# ID: svediakorp-gov218300
# author: 
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: Riksdagens öppna data: Interpellationer
# subtitle: diskriminering i rättsväsendet
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 
# retrieveDate: 2020-06-08
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Riksdagens öppna data', collecting open data published by the Swedish government. The section referred to as 'Interpellationer' contains interpellations from members of the parliament to the government.
# genre: governmental
# subgenre: open data, interpellation, question
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 2004-04-23
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax, named entities
# annotationMethod: automatic
# words: 166
# sentences: 12
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/rd-ip
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


# sent_id = 1
# text =  den 23 april
1	_	_	den	_	_	en|den	DT	TIMEX.DAT.TME	DT.UTR.SIN.DEF	3	DT	_	_
2	_	_	23	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	3	DT	_	_
3	_	_	april	_	_	_	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	0	ROOT	_	_


# sent_id = 2
# text =  Interpellation 2003 / 04:448 av Yvonne Ruwaida (mp) till justitieminister Thomas Bodström om diskriminering i rättsväsendet
1	_	_	Interpellation	_	_	interpellation	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	3	DT	_	_
2	_	_	2003	_	_	_	RG	_	RG.NOM	3	CJ	_	_
3	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	0	ROOT	_	_
4	_	_	04:448	_	_	_	RG	_	RG.NOM	3	SS	_	_
5	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	4	ET	_	_
6	_	_	Yvonne	_	_	Yvonne	PM	ENAMEX.HUM.PRS	PM.NOM	5	PA	_	_
7	_	_	Ruwaida	_	_	_	PM	ENAMEX.HUM.PRS	PM.NOM	6	HD	_	_
8	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	6	IR	_	_
9	_	_	mp	_	_	mp	NN	ENAMEX.PLT.ORG	NN.AN	6	AN	_	_
10	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	6	JR	_	_
11	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	3	OA	_	_
12	_	_	justitieminister	_	_	justitieminister	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	13	DT	_	_
13	_	_	Thomas	_	_	Thomas	PM	ENAMEX.HUM.PRS	PM.NOM	11	PA	_	_
14	_	_	Bodström	_	_	Bodström	PM	ENAMEX.HUM.PRS	PM.NOM	13	HD	_	_
15	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	3	ET	_	_
16	_	_	diskriminering	_	_	diskriminering	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	15	PA	_	_
17	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	16	ET	_	_
18	_	_	rättsväsendet	_	_	rättsväsende|rättsväsen	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	17	PA	_	_


# sent_id = 3
# text =  Människor med invandrarbakgrund diskrimineras av det svenska rättsväsendet.
1	_	_	Människor	_	_	människa	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	4	SS	_	_
2	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	1	ET	_	_
3	_	_	invandrarbakgrund	_	_	invandrarbakgrund	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	2	PA	_	_
4	_	_	diskrimineras	_	_	_	VB	_	VB.PRS.SFO	0	ROOT	_	_
5	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	4	AG	_	_
6	_	_	det	_	_	en|den	DT	_	DT.NEU.SIN.DEF	8	DT	_	_
7	_	_	svenska	_	_	svensk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	8	AT	_	_
8	_	_	rättsväsendet	_	_	rättsväsende|rättsväsen	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	5	PA	_	_
9	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	4	IP	_	_

# sent_id = 4
# text =  Det är mycket allvarligt.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	_	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	2	SS	_	_
2	_	_	är	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	mycket	_	_	mycket	AB	_	AB.POS	4	AA	_	_
4	_	_	allvarligt	_	_	allvarlig	AB	_	AB.POS	2	AA	_	_
5	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_

# sent_id = 5
# text =  Dessutom är invandrarrepresentationen inom rättsväsendet mycket låg.
1	_	_	Dessutom	_	_	dessutom	AB	_	AB	2	+A	_	_
2	_	_	är	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	invandrarrepresentationen	_	_	invandrarrepresentation	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	2	SS	_	_
4	_	_	inom	_	_	inom	PP	_	PP	3	ET	_	_
5	_	_	rättsväsendet	_	_	rättsväsende|rättsväsen	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	4	PA	_	_
6	_	_	mycket	_	_	mycket	AB	_	AB.POS	7	AA	_	_
7	_	_	låg	_	_	låg	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	2	SP	_	_
8	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_


