# ID: svediakorp-gov328588
# author: 
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: Riksdagens öppna data: Övrigt
# subtitle: dp. 5 Rådspm - människohandel
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 
# retrieveDate: 2020-06-08
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Riksdagens öppna data', collecting open data published by the Swedish government. The section referred to as 'Övrigt' contains miscellaneous documents not belonging to any of the other categories in 'Riksdagens öppna data'.
# genre: governmental
# subgenre: open data
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 2009-01-01
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax, named entities
# annotationMethod: automatic
# words: 377
# sentences: 21
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/rd-ovr
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


# sent_id = 1
# text =  2009-03-30 Justitiedepartementet Straffrättsenheten Rådets möte (rättsliga och inrikes frågor) i Luxemburg den 6 april Dagordningspunkt 5 Rubrik: Förslag till ändring av rådets rambeslut 2002 / 629 / RIF om bekämpande av människohandel Dokument: COM (2009) 136 final Ej tidigare behandlat vid samråd med EU-nämnden.
1	_	_	2009-03-30	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	2	DT	_	_
2	_	_	Justitiedepartementet	_	_	justitiedepartement	NN	ENAMEX.CRP.ORG	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	3	DT	_	_
3	_	_	Straffrättsenheten	_	_	straffrättsenhet	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	4	DT	_	_
4	_	_	Rådets	_	_	råd	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	5	DT	_	_
5	_	_	möte	_	_	_	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	0	ROOT	_	_
6	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	5	IR	_	_
7	_	_	rättsliga	_	_	rättslig	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	8	CJ	_	_
8	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	10	AT	_	_
9	_	_	inrikes	_	_	inrikes	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	8	CJ	_	_
10	_	_	frågor	_	_	fråga	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	5	AN	_	_
11	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	5	JR	_	_
12	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	5	ET	_	_
13	_	_	Luxemburg	_	_	Luxemburg	PM	ENAMEX.PPL.LOC	PM.NOM	12	PA	_	_
14	_	_	den	_	_	en|den	DT	TIMEX.DAT.TME	DT.UTR.SIN.DEF	16	DT	_	_
15	_	_	6	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	16	DT	_	_
16	_	_	april	_	_	april	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.IND.NOM	17	DT	_	_
17	_	_	Dagordningspunkt	_	_	dagordningspunkt|Dagordningspunkt	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	5	AN	_	_
18	_	_	5	_	_	_	RG	_	RG.NOM	19	DT	_	_
19	_	_	Rubrik	_	_	rubrik	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	17	AN	_	_
20	_	_	:	_	_	_	MID	_	MID	19	IQ	_	_
21	_	_	Förslag	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	19	AN	_	_
22	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	21	ET	_	_
23	_	_	ändring	_	_	ändring	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	30	DT	_	_
24	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	30	CJ	_	_
25	_	_	rådets	_	_	råd	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	26	DT	_	_
26	_	_	rambeslut	_	_	rambeslut	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	28	DT	_	_
27	_	_	2002	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	28	CJ	_	_
28	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	30	DT	_	_
29	_	_	629	_	_	_	RG	_	RG.NOM	30	CJ	_	_
30	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	22	PA	_	_
31	_	_	RIF	_	_	_	PM	_	PM.NOM	30	HD	_	_
32	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	30	HD	_	_
33	_	_	bekämpande	_	_	bekämpa	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	19	PT	_	_
34	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	33	AG	_	_
35	_	_	människohandel	_	_	människohandel	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	36	DT	_	_
36	_	_	Dokument	_	_	dokument	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	34	PA	_	_
37	_	_	:	_	_	_	MID	_	MID	36	IQ	_	_
38	_	_	COM	_	_	_	PM	_	PM.NOM	36	AN	_	_
39	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	38	IR	_	_
40	_	_	2009	_	_	_	RG	_	RG.NOM	38	ET	_	_
41	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	40	JR	_	_
42	_	_	136	_	_	_	RG	_	RG.NOM	43	DT	_	_
43	_	_	final	_	_	final	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	46	SS	_	_
44	_	_	Ej	_	_	ej	AB	_	AB	46	CA	_	_
45	_	_	tidigare	_	_	tidigare|tidig	AB	_	AB.KOM	46	TA	_	_
46	_	_	behandlat	_	_	behandla	VB	_	VB.SUP.AKT	40	ET	_	_
47	_	_	vid	_	_	vid	PP	_	PP	46	TA	_	_
48	_	_	samråd	_	_	samråd	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	47	PA	_	_
49	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	48	ET	_	_
50	_	_	EU-nämnden	_	_	EU-nämnd	NN	ENAMEX.CRP.ORG	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	49	PA	_	_
51	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	5	IP	_	_

