# ID: svediakorp-gov218198
# author: 
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: Riksdagens öppna data: Interpellationer
# subtitle: Electroluxkoncernens planer på att flytta produktion utomlands
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 
# retrieveDate: 2020-06-08
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Riksdagens öppna data', collecting open data published by the Swedish government. The section referred to as 'Interpellationer' contains interpellations from members of the parliament to the government.
# genre: governmental
# subgenre: open data, interpellation, question
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 2004-03-16
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax, named entities
# annotationMethod: automatic
# words: 187
# sentences: 12
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/rd-ip
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


# sent_id = 1
# text =  den 16 mars
1	_	_	den	_	_	en|den	DT	TIMEX.DAT.TME	DT.UTR.SIN.DEF	3	DT	_	_
2	_	_	16	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	3	DT	_	_
3	_	_	mars	_	_	_	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	0	ROOT	_	_


# sent_id = 2
# text =  Interpellation 2003 / 04:351 av Lennart Beijer (v) till näringsminister Leif Pagrotsky om Electroluxkoncernens planer på att flytta produktion utomlands
1	_	_	Interpellation	_	_	interpellation	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	3	DT	_	_
2	_	_	2003	_	_	_	RG	_	RG.NOM	3	CJ	_	_
3	_	_	/	_	_	_	MID	_	MID	0	ROOT	_	_
4	_	_	04:351	_	_	_	RG	_	RG.NOM	3	SS	_	_
5	_	_	av	_	_	av	PP	_	PP	4	ET	_	_
6	_	_	Lennart	_	_	Lennart	PM	ENAMEX.HUM.PRS	PM.NOM	5	PA	_	_
7	_	_	Beijer	_	_	_	PM	ENAMEX.HUM.PRS	PM.NOM	6	HD	_	_
8	_	_	(	_	_	_	PAD	_	PAD	6	IR	_	_
9	_	_	v	_	_	v	NN	ENAMEX.PLT.ORG	NN.AN	6	AN	_	_
10	_	_	)	_	_	_	PAD	_	PAD	6	JR	_	_
11	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	3	ET	_	_
12	_	_	näringsminister	_	_	näringsminister	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	13	DT	_	_
13	_	_	Leif	_	_	Leif	PM	ENAMEX.HUM.PRS	PM.NOM	11	PA	_	_
14	_	_	Pagrotsky	_	_	_	PM	ENAMEX.HUM.PRS	PM.NOM	13	HD	_	_
15	_	_	om	_	_	om	PP	_	PP	13	ET	_	_
16	_	_	Electroluxkoncernens	_	_	_	PM	_	PM.GEN	17	DT	_	_
17	_	_	planer	_	_	plan	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	15	PA	_	_
18	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	3	ET	_	_
19	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	18	PA	_	_
20	_	_	flytta	_	_	flytta	VB	_	VB.INF.AKT	19	IF	_	_
21	_	_	produktion	_	_	produktion	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	20	OO	_	_
22	_	_	utomlands	_	_	utomlands	AB	_	AB	20	RA	_	_


# sent_id = 3
# text =  Electrolux planer på att stänga sin fabrik i Västervik och flytta tillverkningen till Ungern, är ett fruktansvärt hårt slag för de dryga 500 anställda och för Västerviks kommun.
1	_	_	Electrolux	_	_	_	PM	ENAMEX.CRP.ORG	PM.NOM	2	DT	_	_
2	_	_	planer	_	_	plan	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	16	SS	_	_
3	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	2	ET	_	_
4	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	10	MS	_	_
5	_	_	stänga	_	_	stänga	VB	_	VB.INF.AKT	4	IF	_	_
6	_	_	sin	_	_	sig	PS	_	PS.UTR.SIN.DEF	7	DT	_	_
7	_	_	fabrik	_	_	fabrik	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	5	OO	_	_
8	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	5	RA	_	_
9	_	_	Västervik	_	_	Västervik	PM	ENAMEX.PPL.LOC	PM.NOM	8	PA	_	_
10	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	3	PA	_	_
11	_	_	flytta	_	_	flytta	VB	_	VB.INF.AKT	10	+F	_	_
12	_	_	tillverkningen	_	_	tillverkning	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	11	OO	_	_
13	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	11	RA	_	_
14	_	_	Ungern	_	_	Ungern	PM	ENAMEX.PPL.LOC	PM.NOM	13	PA	_	_
15	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	2	IK	_	_
16	_	_	är	_	_	vara	VB	_	VB.PRS.AKT	26	MS	_	_
17	_	_	ett	_	_	en	DT	_	DT.NEU.SIN.IND	20	DT	_	_
18	_	_	fruktansvärt	_	_	fruktansvärt|fruktansvärd	AB	_	AB.POS	19	AA	_	_
19	_	_	hårt	_	_	hård	JJ	_	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	20	AT	_	_
20	_	_	slag	_	_	slag	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	16	SP	_	_
21	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	26	IK	_	_
22	_	_	de	_	_	en	DT	_	DT.UTR+NEU.PLU.DEF	25	DT	_	_
23	_	_	dryga	_	_	dryg	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	25	AT	_	_
24	_	_	500	_	_	_	RG	_	RG.NOM	25	DT	_	_
25	_	_	anställda	_	_	_	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	26	CJ	_	_
26	_	_	och	_	_	_	KN	_	KN	0	ROOT	_	_
27	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	26	+F	_	_
28	_	_	Västerviks	_	_	Västervik	PM	ENAMEX.PPL.LOC	PM.GEN	29	DT	_	_
29	_	_	kommun	_	_	kommun	NN	ENAMEX.PPL.LOC	NN.UTR.SIN.IND.NOM	27	PA	_	_
30	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	26	IP	_	_


