	VG	_	_
8	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	7	RA	_	_
9	_	_	EU	_	_	EU	PM	_	PM.NOM	8	PA	_	_
10	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	6	IP	_	_

# sent_id = 69
# text =  Livsmedelverket och kommunerna är ansvariga myndigheter för att kontrollera efterlevnaden av regelverket.
1	_	_	Livsmedelverket	_	_	livsmedelverk	NN	ENAMEX.CRP.ORG	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	2	CJ	_	_
2	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	4	SS	_	_
3	_	_	kommunerna	_	_	kommun	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	2	CJ	_	_
4	_	_	är	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
5	_	_	ansvariga	_	_	ansvarig	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	6	AT	_	_
6	_	_	myndigheter	_	_	myndighet	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	4	SP	_	_
7	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	4	OA	_	_
8	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	7	PA	_	_
9	_	_	kontrollera	_	_	kontrollera	VB	_	VB.INF.AKT	8	IF	_	_
10	_	_	efterlevnaden	_	_	efterlevnad	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	9	OO	_	_
11	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	10	ET	_	_
12	_	_	regelverket	_	_	regelverk	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	11	PA	_	_
13	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	4	IP	_	_

# sent_id = 70
# text =  Den närmare ansvarsfördelningen mellan kontrollmyndigheterna anges i livsmedelsförordningen (2006:813).
1	_	_	Den	_	_	en|den	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	3	DT	_	_
2	_	_	närmare	_	_	nära	JJ	_	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	3	AT	_	_
3	_	_	ansvarsfördelningen	_	_	ansvarsfördelning	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	6	SS	_	_
4	_	_	mellan	_	_	mellan	PP	_	PP	3	ET	_	_
5	_	_	kontrollmyndigheterna	_	_	kontrollmyndighet	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	4	PA	_	_
6	_	_	anges	_	_	_	VB	_	VB.PRS.SFO	0	ROOT	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	6	AA	_	_
8	_	_	livsmedelsförordningen	_	_	livsmedelsförordning	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	7	HD	_	_
9	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	6	IR	_	_
10	_	_	2006:813	_	_	_	RG	_	RG.NOM	6	AN	_	_
11	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	10	JR	_	_
12	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	6	IP	_	_

# sent_id = 71
# text =  Ekonomiska konsekvenser Förslaget påverkar inte den nationella eller gemenskapens budget.
1	_	_	Ekonomiska	_	_	ekonomisk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	2	AT	_	_
2	_	_	konsekvenser	_	_	konsekvens	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	3	DT	_	_
3	_	_	Förslaget	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	4	SS	_	_
4	_	_	påverkar	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
5	_	_	inte	_	_	inte	AB	_	AB	4	NA	_	_
6	_	_	den	_	_	en|den	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	8	DT	_	_
7	_	_	nationella	_	_	nationell	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	8	CJ	_	_
8	_	_	eller	_	_	eller	KN	_	KN	10	DT	_	_
9	_	_	gemenskapens	_	_	gemenskap	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	8	CJ	_	_
10	_	_	budget	_	_	budget	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	4	OO	_	_
11	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	4	IP	_	_

# sent_id = 72
# text =  Övrigt
1	_	_	Övrigt	_	_	_	AB	_	AB.POS	0	ROOT	_	_