# sent_id = 2
# text =  Bakgrund (inkl. syftet med behandlingen i rådet) KOM lade den 25 mars 2009 fram ett förslag till rambeslut om förebyggande och bekämpande av människohandel samt skyddande av offer.
1	_	_	Bakgrund	_	_	bakgrund	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	10	SS	_	_
2	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	1	IR	_	_
3	_	_	inkl.	_	_	inkl.	PP	_	PP.AN	1	AA	_	_
4	_	_	syftet	_	_	syfte	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	3	PA	_	_
5	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	4	ET	_	_
6	_	_	behandlingen	_	_	behandling	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	5	PA	_	_
7	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	6	ET	_	_
8	_	_	rådet	_	_	råd	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	7	PA	_	_
9	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	1	JR	_	_
10	_	_	KOM	_	_	_	VB	_	VB.PRT.AKT	0	ROOT	_	_
11	_	_	lade	_	_	lägga|lägga fram	VB	_	VB.PRT.AKT	27	IK	_	_
12	_	_	den	_	_	en|den	DT	TIMEX.DAT.TME	DT.UTR.SIN.DEF	14	DT	_	_
13	_	_	25	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	14	DT	_	_
14	_	_	mars	_	_	mars	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.IND.NOM	11	TA	_	_
15	_	_	2009	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	14	ET	_	_
16	_	_	fram	_	_	fram|lägga fram:11	PL	_	PL	15	PL	_	_
17	_	_	ett	_	_	en	DT	_	DT.NEU.SIN.IND	18	DT	_	_
18	_	_	förslag	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	27	CJ	_	_
19	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	18	ET	_	_
20	_	_	rambeslut	_	_	rambeslut	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	19	PA	_	_
21	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	20	ET	_	_
22	_	_	förebyggande	_	_	förebygga	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	23	CJ	_	_
23	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	21	PA	_	_
24	_	_	bekämpande	_	_	bekämpa	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	23	CJ	_	_
25	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	23	ET	_	_
26	_	_	människohandel	_	_	människohandel	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	25	PA	_	_
27	_	_	samt	_	_	samt	KN	_	KN	10	VG	_	_
28	_	_	skyddande	_	_	skydda	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	27	PT	_	_
29	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	28	AG	_	_
30	_	_	offer	_	_	offer	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	29	PA	_	_
31	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	10	IP	_	_

# sent_id = 3
# text =  Rambeslutet föreslås ersätta rådets rambeslut av den 19 juli 2002 om bekämpande av människohandel (2002 / 629 / RIF).
1	_	_	Rambeslutet	_	_	rambeslut	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	föreslås	_	_	_	VB	_	VB.PRS.SFO	0	ROOT	_	_
3	_	_	ersätta	_	_	ersätta	VB	_	VB.INF.AKT	2	+F	_	_
4	_	_	rådets	_	_	råd	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	5	DT	_	_
5	_	_	rambeslut	_	_	rambeslut	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	3	OO	_	_
6	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	5	ET	_	_
7	_	_	den	_	_	en|den	DT	TIMEX.DAT.TME	DT.UTR.SIN.DEF	9	DT	_	_
8	_	_	19	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	9	DT	_	_
9	_	_	juli	_	_	juli	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.UTR.SIN.IND.NOM	6	PA	_	_
10	_	_	2002	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	2	+F	_	_
11	_	_	om	_	_	om	SN	_	SN	10	OO	_	_
12	_	_	bekämpande	_	_	bekämpa	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	11	PT	_	_
13	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	12	AG	_	_
14	_	_	människohandel	_	_	människohandel	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	13	PA	_	_
15	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	14	IR	_	_
16	_	_	2002	_	_	_	RG	_	RG.NOM	17	CJ	_	_
17	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	14	AN	_	_
18	_	_	629	_	_	_	RG	_	RG.NOM	19	CJ	_	_
19	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	17	CJ	_	_
20	_	_	RIF	_	_	_	PM	_	PM.NOM	19	HD	_	_
21	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	14	JR	_	_
22	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 4
# text =  Förslaget till nytt rambeslut kommer att presenteras på rådets möte.
1	_	_	Förslaget	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	5	SS	_	_
2	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	1	ET	_	_
3	_	_	nytt	_	_	ny	JJ	_	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	4	AT	_	_
4	_	_	rambeslut	_	_	rambeslut	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	2	PA	_	_
5	_	_	kommer	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
6	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	5	VG	_	_
7	_	_	presenteras	_	_	presentera	VB	_	VB.INF.SFO	6	IF	_	_
8	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	7	OA	_	_
9	_	_	rådets	_	_	råd	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	10	DT	_	_
10	_	_	möte	_	_	möte	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	8	PA	_	_
11	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	5	IP	_	_

