# ID: svediakorp-gov485086
# author: Anttila (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-12-17
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FI
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 231
# sentences: 16
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fru ordförande!
Jag gratulerar föredraganden Valverde López till ett mycket stramt betänkande som väl beskriver rökningens skadeverkningar och risker.
Vi känner till de många risker som är förknippade med tobak.
Trots det är rökning inom Europeiska unionen den viktigaste enskilda förebyggbara dödsorsaken.
Den största förändringen i rökningen har skett mellan könen.
Numera har rökningen bland unga kvinnor ökat tvärt och kommer i framtiden att leda till ökade dödsfall bland kvinnorna.
Vad är det vi borde göra?
Samhällets viktigaste uppgift är att stödja hälsofrämjandet i alla sina beslut.
Därför är jag själv för ett förbud mot tobaksreklam och det måste omfatta hela Europeiska unionens område.
Jag tycker inte vi har tid att vänta på att förbudet träder i kraft år 2006 såsom förslaget var under Luxemburgs ordförandeskap.
Ett annat viktigt sätt att styra konsumentbeteendet är beskattning.
Därför bör beskattningen verka så att den minskar konsumtionen, dvs. beskattningen av tobak bör snarare skärpas än lindras.
Medlemsstaterna måste mer än nu satsa på upplysning om tobakens skadliga verkningar.
Jag förväntar mig upplysning bland de unga och särskilt bland unga kvinnor eftersom de är en växande riskgrupp.
Ungdomarna ser ofta rökningen som ett sätt att verka äldre än de i verkligheten är, den är alltså ett slags modefluga.
Vi måste ingripa både som föräldrar och som fostrare.