# sent_id = 4
# text =  Fabriken i Västervik är lönsam.
1	_	_	Fabriken	_	_	fabrik	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	4	SS	_	_
2	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	1	ET	_	_
3	_	_	Västervik	_	_	Västervik	PM	ENAMEX.PPL.LOC	PM.NOM	2	PA	_	_
4	_	_	är	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
5	_	_	lönsam	_	_	lönsam	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	4	SP	_	_
6	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	4	IP	_	_

# sent_id = 5
# text =  Vinsten för 2003 hamnade på drygt 150 miljoner kronor!
1	_	_	Vinsten	_	_	vinst	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	4	SS	_	_
2	_	_	för	_	_	för	PP	TIMEX.DAT.TME	PP	1	ET	_	_
3	_	_	2003	_	_	_	RG	TIMEX.DAT.TME	RG.NOM	2	PA	_	_
4	_	_	hamnade	_	_	_	VB	_	VB.PRT.AKT	0	ROOT	_	_
5	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	4	OA	_	_
6	_	_	drygt	_	_	dryg	AB	NUMEX.CUR.MSR	AB.POS	7	AA	_	_
7	_	_	150	_	_	_	RG	NUMEX.CUR.MSR	RG.NOM	8	DT	_	_
8	_	_	miljoner	_	_	miljon	NN	NUMEX.CUR.MSR	NN.UTR.PLU.IND.NOM	9	DT	_	_
9	_	_	kronor	_	_	krona	NN	NUMEX.CUR.MSR	NN.UTR.PLU.IND.NOM	5	PA	_	_
10	_	_	!	_	_	_	MAD	_	MAD	4	IU	_	_

# sent_id = 6
# text =  Trots detta anser Electrolux-ledningen att det är företagsekonomiskt motiverat att flytta produktionen till Ungern.
1	_	_	Trots	_	_	trots	PP	_	PP	3	AA	_	_
2	_	_	detta	_	_	denna	PN	_	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	1	PA	_	_
3	_	_	anser	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
4	_	_	Electrolux-ledningen	_	_	_	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	3	SS	_	_
5	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	3	OO	_	_
6	_	_	det	_	_	den	PN	_	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	7	SS	_	_
7	_	_	är	_	_	vara	VB	_	VB.PRS.AKT	5	UA	_	_
8	_	_	företagsekonomiskt	_	_	företagsekonomisk	AB	_	AB.POS	9	AA	_	_
9	_	_	motiverat	_	_	motiverad|motivera	PC	_	PC.PRF.NEU.SIN.IND.NOM	7	SP	_	_
10	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	7	OA	_	_
11	_	_	flytta	_	_	flytta	VB	_	VB.INF.AKT	10	IF	_	_
12	_	_	produktionen	_	_	produktion	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	11	OO	_	_
13	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	11	RA	_	_
14	_	_	Ungern	_	_	Ungern	PM	ENAMEX.PPL.LOC	PM.NOM	13	PA	_	_
15	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	3	IP	_	_