# sent_id = 5
# text =  Rättslig grund och beslutsförfarande Artikel 29, 31 (1) (e) och 34 (2) (b) i EU-fördraget.
1	_	_	Rättslig	_	_	rättslig	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	2	AT	_	_
2	_	_	grund	_	_	grund	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	3	CJ	_	_
3	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	15	CJ	_	_
4	_	_	beslutsförfarande	_	_	_	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	5	AT	_	_
5	_	_	Artikel	_	_	artikel	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	3	CJ	_	_
6	_	_	29	_	_	_	RG	_	RG.NOM	15	CJ	_	_
7	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	6	IK	_	_
8	_	_	31	_	_	_	RG	_	RG.NOM	15	CJ	_	_
9	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	8	IR	_	_
10	_	_	1	_	_	_	RG	_	RG.NOM	8	AN	_	_
11	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	10	JR	_	_
12	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	8	IR	_	_
13	_	_	e	_	_	e	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	8	AN	_	_
14	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	8	JR	_	_
15	_	_	och	_	_	KN	0	och	KN	_	PA	_	_
16	_	_	34	_	_	_	RG	_	RG.NOM	15	CJ	_	_
17	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	16	IR	_	_
18	_	_	2	_	_	_	RG	_	RG.NOM	16	RA	_	_
19	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	18	JR	_	_
20	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	18	IR	_	_
21	_	_	b	_	_	b	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	18	AN	_	_
22	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	18	JR	_	_
23	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	18	RA	_	_
24	_	_	EU-fördraget	_	_	EU-fördrag	NN	ENAMEX.WAA.WRK	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	23	PA	_	_
25	_	_	.	_	_	MAD	0	_MAD	_	IP	_	_

# sent_id = 6
# text =  Beslut med enhällighet i rådet.
1	_	_	Beslut	_	_	_	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	0	ROOT	_	_
2	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	1	ET	_	_
3	_	_	enhällighet	_	_	enhällighet	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	2	PA	_	_
4	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	3	ET	_	_
5	_	_	rådet	_	_	råd	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	4	PA	_	_
6	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	1	IP	_	_

# sent_id = 7
# text =  Samrådsförfarande.
1	_	_	Samrådsförfarande	_	_	_	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	1	IP	_	_

# sent_id = 8
# text =  Svensk ståndpunkt Informationspunkt.
1	_	_	Svensk	_	_	svensk	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	2	DT	_	_
2	_	_	ståndpunkt	_	_	ståndpunkt	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	3	DT	_	_
3	_	_	Informationspunkt	_	_	_	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	0	ROOT	_	_
4	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	3	IP	_	_

# sent_id = 9
# text =  Någon svensk ståndpunkt har ännu inte antagits.
1	_	_	Någon	_	_	någon	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	3	DT	_	_
2	_	_	svensk	_	_	svensk	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	3	AT	_	_
3	_	_	ståndpunkt	_	_	ståndpunkt	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	4	SS	_	_
4	_	_	har	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
5	_	_	ännu	_	_	ännu	AB	_	AB	4	TA	_	_
6	_	_	inte	_	_	inte	AB	_	AB	4	NA	_	_
7	_	_	antagits	_	_	anta	VB	_	VB.SUP.SFO	4	VG	_	_
8	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	4	IP	_	_