# sent_id = 6
# text =  Personer med utländsk bakgrund som kört rattfulla döms till hårdare straff än de med svensk bakgrund, enligt en granskning av radioprogrammet Kaliber.
1	_	_	Personer	_	_	person	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	8	SS	_	_
2	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	1	ET	_	_
3	_	_	utländsk	_	_	utländsk	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	4	AT	_	_
4	_	_	bakgrund	_	_	bakgrund	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	2	PA	_	_
5	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	6	SS	_	_
6	_	_	kört	_	_	köra	VB	_	VB.SUP.AKT	4	ET	_	_
7	_	_	rattfulla	_	_	rattfull	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	6	SP	_	_
8	_	_	döms	_	_	_	VB	_	VB.PRS.SFO	0	ROOT	_	_
9	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	11	DT	_	_
10	_	_	hårdare	_	_	hård	JJ	_	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	11	AT	_	_
11	_	_	straff	_	_	straff	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	8	OO	_	_
12	_	_	än	_	_	_	KN	_	KN	11	KA	_	_
13	_	_	de	_	_	de	PN	_	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	12	UA	_	_
14	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	11	ET	_	_
15	_	_	svensk	_	_	svensk	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	16	AT	_	_
16	_	_	bakgrund	_	_	bakgrund	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	14	PA	_	_
17	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	11	IK	_	_
18	_	_	enligt	_	_	enligt	PP	_	PP	11	AA	_	_
19	_	_	en	_	_	en	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	20	DT	_	_
20	_	_	granskning	_	_	granskning	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	18	PA	_	_
21	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	20	ET	_	_
22	_	_	radioprogrammet	_	_	radioprogram	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	23	DT	_	_
23	_	_	Kaliber	_	_	kaliber	NN	ENAMEX.TVR.WRK	NN.UTR.SIN.IND.NOM	21	PA	_	_
24	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	8	IP	_	_

# sent_id = 7
# text =  Enligt Kaliber döms i Stockholm och Malmö mer än varannan rattfyllerist med utländsk bakgrund till fängelse.
1	_	_	Enligt	_	_	enligt	PP	_	PP	3	AA	_	_
2	_	_	Kaliber	_	_	kaliber	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	1	HD	_	_
3	_	_	döms	_	_	_	VB	_	VB.PRS.SFO	0	ROOT	_	_
4	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	3	RA	_	_
5	_	_	Stockholm	_	_	Stockholm	PM	ENAMEX.PPL.LOC	PM.NOM	6	CJ	_	_
6	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	4	PA	_	_
7	_	_	Malmö	_	_	Malmö	PM	ENAMEX.PPL.LOC	PM.NOM	6	CJ	_	_
8	_	_	mer	_	_	mycket|mer	AB	_	AB.KOM	10	AA	_	_
9	_	_	än	_	_	_	KN	_	KN	8	HD	_	_
10	_	_	varannan	_	_	varannan	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	11	DT	_	_
11	_	_	rattfyllerist	_	_	rattfyllerist	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	3	OO	_	_
12	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	11	ET	_	_
13	_	_	utländsk	_	_	utländsk	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	14	AT	_	_
14	_	_	bakgrund	_	_	bakgrund	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	12	PA	_	_
15	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	11	ET	_	_
16	_	_	fängelse	_	_	fängelse	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	15	PA	_	_
17	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	3	IP	_	_

# sent_id = 8
# text =  Motsvarande siffra för svenskar är drygt 30 %.
1	_	_	Motsvarande	_	_	motsvarande|motsvara	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	2	DT	_	_
2	_	_	siffra	_	_	siffra	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	5	SS	_	_
3	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	2	ET	_	_
4	_	_	svenskar	_	_	svensk	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	3	PA	_	_
5	_	_	är	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
6	_	_	drygt	_	_	dryg	AB	NUMEX.PRC.MSR	AB.POS	7	AA	_	_
7	_	_	30	_	_	_	RG	NUMEX.PRC.MSR	RG.NOM	8	DT	_	_
8	_	_	%	_	_	%	NN	NUMEX.PRC.MSR	NN.AN	5	SP	_	_
9	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	5	IP	_	_

# sent_id = 9
# text =  Då hade svenskarna i genomsnitt både högre promillehalt och fler poster i belastningsregistret än de med utländsk bakgrund.
1	_	_	Då	_	_	då	AB	_	AB	2	TA	_	_
2	_	_	hade	_	_	_	VB	_	VB.PRT.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	svenskarna	_	_	svensk	NN	_	NN.UTR.PLU.DEF.NOM	2	SS	_	_
4	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	3	ET	_	_
5	_	_	genomsnitt	_	_	genomsnitt	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	4	HD	_	_
6	_	_	både	_	_	både och	KN	_	KN	9	VA	_	_
7	_	_	högre	_	_	hög	JJ	_	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	8	AT	_	_
8	_	_	promillehalt	_	_	promillehalt	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	9	CJ	_	_
9	_	_	och	_	_	och|både och:06	KN	_	KN	2	OO	_	_
10	_	_	fler	_	_	_	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND.NOM	11	DT	_	_
11	_	_	poster	_	_	post	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	9	CJ	_	_
12	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	2	TA	_	_
13	_	_	belastningsregistret	_	_	belastningsregister	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	12	HD	_	_
14	_	_	än	_	_	_	KN	_	KN	2	KA	_	_
15	_	_	de	_	_	de	PN	_	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	14	UA	_	_
16	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	2	OA	_	_
17	_	_	utländsk	_	_	utländsk	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	18	AT	_	_
18	_	_	bakgrund	_	_	bakgrund	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	16	PA	_	_
19	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_