# sent_id = 7
# text =  Man kan tycka att Electrolux tar ett väldigt dåligt samhällsansvar - men än allvarligare är det allt starkare ryktet i media - att JAS-affärens motköpsavtal också innehåller förväntningar på Electrolux, som leder till att Västerviksfabriken flyttar till Ungern.
1	_	_	Man	_	_	man	PN	_	PN.UTR.SIN.IND.SUB	2	SS	_	_
2	_	_	kan	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	tycka	_	_	tycka	VB	_	VB.INF.AKT	2	VG	_	_
4	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	22	CJ	_	_
5	_	_	Electrolux	_	_	_	PM	ENAMEX.CRP.ORG	PM.NOM	6	SS	_	_
6	_	_	tar	_	_	ta	VB	_	VB.PRS.AKT	12	MS	_	_
7	_	_	ett	_	_	en	DT	_	DT.NEU.SIN.IND	10	DT	_	_
8	_	_	väldigt	_	_	väldig	AB	_	AB.POS	9	AA	_	_
9	_	_	dåligt	_	_	dålig	JJ	_	JJ.POS.NEU.SIN.IND.NOM	10	AT	_	_
10	_	_	samhällsansvar	_	_	samhällsansvar	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	6	OO	_	_
11	_	_	-	_	_	_	MID	_	MID	6	IT	_	_
12	_	_	men	_	_	men	KN	_	KN	4	ET	_	_
13	_	_	än	_	_	än	AB	_	AB	14	AA	_	_
14	_	_	allvarligare	_	_	allvarlig	JJ	_	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	15	SP	_	_
15	_	_	är	_	_	vara	VB	_	VB.PRS.AKT	12	+F	_	_
16	_	_	det	_	_	den	PN	_	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	15	FS	_	_
17	_	_	allt	_	_	allt	AB	_	AB	18	AA	_	_
18	_	_	starkare	_	_	stark	JJ	_	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	19	AT	_	_
19	_	_	ryktet	_	_	rykte	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	15	SP	_	_
20	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	19	ET	_	_
21	_	_	media	_	_	medium	NN	_	NN.NEU.PLU.IND.NOM	20	PA	_	_
22	_	_	-	_	_	_	MID	_	MID	3	OO	_	_
23	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	22	CJ	_	_
24	_	_	JAS-affärens	_	_	JAS-affär	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	25	DT	_	_
25	_	_	motköpsavtal	_	_	motköpsavtal	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	27	SS	_	_
26	_	_	också	_	_	också	AB	_	AB	27	+A	_	_
27	_	_	innehåller	_	_	innehålla	VB	_	VB.PRS.AKT	23	UA	_	_
28	_	_	förväntningar	_	_	förväntning	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	27	OO	_	_
29	_	_	på	_	_	på	PP	_	PP	28	ET	_	_
30	_	_	Electrolux	_	_	_	PM	ENAMEX.CRP.ORG	PM.NOM	29	PA	_	_
31	_	_	,	_	_	_	MID	_	MID	30	IK	_	_
32	_	_	som	_	_	_	HP	_	HP.-.-.-	33	SS	_	_
33	_	_	leder	_	_	leda	VB	_	VB.PRS.AKT	30	ET	_	_
34	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	33	OA	_	_
35	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	34	PA	_	_
36	_	_	Västerviksfabriken	_	_	_	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	37	SS	_	_
37	_	_	flyttar	_	_	flytta	VB	_	VB.PRS.AKT	35	UA	_	_
38	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	37	RA	_	_
39	_	_	Ungern	_	_	Ungern	PM	ENAMEX.PPL.LOC	PM.NOM	38	PA	_	_
40	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	2	IP	_	_


# sent_id = 8
# text =  Jag vill ställa följande frågor till näringsministern:
1	_	_	Jag	_	_	jag	PN	_	PN.UTR.SIN.DEF.SUB	2	SS	_	_
2	_	_	vill	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
3	_	_	ställa	_	_	ställa	VB	_	VB.INF.AKT	2	VG	_	_
4	_	_	följande	_	_	följande|följa	PC	_	PC.PRS.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	5	DT	_	_
5	_	_	frågor	_	_	fråga	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	3	OO	_	_
6	_	_	till	_	_	till	PP	_	PP	5	ET	_	_
7	_	_	näringsministern	_	_	näringsminister	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	6	PA	_	_
8	_	_	:	_	_	_	MAD	_	MAD	3	IQ	_	_


