# ID: svediakorp-gov485026
# author: Vallvé (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-12-17
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 303
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fru ordförande, herr kommissionär!
Jag skulle först och främst vilja gratulera Jové för hans utmärkta betänkande eftersom han är en person som från sin födelseort känner till vad olivplanteringar och olivodling är.
Herr kommissionär, vi är helt och hållet emot bedrägerier och vi anser att bedrägerier inte skall vara en metod för subventioner i någon del av Europeiska unionen.
Men det faktum att vi är emot bedrägerier och att vi stödjer alla åtgärder som man vill vidta mot bedrägerierna hindrar inte att vi anser att bedrägeribekämpningen inte får vara den enda vägen för att fastställa nya bestämmelser för olivoljeproduktionen.
Vi anser att olivoljan, produktionen av olivoljan är en viktig tradition i Medelhavsområdet, speciellt i regioner och mål 1-områden där, som de föregående talarna har sagt, arbetslösheten och de ekonomiska svårigheterna är mycket märkbara.
På många ställen är produktionen av olivolja praktiskt taget en monokultur och det är den som ger upphov till en högre sysselsättning i dessa områden.
Jag beklagar att man för att bekämpa bedrägerier söker lösningar som också kan bli föremål för bedrägerier i framtiden, såsom trädstödet, att man inte tillräckligt har bedömt de regionala effekterna som detta kan åstadkomma i många områden i Europeiska unionen, i Medelhavsområdet, att man inte bedömer konsekvenserna av arbetslösheten och konsekvenserna av ökenutbredningen, samt att man inte bedömer effekterna på landsbygdsområdena som en reform av denna typ kan få.
För några dagar sedan samlades Europeiska rådet i Luxemburg för att diskutera sysselsättningen.
Vi kan inte nu med en åtgärd för olivoljan skapa mer arbetslöshet i områden som redan är mycket drabbade.
Låt oss också vara medvetna om att revisionsrätten 1991 bedömde formen för hantering av det nuvarande systemet av subventioner av olivoljan som positivt.