# sent_id = 10
# text =  Europaparlamentets inställning Ej behandlat av EP.
1	_	_	Europaparlamentets	_	_	Europaparlament	NN	ENAMEX.PLT.ORG	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	2	DT	_	_
2	_	_	inställning	_	_	inställning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	4	SS	_	_
3	_	_	Ej	_	_	ej	AB	_	AB	2	ET	_	_
4	_	_	behandlat	_	_	_	VB	_	VB.SUP.AKT	0	ROOT	_	_
5	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	4	AG	_	_
6	_	_	EP	_	_	EP	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	5	PA	_	_
7	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	4	IP	_	_

# sent_id = 11
# text =  EP har inte heller kompetens på området.
1	_	_	EP	_	_	EP	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	har	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	inte	_	_	inte	AB	_	AB	2	NA	_	_
4	_	_	heller	_	_	heller	AB	_	AB	2	+A	_	_
5	_	_	kompetens	_	_	kompetens	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	2	OO	_	_
6	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	5	ET	_	_
7	_	_	området	_	_	område	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	6	PA	_	_
8	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 12
# text =  Förslaget Det befintliga rambeslutet syftar till att skapa gemensamma minimiregler i medlemsstaterna när det gäller straffrättsliga påföljder och andra former av straffrättsliga åtgärder mot människohandel.
1	_	_	Förslaget	_	_	_	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	0	ROOT	_	_
2	_	_	Det	_	_	en|den	DT	_	DT.NEU.SIN.DEF	4	DT	_	_
3	_	_	befintliga	_	_	befintlig	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	4	AT	_	_
4	_	_	rambeslutet	_	_	rambeslut	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	5	SS	_	_
5	_	_	syftar	_	_	syfta	VB	_	VB.PRS.AKT	1	ET	_	_
6	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	5	OA	_	_
7	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	6	PA	_	_
8	_	_	skapa	_	_	skapa	VB	_	VB.INF.AKT	7	IF	_	_
9	_	_	gemensamma	_	_	gemensam	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	10	AT	_	_
10	_	_	minimiregler	_	_	minimiregel	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	8	OO	_	_
11	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	8	PL	_	_
12	_	_	medlemsstaterna	_	_	medlemsstat	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	11	HD	_	_
13	_	_	när	_	_	när	HA	_	HA	18	CJ	_	_
14	_	_	det	_	_	den	PN	_	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	13	HD	_	_
15	_	_	gäller	_	_	gälla	VB	_	VB.PRS.AKT	13	HD	_	_
16	_	_	straffrättsliga	_	_	straffrättslig	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	18	AT	_	_
17	_	_	påföljder	_	_	påföljd	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	18	CJ	_	_
18	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	8	OO	_	_
19	_	_	andra	_	_	annan|andra	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	20	DT	_	_
20	_	_	former	_	_	form	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	18	CJ	_	_
21	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	20	ET	_	_
22	_	_	straffrättsliga	_	_	straffrättslig	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	23	AT	_	_
23	_	_	åtgärder	_	_	åtgärd	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	21	PA	_	_
24	_	_	mot	_	_	mot	PP	_	PP	23	ET	_	_
25	_	_	människohandel	_	_	människohandel	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	24	PA	_	_
26	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	1	IP	_	_

