# ID: svediakorp-gov485381
# author: Van Dam (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-12-19
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 317
# sentences: 20
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr ordförande!
Tack vare naturtillgångar som olja och naturgas, men ännu mer tack vare bomullsodlingen, utgör Uzbekistan en intressant handelspartner.
Landet har på grund av politiska och ekonomiska orsaker ännu inte kunnat dra särskilt stor nytta av den potentialen.
Ändå stöder vi i likhet med föredraganden förslaget om att förstärka handelsförbindelserna med Uzbekistan.
Det finns emellertid en stor stötesten.
De grundläggande mänskliga rättigheterna och demokratin respekteras helt otillfredsställande i det landet.
Därför står vi inför en svår avvägning.
Interimsavtalet lägger grunden till att påtala för myndigheterna vad som är deras ansvar.
Samtidigt medför just handelssamarbete fördelar för Uzbekistan.
Vi väljer i likhet med föredraganden att bifalla interimsavtalet och uppskjutandet av partnerskapsavtalet.
Det senare kommer först in i bilden när det rättsliga läget i Uzbekistan avsevärt har förbättrats.
Vårt stöd för interimsavtalet förutsätter att såväl rådet som kommissionen övertygar de uzbekiska myndigheterna om att artikel 1 är väsentlig för avtalet.
Jag skulle speciellt vilja uppmärksamma rådet och kommissionen på de begränsningar som de uzbekiska myndigheterna ålägger kristna.
Lagstiftningen förbjuder evangelisation och tillåter kyrkliga sammankomster endast efter officiell myndighetsregistrering.
Ett chockerande exempel var det beslagtagande av 25 000 biblar, skänkta av ryska och turkiska bibelsällskap till det uzbekiska samfundet, som den uzbekiska tullen gjorde i början av året.
Efter en lång tids medling, bland annat av Europeiska kommissionen, frigavs dessa biblar lyckligtvis.
Jag skulle gärna vilja tacka kommissionär Van den Broeck och hans kanslimedarbetare för att ha hjälpt till med denna " befrielse ".
Sammanfattningsvis, det bör stå klart att det krävs en ansenlig förbättring på området religionsfrihet och andra grundläggande friheter i Uzbekistan.
Vi stöder interimsavtalet i hopp om att detta kan bidraga därtill.
Först när grundläggande friheter och demokrati är garanterade kan det bli tal om att stödja ett partnerskapsavtal.
