# ID: svediakorp-gov485652
# author: Smith (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1998-01-13
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 144
# sentences: 7
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Jag vill tacka kommissionären för ert svar och önska er gott nytt år på den Europeiska unionens elva arbetsspråk.
Först och främst kan jag säga att Needle och jag har framfört liknande frågor till rådet och rådet grupperade ihop dem.
Det är konstigt att kommissionen inte gjort samma sak.
Men för att återvända till den här fonden, kommissionär, om en sådan fond skulle grundas, skulle den då bestå av nya pengar?
För om det inte tillförs nya pengar så blir det svårt att föreställa sig hur den skulle kunna fungera utan att man ställer in medel till minst lika viktiga projekt.
Jag ser verkligen fram emot studien och hoppas att den tar upp denna punkt.
Skulle ni kunna tala om för mig om det är fråga om nya pengar om en sådan fond grundas?