# sent_id = 13
# text =  Rambeslutet omfattar människohandel syftande till arbetskraftsexploatering och sexuell exploatering och behandlar bl.a. definitioner av straffbar människohandel och kriminalisering av anstiftan, medhjälp och försök till människohandel.
1	_	_	Rambeslutet	_	_	rambeslut	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
2	_	_	omfattar	_	_	omfatta	VB	_	VB.PRS.AKT	10	MS	_	_
3	_	_	människohandel	_	_	människohandel	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	2	OO	_	_
4	_	_	syftande	_	_	syftande|syfta	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	3	PT	_	_
5	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	4	OA	_	_
6	_	_	arbetskraftsexploatering	_	_	arbetskraftsexploatering	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	7	CJ	_	_
7	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	5	PA	_	_
8	_	_	sexuell	_	_	sexuell	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	9	AT	_	_
9	_	_	exploatering	_	_	exploatering	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	7	CJ	_	_
10	_	_	och	_	_	_	KN	_	KN	0	ROOT	_	_
11	_	_	behandlar	_	_	behandla	VB	_	VB.PRS.AKT	10	+F	_	_
12	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	_	AB.AN	11	CA	_	_
13	_	_	definitioner	_	_	definition	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	17	DT	_	_
14	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	17	DT	_	_
15	_	_	straffbar	_	_	straffbar	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	17	AT	_	_
16	_	_	människohandel	_	_	människohandel	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	17	CJ	_	_
17	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	11	OO	_	_
18	_	_	kriminalisering	_	_	kriminalisering	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	17	CJ	_	_
19	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	23	DT	_	_
20	_	_	anstiftan	_	_	anstiftan	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	23	CJ	_	_
21	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	23	IK	_	_
22	_	_	medhjälp	_	_	medhjälp	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	23	CJ	_	_
23	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	17	ET	_	_
24	_	_	försök	_	_	försök	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	23	CJ	_	_
25	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	24	ET	_	_
26	_	_	människohandel	_	_	människohandel	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	25	PA	_	_
27	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	10	IP	_	_

# sent_id = 14
# text =  Dessutom tas frågor upp om bl.a. ansvar och påföljder för juridiska personer, jurisdiktion och brottsoffer.
1	_	_	Dessutom	_	_	dessutom	AB	_	AB	2	+A	_	_
2	_	_	tas	_	_	_	VB	_	VB.PRS.SFO	0	ROOT	_	_
3	_	_	frågor	_	_	fråga	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	2	SS	_	_
4	_	_	upp	_	_	upp|ta upp:02	PL	_	PL	2	PL	_	_
5	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	2	OA	_	_
6	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	_	AB.AN	8	AT	_	_
7	_	_	ansvar	_	_	ansvar|ta ansvar:02	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	8	CJ	_	_
8	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	5	PA	_	_
9	_	_	påföljder	_	_	påföljd	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	8	CJ	_	_
10	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	2	OA	_	_
11	_	_	juridiska	_	_	juridisk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	12	AT	_	_
12	_	_	personer	_	_	person	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	15	CJ	_	_
13	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	15	IK	_	_
14	_	_	jurisdiktion	_	_	jurisdiktion	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	15	CJ	_	_
15	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	10	PA	_	_
16	_	_	brottsoffer	_	_	brottsoffer	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	15	CJ	_	_
17	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 15
# text =  En genomföranderapport presenterades 2006.
1	_	_	En	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	2	DT	_	_
2	_	_	genomföranderapport	_	_	genomföranderapport	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	3	SS	_	_
3	_	_	presenterades	_	_	_	VB	_	VB.PRT.SFO	0	ROOT	_	_
4	_	_	2006	_	_	_	RG	_	RG.NOM	3	TA	_	_
5	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	3	IP	_	_

# sent_id = 16
# text =  Förslaget till nytt rambeslut ligger i många delar relativt nära Europarådets konvention om bekämpning av människohandel (CETS No.
1	_	_	Förslaget	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	5	SS	_	_
2	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	1	ET	_	_
3	_	_	nytt	_	_	ny	JJ	_	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	4	AT	_	_
4	_	_	rambeslut	_	_	rambeslut	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	2	PA	_	_
5	_	_	ligger	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
6	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	5	RA	_	_
7	_	_	många	_	_	_	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	8	DT	_	_
8	_	_	delar	_	_	del	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	6	PA	_	_
9	_	_	relativt	_	_	relativt|relativ	AB	_	AB.POS	10	CA	_	_
10	_	_	nära	_	_	_	PP	_	PP	5	AA	_	_
11	_	_	Europarådets	_	_	Europaråd	NN	ENAMEX.CRP.ORG	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	12	DT	_	_
12	_	_	konvention	_	_	konvention	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	10	PA	_	_
13	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	12	ET	_	_
14	_	_	bekämpning	_	_	bekämpning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	13	PA	_	_
15	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	14	ET	_	_
16	_	_	människohandel	_	_	människohandel	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	15	PA	_	_
17	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	16	IR	_	_
18	_	_	CETS	_	_	_	PM	_	PM.NOM	16	ET	_	_
19	_	_	No	_	_	No	NN	_	NN.AN	18	HD	_	_
20	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	5	IP	_	_