# sent_id = 9
# text =  1.
1	_	_	1	_	_	_	RG	_	RG.NOM	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	1	IP	_	_

# sent_id = 10
# text =  Finns det någon grund för ryktet att Electroluxkoncernen är delaktig i motköpsavtalet i samband med JAS-affären med ungerska staten och vilken är i så fall näringsministerns roll i sammanhanget?
1	_	_	Finns	_	_	_	VB	_	VB.PRS.SFO	0	ROOT	_	_
2	_	_	det	_	_	den	PN	_	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	1	FS	_	_
3	_	_	någon	_	_	någon	DT	_	DT.UTR.SIN.IND	4	DT	_	_
4	_	_	grund	_	_	grund	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	1	OO	_	_
5	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	1	+A	_	_
6	_	_	ryktet	_	_	rykte	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	5	HD	_	_
7	_	_	att	_	_	att	SN	_	SN	1	ES	_	_
8	_	_	Electroluxkoncernen	_	_	_	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	9	SS	_	_
9	_	_	är	_	_	vara	VB	_	VB.PRS.AKT	20	MS	_	_
10	_	_	delaktig	_	_	delaktig	JJ	_	JJ.POS.UTR.SIN.IND.NOM	9	SP	_	_
11	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	9	TA	_	_
12	_	_	motköpsavtalet	_	_	motköpsavtal	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	11	HD	_	_
13	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	9	SP	_	_
14	_	_	samband	_	_	samband	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	13	HD	_	_
15	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	9	OA	_	_
16	_	_	JAS-affären	_	_	JAS-affär	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	15	PA	_	_
17	_	_	med	_	_	med	PP	_	PP	16	ET	_	_
18	_	_	ungerska	_	_	ungersk	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.SIN.DEF.NOM	19	AT	_	_
19	_	_	staten	_	_	stat	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	17	PA	_	_
20	_	_	och	_	_	och	KN	_	KN	7	UA	_	_
21	_	_	vilken	_	_	_	HP	_	HP.UTR.SIN.IND	22	SS	_	_
22	_	_	är	_	_	vara	VB	_	VB.PRS.AKT	20	+F	_	_
23	_	_	i	_	_	i|i så fall	PP	_	PP	22	TA	_	_
24	_	_	så	_	_	så|i så fall:23	AB	_	AB	23	HD	_	_
25	_	_	fall	_	_	fall|i så fall:23	NN	_	NN.NEU.SIN.IND.NOM	26	DT	_	_
26	_	_	näringsministerns	_	_	näringsminister	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.GEN	27	DT	_	_
27	_	_	roll	_	_	roll	NN	_	NN.UTR.SIN.IND.NOM	22	SP	_	_
28	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	27	ET	_	_
29	_	_	sammanhanget	_	_	sammanhang	NN	_	NN.NEU.SIN.DEF.NOM	28	PA	_	_
30	_	_	?	_	_	_	MAD	_	MAD	1	I?	_	_


# sent_id = 11
# text =  2.
1	_	_	2	_	_	_	RG	_	RG.NOM	0	ROOT	_	_
2	_	_	.	_	_	_	MAD	_	MAD	1	IP	_	_

# sent_id = 12
# text =  Vilka åtgärder tänker ministern att vidta för att göra det svårare att lägga ner lönsamma fabriksanläggningar i Sverige?
1	_	_	Vilka	_	_	_	HD	_	HD.UTR+NEU.PLU.IND	2	DT	_	_
2	_	_	åtgärder	_	_	åtgärd	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	3	SS	_	_
3	_	_	tänker	_	_	_	VB	_	VB.PRS.AKT	0	ROOT	_	_
4	_	_	ministern	_	_	minister	NN	_	NN.UTR.SIN.DEF.NOM	3	OO	_	_
5	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	4	ET	_	_
6	_	_	vidta	_	_	vidta	VB	_	VB.INF.AKT	5	IF	_	_
7	_	_	för	_	_	för	PP	_	PP	6	OA	_	_
8	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	6	ES	_	_
9	_	_	göra	_	_	göra	VB	_	VB.INF.AKT	8	IF	_	_
10	_	_	det	_	_	den	PN	_	PN.NEU.SIN.DEF.SUB+OBJ	9	FS	_	_
11	_	_	svårare	_	_	svår	JJ	_	JJ.KOM.UTR+NEU.SIN+PLU.IND+DEF.NOM	9	SP	_	_
12	_	_	att	_	_	att	IE	_	IE	9	ES	_	_
13	_	_	lägga	_	_	lägga|lägga ner	VB	_	VB.INF.AKT	12	IF	_	_
14	_	_	ner	_	_	ner|lägga ner:13	PL	_	PL	13	PL	_	_
15	_	_	lönsamma	_	_	lönsam	JJ	_	JJ.POS.UTR+NEU.PLU.IND+DEF.NOM	16	AT	_	_
16	_	_	fabriksanläggningar	_	_	fabriksanläggning	NN	_	NN.UTR.PLU.IND.NOM	13	OO	_	_
17	_	_	i	_	_	i	PP	_	PP	13	RA	_	_
18	_	_	Sverige	_	_	Sverige	PM	ENAMEX.PPL.LOC	PM.NOM	17	PA	_	_
19	_	_	?	_	_	_	MAD	_	MAD	3	I?	_	_