# sent_id = 10
# text =  Denna diskriminering återfinns i alla domstolars arbete och i allt polisens arbete.
1	_	_	Denna	_	_	denna	DT	_	DT.UTR.SIN.DEF	2	DT	_	_
2	_	_	diskriminering	_	_	diskriminering	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	3	SS	_	_
3	_	_	återfinns	_	_	_	VB	_	VB.PRS.SFO	0	ROOT	_	_
4	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	8	CJ	_	_
5	_	_	alla	_	_	all	DT	_	DT.UTR+NEU.PLU.IND+DEF	6	DT	_	_
6	_	_	domstolars	_	_	domstol	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.GEN	7	DT	_	_
7	_	_	arbete	_	_	arbete	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	4	PA	_	_
8	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	3	RA	_	_
9	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	8	CJ	_	_
10	_	_	allt	_	_	all	PN	_	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	9	HD	_	_
11	_	_	polisens	_	_	polis	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	9	HD	_	_
12	_	_	arbete	_	_	arbete	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	8	PA	_	_
13	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	3	IP	_	_

# sent_id = 11
# text =  Det handlar om allt från hur polisen bemöter människor med invandrarbakgrund i sitt arbete till hur de ser på människor med invandrarbakgrund som vittnen.
1	_	_	Det	_	_	den	PN	_	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	2	SS	_	_
2	_	_	handlar	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	2	OA	_	_
4	_	_	allt	_	_	all	PN	_	PN.NEU.SIN.IND.SUB+OBJ	3	PA	_	_
5	_	_	från	_	_	från	PP	_	PP	2	OA	_	_
6	_	_	hur	_	_	hur	HA	_	HA	8	AA	_	_
7	_	_	polisen	_	_	polis	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	8	SS	_	_
8	_	_	bemöter	_	_	bemöta	VB	_	VB.PRS.AKT	5	PA	_	_
9	_	_	människor	_	_	människa	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	8	OO	_	_
10	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	8	OA	_	_
11	_	_	invandrarbakgrund	_	_	invandrarbakgrund	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	10	PA	_	_
12	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	11	ET	_	_
13	_	_	sitt	_	_	sig	PS	_	PS.NEU.SIN.DEF	14	DT	_	_
14	_	_	arbete	_	_	arbete	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	12	PA	_	_
15	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	8	OA	_	_
16	_	_	hur	_	_	hur	HA	_	HA	18	AA	_	_
17	_	_	de	_	_	de	PN	_	PN.UTR+NEU.PLU.DEF.SUB	18	SS	_	_
18	_	_	ser	_	_	se	VB	_	VB.PRS.AKT	15	PA	_	_
19	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	18	PL	_	_
20	_	_	människor	_	_	människa	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	19	HD	_	_
21	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	18	OA	_	_
22	_	_	invandrarbakgrund	_	_	invandrarbakgrund	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	23	CJ	_	_
23	_	_	som	_	_	_	KN	_	KN	21	PA	_	_
24	_	_	vittnen	_	_	vittne	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	23	CJ	_	_
25	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_


# sent_id = 12
# text =  Hur avser ministern att agera för att personer med invandrarbakgrund inte ska diskrimineras av rättsväsendet?
1	_	_	Hur	_	_	hur	HA	_	HA	2	AA	_	_
2	_	_	avser	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	ministern	_	_	minister	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	2	OO	_	_
4	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	3	ET	_	_
5	_	_	agera	_	_	agera	VB	_	VB.INF.AKT	4	IF	_	_
6	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	5	OA	_	_
7	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	5	OO	_	_
8	_	_	personer	_	_	person	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	12	SS	_	_
9	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	8	ET	_	_
10	_	_	invandrarbakgrund	_	_	invandrarbakgrund	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	9	PA	_	_
11	_	_	inte	_	_	inte	AB	_	AB	12	NA	_	_
12	_	_	ska	_	_	skola	VB	_	VB.PRS.AKT	7	UA	_	_
13	_	_	diskrimineras	_	_	diskriminera	VB	_	VB.PRS.SFO	12	VG	_	_
14	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	13	OA	_	_
15	_	_	rättsväsendet	_	_	rättsväsende|rättsväsen	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	14	PA	_	_
16	_	_	?	_	_	_	MAD	_	MAD	2	I?	_	_