# sent_id = 17
# text =  197), men går i vissa avseenden längre.
1	_	_	197	_	_	_	RG	_	RG.NOM	4	MS	_	_
2	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	1	JR	_	_
3	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	1	IK	_	_
4	_	_	men	_	_	_	KN	_	KN	0	ROOT	_	_
5	_	_	går	_	_	gå	VB	_	VB.PRS.AKT	4	+F	_	_
6	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	5	RA	_	_
7	_	_	vissa	_	_	viss	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	8	DT	_	_
8	_	_	avseenden	_	_	avseende	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	6	PA	_	_
9	_	_	längre	_	_	lång|längre|länge	AB	_	AB.KOM	5	TA	_	_
10	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	4	IP	_	_

# sent_id = 18
# text =  Förslaget till nytt rambeslut innebär en utvidgning av människohandels-brottet och innehåller bestämmelser om bl.a. försvårande omständig-heter och skärpta lägsta maximistraff, ansvar och påföljder för juridiska personer, straffrihet för människohandelsoffer i vissa fall, åtal och preskription, utvidgade jurisdiktionsregler, undantag från kravet på dubbel straffbarhet, skydd och stöd för brottsoffer, krav på övervägande av kriminalisering av att nyttja tjänster från människohandelsoffer samt inrättande av nationella rapportörer.
1	_	_	Förslaget	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	5	SS	_	_
2	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	1	ET	_	_
3	_	_	nytt	_	_	ny	JJ	_	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	4	AT	_	_
4	_	_	rambeslut	_	_	rambeslut	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	2	PA	_	_
5	_	_	innebär	_	_	innebära	VB	_	VB.PRS.AKT	10	MS	_	_
6	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	7	DT	_	_
7	_	_	utvidgning	_	_	utvidgning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	5	OO	_	_
8	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	7	ET	_	_
9	_	_	människohandels-brottet	_	_	_	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	8	PA	_	_
10	_	_	och	_	_	_	KN	_	KN	0	ROOT	_	_
11	_	_	innehåller	_	_	innehålla	VB	_	VB.PRS.AKT	10	+F	_	_
12	_	_	bestämmelser	_	_	bestämmelse	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	23	CJ	_	_
13	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	12	ET	_	_
14	_	_	bl.a.	_	_	bl.a.	AB	_	AB.AN	15	AA	_	_
15	_	_	försvårande	_	_	försvårande|försvåra	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	16	AT	_	_
16	_	_	omständig-heter	_	_	_	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	17	CJ	_	_
17	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	13	PA	_	_
18	_	_	skärpta	_	_	skärpt|skärpa	PC	_	PC.PRF.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	20	AT	_	_
19	_	_	lägsta	_	_	låg	JJ	_	JJ.SUV.UTR+NEU.SIN+PLU.DEF.NOM	20	AT	_	_
20	_	_	maximistraff	_	_	maximistraff	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	17	CJ	_	_
21	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	23	IK	_	_
22	_	_	ansvar	_	_	ansvar	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	23	CJ	_	_
23	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	11	OO	_	_
24	_	_	påföljder	_	_	påföljd	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	23	CJ	_	_
25	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	11	OA	_	_
26	_	_	juridiska	_	_	juridisk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	25	PA	_	_
27	_	_	personer	_	_	person	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	26	HD	_	_
28	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	10	IK	_	_
29	_	_	straffrihet	_	_	strafffrihet	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	10	AN	_	_
30	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	29	ET	_	_
31	_	_	människohandelsoffer	_	_	människohandelsoffer	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	30	PA	_	_
32	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	31	ET	_	_
33	_	_	vissa	_	_	viss	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	34	DT	_	_
34	_	_	fall	_	_	fall	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	37	CJ	_	_
35	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	37	IK	_	_
36	_	_	åtal	_	_	åtal	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	37	CJ	_	_
37	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	32	PA	_	_
38	_	_	preskription	_	_	preskription	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	37	CJ	_	_
39	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	10	IK	_	_
40	_	_	utvidgade	_	_	utvidga	VB	_	VB.PRT.AKT	67	IK	_	_
41	_	_	jurisdiktionsregler	_	_	_	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	67	IK	_	_
42	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	41	IK	_	_
43	_	_	undantag	_	_	undantag	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	41	AN	_	_
44	_	_	från	_	_	från	PP	_	PP	43	ET	_	_
45	_	_	kravet	_	_	krav	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	44	PA	_	_
46	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	45	ET	_	_
47	_	_	dubbel	_	_	dubbel	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	48	AT	_	_
48	_	_	straffbarhet	_	_	straffbarhet	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	51	CJ	_	_
49	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	51	IK	_	_
50	_	_	skydd	_	_	skydd	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	51	CJ	_	_
51	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	46	PA	_	_
52	_	_	stöd	_	_	stöd	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	51	CJ	_	_
53	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	43	ET	_	_
54	_	_	brottsoffer	_	_	brottsoffer	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	53	PA	_	_
55	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	41	IK	_	_
56	_	_	krav	_	_	krav	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	67	CJ	_	_
57	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	56	ET	_	_
58	_	_	övervägande	_	_	övervägande	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	57	PA	_	_
59	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	58	ET	_	_
60	_	_	kriminalisering	_	_	kriminalisering	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	59	PA	_	_
61	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	67	IK	_	_
62	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	67	CJ	_	_
63	_	_	nyttja	_	_	nyttja	VB	_	VB.INF.AKT	67	IK	_	_
64	_	_	tjänster	_	_	tjänst	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	67	CJ	_	_
65	_	_	från	_	_	från	PP	_	PP	64	ET	_	_
66	_	_	människohandelsoffer	_	_	människohandelsoffer	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	65	PA	_	_
67	_	_	samt	_	_	samt	KN	_	KN	10	MS	_	_
68	_	_	inrättande	_	_	inrätta	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	10	+F	_	_
69	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	68	AG	_	_
70	_	_	nationella	_	_	nationell	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	71	AT	_	_
71	_	_	rapportörer	_	_	rapportör	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	69	PA	_	_
72	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	10	IP	_	_

