# ID: svediakorp-gov485004
# author: Gallagher (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-12-17
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 263
# sentences: 13
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Samtidigt som jag välkomnnar svaret, som förefaller mig något torrt med tanke på de beslut som fattats, vad kan han säga till de irländska, grekiska, spanska, finska och tyska regeringarna som, som vi förstår det, är ivriga om att det skall bli en ytterligare förlängning?
Han hänvisar till den inre marknaden.
Säkerligen menar han en ren inre marknad.
Jag är säker på att det finns en massa annan harmonisering som skulle kunna äga rum.
Jag välkomnar också hans inititativ vad gäller sysselsättningstoppmötet.
Jag skulle vilja säga till ordföranden att de jobb, som kan komma att gå förlorade, skulle kunna bibehållas om rådet fattade detta mycket modiga beslut att låta den tullfria handeln fortsätta ännu en tid.
Håller han också med om att förslaget, att den inte får fortgå längre än till juni 1999, är att öppet trotsa de flesta européer?
Kommissionen försäkrade denna institution att en ekonomisk och social undersökning skulle företas.
Denna försäkran gavs 1991.
Så mycket respekt har kommissionen för detta parlament.
Vad har rådet för avsikt att göra åt det?
Men hur kan då kommissionen föreslå att gemenskapsinstrument och statligt stöd kan användas om arbetstillfällen riskeras, om den inte utför denna undersökning?
Herr rådsordförande, jag föreslår att ni under de sista veckorna av ert ämbete, ber kommissionen fullgöra sitt åtagande gentemot detta parlament och fram tills den kan göra det - dvs. framlägga rekommendationer från en undersökning - låta den tullfria handeln fortsätta.