# sent_id = 19
# text =  Gällande svenska regler och förslagets effekter på dessa Förslaget har ännu inte analyserats närmare.
1	_	_	Gällande	_	_	gälla	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	4	AT	_	_
2	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	4	AT	_	_
3	_	_	regler	_	_	regel	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	4	CJ	_	_
4	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	6	DT	_	_
5	_	_	förslagets	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.GEN	4	CJ	_	_
6	_	_	effekter	_	_	effekt	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	10	SS	_	_
7	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	6	ET	_	_
8	_	_	dessa	_	_	denna	DT	_	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	9	DT	_	_
9	_	_	Förslaget	_	_	förslag	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	7	PA	_	_
10	_	_	har	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
11	_	_	ännu	_	_	ännu	AB	_	AB	10	TA	_	_
12	_	_	inte	_	_	inte	AB	_	AB	10	NA	_	_
13	_	_	analyserats	_	_	analysera	VB	_	VB.SUP.SFO	10	VG	_	_
14	_	_	närmare	_	_	nära	AB	_	AB.KOM	13	AA	_	_
15	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	10	IP	_	_

# sent_id = 20
# text =  Ekonomiska konsekvenser Kan i nuläget inte bedömas.
1	_	_	Ekonomiska	_	_	ekonomisk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	2	AT	_	_
2	_	_	konsekvenser	_	_	konsekvens	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	3	SS	_	_
3	_	_	Kan	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
4	_	_	i	_	_	i	PP	TIMEX.DAT.TME	PP	3	+A	_	_
5	_	_	nuläget	_	_	nuläge	NN	TIMEX.DAT.TME	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	4	HD	_	_
6	_	_	inte	_	_	inte	AB	_	AB	3	NA	_	_
7	_	_	bedömas	_	_	bedöma	VB	_	VB.INF.SFO	3	VG	_	_
8	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	3	IP	_	_

# sent_id = 21
# text =  Övrigt -
1	_	_	Övrigt	_	_	_	AB	_	AB.POS	0	ROOT	_	_
2	_	_	-	_	_	_	MID	_	MID	1	IT	_	_

